Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11094
.txt = "/";
. . .
451943-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451943A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 февраля 1935 г. № 4464/35. : 12, 1935 4464/35. 451,943 = ,4 ' Полная спецификация принята: 12 августа 1936 г. 451,943 = ,4 ' : Aug12, 1936. (В соответствии с данным заявлением, которое первоначально было подано в соответствии с разделом 91 закона =' ? ' 1 Законы о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов были открыты для ,,-' | общественный осмотр 10 сентября 1935 г.). ( , 91 =' ? ' 1 , 1907 1932, ,,-' | 10, 1935). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ и средства для осуществления герметизации контейнеров. Я, АЛКИБИАД МИХАИЛ ДУЛГЕРИДИС, проживающий по адресу улица Солому, 39, Афины, Греция, гражданин Греческой Республики, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 39, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и средствам для осуществления герметизации контейнеров и особенно нескольких контейнеров одновременно, автоматически и герметично, в вакууме, со стерилизацией содержимого или без нее. , , , . Многие вещества (химические, медицинские и другие продукты), которые претерпевают изменения при контакте с воздухом, должны храниться в вакууме. (, ) , . Целью настоящего изобретения является создание способа герметизации в вакууме большого количества контейнеров одновременно герметично и автоматически. Дополнительная цель состоит в том, чтобы предложить такой способ, в котором вещества, подлежащие сохранению в контейнерах, одновременно стерилизуются. , например, путем введения пара в контейнер. , , , , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ герметизации контейнера, который включает создание контейнера с относительно небольшим отверстием, размещение куска легкоплавкого материала, наличие неплавкого элемента, расположенного или встроенного в него или иным образом поддерживаемого им или примыкание к указанному отверстию, но не загораживая его, применение тепла к указанному плавкому материалу, чтобы вызвать его плавление и позволить неплавкому элементу двигаться или подталкиваться под упругим давлением в отверстие, чтобы закрыть его, причем плавкий материал предпочтительно адаптирован, закалка, чтобы герметично припаять указанный элемент на место. , , - , - , , , , . Предпочтительно верхняя часть каждого контейнера имеет углубление, в нижней части которого расположено закрываемое отверстие, при этом обращенная вверх чашка или колпак расположены внутри контейнера, но ниже и вокруг указанного отверстия при выполнении герметизации плавкого материала; в виде куска металлического сплава бросают в указанное углубление, при этом формы куска сплава и углубления расположены так, чтобы между ними оставалось 65 промежутков, которые позволяют вакуумировать контейнер. После этого несколько таких контейнеров одновременно вакуумируются, а затем нагреваются для плавления сплава, который затем течет в колпак или чашку 60 в каждом контейнере и позволяет неплавкому элементу переместиться в отверстие, где он герметично припаивается, когда плавкому материалу дают затвердеть 65 будет теперь опишу некоторые примеры моего изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж. На различных фигурах одни и те же ссылки обозначают аналогичные части. 7 . Что касается чертежа: Фиг. 1 представляет собой схематический внешний вид контейнера в соответствии с настоящим изобретением. , ; , , 1 65 60 65 , 7 : 1 . Фиг.1а представляет собой вертикальную среднюю часть контейнера 75, показанного на Фиг.1. - 75 1. Фиг.2 представляет собой перевернутый вид верхней части контейнера, показывающий углубление в нем. 2 , . Фиг.3 представляет собой вид в перспективе нижней стороны верхней части контейнера, показывающий находящуюся на нем чашку или колпак. 3 80 , . Фиг.4 представляет собой вид модификации, аналогичный фиг.1а. 4 ,, . Фиг.5 представляет собой схематический вид в разрезе 85, иллюстрирующий способ, которым неплавкий элемент и плавкий материал герметизируют отверстие контейнера. 5 85 -. Фиг.6 представляет собой перспективный вид емкости для размещения 90 контейнеров. 6 90 . Фиг.6а представляет собой вид, аналогичный фиг.6, модификации. 6 6, . Рассмотрим обычный контейнер или банку для консервов, рис. 1 и 1а; один из 95 его концов имеет коническое углубление б (рис. , 1 ; 95 (. 1
и 2) имеющие на вершине отверстие . Внутри контейнера образовавшийся конический выступ закрыт коническим элементом (фиг. 1а и 3), который находится немного глубже конического выступа и значительно шире, чем конический выступ, и существенно шире, при этом указанный элемент прикреплен. к концу контейнера в одной или двух точках припоем, не закрывая полностью отверстие . Этот колпак 105 также можно удерживать на месте силой движения, 7 4 "" 7p :. _A , . 451,943, а именно круглым выступом , который выступает из внутренней поверхности конца контейнера (рис. 4). Элемент имеет около его края несколько небольших отверстий , ', кромки которых согнуты внутрь. Таким образом, мы имеем проход, включающий изгиб наподобие гидравлического затвора, посредством которого внешняя часть контейнера сообщается с внутренней частью. 2) ( 3) 100 , 105 , 7 4 "" 7p :. _A , . 451,943 , ( 4) , , , ', , . УПЛОТНЕНИЕ В ВАКУО. . Для консервации различных материалов под вакуумом емкости заполняются, а концы штампуются или припаиваются. В коническое углубление каждой емкости помещают небольшой кусочек сплава, плавящегося при низкой температуре, например, следующего состава: масса; висмут 4; отведение 2; банка 1; кадмий 1, сплав которого плавится при 66°С. В зависимости от требований можно использовать любой другой сплав с более высокой или низкой температурой плавления. Этот кусок сплава имеет подходящую форму, например, многоугольную пирамиду, чтобы не загораживать отверстие перед плавлением, то есть он имеет прерывистый или прерывистый контакт со стенкой отверстия. Или по той же причине можно использовать сферический или круглый кусок сплава в сочетании с углублением многоугольного поперечного сечения. Альтернативно, любой могут быть использованы другие подходящие плавкие вещества, например, парафин или тому подобное, при этом плавкий материал во всех случаях имеет встроенный в него неплавкий элемент. Затем контейнеры помещают, предпочтительно в больших количествах одновременно, с их заканчивается вверху в сушильной камере, автоклаве, шкафу или подобной камере, которая герметично закрыта. Вакуум создается в камере с помощью насоса. Эта герметичная камера нагревается соответствующим образом до тех пор, пока не будет достигнута точка плавления сплава; после этого сплав при плавлении занимает положение, обозначенное ; на рис. 5, и предотвращает сообщение между внутренней и внешней частью каждого контейнера. , , , , ; 4; 2; 1; 1, 66 , , , , , - , , , , , , , , , - , , , , , , , ; , , , ; 5, . При охлаждении автоматически происходит пайка в отверстии. Таким образом, герметичное закрытие всех контейнеров одновременно достигается путем металлической пайки негорючего элемента в отверстии. Если необходимо избежать нагревания содержимого контейнеров, на каждом ярусе контейнеров размещена пластина, нагреваемая в желаемое время либо электричеством, либо циркулирующим в ней паром, водой или другой нагретой жидкостью, или предпочтительно, чтобы пластина имела напротив отверстий а в контейнерах, диски, например, из алюминия, одновременно нагреваемые электрическими сопротивлениями. Для большего удобства контейнеры можно поместить в корзину или (рис. 6 и 6 а), на крышке которой находятся вышеупомянутые диски (рис. 6) или ленты. из алюминия (рис. , , - , , , , , , , , , , , , , ( 6 6 ), ( 6) (. 6 а) При закрытой крышке диски давят на куски сплава. Корзины имеют воздушные отверстия Несколько таких корзин помещаются в герметичную камеру, и электрический ток в нужный момент проходит через точки контакта , (рис. 6 и 6 а) для одновременного нагрева дисков всех корзин. 6 ) , - , , ( 6 6 ) . ЗАПАИВАНИЕ В , СОВМЕЩАЕТЕ СО СТЕРИЛИЗАЦИИ, И ДАЖЕ С ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ТАКЖЕ В ВАКУУМЕ. , , . Благодаря этому процессу достигается герметизация в вакууме контейнеров, 80 содержащих вещества, требующие стерилизации, например, хирургические материалы, пищевые продукты и т. д. После создания вакуума в автоклаве пар циркулирует и поступает в сами контейнеры 85, стерилизуя содержание Плавление сплава происходит автоматически за счет тепла самого стерилизующего пара. Корзины, показанные на рисунках 6 и 6а, также могут использоваться для облегчения плавления 90 с помощью электричества, если это желательно, после периода стерилизации. В случае, если сплав плавится при температуре выше, чем температура стерилизации. Если необходимо обеспечить более надежный эффект пайки 95 частей сплава, эти последние или конические углубления можно в первую очередь очистить, например, травлением. В кусок сплава при его изготовлении внедряется небольшое трудноплавкое металлическое тело, приспособленное для постоянного или непрерывного контакта со стенкой или поверхностью вентиляционного отверстия или отверстия, например, шарик из железа, свинца, сталь или тому подобное. Давление 105 оказывается на кусок сплава с помощью временно приложенного пружинного средства. Когда сплав плавится, шарик, прижатый к дну углубления, герметично закрывает отверстие, а когда сплав 110 остывает , припаивается на месте и обеспечивает идеальное закрытие. В этом случае можно также использовать корзины, показанные на рисунках 6 и 6а, поместив под каждый диск или каждый контейнер пружину, нажимающую на шарики 115. В этом процессе диски может нагреваться или не нагреваться электричеством и т. д. В процессе охлаждения и повторного отверждения припоя существует возможность прохождения сквозь мягкую припойную массу пузырьков воздуха или пара из-за разницы в температуре. давление между внутренней частью банок и вакуумной или паровой камерой в результате неравномерного охлаждения. Этот дефект можно избежать за счет использования, как описано выше, твердого тела, внедренного в массу плавкого материала, причем это тело, будучи 451,943 упруго прижимается к вентиляционному отверстию во время процесса плавления, надежно закрывает вентиляционное отверстие до тех пор, пока припой при повторном затвердевании не удерживает указанное твердое тело в закрытом положении, таким образом, до полного затвердевания и окончательного закрытия вентиляционного отверстия плавким припоем , получается прекращение любого движения каких бы то ни было жидкостей (воздуха или пара) 10 через вентиляционное отверстие. После обеспечения временного, но надежного, плотного закрытия можно сразу приступать к напуску воздуха в камеру или извлечению банок из камеры. камеру, позволяющую расплавленному материалу остыть, и надежно закрывать вентиляционное отверстие, не опасаясь проникновения воздуха в банки или выхода пара из банок, который может создать проходы в припойном материале, следовательно, экономия времени в промышленности из-за длительного необходимое время было бы оставить банки в вакуумных камерах для охлаждения. 80 , , , , , 85 6 6 90 , , 95 , , , , , , , 100 -- , , , , 105 , , , , , , , 110 , , 6 6 , 115 , , , , - , 120 , - 125 , , 451,943 , , -, , , ( ) 10 , , , , , , . При этом процессе, когда пар поступает через небольшие отверстия в самих контейнерах для стерилизации кон-. , -. палатки, продукты питания (фрукты, овощи, мясо, рыба и т.п.) могут помещаться без добавления в них воды или другой подходящей жидкости, а при их укладке уже готовыми, приготовление совмещается со стерилизацией с последующей автоматической герметизацией. , что обеспечивает значительную экономию времени и средств и дает превосходные результаты, поскольку приготовление пищи осуществляется на пару и в вакууме. , (, , , , ) , , , , , , , , . Модификации изобретения могут быть сделаны как в отношении формы контейнеров и материала, из которого они изготовлены, так и в отношении деталей и целей применения описанного процесса. В качестве примеров модификаций приводятся следующие: Вместо листовой жести контейнер, изобретение может быть применено к любому контейнеру из стекла, фарфора или другого материала, имеющему металлическую крышку и подходящее небольшое отверстие, которое иногда также может быть изготовлено из фарфора и т. д. , : , , , , , , , , , , . В последнем случае используется удобный легкоплавкий материал, например парафин и т.п. , , . Расположение небольших отверстий контейнеров может быть изменено, существенные особенности заключаются в том, что обычно они обеспечивают проход воздуха и пара и закрываются плавящимся сплавом или другим веществом, не допуская их попадания внутрь контейнера. контейнеры. В случае отсутствия циркуляции пара можно обойтись без конического элемента , поместив на конический выступ (внутреннюю сторону) кусок прокладки, такой как вата или тому подобное, и удерживая его там с помощью полоски листового материала. олово, припаянное, или полоской клейкой бумаги, или просто легким сжатием между крышкой и твердым веществом, заполняющим емкость. Воздух проходит через прокладку, но расплавленный сплав остается в углублении, где и запаивает отверстие. при затвердевании. Когда создается большее углубление 70 с мелкими перфорациями внизу, они пропускают воздух и пар, но не плавленый сплав. , , , ( ), - , , , , 70 , , . Я могу, сплавляя небольшой кусок сплава 75, добиться непрямого закрытия контейнера, например, в отверстии контейнера есть небольшое отверстие, закрытое небольшим кусочком каучука, прикрепленным к пружине для обеспечения закрытия. Пружина удерживается на 80 градусов при открытом отверстии введением небольшого кусочка легкоплавкого сплава. Под воздействием тепла он плавится, пружина возвращается в свое положение и отверстие закрывается. , 75 , , , , , 80 , , , . Был предложен герметичный вакуумный контейнер 85, в котором крышка припаяна на месте и снабжена круглым углублением, суживающимся вниз, которое открывается в контейнер. Металлический шаровой клапан 90 позволяет опорожнять контейнер. располагаться в углублении и после выпуска воздуха из контейнера припаять шарик в углублении для герметизации контейнера. 95 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и каким образом то же самое должно быть 85 , 90 , , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:52:56
: GB451943A-">
: :
451945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 февраля 1935 г. № 4562/35. : 12, 1935 4562/35. 451,945 Полная спецификация - слева: 31 января 1936 г. 451,945 - :Jan31, 1936. Полная спецификация принята: 12 августа 1936 г. : Aug12, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к зажимам или кронштейнам для поддерживающих труб и т.п. Мы, ФРАНК Джи, британский подданный, из , , , Чешир, и , британская компания, , Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к зажимам или кронштейнам для поддержки труб и т.п. и, в частности, к зажимам или кронштейнам, приспособленным для крепления к стене. или другую плоскую поверхность. , ,, , ", , , , , , , , , 1, : . Целью нашего изобретения является создание аккуратного и эффективного зажима для труб, в котором две половинки, охватывающие трубу, могут быть быстро и легко собраны. Еще одной целью нашего изобретения является создание улучшенного зажима для труб, который можно легко изготовить в больших масштабах. количества недорогим способом. , ' . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем зажим для трубы, содержащий базовую часть, приспособленную для установки трубы и имеющую средства для крепления к стене или другой плоской поверхности, а также зажимной элемент, имеющий ребро или выступ на одном из рычагов для скользящего зацепления внутри. канавка или тому подобное, выполненная в упоре на базовой части, при этом упомянутый запирающий элемент удерживается в положении посредством одного зажимного винта, который входит в прорезь, предусмотренную во фланцевом выступе на другом плече зажимного элемента. , ' , . Одна из форм нашего изобретения проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе собранного зажима для трубы. , : 1 . На рис. 2 показано поперечное сечение по линии А-А на рис. 3, на котором показан зажим для трубы, закрепленный на месте. 2 - - 3, . Рисунок 3 представляет собой вид сверху зажима для труб, показанного на рисунке 1. 3 1. Как показано на чертежах, основная часть 1 зажима для труб снабжена полукруглой выемкой 2, которая образует гнездо для трубы или трубки, не показанной на чертеже. Стороны 3 и 4 базовой части приспособлены для образуют ножки, которые служат для поддержки зажима на плоской поверхности стены или другой плоской поверхности, как показано на рисунке 2. Между - 1 две ножки проходят центрально расположенную часть 5, которая снабжена ответной частью 55 с утопленным отверстием 6 для разместить винт 7 для фиксации трубного хомута в нужном положении. Верхняя часть боковой части 3 основания 1 выдвинута с образованием упора 8, имеющего полукруглый паз или углубление 60. , 1 - 2 , , 3 4 , 2 - 1 5 55 6 7 3 1 8 - 60. 9 формируется там, как показано. 9 . Верхняя половина зажима для труб содержит зажимной элемент 10, одно плечо которого заканчивается выступом 11 цилиндрической формы, который приспособлен для скольжения 65 в продольном направлении внутри полукруглой канавки 9. Другое плечо элемента 10 выдвинуто. для образования фланца 12, снабженного прорезным отверстием 13 для размещения зажимного винта 70 14, который ввинчивается в базовую часть 1. Круглая выемка 15 служит для размещения зажимного элемента 10, и допускается определенное шарнирное соединение этого элемента. происходить, когда зажимной винт 75 14 находится в выкрученном или частично выкрученном положении. 10, 11 65 - 9 10 12 13 70 14 1 15 10 75 14 . Сборку зажима можно легко выполнить без снятия зажимного винта 14, частично отвинтив 80 последнего и надвигая зажимной элемент 10 на трубу в положение, показанное на чертежах, причем это скользящее движение обеспечивается прорезным отверстием 13. зацепляясь с указанным винтом, а также 85 посредством взаимодействующего паза 9 и бобышки 11. 14 80 10 , 13 85 - 9 11. Мы предпочитаем изготавливать как базовую часть, так и зажимной элемент зажима для труб путем вырезания ломтиков из экструдированного прутка из латуни или другого металла с правильным поперечным сечением 90°. Таким образом, зажимы можно изготовить быстро и экономично, используя минимум механической обработки. 90 - . Хотя мы подробно описали зажим для трубы 95, имеющий единственный расположенный в центре винт для удержания базовой части в нужном положении, следует понимать, что на опорных частях 3 и 4 могут быть предусмотрены фланцы или тому подобное, чтобы обеспечить возможность фиксации зажима 100 с помощью два или более винта. 95 3 4 100 . Датировано 12 февраля 1935 года. 12th , 1935. Э. БИНГЕН, , Миллбанк, -Лондон, 1, адвокат заявителей, 451 948. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , -, 1, , 451,948 Усовершенствования зажимов или кронштейнов для поддерживающих труб и т.п. или относящиеся к ним. Мы, , британский субъект, из " ", , , Чешир, и , британской компании, Компания , Миллбанк, Лондон, 1, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , " ", , , , , , , , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к зажимам или кронштейнам для поддержки труб и т.п. и, в частности, к зажимам или кронштейнам, приспособленным для крепления к стене или другой плоской поверхности. ' . Целью нашего изобретения является создание аккуратного и эффективного зажима для труб, в котором две половинки, охватывающие трубу, могут быть быстро и легко собраны. Дополнительной целью нашего изобретения является создание улучшенного зажима для труб, который можно легко производить в больших количествах в промышленности. недорогой способ. . В Спецификации 20898/04 описан зажим для крепления электрических соединений медной полосы, который состоит из двух половин, соединенных с одной стороны крючковым соединением, а с другой стороны - болтом. Зажим для поддержки и фиксации электрических кабелей. или тому подобное также было описано в Спецификации 145,256, в котором зажимной элемент удерживается на опорной пластине с помощью зажимного винта, входящего в прорезь с открытым концом на одном конце зажимного элемента, а другой его конец выполнен в виде выступа. вход в прорезь в опорной пластине. 20898/04 , " - 145,256, - , . Настоящее изобретение относится к трубам и подобным поддерживающим зажимам или кронштейнам, в которых базовый элемент и колпачок соединены с одной стороны трубы, которая должна поддерживаться ими, крючковым зацеплением, а с другой стороны - с помощью крючка. Винтовой болт В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем зажим для трубы или кронштейн, содержащий базовую часть, приспособленную для установки трубы и имеющую средства для ее крепления к стене или другой плоской поверхности, и зажимной элемент, имеющий ребро или выступ на одном из своих рычагов. для зацепления с возможностью скольжения в направлении длины трубы внутри канавки или т.п., образованной в упоре на базовой части, при этом указанный зажимной элемент удерживается на месте посредством одного зажимного винта, который входит в паз с открытым концом в отмеченном выступе на другом плече зажимного элемента открытый конец паза позволяет устанавливать зажимной элемент в положение 60 или снимать его, когда зажимной винт находится в частично вывернутом положении. , , , , , , , - , ' 60 . Одна из форм нашего изобретения проиллюстрирована чертежами, сопровождающими предварительное описание, на которых: 65 , : 65 На рисунке 1 представлен вид в перспективе собранного зажима для труб. 1 . На рисунке 2 показан вид в разрезе по линии А-А на рисунке 3, показывающий зажим для трубы, зафиксированный в положении 70. Рисунок 3 представляет собой вид сверху зажима для трубы, показанного на рисунке 1. 2 - - 3 70 3 1. Как показано на чертежах, основная часть 1 зажима для труб снабжена полукруглой выемкой 2, которая образует гнездо 75 для трубы или трубки, не показанной на чертеже. Стороны 3 и 4 базовой части приспособлены для образуют ножки, которые служат для поддержки зажима на плоской поверхности стены или другой плоской поверхности, как показано 80 на рисунке 2. Между двумя ножками проходит центрально расположенная часть 5, которая снабжена потайным отверстием 6 для размещения винта 7. для фиксации трубного хомута в нужном положении. Верхняя часть 85 боковой части 3 основания 1 выдвигается, образуя упор 8, имеющий полукруглую канавку или углубление 9, выполненное в нем, как показано. , 1 - 2 75 , 3 4 , 80 2 5 6 7 85 3- 1 8 -- 9 . Верхняя половина трубного зажима 90 имеет зажимной элемент 10, одно плечо которого заканчивается выступом 11 цилиндрической формы, приспособленным для скольжения в продольном направлении внутри полукруглой канавки 9. Другое плечо 95 элемента 10 выдвигается, образуя фланец 12, который снабжен пазом 13 с открытым концом для размещения зажимного винта 14, который ввинчивается в базовую часть 1. Круглая выемка 15 служит для 100 приема головки винта 14 и для позиционирования зажимного элемента. элемент 10 правильно, и допускается определенное шарнирное соединение этого элемента, когда зажимной винт 14 находится в частично выкрученном положении 105, так что зажимной элемент может быть легко выдвинут при необходимости. Сборка зажима. может быть легко выполнено без полного удаления зажимного винта 14 путем частичного отвинчивания последнего и надвигания зажимного элемента 10 на трубу: в положение, показанное на чертежах, причем это скользящее движение обеспечивается открытым концом 115. паз 13 входит в зацепление с указанным винтом, а также с взаимодействующей канавкой 9 и выступом 11: - 90 10 11 - - 9 95 10 12 - 13 14 1 15 100 14 -10 , - 14 - 105 , , 110 14 10 -: , 115 13 - 9 11: ,946 Мы предпочитаем изготавливать базовую часть и/или зажимной элемент зажима для труб путем вырезания ломтиков из экструдированного прутка из латуни или другого металла нужного поперечного сечения. Таким образом, зажимы могут быть изготовлены в быстрый и экономичный способ с минимумом операций механической обработки. ,946 / - . Хотя мы подробно описали зажим для трубы, имеющий единственный расположенный по центру винт для удержания базовой части в нужном положении, следует понимать, что на ножных частях 3 и 4 могут быть предусмотрены фланцы и т.п., чтобы обеспечить возможность закрепления зажима двумя или более больше винтов. 3 4 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:52:59
: GB451945A-">
: :
451946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 февраля 1935 г. №; 4574/35. : 13, 1935 ; 4574/35. Полная спецификация слева: 11 февраля 1936 г. : 11, 1936. Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 451,9-16 Усовершенствования, касающиеся ремизных рамок ткацкого станка. Мы, УИЛЬЯМ УОТСОН КИ Рн К, из 100, Алкинкоутс Роуд, Колн, в графстве Ланкастер, и ЭРНЕСТ КИ Ркс, из 109, Паркер Стрит, Колн, вышеупомянутые, оба британских подданных, настоящим заявляем сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ремизной рамке, в которой проволочные ремизки установлены с возможностью скольжения на стержнях, которые несут концевые ремизные рамки и занимают положение вблизи верхней и нижней ремизок, и имеет своей целью внедрить улучшенную конструкцию ремизной рамы, которая предотвратит передачу подъемных напряжений, создаваемых крючком или другим зевообразующим механизмом ткацкого станка, на несущие ремизные стержни и проволочные ремизные ремизки в любом положении ремизной рамки, В результате каждый отдельный ремиз совершенно свободен и контролируется нитями основы в берде. Таким образом, ремизки сохраняют свое перпендикулярное положение и таким образом улучшают плетение всех тканей, особенно вискозы, а также фантазийного переплетения "добби", где их немного. Проволочные ремизки на рамке Предотвращается разрыв проволочных ремизок из-за их смещения, как это возможно в существующем типе ремизной рамки. 451,9-16 , , 100, , , , , 109, , , , , : , , , , , . Согласно этому изобретению передача подъемных напряжений ремизного или другого зевообразующего механизма на верхние и нижние ремизные клепки и несущие стержни предотвращается с помощью одного или нескольких деревянных или железных натяжных стержней, которые прикреплены к ремизным клепкам на уровне или вблизи концов последнего и соединены с рабочим механизмом ремизки между своими точками крепления к ремизкам. ' . Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной конструкции натяжной стержень, который может быть изготовлен из металла или дерева, прикреплен к верхней части верхней ремизной планки, а аналогичный стержень прикреплен к нижней части нижней ремизной планки. Каждое натяжение планка предпочтительно делается короче, чем ремизная планка 50, и снабжена посередине ее длины обычными крючками, которые до сих пор применялись к ремизной планке для подъема. Чтобы предотвратить передачу любого изгиба натяжной планки на ремизную планку 55, необходимо как можно ближе к концам последнего. Для этой цели к каждому концу каждого натяжного стержня и к каждому концу каждой ремизной планки можно прикрепить двойной изогнутый кронштейн. Концы ремизных планок могут быть соединены друг с другом деревянной или металлические концевые распорки. Когда используются металлические концевые распорки, они также могут быть сконструированы для крепления натяжных стержней к ремизу. 65 клепок. Натяжные стержни и ремизные клепки могут удерживаться на одной линии друг с другом с помощью штифтов в одном элементе, входящих в отверстия в другом элементе. Если для соединения 70 натяжных стержней с планками можно использовать необходимые металлические зажимы. В тех случаях, когда рама ткацкого станка слишком низкая, чтобы можно было использовать натяжную планку вместе с верхней ремизной планкой, к нижней ремизной планке можно прикрепить натяжную планку. только 75. 50 55 60 65 70 75 . Описанное изобретение может быть применено ко всем существующим типам проволочных ремизных рамок либо со скользящими крючками для несущих стержней над клепками или под клепками, либо к 80 проволочным ремизным рамкам с винтовыми крючками для несущих стержней, либо к проволочным ремизным рамкам с деревянными ремизками. заканчивается скользящими крючками над или под планками или крючками с винтовыми стержнями, а также проволочными ремизными рамками с 85 одинарными или двойными плоскими несущими стержнями, или одинарными или двойными круглыми несущими стержнями. , , 80 , , 85 , . Датировано 12 февраля 1935 года. 12th , 1935. ЭППЛИЯРД И КРОССЛИ. & . 41, Коммерческая улица Галифакс, агенты заявителей. 41, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся ремизных рамок ткацкого станка. Мы, УИЛЬЯМ УОТСОН КИРК, проживающий по адресу 100, Паркер-стрит, Колн, как указано выше, оба по Алкинкоутс-Роуд, Колн, в графстве британских подданных, настоящим объявляем Ланкастер, и ЭРНЕСТ КИР Экс, 109, природой настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 100, , , , , , , , , 109, :---: : = 451,946 , :- Настоящее изобретение относится к ремизной рамке, в которой проволочные ремизки установлены с возможностью скольжения на стержнях, которые удерживаются на концевых стойках ремиз и занимают положение вблизи верхней и нижней поперечин ремизной рамы, и целью которого является внедрить улучшенную конструкцию ремизной рамы, которая предотвратит передачу подъемных напряжений, создаваемых крючком или другим зевообразующим механизмом ткацкого станка, на несущие ремизные стержни и проволочные ремизки в любом положении ремизной рамки, в результате чего каждый отдельный Проволочный ремиз совершенно свободен и контролируется нитями основы в берде. В ТУ 449,195 и 435,996 описаны конструкции ремизных рамок, предложенные с целью достижения этого эффекта. , , , 449,195 435,996 . Согласно этому изобретению рабочий механизм ремизной рамы соединен с промежуточными частями натяжных стержней, которые сделаны короче верхней и нижней поперечин ремизной рамы и расположены над верхом верхней поперечины и ниже нижней части нижней поперечины. или только последний, причем концы натяжных стержней прикреплены двойными изогнутыми кронштейнами или металлическими зажимами к поперечинам на их концах или рядом с ними. , , , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди ремизной рамы, сконструированной в соответствии с данным изобретением. , : 1 . На рисунках 2, 3 и 4 показаны аналогичные виды, показывающие модификации. 2, 3 4 . обозначает концевые распорки, - проволоку, - стержни, - верхнюю поперечину и - нижнюю поперечину. В конструкции, показанной на рис. 1, к верхней части прикреплен натяжной стержень , который может быть изготовлен из металла или дерева. верхней поперечины и & аналогичная перекладина прикреплена к нижней части нижней поперечины . , , , 1 & . Каждая натяжная планка сделана короче верхней поперечины, чтобы не было захватывающей палки, и посередине ее длины снабжена обычными крюками , которые до сих пор применялись к поперечинам для подъема. Для предотвращения любого изгиба натяжной планки. к поперечине он соединен как можно ближе к концам последней. Для этого к каждому концу каждой натяжной балки и к каждому концу каждой поперечины можно прикрепить двойной изогнутый кронштейн . . Концы поперечин , показаны соединенными вместе металлическими концевыми стойками , но при желании можно использовать деревянные концевые стойки. Натяжные стержни и , а также поперечины и могут удерживаться на одной линии друг с другом с помощью колышков . в одном элементе входят отверстия , в другом элементе 70 берчик М обозначает стержни, которые прикреплены к верхней и нижней поперечинам и несут скользящие крючки , которые зацепляются за стержни . Конструкция, показанная на рис. 2, такая же, как описанная с помощью 75 со ссылкой на рис. 1, за исключением того, что стержни промежуточно поддерживаются крюками для винтовых стержней , которые ввинчены в верхнюю и нижнюю поперечины. , 70 2 - 75 1 . На фиг. 3 представлена иллюстрация ремизной рамы 80 для использования в сочетании с рамой ткацкого станка, которая слишком низкая, чтобы можно было использовать натяжную планку вместе с верхней поперечиной, при этом натяжная планка применяется только к нижней поперечине. В конструкции, показанной на рис. 4, металлические зажимы используются для соединения натяжных стержней с поперечинами, а -образные металлические полосы используются для удержания натяжных стержней на одной линии с поперечинами в 90-м месте колышков . . 3 80 , 85 4 - 90 . Описанное изобретение может быть применено ко всем существующим типам проволочных ремизных рамок. . Предложено сконструировать ремизную раму для металлических ремиз с верхней поперечиной 95, выполненной короче расстояния между концевыми шпангоутами и прикрепленной к двойным изогнутым частям последних, - съемной ремизной планкой, проходящей на все расстояние между концевыми шпангоутами. шпангоуты 100 и поддерживались изогнутыми кронштейнами, прикрепленными к ним и к верхней поперечине, но в этой конструкции отсутствовала дополнительная натяжная планка. 95 , - 100 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:53:02
: GB451946A-">
: :
451947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451947A
[]
ПАТЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 февраля 1935 г. № 4586/35. : 13, 1935 4586/35. Полная спецификация слева: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. 451,947 Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. 451,947 : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в подушках и т.п. обивке или в отношении них Мы, - (британское гражданство) и (британская компания), оба предприятия компании, , Лестер, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Данное изобретение в целом относится к подушкам и подобной обивке, но особенно применимо к сиденьям, матрасам и подобным поверхностям для сидения и лежания; и наше изобретение направлено на производство подушки из резины, пористой резины или подобного материала, воплощающей новые или улучшенные характеристики или характеристики, обеспечивающие сочетание прочности, гибкости и легкости. , - ( ) ( ), ' , , , : , , , ; , , , , . Подушка, согласно нашему изобретению, состоит из множества или сборки компонентов в форме или , соединенных на своих концах для создания каналов, которые обеспечивают поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, которые могут регулироваться с помощью промежутков между отдельные целые числа - независимые упругие прогибы под весом, формой и движениями пользователя. , , - - , , . Удобно, что конструкция может обеспечивать поверхность для сидения или наклона, имеющую расположенные на расстоянии друг от друга углубления или бороздки, причем образованные таким образом соответствующие ребра или гребни, хотя и являются упругими, также способны к смещению вперед и назад или временной деформации под нагрузкой. , , , , . Упомянутые компоненты в форме каналов могут проходить поперек конструкции и сливаться с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр, который, если он зависит от поверхности подушки, предпочтительно заканчивается на уровне, соответствующем основаниям каналов или на одном уровне с ними. - - 40 . Каналы могут быть параллельны друг другу и иметь зигзагообразную форму 45 для повышения жесткости подушки в поперечном направлении и ее способности к продольному растяжению. Однако расположение или сборка указанных компонентов канала может варьироваться по желанию или в соответствии с особыми требованиями. требования использования: например, указанные каналы могут быть расположены по диагонали или в виде елочки или рисунка. - 45 50 : - . Одна или несколько подушек могут быть установлены одна на другую для придания повышенной гибкости или упругости и обеспечения повышенной устойчивости или усиления боковых сторон. В таком варианте реализации нижние стороны каналов по направлению к краям верхнего элемента подушки могут быть отформованы с относительной выступы и углубления приспособлены для зацепления и блокировки при соответствующих формах амортизирующего элемента, следующего ниже и 65, который будет установлен под прямым углом. 55 60 65 . Датировано 13 февраля 1935 года. 13th , 1935. ДЖОН ХИНДЛИ УОКЕР, 139, Дейл-стрит, Ливерпуль, и 125, Хай-Холборн, Лондон, 1, агент по работе с заявителями. , 139, , , 125, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в подушках и т.п. обивке или в отношении них. Мы, , его Эли БЕРТОН (британское гражданство) и ' (британская компания), оба предприятия компании, , Лестер, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в «следующем утверждении: , ( ) ' ( ), ' , , , , ' :- Настоящее изобретение в целом относится к подушкам и подобной обивке, но в первую очередь применимо к сиденьям, матрасам и подобным поверхностям для сидения и лежания; и наше изобретение направлено на производство подушки из резины, пористой резины или подобного материала, воплощающей новые или улучшенные характеристики или характеристики, обеспечивающие сочетание прочности, гибкости и легкости. , 11 _l , , ; , , . Согласно нашему изобретению подушка, сиденье, матрас или подобная поверхность для сидения и наклона из резины, ячеистой резины 2 4 ,94 или подобного материала состоит из или включает в себя множество или совокупность полых канальных компонентов волнистой или волнообразные контуры, соединенные у их оснований и частично перекрывающиеся или взаимосвязанные по всей длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных к независимому упругому отклонению или деформации, но которые объединяются, чтобы поддерживать друг друга под действием веса, формы и движений. пользователей в результате продольного смыкания или перекрытия волнистых или волнообразных контуров участков стенки соответствующих компонентов полого канала. , , , , , 2 4 ,94 , , , . Указанные компоненты полого канала могут проходить через подушку и сливаться с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр толщиной 2 , который - если это зависит от поверхности кассиона - предпочтительно заканчивается на уровне, соответствующем или заподлицо с соединенными основаниями. указанных каналов. 2 - -. . В некоторых случаях подушка включает в себя надувную резиновую трубку, которую можно использовать вместе с компонентами полого канала для улучшения характеристик подушки. . Далее мы опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, только в качестве примера, один из способов реализации изобретения. , , , . На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сверху подушки, сконструированной в соответствии с нашим изобретением, а фиг. 2 представляет собой ее перевернутый вид сверху. : 1 , 2 . 40: Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по линии Рис. 1. 40: 3 1. На фиг. 4 и 5 показаны дополнительные перевернутые виды сверху подушки, представляющей собой надувную резиновую трубку, размещенную в полых внутренних частях компонентов канала, при этом трубка имеет торцевой конец (фиг. 4) и непрерывная или бесконечная (фиг. 5). 4 5 , - ( 4) ( 5). В некоторых представлениях подобные ссылочные символы обозначают одинаковые или эквивалентные части, где бы они ни встречались. . На чертежах а обычно обозначает подушку, которая может полностью состоять из или включать в себя множество полых канальных компонентов волнистых или волнообразных контуров, каждый из которых обозначен , соединенных на своих нижних или внутренних концах или основаниях и частично перекрывающихся или взаимосвязанных. сопоставление по всей их длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных к независимому упругому отклонению или деформации, но которые объединяются для поддержки друг друга под действием веса, формы и движений пользователя; такое отклонение или деформация может регулироваться расстоянием между отдельными каналами или целыми числами амортизации . , , , , , - ; . Видно, что изготовленная таким образом подушка представляет собой поверхность для сидения или наклона, имеющую расположенные на расстоянии друг от друга углубления или 70 борозд; 2 - расположена между контурами каналов и повторяет их, - проходит внутрь и заканчивается у закрытых или соединенных оснований Каналы Сформированные таким образом, будучи упругими, 75 также способны к смещению вперед и назад или временной деформации в необходимых направлениях - т.е. в ответ на движения пользователя - соединенные основания и прилегающие взаимосвязанные нижние части 80b 3 стенок упомянутых каналов обеспечение адекватной поддержки их отдельных и несоединенных верхних частей по всей длине или контурам. 70 2- - , 75 - - 80 3 . Указанные верхние части каналов 6 могут свободно перемещаться, что позволяет поверхности подушки легко адаптироваться к контуру пользователя, сидящего, опирающегося или лежащего на подушке, и реагировать на все движения человека 90. Каналы в пример иллюстрации: 6 85 , ' 90 : Натянутые, проходят поперек изделия и сливаются с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр 4, который отходит от поверхности подушки 95 и заканчивается на уровне или на одном уровне с соединяющимися основаниями каналов . , 4 95 . Подушка , показанная на рис. 4, имеет надувную резиновую трубку (состоящую из трубок длиной 100°, закрытых на концах посредством стыковых соединений или любым другим подходящим способом), размещенную внутри полых внутренних частей или проложенную вверх и вниз между ними. полости каналов ; обратный клапан 105 е, который может быть обычного типа, расположенный внутри внешней стенки 4 подушки и проходящий через нее, впускает необходимое количество воздуха при проталкивании через него, например, с помощью подходящего насоса 110. 4, ( 100 ) ; - 105 - - 4 , 110 . Конструкция подушки, показанная на рис. 5, также включает в себя надувную резиновую трубку , которая в данном случае является непрерывной или бесконечной 1,15. В обеих конструкциях подушки, представляющих собой надувную трубку, каналы заканчиваются при необходимости на некотором расстоянии от внешней стенки подушки 4, чтобы обеспечить зазоры б 5 для прохождения трубки 120 в. 5 1 15 4 5 120 . В этих конструкциях каналы не обязательно должны простираться на всю глубину трубки с, так что трубка несет начальную нагрузку, а каналы могут функционировать по мере увеличения нагрузки и давления подушки. параллельны друг другу и отформованы зигзагообразно для повышения жесткости подушки в поперечном направлении и ее способности к продольному растяжению. - , 125 - 130 4 ,947 . Одна или несколько подушек а могут быть установлены одна на другую для придания повышенной гибкости или упругости и обеспечения повышенной устойчивости или усиления боковых сторон. В таком варианте реализации нижние стороны каналов по направлению к краям верхнего элемента подушки могут быть отформованы с относительной выступы и углубления приспособлены для зацепления и взаимного соединения с соответствующими формами амортизирующего элемента, следующего ниже, и который будет установлен под прямым углом. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Подушку, сиденье, матрас или подобную поверхность для сидения и наклона из резины, пористой резины, или подобный материал, состоящий из или включающий множество или совокупность полых канальных компонентов волнистых или волнообразных контуров, соединенных у их оснований и частично перекрывающихся или сцепленных друг с другом по всей их длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных работать независимо друг от друга. упругое отклонение или деформация, но которые объединяются для поддержки друг друга под действием веса, формы и движений пользователя, что является следствием продольного сцепления или перекрытия волнистых или волнообразных контуров частей стенок соответствующих компонентов полого канала. , 1 , , , , , , , , . 2
Подушка, сиденье, матрас и подобная поверхность для сидения и наклона, как , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:53:05
: GB451947A-">
: :
451948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТ 451,948 Полная спецификация слева: 12 февраля 1936 г. 451,948 : 12, 1936. Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ, относящиеся к производству обуви или аналогичной обуви (сообщение от компании 1 , 6 , расположенной по адресу: 5, , Барселона, Испания, компания организованной в соответствии с законодательством Испании). ( 1 , 6 , 5, , , , ). Мы, $ú. Британская компания , , , в городе Лестер, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляет, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение касается улучшения в производстве или подобной обуви и, в частности, имеет в виду улучшение работы прочной обуви так называемого - или класса сшивания, что позволит удешевить стоимость такой обуви. обувь, не умаляя ее хорошего внешнего вида. , $ú. , , , , 1862-1898, : , - - , , . В соответствии с одним из способов изготовления обуви этого класса в настоящее время принято временно закреплять край верха с колодкой на подошве, иногда с помощью резинового клея, который наносится на край подошвы и край подошвы. Верх, а иногда и с помощью нескольких скоб, которые вгоняются через верх непосредственно в подошву, таким образом прочно закрепляя край верха на подошве. Иногда, однако, верх с протяжкой крепится не непосредственно к подошве, а к стелька или межподошва из кожи или другого подходящего материал
. . .
451943-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451943A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 февраля 1935 г. № 4464/35. : 12, 1935 4464/35. 451,943 = ,4 ' Полная спецификация принята: 12 августа 1936 г. 451,943 = ,4 ' : Aug12, 1936. (В соответствии с данным заявлением, которое первоначально было подано в соответствии с разделом 91 закона =' ? ' 1 Законы о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов были открыты для ,,-' | общественный осмотр 10 сентября 1935 г.). ( , 91 =' ? ' 1 , 1907 1932, ,,-' | 10, 1935). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ и средства для осуществления герметизации контейнеров. Я, АЛКИБИАД МИХАИЛ ДУЛГЕРИДИС, проживающий по адресу улица Солому, 39, Афины, Греция, гражданин Греческой Республики, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 39, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и средствам для осуществления герметизации контейнеров и особенно нескольких контейнеров одновременно, автоматически и герметично, в вакууме, со стерилизацией содержимого или без нее. , , , . Многие вещества (химические, медицинские и другие продукты), которые претерпевают изменения при контакте с воздухом, должны храниться в вакууме. (, ) , . Целью настоящего изобретения является создание способа герметизации в вакууме большого количества контейнеров одновременно герметично и автоматически. Дополнительная цель состоит в том, чтобы предложить такой способ, в котором вещества, подлежащие сохранению в контейнерах, одновременно стерилизуются. , например, путем введения пара в контейнер. , , , , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ герметизации контейнера, который включает создание контейнера с относительно небольшим отверстием, размещение куска легкоплавкого материала, наличие неплавкого элемента, расположенного или встроенного в него или иным образом поддерживаемого им или примыкание к указанному отверстию, но не загораживая его, применение тепла к указанному плавкому материалу, чтобы вызвать его плавление и позволить неплавкому элементу двигаться или подталкиваться под упругим давлением в отверстие, чтобы закрыть его, причем плавкий материал предпочтительно адаптирован, закалка, чтобы герметично припаять указанный элемент на место. , , - , - , , , , . Предпочтительно верхняя часть каждого контейнера имеет углубление, в нижней части которого расположено закрываемое отверстие, при этом обращенная вверх чашка или колпак расположены внутри контейнера, но ниже и вокруг указанного отверстия при выполнении герметизации плавкого материала; в виде куска металлического сплава бросают в указанное углубление, при этом формы куска сплава и углубления расположены так, чтобы между ними оставалось 65 промежутков, которые позволяют вакуумировать контейнер. После этого несколько таких контейнеров одновременно вакуумируются, а затем нагреваются для плавления сплава, который затем течет в колпак или чашку 60 в каждом контейнере и позволяет неплавкому элементу переместиться в отверстие, где он герметично припаивается, когда плавкому материалу дают затвердеть 65 будет теперь опишу некоторые примеры моего изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж. На различных фигурах одни и те же ссылки обозначают аналогичные части. 7 . Что касается чертежа: Фиг. 1 представляет собой схематический внешний вид контейнера в соответствии с настоящим изобретением. , ; , , 1 65 60 65 , 7 : 1 . Фиг.1а представляет собой вертикальную среднюю часть контейнера 75, показанного на Фиг.1. - 75 1. Фиг.2 представляет собой перевернутый вид верхней части контейнера, показывающий углубление в нем. 2 , . Фиг.3 представляет собой вид в перспективе нижней стороны верхней части контейнера, показывающий находящуюся на нем чашку или колпак. 3 80 , . Фиг.4 представляет собой вид модификации, аналогичный фиг.1а. 4 ,, . Фиг.5 представляет собой схематический вид в разрезе 85, иллюстрирующий способ, которым неплавкий элемент и плавкий материал герметизируют отверстие контейнера. 5 85 -. Фиг.6 представляет собой перспективный вид емкости для размещения 90 контейнеров. 6 90 . Фиг.6а представляет собой вид, аналогичный фиг.6, модификации. 6 6, . Рассмотрим обычный контейнер или банку для консервов, рис. 1 и 1а; один из 95 его концов имеет коническое углубление б (рис. , 1 ; 95 (. 1
и 2) имеющие на вершине отверстие . Внутри контейнера образовавшийся конический выступ закрыт коническим элементом (фиг. 1а и 3), который находится немного глубже конического выступа и значительно шире, чем конический выступ, и существенно шире, при этом указанный элемент прикреплен. к концу контейнера в одной или двух точках припоем, не закрывая полностью отверстие . Этот колпак 105 также можно удерживать на месте силой движения, 7 4 "" 7p :. _A , . 451,943, а именно круглым выступом , который выступает из внутренней поверхности конца контейнера (рис. 4). Элемент имеет около его края несколько небольших отверстий , ', кромки которых согнуты внутрь. Таким образом, мы имеем проход, включающий изгиб наподобие гидравлического затвора, посредством которого внешняя часть контейнера сообщается с внутренней частью. 2) ( 3) 100 , 105 , 7 4 "" 7p :. _A , . 451,943 , ( 4) , , , ', , . УПЛОТНЕНИЕ В ВАКУО. . Для консервации различных материалов под вакуумом емкости заполняются, а концы штампуются или припаиваются. В коническое углубление каждой емкости помещают небольшой кусочек сплава, плавящегося при низкой температуре, например, следующего состава: масса; висмут 4; отведение 2; банка 1; кадмий 1, сплав которого плавится при 66°С. В зависимости от требований можно использовать любой другой сплав с более высокой или низкой температурой плавления. Этот кусок сплава имеет подходящую форму, например, многоугольную пирамиду, чтобы не загораживать отверстие перед плавлением, то есть он имеет прерывистый или прерывистый контакт со стенкой отверстия. Или по той же причине можно использовать сферический или круглый кусок сплава в сочетании с углублением многоугольного поперечного сечения. Альтернативно, любой могут быть использованы другие подходящие плавкие вещества, например, парафин или тому подобное, при этом плавкий материал во всех случаях имеет встроенный в него неплавкий элемент. Затем контейнеры помещают, предпочтительно в больших количествах одновременно, с их заканчивается вверху в сушильной камере, автоклаве, шкафу или подобной камере, которая герметично закрыта. Вакуум создается в камере с помощью насоса. Эта герметичная камера нагревается соответствующим образом до тех пор, пока не будет достигнута точка плавления сплава; после этого сплав при плавлении занимает положение, обозначенное ; на рис. 5, и предотвращает сообщение между внутренней и внешней частью каждого контейнера. , , , , ; 4; 2; 1; 1, 66 , , , , , - , , , , , , , , , - , , , , , , , ; , , , ; 5, . При охлаждении автоматически происходит пайка в отверстии. Таким образом, герметичное закрытие всех контейнеров одновременно достигается путем металлической пайки негорючего элемента в отверстии. Если необходимо избежать нагревания содержимого контейнеров, на каждом ярусе контейнеров размещена пластина, нагреваемая в желаемое время либо электричеством, либо циркулирующим в ней паром, водой или другой нагретой жидкостью, или предпочтительно, чтобы пластина имела напротив отверстий а в контейнерах, диски, например, из алюминия, одновременно нагреваемые электрическими сопротивлениями. Для большего удобства контейнеры можно поместить в корзину или (рис. 6 и 6 а), на крышке которой находятся вышеупомянутые диски (рис. 6) или ленты. из алюминия (рис. , , - , , , , , , , , , , , , , ( 6 6 ), ( 6) (. 6 а) При закрытой крышке диски давят на куски сплава. Корзины имеют воздушные отверстия Несколько таких корзин помещаются в герметичную камеру, и электрический ток в нужный момент проходит через точки контакта , (рис. 6 и 6 а) для одновременного нагрева дисков всех корзин. 6 ) , - , , ( 6 6 ) . ЗАПАИВАНИЕ В , СОВМЕЩАЕТЕ СО СТЕРИЛИЗАЦИИ, И ДАЖЕ С ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ТАКЖЕ В ВАКУУМЕ. , , . Благодаря этому процессу достигается герметизация в вакууме контейнеров, 80 содержащих вещества, требующие стерилизации, например, хирургические материалы, пищевые продукты и т. д. После создания вакуума в автоклаве пар циркулирует и поступает в сами контейнеры 85, стерилизуя содержание Плавление сплава происходит автоматически за счет тепла самого стерилизующего пара. Корзины, показанные на рисунках 6 и 6а, также могут использоваться для облегчения плавления 90 с помощью электричества, если это желательно, после периода стерилизации. В случае, если сплав плавится при температуре выше, чем температура стерилизации. Если необходимо обеспечить более надежный эффект пайки 95 частей сплава, эти последние или конические углубления можно в первую очередь очистить, например, травлением. В кусок сплава при его изготовлении внедряется небольшое трудноплавкое металлическое тело, приспособленное для постоянного или непрерывного контакта со стенкой или поверхностью вентиляционного отверстия или отверстия, например, шарик из железа, свинца, сталь или тому подобное. Давление 105 оказывается на кусок сплава с помощью временно приложенного пружинного средства. Когда сплав плавится, шарик, прижатый к дну углубления, герметично закрывает отверстие, а когда сплав 110 остывает , припаивается на месте и обеспечивает идеальное закрытие. В этом случае можно также использовать корзины, показанные на рисунках 6 и 6а, поместив под каждый диск или каждый контейнер пружину, нажимающую на шарики 115. В этом процессе диски может нагреваться или не нагреваться электричеством и т. д. В процессе охлаждения и повторного отверждения припоя существует возможность прохождения сквозь мягкую припойную массу пузырьков воздуха или пара из-за разницы в температуре. давление между внутренней частью банок и вакуумной или паровой камерой в результате неравномерного охлаждения. Этот дефект можно избежать за счет использования, как описано выше, твердого тела, внедренного в массу плавкого материала, причем это тело, будучи 451,943 упруго прижимается к вентиляционному отверстию во время процесса плавления, надежно закрывает вентиляционное отверстие до тех пор, пока припой при повторном затвердевании не удерживает указанное твердое тело в закрытом положении, таким образом, до полного затвердевания и окончательного закрытия вентиляционного отверстия плавким припоем , получается прекращение любого движения каких бы то ни было жидкостей (воздуха или пара) 10 через вентиляционное отверстие. После обеспечения временного, но надежного, плотного закрытия можно сразу приступать к напуску воздуха в камеру или извлечению банок из камеры. камеру, позволяющую расплавленному материалу остыть, и надежно закрывать вентиляционное отверстие, не опасаясь проникновения воздуха в банки или выхода пара из банок, который может создать проходы в припойном материале, следовательно, экономия времени в промышленности из-за длительного необходимое время было бы оставить банки в вакуумных камерах для охлаждения. 80 , , , , , 85 6 6 90 , , 95 , , , , , , , 100 -- , , , , 105 , , , , , , , 110 , , 6 6 , 115 , , , , - , 120 , - 125 , , 451,943 , , -, , , ( ) 10 , , , , , , . При этом процессе, когда пар поступает через небольшие отверстия в самих контейнерах для стерилизации кон-. , -. палатки, продукты питания (фрукты, овощи, мясо, рыба и т.п.) могут помещаться без добавления в них воды или другой подходящей жидкости, а при их укладке уже готовыми, приготовление совмещается со стерилизацией с последующей автоматической герметизацией. , что обеспечивает значительную экономию времени и средств и дает превосходные результаты, поскольку приготовление пищи осуществляется на пару и в вакууме. , (, , , , ) , , , , , , , , . Модификации изобретения могут быть сделаны как в отношении формы контейнеров и материала, из которого они изготовлены, так и в отношении деталей и целей применения описанного процесса. В качестве примеров модификаций приводятся следующие: Вместо листовой жести контейнер, изобретение может быть применено к любому контейнеру из стекла, фарфора или другого материала, имеющему металлическую крышку и подходящее небольшое отверстие, которое иногда также может быть изготовлено из фарфора и т. д. , : , , , , , , , , , , . В последнем случае используется удобный легкоплавкий материал, например парафин и т.п. , , . Расположение небольших отверстий контейнеров может быть изменено, существенные особенности заключаются в том, что обычно они обеспечивают проход воздуха и пара и закрываются плавящимся сплавом или другим веществом, не допуская их попадания внутрь контейнера. контейнеры. В случае отсутствия циркуляции пара можно обойтись без конического элемента , поместив на конический выступ (внутреннюю сторону) кусок прокладки, такой как вата или тому подобное, и удерживая его там с помощью полоски листового материала. олово, припаянное, или полоской клейкой бумаги, или просто легким сжатием между крышкой и твердым веществом, заполняющим емкость. Воздух проходит через прокладку, но расплавленный сплав остается в углублении, где и запаивает отверстие. при затвердевании. Когда создается большее углубление 70 с мелкими перфорациями внизу, они пропускают воздух и пар, но не плавленый сплав. , , , ( ), - , , , , 70 , , . Я могу, сплавляя небольшой кусок сплава 75, добиться непрямого закрытия контейнера, например, в отверстии контейнера есть небольшое отверстие, закрытое небольшим кусочком каучука, прикрепленным к пружине для обеспечения закрытия. Пружина удерживается на 80 градусов при открытом отверстии введением небольшого кусочка легкоплавкого сплава. Под воздействием тепла он плавится, пружина возвращается в свое положение и отверстие закрывается. , 75 , , , , , 80 , , , . Был предложен герметичный вакуумный контейнер 85, в котором крышка припаяна на месте и снабжена круглым углублением, суживающимся вниз, которое открывается в контейнер. Металлический шаровой клапан 90 позволяет опорожнять контейнер. располагаться в углублении и после выпуска воздуха из контейнера припаять шарик в углублении для герметизации контейнера. 95 Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и каким образом то же самое должно быть 85 , 90 , , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:52:56
: GB451943A-">
: :
451945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 февраля 1935 г. № 4562/35. : 12, 1935 4562/35. 451,945 Полная спецификация - слева: 31 января 1936 г. 451,945 - :Jan31, 1936. Полная спецификация принята: 12 августа 1936 г. : Aug12, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к зажимам или кронштейнам для поддерживающих труб и т.п. Мы, ФРАНК Джи, британский подданный, из , , , Чешир, и , британская компания, , Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к зажимам или кронштейнам для поддержки труб и т.п. и, в частности, к зажимам или кронштейнам, приспособленным для крепления к стене. или другую плоскую поверхность. , ,, , ", , , , , , , , , 1, : . Целью нашего изобретения является создание аккуратного и эффективного зажима для труб, в котором две половинки, охватывающие трубу, могут быть быстро и легко собраны. Еще одной целью нашего изобретения является создание улучшенного зажима для труб, который можно легко изготовить в больших масштабах. количества недорогим способом. , ' . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем зажим для трубы, содержащий базовую часть, приспособленную для установки трубы и имеющую средства для крепления к стене или другой плоской поверхности, а также зажимной элемент, имеющий ребро или выступ на одном из рычагов для скользящего зацепления внутри. канавка или тому подобное, выполненная в упоре на базовой части, при этом упомянутый запирающий элемент удерживается в положении посредством одного зажимного винта, который входит в прорезь, предусмотренную во фланцевом выступе на другом плече зажимного элемента. , ' , . Одна из форм нашего изобретения проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе собранного зажима для трубы. , : 1 . На рис. 2 показано поперечное сечение по линии А-А на рис. 3, на котором показан зажим для трубы, закрепленный на месте. 2 - - 3, . Рисунок 3 представляет собой вид сверху зажима для труб, показанного на рисунке 1. 3 1. Как показано на чертежах, основная часть 1 зажима для труб снабжена полукруглой выемкой 2, которая образует гнездо для трубы или трубки, не показанной на чертеже. Стороны 3 и 4 базовой части приспособлены для образуют ножки, которые служат для поддержки зажима на плоской поверхности стены или другой плоской поверхности, как показано на рисунке 2. Между - 1 две ножки проходят центрально расположенную часть 5, которая снабжена ответной частью 55 с утопленным отверстием 6 для разместить винт 7 для фиксации трубного хомута в нужном положении. Верхняя часть боковой части 3 основания 1 выдвинута с образованием упора 8, имеющего полукруглый паз или углубление 60. , 1 - 2 , , 3 4 , 2 - 1 5 55 6 7 3 1 8 - 60. 9 формируется там, как показано. 9 . Верхняя половина зажима для труб содержит зажимной элемент 10, одно плечо которого заканчивается выступом 11 цилиндрической формы, который приспособлен для скольжения 65 в продольном направлении внутри полукруглой канавки 9. Другое плечо элемента 10 выдвинуто. для образования фланца 12, снабженного прорезным отверстием 13 для размещения зажимного винта 70 14, который ввинчивается в базовую часть 1. Круглая выемка 15 служит для размещения зажимного элемента 10, и допускается определенное шарнирное соединение этого элемента. происходить, когда зажимной винт 75 14 находится в выкрученном или частично выкрученном положении. 10, 11 65 - 9 10 12 13 70 14 1 15 10 75 14 . Сборку зажима можно легко выполнить без снятия зажимного винта 14, частично отвинтив 80 последнего и надвигая зажимной элемент 10 на трубу в положение, показанное на чертежах, причем это скользящее движение обеспечивается прорезным отверстием 13. зацепляясь с указанным винтом, а также 85 посредством взаимодействующего паза 9 и бобышки 11. 14 80 10 , 13 85 - 9 11. Мы предпочитаем изготавливать как базовую часть, так и зажимной элемент зажима для труб путем вырезания ломтиков из экструдированного прутка из латуни или другого металла с правильным поперечным сечением 90°. Таким образом, зажимы можно изготовить быстро и экономично, используя минимум механической обработки. 90 - . Хотя мы подробно описали зажим для трубы 95, имеющий единственный расположенный в центре винт для удержания базовой части в нужном положении, следует понимать, что на опорных частях 3 и 4 могут быть предусмотрены фланцы или тому подобное, чтобы обеспечить возможность фиксации зажима 100 с помощью два или более винта. 95 3 4 100 . Датировано 12 февраля 1935 года. 12th , 1935. Э. БИНГЕН, , Миллбанк, -Лондон, 1, адвокат заявителей, 451 948. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , -, 1, , 451,948 Усовершенствования зажимов или кронштейнов для поддерживающих труб и т.п. или относящиеся к ним. Мы, , британский субъект, из " ", , , Чешир, и , британской компании, Компания , Миллбанк, Лондон, 1, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , " ", , , , , , , , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к зажимам или кронштейнам для поддержки труб и т.п. и, в частности, к зажимам или кронштейнам, приспособленным для крепления к стене или другой плоской поверхности. ' . Целью нашего изобретения является создание аккуратного и эффективного зажима для труб, в котором две половинки, охватывающие трубу, могут быть быстро и легко собраны. Дополнительной целью нашего изобретения является создание улучшенного зажима для труб, который можно легко производить в больших количествах в промышленности. недорогой способ. . В Спецификации 20898/04 описан зажим для крепления электрических соединений медной полосы, который состоит из двух половин, соединенных с одной стороны крючковым соединением, а с другой стороны - болтом. Зажим для поддержки и фиксации электрических кабелей. или тому подобное также было описано в Спецификации 145,256, в котором зажимной элемент удерживается на опорной пластине с помощью зажимного винта, входящего в прорезь с открытым концом на одном конце зажимного элемента, а другой его конец выполнен в виде выступа. вход в прорезь в опорной пластине. 20898/04 , " - 145,256, - , . Настоящее изобретение относится к трубам и подобным поддерживающим зажимам или кронштейнам, в которых базовый элемент и колпачок соединены с одной стороны трубы, которая должна поддерживаться ими, крючковым зацеплением, а с другой стороны - с помощью крючка. Винтовой болт В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем зажим для трубы или кронштейн, содержащий базовую часть, приспособленную для установки трубы и имеющую средства для ее крепления к стене или другой плоской поверхности, и зажимной элемент, имеющий ребро или выступ на одном из своих рычагов. для зацепления с возможностью скольжения в направлении длины трубы внутри канавки или т.п., образованной в упоре на базовой части, при этом указанный зажимной элемент удерживается на месте посредством одного зажимного винта, который входит в паз с открытым концом в отмеченном выступе на другом плече зажимного элемента открытый конец паза позволяет устанавливать зажимной элемент в положение 60 или снимать его, когда зажимной винт находится в частично вывернутом положении. , , , , , , , - , ' 60 . Одна из форм нашего изобретения проиллюстрирована чертежами, сопровождающими предварительное описание, на которых: 65 , : 65 На рисунке 1 представлен вид в перспективе собранного зажима для труб. 1 . На рисунке 2 показан вид в разрезе по линии А-А на рисунке 3, показывающий зажим для трубы, зафиксированный в положении 70. Рисунок 3 представляет собой вид сверху зажима для трубы, показанного на рисунке 1. 2 - - 3 70 3 1. Как показано на чертежах, основная часть 1 зажима для труб снабжена полукруглой выемкой 2, которая образует гнездо 75 для трубы или трубки, не показанной на чертеже. Стороны 3 и 4 базовой части приспособлены для образуют ножки, которые служат для поддержки зажима на плоской поверхности стены или другой плоской поверхности, как показано 80 на рисунке 2. Между двумя ножками проходит центрально расположенная часть 5, которая снабжена потайным отверстием 6 для размещения винта 7. для фиксации трубного хомута в нужном положении. Верхняя часть 85 боковой части 3 основания 1 выдвигается, образуя упор 8, имеющий полукруглую канавку или углубление 9, выполненное в нем, как показано. , 1 - 2 75 , 3 4 , 80 2 5 6 7 85 3- 1 8 -- 9 . Верхняя половина трубного зажима 90 имеет зажимной элемент 10, одно плечо которого заканчивается выступом 11 цилиндрической формы, приспособленным для скольжения в продольном направлении внутри полукруглой канавки 9. Другое плечо 95 элемента 10 выдвигается, образуя фланец 12, который снабжен пазом 13 с открытым концом для размещения зажимного винта 14, который ввинчивается в базовую часть 1. Круглая выемка 15 служит для 100 приема головки винта 14 и для позиционирования зажимного элемента. элемент 10 правильно, и допускается определенное шарнирное соединение этого элемента, когда зажимной винт 14 находится в частично выкрученном положении 105, так что зажимной элемент может быть легко выдвинут при необходимости. Сборка зажима. может быть легко выполнено без полного удаления зажимного винта 14 путем частичного отвинчивания последнего и надвигания зажимного элемента 10 на трубу: в положение, показанное на чертежах, причем это скользящее движение обеспечивается открытым концом 115. паз 13 входит в зацепление с указанным винтом, а также с взаимодействующей канавкой 9 и выступом 11: - 90 10 11 - - 9 95 10 12 - 13 14 1 15 100 14 -10 , - 14 - 105 , , 110 14 10 -: , 115 13 - 9 11: ,946 Мы предпочитаем изготавливать базовую часть и/или зажимной элемент зажима для труб путем вырезания ломтиков из экструдированного прутка из латуни или другого металла нужного поперечного сечения. Таким образом, зажимы могут быть изготовлены в быстрый и экономичный способ с минимумом операций механической обработки. ,946 / - . Хотя мы подробно описали зажим для трубы, имеющий единственный расположенный по центру винт для удержания базовой части в нужном положении, следует понимать, что на ножных частях 3 и 4 могут быть предусмотрены фланцы и т.п., чтобы обеспечить возможность закрепления зажима двумя или более больше винтов. 3 4 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:52:59
: GB451945A-">
: :
451946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 февраля 1935 г. №; 4574/35. : 13, 1935 ; 4574/35. Полная спецификация слева: 11 февраля 1936 г. : 11, 1936. Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 451,9-16 Усовершенствования, касающиеся ремизных рамок ткацкого станка. Мы, УИЛЬЯМ УОТСОН КИ Рн К, из 100, Алкинкоутс Роуд, Колн, в графстве Ланкастер, и ЭРНЕСТ КИ Ркс, из 109, Паркер Стрит, Колн, вышеупомянутые, оба британских подданных, настоящим заявляем сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ремизной рамке, в которой проволочные ремизки установлены с возможностью скольжения на стержнях, которые несут концевые ремизные рамки и занимают положение вблизи верхней и нижней ремизок, и имеет своей целью внедрить улучшенную конструкцию ремизной рамы, которая предотвратит передачу подъемных напряжений, создаваемых крючком или другим зевообразующим механизмом ткацкого станка, на несущие ремизные стержни и проволочные ремизные ремизки в любом положении ремизной рамки, В результате каждый отдельный ремиз совершенно свободен и контролируется нитями основы в берде. Таким образом, ремизки сохраняют свое перпендикулярное положение и таким образом улучшают плетение всех тканей, особенно вискозы, а также фантазийного переплетения "добби", где их немного. Проволочные ремизки на рамке Предотвращается разрыв проволочных ремизок из-за их смещения, как это возможно в существующем типе ремизной рамки. 451,9-16 , , 100, , , , , 109, , , , , : , , , , , . Согласно этому изобретению передача подъемных напряжений ремизного или другого зевообразующего механизма на верхние и нижние ремизные клепки и несущие стержни предотвращается с помощью одного или нескольких деревянных или железных натяжных стержней, которые прикреплены к ремизным клепкам на уровне или вблизи концов последнего и соединены с рабочим механизмом ремизки между своими точками крепления к ремизкам. ' . Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной конструкции натяжной стержень, который может быть изготовлен из металла или дерева, прикреплен к верхней части верхней ремизной планки, а аналогичный стержень прикреплен к нижней части нижней ремизной планки. Каждое натяжение планка предпочтительно делается короче, чем ремизная планка 50, и снабжена посередине ее длины обычными крючками, которые до сих пор применялись к ремизной планке для подъема. Чтобы предотвратить передачу любого изгиба натяжной планки на ремизную планку 55, необходимо как можно ближе к концам последнего. Для этой цели к каждому концу каждого натяжного стержня и к каждому концу каждой ремизной планки можно прикрепить двойной изогнутый кронштейн. Концы ремизных планок могут быть соединены друг с другом деревянной или металлические концевые распорки. Когда используются металлические концевые распорки, они также могут быть сконструированы для крепления натяжных стержней к ремизу. 65 клепок. Натяжные стержни и ремизные клепки могут удерживаться на одной линии друг с другом с помощью штифтов в одном элементе, входящих в отверстия в другом элементе. Если для соединения 70 натяжных стержней с планками можно использовать необходимые металлические зажимы. В тех случаях, когда рама ткацкого станка слишком низкая, чтобы можно было использовать натяжную планку вместе с верхней ремизной планкой, к нижней ремизной планке можно прикрепить натяжную планку. только 75. 50 55 60 65 70 75 . Описанное изобретение может быть применено ко всем существующим типам проволочных ремизных рамок либо со скользящими крючками для несущих стержней над клепками или под клепками, либо к 80 проволочным ремизным рамкам с винтовыми крючками для несущих стержней, либо к проволочным ремизным рамкам с деревянными ремизками. заканчивается скользящими крючками над или под планками или крючками с винтовыми стержнями, а также проволочными ремизными рамками с 85 одинарными или двойными плоскими несущими стержнями, или одинарными или двойными круглыми несущими стержнями. , , 80 , , 85 , . Датировано 12 февраля 1935 года. 12th , 1935. ЭППЛИЯРД И КРОССЛИ. & . 41, Коммерческая улица Галифакс, агенты заявителей. 41, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся ремизных рамок ткацкого станка. Мы, УИЛЬЯМ УОТСОН КИРК, проживающий по адресу 100, Паркер-стрит, Колн, как указано выше, оба по Алкинкоутс-Роуд, Колн, в графстве британских подданных, настоящим объявляем Ланкастер, и ЭРНЕСТ КИР Экс, 109, природой настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 100, , , , , , , , , 109, :---: : = 451,946 , :- Настоящее изобретение относится к ремизной рамке, в которой проволочные ремизки установлены с возможностью скольжения на стержнях, которые удерживаются на концевых стойках ремиз и занимают положение вблизи верхней и нижней поперечин ремизной рамы, и целью которого является внедрить улучшенную конструкцию ремизной рамы, которая предотвратит передачу подъемных напряжений, создаваемых крючком или другим зевообразующим механизмом ткацкого станка, на несущие ремизные стержни и проволочные ремизки в любом положении ремизной рамки, в результате чего каждый отдельный Проволочный ремиз совершенно свободен и контролируется нитями основы в берде. В ТУ 449,195 и 435,996 описаны конструкции ремизных рамок, предложенные с целью достижения этого эффекта. , , , 449,195 435,996 . Согласно этому изобретению рабочий механизм ремизной рамы соединен с промежуточными частями натяжных стержней, которые сделаны короче верхней и нижней поперечин ремизной рамы и расположены над верхом верхней поперечины и ниже нижней части нижней поперечины. или только последний, причем концы натяжных стержней прикреплены двойными изогнутыми кронштейнами или металлическими зажимами к поперечинам на их концах или рядом с ними. , , , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди ремизной рамы, сконструированной в соответствии с данным изобретением. , : 1 . На рисунках 2, 3 и 4 показаны аналогичные виды, показывающие модификации. 2, 3 4 . обозначает концевые распорки, - проволоку, - стержни, - верхнюю поперечину и - нижнюю поперечину. В конструкции, показанной на рис. 1, к верхней части прикреплен натяжной стержень , который может быть изготовлен из металла или дерева. верхней поперечины и & аналогичная перекладина прикреплена к нижней части нижней поперечины . , , , 1 & . Каждая натяжная планка сделана короче верхней поперечины, чтобы не было захватывающей палки, и посередине ее длины снабжена обычными крюками , которые до сих пор применялись к поперечинам для подъема. Для предотвращения любого изгиба натяжной планки. к поперечине он соединен как можно ближе к концам последней. Для этого к каждому концу каждой натяжной балки и к каждому концу каждой поперечины можно прикрепить двойной изогнутый кронштейн . . Концы поперечин , показаны соединенными вместе металлическими концевыми стойками , но при желании можно использовать деревянные концевые стойки. Натяжные стержни и , а также поперечины и могут удерживаться на одной линии друг с другом с помощью колышков . в одном элементе входят отверстия , в другом элементе 70 берчик М обозначает стержни, которые прикреплены к верхней и нижней поперечинам и несут скользящие крючки , которые зацепляются за стержни . Конструкция, показанная на рис. 2, такая же, как описанная с помощью 75 со ссылкой на рис. 1, за исключением того, что стержни промежуточно поддерживаются крюками для винтовых стержней , которые ввинчены в верхнюю и нижнюю поперечины. , 70 2 - 75 1 . На фиг. 3 представлена иллюстрация ремизной рамы 80 для использования в сочетании с рамой ткацкого станка, которая слишком низкая, чтобы можно было использовать натяжную планку вместе с верхней поперечиной, при этом натяжная планка применяется только к нижней поперечине. В конструкции, показанной на рис. 4, металлические зажимы используются для соединения натяжных стержней с поперечинами, а -образные металлические полосы используются для удержания натяжных стержней на одной линии с поперечинами в 90-м месте колышков . . 3 80 , 85 4 - 90 . Описанное изобретение может быть применено ко всем существующим типам проволочных ремизных рамок. . Предложено сконструировать ремизную раму для металлических ремиз с верхней поперечиной 95, выполненной короче расстояния между концевыми шпангоутами и прикрепленной к двойным изогнутым частям последних, - съемной ремизной планкой, проходящей на все расстояние между концевыми шпангоутами. шпангоуты 100 и поддерживались изогнутыми кронштейнами, прикрепленными к ним и к верхней поперечине, но в этой конструкции отсутствовала дополнительная натяжная планка. 95 , - 100 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:53:02
: GB451946A-">
: :
451947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451947A
[]
ПАТЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 февраля 1935 г. № 4586/35. : 13, 1935 4586/35. Полная спецификация слева: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. 451,947 Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. 451,947 : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в подушках и т.п. обивке или в отношении них Мы, - (британское гражданство) и (британская компания), оба предприятия компании, , Лестер, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Данное изобретение в целом относится к подушкам и подобной обивке, но особенно применимо к сиденьям, матрасам и подобным поверхностям для сидения и лежания; и наше изобретение направлено на производство подушки из резины, пористой резины или подобного материала, воплощающей новые или улучшенные характеристики или характеристики, обеспечивающие сочетание прочности, гибкости и легкости. , - ( ) ( ), ' , , , : , , , ; , , , , . Подушка, согласно нашему изобретению, состоит из множества или сборки компонентов в форме или , соединенных на своих концах для создания каналов, которые обеспечивают поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, которые могут регулироваться с помощью промежутков между отдельные целые числа - независимые упругие прогибы под весом, формой и движениями пользователя. , , - - , , . Удобно, что конструкция может обеспечивать поверхность для сидения или наклона, имеющую расположенные на расстоянии друг от друга углубления или бороздки, причем образованные таким образом соответствующие ребра или гребни, хотя и являются упругими, также способны к смещению вперед и назад или временной деформации под нагрузкой. , , , , . Упомянутые компоненты в форме каналов могут проходить поперек конструкции и сливаться с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр, который, если он зависит от поверхности подушки, предпочтительно заканчивается на уровне, соответствующем основаниям каналов или на одном уровне с ними. - - 40 . Каналы могут быть параллельны друг другу и иметь зигзагообразную форму 45 для повышения жесткости подушки в поперечном направлении и ее способности к продольному растяжению. Однако расположение или сборка указанных компонентов канала может варьироваться по желанию или в соответствии с особыми требованиями. требования использования: например, указанные каналы могут быть расположены по диагонали или в виде елочки или рисунка. - 45 50 : - . Одна или несколько подушек могут быть установлены одна на другую для придания повышенной гибкости или упругости и обеспечения повышенной устойчивости или усиления боковых сторон. В таком варианте реализации нижние стороны каналов по направлению к краям верхнего элемента подушки могут быть отформованы с относительной выступы и углубления приспособлены для зацепления и блокировки при соответствующих формах амортизирующего элемента, следующего ниже и 65, который будет установлен под прямым углом. 55 60 65 . Датировано 13 февраля 1935 года. 13th , 1935. ДЖОН ХИНДЛИ УОКЕР, 139, Дейл-стрит, Ливерпуль, и 125, Хай-Холборн, Лондон, 1, агент по работе с заявителями. , 139, , , 125, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в подушках и т.п. обивке или в отношении них. Мы, , его Эли БЕРТОН (британское гражданство) и ' (британская компания), оба предприятия компании, , Лестер, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в «следующем утверждении: , ( ) ' ( ), ' , , , , ' :- Настоящее изобретение в целом относится к подушкам и подобной обивке, но в первую очередь применимо к сиденьям, матрасам и подобным поверхностям для сидения и лежания; и наше изобретение направлено на производство подушки из резины, пористой резины или подобного материала, воплощающей новые или улучшенные характеристики или характеристики, обеспечивающие сочетание прочности, гибкости и легкости. , 11 _l , , ; , , . Согласно нашему изобретению подушка, сиденье, матрас или подобная поверхность для сидения и наклона из резины, ячеистой резины 2 4 ,94 или подобного материала состоит из или включает в себя множество или совокупность полых канальных компонентов волнистой или волнообразные контуры, соединенные у их оснований и частично перекрывающиеся или взаимосвязанные по всей длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных к независимому упругому отклонению или деформации, но которые объединяются, чтобы поддерживать друг друга под действием веса, формы и движений. пользователей в результате продольного смыкания или перекрытия волнистых или волнообразных контуров участков стенки соответствующих компонентов полого канала. , , , , , 2 4 ,94 , , , . Указанные компоненты полого канала могут проходить через подушку и сливаться с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр толщиной 2 , который - если это зависит от поверхности кассиона - предпочтительно заканчивается на уровне, соответствующем или заподлицо с соединенными основаниями. указанных каналов. 2 - -. . В некоторых случаях подушка включает в себя надувную резиновую трубку, которую можно использовать вместе с компонентами полого канала для улучшения характеристик подушки. . Далее мы опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, только в качестве примера, один из способов реализации изобретения. , , , . На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сверху подушки, сконструированной в соответствии с нашим изобретением, а фиг. 2 представляет собой ее перевернутый вид сверху. : 1 , 2 . 40: Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по линии Рис. 1. 40: 3 1. На фиг. 4 и 5 показаны дополнительные перевернутые виды сверху подушки, представляющей собой надувную резиновую трубку, размещенную в полых внутренних частях компонентов канала, при этом трубка имеет торцевой конец (фиг. 4) и непрерывная или бесконечная (фиг. 5). 4 5 , - ( 4) ( 5). В некоторых представлениях подобные ссылочные символы обозначают одинаковые или эквивалентные части, где бы они ни встречались. . На чертежах а обычно обозначает подушку, которая может полностью состоять из или включать в себя множество полых канальных компонентов волнистых или волнообразных контуров, каждый из которых обозначен , соединенных на своих нижних или внутренних концах или основаниях и частично перекрывающихся или взаимосвязанных. сопоставление по всей их длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных к независимому упругому отклонению или деформации, но которые объединяются для поддержки друг друга под действием веса, формы и движений пользователя; такое отклонение или деформация может регулироваться расстоянием между отдельными каналами или целыми числами амортизации . , , , , , - ; . Видно, что изготовленная таким образом подушка представляет собой поверхность для сидения или наклона, имеющую расположенные на расстоянии друг от друга углубления или 70 борозд; 2 - расположена между контурами каналов и повторяет их, - проходит внутрь и заканчивается у закрытых или соединенных оснований Каналы Сформированные таким образом, будучи упругими, 75 также способны к смещению вперед и назад или временной деформации в необходимых направлениях - т.е. в ответ на движения пользователя - соединенные основания и прилегающие взаимосвязанные нижние части 80b 3 стенок упомянутых каналов обеспечение адекватной поддержки их отдельных и несоединенных верхних частей по всей длине или контурам. 70 2- - , 75 - - 80 3 . Указанные верхние части каналов 6 могут свободно перемещаться, что позволяет поверхности подушки легко адаптироваться к контуру пользователя, сидящего, опирающегося или лежащего на подушке, и реагировать на все движения человека 90. Каналы в пример иллюстрации: 6 85 , ' 90 : Натянутые, проходят поперек изделия и сливаются с боковыми стенками, образуя непрерывный внешний край или периметр 4, который отходит от поверхности подушки 95 и заканчивается на уровне или на одном уровне с соединяющимися основаниями каналов . , 4 95 . Подушка , показанная на рис. 4, имеет надувную резиновую трубку (состоящую из трубок длиной 100°, закрытых на концах посредством стыковых соединений или любым другим подходящим способом), размещенную внутри полых внутренних частей или проложенную вверх и вниз между ними. полости каналов ; обратный клапан 105 е, который может быть обычного типа, расположенный внутри внешней стенки 4 подушки и проходящий через нее, впускает необходимое количество воздуха при проталкивании через него, например, с помощью подходящего насоса 110. 4, ( 100 ) ; - 105 - - 4 , 110 . Конструкция подушки, показанная на рис. 5, также включает в себя надувную резиновую трубку , которая в данном случае является непрерывной или бесконечной 1,15. В обеих конструкциях подушки, представляющих собой надувную трубку, каналы заканчиваются при необходимости на некотором расстоянии от внешней стенки подушки 4, чтобы обеспечить зазоры б 5 для прохождения трубки 120 в. 5 1 15 4 5 120 . В этих конструкциях каналы не обязательно должны простираться на всю глубину трубки с, так что трубка несет начальную нагрузку, а каналы могут функционировать по мере увеличения нагрузки и давления подушки. параллельны друг другу и отформованы зигзагообразно для повышения жесткости подушки в поперечном направлении и ее способности к продольному растяжению. - , 125 - 130 4 ,947 . Одна или несколько подушек а могут быть установлены одна на другую для придания повышенной гибкости или упругости и обеспечения повышенной устойчивости или усиления боковых сторон. В таком варианте реализации нижние стороны каналов по направлению к краям верхнего элемента подушки могут быть отформованы с относительной выступы и углубления приспособлены для зацепления и взаимного соединения с соответствующими формами амортизирующего элемента, следующего ниже, и который будет установлен под прямым углом. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Подушку, сиденье, матрас или подобную поверхность для сидения и наклона из резины, пористой резины, или подобный материал, состоящий из или включающий множество или совокупность полых канальных компонентов волнистых или волнообразных контуров, соединенных у их оснований и частично перекрывающихся или сцепленных друг с другом по всей их длине, чтобы обеспечить поверхность для сидения или наклона отдельных элементов, способных работать независимо друг от друга. упругое отклонение или деформация, но которые объединяются для поддержки друг друга под действием веса, формы и движений пользователя, что является следствием продольного сцепления или перекрытия волнистых или волнообразных контуров частей стенок соответствующих компонентов полого канала. , 1 , , , , , , , , . 2
Подушка, сиденье, матрас и подобная поверхность для сидения и наклона, как , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:53:05
: GB451947A-">
: :
451948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТ 451,948 Полная спецификация слева: 12 февраля 1936 г. 451,948 : 12, 1936. Полная спецификация принята: 13 августа 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ, относящиеся к производству обуви или аналогичной обуви (сообщение от компании 1 , 6 , расположенной по адресу: 5, , Барселона, Испания, компания организованной в соответствии с законодательством Испании). ( 1 , 6 , 5, , , , ). Мы, $ú. Британская компания , , , в городе Лестер, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляет, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение касается улучшения в производстве или подобной обуви и, в частности, имеет в виду улучшение работы прочной обуви так называемого - или класса сшивания, что позволит удешевить стоимость такой обуви. обувь, не умаляя ее хорошего внешнего вида. , $ú. , , , , 1862-1898, : , - - , , . В соответствии с одним из способов изготовления обуви этого класса в настоящее время принято временно закреплять край верха с колодкой на подошве, иногда с помощью резинового клея, который наносится на край подошвы и край подошвы. Верх, а иногда и с помощью нескольких скоб, которые вгоняются через верх непосредственно в подошву, таким образом прочно закрепляя край верха на подошве. Иногда, однако, верх с протяжкой крепится не непосредственно к подошве, а к стелька или межподошва из кожи или другого подходящего материал
Соседние файлы в папке патенты