патенты / 11067

451394-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451394A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, РѕС‚ тринадцатого января 1937 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃ разделом 11 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґ. -, , '1937, 11 , , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 октября 1935 Рі. в„– 28828/35. : 18, 1935 28828/35. 451,394 Принято: 5 августа 1936 Рі. 451,394 : 5, 1936. СОСТАВЛЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования РІ пресс-формах для машин для РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё матриц Рё линейных литейных машин. РњС‹, , британская акционерная компания РїРѕ адресу 215 , , , настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщение нам РѕС‚ Эйнара Густава Клингберг, 4107-47-СЏ авеню, Лонг-Айленд-Сити, графство РљРІРёРЅСЃ, Рё Дэвид Леонард Андерсон, 360 Фурман-стрит, Бруклин, графство РљРёРЅРіСЃ, РѕР±Р° РІ штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки. ) Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 215 , , , , ( 4107-47th , , , , 360 , , , , , ) , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию вкладышей для типографских форм, используемых РїСЂРё отливке слитков или заготовок; Рё особенно для форм, используемых РІ типографских машинах общего класса, раскрытых РІ британской спецификации РўРѕРјРїСЃРѕРЅР° в„– ,; ' . 14582 1890 РіРѕРґР° для отливки типового стержня или заготовки против линии матриц, представленной РЅР° лицевой стороне формы, СЃ символами РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее краю, совмещенными СЃ литейной прорезью РІ форме, РѕРґРЅРѕР№ РёР· вкладышей, РІ формах этого типа регулируется для определения длины паза формы РІ соответствии СЃ длиной линии матрицы. 14582 1890 '' ' , , . Р’ типовой литейной машине уже предлагалось делить форму РЅР° отрезки различной длины, например, необходимые для табличной работы, СЃ помощью перегородок, имеющих РЅР° СЃРІРѕРёС… сторонах, удаленных РѕС‚ паза отливки, приспособленные ребра. для РІС…РѕРґР° РІ канавку, идущую вдоль крышки или РєРѕСЂРїСѓСЃР° формы, причем такая канавка РЅРµ сообщается СЃ литейной прорезью. - , , , - ' , . Р’ предшествующем патентном описании в„– 11645 РѕС‚ 1895 Рі. также было предложено установить цену 1 1-Р» РІ сочетании СЃ формой для формования матрицы Рё линейными литейными машинами, регулируемым вкладышем СЃ 45 прорезями, выполненным СЃ возможностью скольжения РїРѕ концам РІ ограниченной степени Рё снабжен продольными ребрами или кромками, помещенными РІ соответствующие канавки РІ крышке Рё пластинах РєРѕСЂРїСѓСЃР° для предотвращения его смещения 50 РІР±РѕРє, РїСЂРё этом длина прорези РІРѕ вкладыше равна присущей ему возможности регулировки. 11645 1895, 1 1- - 1 , 45 50 , . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных задач изобретения является создание улучшенных средств для надежного размещения Рё жесткого удержания вкладыша или вкладышей формы РІ форме так, чтобы передний Рё задний края вкладыша удерживались СЃ уверенностью РІ точном совмещении СЃ формой. соответствующие поверхности 60 формы, независимо РѕС‚ длины вкладыша, Рё это РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивает полезную длину литейной канавки. , 55 , 60 , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением, РІ форме 65 для машин для изготовления матрицы Рё линейных литейных машин, содержащих относительно фиксированную крышку Рё элементы РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ противоположными продольными поверхностями, образующими поверхности для отливки заготовок, Рё имеющие противоположные 70 вкладышей между указанными элементами, вступающими РІ контакт СЃ указанными литейными поверхностями, РїСЂРё этом указанные вкладыши образуют определенные РёРјРё концы литейной прорези, Р° также, РїСЂРё желании, дополнительную облицовку или вкладыши для разделения упомянутой прорези РЅР° части 75, предусмотрена продольная грань 6 РїРѕ всей литейной поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· упомянутых элементов СЃ взаимодействующее ребро или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° каждом РёР· указанных вкладышей, причем это ребро будет точно заполнять упомянутую продольную канавку 80 РЅР° РІСЃСЋ длину соответствующего вкладыша Рё предохранять последний РѕС‚ смещения поперек элементов формы. Согласно модификации изобретения 85, РІ форма, имеющая противолежащие 451 394 вкладыша, образующие концы литейной прорези, РЅРѕ РЅРµ имеющая вкладыша для разделения упомянутой прорези РЅР° отсеки, РЅР° каждой РёР· противоположных вкладышей предусмотрено ребро, которое точно заполнит продольную канавку РЅР° РІСЃСЋ протяженность вкладышей, Р° также между вкладышами, включая часть канавки внутри литейной канавки: Рё фиксируют соответствующие вкладыши РѕС‚ смещения поперек элементов формы. , 65 - 70 , , 75 , ' 6 , , ' 80 85 , 451,394 , , , ,: . Р’ первом варианте изобретения ребра РЅР° вкладышах Рё канавка РЅР° литейной поверхности формы РјРѕРіСѓС‚ иметь такую неглубокую форму, чтобы РЅРµ препятствовать выбросу отлитой заготовки, РєРѕРіРґР° ее выталкивают вперед, как обычно, РёР· формы; Р’ этой модификации канавка РЅР° литейной поверхности формы может быть относительно глубокой Рё широкой для размещения ребер соответствующего увеличенного размера РЅР° вкладышах, причем РѕРґРЅРѕ ребро РІ этом случае выдвигается внутрь Р·Р° пределы соответствующего вкладыша настолько, чтобы - заполнить - Полностью средняя часть канавки: РІ форме Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ гладкую или СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность отливки. , , ; , - ,- - - : '. Рспользование продольной канавки Рё ребер служит для фиксации вкладышей РѕС‚ поперечного смещения РІРѕ всех точках РїРѕ длине формы, РЅРѕ РєРѕРіРґР° канавка РЅРµ заполнена ребром, превышающим длину литейной канавки, упомянутая канавка имеет такое образование, как для закрепления вкладышей Рё РїСЂРё этом РЅРµ препятствовать выталкиванию. РќР° прилагаемом чертеже: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди формы Рё части формы, РґРёСЃРєР° или РѕРїРѕСЂС‹, обычно используемых РЅР° коммерческих машинах для литья заготовок, РїСЂРё этом форма формируется СЃ помощью канавка Рё снабженные вкладышами согласно настоящему изобретению; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° или основания формы, показывающий неглубокую канавку для размещения неглубокого ребра РЅР° вкладыше. Этот РІРёРґ представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, сделанный РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё смотрящий РІ направлении. РёР· стрел; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.2, РЅРѕ иллюстрирующий глубокую Рё широкую канавку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы для размещения соответственно глубокого Рё широкого ребра РЅР° вкладыше согласно настоящему изобретению; Рнжир;' 4 - поперечный вертикальный разрез, взятый РїРѕ линии 4 РЅР° фиг. 1; -Фиг.5 - поперечный вертикальный разрез, взятый РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.1; фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг.3, РїСЂРё этом крышка формы опущена; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез, аналогичный Фиг.6, РЅРѕ взятый РїРѕ линии 77-7 РЅР° Фиг.3; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вкладышей СЃ неглубокими ребрами согласно настоящему изобретению. Форма, показанная РЅР° фиг. 1, обычно включает верхнюю часть или колпачок 1, нижнюю часть или РєРѕСЂРїСѓСЃ 2, Рє которому колпачок прикреплен как болтами 3, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ формы крепится винтами 4 Рє поверхности обычного РґРёСЃРєР° формы или РѕРїРѕСЂС‹ 5. Диск формы 70 вращается, как обычно Рё хорошо известно РІ машинах этого класса, для подачи формы РЅР° линию матрицы Рё литейный механизм для впрыска расплавленного металла РІ форму, РІ соответствии СЃ 75 символами РІ строке матрицы, Рё для переноса формы, содержащей отлитую заготовку, РІ положение перед выталкивающим механизмом, включая лезвие, которое может перемещаться вперед РѕС‚ задней стороной 80 формы через прорезь формы для выброса заготовки РїРѕ краю Рё РІ направлении, поперечном ее длине РѕС‚ формы. ' , , - : 1 , , ; 2 - , - 2-2 1 ; 3 2 ; ;' 4 4 1; - 5 5-5 1; 6 - 6-6 3 ' ; 7 6 77-7 3; 8 1 1, 2 3, 4 5 70 , , , 75 , 80 , . Паз 6, РІ котором отливается заготовка, расположен между крышкой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј формы 85, причем РѕРЅ определяется нижней или литейной поверхностью крышки Рё противоположной верхней или литейной поверхностью тела формы, Р° также концами литейный паз определяется правыми Рё левыми вкладышами 7, 90 Рё 8 соответственно, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь разную толщину РІ соответствии СЃ желаемым расстоянием между крышкой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј формы, чтобы РїРѕ желанию варьировать толщину или точку. - размер заготовок 95, отливаемых РІ форму. Вкладыши 7 Рё 8 снабжены отверстиями 9 Рё 10 соответственно для приема коротких шпилек 9Р° Рё Р° соответственно, которые выступают РІРЅРёР· РёР· нижней поверхности крышки формы 100, Рё коротких шпильки 9b Рё выступы соответственно, которые выступают вверх РёР· верхней поверхности тела формы, причем эти шпильки служат для точного расположения вкладышей Рё крышки формы РІ продольном направлении 105 относительно тела формы. 6 85 , , 7 90 8 , ' - - -, 95 7 8 9 10 9 100 , 9 , 105 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, показанному РЅР° фиг. 1, 2, 4, 5 Рё 8, верхняя или литейная поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 формы снабжена неглубокой продольной 110 канавкой 11, которая непрерывно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине формы. : 1, 2, 4, 5 8, ' 2 110 - 11 : Верхняя поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° формы, Р° также вкладыши 7 Рё 8, Р° также РёС… продолжения, как описано ниже, каждый 115 имеет ребро той же ширины Рё глубины, что Рё канавка 11, причем вкладыш 7 показан снабженным таким ребро 7Р° Рё вкладыш 8 показаны снабженными таким ребром 8Р°. Следовательно, РєРѕРіРґР° вкладыши 7 120 Рё 8 размещаются РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ правильно расположены РІ продольном направлении формы Р·Р° счет зацепления отверстий 9 Рё 10. СЃРѕ шпильками 9a Рё 10' Рё 9b Рё 10b соответственно, Р° вкладыши 125 Р±СѓРґСѓС‚ прочно удерживаться РѕС‚ смещения РІР±РѕРє формы посредством зацепления ребер 7a Рё 8a РЅР° РЅРёС… РІ канавке 11 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы. , 7 8, ' , 115 11, 7 7 8 8 , 7 120 8 , ' 9 10 9 10 ' 9 10 , 125 7 8 11 . Преимущества ребра Рё канавки 130 вкладышей 7 Рё 13 соответственно, Р° также РІРѕ время отливки первой заготовки металл также будет впрыскиваться РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ часть паза формы между поверхностью вкладыша 8 Рё поверхностью 18 вкладыш 70 13 Заготовка-заготовка, отлитая таким образом РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ части паза формы РІРѕ время первой операции литья, будет оставаться РІ форме РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ возникнет необходимость изменить длину 75 активной части паза формы между левым ручная Рё правая вкладыши. Вкладыш 13, однажды помещенный РІ желаемую точку РїРѕ длине паза формы, будет надежно удерживаться РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РЅР° 80В° Р·Р° счет зацепления его ребра 138 РІ канавке 11 РЅР° литейной поверхности тела формы. , - Рё такое зацепление упомянутого ребра Рё канавки позволит расположить этот вкладыш РІ поперечном направлении, РїСЂРё этом его передний Рё задний края 85 Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ передней Рё задней сторонами формы. Продольное смещение вкладыша 13 предотвращается Р·Р° счет его зажима между крышкой 1 формы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 2, Р° РєСЂРѕРјРµ того затравкой 90 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё срезанным буртиком РІ канавке 11 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны; то есть такой буртик, отлитый РІ канавке 11 напротив конца ребра 13, примыкающего Рє литейной прорези, будет служить для ограничения 95 гильзы 13 РѕС‚ продольного смещения РІ сторону гильзы 7. 130 7 13 , , 8 18 70 13 75 13,- 80 138 11 , - 85 , 13 1 2, 90 - 11 ; , 11 13 95 13 7. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, показанному РЅР° фиг. 3, 6 Рё 7, продольно проходящая канавка 19 предусмотрена РЅР° верхней или отливочной поверхности тела 2 формы Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек указанной поверхности, РїСЂРё этом эта канавка шире Рё глубже, чем канавка 11, описанная ранее. , 3, 6 7, 19 100 2 , 11 . Левый вкладыш 20' имеет ребро или продольный выступ 105 21, который прикреплен Рє его нижней стороне заклепками 22, РїСЂРё этом ребро или элемент 21 соответствует ребру РЅР° каждом РёР· вкладышей 7, 8 Рё 13, РЅРѕ выходит Р·Р° пределы вкладыш 20 110 Аналогично, правый вкладыш 23 несет ребро или элемент 24, который соответствует ребру или элементу 21 Рё служит для взаимодействия СЃ канавкой 19 РЅР° литейной поверхности тела формы, внутреннем конце 25 115 выступа или элемент 24 смещен наружу РѕС‚ внутренней поверхности 26 хвостовика 23. 20 ' 105 21 , 22, 21 7, 8, 13 20 110 , 23 24 21, 19 , 25 115 24 26 23. РљРѕРіРґР° левый вкладыш 20 СЃ внутренней поверхностью 27 используется для придания максимальной длины полости формы, ребро или элемент 21, вставленный РІ нижнюю сторону вкладыша 20 (фиг. 6), будет иметь достаточную длину, чтобы выходить Р·Р° пределы внутренний конец 26 правой гильзы 23, Рё РєРѕРіРґР° 125 помещен РІ форму, РѕРЅ заполняет канавку 19, образуя гладкую или непрерывную литейную поверхность РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы, причем ребро или элемент 21, РіРґРµ РѕРЅРѕ выходит Р·Р° пределы гильзы 20, является уменьшенная толщина (СЃРј. только что описанную конструкцию вкладышей Рё формы, которые имеют РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё определенных условиях эксплуатации типографских машин класса , упомянутого РІ настоящем документе). Например, если система, применяемая РІ отношении вкладышей формы, должна использовать СЂСЏРґ левых вкладышей разной длины для изменения длины паза формы для отливки заготовок разной длины, будет РІРёРґРЅРѕ, что для получения относительно короткого паза формы левый вкладыш РЅР° фиг. 2 может иметь длину, позволяющую выдвигаться. РѕС‚ крайнего левого конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° формы РґРѕ точки, обозначенной пунктирной линией Рђ, Рё без ребра 8' РЅР° вкладыше Рё совместной канавки 11 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы вкладыш такой длины будет закреплен или удержан против Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РІ форме только шпильками 10' Рё Рё будет удерживаться РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ раскачивания РІРѕРєСЂСѓРі шпилек 10 '0 Рё 101 только Р·Р° счет фрикционного взаимодействия между вкладышем Рё противоположными литейными поверхностями крышки Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° формы. Без ребра РЅР° вкладыше Рё соответствующей канавки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы вкладыш может быть вставлен небрежно, РЅРµ приведя его края заподлицо СЃ передней Рё задней сторонами формы, прежде чем закрепить болты 3, что было Р±С‹ нежелательно Рё РІ настоящее время РЅРµ допускается. изобретение. 20 27 120 , 21 20 ( 6) 26 23, 125 19 , 21 20 ( 130 , , , 2 - , 8 ' 11 , 10 ' 10 ' 101 , 3, . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё использовании регулируемого вкладыша, такого как вкладыш 13, имеющий ребро 13' РЅР° нижней стороне для вставки РІ продольный паз 11 РЅР° верхней или литейной поверхности тела 2 формы, для изменения длины паза или перегородки формы. Р’ прорези РІРѕ множество отсеков, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 2, ребро 13Р° РЅР° таком вкладыше Рё совместная канавка 11 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы служат для точного расположения Рё надежного удержания такого вкладыша РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РїСЂРё использовании регулируемый вкладыш 13, левый вкладыш 8 делается относительно коротким, как показано РЅР° фиг. 2, Р° вкладыш 13 размещается СЂСЏРґРѕРј СЃ вкладышем 8 так, чтобы длина паза формы между вкладышами была обращена Рє противоположным концам 14 Рё 17. форма должна быть такой, чтобы обеспечить заготовку максимальной длины, которую форма или машина предназначены для отливки. Таким образом, если машина ограничена отливкой тридцати заготовок, то длина паза формы между поверхностями гильзы 14 Рё 17' будет составлять тридцать СЌРј, РєРѕРіРґР° вкладыш 13 прижат Рє концу вкладыша 8. Если желательно отрегулировать прорезь формы РґРѕ длины менее тридцати СЃРј, короткий вкладыш 13 перемещается вдоль прорези формы между крышкой формы. Рё тело РІ желаемую точку, как показано, например, пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’ этом случае заготовка будет отлита между гранями 14 Рё 17 451,394 451,394 -СЂРёСЃ. 7), чтобы сравнять глубину канавки 19. ; ребро или элемент 21 будет перекрывать правый вкладыш 23 Рё РїРѕ существу соприкасаться СЃ концом 25 ребра или элемента 24 РЅР° нижней стороне вкладыша 23, служа таким образом для создания металлического плотного соединения между концом 26 вкладыша 23 Рё тело формы. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если желательно использовать левый вкладыш, аналогичный вкладышу 20, РЅРѕ такой длины, что его внутренняя поверхность, представленная пунктирной линией 28 РЅР° СЂРёСЃ. 3, образует относительно короткую литейную прорезь РІ пространстве. между поверхностями 26 Рё 28 гильзы ребро или элемент 21 предпочтительно будет иметь ту же длину, что Рё ранее описанная для гильзы 20, РЅРѕ прикреплена Рє более длинному левому гильзе СЃ помощью дополнительной заклепки 29, примыкающей Рє внутреннему концу 28 такого гильзы. , , 13 13 ' 11 2, , 2, 13 11 13, 8 , 2, 13 8 14 17 , , 14 17 ' 13 8 , 13 - 2 , 14 17 451,394 451,394 - 7) 19; 21 23 25 24 23, 26 23 , 20 , 28 3, 26 28, 21 20 29 28 . Ребро или элемент 21, прикрепленный Рє левому вкладышу, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅ прикреплен Рє нему вблизи его внутреннего конца, будет обеспечивать средства для совмещения передней Рё задней 9,5 поверхностей вкладыша СЃ передней Рё задней поверхностями формы Рё предотвращать любые Боковое смещение или раскачивающее движение вкладыша РІРѕРєСЂСѓРі шпилек РЅР° крышке формы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстие 10, что могло Р±С‹ произойти, если Р±С‹ внутренний конец вкладыша РЅРµ был надежно закреплен РЅР° месте. 21 , , 9,5 10, ' . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1, 2, 4, 5 Рё 8, РІ котором используется неглубокая канавка 11 РЅР° литейной поверхности тела формы, металл будет течь РІ эту канавку РЅР° всей ее площади, открытой между внутренними поверхностями формы. правые Рё левые гильзы РїСЂРё отливке пули. Однако эта канавка 11 имеет настолько малые размеры, что, хотя РѕРЅР° Рё служит адекватно для размещения Рё надежной фиксации гильз РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения, бортик, отлитый РЅР° пуле, будет настолько СѓР·РєРёРј, что РЅРµ будет препятствовать выталкиванию заготовки РїРѕ РєСЂРѕРјРєРµ вперед РёР· литейной канавки обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° практике было обнаружено, что РїСЂРё формировании этой канавки 11 СЃ ее боковыми стенками 30 Рё 31, перпендикулярными литейной поверхности тела формы , отлитый РІ нем Рё сформированный РЅР° заготовке валик будет мгновенно срезан СЃ нижней стороны заготовки, РєРѕРіРґР° РІ последнюю ударит обычное лезвие выталкивателя, выталкивающее заготовку вперед РёР· формы, РїСЂРё этом валик, отлитый РІ канавке 11, останется после этого. первая заготовка отлита, РЅР° последующих заготовках такой валик РЅРµ будет образовываться, так как канавка 11 будет заполнена валиком, срезанным СЃ первой заготовки. Необходимо только поднять срезанный валик РёР· канавки 11. РєРѕРіРґР° РІ форму помещаются разные вкладыши, - Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 3, 6 Рё 7, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ формы сохраняется гладкая или непрерывная литейная поверхность, причем ребро или элемент 21 имеет такую толщину что его верхняя поверхность 70 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ литейной поверхностью тела формы. 1, 2, 4, 5 8 11 , , , 11 , , 11 30 31 - , , 11 , , 11 ' - 11 , - ' 3, 6 7, , 21 ' 70 . Р’ каждом показанном Рё описанном варианте осуществления совместная канавка Рё ребро служат для точного расположения вкладыша РІ форме 75, РїСЂРё этом его передние Рё задние края находятся заподлицо или совмещены РїРѕ граням СЃ передней Рё задней сторонами формы, так что эти поверхности Р±СѓРґСѓС‚ образовывать необходимая металлическая фиксация СЃ помощью матричного шнура Рё обычного металлического горшечного мундштука 80 Рё надежное удержание вкладыша РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения РёР· формы РїРѕРґ действием силы, приложенной обычным выталкивающим лезвием 82 РІ направлении, поперечном длине 85 РІ форме, как показано РЅР° фиг. 4, РїСЂРё выбрасывании заготовок РёР· формы. , 75 - - 80 , ' 82 85 , 4, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения (как сообщили нам наши зарубежные корреспонденты) Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ 90 ( ) ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:39:25
: GB451394A-">
: :

451395-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451395A
[]
РњС‹, Гарри Р­СЂРЅСЃС‚ Уилм Совер, , , гражданин Германии, Францштрассе, 8, Берлин-Ланквиц, Германия, Рё ВАЛЬТЕЙЕР РљРћРќР РђР” РћРўРўРћ Р¤РР‘РР“, гражданин Германии, 4, Берлин-Ланквиц, Германия, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ , , 8, -, , , , 4, -, , , следующее положение:- :- Рзвестны устройства для подъема жидкости СЃ помощью рабочей жидкости РїРѕРґ давлением, РІ которых труба, опущенная РІ скважину, содержит вблизи СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ воздушный СЃРѕСЃСѓРґ, заряжаемый РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїРѕРґ давлением. После С…РѕРґР° зарядки насоса, соединенного СЃ приводная труба закончена, воздушный СЃРѕСЃСѓРґ передает накопленную РІ нем энергию столбу РІРѕРґС‹, содержащемуся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ трубе, причем этот столб РІРѕРґС‹ благодаря своей инерции вытягивает пресную РІРѕРґСѓ вверх через обратный клапан РІ основании РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ трубы. Воздушный СЃРѕСЃСѓРґ, как правило, закрыт СЃРЅРёР·Сѓ клапаном, обычно поплавковым. , , , - , , . Согласно этому изобретению для воздушного резервуара предусмотрен подпружиненный клапан, приспособленный для закрытия потоком РІРѕРґС‹ РёР· указанного воздушного резервуара. , . Этот клапан должен иметь очень маленький С…РѕРґ, РїРѕСЂСЏРґРєР° нескольких миллиметров. . Поскольку этот клапан закрывается исключительно потоком жидкости, можно обеспечить достаточное количество жидкости над клапаном. Такая подача жидкости предотвращает попадание сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ воздушный резервуар, который трудно заменить, РІ окрестности седла клапана. Рё уносится оттуда. , , , . Рзобретение также относится Рє специальной конструкции, РІ которой воздушный СЃРѕСЃСѓРґ, совмещенный СЃ всасывающим клапаном, целиком опускается РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ трубу Рё устанавливается СЃ плотной посадкой РЅР° выступе, предварительно предусмотренном РЅР° скважинной трубе. , , . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг.1 показан пример конструкции СЃ поршневым насосом , 451,395 в„– 29905/35. , : 1 , , 451,395 29905/35. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан воздушный СЃРѕСЃСѓРґ, опущенный РЅР° выступ РЅР° скважинной трубе 55. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано последовательное расположение воздушных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ. 2 55 3 . РќР° СЂРёСЃ. 1 приводная труба 8 непосредственно соединена СЃ камерой 15 цилиндра поршневого насоса 17, поршень насоса 18 или 60, который сообщает колебания столбу РІРѕРґС‹ РІ трубе. Поршень насоса одностороннего действия 18 оказывает воздействие РЅР° опускание определенное давление РЅР° рабочую жидкость, содержащуюся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј трубопроводе 8. Р’ нижней части 65 воздушного СЃРѕСЃСѓРґР°, закрепленного РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј трубопроводе, предусмотрен клапан 10, который сначала удерживается РІ открытом состоянии пружиной 11, обеспечивающей беспрепятственное сжатие РІРѕР·РґСѓС…Р° 70. содержится РІ воздушном СЃРѕСЃСѓРґРµ 9. 1, 8 15 17, 18 60 - 18 8 65 10 , 11 70 9. Клапан 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ клапан, управляемый током, или элемент аналогичного действия. РћРЅ перемещается РЅР° СЃРІРѕРµ седло против действия пружины 11, РєРѕРіРґР° жидкость, накопленная РІ 75, воздушном СЃРѕСЃСѓРґРµ 9, течет обратно после обратного движения поршня 18. , Рё РїСЂРё этом превышает определенную скорость. Задержка закрытия этого клапана 10 может быть определена формой 80 известного клапана 10 Рё характеристиками пружины 11, Р° также РґСЂСѓРіРёРј известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. После закрытия клапана Клапан, управляемый током, начинает фактическую операцию всасывания. Благодаря своей инерции 85 РІ направлении вверх поток жидкости, заключенный РІ трубе 8, создает вакуум над седлом клапана 12. Всасывающий клапан 12 открывается, Рё поднимаемая жидкость поступает РІ трубу 8. Эта операция 90 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кинетическая энергия ускоренного вверх столба жидкости РІ трубе 8 РЅРµ будет полностью или почти полностью израсходована. Тем временем поршень 18 начнет новый С…РѕРґ, Рё всасывающий клапан 12 95 СЃРЅРѕРІР° закроется. затем работа начинается СЃРЅРѕРІР°. РҐРѕРґРѕРІРѕР№ объем или производительность поршня 18 больше, чем объем жидкости, которая должна быть нажата РІ воздушный резервуар 9 РґРѕ 100, РІ степени, зависящей РѕС‚ предписанной эффективной подачи РЅР° РѕРґРёРЅ С…РѕРґ насоса. 10 - , 11, 75 9 18, 10 80 10 11 - 85 , 8 12 12 8 90 8 , , , 18 , 95 12 18 9 100 . РљРѕРіРґР° РІ воздушном СЃРѕСЃСѓРґРµ 9 достигается определенное давление, обратный клапан 3 открывает отверстие 21 клапана известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, движением вверх. Дата Конвенции ПАТЕНТНОЙ РЎРџР’Р¦РР¤РРљРђР¦РР (Германия): 30 октября 1934 Рі. 9, - 3 21 , 105 , (): 30, 1934. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 30 октября 1935 Рі. ( ): 30, 1935. Полная спецификация принята: 5 августа 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для подъема жидкостей 5395 диафрагма 19 против давления пружины 20, так что подаваемая жидкость может выходить через трубу 22 РІ приподнятый резервуар или резервуар РїРѕРґ давлением. РќР° цилиндре насоса может быть установлен воздушный резервуар для нейтрализации ударов. 15. 5395 19 20, 22 15. Для труб СЃ очень СѓР·РєРёРј внутренним диаметром согласно изобретению воздушный СЃРѕСЃСѓРґ опускается без соединения СЃРѕ специальной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ трубой. Внутренняя труба служит рабочей трубой Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ трубой. , ' . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2, воздушный СЃРѕСЃСѓРґ 9 плотно прилегает Рє фланцу или выступу 23, предусмотренному РІ скважинной трубе. Воздушный СЃРѕСЃСѓРґ спускается СЃ помощью веревки (РЅРµ показан) Рё СЃРЅРѕРІР° поднимается, РєРѕРіРґР° это необходимо. Вес воздушный СЃРѕСЃСѓРґ достаточно велик, чтобы предотвратить его подъем СЃРѕ своего седла, РєРѕРіРґР° над всасывающим клапаном возникает небольшое давление всасывания. 2, 9 23 ( ) . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано расположение нескольких воздушных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ 9, расположенных последовательно. Такое расположение особенно выгодно РїСЂРё откачке СЃ большой глубины, Р° также РїСЂРё использовании СѓР·РєРёС… скважинных труб. Пружины 11 (СЂРёСЃ. 1) различных токоуправляемых клапанов 10 Рё производительность воздушного СЃРѕСЃСѓРґС‹ 9, расположенные последовательно, можно регулировать для компенсации разницы температур или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам. 3 9 11 ( 1) - 10 9 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:39:26
: GB451395A-">
: :

451396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451396A
[]
-. -. 4 \ СПЕЦРРђР¦РРЇ ЗАЛОГА 451,396 Дата подачи заявления: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі., в„– 30493/35. 4 \ 451,396 : 4, 1935 30493/35. Полная спецификация принята: 5 августа 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ инструментах для зажатия трубчатых заклепок или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, британская компания , Рё ЛЕСЛРДЖОРДЖ ФРРР—, британский подданный, РѕР±Р° РёР· Филтон Хаус, Бристоль, графство Глостер, настоящим заявляем Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє инструментам для зажатия хвостовиков трубчатых заклепок Рё касается инструментов такого типа, РІ которых деталь пропускают через заклепку СЃ ее головной части Рё затем используют для зажатия хвостовика. Этот тип инструмента особенно полезен, РєРѕРіРґР° доступна только РѕРґРЅР° сторона клепываемой детали, РЅРѕ его можно СЃ успехом использовать, РєРѕРіРґР° доступны РѕР±Рµ стороны. - - - . Согласно настоящему изобретению инструмент для зажатия трубчатых заклепок содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, СѓРїРѕСЂ, расположенный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для зацепления головки заклепки, распорный стержень, установленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью аксиального скольжения Рё несущий кулачок РЅР° своем внешнем конце, множество рабочих стержней, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі распорного стержня Рё подпружиненных для плотного прилегания Рє нему, Р° также исполнительных средств для притягивания распорного стержня Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ так, что кулачок РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рабочими стержнями Рё выталкивает РёС… наружу. РЎ помощью этого инструмента расширение Рё рабочие стержни пропускаются через заклепку СЃРѕ стороны ее головной части, Р° СѓРїРѕСЂ прижимается Рє головке заклепки. Затем инструмент приводится РІ действие, Рё распорный стержень втягивается внутрь, чтобы вытолкнуть рабочие стержни наружу Рё расширить хвостовик заклепки. заклепка. , , , , - - - . Р’ некоторых случаях желательно, чтобы рабочие стержни после выталкивания наружу Рё расширения заклепки втягивались РІ заклепку. Таким образом, особенностью данного изобретения является то, что рабочие стержни переносятся СЃ помощью элемента, установленного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для перемещения. вдоль РѕСЃРё распорного стержня, Рё исполнительное средство выполнено СЃ возможностью (Р°) притягивать распорный стержень Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Р° затем () притягивать распорный стержень Рё рабочие стержни вместе Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ ГєPi- : , , () () ГєPi- : Предпочтительно, чтобы рабочие стержни были СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё так зажаты РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах, что РїРѕРґ действием собственной упругости пружинили РїРѕ направлению Рє распорному стержню. , 55 . РЈРїРѕСЂ может представлять СЃРѕР±РѕР№ конец втулки, окружающей расширительный Рё рабочий стержни, установленный СЃ возможностью скольжения 60 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё подпружиненный снаружи, чтобы обычно окружать Рё защищать указанные стержни, РЅРѕ скользить внутрь, РєРѕРіРґР° его конец прижимается Рє головка заклепки. Регулируемый СѓРїРѕСЂ 65 может быть предусмотрен для ограничения перемещения втулки внутрь РІ соответствии СЃ длиной заклепки, подлежащей заклепке. , 60 - , 65 . Два инструмента РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны только РІ качестве примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение клепального инструмента 75, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь, показывающую инструмент, показанный РЅР° Фигуре 75. 1 применительно Рє заклепке, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ показывает детали РІ положении 80, принятом после заклепки, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 2, Р° фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. разрез модифицированной конструкции клепального инструмента. 70 , , : 1 75 , 2 1 , 3 2 80 , 4 4-4 2, 5 85 . Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые детали РЅР° всех фигурах чертежей. . Как показано РЅР° фиг. 1, инструмент 90 имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 СЃ ручкой 11. Блок 12 скользит внутри отверстия 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё обычно удерживается слева пружиной 14. Блок 12 имеет прорезь 15, которая регистрируется СЃ прорезью 95 16 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 17 поворачивается РІ позиции 18 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ внутри прорези 16 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь 15 РІ блоке 12. РљРѕРіРґР° инструмент захватывается рукояткой 11 Рё нажимается СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 17, 100 Блок 12 перемещается вправо против давления пружины 14 РґРѕ зацепления СЃ регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј РІ РІРёРґРµ винта 19. 1, 90 10 - 11 12 13 14 12 15 95 16 17 18 16 15 12 11 17 , 100 12 14 19. Распорный стержень 20 ввинчен РІ 105 левый конец блока 12 Рё снабжен конноидальным кулачком 21 РЅР° левом конце. Множество рабочих стержней или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 22 окружают стержень 20, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Внутренний конец 23 этих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу Рё зажат между концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё втулкой 24. Втулка образована фланцем 25, который прижимается Рє концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 СЃ помощью колпачка. 26 прикручена Рє левому концу РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Втулка 27 установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° втулке 24 Рё прижимается влево пружиной 28. Фланец 29 ограничивает перемещение втулки наружу. Гайки 31 навинчиваются РЅР° снаружи втулки 27 Рё может регулироваться для ограничения движения втулки внутрь. Конец 30 втулки представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ для зацепления головки заклепки, подлежащей зажатию. Р’ нормальном положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, втулка служит для защиты стержни 20 Рё 22. Как показано РЅР° фиг. 4, стержни 22 представляют СЃРѕР±РѕР№ круглые проволоки РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РЅРѕ эти стержни РјРѕРіСѓС‚ иметь квадратное поперечное сечение. 20 105 - 12 25Ih 451,696 21 - 22 20 4 23 10 24 25 10 26 - 27 24 28 29 31 27 30 '1 20 22 4 22 - -. РџСЂРё использовании упорный конец 30 втулки 27 прижимается Рє головке заклепки 32 Рё РЅР° ручку 11 оказывается давление РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гайки 31 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ контакт СЃ концом колпачка, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 30 27 32 11 31 2. РљРѕРіРґР° втулка 27 РІС…РѕРґРёС‚ РІ крышку 26, распорный стержень 20 Рё рабочие стержни 22 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через заклепку РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 17 нажимают так, чтобы переместить блок 12 вправо Рё вытянуть распорный стержень. РїРѕ направлению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ инструмента. Кулачок 21 затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ концами рабочих стержней 22 Рё выталкивает РёС… наружу, чтобы расширить хвостовик заклепки. Перемещенный влево пружиной 14 Рё ее кулачком 21, приводные тяги 22 возвращаются РІ нормальное положение. 27 26, 20 22 2 17 12 21 22 - ' , 14 21 22 . Рнструмент, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, аналогичен инструменту, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р·Р° исключением того, что втулка 24, окружающая рабочие стержни 22, РЅРµ прижата Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ инструмента. Концы 23 стержней 22 зажаты между фланцем 25 Рё пластиной. 33 Пружина 34 отжимает узел 24, 25, 33 влево. Ползун 12 соединен СЃ подвижным механизмом СЃ узлом 25, 33 винтом, ввернутым РІ блок 12. 5 1 24 22 23 22 25 33 34 24, 25, 33 12 25, 33 12. Рнструмент, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, прикладывается Рє заклепке таким же образом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° затем нажимается РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 17. Р’Рѕ время начального движения блока 12 кулачок 21 РЅР° конце распорного стержня 20 вынуждает внешний 0S концы рабочих стержней 22 наружу. 5 1 17 12 21 20 0 22 . Головка винта 35 затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ узлом 25, 33, так что рабочие стержни 22 перемещаются вправо вместе СЃ распорным стержнем 20. Таким образом, РїСЂРё таком расположении расширенные стержни 22 70 частично протягиваются через отверстие заклепки. Р’ РґСЂСѓРіРёС… отношениях инструмент, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, такой же, как Рё показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 35 25, 33, 22 20 22 70 5 1. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав 75 Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:39:28
: GB451396A-">
: :

451397-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451397A
[]
РџРђ-РўР•) РЎРџ =, - -) =, - _ _ 5 Рђ) _ ПАКЕНТ РЎРџ'" 451,397 Дата подачи заявки: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 32042/35. _ _ 5 ) _ '" 451,397 : 19, 1935 32042/35. Полная спецификация принята: 5 августа 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах управления игрушечными электропоездами Рё РІ отношении РЅРёС… Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 1, ,,, 2430, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам игрушечных электрических железных РґРѕСЂРѕРі Рё, более конкретно, Рє средствам управления поездами для игрушечных электрических железных РґРѕСЂРѕРі, цель которого состоит РІ том, чтобы управлять движением поездов СЃ целью предотвращения столкновений таким образом, чтобы создать впечатление, что поезда управляются интеллектуально, Р° РЅРµ механически. Например, путем создания игрушечной системы электрических железнодорожных путей РІ соответствии СЃ настоящим изобретением поезда РІРѕ время своего движения РјРѕРіСѓС‚ проходить РјРёРјРѕ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° интересным Рё захватывающим образом, как если Р±С‹ РѕРЅРё управлялись умело Рё разумно. , , , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена система игрушечных электрических железнодорожных путей, имеющая петлеобразные участки пути, соединенные РѕРґРЅРёРј или более чем РѕРґРЅРёРј переходом, РїСЂРё этом система путей снабжена средствами управления током, которыми игрушечные поезда управляют для предотвращения возникновения столкновений. Например, , РєРѕРіРґР° работают РґРІР° поезда, система может быть снабжена устройством контроля тока, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым переходом, РїСЂРё этом каждое устройство управления может управляться поездом РїСЂРё въезде РЅР° закольцованный участок Рё РїСЂРё выходе РёР· того же закольцованного участка для соответственного отключения Рё переключения. Рѕ РїРѕРґРІРѕРґРµ тока Рє следующему поезду. , -, , -, . Предпочтительно, чтобы рельсовая система была снабжена третьей шиной, или силовой шиной, для подачи тока РЅР° игрушечные поезда, РїСЂРё этом участок силовой шины, прилегающей Рє переходу, электрически изолирован РѕС‚ остальной части силовой шины, ток подается РЅР° изолированная часть рельса электропередачи отдельным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, снабженная переключающим устройством, действующим РЅР° поездах для включения Рё отключения подачи тока РЅР° изолированную длину рельса электропередачи Рђ, 11-Р» игрушечной системы электрических железнодорожных путей РІ соответствии СЃ СЃ помощью настоящего изобретения 65 может быть снабжен стрелочными устройствами, управляемыми поездами, для управления движением трех или более поездов РїРѕ системе путей для предотвращения столкновений. Например, СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым переездом 60 может быть предусмотрен текущий контроль устройство, управляемое игрушечными поездами для предотвращения столкновения, происходящего РЅР° переезде, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, может быть предусмотрено второе устройство управления, расположенное 65 РЅР° дальнейшем расстоянии РѕС‚ переезда Рё управляемое игрушечными поездами для предотвращения наезда РѕРґРЅРѕРіРѕ поезда РЅР° переезд. задняя часть поезда, ожидающего перехода через перекресток. , - , , 11- 65 , 60 - - 65 - -. Для того чтобы упомянутое изобретение можно было 70 СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, ссылка направлена РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором схематически Рё РІ качестве примера показана игрушечная электрическая железнодорожная система 75, воплощающая настоящее изобретение. 70 , , , 75 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий применение изобретения Рє пути электрического игрушечного поезда, РїРѕ существу, 8-образного типа Рё показывающий устройство переключателя 80, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие поездом, пересекающим короткую петлю, Рё для остановки движения следующего поезда РІРѕ время движения. проезд первого РїРѕ названию поезда РїРѕ кольцу. 1 8- 80 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий использование второго стрелочного устройства для обеспечения движения трех поездов РїРѕ такой системе путей. 2 85 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца частей, показанных РЅР° фигуре 2. 90 Обращаясь теперь более конкретно Рє варианту осуществления моего изобретения, показанному РЅР° фигуре 1, цифра 1 обозначает трехрельсовую систему путей, состоящую РёР· внешних рельсов 2 Рё 3 Рё промежуточного 95-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ третьего рельса. или силовой рельс 4, причем указанные рельсы РІ данном случае расположены РїРѕ существу РІ РІРёРґРµ восьмерки, образуя петли 5 Рё 6, пути которых соединяются РІ точке 7 пересечения, пересечения или пересечения 100. Р’ варианте реализации петля 5 относительно больше, чем петля 6, РѕРЅР° вытянута или РїРѕ существу имеет форму эллипса Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ то, что может быть 105 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линией или петлей путевого пути, РІ то время как 451,397 относительно меньшая петля имеет РїРѕ существу круглую форму Рё обеспечивает то, что можно назвать обратной петлей РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пути. Рельсы 2 Рё 3, РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… или РѕР±Р°, соединены проводящим выводом 8 СЃ отрицательной стороной источника электрической энергии, РІ то время как рельс 4 соединен проводящим выводом 9 СЃ его положительной стороной. Рсточником энергии может быть аккумуляторная батарея или, как показано РІ настоящем примере, силовой трансформатор 10, подсоединенный РЅР° практике Рє электрической сети или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику электрического тока. 3 2 90 1, 1 2 3 95 " " 4, 8- 5 6, - , - 100 7 5 6, - 105 , 451,397 2 3, , 8 , 4 9 , , 10 ,' . РќР° СЂРёСЃ.'1 показана система, приспособленная для движения РґРІСѓС… поездов РІ направлении стрелок Рђ таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· поездов приближается Рє переезду 7 РІ то время, РєРѕРіРґР° следующий поезд пересекает кольцо 6, первый РёР· РЅРёС… Поезд будет остановлен РґРѕ того, как РѕРЅ въедет РЅР° переезд, Рё его дальнейшее движение будет прекращено РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° второй поименованный поезд полностью РЅРµ пересечет кольцо Рё СЃРЅРѕРІР° РЅРµ войдет РЅР° главную линию. Как показано, длина 11 рельса электропередачи 4 РЅР° этой ветке магистрали: Путь, РїРѕ которому движется поезд РїСЂРё подъезде Рє переезду, отделяется воздушными промежутками или изоляцией РІ точках 12 Рё 13 РѕС‚ остальной части рельса 4 для разрыва токопроводящих соединений РІ этом месте. Например, участок пути может быть снабжен часть 11 шины питания, которая изолирована или электрически отключена РѕС‚ остальной части шины питания. Предусмотрено переключающее устройство для включения или выключения подачи тока РЅР° изолированную часть 11. РћРЅРѕ содержит блок переключателей или РєРѕСЂРїСѓСЃ 14, имеющий контакт 15. РІ проводящем соединении СЃ выводом 9 трансформатора через РїСЂРѕРІРѕРґ 16: Рё имеющем проводящее соединение СЃ участком 11 через проводящий РїСЂРѕРІРѕРґ 17, Рё поворотном переключающем элементе 18, который выполнен СЃ возможностью перемещения РІ зацепление Рё выход РёР· контакта 5 для включения или отключить подачу тока РѕС‚ источника Рє Рё РѕС‚ изолированной части 11. Свободный конец этого переключающего элемента 18 устроен таким образом, чтобы его можно было задействовать расцепителем или любой частью поезда, движущегося РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РїРѕ переход 7 для осуществления текущего отключения Рё действий РїРѕ снабжению. ' 1 7 6 - - , 11 4 : 12 13 4 , 11 , 11 14 15 9 16: 11 17, 18 5 11 18 , 7 . РџСЂРё работе конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, предполагается, что РґРІР° поезда Рё движутся РІ направлении стрелок вдоль системы путей, Рё РЅР° которой поезд показан пересекающим обратный контур 6, РІ то время как поезд РЎ находится РЅР° главном пути Рё приближается Рє переезду 7, можно видеть, что стрелочный элемент 18 СЃРґРІРёРЅСѓС‚ РІ положение отключения, РІ которое РѕРЅ был переведен поездом Р’ РїСЂРё прохождении переезда 7. Рё въезд РЅР° петлю 6. РЎ помощью этого средства 70 движение следующего поезда РїСЂРё приближении Рє переезду останавливается отключением стрелочного перевода 18, тем самым предотвращая въезд поезда РЅР° переезд РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стрелочный перевод 18 находится РІ положении Однако РєРѕРіРґР° поезд завершает СЃРІРѕРµ движение через петлю 6 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пересечение 7 обратно РЅР° главную линию, РѕРЅ включается Рё перемещает переключающий элемент 18 обратно РІ закрытое положение 80, таким образом СЃРЅРѕРІР° подавая ток РЅР° изолированная часть 11, так что поезд РЎ СЃРЅРѕРІР° начнет действовать для проезда через переезд 7 РІ петлю 6. Части РјРѕРіСѓС‚ быть разделены таким образом, 85 Рё период времени, РІ течение которого будет действовать стрелочный перевод 18 поездом Р’, покидающим петлю 6 Рё возвращение РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ линию может быть таким, что поезд будет тронут РґРѕ начала движения РґРѕ того, как поезд покинет переезд, Рё такой, что РѕРЅ преодолеет СЃРІРѕСЋ инерцию Рё наберет скорость, достаточную для въезда Рё проезда. над переездом, как только задняя часть поезда 95 его минует. Благодаря этому управляющему воздействию будет РІРёРґРЅРѕ, что любая возможность столкновения, происходящего РІ пункте пересечения между поездами Рё , будет предотвращена, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, любое движение поездов Рё будет предотвращено. 100 поезд РІ кольце 6 через переезд, РїРѕРєР° поезд находится РІ кольце 6, также будет предотвращен, начало движения поезда Рё скорость его продвижения Рє переезду РјРѕРіСѓС‚ быть так 105 синхронизированы, что движения поезда поезда, находящиеся РЅР° пункте пересечения Рё около него, Р±СѓРґСѓС‚ представлять интерес Рё волнение для наблюдателя, Р° эффект будет таков, как если Р±С‹ поезд управлялся интеллектуально, Р° РЅРµ механическим 110 СЃРѕСЋР·РЅРёРєРѕРј, как посредством расчетных навыков Рё здравого смысла инженера-человека или ниотормана. Поезд въезжает РЅР° переезд, РѕРЅ РїРѕ очереди переводит переключатель 18 РІ положение «выключено», так что поезд 115 будет остановлен РІ случае, если РЅР° обратном пути РїРѕ главному пути РѕРЅ приблизится Рє переезду, РІ то время как поезд РІСЃРµ еще находится РІ пути. контур 6 Рё поезд Р±СѓРґСѓС‚ оставаться остановленными РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° переключатель 18 РЅРµ будет СЃРЅРѕРІР° переведен РІ нормальное положение РЅР° 120 поездом . 1, , 6 7, - 18 , ' 7 6 70 18, 18 75 6, , 7 , 18 80 , 11 7 6 85 18 6 90 95 , 100 6 6 , 105 110 , 18 115 , 6, 18 120 . Р’ варианте осуществления моего изобретения, показанном РЅР° рисунках 2 Рё 3, СЏ предлагаю устройство, которое позволяет управлять 125 тремя поездами РЅР° рельсовой системе контролируемым образом для предотвращения столкновений. Как показано, вторая изолированная часть 19 предусмотрена РІ контур РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пути непосредственно РІ задней части 130 451 397 изолирован; направляющая часть 11 Рё второе переключающее устройство предназначены для включения Рё отключения этой изолированной части 19. Это переключающее устройство содержит основание переключателя или РєРѕСЂРїСѓСЃ 20, РЅР° котором шарнирно установлен переключающий элемент 21, обычно соединенный РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 22 СЃ положительной стороной источник электропитания. Переключающий элемент 21 может входить Рё выходить РёР· зацепления СЃ контактом 23, соединенным СЃ изолированной частью 19 силовой шины посредством проводящего вывода 24, пружина 25 обычно служит для удержания переключающего элемента РІРѕ взаимодействии СЃ контактом. 23 Свободный конец переключающего элемента 21 расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ задним концом изолированной части 11 так, чтобы взаимодействовать СЃ частью поезда, приближающегося Рє переезду, Рё выходить РёР· зацепления СЃ контактом 23, чтобы отрезать подача тока РЅР° изолированную часть 19. Таким образом, РїРѕРєР° поезд стоит РЅР° главном пути РЅР° ближней стороне переезда 7, изолированная часть 19 будет обесточена, чтобы остановить поезд, идущий сзади, Рё предотвратить движение сзади. Концевое столкновение между таким поездом Рё стоящим поездом. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано расположение частей, РєРѕРіРґР° РїРѕ пути едут три поезда , Рё , РїСЂРё этом первый поезд указан как только что проехавший СЃ кольца 6 через переезд 7 обратно. РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ линию Рё замкнут переключатель 18, чтобы подать напряжение РЅР° изолированную часть 11, чтобы позволить поезду иметь мощность для проезда через пересечение главной линии РІ петлю 6, РІ это время поезд удерживает переключатель 21 разомкнутым, чтобы обесточить изолированную часть 19. чтобы остановить поезд , приближающийся Рє переезду позади поезда , Рё тем самым предотвратить столкновение между этими РґРІСѓРјСЏ поездами. Это состояние будет преобладать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поезд РЅРµ пройдет Р·Р° переключающий элемент 21 Рё РЅРµ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ его для взаимодействия СЃ контактом 23, после чего Поезд будет двигаться через переезд РІ петлю 6. РџРѕРєР° поезд РІСЃРµ еще находится РІ движении Рё РґРѕ того, как РѕРЅ полностью пройдет переезд, РЅР° изолированную часть 19 будет подано напряжение, что позволит поезду проехать Рє переезду Рё занять позицию, 5,5 снабжаться током через участок 11. 2 3, 125 , 19 130 451,397 ; 11 - 19 20 21 22 21 23 19 24, 25 23 21 11 ' 23 19 7 19 2 , , 6 7 18 11 6, 21 19 21 23, 6 19 , , 5.5 11. Однако поезд РЅРµ может въехать РЅР° переезд, РїРѕРєР° поезд движется РїРѕ нему, поскольку поезд переведет переключатель 18 РІ положение «выключено», так что поезд РЅРµ сможет получать ток через участок 11 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° переключатель 18 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ замкнется. РїСЂРё проезде поезда через СЌСЂРѕР·РёСЋ Рё обратно РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ линию. Таким образом, РїРѕРєР° РѕРґРёРЅ поезд пересекает кольцо 6, второй поезд , приближающийся Рє переезду, будет остановлен РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поезд ' РЅРµ выйдет РёР· кольца 6, РІ то время как, РІ случае, если третий поезд приблизится Рє стоящему поезду , такой третий поезд будет 70 остановлен РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поезд , РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РЅРµ пройдет через переезд. Таким образом, Р·Р° счет автоматического срабатывания РґРІСѓС… стрелочных устройств обеспечивается работа трех поездов. бег РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же трассе может 75 точно контролироваться для предотвращения столкновений, Р° также РІ таком согласовании РїРѕ времени Рё таким образом, чтобы казалось, что РѕРЅРё управляются вручную, Р° РЅРµ механически, СЃ умением Рё рассудительностью, чтобы двигаться СЃ полной безопасностью, РЅРѕ СЃ некоторым аспектом. опасности, чтобы доставить наблюдателям как интерес, так Рё волнение. , , , 18 , 11 18 6, ' 6, , 70 , , 75 80 , . Разумеется, следует понимать, что секции пути, имеющие изолированные силовые рельсовые участки Рё стрелочный перевод или стрелочные переводы, РјРѕРіСѓС‚ первоначально поставляться как части путевого оборудования или РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены Рё проданы как аксессуары, которые Р±СѓРґСѓС‚ установлены для использования владельцем путевого оборудования. Система электропоезда 90. РџСЂРё установке таких вспомогательных деталей стрелочный перевод или стрелочные переводы РјРѕРіСѓС‚ быть очевидным образом соединены СЃ трансформатором или РґСЂСѓРіРёРј источником тока, Р° изолированные секции пути 95 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены путем простой замены РёРјРё исходных участков пути РІ системе. . , , 85 - 90 , 95 . Чтобы обеспечить безопасное движение поездов Рё предотвратить РёС… столкновение РїСЂРё любых условиях РЅР° месте пересечения без применения сложных средств управления, желательно сконструировать устройство отключения таким образом, чтобы исключить любую возможность приближения поезда 105 Рє перекрёстку. переезд СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линии, С‚. Рµ. СЃРѕ стороны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ кольца 5, Рё столкновение СЃ поездом, следующим РїРѕ переезду СЃ обратного кольца обратно РЅР° главную линию РґРѕ того, как последний поезд 110 сможет покинуть переезд. Такое столкновение может быть возможным. , если РЅРµ предусмотрены меры против этого, РІ случае, если поезд, такой как поезд , собирающийся пересечь перекресток СЃ петли 6 РЅР° петлю 5, должен замкнуть переключатель 115 18 Рё подать напряжение РЅР° изолированную часть рельса электропередачи РІ то время, РєРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРѕР№ поезд, такой как поезд , движущийся РІ направлении пересечения РѕС‚ петли 5, ударяется РѕР± изолированную часть 11 СЃ неизменной скоростью РЅР° 120В° или около того, таймер 18 замыкается поездом Рё часть 11, таким образом, находится РїРѕРґ напряжением, так что головной конец поезда может удариться Рѕ задний конец поезда. прежде чем последний сможет покинуть переезд, СЏ обеспечиваю 125 защиту РѕС‚ возможности столкновения РІ таких условиях Рё без использования вспомогательных органов управления, делая изолированную часть 11 длиной, немного превышающей длину 130 451 397 самого длинного РїРѕР