Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11064

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
847.84 Кб
Скачать
451333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451333A
[]
СЂ _ _ _,. _,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 16 марта 1935 Рі. (): 16, 1935. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 13 марта 1936 Рі. ( ): 13, 1936. 451,333 в„– 7692/36. 451,333 7692/36. Полная спецификация принята: 4 августа 1936 Рі. : 4, 1936. 01 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 01 Усовершенствования РІ кабельных распределительных устройствах, особенно для телевизионных кабелей , & , (Компания РёР· Берлина, Сименсштадта, Германия) настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано для быть конкретно описано Рё подтверждено следующими утверждениями: Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ области кабельных распределителей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ пользой использованы для высокочастотных кабелей Рё особенно для телевизионных кабелей. , & , ( , , , : . РџСЂРё использовании недавно разработанных телевизионных кабелей необходимо, чтобы РїСЂРё РёС… введении РІ телевизионную станцию часто Рё РїРѕ выбору кабели подсоединялись Рє соответствующим усилительным, передающим Рё приемным устройствам. , , , . Следовательно, необходимо протянуть телевизионные кабели РґРѕ кабельного распределителя, чтобы иметь возможность установить РѕС‚ распределителя СЃ помощью подходящих соединительных линий высокого электрического качества Рё приспособленных для подключения Рє распределителю любые желаемые соединения СЃ помощью всего кабеля. линии, то есть вспомогательные кабели, ведущие Рє различным отдельным аппаратам. , , , . Рзвестный вариант реализации такого кабельного распределителя состоит РІ расположении выводов вспомогательных кабелей РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі головки РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ кабеля. Р’ результате получается розеткообразное расположение всего кабельного распределителя. - . Однако большим недостатком таких кабельных распределителей РІ форме розетки является то, что для РёС… размещения требуется значительное пространство. , , . Рзобретение обеспечивает кабельный распределитель для телевизионных кабелей Рё С‚.Рї., который занимает очень мало места, легко фиксируется РЅР° стене или раме распределительного устройства Рё РІ то же время позволяет легко подключать практически любое желаемое количество кабелей. Рзобретение заключается РІ том, что РЅР° распределительном устройстве несколько клемм для концов кабелей сгруппированы РІ распределительную пластину, причем РґРІРµ такие распределительные пластины расположены Рћ 50 лицом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ таких относительно наклонных положениях, чтобы распределительные пластины были легко доступны для доступа. введение вставных соединительных линий РІ ( 3 1/ клеммы Рё РїСЂРё расположении пластин РЅР° сравнительно небольшом взаимном расстоянии 55 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для осуществления соединений необходимы лишь небольшие РёР·РіРёР±С‹ соединительных линий. , , 50 ( 3 1/ , 55 . Пример изобретения показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых 6() обозначен кабельный распределитель для телевизионных кабелей, который позволяет соединять РІ общей сложности двенадцать кабелей, например РґРІР° основных кабеля Рё десять вспомогательных кабелей. РќР° фиг.1 показан РІРёРґ спереди РїРѕРґ углом 65В°. кабельный распределитель, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 6 ( , , 1 65 , 2 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежу, кабельный распределитель содержит РґРІРµ одинаковые вводные РєРѕСЂРѕР±РєРё 10 Рё 11, расположенные тыльными сторонами 70 РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё каждая РёР· которых закрыта распределительной пластиной 12, 13, обращенной РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕРґ наклоном относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё противоположно РїРѕ отношению Рє плоскости задних стенок РєРѕСЂРѕР±РѕРє 75 Рё направлению РІРІРѕРґР° кабелей. Предпочтительно кабельный распределитель крепится Рє стене или раме распределительного устройства таким образом, чтобы РѕР±Р° РІРІРѕРґР° РєРѕСЂРѕР±РєРё 10 Рё 11 расположены перпендикулярно 80 РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, как показано РЅР° чертеже. Каждый РёР· отдельных кабелей 14, подведенных Рє распределителю, закрыт РЅР° своем конце влагонепроницаемой клеммой 15, установленной РЅР° соответствующих распределительных пластинах Рё каждой клемме. содержит розетку для введения штекерного соединения РѕРґРЅРѕР№ РёР· нескольких соединительных линий 16. Две РєРѕСЂРѕР±РєРё кабельных РІРІРѕРґРѕРІ 10 Рё 11 предпочтительно соединены 90 сзади кабелепроводом или канальным элементом 17, чтобы, например, обеспечить возможность кабель, введенный СЃРЅРёР·Сѓ, должен быть протянут через этот канал Рє верхнему распределителю, как показано, например, кабелем 18, обозначенным пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , - 10 11 70 12, 13 75 , - 10 11 80 14 15 85 16 10 11 90 17 , , , 95 18 2. Наклонное расположение распределенных пластин, предусмотренное РІ соответствии СЃ изобретением, имеет большое преимущество 100, заключающееся РІ том, что штекерные соединительные линии 16 РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ введены РІ гнезда клемм. РџСЂРё определенных обстоятельствах РґРІР° входящих кабеля подключаются Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же распределителю 105. пластины РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ соединительной линией __I ;, , -1' -4 ,330, как показано, например, соединительной линией 19, указанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° РІРёРґРЅРѕ, что соединения РЅРµ требуют образования резких РёР·РіРёР±РѕРІ РІ линиях разъема. 100 16 , 105 __I ;, , -1' -4 ,330 , , 19 1 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:37:53
: GB451333A-">
: :

451334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451334A
[]
)}' I9 ' ',- )}' I9 ' ',- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, () (РІ стадии ликвидации), ранее известная как , британская компания, Рё Джо РҐ. РҐ. РЈРЛЬЯМ ХОУЛЕТТ, британский субъект, РѕР±Р° РёР· , , , , настоящим заявляем Рѕ характере Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє разъемным поршневым кольцам, РІ частности для двигателей внутреннего сгорания, Рё хотя РѕРЅРѕ РЅРµ ограничивается съемными кольцами, преимущества особенно очевидны РїСЂРё применении Рє кольцам этого типа. , () ( ), , , , , , , , , : , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать поршневое кольцо улучшенной формы, которое будет иметь относительно длительный СЃСЂРѕРє службы, будет вызывать лишь небольшой РёР·РЅРѕСЃ стенки цилиндра Рё будет поддерживать СЃРІРѕРµ первоначальное наружное давление практически постоянным РІ течение длительного времени. - , . Р’ широком смысле изобретение включает использование РІ канавке поршневого кольца кольца шириной, РїРѕ существу равной осевой ширине канавки, Рё металла, имеющего РЅРёР·РєСѓСЋ собственную упругость, такого как бронзовый сплав, Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІС‹. средства, приспособленные для взаимодействия СЃ РЅРёРј Рё оказания внешнего радиального давления РЅР° кольцо. Кольцо может содержать множество пластин. , , - , , , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции фактическое контактное кольцо СЃ цилиндром представляет СЃРѕР±РѕР№ разрезное кольцо РёР· Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕРіРѕ сплава, такого как алюминиевая Р±СЂРѕРЅР·Р°, которое обладает небольшой собственной упругостью. , - , , . Кольцо этой формы, если РѕРЅРѕ установлено само РїРѕ себе РІ кольцевой канавке поршня, имеет недостаточную внутреннюю упругость, чтобы позволить ему расширяться радиально наружу РґРѕ контакта СЃРѕ стенкой цилиндра Рё поддерживать такой контакт РІ течение длительного времени. Чтобы преодолеть это, необходимо использовать независимое пружинное средство поддержки. расположен внутри кольца. 451334 . Это средство поддержки пружины может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму. РћРЅРѕ может содержать 45 изначально волнистое кольцо, выполненное СЃ возможностью контакта как СЃ нижней стенкой канавки, так Рё СЃ внутренней периферией кольца. Однако можно использовать плоскую круглую пружинную ленту. Р’ альтернативной конструкции РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство представляет СЃРѕР±РѕР№ изначально плоскую разрезную пружинную ленту, которая взаимодействует СЃ внутренними выступами, предусмотренными РЅР° кольце, РІ результате чего, РєРѕРіРґР° кольцо сжимается РґРѕ формы, которую РѕРЅРѕ принимает РІ рабочих условиях, пружинная лента будет сжиматься. быть ограничено принятием волнистой формы, как описано РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 5046/35 (серийный в„– 45 - , , 50 , - - , 55 , - 5046/35 ( . 451,046) 60 Кольцо может содержать четыре пластины, общая ширина которых РїРѕ существу равна осевой ширине канавки. 451,046) 60 . Скребковое кольцо, сконструированное РІ соответствии СЃ вышеизложенным 65, будет особенно эффективным РІ течение длительного времени благодаря тому факту, что Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕРµ или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ инертное металлическое кольцо будет сохранять острую РєСЂРѕРјРєСѓ алнио РІ течение неопределенного времени Рё РЅРµ повредит цилиндр 70. Это РЅРµ относится Рє случаю СЃ более обычный чугунный тип скребкового кольца, края которого скалываются Рё изнашиваются РІ рабочих условиях Рё способствуют образованию осадка РІ масле 75 Датировано 26 числа (май 1986 Рі.). 65 ' 70 - 75 26th ( , 1986. УОЛФОРД Р 1RD 3 ЧЕЛОВЕК БРАУН, дипломированные патентные поверенные, Рослин Чемберс, РЈРѕСЂРІРёРє-СЂРѕСѓРґ, Ковентри, Уорвикшир. & 1RD 3 , , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Поршневые кольца , ( ) (РІ стадии ликвидации), ранее известная как , британская компания, Рё , британская компания , РѕР±Рµ РёР· , , , Хэмпшир, настоящим lЦена 11 - СЏ объявляю суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим положением 85: Настоящее изобретение относится Рє разъемному поршню. Дата подачи заявки: февраль. 7, 1936 Рі. в„– 14966/36. - , ( ) ( ), , , , , , , , , 11 - , - 85 : : 7, 1936 14966/36. (Выделено РёР· полной спецификации в„– 5047/35). ( 5047/35). Полная спецификация слева: 27 мая 1936 Рі. : 27, 1936. Полная спецификация принята: 4 августа 1936 Рі. : 4 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кольца поршневые 451 334 Кольца, особенно для двигателей внутреннего сгорания, изготовленные РёР· Р±СЂРѕРЅР·С‹ или Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕРіРѕ сплава Рё используемые РІ сочетании СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРјРё опорными средствами, приспособленными для взаимодействия СЃ РЅРёРјРё Рё оказания радиального давления РЅР° кольцо наружу . - 451,334 , -, , - . Хотя изобретение РЅРµ ограничивается скребковыми кольцами, преимущества особенно очевидны РїСЂРё применении Рє этому типу колец. . Нашей главной целью является создание поршневого кольца улучшенной формы, которое будет иметь относительно длительный СЃСЂРѕРє службы, будет вызывать лишь небольшой РёР·РЅРѕСЃ стенки цилиндра Рё будет поддерживать первоначальное наружное давление РЅР° РїРѕ существу постоянном значении РІ течение длительного периода. - , . Р’ широком смысле изобретение включает РІ себя использование РІ качестве разрезного поршневого кольца множества разделенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° пластин общей ширины, РїРѕ существу равной осевой ширине канавки поршневого кольца, РІ которой должно использоваться кольцо. РЈРїСЂСѓРіРёРµ опорные средства РјРѕРіСѓС‚ быть первоначально волнистую пружину, воздействующую как РЅР° внутреннюю периферию многослойного кольца, так Рё РЅР° основание кольцевой канавки, или простое пружинное кольцо, или полосу пружины, приспособленную для принятия волнистой формы путем взаимодействия СЃ внутренними выступами РЅР° многослойном кольце, РєРѕРіРґР° последний находится РІ рабочем состоянии, как описано РІ описании одновременно рассматриваемой заявки в„– 50461 (серийный в„– 451,045). , , -, - - , , , - 50461 ( 451,045). РќР° прилагаемых рисунках: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез ? истон, оснащенный РѕРґРЅРѕР№ формой поршневого кольца согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РІ меньшем масштабе РїРѕ линии - РЅР° Фигуре ; Рё Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение альтернативной конструкции согласно изобретению. : 1 ? ; 2 -, , - ; 3 - . Одинаковые цифры обозначают одинаковые части РЅР° всех чертежах. . Р’ проиллюстрированных конструкциях фактическое кольцо 12, контактирующее СЃ цилиндром, представляет СЃРѕР±РѕР№ разрезное кольцо РёР· Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕРіРѕ сплава, такого как алюминиевая Р±СЂРѕРЅР·Р°, который обладает небольшой собственной упругостью. РћРЅРѕ состоит РёР· четырех наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° пластин. Общая осевая толщина этого многослойного кольца РїРѕ существу равна ширине канавки, РІ которой РѕРЅРѕ установлено. Кольцо этой формы, если РѕРЅРѕ установлено само РїРѕ себе РІ кольцевой канавке поршня, имеет недостаточную собственную упругость, чтобы заставить его расширяться радиально наружу для контакта СЃРѕ стенкой цилиндра 13 Рё поддерживать такой контакт. РІ течение длительных периодов времени. Чтобы избежать этого, внутри кольца расположено независимое пружинное средство 14. , - 12 , , 13 14 . Это пружинное поддерживающее средство может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму Рё, как показано РЅР° рисунках 1, 65 Рё 2, РѕРЅРѕ содержит первоначально волнистое кольцо, расположенное так, чтобы контактировать как СЃ нижней стенкой 15 канавки, так Рё СЃ внутренней периферией многослойного кольца. однако можно использовать пружинную ленту 70. Р’ альтернативе фиг. 3 РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ изначально плоскую разъемную пружинную ленту, которая взаимодействует СЃ внутренними выступами 16, предусмотренными РЅР° многослойном кольце, РІ результате чего 75, РєРѕРіРґР° последнее сжимается РІ Р’ зависимости РѕС‚ формы, которую РѕРЅР° принимает РІ рабочих условиях, пружинная СЂСѓРєР° будет вынуждена принимать волнистую форму СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ вышеупомянутой одновременно находящейся РЅР° рассмотрении Заявке 80. , 1 65 2 - 15 , 70 , 3, 14 - - 16 , 75 , - 80 . Скребковое кольцо, сконструированное РІ соответствии СЃ вышеизложенным, будет особенно эффективным РІ течение длительного периода времени благодаря тому факту, что бронзовые пластины Р±СѓРґСѓС‚ служить острой РєСЂРѕРјРєРµ почти неопределенное время Рё РЅРµ повредят цилиндр. Это РЅРµ относится Рє более обычному литью. железный тип скребкового кольца, края которого скалываются Рё истираются РІ рабочих условиях Рё способствуют образованию осадка РІ масле. , 85 - 90 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:37:54
: GB451334A-">
: :

451335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451335A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 13359, 1934 РіРѕРґ. . 13359 . . 1934. РќРѕРІРѕРµ Рё улучшенное устройство для укладки СЂСЏРґРѕРІ хлопка, шпагата или тонкой проволоки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РїРѕ засеянной земле, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі кустов Рё деревьев РІ целях отпугивания птиц. РЇ, Р РѕР№ КЭМПБЕЛЛ РўРћРњРЎРћРќ, РґРѕРј 23, Полтон-сквер, Челси, Лондон, Юго-Западная 3, британская национальность, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для укладывания СЂСЏРґРѕРІ хлопка, шпагата, тонкой проволоки Рё С‚.Рї. засеять землю, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі кустов Рё деревьев, чтобы отпугнуть птиц. , , , 23, , , , . . 3, , :- , , , , . Существенное различие между этим устройством Рё РґСЂСѓРіРёРјРё известными устройствами, предназначенными для достижения той же цели, состоит РІ том, что РІ соответствии СЃ данным изобретением РѕРґРЅР° катушка СЃ хлопком, шпагатом, тонкой проволокой Рё С‚.Рї. предназначена для одновременной подачи РјРЅРѕРіРёС… СЂСЏРґРѕРІ вместо только РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР°. . , , , , , , . Цель достигается следующим образом: СЏ использую РґРІРµ раздвижные или распределительные рамы, сформированные таким образом, чтобы образовать СЂСЏРґ выступов Рё впадин, предпочтительно одинаковой ширины, РїСЂРё этом выступы представляют СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ перевернутых Р±СѓРєРІ , причем РІСЃРµ РѕРЅРё находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, Р° основание каждая перевернутая Р±СѓРєРІР° присоединяется Рє соседней ножке следующей. РќР° практике фактического соединения РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, поскольку выступы Рё впадины предпочтительно создаются путем сгибания РѕРґРЅРѕР№ длины проволоки. Каждая РёР· РґРІСѓС… рамок имеет такое количество выступов Рё впадин, что, если РёС… поставить РѕРґРЅСѓ непосредственно перед РґСЂСѓРіРѕР№, можно расположить выступы РѕРґРЅРѕР№ Рє впадинам РґСЂСѓРіРѕР№. :- , , . , . , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте СЏ РјРѕРіСѓ прикрепить шпиндели шпульки Рє указанным рамам или сделать РёС… неотъемлемой частью рамок РІ качестве продолжения ножек рамы, которые предусмотрены РЅР° каждом конце рамы или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней для втыкания РІ землю. , . Чтобы понять работу этого изобретения, представьте себе РѕРґРЅСѓ такую рамку (далее называемую первой рамой) СЃ наполненными хлопком катушками, поддерживаемыми РЅР° шпинделях, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце, СЃ семью выступами между РЅРёРјРё. Сначала поместите первую раму СЃ катушками так, чтобы ее ножки были прочно вставлены РІ землю РІ начале участка земли, который желательно застелить хлопком. Затем поднесите Рє нему еще РѕРґРЅСѓ рамку (далее называемую второй рамой) углублениями Рє горбам первой рамы. Связав вместе РґРІР° свободных хлопчатобумажных конца шпуль, проденьте указанный хлопок поочередно Р·Р° выступы каждой рамки. Затем медленно переместите второй кадр назад, сохраняя его параллельно первому кадру. Шпульки разматываются очень быстро, Рё РІ шлейфе обычно РЅР° РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ хлопка больше, чем РіРѕСЂР±РѕРІ РЅР° РґРІСѓС… рамах. Чтобы предотвратить выдергивание нитки РёР·-Р·Р° соскальзывания нити через РіРѕСЂР±С‹, верхушки последних загибаются назад, так что каждая РёР· РЅРёС… действует как крючок. " ( ) , , , . : . ( ) . , . . , , . , , . Р’ качестве альтернативы, вместо того, чтобы размещать РґРІРµ шпульки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ рамке, вторую шпульку можно разместить РїРѕ диагонали напротив второй рамки идентичной конструкции, Рё РєРѕРіРґР° РґРІРµ рамки располагаются СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, свободные хлопчатобумажные концы Можно соединить РґРІРµ Р±РѕР±РёРЅС‹ Рё заправить нити РІ РіРѕСЂР±С‹ для подготовки Рє раздаче хлопка, как описано выше. , , , , , , , . Для рамок небольшой длины необходимо использовать только РѕРґРЅСѓ шпульку, причем свободный хлопковый конец этой шпульки привязывается Рє концу рамки, РіРґРµ располагалась Р±С‹ другая шпулька, если Р±С‹ РѕРЅР° использовалась. , , , , . РђРіР°. РѕРїРѕСЂС‹ для шпуль, которые РјРѕРіСѓС‚ быть металлическими или деревянными стойками, РјРѕРіСѓС‚ быть полностью отделены РѕС‚ рамок, РЅРѕ размещаются так, если используются РґРІРµ шпульки. что соединяющий РёС… хлопок находится Р·Р° первой рамкой, что является подготовкой Рє продеванию РЅР° вторую рамку, как описано выше. Если используется РѕРґРЅР° шпулька, ее отсоединенная РѕРїРѕСЂР° должна быть размещена таким образом, чтобы нить, соединяющая шпульку СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом рамки, Рє которой РѕРЅР° привязана, лежала Р·Р° первой рамкой для подготовки Рє надеванию РЅР° вторую рамку. , как описано выше. Р СЃРЅРѕРІР° РѕРґРЅР° отдельная РѕРїРѕСЂР° может использоваться для крепления РґРІСѓС… шпуль, расположенных таким образом, что верхняя шпулька может быть присоединена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, Р° нижняя шпулька - Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу первой рамки. соединенный хлопок, лежащий Р·Р° первой рамкой, перед продеванием РЅР° вторую рамку, как описано выше. . , , , . , , . , , , , , , . , , , , . , , . РћРїРѕСЂС‹ шпульки, если РѕРЅРё являются неотъемлемой частью рамы, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ продолжение ножек, согнутых РІ форме СѓР·РєРѕР№ перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , РЅР° которой Р±СѓРґСѓС‚ вращаться шпульки. наклоняться, РїСЂРё этом шпульки удерживаются РЅР° месте СЃ помощью подходящего крепежного устройства. РљРѕРіРґР° шпульные РѕРїРѕСЂС‹ прикреплены Рє рамке, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјРѕРµ продолжение ножек, Рє которым присоединяется остальная часть рамы. , , , , 01' -, . , , . Чтобы получить Р°. диагональное разложение хлопка: упомянутые выступы РЅР° обеих рамах можно сделать СѓР·РєРёРјРё Рё расположить РёС… РЅР° первой рамке таким образом, чтобы РѕРЅРё были промежуточными между выступами второй рамы, РєРѕРіРґР° РґРІРµ рамы обращены непосредственно РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Вместо описанных выше РіРѕСЂР±РѕРІ можно использовать колышки РёР· проволоки или дерева. . , , , . . РџСЂРё диагональном Рё параллельном раскладывании котто первые рамки РјРѕРіСѓС‚ быть различной конструкции, состоящей РёР· РґРІСѓС… или более горизонтальных проволок или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала СЃ проушинами РЅР° РѕР±РѕРёС… концах для шпинделей шпуль или только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. для РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕР±РёРЅС‹, распорки Рё стойки Рё соединяются вместе РЅР° концах или вблизи РЅРёС… РґРІСѓРјСЏ ножками, закрепленными РїРѕРґ прямым углом, Рё РґРІСѓРјСЏ или более стойками или стойками, предпочтительно РЅР° равных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Через проушины можно было Р±С‹ пропустить болт или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, служащее шпинделем для шпуль. Вторая относительная рама, которая может содержать Р±РѕР±РёРЅСѓ или нет, как желательно, будет сконструирована таким же образом, имея упомянутые стойки или стойки РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ промежуточное между стойками Рё стойками первой рамы, РєРѕРіРґР° РґРІРµ кадры приведены лицом Рє лицу. Для параллельного разворота РїСЂРё такой конструкции рамы стойки Рё стойки заменяют упомянутые выше выступы Рё соответственно располагаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Ножки Рё РѕРїРѕСЂС‹ обеих рам должны иметь удлинители, отогнутые назад для приема хлопка РїСЂРё продевании Рё предотвращения его соскальзывания. Материалы для рам РЅРµ обязательно должны быть РёР· проволоки, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· профилированного дерева или металла РІ форме востоков. , , , , - , , , , , , , . , , . , , , , , - . , - , . , , * , . Рамы, вместо ножек для втыкания РІ землю, можно закрепить для горизонтального перемещения РЅР° Р±СЂСѓСЃРєРµ РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, который можно положить плашмя РЅР° землю, РєРѕРіРґР° необходимо расстелить вату РЅР° любой СЂРѕРІРЅРѕР№ поверхности. Рё указанная перекладина поднимается РїРѕРґ углом или перпендикулярно, Рё РІ этом случае наклон рам будет соответствовать Рё позволит легко разложить хлопчатобумажные полосы РІРѕРєСЂСѓРі кустов Рё деревьев Рё над РЅРёРјРё, Р° также установить ограждение РёР· хлопкового шпагата или тонкой проволоки. РєРѕСЂРїСѓСЃ. , , , , , , , , . Если нужно покрыть хлопком большое пространство земли, СЏ размещаю несколько первых рамок РІ линию РЅР° его границе Рё РёР· РЅРёС… протягиваю такое же количество вторых рамок, Р° СЃ помощью Р±СЂСѓСЃРєР° СЃ отверстиями, РёР· которых вторые рамы подвешены, СЏ двигаюсь назад, неся штангу, Р·Р° которой следует расстилание ста или более ниток хлопка. , , , , , - , . Если СЏ хочу, чтобы нити хлопка образовали арочную крышу над СЂСЏРґРѕРј или СѓР·РєРѕР№ полоской земли, СЏ просто сгибаю рамы, чтобы образовались арки. , . Хотя РІ пояснении СЏ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј ссылался РЅР° случаи, РєРѕРіРґР° шпульки размещаются РЅР° первой или фиксированной рамке, это положение РЅРµ является существенным, Рё РІ некоторых случаях желательно разместить шпульки РЅР° второй несущей рамке. Рё/или РЅР° расширениях РѕРґРЅРѕР№ или обеих рамок, так что оплата производится РёР· хлопка. можно контролировать. , , , - , , . . РЇ описал различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, РІ которых можно использовать это устройство, РЅРѕ следует понимать, что это всего лишь примеры, Рё что неописанные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем этого изобретения, которое, как уже говорилось, состоит РёР· устройства. , что позволяет РЅР° РѕРґРЅРѕР№ шпульке одновременно подавать несколько ниток хлопка, шпагата, тонкой проволоки . Другой материал, РёР· которого изготовлена упомянутая шпулька (РјРЅРґ. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. в„– 20072 Рђ. Р”. 1934 Рі. , , , , , , , - , , , . , (. . . 20072 . 1934. РќРѕРІРѕРµ Рё улучшенное устройство для разбрасывания СЂСЏРґРѕРІ хлопка, шпагата, тонкой проволоки Рё С‚.Рї. РїРѕ засеянной земле, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі кустов Рё деревьев РІ целях отпугивания птиц. РЇ, Р РћР™ КЭМПБЕЛЛ РўРћРњРЎРћРќ, РґРѕРј 23, Полтон-сквер, Челси, Лондон, Юго-Западная 3, британская национальность, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: - Данная спецификация является дополнением Рє предварительной спецификации моей заявки в„– 13359/1934 РЅР° патент РЅР° РЅРѕРІРѕРµ усовершенствованное изобретение для целей РІ нем ответы, изложенные выше, Рё представлены для того, чтобы указать РґСЂСѓРіРёРµ примеры, упомянутые, РЅРѕ РЅРµ описанные, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем моего изобретения, изложенного РІ моей упомянутой предварительной спецификации в„– 13359/34. , , , , 23, , , , . . 3, , :- . 13359/1934 , , , , . 13359/34. Первый дополнительный пример. Относится Рє РґРІСѓРј разбрасывающим рамам (первой Рё второй), упомянутым РЅР° странице 2 моей предварительной спецификации в„–. .-- ( ) 2 . 13359/34, РІ примере; которые собираются описать, РіРѕСЂР±С‹ сделаны меньшими Рё отогнутыми назад, так что РёС… вершины находятся более или менее РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№ линии СЃ днищами прилегающих впадин, образуя, таким образом, выступ. 13359/34, ; , , , . Бока РіРѕСЂР±РѕРІ обязательно также загнуты назад, РЅРѕ так, чтобы перекрывать части РґРЅРёС‰ примыкающих впадин, образуя таким образом над днищами указанных впадин Рё вершинами указанных отогнутых РіРѕСЂР±РѕРІ РґРІРµ проушины, РѕРґРЅСѓ слева. изогнутого РіРѕСЂР±Р° Рё РѕРґРёРЅ справа. Заправка этих рамок производится таким же образом, как описано РЅР° стр. 2 упомянутой РјРЅРѕР№ Предварительной спецификации, РІ результате чего, РєРѕРіРґР° вата помещается поочередно Р·Р° Рё РїРѕРґ губами согнутых РіРѕСЂР±РёРЅРѕРє каждой рамы, РѕРЅР° автоматически перемещается РІ указанные проушины Рё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть смещены РїСЂРё обычном использовании только умышленно. Этот пример рамы СЏ использую для вертикального распространения нити, необходимой РїСЂРё возведении хлопчатобумажных ограждений. Как объяснялось РЅР° странице 2 моей предыдущей предварительной спецификации, РґРІРµ РѕРїРѕСЂС‹ или шпиндели для шпуль РјРѕРіСѓС‚ располагаться как РЅР° первой рамке, так Рё РѕРґРЅР° РЅР° первой рамке, Р° другая РїРѕ диагонали напротив второй рамы, для коротких рамок. , для обеих рамок требуется только РѕРґРЅР° шпульная РѕРїРѕСЂР° или намотка. , , , , . 2 , , , . , . 2 - , , , , , . Для вертикального разброса хлопка указанные РѕРїРѕСЂС‹ или веретена для шпульок изогнуты РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости рамок, чтобы обеспечить легкое вращение шпуль РїСЂРё тяге хлопка вверх. , , . Второй дополнительный пример состоит РёР· РґРІСѓС… деревянных или металлических стоек круглого сечения или РёРЅРѕРіРѕ сечения, Рє которым прикреплена деревянная или металлическая конструкция «ленивые щипцы». каждая конструкция соединена СЃРІРѕРёРјРё расцепленными концами СЃ РѕРґРЅРѕР№ стойкой, Р° РґРІРµ полосы или планки РЅР° крайнем правом углу указанной конструкции также соединены СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стойкой СЃ помощью болтов, заклепок или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РЅРѕ так, чтобы иметь СЃРІРѕР±РѕРґР° Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения. РћР±Рµ стойки РЅР° первой рамке РјРѕРіСѓС‚ быть выдвинуты над упомянутой решетчатой структурой для поддержки Р±РѕР±РёРЅ Рё, таким образом, выдвинуты, согнуты РїРѕРґ наклоном для вертикального распределения хлопка, как объяснялось ранее, или, РІ качестве альтернативы, необходимо выдвинуть только РѕРґРЅСѓ стойку первой рамы для поддержка РѕРґРЅРѕР№ шпульки, как уже объяснялось. Что касается соединения решетчатой конструкции СЃРѕ стойками, СЏ, РІ РѕРґРЅРѕРј варианте, прорезаю РѕР±Рµ стойки так, чтобы крайняя левая полоса или планка Рё крайняя нижняя правая полоса или планка могли перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ причине соединительные болты, заклепки Рё С‚.Рї. вставляются РІ указанные пазы. - , " " .'1' , , , , . , , , . , , , , , '. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме СЏ сгибаю нижние концы указанной нижней левой полосы или планки Рё указанной правой полосы или планки, чтобы сформировать крючки, которые окружают стойки РїСЂРё движении вверх Рё РІРЅРёР·. Указанный опоясывающий крючок может представлять СЃРѕР±РѕР№ отдельное устройство, прикрепляемое Рё съемное. Рспользование упомянутой решетчатой РєРструкции позволяет регулировать расстояния между хлопчатобумажными линиями Рё С‚. Рґ. просто путем сжатия или расширения упомянутой конструкции. Опять же, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется, рамку можно сжать РІ небольшой компас. Для продевания рамок РІ РѕРґРЅРѕРј варианте наложенные полосы или планки выступают над накладывающимися РЅР° РЅРёС… полосами или планками решетчатого образования, Рё РІ этих удлинениях вырезаются выемки для приема хлопка. , , , , . , . . , , . , , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме крючки для чашек, предпочтительно завинчивающиеся, открываются только для приема хлопка, используются для выполнения РґРІРѕР№РЅРѕР№ задачи РїРѕ приему хлопка Рё РІ то же время заменяют болты или заклепки или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, воздействующее РЅР° верхние соединения решетчатой комбинации. . , , , , . Метод заправки рамок такой же, как описано РЅР° странице 2 моей предыдущей предварительной спецификации, Р·Р° исключением того, что вместо РіРѕСЂР±РѕРІ хлопок продевается поочередно РІ РґРІРµ последовательные выемки, крючки или петли для винтов, или пару таких же РІ каждую рамку для параллельного разворота Рё поочередно РІ РѕРґРёРЅ надрез РЅР° крючок или завинчивающееся ушко каждой рамки для диагонального разворота хлопка. 2 , , , , -, , , , , . Третий дополнительный пример состоит РёР· РґРІСѓС… деревянных или металлических стоек круглого или РёРЅРѕРіРѕ сечения, Рє которым РїРѕРґ прямым углом Рє указанным стойкам прикреплена деревянная или металлическая рейка или Р±СЂСѓСЃРѕРє. Указанные стойки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє концам указанной планки или стержня или вставлены через отверстия вблизи РёС… концов. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов СЏ использую стойки СЃ винтовой резьбой РЅР° небольшом расстоянии возле РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· концов. РЇ вставляю указанные стойки РІ упомянутые выше отверстия РІ планке или стержне, чтобы последний опирался РЅР° плечо РІРЅРёР·Сѓ резьбы винта. Указанная планка или стержень затем закрепляется РЅР° месте привинченными Рє ней гайками. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте СЏ использую РґРІР° проволочных стержня, согнутых возле концов так, чтобы образовался РёР·РіРёР± шпильки, короткие стороны которого находятся РЅР° равном расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца стержней. РЇ вставляю указанные стержни РІ упомянутые выше отверстия РІ планке или стержне, чтобы последний опирался РЅР° РёР·РіРёР± шпильки. Затем указанная планка или стержень закрепляется РЅР° месте СЃ помощью винта, вставленного внутрь РёР·РіРёР±Р° шпильки Рё зацепляющегося СЃ ее сторонами. , , . ' , . , . , . . , , . , . , . Для продевания рамок, имеющих РѕР±Р° удлинителя шпинделя или нет, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, можно использовать чашечные крючки или предпочтительно винтовые проушины, открытые СЂРѕРІРЅРѕ настолько, чтобы принимать хлопок, РЅР° необходимых равных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° сверху или СЃР±РѕРєСѓ указанной планки. или бар. , , , , . Метод продевания рамы описан РІ последнем примере. . Для поддержания длинного разброса хлопка РЅР° необходимом расстоянии РѕС‚ земли, РєРѕРіРґР° первая Рё вторая рамы находятся далеко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, СЏ использую деревянные или металлические стойки, Рє которым прикреплен отрезок спиральной проволоки. , , . Зазоры между спиралями удерживают нити хлопка РІ РёС… относительном положении, Р° пружина РІ спиральной проволоке удерживает РёС… натянутыми. РџРѕ той же причине СЏ использую отрезки спиральной проволоки для крыш хлопковых вольеров РІ качестве РѕРїРѕСЂ для хлопковых линий. , . . Вероятно, существуют Рё РґСЂСѓРіРёРµ примеры, РЅРµ описанные здесь или ранее, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем настоящего изобретения, которое состоит РёР· устройства, которое позволяет СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ катушки одновременно поставлять несколько ниток ткани, шпагата, тонкой проволоки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. материал, которым намотана указанная шпулька. , , , ', , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё средства для укладки СЂСЏРґРѕРІ хлопка, шпагата, тонкой проволоки Рё С‚.Рї. поверх или РІРѕРєСЂСѓРі наземных кустов Рё деревьев. РЇ, БОЙ КЭМПБЕЛЛ РўРћРњРЎРћРќ, 23 РіРѕРґР°, Полтон-сквер, Челси, Лондон, Юго-Западная 3, британского гражданства, настоящим настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для натягивания ниток хлопка, шпагата, тонкой проволоки или например, над засеянной или посаженной землей, РІРѕРєСЂСѓРі кустов Рё деревьев. Основная цель состоит РІ том, чтобы отпугивать птиц, РЅРѕ, разложив веревки РІ вертикальном или горизонтальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° затем повернув РёС… РІ вертикальное положение, можно создать ограждение. Что касается РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, то РёС… можно изолировать Рё подавать электрический ток для обогрева растений РїРѕРґ РЅРёРјРё. , , , , 23, , , , . . 3, , , : , , . , , , . , . Уже предлагалось удерживать веревки РёР· хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ зубчатой форме между рамами, каждая РёР· которых состоит РёР· поперечины, соединяющей стойки, вбитые РІ землю. Обычно такие поперечины снабжались только направляющими РІ РІРёРґРµ выступов или выемок, которые, хотя Рё позволяли устанавливать стропы РЅР° место без фактического продевания, приспособлены только для удержания строп, РїРѕРєР° последние натянуты; РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях поперечины имели отверстия или прикрепленные петли, через которые фактически нужно было продеть леску. РљСЂРѕРјРµ того, была предложена рама РёР· изогнутой проволоки для поддержки СЂСЏРґР° отдельных линий, РІ которой направляющие образованы путем сгибания проволоки РІ форме цифры 8, позволяющей продеть отдельные линии без продевания насквозь; РІ этом предыдущем предложении направляющие должны находиться РїРѕРґ поперечиной или внутри рамы, Рё каждая направляющая была сформирована путем РёР·РіРёР±Р° одинаковым образом, Рё такие направляющие РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ сохранять слабые зубчатые линии, если РёС… перевернуть. . ; . , , , 8 ; . РљСЂРѕРјРµ того, устройство, предназначенное для удержания отдельных предметов снабжения, РЅРµ было приспособлено для удерживания РІ неподвижном положении относительно рамок или для закрепления; предполагалось, что рамки сначала должны быть зафиксированы РЅР° месте, Р° стропы растягиваются путем перемещения держателя Рё строп РїРѕ отдельности. отломан Рё закреплен. Также известно изготовление отдельных РѕРїРѕСЂ для линий колючей проволоки Рё С‚.Рї. РёР· стержня, согнутого РІ РІРёРґРµ полного проушины, РїСЂРё этом проушина остается открытой СЃР±РѕРєСѓ, чтобы впускать леску, РЅРµ продевая ее насквозь. , , . . Настоящее изобретение обеспечивает устройство, которое особенно приспособлено для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° раскладывания линий, описанного ниже; Особенностью этого метода является то, что линии располагаются РІ форме петли, так что линий больше, чем источников снабжения. Устройство согласно изобретению содержит РґРІР° набора направляющих для лески, приспособленных для закрепления РїСЂСЏРјРѕ или косвенно РІ земле, РїСЂРё этом каждая направляющая представляет СЃРѕР±РѕР№ пару проушин, РІ которые можно продеть РґРІР° конца петли лески, РЅРµ продевая ее вовнутрь. Рё которые приспособлены для обеспечения легкого перемещения тросов, средства, временно или постоянно связанные СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· указанных наборов для манипулирования РёРј как РіСЂСѓРїРїРѕР№, Рё средства, приспособленные для закрепления РїСЂСЏРјРѕ или косвенно РІ земле Рё связанные РІ фиксированном отношении СЃ РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё указанных комплектов РІРѕ время выплаты РїРѕ очередям для поддержки РѕРґРЅРѕР№ или нескольких поставок хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ таким образом, чтобы РёС… можно было легко выплатить. ; . , , , . Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± распространения множества линий, нарисованных одновременно РёР· меньшего количества источников подачи, таких как барабаны или РєРѕРїС‹. . Таким образом, как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРІРµ линии Р±СѓРґСѓС‚ построены одновременно РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ источника Рё три линии РёР· пары источников. РЎ этой целью линию РѕС‚ источника РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ взад Рё вперед между РґРІСѓРјСЏ наборами направляющих, как указано выше, затем конец закрепляют либо Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих, либо РєРѕ второму источнику, Р° наборы направляющих раздвигаются, как РїСЂРё фиксации РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих. РІ положении Рё отодвигая РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РѕС‚ первого, Р° затем наблюдая Р·Р° РЅРёРј. , . , , , . РќР° прилагаемых чертежах фигуры 1 Рё 2 иллюстрируют СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению, реализуемый СЃ использованием РґРІСѓС… слегка отличающихся РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° форм устройства, фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный план части фигур 1 или 2. , 1 2 , 3 1 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлена деталь альтернативной формы держателя поставок. 4 . РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны РґРІРµ альтернативные формы устройства, Р° РЅР° фигурах 7 Рё 8 показаны РІРёРґС‹ РїРѕРґ прямым углом устройства РґСЂСѓРіРѕР№ формы, которое можно использовать РїСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению. 5 6 7 8 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, используемое устройство состоит РёР· пары одинаковых рам 1, 2, каждая РёР· которых состоит РёР· пары ножек 3, 4, приспособленных для погружения РІ землю, соединенных поперечиной 5, снабженной множеством направляющих 6. 1 2 1, 2 3,4 5 6. Каркасы комплектуются опорами для РґРІСѓС… запасов ваты, шпагата, тонкой проволоки Рё С‚.Рї. , , . Для реализации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения РЅР° практике РѕРґРЅСѓ раму, скажем 1, фиксируют РІ земле, например, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЂСЏРґР° растений, хлопок или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ запаса, скажем 7, РІРѕРґСЏС‚ Рё переносят взад Рё вперед РІРѕРєСЂСѓРі направляющих. 6 РІ более или менее зубчатом РІРёРґРµ, Р° затем конец прикрепляют РєРѕ второму источнику 8. Теперь оператор переносит кадр 2 РѕС‚ кадра 1 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец СЂСЏРґР°, хлопок или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ выплачивается РёР· РѕР±РѕРёС… источников (СЃ более или менее равными скоростями, поскольку сопротивления, которые каждый РёР· РЅРёС… должен преодолеть, Р±СѓРґСѓС‚ более или менее равными). Рё закрепляет раму 2 РІ земле. Следует заметить, что множество линий хлопка было распространено Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию только РёР· РґРІСѓС… источников. , 1, , 7 6 , 8. 2 1 , ( ) 2 . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 общее количество строк четное, Рё, соответственно, источники питания 7 Рё 8 находятся РІ РѕРґРЅРѕРј кадре. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 используется нечетное количество, Рё, соответственно, РІ каждом кадре переносится РѕРґРёРЅ источник питания, Рё, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ поясняется ниже, РґРІР° кадра РјРѕРіСѓС‚ быть идентичными. 1 7 8 . 2, . Также возможно использовать только РѕРґРёРЅ запасной конец, Рё РІ этом случае конец РѕРґРЅРѕРіРѕ запасного конца, скажем 7, после прохождения РїРѕ направляющим 6 крепится Рє раме 1 или 2, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Затем, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ кадр удаляется РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РІСЃРµ линии рисуются РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ источника. , 7, 6 1 2 . , . Дополнительная возможность состоит РІ том, чтобы переносить запас или запасы РЅР° отдельном элементе, вкопанном РІ землю, например элементе, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј тому, который описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 7 Рё 8. Если рамы расположены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для работы СЃ четным числом линий, необходимо использовать только РѕРґРёРЅ отдельный элемент, несущий РѕР±Р° источника питания, РѕРґРёРЅ РёР· которых расположен поверх РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , 7 8. 1 , , , . Количество линий, которые можно извлечь РёР· каждого запаса, будет зависеть РѕС‚ различных факторов, среди которых прочность хлопка Рё С‚.Рї., Р° также трение РІРѕРєСЂСѓРі направляющих 6. Очевидно, что РґРІР° источника, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, позволят одновременно прокладывать больше линий, чем РѕРґРёРЅ, как описано РІ предыдущем абзаце. Если желательно одновременно разместить еще больше линий, можно использовать рамы СЃ большим количеством направляющих Рё обеспечивать поставки через соответствующие промежутки времени, РїСЂРё этом каждые РґРІРµ линии соединяются, как показано РЅР° рисунках 1 или 2; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, несколько наборов линий Р±СѓРґСѓС‚ распределены параллельно. 6. 1 2 . , , 1 2; . Рзобретение РЅРµ ограничивается конструкциями устройств, показанных РЅР° рисунках 1 Рё 2, хотя РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ удобные формы, которые можно легко изготовить РёР· изогнутой проволоки. Чтобы линии оставались параллельными, что обычно желательно, направляющие 6 имеют ширину, равную промежуткам между РЅРёРјРё. Особенно удобная форма направляющей получается путем сгибания проволоки РІ пару противоположных проушин 6Р°, 6b, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце направляющей, причем проушины РЅРµ полностью закрыты РІ плане, так что леску можно продеть, РЅРµ продевая насквозь, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, Рё однажды заправленная резьба РЅРµ может выскользнуть, если ее оставить провисшей. 1 2, . , 6 . 6a, 6b , 3 . Пары рамок расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что направляющие РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… располагаются напротив промежутков между направляющими РґСЂСѓРіРѕР№. Расположение РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показывает, что это автоматически достигается СЃ помощью пары одинаковых рамок, имеющих одинаковое количество направляющих Рё промежутков Рё предусматривающих нечетное количество строк. . 2 . Рамы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены шарнирами 9 для подачи материалов РІ РІРёРґРµ Р±РѕР±РёРЅ или РєРѕРїРёР№, намотанных РЅР° бумажные трубочки. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 стержень 9 образован скручиванием РєСѓСЃРєР° проволоки, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РѕРЅ образован РёР·РіРёР±РѕРј шпильки, который также может быть скручен. Вместо этого припасы РјРѕРіСѓС‚ перевозиться РІ контейнерах, имеющих отверстие или прорезь для выхода лески; это позволяет использовать материалы СЃ центральным -отверстием или без него. Особенно удобная форма показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РћРЅ включает РІ себя цилиндрический контейнер 14, открытый сверху для готовой подачи материала, СЃ осевой прорезью 15, также доходящей РґРѕ верха, для направления выходящего хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Втулка 16 прикреплена Рє стороне, противоположной прорези, СЃ помощью которой контейнер можно легко установить РЅР° шпиндель, например 9. 9 . 1 9 , 2 , . ; . 4. 14 , 15 , . 16 9. Как показано РЅР° фиг.1, рамы РјРѕРіСѓС‚ иметь арочную поперечину 5; эта форма РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ рядами растений, таких как клубника. РќР° фиг.2 изображена рама СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ поперечиной 5; эта форма РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° несколько устройств должны быть расположены СЂСЏРґРѕРј, чтобы охватить большую площадь. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные проушины или направляющие, такие как 11, для протягивания хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РїРѕ раме, чтобы закрыть конец защищенной Р·РѕРЅС‹. 1 5 ; . 2 - 5; , . 11 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана еще РѕРґРЅР° удобная форма рамки. Здесь поперечина 5, соединяющая ножки 3, 4, выполнена РёР· дерева Рё несет направляющие 6, аналогичные описанным ниже СЃРѕ ссылками РЅР° фиг. 7 Рё 8. Вместо этого направляющие РјРѕРіСѓС‚ иметь форму винтовых проушин, достаточно открытых для того, чтобы можно было вдеть вату, РЅРµ продевая ее насквозь. Ножки представляют СЃРѕР±РѕР№ простые стержни СЃ петлей 17 для шпильки, образованной РїРѕРґ прямым углом, РЅР° которой опирается поперечина, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє ней СЃ помощью винта, проходящего между ножками шпильки. 5 . 5 3,4 6 7 8. . - 17 . Вместо этого верхние концы. можно было нарезать резьбу, Р° поперечину удерживать гайками. Верхние концы ножек 3,4 СѓРґРѕР±РЅРѕ образуют веретена 9. . . 3,4 9. Линии РјРѕРіСѓС‚ быть легко расположены РЅР° расстоянии меньшем, чем расстояние между направляющими 6 РЅР° фиг. 1, 2 Рё 5 , устанавливая рамки РїРѕРґ углом Рє направлению линий хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РќР° фиг.6 показана другая форма рамы, РІ которой поперечина 5 выполнена РІ РІРёРґРµ конструкции СЃ ленивыми щипцами, которая позволяет регулировать расстояние между стропами Рё закрывать раму, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется. Как показано, РѕРґРЅР° ножка 3 вытянута вверх, образуя шпиндель 9 для подачи, Рё снабжена рычагом 10, образующим РѕРїРѕСЂСѓ для подачи. Направляющие 6 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать СЃ помощью винтовых проушин, которые также образуют верхние шарниры конструкции ленивых щипцов, РїСЂРё этом проушины открываются достаточно для того, чтобы можно было провести леску. вдеваться, РЅРµ продеваясь. 6 1,2 5 . 6 5 - . 3 9 10 . 6 - , . . Альтернативно, элементы конструкции ленивых зажимов РјРѕРіСѓС‚ иметь прорези для образования направляющих. . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению также можно реализовать РЅР° практике вообще без использования рам, РїСЂРё этом направляющие образованы последовательными парами соседних одиночных стержней, воткнутых РІ землю Рё имеющих подходящие проушины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, выполненные наверху. Для операции раскладывания РѕРґРёРЅ комплект стержней временно прикрепляется Рє РґРѕСЃРєРµ или чему-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, снабженному гнездами, проушинами или РґСЂСѓРіРёРјРё устройствами для приема стержней. Как показано РЅР° фиг.7 Рё 8, проушины 12 РЅР° отдельных стержнях 13 имеют такую форму, которая позволяет продевать леску, РЅРµ продевая ее, Рё РІ то же время предотвращает непреднамеренное выскальзывание лески. Верхние концы некоторых или всех стержней 13 РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны достаточно длинными, чтобы образовывать шпиндели для приема расходных материалов. , , . , . 7 8 12 13 . 13 . Следует понимать, что СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению также можно применять для прокладывания лески РІРѕРєСЂСѓРі или над кустами Рё деревьями, Р° также над относительно плоскими участками земли. Если рамы необходимо перемещать вертикально, желательно предусмотреть горизонтальные шпиндели для подачи материалов РІ случае катушек или початков РЅР° трубках, чтобы обеспечить возможность легкого стекания хлопка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. - . , - , . Р’ случае очень длинных разворотов РјРѕРіСѓС‚ быть желательны промежуточные РѕРїРѕСЂС‹, чтобы предотвратить провисание или раздувание хлопка. Такие РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ иметь форму пары проволочных стержней, которые нужно втыкать РІ землю, соединенных гофрированной или спиральной проволокой СЃ достаточно открытыми витками, между которыми будет располагаться вата или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:37:57
: GB451335A-">
: :

451336-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 451,336 Дата подачи заявления: 15 августа 1935 Рі. 451,336 : 15, 1935. в„– 23941/34. 23941/34. 1
Полная спецификация принята: 5 августа 1936 Рі. : Aug5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования фонарных слайдов, пленок Рё тому подобных носителей прозрачных пленок , , 179, , , британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем заключается то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , 179, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє носителям прозрачных пленок РЅР° тонких РіРёР±РєРёС… материалах, таких как фонари, микроскопические или стереоскопические предметные стекла, Рё его целью является усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления таких носителей прозрачных пленок, более прочной конструкции Рё улучшенные предметные стекла, получаемые таким образом. . , , , , , , . Было предложено изготавливать направляющие для фонарей РёР· тонкого целлулоида или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. Укреплять или усиливать РїРѕ краям можно только СЃ помощью плоской каркасной рамы или рамок или плоских СѓР·РєРёС… полосок РёР· относительно легкого полужесткого материала, стороны которых параллельны края слайда. , - , . Также было предложено использовать прозрачную РѕСЃРЅРѕРІСѓ для прозрачных пленок без отверстий следующим образом: : (Р°) Рзображение наносится РЅР° поверхность слюды методом глубокой или высокой печати анилиновыми чернилами Рё запеканием для затвердевания краски Рё защищается защитной пластиной, либо поверхность изображения предметного стекла покрывается лаком. () , , . () изображение или высокая печать были напечатаны РЅР° пленке РёР· слюды или целлулоида СЃ помощью технологического блока или обычного типа соответственно, Р° затем напечатанный транспарант монтируется «вместе СЃ маской (которая может быть заменена покрытием черного цвета). чернила) между РґРІСѓРјСЏ кусками простого стекла, слюды или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, так что предметное стекло состоит РёР· прозрачного материала трех толщин, () изображения были напечатаны или расположены РЅР° краевой части прозрачного РґРёСЃРєР°, укрепленного металлическим РґРёСЃРєРѕРј, или кольцо; (Рі) изображения были прикреплены Рє слюде СЃ помощью клея, прикреплены или прикреплены Рє рамам РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё выставлены напоказ (необъяснимым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) через круглые, квадратные или овальные отверстия; Рё СЏ РЅРµ заявляю РІ качестве своего изобретения какой-либо РёР· вышеперечисленных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ поддержки прозрачных пленок СЃ помощью прозрачной РѕРїРѕСЂС‹ без отверстий 55 или придания жесткости или усиления слайдов РїРѕ краям только СЃ помощью рамки или рамок или СѓР·РєРёС… полоски. () - , , ' ( ) , , , , () ; () , ( ) , ; 471,4 55 , . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЏ создаю 60 фонарик, микроскопическое или стереоскопическое предметное стекло для проецирования РЅР° экран или для просмотра через оптическое устройство, содержащее прозрачную пленку РЅР° РєСѓСЃРєРµ подходящего тонкого прозрачного материала, 65 приспособленную для получения отпечатка посредством любой подходящий процесс механической печати, характеризующийся РѕРїРѕСЂРѕР№ или креплением, состоящим РёР· листа жесткого или полужесткого материала, РєСЂРѕРјРµ стекла, 70 непрозрачного или прозрачного, приспособленного для усиления прозрачности РЅРµ только РїРѕ краям, РІ отличие РѕС‚ рамки который усиливает прозрачность только РїРѕ краям, РїСЂРё этом прозрачность закрепляется РЅР° РѕРїРѕСЂРµ или креплении РїРѕ краям или вблизи РЅРёС…, или только РЅР° части краев слайда или пространства, занимаемого каким-либо отдельным изображением или предметом. длинные слайды, содержащие множество изображений или предметов (например, стереоскопический слайд СЃ парой взаимосвязанных изображений), РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ крепление может быть снабжено множеством отверстий, соответствующих количеству изображений или предметов, Р° прозрачность может быть прикреплены Рє нему РІ точке или точках между отверстиями, Р° также РЅР° концах, как упомянуто выше. , 60 , , , 65 , - , , 70 , , , 75 , , 80 (. ) 85 , , , . Прозрачный материал, РЅР° котором напечатана или иным образом нанесена сама прозрачность, способен получать отпечаток посредством любого печатного процесса (высокая печать, линейные или технологические блоки, литография, фотогравюра, офсет Рё РґСЂСѓРіРёРµ процессы), включающие использование печатного станка или печатной машины, РїСЂРё этом надписи, изображения или изображения РЅР° указанных слайдах наносятся РЅР° указанный материал подходящими прозрачными или непрозрачными 100 цветными или черными чернилами посредством такого процесса печати. Р’ качестве примера СЏ РјРѕРіСѓ использовать РІ качестве материала прозрачная пленка РёР· подходящего целлюлозного материала, предпочтительно негорючего, толщиной, адаптированной для поставленной цели, такой как целлулоид 451,336, соответствующим образом обработанный, чтобы быть негорючим, или целлюлозный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РёР· РІРёС
Соседние файлы в папке патенты