патенты / 11062

451293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451293A
[]
Р¶- - ' _, ;, _: _, ' -_:_ ПАТЕТ, - ' _, ;, _: _, ' -_:_ , - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования охладителей заряда. РЇ, ДЖОН ХОГГ РОБЕРТСОН, РґРѕРј 1, Албемарл-стрит, Пикадилли, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє охладителям РІРѕР·РґСѓС…Р° или Заряды смеси, подаваемые РІ цилиндры двигателей внутреннего сгорания, состоят РёР· усовершенствованного устройства охладителя, которое особенно применимо Рє авиационным двигателям СЃ радиальным цилиндром, имеющим принудительный РІРїСѓСЃРє посредством нагнетателя или нагнетателя. , , 1, , , , .1, , : , . Согласно данному изобретению охладитель содержит гнездо трубок, которые РЅР° большей части своей длины имеют уплощенное овальное или обтекаемое сечение, концы трубок имеют круглое сечение Рё закреплены РІ трубных решетках или коллекторах посредством ниппелей. расположены внутри концов трубок Рё имеют внутренние буртики или утолщенные части, которые смещены радиально наружу для образования плотных соединений между трубками Рё коллекторами. Ниппели, изготовленные РёР· пластичного металла, предпочтительно имеют клыки РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах, причем эти фланцы примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. прилегают Рє трубным доскам или коллекторам Рё имеют внутреннюю фаску для облегчения потока жидкости через трубки; РёС… цилиндры, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ трубы, РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены кольцевыми ребрами или канавками, которые образуют отдельные кольцевые пространства для локализации расширяющих СЃРёР», приложенных радиально наружу Рє внутренним стенкам трубок, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє концентрации напряжений Рё образованию герметичных соединений. , , - , , , , ; , . РџСЂРё применении изобретения Рє охладителю радиально-цилиндрового двигателя, РєРѕСЂРїСѓСЃ нагнетателя которого концентричен валу двигателя, охладитель предпочтительно выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ коллекторами, наклоненными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, причем трубы изогнуты РїРѕ своей длине, чтобы принимать заряд. РёР· наклонного выпускного отверстия РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ нагнетателя Рё для подачи заряда РІ радиальном (или почти радиальном) направлении Рє соответствующему цилиндру; трубки, коллекторы Рё патрубки Рђ 50 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· легких сплавов. Для каждого цилиндра может быть предусмотрен отдельный охладитель; Однако если каждый цилиндр снабжен РґРІСѓРјСЏ впускными отверстиями (РїСЂРё этом для двигателей внутреннего сгорания смежные отверстия РґРІСѓС… цилиндров соединены тройником), то может быть предусмотрен охладитель, общий для РґРІСѓС… цилиндров, обеспечивающий подачу топлива. РїРѕ центру тройника Рё РІ радиальном направлении, причем охладитель, таким образом, расположен РІ промежутке между РґРІСѓРјСЏ цилиндрами Рё более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвергается воздействию охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё каждый цилиндр РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРІР° охладителя параллельно. , , ( ) ; , ' ГЂ 50 ; , , , 1 - 451,293 -, 55 - , 60 , . Р’ модификации, соответствующей такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ двигателя, трубное гнездо охладителя может быть снабжено РґРІСѓРјСЏ отводами, 65 трубки РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· которых подключаются Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию РѕРґРЅРѕРіРѕ цилиндра, Р° трубки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отвода соединяются СЃ впускным отверстием РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цилиндра. РґСЂСѓРіРѕР№ цилиндр; Р’ этой модификации каждый цилиндр будет питаться через РґРІРµ ветви или секции соседних охладителей. , , 65 , ; - , 70 . РўСЂСѓР±РєРё предпочтительно расположены параллельными рядами, РїСЂРё этом каждый СЂСЏРґ расположен РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ отношению Рє соседнему СЂСЏРґСѓ или рядам 75, Р° уплощенная или обтекаемая секция расположена РІ направлении потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Например, РІ каждом может быть шестнадцать трубок. охладитель, расположенный рядами РїРѕ четыре, пять, четыре Рё три трубки 80 соответственно, РїСЂРё этом трубные РґРѕСЃРєРё имеют форму, соответствующую описывающему многоугольнику, СЃ необходимым запасом для обеспечения отверстий РїРѕРґ болты, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё монтаже охладителя; наклон 85 пластин РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ может составлять, например, 111 градусов, чтобы соответствовать наклону выпускного отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагнетателя относительно касательной РІ точке посередине между цилиндрами 90. РћРґРЅР° РёР· трубных пластин, например, прикрепленная Рє РєРѕСЂРїСѓСЃ нагнетателя может быть снабжен РѕР±РѕРґРѕРј большей толщины, чем средняя часть или портовые РёРѕРЅС‹, РІ которых закреплены трубки, причем фланцы ниппеля 95, таким образом, размещаются внутри углубленной области или отдельных выемок внутри РѕР±РѕРґР°, чтобы оставить заподлицо Соединительная поверхность Альтернативно, фланцы ниппеля РјРѕРіСѓС‚ иметь шестиугольную форму, так что РѕРЅРё прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность, подходящую для выполнения соединения. , , 75 - , , , , 80 , - , ; 85 111 , 90 -, , , 95 , , 100 . Наличие гладкой соединительной поверхности РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце охладителя РІ сочетании СЃ относительным наклоном РґРІСѓС… коллекторов облегчает установку 4 61, Дата заявки: 13 марта 1935 Рі. в„– 7805/35. , 105 , 4 61,, : 13, 1935 7805/35. Полная спецификация слева: 9 марта 1936 Рі. : 9, 1936. Полная спецификация принята: 4 августа 1936 Рі. : 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 451,293 снятие охладителя без необходимости нарушения соединений РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора или тройника, Р° также компенсатора, предусмотренного РІ месте соединения СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј компрессора. 451,293 -, ' . Датировано 13 марта 1935 РіРѕРґР°. 13th , 1935. Для заявителя. . Р¤РРќР Р Р¤РРќР, дипломированные патентные поверенные, 73 РіРѕРґР°. Рђ, улица Королевы Виктории, Лондон, 4. & , , 73. , , , . 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ охладителях заряда РЇ, Джо Хай Рќ. ХОГГ РОБЕРТСОН, 1, Албемарл-стрит, Пикадилли, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1, , , , .1, , , :- Рзобретение относится Рє воздухоохлаждаемым зарядам-охладителям зарядов РІРѕР·РґСѓС…Р° или смеси, поступающих РІ цилиндры двигателей внутреннего сгорания. - - . Уже известны устройства теплопередачи, содержащие ребристые трубки эллиптического поперечного сечения, Р·Р° исключением концов, РіРґРµ РѕРЅРё имеют цилиндрическую форму, причем эти трубки расположены группами РІ пятиугольном отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции охладителя заряда для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… двигателей СЃ радиальным цилиндром, имеющих принудительный РІРїСѓСЃРє посредством нагнетателя или нагнетателя, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение двигателем. - . Согласно этому изобретению охладитель шихты содержит гнездо трубок, которые РЅР° большей части своей длины имеют уплощенное овальное или обтекаемое сечение, концы трубок имеют круглое сечение Рё закреплены РІ трубных решетках или коллекторах посредством ниппелей. расположены внутри концов трубок, причем РґРІРµ трубные пластины или коллекторы наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° трубки изогнуты РІ соответствии СЃ наклоном коллекторов РЅР° обтекаемой части РёС… длины, чтобы принять заряд РѕС‚ наклонного выпускного отверстия РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ нагнетателя, которое концентрично валу двигателя, Рё для подачи заряда РІ радиальном (или почти радиальном) направлении Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию или отверстиям цилиндра. Относительный наклон РґРІСѓС… коллекторов облегчает установку Рё удаление охладителя между выпускным отверстием вентилятора Рё индукционным портом или портами, что может быть дополнительно облегчено Р·Р° счет обеспечения плоской соединительной поверхности РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце; обтекаемое сечение трубок лежит РІ направлении потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° 5,5, РїРѕ существу параллельно валу двигателя, Р° трубы изогнуты РЅР° плоскости, поперек этого направления, так что напряжения, возникающие РёР·-Р·Р° изгибающих или расширяющих движений сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. , , - , - , , , , , - ( ) , ; 5,5 , , , , . для двигателей внутреннего сгорания может быть предусмотрен отдельный охладитель РЅР° 60 каждый цилиндр; альтернативно, впускные отверстия всех цилиндров РјРѕРіСѓС‚ быть соединены непрерывной трубой, образующей кольцевую магистраль, РІ которую отдельные охладители поставляют равномерно расположенных точек, причем РѕРґРёРЅ охладитель предпочтительно расположен между каждой парой соседних цилиндров. 60 ; , , 65 . Однако там, РіРґРµ каждый цилиндр снабжен РґРІСѓРјСЏ впускными отверстиями, РїСЂРё этом соседние отверстия РґРІСѓС… последовательных цилиндров 70 соединены тройником, охладитель может быть предусмотрен общим для РґРІСѓС… цилиндров, обеспечивающим подачу топлива РїРѕ центру РІ тройник Рё РІ Таким образом, охладитель располагается РІ промежутке 75 между РґРІСѓРјСЏ цилиндрами Рё более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвергается воздействию охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° каждый цилиндр подается через РґРІР° охладителя параллельно через соседние половины РґРІСѓС… тройников 50 . Р’ модификации, подходящей для такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё двигателя, трубное гнездо охладителя может быть снабжено РґРІСѓРјСЏ отводами, причем трубки РѕРґРЅРѕРіРѕ отвода подключаются Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию РѕРґРЅРѕРіРѕ цилиндра, Р° трубки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отвода - Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию цилиндра. РґСЂСѓРіРѕР№ цилиндр; РІ этой модификации можно обойтись без тройников, питая каждый цилиндр непосредственно через РґРІР° отвода или секции соседних охладителей. , , , 70 -, - , 75 , , - 50 , , 85 , ; , - , 90 . Далее изобретение описывается СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди охладителя 95. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, если смотреть слева РЅР° Фиг.1. , : 1 95 2 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.1. 3 3-3 1. Р РёСЃ. 4 — разрез РїРѕ линии 4–4 РёР· 100. Р РёСЃ. 3. 4 4 -4 100 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фиг.4, показывающий использование шестиугольных ниппелей. 5 4, . РќР° рисунках 6 Рё 7 представлены схемы, показывающие применение охладителей РґРІСѓС… разных форм 105 РІ радиально-цилиндровых двигателях. 6 7 105 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-3, охладитель содержит гнездо трубок , противоположные концы которых закреплены РІ трубных решетках или коллекторах , которые наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ 110, например, РїРѕРґ углом 112 градусов, трубки , изогнутые РґРѕ соответствующей степени Рё имеющие 451 293 различных длины, чтобы соответствовать пространству между коллекторами. РќР° большей части своей длины трубы имеют сплющенное овальное или обтекаемое сечение, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 3, концы , , сохраняя круглое сечение; РєСЂРёРІРёР·РЅР° трубок ограничивается участками линии тока, оставляя концы цилиндрическими. , 1 3, , , 110 , 112 , , 451,293 , - 1 3, , , ; - , . РўСЂСѓР±РєРё Р° предпочтительно расположены параллельными рядами, обозначенными вертикальными линиями РЅР° фиг. 3, РїСЂРё этом каждый СЂСЏРґ расположен РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно соседнего СЂСЏРґР° или СЂСЏРґРѕРІ, Р° уплощенная или обтекаемая секция лежит РІ направлении потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. , обозначенные стрелками Рµ РЅР° том же СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Например, РІ каждом охладителе может быть шестнадцать трубок, расположенных рядами РїРѕ четыре, пять, четыре Рё три трубки соответственно, РїСЂРё этом трубные РґРѕСЃРєРё СЃ (СЃРј. СЂРёСЃ. 2) имеют форму, соответствующую РґРѕ описывающего многоугольника, СЃ необходимым запасом для обеспечения отверстий РїРѕРґ болты/, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё монтаже охладителя; наклон пластин или коллекторов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, составляющий, например, 11 градусов, будет зависеть РѕС‚ расположения частей, Рє которым должен быть прикреплен охладитель. , 3, , - , , , , , , - ( 2) , / ; 11degrees, . Как лучше всего показано РЅР° фиг. 4, концы трубок прикреплены Рє коллекторам СЃ помощью ниппелей типа, имеющих внутренние кольцевые выступы , которые смещены РїРѕ диагонали наружу для образования плотных соединений между трубками Рё коллекторами. 4, - . Ниппели, изготовленные РёР· пластичного металла, предпочтительно имеют фланцы РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах, причем эти фланцы упираются РІ трубные РґРѕСЃРєРё или коллекторы Рё имеют фаски внутри РЅР° РѕР±РѕРёС… концах для облегчения потока шихты через трубы: , , ' : РёС… стволы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ трубки Рё внутри которых формируются выступы . , ' . показаны снабженными окружными ребрами Рё канавками, которые образуют отдельные кольцевые пространства , чтобы локализовать расширяющие силы, приложенные радиально наружу Рє внутренним стенкам трубок, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє концентрации напряжения Рё образованию герметичных соединений, согласно моему ожидающему патенту заявка в„– 5212/35 (серийный в„– 450984). , , 5212/35 ( 450,984). РћРґРЅР° РёР· трубных пластин , Р° именно та, что РЅР° правой стороне СЂРёСЃ. 1, показана снабженной РѕР±РѕРґРѕРј большей толщины, чем средняя часть, РІ которой закреплены концы труб , РїСЂРё этом ниппели-фланцы являются, таким образом, размещен РІ углублении внутри РѕР±РѕРґР° так, чтобы оставить поверхность соединения заподлицо; РґРІРµ или более отдельных выемок, очевидно, РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены путем проведения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких ребер РїРѕ поверхности пластины между краями, имеющими края. Альтернативно, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, ниппели-фланцы РјРѕРіСѓС‚ иметь шестиугольную форму, так что РѕРЅРё соединяются вместе, образуя ровная поверхность, пригодная для выполнения соединения; РІ этом случае РєСЂРѕРјРєР° РІРѕРєСЂСѓРі трубной пластины может быть подавлена. - 1, - , , - ; 5, - , ; . Наличие гладкой соединительной поверхности РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце охладителя РІ сочетании СЃ относительным наклоном РґРІСѓС… коллекторов СЃ облегчает установку Рё снятие охладителя без необходимости нарушения соединений РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора или тройника. труба или компенсатор 75, обычно предусмотренный РЅР° стыке СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј компрессора. , 70 , , -, 75 . РќР° фиг.6 показано устройство охладителя, показанного РЅР° фиг.1-3, применяемого РІ радиально-цилиндровом двигателе, РёР· которых РґРІР° цилиндра показаны выступающими Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° ', РІ котором заключен нагнетатель; Каждый цилиндр показан снабженным РґРІСѓРјСЏ индукционными отверстиями , причем соседние отверстия цилиндра соединены тройником СЃ центральным ответвлением , РІ которое подается заряд для РѕР±РѕРёС… цилиндров. 6 1 3, , 80 ' ; , 85 - . Охладитель имеет РѕРґРёРЅ коллектор СЃ, соединенный СЃ этим ответвлением СЂ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ коллектор (предпочтительно имеющий поверхность 90 соединения заподлицо) соединен СЃ облицовкой РЅР° выходе РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° вентилятора; Предполагается, что эта поверхность наклонена РїРѕ касательной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РІ точке посередине между цилиндрами 1, СѓРіРѕР» такого наклона 95 составляет, например, 11 градусов, что соответствует наклону РґРІСѓС… коллекторов. что охладитель расположен РІ промежутке между цилиндрами Рё, таким образом, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвергается воздействию воздушных потоков. РџСЂРё желании для каждого цилиндра может быть предусмотрен отдельный охладитель, причем внешний конец охладителя подсоединяется Рє индукционному порту или портам Р’ качестве альтернативы, несколько тройников РјРѕРіСѓС‚ быть заменены непрерывной трубой, образующей кольцевую магистраль, РІ которую отдельные охладители подают РІРѕРґСѓ РІ равномерно расположенных точках, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ охладитель предпочтительно расположен между каждой парой РёР· 110 соседних цилиндров. непрерывная кольцевая магистраль представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар для накопления заряда РІРѕР·РґСѓС…Р° или смеси, сглаживая распределение заряда РїРѕ нескольким цилиндрам. 115 РќР° СЂРёСЃ. 7 показана модификация, РІ которой РІСЃРµ трубки охладителя прикреплены РѕРґРЅРёРј концом Рє РѕРґРёРЅ коллектор , РЅРѕ расходящийся РЅР° РґРІР° кластера, каждый РёР· которых соединен СЃ впускным отверстием отдельного цилиндра ; если каждый цилиндр снабжен РґРІСѓРјСЏ впускными отверстиями, как показано, аналогичные охладители РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІРѕ всех промежутках между цилиндрами, причем каждый цилиндр затем пропускает СЃРІРѕР№ выпуск 125 через соседние РіСЂСѓРїРїС‹ или половины РґРІСѓС… охладителей РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ него. . ,, ( 90 ) ; ' 1, 95 11, - 100 ', , 105 - , -, , 110 - , 115 7 , , 120 ; , , , ' 125 . РўСЂСѓР±РєРё Рё коллекторы, используемые для изготовления охладителя, Р° также ниппели для соединения концов трубок СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· легких сплавов алюминия, магния или подобных металлов. , , 130 451,293 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:36:56
: GB451293A-">
: :

451294-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451294A
[]
_::_ Дж _::_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, & , РёР· - , , , РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё АЛЬФРЕД ДЖЕССРПРР РЎ, РґРѕРј в„– 15, , , Вышеупомянутый гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям, касающимся дверных креплений, причем указанные усовершенствования имеют своей целью создание крепления, приспособленного для РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ назначения: . , & , -, , , , , , 15, , , , , : . пружинная защелка или защелка Рё стопорный болт. . Рзобретение состоит РёР· дверного крепления, представляющего СЃРѕР±РѕР№ элемент скользящего засова, имеющий РІ сочетании СЃ РЅРёРј средства, которые служат, РєРѕРіРґР° упомянутый засов находится РІ своем нормальном или незастреленном положении, образуя пружинную защелку или защелку для удержания двери РІ закрытом положении. . Рзобретение особенно применимо Рє дверным креплениям типа, технически известного как пазовые засовы, Рё далее будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РїСЂРё его применении Рє креплениям указанного типа. . Для того, чтобы вышеупомянутое применение настоящего изобретения могло быть лучше понято, РјС‹ отмечаем, что РІ врезном болте обычного типа механизм содержит трубчатый элемент или кожух болта, РѕРґРёРЅ конец которого закреплен РЅР° нем Рё РїРѕ существу заподлицо СЃ РЅРёРј, пластинчатый элемент, расположенный РІ поперечном направлении. расположен РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё упомянутого трубчатого элемента или кожуха, причем пластинчатый элемент снабжен отверстиями для прохождения через него винтов Рё служит фиксирующей пластиной, посредством чего трубчатый элемент или болтовое ослабление фиксируется РЅР° месте РІ пазу или углубление, предусмотренное РІ двери для ее приема понятным образом. - - . Стопорный болт представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический стержень, приспособленный для установки Рё осевого скольжения внутри упомянутого трубчатого кожуха, РїСЂРё этом скользящее движение стержня, переводящее его РІ состояние выстрела или невыстрела, достигается Р·Р° счет наличия РІ нем срезанной части, верхняя поверхность которой Цена 1 - 451,294 СЃ вертикальными прорезями или канавками, образующими зубчатую рейку, которая взаимодействует Рё совместно 55 действует СЃ поперечно расположенным стержнем или шпинделем, похожим РЅР° шестерню, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через совпадающие отверстия или подшипники РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё выступает РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне двери. 60 выступающий конец снабжен рабочей ручкой. Розетка или фиксирующая пластина, относительно которой шпиндель может вращаться, установлена РЅР° шпинделе между буртиком или кольцом РЅР° нем Рё внутренним концом или хвостовиком ручки Рё служит для фиксации 65 шпинделя. Рё его ручка РЅР° месте РЅР° двери, обеспечивая РїСЂРё этом СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение шпинделя, Рё поворотом ручки РІ том или РёРЅРѕРј направлении, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, засов перемещается РІ выстреленное 70 или невыстреленное состояние, как это может быть желательно. , ,- 1 - 451,294 55 , 60 65 , 70 . Слишком СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ скользящее движение затвора внутри кожуха можно предотвратить или можно предотвратить, прорезав трубчатый кожух таким образом, чтобы получился язычок, который можно слегка нажимать внутрь относительно трубки Рё подпружинивать против затвора Рё затвор направляется или может направляться РІ своем скользящем движении Р·Р° счет наличия РІ его внутренней части продольного паза или шпоночного паза, СЃ которым углубленная внутрь часть трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° приспособлена для зацепления шпонкой. _tubular - 75 - , , 80 - -. Следует понимать, что такое крепление, как описано выше, служит только для запирания двери, Рё обычно для удержания двери РІ закрытом положении РїСЂРё ее отвинчивании предусмотрены независимые РѕС‚ нее защелки или защелки. 85 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 90 защелка или защелка, которая удерживает дверь РІ закрытом положении, РєРѕРіРґР° задвижка находится РІ незастреленном состоянии, реализована РІ РІРёРґРµ скользящего засова, Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции указанная защелка снабжена 95, образующим наружную или действующий конец затвора имеет трубчатую форму РЅР° части своей длины для приема металлического шарика Рё спиральной пружины. Указанная пружина расположена между нижним или внутренним концом 100 трубчатого отверстия РІ затворе Рё шариком Рё стремится прижать шарик. наружу РёР· канала ствола, РїСЂРё этом удержание шара РІ канале ствола осуществляется вращением или поворотом конца затвора - 105, так что отверстие РІ нем слегка незначительно. Дата заявки: 15 марта 1935 Рі. в„– 8031/35. 90 95 ' 100 , , - 105 : 15, 1935 8031/35. Полная спецификация слева: 16 марта 1936 Рі. : 16, 1936. Полная спецификация принята: 4 августа 1936 Рі. : 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся дверных креплений 7 "l49 WF_,"-':77 ' _ 1Z; iI__ : _ 71 -, 451;'294 Джес диаметр больше диаметра шара. 7 "l49 WF_,"-':77 ' _ 1Z; iI__ : _ 71 -, 451;'294 . Действие пружины РЅР° шар удерживает шар РІ положении, РІ котором его часть выступает РёР· переднего конца затвора, РїСЂРё этом указанная выступающая часть также выступает Р·Р° внешнюю поверхность фиксирующей пластины, РєРѕРіРґР° затвор находится РІ незастреленном состоянии, обеспечивая пружинная защелка или защелка, которая взаимодействует СЃ пластиной защелки РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, удерживая дверь РІ закрытом положении, аналогично креплениям, известным РІ торговле как защелка Бэйла. , ' . Рли вместо подпружиненного шарика СЃ возвратно-поворотным затвором может быть объединено подпружиненное плунжероподобное устройство, причем указанное плунжерообразное устройство СѓРґРѕР±РЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ часть цилиндрического стержня того же диаметра, что Рё затвор, Рё имеет РѕРґРёРЅ его конец. РїСЂРёРЅСЏР» полусферическую форму. - , - . Упомянутый стержень уменьшен РІ диаметре РЅР° части своей длины, причем уменьшенная часть заканчивается РЅР° конце, противоположном сферическому концу, буртиком диаметра, подходящего для РІС…РѕРґР° РІ трубчатую часть, предусмотренную РЅР° выступающем наружу конце возвратно-поступательного затвора, плунжерное устройство удерживается РІ соединении 30 СЃ указанной деталью затвора путем вращения или поворота его открытого конца над буртиком. Между внутренним концом плунжерного устройства Рё нижней частью отверстия РІ детали 35 затвора расположена пружина. указанная пружина действует нормально, удерживая плунжер прижатым наружу, РїСЂРё этом ее закругленный РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ конец выступает Р·Р° внешнюю поверхность фиксирующей пластины Рё взаимодействует СЃ пластиной защелки 40 РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, удерживая дверь РІ закрытом положении, РІ котором Р’ этом положении его можно зафиксировать РїСЂРё желании выстрелом затвора. - , 30 - 35 - 40 . Датировано 14 марта 1935 РіРѕРґР°. 14th , 1935. , & , 8, Ватерлоо-стрит, Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей. , & , 8, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ дверными креплениями РњС‹, & , РёР· - , , , РІ РѕРєСЂСѓРіРµ РЈРѕСЂРёРє, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , в„– 15, Эйвбери Р РѕСѓРґ, Стирчли, вышеупомянутый британский подданный, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , -, , , , , , 15, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє дверным креплениям, Рё его целью является создание улучшенной Рё упрощенной конструкции крепления такого типа, который приспособлен для выполнения РґРІРѕР№РЅРѕР№ задачи: пружинной защелки или защелки Рё запорного болта. . Крепления указанного типа были ранее сконструированы или предложены РІ РІРёРґРµ скользящего элемента засова, который, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ нормальном или незастреленном положении, адаптирован 6 6 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинную защелку. 6 6 . или защелка для удержания двери РІ закрытом положении РїРѕ типу креплений, известных как застежки Бэйла. Например, согласно РѕРґРЅРѕР№ известной конструкции механизм включает РІ себя плунжероподобный элемент, Рє которому СЃ возможностью скольжения прикреплена подпружиненная часть, который представляет СЃРѕР±РѕР№ собственно затвор Рё какая часть, РєРѕРіРґР° плунжероподобный элемент занимает СЃРІРѕРµ втянутое положение РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ механизма 80, действует как пружинная защелка или защелка, перемещение плунжероподобного элемента РІ нормальное или втянутое положение Рё РІ положение для стрельбы затвора 85 осуществляется СЃ помощью управляющего ключа, РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРёС… конструкциях механизм представляет СЃРѕР±РѕР№ подпружиненный затвор, приводимый РІ действие посредством ручки или рукоятки, хвостовик которого работает 90 РІ прорезной части затвора кожуха Рё РїСЂРё перемещении РІ РѕРґРЅСѓ позицию упомянутой прорези обеспечивает стрельбу затвора Рё удержание его РІ боевом состоянии, Р° РїСЂРё перемещении РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ его часть 95 позволяет затвору занять втянутое положение РІ кожухе действующий конец затвора РїСЂРё РІ указанном втянутом положении остается выступающим РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРѕ степени, достаточной для того, чтобы образовать пружинную защелку или защелку для удержания двери РІ закрытом положении. 6 ' , - , - 80 , - 85 , 90 95 100 . Для лучшего понимания настоящего изобретения отметим, что РІ известном типе врезного засова механизм 105 содержит трубчатый элемент или РєРѕСЂРїСѓСЃ засова, РѕРґРёРЅ конец которого закреплен РЅР° нем Рё РїРѕ существу заподлицо СЃ РЅРёРј, пластинчатого элемента, расположенного поперечно РїРѕРґ прямым углом. Рє РѕСЃРё упомянутого трубчатого элемента 110 или кожуха, РїСЂРё этом пластинчатый элемент снабжен отверстиями для прохождения через него винтов Рё служит крепежной пластиной, посредством чего трубчатый элемент или кожух болта фиксируется РЅР° месте РІ предусмотренном пазе или углублении РІ двери для его получения понятным образом. 105 110 - 451,294 . Стопорный болт состоит РёР· стержня, приспособленного для установки Рё скольжения РІ осевом направлении внутри упомянутого трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом скользящее движение стержня для перемещения его РІ состояние выстрела или невыстрела осуществляется Р·Р° счет наличия РІ нем срезанной части, верхняя поверхность которой СЃ поперечными прорезями или канавками, образующими зубчатую рейку, которая зацепляется Рё взаимодействует СЃ поперечно расположенным стержнем или шпинделем, похожим РЅР° шестерню, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через совпадающие отверстия или подшипники РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё выступает РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне двери, выступающий конец снабжены ручкой управления. Розетка или крепежная пластина, относительно которой шпиндель может вращаться, устанавливается РЅР° шпиндель между буртиком или кольцом РЅР° нем Рё внутренним концом или хвостовиком ручки Рё служит для фиксации шпинделя Рё его ручки РЅР° месте. дверь, обеспечивая РїСЂРё этом СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение шпинделя, Рё поворотом ручки РІ том или РёРЅРѕРј направлении, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, затвор перемещается РІ выстреленное или невыстреленное состояние РїРѕ желанию. , - - , - , , . Настоящее изобретение заключается РІ креплении указанного типа, РІ котором возвратно-поступательный элемент снабжен вырезанной частью, имеющей выполненную РІ ней зубчатую рейку Рё приспособленную для работы СЃ помощью стержня, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ шестерне, или шпинделя управляющей ручки или рукоятки, как указано выше. Рё изобретение характеризуется наличием РІ сочетании СЃ упомянутым возвратно-поступательным элементом средства, взаимодействующего СЃ РЅРёРј Рё образующего пружинную защелку, которая служит, РєРѕРіРґР° возвратно-поступательный элемент занимает СЃРІРѕРµ втянутое положение, для удержания двери РІ закрытом положении. - , - . Удобный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, СЃРѕ ссылкой РЅР° которые изобретение будет описано далее более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. . РќР° фиг.1 представлено РІ разрезе часть двери, снабженной креплением РІ соответствии СЃ изобретением, причем РЅР° указанном чертеже задвижка показана РІ нормальном или незастреленном положении. 1 , . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе того же устройства РІ плоскости, обозначенной пунктирной линией 2, фигура 1, Рё показывает засов РІ снятом положении. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди указанного крепления Рё части двери, Рє которой РѕРЅ прикреплен. применяемый. 2 2, 1, 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано крепление РЅР° заднем торце, частично РІ разрезе, отделенное РѕС‚ двери. 4 , , . РќР° СЂРёСЃ. 5 кожух болта показан РІ плане СЃРЅРёР·Сѓ отдельно РѕС‚ остальных частей крепления. 5 . РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают РѕРґРЅРё Рё те же части РЅР° нескольких фигурах чертежей. 70 . Р’ упомянутом варианте реализации 6 обозначает трубчатый элемент, который образует кожух для засова Рё который приспособлен 75 для размещения РІ цилиндрическом пазе или выемке, предусмотренной для его приема РІ двери 7, причем указанный кожух снабжен РЅР° своем переднем конце пластинчатую часть , имеющую РІ себе отверстия 85 для прохождения 80 винтов 9, посредством чего РєРѕСЂРїСѓСЃ фиксируется РІ выемке РІ двери, как обычно, СЃ помощью обычных врезных болтов. 6 75 , 7, - 85 80 9 . Внутри кожуха 6 расположен скользящий 85 элемент 10, который, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ обычному болту СЃ пазом, имеет часть 10 СЃ зазором или СЃ вырезом, РїСЂРё этом РЅР° каждой поверхности указанной части СЃ зазором имеются поперечные прорези или канавки, образующие 90 зубчатая рейка, СЃ которой стержень или шпиндель 11 взаимодействует, обеспечивая возвратно-поступательное движение скользящего элемента. 6 85 10 , - 10 , ' 90 - 11 -: . Внутренний конец шпинделя 95, 11 РІ форме шестерни пересекает кожух 6 засова, поперечно указанному концу, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через совпадающие отверстия или подшипники 6Р° РІ упомянутом кожухе, РІ то время как внешний конец упомянутого шпинделя выступает РёР· лицевой поверхности двери 7 Рё 100 снабжен управляющей ручкой 12 Рё розеткой или фиксирующей пластиной 13, приспособленной для крепления Рє двери винтами 14 или иным образом прикрепленной Рє ней, РїСЂРё этом указанная розетка или фиксирующая пластина монтируется РЅР° шпинделе 105 между воротником или кольцом 15 РЅР° ней. Рё выступ, предусмотренный внутренним концом хвостовика 12 ручки 12, причем указанное крепление обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение шпинделя относительно фиксирующей пластины 110 СЃ целью осуществления желаемого возвратно-поступательного движения скользящего элемента 10 хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . - 95 11 6 6 , 7 100 12 13 14, , 105 15 12 12, 110 10 . Согласно варианту осуществления изобретения, показанному РЅР° чертежах, деталь 115, которая объединена СЃ возвратно-поступательным засовом 10 для обеспечения возможности крепления, представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинную защелку РІ РѕРґРЅРѕРј положении деталей Рё стопорный болт РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. 120 имеет форму плунжерного элемента 16, состоящего РёР· РєСѓСЃРєР° цилиндрического стержня того же диаметра, что Рё возвратно-поступательная часть 10, причем передний или внешний конец упомянутого элемента 16 имеет полусферическую форму 125. 115 10 120 - 16 10, 16 125 . Упомянутый стержень уменьшен РІ диаметре РЅР° части его длины, причем уменьшенная часть заканчивается РЅР° конце, противоположном сферическому концу, буртиком 16,130,451,294 диаметра, подходящего для приема трубчатой части 10, предусмотренной РЅР° выступающем наружу конце. возвратно-поступательного затвора или элемента 10, РїСЂРё этом плунжерное устройство удерживается РІ соединении СЃ упомянутым элементом 10 путем вращения или поворота его открытого конца над воротником 16Р°. Между внутренним концом плунжерного устройства Рё нижней частью вставлена пружина 17. Отверстия 10 РІ элементе, указанная пружина действует нормально, удерживая плунжер 16 прижатым наружу, РІ каком положении, РєРѕРіРґР° элемент 10 занимает СЃРІРѕРµ нормальное или втянутое положение, закругленный передний конец указанного плунжера выступает, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р·Р° внешнюю поверхность фиксирующей пластины 8 Рё взаимодействует СЃ пластиной защелки (РЅРµ показана) РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, удерживая дверь РІ закрытом положении. РџСЂРё движении ручки 12 РІ направлении, соответствующем перемещению возвратно-поступательного элемента или засова 10 наружу РІ его РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. плунжерный элемент выступает РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2, Рё РІ этом положении РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ стопорный болт. ' , 16 '130 451,294 10 10, 10 16 17 10 16 10 1 8 - ( ) 12 10 2 . Слишком СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ скользящее движение упомянутого элемента 10 Рё плунжероподобного элемента 16, объединенного СЃ РЅРёРј внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6, можно предотвратить или можно предотвратить, прорезав РєРѕСЂРїСѓСЃ таким образом, чтобы образовалась язычкообразная часть 6b, которая лучше всего РІРёРґРЅР° РЅР° фиг. 5, которую можно слегка прижат внутрь относительно трубки, чтобы действовать подпружиненно либо против болта 10, либо против плунжера 16, Рё болт направляется или может направляться РІ своем скользящем движении Р·Р° счет наличия РІ нем продольного паза или шпоночного паза 10d, СЃ помощью которого внутрь углубленная часть 6 трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 приспособлена для зацепления шпонкой, причем упомянутая углубленная внутрь часть 6 образована путем соответствующего разрезания РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° фиг. 5. 10 - 16 6 - 6 5 - 10 16 10 6 6 -, 6 5. РњС‹ хотим, чтобы было понятно, что РјС‹ РЅРµ ограничиваемся точными деталями конструкции описанных Рё показанных частей, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения. Например, вместо создания плунжерной части 16 Р’ сочетании СЃ возвратно-поступательным затворным элементом указанный затворный элемент может быть выполнен РЅР° своем внешнем концевом участке СЃ трубчатой частью, приспособленной для приема металлического шарика Рё спиральной пружины, РїСЂРё этом пружина расположена между нижним или внутренним концом трубчатого отверстия Рё шарик Рё стремится выдавить шарик наружу РёР· отверстия затворной детали, РїСЂРё этом удержание шарика РІ отверстии осуществляется Р·Р° счет вращения или поворота конца затвора внутрь, так что отверстие РІ нем имеет немного меньший диаметр, чем шарик . , - 16 , , , . Действие пружины РЅР° шар удерживает шар РІ положении, РІ котором его часть выступает РёР· переднего конца затвора, причем указанная выступающая часть также выступает Р·Р° внешнюю поверхность фиксирующей пластины, РєРѕРіРґР° затвор находится РІ незастреленном состоянии. 71 содержит пружинную защелку или защелку, которая взаимодействует СЃ пластиной защелки РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ Рё удерживает дверь РІ закрытом положении РїРѕ типу креплений, известных РІ торговле как защелка Бэйла 75. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что РіРґРµ Подпружиненный элемент, который объединен СЃ возвратно-поступательным элементом или болтом, имеет форму плунжера, описанную впервые, плунжероподобная часть 80 может быть выполнена трубчатой РЅР° ее внутреннем конце, чтобы позволить управляющей пружине располагаться РІ ней, Р° РЅРµ РІ возвратно-поступательном элементе 10, причем упомянутый элемент 10 РІ этом случае снабжен 85 РЅР° своем внешнем конце уменьшенной частью, оканчивающейся воротником, над которым повернут внутренний конец трубчатой части плунжероподобного элемента для обеспечения необходимого соединения СЃ возвратно-поступательным элементом 90 или болт. 71 - ' 75 - - 80 10, 10 85 90 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:36:56
: GB451294A-">
: :

451295-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, компания , расположенная РїРѕ адресу: ' , 28, , , 2, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (как сообщил нам РџРѕР» Вернер Сивер, гражданин Швейцарской Конфедерации, РІ настоящее время путешествующего РїРѕ Египту Рё находящегося РЅР° попечении 3 () , здание В«. Шариат Эмад эль-Дин, Каир, Египет») следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованным средствам для измерения РІРѕРґС‹, протекающей через любую форму трубы или трубопровода, Рё, хотя имеет довольно общее применение, особенно полезен РїСЂРё применении Рё будет описан РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ подачей Рє гидравлическим турбинам. , , ' , 28, , , 2, , ( , , , 3 () , "." , , ) : , , . Если РІРѕРґР° подается Рє турбинам через трубы, каналы, туннели или аналогичные трубопроводы, желательно установить РІ РЅРёС… временные или постоянные средства для индикации Рё, возможно, регистрации количества РІРѕРґС‹, сбрасываемой РїРѕ трубопроводу РІ турбину РІ любой момент времени. напор РЅР° выходе Рё РґСЂСѓРіРёРµ гидравлические условия постоянно изменяются РІ более или менее широком диапазоне, особенно желательно установить аппаратуру, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ давать точную информацию Рѕ количествах сбрасываемой РІРѕРґС‹ РїСЂРё всех возможных условиях. , , . Рзвестно, что для измерения расхода РІРѕРґС‹ используют разницу давления, которая существует между РґРІСѓРјСЏ заданными точками трубопровода РІ соответствии СЃРѕ скоростью потока; это делается РІ счетчике Рё РІ используемом методе 40 СЃ использованием трубки 6t РІ каждой РёР· РґРІСѓС… точек трубопровода. Для определенной степени точности этот метод РІ значительной степени зависит РѕС‚ внутреннего состояния трубопровода Рё/или количество песка Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РјСѓСЃРѕСЂР°, содержащегося РІ РІРѕРґРµ. Р’ случаях, РєРѕРіРґР° количество задержанного детрита является значительным, существует СЂРёСЃРє заиливания Рё засорения аппарата Рё, как следствие, нарушения точности счетчика. ; 40 6 / , . Другие известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ имеют различные недостатки. Например, СЃРїРѕСЃРѕР± измерения расхода РІРѕРґС‹ РїРѕ потерям РЅР° трение 451, 295, возникающим РІ трубопроводе, РІ значительной степени зависит РѕС‚ коэффициента трения 55 между РІРѕРґРѕР№ Рё трубопроводом, который имеет РѕРґРЅРѕ значение, РєРѕРіРґР° последний новый, РЅРѕ варьируется. Электрический метод, заключающийся РІ впрыскивании раствора соли РІ РІРѕРґСѓ Рё регистрации его прохождения между РґРІСѓРјСЏ электродами, расположенными РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, непрактичен РІ качестве постоянного Рё коммерческий метод индикации или записи, РїСЂРё котором напор Рё выходная мощность постоянно изменяются. Метод, использующий водослив РЅР° пути вверх или РІРЅРёР· РїРѕ течению, то есть РІ головном или хвостовом канале электростанции, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях невозможен, поскольку 70 необходимая разница уровней РЅРµ может быть найдена. , 451,295 - 55 , 60 65 - , , 70 . Также нецелесообразно откалибровать сам направляющий аппарат турбины Рё принять положение направляющих лопаток Р·Р° показатель скорости потока, поскольку лопатки для данного отверстия выдают количества нагнетания, различающиеся РІ соответствии СЃ изменениями РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напора. , РІ головке хвостовой части Рё РІ угловом положении лопаток ротора 80 РІ реактивной турбине, РіРґРµ последние имеют шарнирное регулирование. РљСЂРѕРјРµ того, важно измерять общее количество РІРѕРґС‹, поступающей РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ турбины Рё РіРґРµ последний снабжен рельефом или перепускных клапанов 85, калибровка направляющего аппарата турбины может дать полностью вводящие РІ заблуждение показания, РєРѕРіРґР°, например, РІ момент закрытия направляющих лопаток, предохранительные или перепускные клапаны 90 открыты. РІ последнем случае необходимо вести точный учет сбрасываемых количеств, который РЅРµ зависит РЅРё РѕС‚ степени, РЅРё РѕС‚ частоты регулирующей регулировки машины. 75 , , , , - 80 - 85 - - - 90 95 . РЎ целью создания средств индикации РІ любой момент Рё дополнительной или альтернативной регистрации расхода РІРѕРґС‹ РІ турбине СЃРѕ значительной точностью РїСЂРё любых условиях Рё устранения вышеупомянутых недостатков известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ измерения настоящее изобретение характеризуется, прежде всего, тем, что введение РІ трубопровод 105 поворотной лопатки, выходящей частично или / 4 , 11 , Дата заявки: 18 марта 1935 Рі. в„– 8369/35. 100 - , 105 / 4 , 11 , : 18, 1935 8369/35. Полная спецификация слева: 18 марта 1936 Рі. : 18, 1936. Полная спецификация принята: 4 августа 1936 Рі. : 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный расходомер РІРѕРґС‹ 4 Дж,_I ? - ____ 451,295 полностью РїРѕ ширине трубопровода Рё смещен РІ положение, РёР· которого РѕРЅ отклоняется потоком РІРѕРґС‹. Эта лопасть, которая предпочтительно имеет аэродинамическую форму, очень чувствительна Рє скорости РІРѕРґС‹ РІ трубопроводе Рё будет занимают точно определенное угловое положение для каждой заданной скорости Рё, следовательно, для каждого заданного значения количества РІРѕРґС‹ РІ единицу времени. Таким образом, угловое положение лопасти можно использовать для указания или регистрации скорости потока, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° РЅРµ течет. флюгер занимает положение РїРѕРєРѕСЏ, определяемое смещающим средством. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов изобретения, РІ котором флюгер перемещается РїРѕ существу РІ горизонтальном положении, РѕРЅ имеет форму крыла самолета, повернутого СЂСЏРґРѕРј СЃ его передней оконечностью РЅР° валу, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. или СЃ обеих сторон РІ подшипники, закрепленные РЅР° боковых стенках трубопровода. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце этот вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ стену Рё имеет РЅР° своем внешнем конце указатель, приспособленный для перемещения РїРѕ шкале, указывающей расход РІРѕРґС‹. Дополнительно или альтернативно этот внешний конец вала несет маркер, приспособленный для перемещения РїРѕ часовой карте Рё, таким образом, РІ любое время фиксирующий поток РІРѕРґС‹. 4 ,_I ? - ____ 451,295 , , , , . Средство смещения, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№ противовес или пружину, также прикреплено Рє рычагу РЅР° этом внешнем конце вала. Этот последний рычаг также соединен СЃ замедляющим или демпфирующим устройством, которое может иметь форму воздушного или масляного баллона Рё предотвращает быстрые колебания крыла РїРѕРґ воздействием постоянно меняющейся скорости потока. Р’ РЅРѕСЂРјРµ смещающее устройство удерживает крыло РІ положении, РІ котором РѕРЅРѕ слегка наклонено Рє линии потока, РёР· какого положения РѕРЅРѕ отклоняется РІРѕРґРѕР№, смещающая сила затем меняется РІ зависимости РѕС‚ изменения положения противовеса или сжатия или растяжения пружины. , , , . Альтернативно, крыло может быть обычно смещено РІ РїРѕ существу вертикальное положение, Рё такое расположение имеет то преимущество, что работа практически РЅРµ зависит РѕС‚ веса крыла. 50 . Подшипник или подшипники РјРѕРіСѓС‚ быть простыми или, альтернативно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть шариковыми или роликовыми подшипниками. Там, РіРґРµ вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стенку трубопровода, предусмотрена сальниковая РєРѕСЂРѕР±РєР° 55, набитая пенькой или РґСЂСѓРіРѕР№ набивкой, обеспечивающей минимальное трение. 55 . Может быть предусмотрен регулируемый СѓРїРѕСЂ для определения положения РїРѕРєРѕСЏ, РІ котором крыло удерживается смещающим средством 60. Устройство согласно изобретению РЅРµ зависит РѕС‚ трения РІ трубопроводе Рё РѕС‚ количества песка Рё детрита, переносимых РІРѕРґРѕР№. Р° поскольку лопасть оставляет большую часть трубопровода 65 РІРѕРєСЂСѓРі него СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ препятствий, устройство совершенно РЅРµ подвержено опасности засорения. наблюдать РІ 70 РІ любой момент Рё непрерывно регистрировать количество проходящей РІРѕРґС‹. РџСЂРё размещении РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ турбину РѕРЅ будет показывать Рё фиксировать количество, прошедшее либо через турбину, либо через предохранительный клапан 75, либо перепускные клапаны, либо Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ. 60 , 65 , , 70 75 - , . Устройство также можно использовать РІ целях управления; например, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° желательно поддерживать РїРѕ существу постоянную скорость потока РІРѕРґС‹ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины 80, вал РЅР° конце, РЅР° котором находится указатель или самописец, может быть соединен СЃРѕ средством, регулирующим степень открытия турбины. перепускные клапаны. Датировано 16 марта 1935 РіРѕРґР°. ; , 80 , - 16th , 1935. Р­. КЛЕМЕНС, агент РїРѕ делам заявителей 107–110, (Восточный блок), Вестминстер, Лондон, Южный Уэльс. , 107-110, ( ), , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный расходомер жидкости РњС‹, , ' , 28, , , 2, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (как было сообщено нам РёР· Египта РџРѕР» Вернер Сивер, гражданин Швейцарской Конфедерации, РІ настоящее время путешествует РїРѕ Египту Рё находится РЅР° попечении () , здание «», Шариат Эмад эль-Дин, Каир, Египет), Рё каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , ' , 28, , , 2, , ( , , , () , "," , , ), , - Для РјРЅРѕРіРёС… целей желательно РЅРµ просто измерить общее количество жидкости (далее называемой РІРѕРґРѕР№), протекающей РјРёРјРѕ неподвижной или движущейся точки, РЅРѕ Рё иметь возможность РІ любой момент времени определить скорость относительно точка Рё часто также для непрерывного управления определенным аппаратом РІ соответствии СЃ ней. Непрерывное измерение мгновенных значений сильно колеблющихся скоростей потока РІРѕРґС‹ 110, РіРґРµ общее количество проходящего очень велико, Р° количество взвешенных веществ заметно - РІСЃРµ условия обычно соблюдаются РїРѕ открытым или закрытым трубопроводам 451,295 транспортировка РІРѕРґС‹ Рє крупным гидроэнергетическим установкам представляет множество проблем. 10 - 105 110 - 451,295 - . Обычные механические счетчики РІРѕРґС‹, РїРѕРјРёРјРѕ того, что РѕРЅРё измеряют общее количество Рё обычно РЅРµ приспособлены для измерения расхода, совершенно РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для больших расходов Рё, РєСЂРѕРјРµ того, накладывают слишком большие ограничения РЅР° расход. Определенный класс методов измерения расхода , Рє которым относятся использование поплавков Рё метод, РїСЂРё котором РІ поток РІРѕРґС‹ вводится раствор соли СЃ последующим измерением солености РІРѕРґС‹, РїРѕ своей сути являются временными Рё прерывистыми методами. Косвенные методы оценки скорости потока РїРѕ потерям РЅР° трение РІ трубопроводе. становятся РІСЃРµ более неточными СЃ изменением характера внутренней поверхности трубопровода, Р° оценка скорости потока через гидротурбину РїРѕ положению входных направляющих турбины, даже РєРѕРіРґР° это СѓРґРѕР±РЅРѕ, имеет сомнительную точность. , , , , , , . Практическими формами расходомера, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались Рё РІ некоторой степени удовлетворяли условиям, изложенным выше, являются расходомер Вентури, трубка Питгта Рё расходомер, использующий водослив. Первый Рё последний требуют некоторого ограничения РЅР° пути потока; таким образом, для расходомера Вентури требуется специальная коническая труба, Р° для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ метода требуется сама водосливная система. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях разница уровней, необходимая для метода водосливной системы, недоступна. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, для расходомеров Вентури Рё трубок Пита доступной мощности обычно недостаточно для РёС… измерения. работа устройств управления. , ; . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание измерителя расхода жидкости или скорости, подходящего для изложенных выше условий, который может обеспечить разумную мощность для работы устройств управления, приспособлен для полного погружения РІ РІРѕРґСѓ либо РІ обычном открытом, либо РІ закрытом резервуаре. РІ трубе или РІ любом теле жидкости Рё, РїРѕ своей сути, РЅРµ требующий ограничения потока, РІ значительной степени свободен РѕС‚ проблем СЃ заиливанием Рё, наконец, точность которых РЅРµ зависит РѕС‚ внешних факторов, таких как состояние стенок трубопровода Рё С‚. Рґ. , , , , . РЎ этой целью РІ изобретении используется поворотная лопасть, полностью погруженная РІ жидкость. Такие лопатки сами РїРѕ себе РЅРµ РЅРѕРІС‹. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, принцип которой РІ некоторой степени аналогичен принципу водосливного устройства, смещенная шарнирная заслонка обычно лежит РїСЂСЏРјРѕ поперек пути. потока Рё полностью перекрывая трубу, РѕРЅР° движется РїРѕРґ действием кинетической силы РІРѕРґС‹ (60), постепенно открывая отверстие; таким образом, работа этого устройства зависит РѕС‚ ограничения или дросселирования потока Рё совершенно РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для условий, изложенных выше. Рзвестно, что для указания направления течения используют шарнирную створку, свисающую РІ РІРѕРґСѓ Рё перекидывающуюся СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны вертикали РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ РїСЂРё развороте потока; предлагалось даже использовать такую створку, качающуюся РѕС‚ вертикального положения РґРѕ 70 указывают скорость потока. , ( 60 ; in6.5 ; 70 . Р’ настоящем изобретении используются принципы, хорошо известные РІ науке воздухоплавания. Р’ случае крыла самолета хорошо известно, что существует очень определенная взаимосвязь между поддерживаемой вертикальной нагрузкой, скоростью крыла относительно РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё скоростью движения крыла относительно РІРѕР·РґСѓС…Р°. СѓРіРѕР» падения, измеренный между С…РѕСЂРґРѕР№ крыла Рё направлением набегающего воздушного потока. Для выдерживания постоянной нагрузки любое увеличение относительной скорости должно сопровождаться точно соответствующим уменьшением угла падения, Рё наоборот. Этот СѓРіРѕР» зависит РѕС‚ формы аэродинамического профиля, РЅРѕ если РѕРЅРѕ становится больше определенного значения, достигается состояние неустойчивости; соответственно, существуют определенные пределы возможного диапазона РґСЂСѓРіРёС… переменных. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° СѓРіРѕР» падения равен нулю, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° крыло лежит вдоль направления относительного движения, будет очень мало силы, доступной для поддержания движения. РР· этого следует, что если такое крыло шарнирно откинуть РЅР° переднем конце Рё полностью погрузить РІ поток, водоем или РґСЂСѓРіСѓСЋ жидкость Рё сместить РІ положение, слегка наклоненное Рє направлению относительного движения, РѕРЅРѕ отклонится РЅР° 100 градусов Рё поднимет РЅР° себя нагрузку. точно определенное угловое положение для каждой заданной скорости РІРѕРґС‹ или относительно РІРѕРґС‹. 75 , , 80 , , 85 ; 90 , ,- - 95 100 . РџСЂРё отсутствии потока или относительного движения лопасть занимает положение РїРѕРєРѕСЏ 105, определенное СЃ помощью средства смещения. Чтобы лопасть могла оставаться РІ пределах стабильного рабочего диапазона, СѓРіРѕР» падения всегда должен быть меньше критического значения 110. Конструкция лопасти РІ соответствии СЃ известными авиационными принципами для работы РІ стабильном диапазоне наклона струи, РЅРѕ адаптированными Рє РІРѕРґРµ или конкретной жидкости, СЃ которой РѕРЅ будет использоваться, Р±СѓРґСѓС‚ кратко описаны РІ этом описании Рё формуле изобретения как «форма крыла самолета». Таким образом, лопасть измерения скорости жидкости, полностью погруженная РІ жидкость, согласно настоящему изобретению имеет форму крыла самолета, расположенную вдоль Рё смещенную РїРѕРґ углом наклона РїРѕ отношению Рє направлению движения, РїСЂРё этом СѓРіРѕР» находится РІ пределах стабильного диапазона; крыло установлено подвижно, предпочтительно путем 125 поворота его РїРµС