Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11055

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
546.39 Кб
Скачать
451151-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 11 июля 1935 г. № 19847/35. : 11, 1935 19847/35. Полная спецификация слева: 28 марта 1936 г. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 451,151 Улучшения в подаче цилиндрических объектов или в отношении них Мы, , британский субъект, и , , британская компания, расположенные по адресу: 2, , , , 8, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или в отношении подачи цилиндрических предметов, например, цилиндрических банок или бутылок. 451,151 , , , , , , 2, , , , 8, : , , . Настоящее изобретение особенно применимо для подачи цилиндрических предметов, на которые должны быть нанесены этикетки, но изобретение не ограничивается таким применением, поскольку основная цель изобретения состоит в подаче цилиндрических предметов таким образом, чтобы они подавались их оси по возможности параллельны друг другу. , . Изобретение относится к такому типу устройства, в котором цилиндрические предметы содержатся в бункере и подаются из бункера на движущуюся поверхность, причем направление движения поверхности поперечно оси объектов. , . Согласно настоящему изобретению в устройстве описанного типа предусмотрены средства для зацепления цилиндрического объекта, когда он находится в бункере или после того, как он покидает бункер, и выполненные с возможностью зацепления с цилиндрической поверхностью объекта и нажатия с податливой силой. давление, цилиндрическая поверхность прилегает к реакционной поверхности таким образом, чтобы ось объекта лежала под прямым углом и в плоскости, которая параллельна и нормальна направлению, в котором он должен подаваться, причем указанные средства также действуют подавать изделие положительно в направлении, пересекающем ось. , , , , , , . Средство приложения упругого давления может содержать вращающийся элемент, имеющий радиально идущие рычаги, причем рычаги расположены так, чтобы обеспечивать точечный или линейный контакт с цилиндрической поверхностью, которая расположена между углом, образованным рычагами, и осью поворотного механизма. элемент упруго установлен так, чтобы прижимать цилиндрическую поверхность с упругим давлением к реакционной поверхности. , , . Вращающийся элемент приводится в движение посредством устройства потери движения, позволяющего ведомому элементу перемещаться быстрее, чем ведомый элемент, на часть оборота, а также предусмотрен пружинный элемент 55 для возврата ведомого элемента в положительное зацепление с движущий элемент. 1/- , 55 . Одна конструкция подачи применительно к машине для упаковки этикеток 60 теперь будет описана в качестве примера: Запас цилиндрических банок содержится в бункере, и банки могут скатываться по наклонной пластине к поверхности, несущей этикетки 65. Между Поверхность, несущая этикетку, и конец наклона снабжены вращающимися воротами с четырьмя радиальными лопастями, расположенными под углом 90' друг к другу. 60 : 65 90 ' . Вращающийся затвор устроен так, чтобы действовать как спусковой механизм 70 для подачи одной банки за раз на ленту, несущую этикетку, а соседние лезвия расположены так, чтобы надеваться на цилиндрическую поверхность банки и прижимать ее к движущейся поверхности этикетки 75. носитель Носитель этикетки движется с относительно более высокой скоростью, чем окружная скорость ворот, так что, когда олово вступает в контакт с поверхностью носителя этикетки, олово будет стремиться вращаться, и, таким образом, будет стремиться образовать ось. под прямым углом и в плоскости, параллельной направлению движения поверхности конвейера. 70 , 75 80 . Затвор подпружинен и оказывает упругое давление 85 на носитель этикетки, так что банка прижимается с упругим давлением, чтобы остановить вращение и расположить банку так, чтобы ее ось была в поперечном направлении 90. Затвор приводится в движение с помощью постоянного вращающийся ведущий вал, который снабжен шпилькой, которая выступает через дугообразную прорезь в ведомом элементе 95. Между задней стороной прорези и задней частью ведущего штифта предусмотрена пружина сжатия для описываемой цели. 85 90 95 , . Из-за способа привода ворот 100 видно, что последний переносит банку между соседними лезвиями в контакт с поверхностью, несущей этикетку, где из-за высокой скорости поверхности, несущей этикетку, банка, как первый 105 встречается с поверхностью, вращается в вилке ' -__ 1 -_ :-' ' 1 __ 1 1 , ____ 41,_ 451,151 ворот между соседними лопастями. Вращая олово таким образом, ось последний ставится под прямым углом к направлению движения конвейера. 100 , , , , 105 , ' -__ 1 -_ :-' ' 1 __ 1 1 , ____ 41,_ 451,151 . Когда ворота продолжают свое угловое движение, банка затем достигает положения, в котором она находится в центре ниже оси вращения ворот. Ось расположена так относительно поверхности конвейера, что она находится слишком низко, чтобы позволить банке пройти, и по этой причине ось установлена упруго, так что банка поднимает ворота вверх, преодолевая давление пружины, которая достаточно сильна, чтобы остановить вращение банки. , , . Как только вращение прекращается, поверхность конвейера перемещает банку вперед с увеличенной скоростью, и это увеличенное давление движения вперед на банку приводит к тому, что передняя кромка шибера подталкивается 20 вперед банкой; это возможно благодаря упругому соединению с потерей подвижности между ведомой частью и приводной частью ворот. Сразу после этого банка попадает под верхнюю поверхность 25, которая вместе с конвейером этикеток придает банке вращательное движение. верхняя поверхность может быть неподвижной, а способ нанесения этикетки может быть таким, как описано в описании патента № 30. , , 20 ; , 25 , ' 30 327,551. 327,551. Датировано 11 июля 1935 года. 11th , 1935. ФРЕДЕРИК А.В. ХАКИНГ, дипломированный патентный поверенный, 2, Эвелин Стрит, Дептфорд, Лондон, ЮВ 8, агент заявителя. , , 2, , , , 8, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в подаче цилиндрических объектов или в отношении них Мы, ЭД Мю Н.Д. АЛЬБЕРТ СОНДЕРС, британский субъект, и , , британская компания, расположенные по адресу: 2, , , , 8, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , 8, :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или в отношении подачи цилиндрических предметов, например, цилиндрических банок или бутылок. , , . Настоящее изобретение особенно применимо для подачи цилиндрических предметов, на которые должны быть нанесены этикетки, но изобретение не ограничивается таким применением, поскольку основная цель изобретения состоит в подаче цилиндрических предметов таким образом, чтобы они подавались их оси по возможности параллельны друг другу. , . Изобретение относится к такому типу аппаратов, в которых цилиндрические предметы содержатся в бункере и подаются из бункера на движущуюся поверхность, причем направление движения поверхности поперечно осям объектов. , , . В соответствии с настоящим изобретением в устройстве описанного типа предусмотрены средства для зацепления цилиндрического объекта, когда он находится в бункере или после того, как он покидает бункер, и выполненные с возможностью зацепления с цилиндрической поверхностью объекта и нажатия с податливой силой. давление, цилиндрическая поверхность прилегает к реакционной поверхности таким образом, чтобы ось объекта лежала под прямым углом к направлению, в котором объект должен быть подан, причем указанные средства работают также для положительной подачи объекта в поперечном направлении к оси. , , , , , , . Средство приложения упругого давления может содержать вращающийся элемент 75, имеющий радиально идущие рычаги, причем рычаги расположены так, чтобы обеспечивать точечный или линейный контакт с цилиндрической поверхностью, которая расположена между углом, образованным рычагами, и осью Вращающийся элемент 80 упруго установлен так, чтобы прижимать цилиндрическую поверхность с упругим давлением к реакционной поверхности. 75 , , 80 . Для включения вращающийся элемент может приводиться в движение 85 через устройство потери движения. 85 . ведомый элемент должен двигаться быстрее, чем ведущий элемент, на части оборота, и может быть предусмотрен пружинный элемент для возврата ведомого элемента в положительное зацепление под углом 90° с приводным элементом. , 90 . Далее изобретение будет более подробно описано на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж 95, на котором: 95 , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку части этикетировочной машины и иллюстрирует устройство, сконструированное в соответствии с изобретением. 100 Фигура 2 представляет собой вид в направлении стрелки А, фигура 1, и показывает часть этой фигуры. 1 , 100 2 , 1, . На рисунке 3 показана деталь рисунка 2. 3 2. Подобные ссылки относятся к одинаковым деталям 105 во всем описании и чертеже. 105 . Запас цилиндрических предметов 1, которые в дальнейшем для удобства описания будут называться банками, содержится в бункере 2, и банкам 110 предоставляется возможность скатываться по наклонной пластине 3 451,151 к поверхности 4, несущей этикетку, показанной как бесконечный пояс. 1, , 2 110 3 451,151 4, . Между поверхностью, несущей этикетку, и концом наклона предусмотрен вращающийся затвор 5 с четырьмя радиальными лопастями, расположенными под углом 90° друг к другу. 5, 900 . Вращающийся затвор устроен таким образом, чтобы действовать как спусковой механизм для подачи одной банки за раз на ленту 4, несущую этикетку, а соседние лезвия расположены так, чтобы надеваться на цилиндрическую поверхность банки и прижимать ее к движущейся поверхности несущей этикетку. ремень 4 Ремень 4 движется с относительно более высокой скоростью, чем окружная скорость ворот, так что, когда олово соприкасается с поверхностью ремня, олово будет стремиться вращаться и таким образом будет стремиться расположить свою ось под прямым углом и в плоскости, параллельной направлению движения ленты. 4, 4 4 , . Затвор 5 установлен с возможностью вращения в кронштейне 6, при этом кронштейн 7 шарнирно закреплен на раме машины. Пружина 8, расположенная вокруг анкера 9, который проходит через кронштейн 6 и крепится к раме машины, обеспечивает упругое давление по направлению к ленте 4, так что банка прижимается с упругим давлением, чтобы остановить вращение, и рычаги ворот фиксируют банку так, чтобы ее ось располагалась в направлении, поперечном направлению движения ленты. Давление пружины можно регулировать. гайкой 10, навинченной на анкер 9. 5 6, 7 - 8 9 6 4 10 9. Привод ворот осуществляется с помощью постоянно вращающейся ведущей звездочки 11, снабженной шпилькой 12, выступающей через дугообразную прорезь 13, предусмотренную во фланце 14, прикрепленном к ведомому валу 15 ворот 5. 11, 12 13 14 15 5. Между задней поверхностью паза и задней частью приводного штифта предусмотрена пружина сжатия 16, описанная ниже. , 16 . Из-за способа привода ворот видно, что последний переносит олово между соседними лезвиями в зацепление с лентой 4, где из-за высокой скорости ленты олово, когда оно впервые встречается с поверхностью ленты, вращается в развилке ворот между соседними лопастями. При вращении жести таким образом ось последней ставится под прямым углом к направлению движения конвейера. 4, , , , , . По мере того как ворота продолжают свое угловое движение, олово достигает положения, в котором оно находится в центре ниже оси вращения ворот, как показано на рисунке 1. , 1. Ось ворот расположена относительно поверхности ленты так, что она находится слишком низко, чтобы позволить олову пройти, и по этой причине ось установлена упруго, как описано выше, так что олово прижимает ворот вверх к ленте. давление пружины 8, причем давление, оказываемое пружиной, достаточно сильное, чтобы остановить вращение банки. , , 8, . Как только вращение прекращается, ремень 70 4 перемещает банку вперед с повышенной скоростью, и это увеличенное давление движения вперед на банку приводит к тому, что переднее лезвие пары лезвий, удерживающих банку, толкается вперед банкой; 75 это возможно благодаря упругому соединению с потерей подвижности между ведомой частью 15 и приводной частью 11 ворот. Сразу после этого банка попадает под верхнюю поверхность 17, которая вместе с поверхностью 80 ремня 4 прижимается вращательное движение к банке. Эта верхняя поверхность может быть неподвижной, а метод нанесения этикетки может быть таким, как описано в описании патента Великобритании № 327,551. Ролики 85. , 70 4 , - ; 75 15 11 , 17 , 80 4, 327,551 85 18 предназначены для удержания этикеток на поверхности ленты 4 до тех пор, пока они не зацепятся за банки. Этикетка показана штриховой линией под номером 19. 18 4 19. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:33:26
: GB451151A-">
: :

451152-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451152A
[]
р я; ' ; ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Швейцария): 28 июля 1934 г. (): 28,: 1934. 451,152 Дата подачи заявки (в Великобритании): 26 июля 1935 г., № 21309/35. 451,152 ( ): 26, 1935 21309/35. Полная спецификация принята: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс изготовления переплетного материала, имитирующего внешний вид кожи. Я, ЭлВИН БРЕЙЕР, 22 года, Альпенке, Цюрих, Швейцария, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , , 22, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства переплетного материала, имитирующего внешний вид кожи. - . Известно, что для производства искусственной кожи необходимо дорогостоящее сырье, особенно хлопок. , , , . Предложено производить водонепроницаемую бумагу путем покрытия бумаги вискозой с обеих сторон путем пропускания бумаги в виде ленты снизу вверх через ванну вискозы и затем последовательно в коагуляционную ванну и осадительную ванну для вискозы, после чего бумажную ленту промывают и сушат. . Также было предложено изготавливать трубчатые контейнеры или контейнеры, сформированные другим способом, для пищевых продуктов, в частности колбасных оболочек, путем пропитки профилированного полого тела, например трубки из валяного целлюлозного волокна, такого как бумага, регенерированной целлюлозой. Альтернативно волокнистый материал может быть пропитан. сначала, а затем формируются трубки. Перед пропиткой целлюлозная волокнистая матрица может быть окрашена, напечатана на гофрированной поверхности или иным образом придана негладкая поверхность. , , , , , , . Было также предложено изготавливать граммофонные диски путем покрытия основы из целлюлозных волокон, такой как бумага, жидким раствором ксантогената целлюлозы и осаждения регенерированной целлюлозы с помощью осаждающего агента. При желании носитель может быть украшен надписями или рисунками или быть цветной. . Согласно настоящему изобретению можно производить дешевый материал, пригодный для производства вышеуказанного продукта. . В соответствии со способом по настоящему изобретению для производства переплетного материала, имитирующего внешний вид кожи, бумаги или картона, которые были предварительно напечатаны, окрашены или обработаны иным образом с целью получения узорчатых эффектов, напоминающих текстуру кожа, покрытая по крайней мере с одной стороны вискозой, пропущенная 55 через осаждающую ванну для коагуляции вискозы, а затем промытая и высушенная. Бумага или картон могут быть либо непрерывными отрезками, либо листами. После процесса нанесения покрытия 60 производимая продукция при желании может быть дополнительно обработан с помощью машин для тиснения или прессов. Вариант осуществления способа согласно настоящему изобретению теперь будет описан посредством способа 65 примера. appearÀ 50 , , - , , 55 60 , , 65 . Бумагу или картон, предварительно напечатанные, окрашенные или иным образом обработанные с целью получения узорчатых эффектов, напоминающих текстуру кожи 70, поступающую с валика или в листах, пропускают через контейнер, наполненный вискозой и тем самым покрытый вискозой с обеих сторон. По выходе из этого контейнера ворс или картон с покрытием проходят 75 либо через регулируемую прорезь, либо между группой регулируемых друг от друга цилиндров или роликов, при этом щелевое отверстие или цилиндры или ролики регулируют толщину захватываемого умывальника и 80 удаляют излишки вискозы. или отжимали и возвращали в контейнер. , 6 70 75 80 . Бумагу или картон, покрытые таким образом с обеих сторон, затем пропускают через осадительную ванну с целью коагуляции вискозы. В качестве осадительных ванн можно использовать растворы аммиака и щелочных солей, а также кислотные ванны, например ванны с разбавленной серной кислотой. , особенно подходят, и в этом случае 90 осаждение вискозы предпочтительно проводят при несколько более высокой температуре, например 40°С. Бумагу или картон, поступающие из осаждающей ванны, затем промывают и сушат 95. Если желательно покрыть рулоны или листы бумаги или картона только с одной стороны с вискозой, тогда согласно дополнительному варианту осуществления изобретения бумага или картон, которые предварительно были напечатаны, окрашены или обработаны иным образом с целью получения узорчатых эффектов, напоминающих текстуру кожи, прошёл через машину типа __ -1 . 85 , , , 90 , 40 ' 95 , 100 , __ -1 . Я, я /;' ,,, 1 451,152, используемый в бумажной промышленности для гуммирования или крашения только с одной стороны. Такая машина состоит по существу из вращающегося цилиндра, который расположен в контейнере с вискозой. Нижняя часть цилиндра находится в самой вискозе, и при вращении этот цилиндр покрывается вискозой, причем толщину слоя визозы регулируют с помощью регулируемого скребка или регулируемых роликов так, чтобы излишки вискозы снимались с той части цилиндра, которая вышла из раствор вискозы, а излишки возвращаются в вискозный контейнер. Бумажную или картонную полоску затем прижимают к этому цилиндру, несущему вискозу, и, таким образом, она покрывается вискозой только с одной стороны. Бумага или картон, покрытые таким образом с одной стороны вискозой, обрабатываются точно так же, как ранее описанный для бумаги или картона с двусторонним покрытием. , /;' ,,, 1 451,152 , , , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:33:27
: GB451152A-">
: :

451153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451153A
[]
я,:,, 17 ,:,, 17 ПАТЕНТМ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия, дата подачи заявки (в Объединенной полной спецификации ( ( ( ( ПОЛНЫЙ _ Улучшения и улучшения , , с Базелерштрассе 22, ранее 31, Штернштрассе, оба в Берлине-Лихтерфельде-Запад, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о сути этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: _ , ,, 22, 31, , -, , , , :- Настоящее изобретение относится к калейдоскопам, с помощью которых можно создавать постоянно меняющиеся изображения и которые известны как игрушки для детей, например, проекционные калейдоскопы или их части. , , . Согласно изобретению известный калейдоскоп разъемно соединен с лампой любого типа, например карманной лампой. Предпочтительно также предусматривать средства для блокировки этого соединения. . Еще одна особенность состоит в том, что вместо обычного расположения трех зеркал внутри калейдоскопа предусмотрены только два зеркала, упирающиеся в один продольный край, и что к обзорной или торцевой проекции калейдоскопа прикреплена двояковыпуклая линза, обе усовершенствования, служащие цели повышения четкости и четкости проектируемых конструкций. - , . Дополнительные признаки и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания подходящих вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1, 2 и 3 представляют собой подробные виды в разрезе, показывающие одну конструкцию калейдоскопа согласно изобретение. , : 1, 2 3 . На рисунках 4 и 5 показаны различные формы соединения калейдоскопа и лампы. 4 5, . На рисунках 1-3 а обозначен цилиндрический корпус калейдоскопа, который на заднем конце снабжен квадратной частью , посредством чего он соединяется с корпусом лампы, причем последний имеет соответствующую форму. Задний конец калейдоскопа и соответствующая часть корпуса лампы может, однако, 50 также иметь круглую, овальную, прямоугольную или треугольную форму или любую форму, обеспечивающую надежное соединение между калейдоскопом и лампой, корпус такой, lЦена 1 г ): август 1934 г. 451153 Королевство): 30 июля 1935 г. № 21665/35. 1-3 , , , , 50 , , , , 1 ): , 1934 451153 ): 30, 1935 21665/35. принято: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. ЭОЦИФИКАЦИЯ, относящаяся, например, к калейдоскопам, например, с помощью байонетного соединения. При использовании байонетного соединения 55 на конце лампы имеются прорези , расположенные диаметрально противоположно друг другу, а на конце калейдоскопа имеются выступающие выступы, т.е. на внутренней стороне корпуса также расположены диаметрально 60 напротив друг друга. Для соединения калейдоскопа и корпуса лампы последний вставляется в торец калейдоскопа выступающими выступами в прорези так, чтобы при повороте 65 калейдоскопа указанные выступы упираются в нижние концы пазов. , 55 , , 60 , 65 , ,. В отличие от обычных типов калейдоскопов, вместо трех продольных зеркал во внутренней части корпуса а предусмотрены только два, причем два зеркала упираются в одну продольную кромку и поддерживаются внутренней стенкой корпуса. Эти продольные зеркала предпочтительно изготовлены из очень тонкого металла и 75 посеребрены. За счет исключения третьего продольного зеркала, которое предпочтительно заменяется черной металлической или картонной стенкой, обеспечивается предотвращение нежелательного рассеяния частиц, образующих 80 рисунок, которые могут состоят, например, из цветных кусочков стекла, маленьких кусочков фольги, еловых иголок, зерен риса или кукурузы, чая, частиц песка цветов и листьев, песка, крошек и т.п., поэтому следует избегать рисунков, созданных Вращающийся калейдоскоп имеет небольшой диаметр и тем самым повышает четкость и отчетливость. Кроме того, наличие только двух зеркал 90 имеет то преимущество, что центральная точка конструкции не меняется постоянно, как в случае с обычными калейдоскопами, имеющими три зеркала. , , 70 , 75 , ', 80 , , , , , , , , , 85 , , 90 , . Корпус а закрыт со стороны обзора 95 или проекционного конца двояковыпуклой линзой , тогда как на его противоположном конце, примыкающем к концевой части ', прозрачный стеклянный диск е и полупрозрачный стеклянный диск / расположены на небольшом расстоянии друг от друга. 100 в положении, которое позволяет легко перемещать частицы объекта , содержащиеся в образовавшейся таким образом камере. Преимущество установки линзы состоит в том, что четкость и четкость проецируемого рисунка 105 увеличивается. Этот эффект Цена 2 431 153 р. может быть еще улучшена. когда, кроме двояковыпуклой линзы, на другом конце внутри корпуса калейдоскопа установлена конденсирующая линза или набор линз . 95 - , ' / 100 105 2 431,153 , - , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:33:29
: GB451153A-">
: :

451154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451154A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 6 апреля 1935 г. ( ): 6, 1935. 451,154 Дата подачи заявки (в Великобритании): 2 августа 1935 г., № 21945/35. 451,154 ( ): 2, 1935 21945/35. Полная спецификация принята: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме наложения секций покрывающего или окантовочного материала на непрерывно продвигающееся полотно упаковочного материала и в отношении него Мы, & , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенный по адресу 511, Пятая авеню, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , & , ., , , 511, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям механизма нанесения секций покровного или краевого материала на непрерывно продвигающееся полотно оберточного материала, предназначенного для использования в сочетании с машинами для изготовления сигарет с непрерывным стержнем или машинами, в которых секции этикетки или другого ленточного материала наносятся на паутина оберточного материала. - , . Такие механизмы были предложены для машин для изготовления сигарет, в которых длина покровного материала удерживалась за счет присасывания к периферии всасывающего барабана, вращающегося с периферийной скоростью, равной скорости покрывающего материала, причем покровный материал удерживался на барабан разрезается на кончиковые части, переносимые барабаном к месту нанесения, при этом предусмотрена компенсация разницы в скорости вращения барабана и скорости перемещения полоски сигаретной бумаги. , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной формы механизма, который особенно пригоден для работы на высоких скоростях, в частности, с современными высокоскоростными машинами для изготовления сигарет. - , . Изобретение заключается в создании механизма для наложения участков покровного или краевого материала на непрерывно продвигающееся полотно упаковочного материала, содержащего средство для непрерывного продвижения полотна покровного или краевого материала со скоростью, меньшей, чем скорость упаковочного материала, и вытяжной барабан непрерывного действия. вращающийся с окружной скоростью, равной скорости оборачивания материала, приспособленный после отделения секции 11/ от переднего конца полотна покрывающего материала, чтобы удерживать указанную секцию напротив ее периферии и прикладывать ее к паутина оберточного материала. , , , 11/ , . Изобретение также заключается в том, что к всасывающему барабану применяется эффект легкого присасывания 55, позволяющий барабану удерживать передний конец покрывающего материала напротив своей периферии, но скользить вперед относительно указанного материала до тех пор, пока 60 от него не будет отрезана часть. 55 60 . Согласно другим особенностям изобретения всасывающий эффект барабана постепенно прикладывается к переднему концу полотна 65 укрывного материала во время его продвижения и постепенно отсекается от секции укрывного материала по мере того, как оно постепенно прикладывается к паутина оберточного материала. 65 , . Изобретение далее состоит в том, что отрезки покровного материала отрезаются от полотна с помощью ножа, который находится на всасывающем барабане и взаимодействует с подходящим рейкой. 70 . Другие дополнительные признаки изобретения будут ясно изложены в прилагаемой формуле изобретения. 75 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид улучшенного закрывающего или опрокидывающего механизма, показывающий 80, в частности, зубчатую передачу для его привода; Фиг.2 - вид механизма спереди; Фиг.3 представляет собой детальный вид в увеличенном масштабе 85, показывающий расположение ножа, несущего всасывающий барабан, и полозья; Рис. 4 представляет собой вид сверху барабана, показанного на рис. 3. 90. На фиг. и 2 вал 10 несет звездочку 11, которая с помощью цепи 12 приводит в движение звездочку 13, установленную на валу 14, который также несет звездочку. 15 приводит в движение посредством цепи 95 18 звездочку 16, установленную на валу 17. , 1 , 80 ; 2 ; 3 85 ; 4 3 90 2, 10 11 12 13 14, 15 95 18 16 17. На валу 17 установлена шестерня 19, находящаяся в зацеплении с шестерней 20, закрепленной на валу 21. Вал 21 и шпилька 22 несут подающие ролики 23 и 24 соответственно 100 r1) 1 1 451,154, которые взаимодействуют для подачи непрерывная полоса опрокидывающегося материала из подходящего источника. Шпилька 22 поддерживается рычагом 25, шарнирно установленным на шпильке 26, несущей рамку 27, пружина растяжения 28 соединена с рычагом 25, удерживающим ролик 24 в зацеплении с роликом. 23 Вал 17 также несет шестерню 29, находящуюся в зацеплении с шестерней 30, свободно закрепленной на шпильке 31. К валу 17 и сегментному ролику 33 прикреплен всасывающий барабан или ролик 32, несущий нож 44 для отрезания секций или кончиков полотна . прикреплен к шестерне 30, причем валок 32 и валик 33 вращаются с одинаковой скоростью. 17 19 20 21 21 22 23, , 24 , 100 r1) 1 1 451,154 22 25 26 27, 28 25 24 23 17 29 30 31 32 44 17 33 30, 32 33 . На валу 14 установлена шестерня 34, находящаяся в зацеплении с промежуточной шестерней 35 на валу 36, шестерня 35, находящаяся в зацеплении с шестерней 37, закрепленной на валу 38, установленной в подшипниках на приемнике пасты 39. Вращающееся пастообразное колесо 40 также закреплено на валу 14. вал 38 забирает пасту из приемника и передает ее на распределительный валик 41 на валу 36. 14 34 35 36, 35 37 38 39 40 38, 41 36. К валу 14 прикреплен сегментный клеящий элемент 42, имеющий рифленую поверхность 43, который при каждом обороте зацепляется с роликом 41, собирая с него определенное количество пасты, которое наносится через определенные промежутки времени на непрерывно движущееся полотно оберточного материала. 14 42 - 43 41, . Полотно оберточного материала разматывается с рулона (не показано) и натягивается, проходя под шпильками 53 (фиг. 2), поддерживаемыми перевернутым -образным рычагом 54, а затем проходит вокруг направляющего ролика 55 вверх между барабаном 32. и сегментный валок 33, а затем вокруг роликов 56, 57 и 58. Валок 57 представляет собой приводной ролик, установленный на валу 10, а ролик 58 установлен на рычаге 59 и податливо прижимается к ролику 57 посредством пружины. 60, чтобы компенсировать увеличенную толщину концевых участков оберточного полотна. ( ) 53 ( 2) 54, 55, 32 33 56, 57 58 57 10, 58 59 57 60, . Вращающийся приклеивающий элемент 42 при каждом обороте контактирует с участком движущегося полотна , охватывающим шипы 53, и тем самым наносит пасту на полотно через правильные интервалы. Рычаг 54, несущий шипы, поддерживается поворотным рычагом 80, фиг. 2, который регулируется для изменения натяжения полотна в этой точке с помощью регулировочного винта. Таким образом, шпильки 53 могут подниматься или опускаться, чтобы обеспечить возможность установки движущегося оберточного полотна так, чтобы приклеивающий элемент 42 прижимался с надлежащим давлением к То же самое. Рамка 54 может поворачиваться в любом направлении на своем шарнире, чтобы правильно расположить секцию полотна по отношению к приклеивающему элементу, а затем может быть зафиксирована в этом положении на своем шарнире с помощью крепежной гайки. Если оберточное полотно сломалось или изношено, нет паста будет нанесена на шпильки 53 или другие части. Окружная скорость всасывающего барабана или ролика 32 равна скорости движения полотна оберточного материала (и 7 существенно превышает скорость роликов 23 и 24) для обеспечения возможности прикрепления отрезанного кончика к ленте оберточного материала при непрерывном продвижении. 75 Всасывающий барабан или валок 32 снабжен хордальной прорезью, в которой установлен нож 44 (рис. 3), приспособленный для взаимодействия с полкой. элемент 45 для отрезания нужной длины опрокидывающегося материала от 80 непрерывного полотна . Элемент 4 5 рейки установлен с возможностью регулировки, как будет описано ниже, чтобы обеспечить возможность его установки в правильное положение для противодействия режущей кромке нож. С помощью 85 винта 46, регулируемого в ролике 32, нож 44 можно отрегулировать относительно выступающего элемента 45 для получения желаемого положения его режущей кромки, а при правильной установке нож можно зафиксировать 90 в положении. установочным винтом 47. 42 53 54 80, 2, , 53 42 54 , , 53 ' 32 ( 7 23 24) 75 32 44 ( 3) 45 - 80 4 5 , , 85 46 32, 44 - 45 , 90 47. Элемент 45 полки, который показан частично цилиндрической формы, поддерживается одним краем своей плоской поверхности, расположенным так, чтобы соприкасаться с режущей кромкой ножа 95, блоком 48, имеющим вогнутую поверхность 49, которая частично окружает валик 32. 45, , 95 , 48 49 32. Поперечная канавка предусмотрена на поверхности 49 блока 48, а элемент полки расположен в указанной канавке и ввинчен 100 в блок, который прикреплен к кронштейну 50, прикрепленному к раме 27. 49 48, 100 , 50 27. Зазор между валком 32 и поверхностью 49 блока немного больше, чем толщина режущего материала, и 105 направляющая пластина 51 на блоке имеет множество упругих зубцов 52, которые проходят в кольцевые канавки в ролике 24 для направьте обсыпной материал на пластину 51 и в указанный зазор 110. Вал 17, к которому прикреплен валок 32, имеет форму втулки, фиг. 32 49 , 105 51 52 24 51 110 17 32 , . 3 и 4, и вращается вокруг неподвижного всасывающего трубопровода 63, соединенного с подходящим источником всасывания. Валок 32 и вал 115, 17 снабжены всасывающими отверстиями или проходами 64 перед ножом 44, и внутренние концы этих отверстий расположены так, чтобы периодически регистрируйтесь с отверстием 65 во всасывающем трубопроводе 63, 120, в результате чего отрезанная секция будет удерживаться за счет всасывания на рулоне 32 при продвижении и нанесении на наклеенную часть оберточного материала. 3 4, 63 - 32 115 17 64 44 65 63, 120 32 . Полотно обмоточного материала, подаваемое 125 роликами 23 и 24, проходит через направляющую пластину 51 и между вращающимся барабаном или валком 32 и вогнутой поверхностью 49 блока 48, барабан 32 благодаря своей большей скорости производит глажение 130. 451,154 воздействуют на полотно, направляя его по вогнутой поверхности 49. Ролики 23 и 24 продвигают полотно над и за пределы выступа 45 до тех пор, пока длина полотна, достаточная для образования концевой части, не пройдет за край полотна. ведущего элемента, при этом вращающийся нож 44 отрезает длину полотна. 125 23 24 51 32 49 48, 32 130 451,154 49 23 24 45 , 44 . 0 Когда валок 32 вращается и до того, как произойдет разрезание, ведущие отверстия 64 противостоят отверстию 65 всасывающего трубопровода 63 и входят в зацепление с ведущей частью полотна, а затем остальные отверстия последовательно совпадают с отверстием 65, до тех пор, пока длина разрезаемого полотна не станет такой, как показано на рис. 8. 0 32 , , 64 65 63 , 65, 8, . удерживается присасыванием к валку 32 в тот момент, когда полотно разрезается ножом 44. Отрезанный участок затем продвигается с увеличенной скоростью с помощью валика 39-2 до тех пор, пока он не прижмется к наклеенной части оберточного материала между валик и сегментный валик 338. По мере того, как отрезанный участок постепенно прижимается к оберточному материалу, всасывание постепенно прекращается, поскольку отверстия 64 выходят за пределы отверстия 65 всасывающего трубопровода 63. Необходимо обеспечить возможность валок 32 скользит относительно полотна до тех пор, пока секция не будет отрезана, ввиду гораздо более медленной скорости, с которой подающие ролики -23 и 24 продвигают опрокидывающийся материал. По этой причине в канале 63 создается очень легкое всасывание, позволить валку скользить по опрокидывающему материалу до тех пор, пока от него не будет отделена длина материала, необходимая для наконечника. Наличие всасывающих средств для захвата передней части полотна опрокидывающегося материала и удержания отрезанной части на валике 32 при продвижении. и нанесение его на приклеенную часть оберточного материала дает большое преимущество при работе с чрезвычайно тонким материалом, например сусальным золотом. 32 44 39-2 338 , 64 65 63 32 , -23 24 63 ' _portion 32 5 , . В некоторых случаях, когда в качестве ободочного материала используется относительно хрупкий материал, такой как слоновая кость или сусальное золото, его полотно армируется бумажной подложкой, которую необходимо удалить перед тем, как отрезанные части материала будут прикреплены к оберточному материалу. достигается путем создания прорези в блоке 48 и кронштейне 50 (фиг. 2), через которую вручную продевается передний конец подкладочной ленты после ручного отделения от ленты опрокидывающего материала, при этом подкладочная полоса пропускается через направляющий ролик 66, а его конец прикреплен к сердечнику 67, свободно закрепленному на шпильке 68. Сердечник 67 прикреплен к шкиву 69, приводимому в движение посредством ремня 70 от ведущего шкива 71, установленного на валу 38, для перемотки Подложка на сердечнике. В случае, если подложку не нужно перематывать, ее можно протянуть 70 через прорезь в блоке 48 и кронштейн 50 с помощью непрерывно вращающихся подающих роликов. , , , 48 50 ( 2) , 66, 67 68 67 69 70 71 . 38, , 70 48 50 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения 75 и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:33:29
: GB451154A-">
: :

451155-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB451155A
[]
9 а тер;, 9 ;, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 2 августа 1935 г. № 22012/35 4519155. Полная спецификация принята: 30 июля 1936 г. : 2, 1935 22012/35 4519155 : 30, 1936. ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ усовершенствований, касающихся отражающих осциллографов. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 451,155. 451,155. Страница 2, строка 22, вместо «несущий» читать «различные» Страница 3, строка 7, вместо «легко и» читать «и легко» Страница 6, строка 1, вместо «читать» и «ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, ноябрь 12-го числа 1936 года. 2, 22, " " "" 3, 7, " " , " " 6, 1, "" " " , 12th, 1936. система -' прижимая металлическую полосу или ленту и электростатические осциллографы являются известным органом управления, то есть затворная машина с одним или двумя неподвижными электродами и обвязанная ею, совершает возвратно-поступательное движение тонкой металлической полосы или ленты, натянутой по существу по прямой линии. путь, когда он плотно направлен в направлении его длины, приводится в действие электрическими изменениями, которые должны находиться в непосредственной близости от электродов и преобразуются в механические колебания, поэтому они несут затвор или соединены с тем, что, если бы использовалось зеркало, световое зеркало, которое колеблется с отраженным от него лучом, например, на металлической полоске, когда изменяющийся электроток на щель, помещенную перед светочувствительным полем, устанавливается между электродами пять пленок так, что последняя освещается 85 и полоска через щель будет совершать колебательные движения. Предложено использовать электроторное движение, амплитуда которого в статическом осциллографе для записи звуков в плоскости щели в точности равна светочувствительной пленке. Использование такой амплитуды движения Преимущество зеркала заключается в том, что осциллограф сам по себе, поскольку последнее вызовет только 90 электротепловых потерь, то есть потерь, при которых свет будет совершать возвратно-поступательное движение параллельно самому себе. - ' , , , ' 80 , , , , - 85 , , , , - 90 - , , . из-за протекания тока в приборе. Расстояние между колеблющимся элементом, который представляет собой определенную полосу или полосу, и неподвижными электродами, теряющими энергию, чрезвычайно мало, и осциллограф должен быть очень большим, поэтому изменения в Температурный диапазон невелик, обычно очень малая часть температуры 95, поскольку эти потери незначительны, в миллиметрах, так что если осциллограф такой, что температура прибора такого типа, для которого используется, по существу постоянна и, следовательно, звукозапись, тогда либо щель, ее чувствительность также останется постоянной, должна была бы быть настолько узкой, что в таких инструментах тонкий металл был бы очень труден, если не невозможен, 100 полоска или лента образуют подвеску, обеспечивающую правильную регулировку щели. Затвор и полоса способны перемещаться относительно записывающего устройства и выдерживать высокие механические нагрузки, что позволяет избежать явлений оптической интерференции по сравнению с обычным подвесом, при прохождении светового луча через электромагнитные осциллографы и там щели или оптические системы. должно быть 105, чтобы такую полоску можно было растянуть и использовать для усиления амплитуды 1 - 25 :7 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , , , 95 , , , , , , 100 , , 105 1 - 25 :7 ' Дата подачи заявки: 2 августа 1935 г. № 22012/35. : 2, 1935 22012/35. Полная спецификация принята: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся отражающих осциллографов. Сообщение из-за границы от , подданного короля Дании, СС, Дуэвей, Копенгаген, Дания. , , , , , . Мы, , , 142-150, , , 1, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 142-150, , , 1, , , : - Изобретение относится к электростатическим осциллографам в отличие от электромагнитных или электродинамических осциллографов, в которых ток, протекающий в движущейся системе, которая обычно представляет собой пару проводов, реагирует в одном случае на магнитное поле, а в другом - на электростатическое поле. для создания крутильно-колебательных движений подвижной системы. - , , , . Известны электростатические осциллографы с одним или двумя неподвижными электродами и тонкой металлической полоской или лентой, туго натянутыми в направлении ее длины в непосредственной близости от электродов и несущими затвор или соединенным с зеркалом, которое совершает колебания вместе с металлической полоской при Между электродами и полоской создается переменное электростатическое поле. , . Для записи звуков на светочувствительные пленки предложено использовать электростатический осциллограф. Использование такого осциллографа имеет то преимущество, что уменьшаются электротермические потери, то есть потери за счет протекания тока в приборе, представляющем определенное количество потерянной энергии чрезвычайно мало, и, следовательно, изменения температуры из-за этих потерь незначительны, так что температура прибора по существу постоянна и, следовательно, его чувствительность также остается постоянной. - - , , , , , , , . В таких приборах тонкая металлическая полоска или лента образуют подвес для затвора, и полоска способна выдерживать очень высокие механические нагрузки по сравнению с подвеской обычных электромагнитных осциллографов, поэтому такую полоску можно растягивать так сильно, как lЦена 1/л. сделать собственную частоту колебаний подвеса, в том числе 55 полоски и прикрепленной к ней заслонки, настолько высокой, чтобы указанная частота не оказывала возмущающего действия на колебания, вызываемые электрическими вариациями слышимых частот. По этой причине зеркало 60 даже относительно большое зеркало можно было бы без помех прикрепить к подвесной ленте. Кроме того, электростатическая форма 6 сциллографа позволяет обеспечить эффективное демпфирование 65 колебательной системы удобным способом, располагая металлическую полосу или ленту в подходящем месте. очень небольшое расстояние от поверхности неподвижных электродов 70. Однако ранее известные формы электростатических осциллографов страдают недостатком, которого нет в обычных электромагнитных осциллографах, а именно, что колебательная система 75 прижимает металлическую полосу или ленту и орган управления, то есть переносимый им затвор, совершает возвратно-поступательное движение по существу по прямой линии, когда он приводится в действие электрическими изменениями, которые преобразуются в механические колебания, так что, если бы использовалось зеркало, световой луч отражался от оно, например, на щели, помещенной перед светочувствительной пленкой так, что последняя освещается 85 через щель, будет совершать колебательное движение, амплитуда которого в плоскости щели в точности равна амплитуду движения самого зеркала, потому что последнее только заставит свет совершать возвратно-поступательные движения параллельно самому себе. , 1 / , 55 , , 60 - , 6 65 ' 70 , , , 75 , , , 80 , , , - 85 , , , , 90 . Расстояние между колеблющейся полоской или лентой и неподвижными электродами осциллографа должно быть очень небольшим, обычно очень небольшими долями 95 миллиметров, так что если осциллограф такого типа используется для записи звука, то либо щель должна была бы быть настолько узкой, что было бы очень трудно, если вообще возможно, 100 обеспечить правильную регулировку щели относительно записывающего устройства и избежать явления оптической интерференции при прохождении светового луча через щель. , или оптические системы должны были бы использоваться 105 для усиления амплитуды колебательного движения света. луч, что усложнило бы записывающую аппаратуру и привело бы к потере света. , 95 , , , , 100 , , 105 25 451,155 4 " 11 il__', -% , ;, ;_ 111 ___ " 451,155 , - . Настоящее изобретение направлено на создание электростатического осциллографа, в котором колебательное движение зеркала и его подвеса представляет собой угловое колебательное движение вокруг продольной оси подвеса, вызывающее кручение в полосе или ленте подвеса. , . Согласно настоящему изобретению на одной стороне туго натянутой полосы или ленты в электростатическом осциллографе или на каждой стороне полосы два электрода расположены рядом друг с другом в направлении, параллельном поверхности полосы или ленты в тесном контакте. близость к его поверхности, так что продольная ось полосы или ленты проходит перед пространством между указанными двумя электродами, и когда используется осциллограф, на два электрода воздействуют противоположные потенциалы переноса, что вызывает электростатическое поле между одним из упомянутых электродов и лентой увеличивается, когда электростатическое поле между лентой и другим неподвижным электродом уменьшается. , , , , , , . Это привело бы к скручиванию полосы вокруг своей продольной оси на меньший или больший угол в зависимости от величины изменений потенциалов. . Если осциллограф снабжен двумя неподвижными электродами по обе стороны от полосы, то есть если он имеет четыре неподвижных электрода, что является предпочтительной модификацией, то предпочтительно, чтобы каждый из электродов, расположенных вдоль одной стороны полосы, хотя не обязательно должен быть расположен напротив одного из электродов на противоположной стороне полосы, а также должен быть электрически соединен с другим из этих последних электродов, так что при использовании осциллографа два электрода обращены к одному, а другой - к другому.
Соседние файлы в папке патенты