патенты / 11049

451028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 28 января 1935 Рі. : 28, 1935. в„– 2750/35. 2750/35. 451,028 Полная спецификация принята: 28 июля 1936 Рі. 451,028 : 28, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трубчатого теплообменного аппарата для жидкостей ХЕНРРЕК ВАРДЕ Р“-РЅ РђР  ЗАНДЕР, Эрстагатан 20, Стокгольм, Швеция, шведский субъект, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , 20, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє теплообменным аппаратам Рё, РІ частности, относится Рє теплообменникам того типа, РІ котором РѕРґРЅР° РёР· теплообменных жидкостей РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубам, Р° другая жидкость течет РІРЅРµ труб, как это имеет место РІ нагревателях питательной РІРѕРґС‹, размещенных РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ газоход между парогенератором Рё дымовой трубой СЃ целью использования РїСЂРё нагреве питательной РІРѕРґС‹ части тепла продуктов сгорания. , , , , . Было предложено РІ экономайзере СЃ оребренными трубами, РІ котором размеры ребер или ребер, расположенных РїРѕРґ прямым углом Рє направлению потока дымовых газов, превышают РёС… размеры РІ направлении потока дымовых газов, выполнить ребра гофрированными. форма направлена перпендикулярно потоку дымовых газов. , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы спроектировать или сконструировать ребра Рё гофры таким образом, чтобы обеспечить улучшенную передачу тепла между теплообменными жидкостями Р·Р° счет увеличения способности поглощения тепла ребрами Рё Р·Р° счет изменения или увеличения турбулентности. РІ состоянии течения жидкости, проходящей РІРЅРµ теплопередающих каналов. . Согласно данному изобретению теплообменное устройство для обмена теплом между текучими средами, содержащее трубы для проведения первой РёР· указанных жидкостей Рё гофрированные внешние теплопередающие ребра РЅР° указанных трубках, отличается тем, что указанные ребра гофрированы РІ направлении, параллельном направлению течение второй РёР· указанных жидкостей РІРЅРµ указанных труб, Р° толщина ребер непрерывно увеличивается РѕС‚ края Рє трубе. , , , . Рзобретение также состоит РІ РґСЂСѓРіРёС… усовершенствованиях, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны Рё заявлены ниже. . Сущность изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± достижения вышеуказанных Рё РґСЂСѓРіРёС… целей Р±СѓРґСѓС‚ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ последующим описанием устройства, воплощающего изобретение. , 1 1 55 . Для удобства СЏ Р±СѓРґСѓ называть, РїРѕРјРёРјРѕ прочего, теплообменные жидкости, такие как питательная РІРѕРґР° Рё дымовые газы соответственно, РїСЂРё этом подразумевается, что проиллюстрированное устройство 60 может использоваться РІ качестве теплообменников для РґСЂСѓРіРёС… жидкостей. , , , 60 . РќР° прилагаемых рисунках. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез дымохода СЃ расположенным РІ нем экономайзером 65; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ экономайзера, РІРёРґ слева РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 70 - Фигуры 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез четырех труб, расположенных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё просматриваемых так же, как РЅР° Фигуре 3, РЅРѕ РІ увеличенном масштабе; 75 РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4; РќР° фиг.6 показан центральный продольный разрез трубы экономайзера 80 РїРѕ линии - РЅР° фиг.4; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, аналогичный фигуре 3, РІ несколько модифицированном варианте осуществления изобретения; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 585 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения; Рё РЅР° фиг.9 показано сечение, аналогичное фиг.4 еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения. 90. РќР° фиг.1-6 показано, что экономайзер содержит СЂСЏРґ труб, соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством -образных трубок 12 так, чтобы обеспечить закрытый РїСЂРѕС…РѕРґ. для питательной РІРѕРґС‹, которая поступает 95 РІ систему через трубу 14 Рё выводится через трубу 16. -образные трубы 12 снабжены фланцами 18 прямоугольной формы, которые служат для удержания труб 10 РІ желаемом положении 100 Рё предотвращения дымохода. газы, которые текут РІ направлении, указанном стрелками 20, РЅРµ выходят СЃР±РѕРєСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Стенка дымохода обозначена цифрой 22 105. Чтобы увеличить количество тепла " -1 -& 41 '_ ", РЇ; Р’ единицу времени РёР· дымовых газов РІ питательную РІРѕРґСѓ переносится 451 028, трубы 10 снабжены ребрами 24. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, 3 Рё 4, ребра 24 имеют прямоугольную форму Рё имеют большое количество перегородок, проходящих РІ направлении потока дымовых газов Рё приспособленных для разделения газов РЅР° несколько параллельных потоков. РўСЂСѓР±С‹ 10 расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° таким образом, что более длинные стороны прямоугольников РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении перпендикулярно направлению потока дымовых газов. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, ребра гофрированы РІ направлении потока дымовых газов, Рё между соседними ребрами 24 - образуются каналы 26, которые направляют газы СЃ обеих сторон. труб через экономайзер. Концы соседних ребер 24Р° Рё 24СЃ упираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° так, что каждое ребро образует часть стенки, проходящей через экономайзер РІ направлении, перпендикулярном РѕСЃСЏРј труб. Каждое ребро образует гофрированную пластину, содержащую полторы длины гофра, Р° стенки, состоящие РёР· ребер, включают между СЃРѕР±РѕР№ каналы 26, направляющие газы РїРѕ извилистым путям РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца экономайзера Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ его концу. 1 65 ; 2 1; 3 70 - 1; 4 3 ; 75 5 , , 4; 6 80 - 4; 7 3 ; 8 5 85 ; 9 4 90 1 6, - 12 95 14 16 - 12 18 10 100 , 20, 1 22 105 " -1 -& 41 '_", -,; 451,028 , 10 24 , 1, 3 4, 24 , ' 10 , 6 5, : , 24 - 26 24 24 , 26 ' . РР· приведенного выше описания будет очевидно, что газовые потоки, проходящие через каналы 26, подвержены изменениям как РїРѕ скорости, так Рё РїРѕ направлению потока. РР·-Р·Р° изменений скорости, вызванных трубами 10, проходящими через каналы 26, турбулентность газа будет увеличено. 26 10 26, . Рё РёР·-Р·Р° изменений направления потока, вызванных гофрированной формой каналов, газы Р±СѓРґСѓС‚ подвергаться колебательному движению внутри каналов, Рё поэтому частицы жидкости РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ следовать РїРѕ РїСЂСЏРјРѕРјСѓ пути, Р° Р±СѓРґСѓС‚ неоднократно выбрасываться против стенок каналов, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє усилению теплопередачи. , , , . Было обнаружено, что наилучший результат получается, если соотношение между высотой (фиг. 5) Рё длиной 1, С‚.Рµ. длина гофра, составляет менее 1:4, предпочтительно РїРѕСЂСЏРґРєР°, лежащего между 1; 6 Рё 1:10. ( 5) 1, 1:4, 1; 6 1:10. Далее было обнаружено, что среднее внутреннее расстояние между последовательными ребрами РІ направлении осей труб 0 должно быть больше высоты гофра Рё предпочтительно быть меньше РґРІРѕР№РЅРѕР№ высоты . РљСЂРѕРјРµ того, соотношение между длиной СЂ (СЂРёСЃ. 4) ребер, РІ направлении, перпендикулярном направлению 20 потока дымовых газов, Рё расстоянием должно быть менее 2. Длина СЂ ребер РІ направлении потока дымовых газов предпочтительно? 1 25-кратный внешний диаметр пинте РІ том же направлении Рё длина РїРѕ существу равна расстоянию между РѕСЃСЏРјРё последовательных труб РІ направлении потока второй жидкости. Как показано 70 РЅР° фиг. 6, толщина ребра непрерывно увеличиваются РѕС‚ края Рє трубе, Р° ребра присоединяются Рє трубе СЃ закругленными углами. , 0, , ( 4) , 20 , 2 ? 1 25 70 6, . Хотя РІ варианте 75, описанном выше, трубы 10 расположены прямыми рядами, РЅР° фиг.7 показано расположение, РІ котором трубы Рћ 10Р° экономайзера расположены РІ шахматном или зигзагообразном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Частицы газов 80 текут РІ направление стрелок 20Р°, следовательно, будет колебаться РІ РґРІСѓС… направлениях, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, то есть частично вдоль гофрированных ребер Рё частично перпендикулярно РёРј, поскольку 85 трубки расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. аналогично устройству согласно фиг. 1-6 90. Обращаясь теперь Рє фиг. 8, ребра 24e соседних труб 10b расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ так, что края 28b ребер 24e направлены против средних частей каналов 26. образован между ребрами 95 соседних труб. Благодаря такому расположению внутренние части среды, протекающей через РѕРґРёРЅ РёР· каналов, Р±СѓРґСѓС‚ контактировать СЃ ребром следующей трубы, так что различные линии потока 100 поочередно Р±СѓРґСѓС‚ приходить РІ контакт. СЃ ребрами. 75 , 10 , 7 10 80 20 , 85 , 7 1 6 90 8, 24 10 28 24 26 95 100 . РќР° фиг.9 показана улучшенная форма трубы 10СЃ, внешняя поверхность которой имеет овальную форму, РїСЂРё этом более длинная РѕСЃСЊ 105 параллельна направлению 20СЃ потока дымовых газов. Благодаря этой форме варианта осуществления обеспечивается лучшее направление газов. получается Рё сопротивление потоку снижается 110. Гладкая форма каналов 26, овальная форма труб РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 9 Рё острые РєСЂРѕРјРєРё 28 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 51) ребер Р±СѓРґСѓС‚ вызывать снижение сопротивления потоку. поток, компенсирующий сопротивление 115 РёР·-Р·Р° повторяющихся изменений направления потока среды. 9 10 , 105 20 110 26, 9 28 ( 51), 115 . Рзобретение РЅРµ ограничивается конкретными формами вариантов осуществления, описанными выше, РЅРѕ его следует понимать как включающее РІСЃРµ такие варианты осуществления, которые РјРѕРіСѓС‚ подпадать РїРѕРґ условия прилагаемой формулы изобретения. 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:30:17
: GB451028A-">
: :

451029-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 26 января 1934 Рі. (): 26, 1934. 451,029 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 28 января 1935 Рі., в„– 2761/35. 451,029 ( ): 28, 1935 2761/35. (Дополнительный патент Рє в„– 416636: РѕС‚ 24 февраля 1933 Рі.) Полная спецификация принята: 28 июля 1936 Рі. ( 416,636: 24, 1933) : 28, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство растяжимых пучков искусственных нитей , 3 , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РІРѕ Франкфурте-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного РІ Спецификации в„– 416,636. , 3 , , /, , , 416,636. Р’ этом описании описаны процесс Рё устройство для изготовления растяжимого РІ продольном направлении пучка штапельных волокон РёР· пучка непрерывных искусственных нитей СЃ помощью операции, отличающейся РѕС‚ используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ тем, что РїСЂРё приложении натяжения, необходимого для разрыва нитей, захватывающего действия, связанного СЃ давлением, можно избежать, наматывая еще РЅРµ разорванный пакет, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё разорванный пакет, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ РѕРґРёРЅ или несколько витков РІРѕРєСЂСѓРі стержней или роликов, чтобы произвести тормозящее действие, необходимое для разрыва. , , , . Уже было обнаружено, что проблемы РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РЅР° вытяжной стороне механизма, особенно РєРѕРіРґР° процесс используется для производства коротких штапельных волокон, РёР·-Р·Р° тенденции отрезанных концов волокон наматываться РЅР° ролики или стержни. . , , , . Настоящее изобретение позволяет избежать этих проблем Р·Р° счет создания направляющих полосок, между которыми пучок разорванных волокон перемещается РІРѕРєСЂСѓРі роликов или стержней вытяжного механизма. Эти полоски предотвращают растекание концов волокон СЃ поверхности пучков, Р° также увеличивают РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ эффект РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять, например, РёР· бесконечных лент РёР· кожи, резины Рё С‚.Рї. , , , , . Рзобретение поясняется прилагаемым чертежом: 45 Рђ - подающий механизм, 13 - подающий или вытяжной механизм разрывного устройства. Пучок волокон РґРѕ разрыва обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ РЎ, пучок волокон РІ месте разрыва 50. РЎ 2, Р° разорванный пучок - РЎ. Тормозные ролики, некоторые РёР· которых являются приводными, Р° некоторые неприводными, РЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются, обозначены цифрой 1. 2 обозначает направляющие полосы РІ подающем или вытяжном механизме 55, между которыми находится волокно. пучок принимается Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через вытяжной механизм 4 обозначает пару подающих роликов, подающих разорванный пучок 5 обозначает скребки или вращающиеся щетки, которые 60 предотвращают прилипание отдельных волокон Рє направляющим полосам там, РіРґРµ РѕРЅРё должны отделиться РѕС‚ последних. : 45 , 13 , 50 2, , , , 1 2 55 4 5 60 . Теперь Лавинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:30:18
: GB451029A-">
: :

451030-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451030A
[]
4 Р­СЃРµ, РїР» РЎ 4 , '' -; 2 ' ' '' -; 2 ' ' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РўР’ ПАТПЕН Дата подачи заявки: 28 января 1935 Рі. в„– 2766/35. : 28, 1935 2766/35. Спецификация слева: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 6, 1935. Полная спецификация принята: 28, 19,6 июля. : 28, 19,6. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РЈРЛФРЕД РЈРЛЬЯМ Гнов Р­СЃ, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (как сообщил РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы Р. , , , 30, , , 2, ( . , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), следующим образом: Рзвестно, что так называемые реверсивные проявители для цветных пластинок или пленок, Р° также кинематографические пленки обычно содержат растворитель для Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра, такой как аммиак, сульфоцианид, Р±СЂРѕРјРёРґ Рё С‚.Рї. Для проявления трафаретных пластин или пленок почти исключительно используется аммиачный проявитель; однако Сѓ него есть недостатки, наиболее важным РёР· которых является то, что аммиак испаряется РёР· проявителя РїСЂРё длительном стоянии, так что проявляющая способность быстро уменьшается Рё, следовательно, является неконтролируемой, особенно если РїСЂРѕСЏРІРєР° проводится почти РІ полной темноте Рё контролируется РїРѕ времени. РІРІРёРґСѓ этого недостатка уже предпринимались попытки заменить летучий аммиак более стабильным органическим основанием Рё использовались амины, особенно триэтаноламин. Однако эти амины имеют Рё недостатки; РЅРµ РіРѕРІРѕСЂСЏ уже Рѕ том, что РѕРЅРё даже РІ некоторой степени летучи, хотя Рё РІ гораздо меньшей степени, чем аммиак, что влияет РЅР° постоянство проявителя, РѕРЅРё неприятны для оператора РёР·-Р·Р° РёС… неприятного запаха Рё для того, чтобы произвести эффект, эквивалентный РїРѕ сравнению СЃ аммиаком РёС… следует использовать РІ несравненно большей пропорции. , , , ), : - - , , , - - ; , , , , , ; , ) , , , . Настоящее изобретение преодолевает эти недостатки Р·Р° счет использования РІ качестве растворителя Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра поливалентного алифатического амина, такого как этилендиамин, диэтилентриамин, триэтилентетрамин. Эти вещества можно использовать отдельно или РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или РІ смеси СЃ подходящими неорганическими растворителями для Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра, например, Р±СЂРѕРјРёРґ щелочного металла; или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє проявителю РІ форме химического соединения, такого как гидрохлорид амина или сульфоянид амина. Таким образом получают проявители СЃ высокой стойкостью Рё, следовательно, постоянством РІ РёС… применении; / 11- РїРѕ СЃРІРѕРёРј проявочным свойствам как РјРёРЅРёРјСѓРј РЅРµ уступают обычным аммиачным проявителям, РЅРѕ лишены известных недостатков последних. , , , , ; , , , ; / 11- . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. : 1. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор: : СЃРј3 родинала, СЃРј3 раствора этилендиамина, 10 РЅР° цемит. , , 10 . Для проявления цветных пластинок Рє 100 РјР» следует добавить 7 РјР» этого раствора. -, 7 100 . РІРѕРґС‹. . РџР РМЕР 2. 2. Маточный раствор: 70 СЃРј3 родинала, СЃРј3 раствора этилендиамина, 50-процентной крепости, СЃРј3 раствора Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, крепостью 75%. Добавьте 8-10 СЃРј3 Рє 100 СЃРј3 РІРѕРґС‹. : 70 , , 50 , , 75 8-10 100 . РџР РМЕР 3. 3. РћРґРёРЅ РёР· наиболее известных реверсивных проявителей, содержащих аммиак, имеет следующий состав: 80 1000 РјР» РІРѕРґС‹, 13 грамм метола, 4 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, грамм сульфита натрия, кристалл. : 80 1000 , 13 , 4 , , . 5.5 граммов бромистого калия, 85 РєСѓР±.СЃРј 25-процентного аммиака. 5.5 , 85 25 . сила. . РџСЂРё желании, РЅРµ изменяя рецептуру, аммиак РІ ней можно заменить РЅР° этилендиамин или использовать 40-50 частей раствора этилендиамина 50-процентной концентрации вместо 30 РјР» аммиака 25-процентной концентрации. Р’ этом случае этилендиаминовый проявитель РїСЂРё использовании должен быть разбавлен РІ 4-5 раз его объемом РІРѕРґС‹, тогда как аммиачный проявитель обычно разбавляется только РІ три раза больше его объема РІРѕРґС‹. , , 90 40-50 50 30 25 , 95 4-5 , . РџР РМЕР 4 100 4 100 Металлогидрохиноновый проявитель следующего состава: - : 1000 СЌРє РІРѕРґС‹, 1,5 грамма метола, 2,5 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, 105 3,6 грамма сульфита натрия, кристалла, 18 граммов карбоната калия, 1 грамма бромистого калия . 1000 , 1.5 , 2.5 , 105 3,6 , , 18 , 1 . 451,030 ,03c смешивается СЃ 5 РјР» 50-процентного раствора этилендиамина. Смесь представляет СЃРѕР±РѕР№ хороший перманентный, концентрированный, прозрачный обратимый проявитель, дающий блестящие результаты; для применения разбавляется РІРѕРґРѕР№ РІ пропорции 1:1. 451,030 ,03 5 50 , , ; 1:1. РџР РМЕР 5. 5. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор: : 100 РєСѓР±. родинала, РєСѓР±.СЃРј. раствора этилендиаминсульфоцианида 10-процентной крепости, РєСѓР±.СЃРј раствора Р±СЂРѕРјРёРґР° калия 10-процентной крепости, РєСѓР±.СЃРј раствора карбоната натрия процентной крепости. 100 , 10 , 10 , . Для использования добавьте РѕС‚ 22 РґРѕ 100 РјР» РІРѕРґС‹. 22 100 . Пример 6. 6. 1000 РєСѓР±. СЃРј РІРѕРґС‹, 4 грамма метола, 1 грамм РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, 7 граммов этилендиаминсульфоцианида, 2 грамма Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, 25 граммов сульфита натрия (безводного), грамма карбоната натрия (безводного). 1000 , 4 , 1 , 7 -, 2 , 25 (), (). РџР РМЕР 7 30 7 30 1000 РєСѓР±.СЃРј РІРѕРґС‹, 2 грамма метола, 0,5 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, граммов сульфита натрия (безводного), 35 граммов карбоната натрия (безводного), 1 грамма Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, 1,5 РєСѓР±.СЃРј диэтилентриамина, 10-процентной крепости 40. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ хороший разработчик, готовый Рє использованию. 1000 , 2 , 0.5 , (), 35 (), 1 , 1.5 , 10 40 . Датировано 28 января 1935 РіРѕРґР°. 28th , 1935. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ фотографических проявителях РЇ, Р’.Р.РњРР”, РЈРЛЬЯМ Р“. Р РѕРІ Р­СЃ, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (как сообщил РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы Р.Р“. , ' , , 30, , , 2, ( . , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , ), , :- Рзвестно, что так называемые обратимые проявители для цветных пластин или пленок Рё кинематографических пленок обычно содержат растворитель Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра, такой как аммиак, сульфоцианид, Р±СЂРѕРјРёРґ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Для РїСЂРѕСЏРІРєРё трафаретных пластин или пленок аммиачный Рў-проявитель используется почти исключительно; однако РѕРЅ имеет недостатки, наиболее важным РёР· которых является то, что аммиак испаряется РёР· проявителя РїСЂРё длительном стоянии, так что проявляющая способность быстро уменьшается Рё, следовательно, является неконтролируемой, особенно если РїСЂРѕСЏРІРєР° проводится почти РІ полной темноте Рё контролируется временем. РІРІРёРґСѓ этого недостатка уже предпринимались попытки заменить летучий аммиак более стабильным органическим основанием Рё использовались амины, особенно триэтаноламин. Однако эти амины имеют Рё недостатки; РЅРµ РіРѕРІРѕСЂСЏ уже Рѕ том, что даже РѕРЅРё несколько летучи, хотя Рё РІ гораздо меньшей степени, чем аммиак, что влияет РЅР° постоянство проявителя, РѕРЅРё неприятны для оператора РёР·-Р·Р° своего неприятного запаха Рё для того, чтобы произвести эффект, эквивалентный чем аммиака, РёС… надо употреблять РІ несравненно большей пропорции. - - , , , - - ; , , , , , ; , , , 80 , . Настоящее изобретение преодолевает эти недостатки Р·Р° счет использования РІ качестве растворителя Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра алифатического амина, содержащего РґРІРµ или более аминогруппы, такого как этилендиамин, диэтилентриамин, триэтилентетрамин. Эти соединения можно использовать отдельно или РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или РІ смеси СЃ подходящие неорганические растворители для Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра, например Р±СЂРѕРјРёРґ щелочного металла; или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены Рє проявителю РІ химической комбинации, например, СЃ неорганической кислотой, щелочные соли которой РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе являются растворителями Р±СЂРѕРјРёРґР° серебра; так, например, амин можно добавлять РІ форме его гидрохлорида или сульфоцианида. Таким образом получают проявители СЃ высокой стойкостью Рё, следовательно, постоянными РІ своем действии; РїРѕ СЃРІРѕРёРј проявляющим свойствам РѕРЅРё РїРѕ крайней мере равны 105 обычным аммиачным проявителям, РЅРѕ лишены известных недостатков последних. 85 -, , , 90 , ; 95 , , ; , , 100 , , ; 105 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 110 РџР РМЕР 1. : 110 1. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор: : СЃРј3 родинала, СЃРј3 раствора этилендиамина 10-процентной крепости. , , 10 . Для проявления цветных пластинок Рє 100 РјР» следует добавить 7 РјР» этого раствора. -, 7 100 . РІРѕРґС‹. . РџР РМЕР 2. 2. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор: : РєСѓР±. родинала, РєСѓР±.СЃРј раствора этилендиамина, 50-процентной крепости, РєСѓР±.СЃРј раствора Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, 10-процентной крепости. , , 50 , , 10 . Добавьте РѕС‚ 8-10 РґРѕ 100 РјР» РІРѕРґС‹. 8-10 100 . Пример 3. 3. РћРґРёРЅ РёР· самых известных реверсивных проявителей, содержащих аммиак, имеет следующий состав: : 1000 РєСѓР±.СЃРј РІРѕРґС‹, 13 граммов метола, 4 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, грамм сульфита натрия, кристалл, 5,5 граммов Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, РєСѓР±.СЃРј 25-процентного аммиака. 1000 , 13 , 4 , , , 5 5 , 25 . сила. . РџСЂРё желании, РЅРµ изменяя рецептуру, аммиак РІ ней можно заменить РЅР° этилендиамин или вместо 30 РјР» аммиака 25-процентной концентрации использовать 40-50 РјР» раствора этилендиамина 50-процентной концентрации. РІ этом случае этилендиаминовый проявитель РїСЂРё использовании необходимо разбавлять РІ 4–5-кратном объеме РІРѕРґС‹, тогда как аммиачный проявитель обычно разбавляют только РІ трехкратном объеме РІРѕРґС‹. , , 40-50 50 30 25 , 4 5 , . РџР РМЕР 4. 4. Металлогидрохиноновый проявитель следующего состава: - : 1000 РІРѕРґС‹, 1,5 грамма метола, 2,5 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, 36 граммов сульфита натрия, кристаллов, 518 граммов карбоната калия, 1 грамма Р±СЂРѕРјРёРґР° калия смешивают СЃ 5 РјР» раствора этилендиамина 50-процентной крепости. Смесь представляет СЃРѕР±РѕР№ хороший перманентный, концентрированный, четкий реверсивный проявитель, дающий блестящие результаты; для применения разбавляется РІРѕРґРѕР№ РІ пропорции 1:1. 1000 , 1.5 , 2 5 , 36 , , 518 , 1 5 50 , , ; 1:1. РџР РМЕР 5. 5. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раствор: : СЃРј3 родинала, СЃРј3 раствора этилендиаминсульфоцианида 10 РЅР° 60-процентную крепость, СЃРј3 раствора Р±СЂРѕРјРёРґР° калия 10-процентной крепости, СЃРј3 раствора карбоната натрия процентной крепости 65 Добавьте 22 СЃРј3 Рє 100 СЃРј3 РІРѕРґС‹ для использования. , 10 60 , 10 , 65 22 100 . РџР РМЕР (6. ( 6. 1000 РєСѓР±.СЃРј РІРѕРґС‹, 4 грамма метола, 1 грамм РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, 70 7 грамм этилендиаминсульфоцианида, 2 грамма Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, грамм сульфита натрия (безводного), 75 граммов карбоната натрия (безводного). 1000 , 4 , 1 , 70 7 -, 2 , (), 75 (). РџР РМЕР 7. 7. 1000 РІРѕРґС‹, 2 грамма метола, 80 0,5 грамма РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР°, грамма сульфита натрия (безводного), грамма карбоната натрия (безводного), 85 1 грамма Р±СЂРѕРјРёРґР° калия, 1,5 грамма диэтилентриамина, 10-процентной крепости. 1000 , 2 , 80 0.5 , (), (), 85 1 , 1.5 , 10 . Это представляет СЃРѕР±РѕР№ хорошего разработчика, готового Рє использованию. 90 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:30:20
: GB451030A-">
: :

451031-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451031A
[]
Рџ Рђ Рў Р• Рќ Рў ' ' / ' : ' ' / ' : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ЭРНЕСТ Р›. Р­Р№ ТБАЗ, младший, проживающий РїРѕ адресу: 8, , Женева, Швейцария, гражданство Швейцарии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: - , , , 8 , , , , , , :- Рзобретение относится Рє пулям для стрелкового оружия. . Р’ Спецификации в„– 17492 РѕС‚ 1901 РіРѕРґР° был предложен заостренный снаряд, имеющий режущие РєСЂРѕРјРєРё, проходящие РїРѕ спирали или РїРѕ спирали РѕС‚ крайней точки назад РґРѕ крайнего диаметра РєРѕСЂРїСѓСЃР° снаряда, РїСЂРё этом указанные режущие РєСЂРѕРјРєРё формируются путем удаления материала перед РЅРёРј, удаления, начинающиеся СЃ внутренней части РѕРґРЅРѕР№ РёР· режущих РєСЂРѕРјРѕРє Рё продолжающиеся РґРѕ внешней части соседней режущей РєСЂРѕРјРєРё. Снаряд был снабжен выступающей лентой, предпочтительно РёР· меди, такой, которая обычно используется для придания снарядам вращательного движения. , 17492 1901 , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению предложена пуля, содержащая РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· стали, имеющий сравнительно длинный оживальный передний конец, закаленный Рё отпущенный Рё сформированный РїРѕ меньшей мере СЃ тремя геликоидальными канавками Рё равномерно распределенными РІРѕРєСЂСѓРі него РІ сочетании СЃ медным воротником, вставленным заподлицо РІ выемку РІРѕРєСЂСѓРі пули. часть пули наибольшего диаметра, простирающаяся сразу Р·Р° геликоидальными канавками. -, . Прилагаемый чертеж, приведенный РІ качестве иллюстрации, показывает конструктивную форму изобретения. . РќР° СЂРёСЃ. показан РІРёРґ пули СЃРѕ спиральными канавками. ' . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение пули, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 , 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца спереди. 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг.1. 4 - 1. РќР° фиг.5 РІ перспективе показана пластина, служившая мишенью, РёР· которой РІРёРґРЅРѕ проникновение пули, Р° также внешний РІРёРґ отверстия, полученного пулей, изготовленной согласно данному изобретению. 5 , . Пуля, являющаяся предметом 7 -= 451,031 в„– 2769/35. 7 -= 451,031 2769/35. Настоящее изобретение, острие которого изготовлено РёР· закаленной Рё отпущенной стали, имеет оживальную форму 55 СЃ задней частью 1 усеченной Рё конической формы. 55 1 . Передняя оживальная часть, то есть острие пули, снабжена четырьмя гелиоидальными канавками 3, начинающимися РЅР° сечении - 60 Рё заканчивающимися острием снаряда. , , 3, 60 - . Гелиоидальные канавки имеют форму, указанную РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 4. 4. Р’ средней части пуля 65 снабжена вставкой 7, начинающейся вблизи участка -, РіРґРµ начинаются геликоидальные канавки, причем указанная вставка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над заранее определенной Р·РѕРЅРѕР№, соответствующей части поверхности пули 70. который контактирует СЃ передними кромками нарезов РѕСЂСѓРґРёСЏ. , 65 7 , - , - ' , 70 . Вставка 7 снабжена буртиком 8 РёР· меди, прочно или плотно вставленным так, чтобы полностью охватывать Рё сливаться 75 СЃ оживальной формой поверхности пули. 7 8 , ' 75 . РџСЂРё использовании этой медной втулки пуля СЃ наконечником РёР· закаленной Рё закаленной стали РЅРµ имеет тенденции вызывать слишкоѕР»СЊС€РѕР№ РёР·РЅРѕСЃ передних РєСЂРѕРјРѕРє нарезов ружья РІРѕ время прохождения через РЅРёС…. ' ' 80 ' . Таким образом образовалась пуля; воротник делается неокисляемым СЃ помощью хорошо известного процесса 85, например, путем никелирования. ; 85 . РџСЂРё выстреле пуля получает: вращательное движение, создаваемое нарезами пистолета, наличие геликоидальных канавок, позволяющих пуле пробиваться РЅР° 90 градусов РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РїРѕРґРѕР±РЅРѕ винту самолета, оказывая таким образом меньшее сопротивление РІРѕР·РґСѓС…, что уменьшает потерю скорости РїРѕ траектории. , : , 90 , , , . Ударный эффект увеличивается РЅРµ только Р·Р° счет конечной скорости, которая выше, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РЅРѕ Рё Р·Р° счет геликоидных канавок 1, которые придают снаряду большую проникающую способность, увеличенную Р·Р° счет того, что острие закалено РЅР° 100 градусов. Рё закаленной стали. Проникновение РІ мишень РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ так же, как Рё РІ случае СЃРѕ спиральным сверлом, без каких-либо дефектов, то есть деформации пули. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано, как пуля проникает РІ цель. Дата Конвенции (Швейцария): 8 сентября 1934 Рі. 95 , , 1 , 100 105 5 (): 8, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 28 января 1935 Рі. ( ): 28, 1935. Полная спецификация принята: 28 июля 1936 Рі. : 28, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пулях 451,031 РІ листе 4. Отверстие 5, проделанное пулей, показывает, что есть четыре части 6, вырванные краями канавок РїСЂРё РІС…РѕРґРµ снаряда, что означает, что это проникновение пули похоже РЅР° проникновение сверла. . 451,031 4 5 6 . Усовершенствования пуль, составляющих предмет настоящего изобретения, позволяют получить гораздо более длинную траекторию, чем Сѓ обычных пуль. . Эта траектория почти напоминает траекторию РѕСЃРё пушки. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:30:21
: GB451031A-">
: :

451032-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 января 1935 Рі. в„– 2798/35. : 28, 1935 2798/35. 451,032 Полная спецификация принята: 28 июля 1936 Рі. 451,032 : 28, 1936. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, 29 июля 1935 РіРѕРґР° спецификация была открыта для публичного ознакомления.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( , 91 , 1907 1932, 29, 1935) Усовершенствования РІ получении графитсодержащего , или РІ отношении него. ЛЮДВРР“ КЛЯЙН, гражданин Германии, проживает РїРѕ адресу Аугсбургерштрассе 74, Берлин, 30, Германия, настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 74, , 30, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или связанным СЃ получением графитсодержащих смазочных материалов. , , - . Рзвестно, что даже РїСЂРё использовании наиболее подходящих смазочных масел Рё смазок несовершенная смазка (полужидкое трение) может легко возникнуть РёР·-Р·Р° возникновения краевых давлений РёР·-Р·Р° конструктивных дефектов РІ смазываемых местах, например неточностей РІ смазке. отверстие подшипника, небольшие отклонения РѕС‚ цилиндрической формы, провисание шеек коленчатого вала Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Рзвестно также, что введением графита РІ коллоидной форме РІ местах, подвергающихся такому полужидкому трению, то есть там, РіРґРµ слой масла прерывается , можно значительно снизить трение, повысить надежность РІ работе, добиться уменьшения РёР·РЅРѕСЃР° Рё снижения расхода смазочного масла. , , (- ) , , - - , , , ,- , . Рзвестны препараты, известные как «коллоидный графит», которые состоят РёР· суспензии графита СЃ высокой концентрацией РІ масле, С‚.Рµ. РІ относительно небольшом количестве масла, РїСЂРё этом графит находится РІ состоянии коллоидной или почти коллоидной дисперсии или суспензии РІ масле РїСЂРё обычных температурах. Термин «коллоидный графит», используемый здесь, относится только Рє таким препаратам масла Рё графита. " " , {' " . Добавление потребителем «коллоидного графита» Рє смазочному маслу всегда считалось непрактичным, поскольку невозможно получить достаточно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ смесь. смазанные такими смазочно-коллоидными графитовыми смесями, демонтированы. " " , , , - , . Рзвестно диспергирование коллоидного графита РІ масле РІ холодном состоянии или РІ некоторых случаях РїСЂРё температуре 22 40 РЎ. 11- 22 40 . Были использованы СЃ целью довести относительный удельный вес масла Рё покрытых маслом графитовых частиц пар 55 РґРѕ наиболее благоприятного для смешивания, РЅРѕ стабильные суспензии РЅРµ образуются, что можно проверить, отметив осадок, образующийся РїСЂРё вращении колба содержит. - 55 , , . РЇ готовился Рє такой подготовке даже РІ течение короткого 60 раз. , 60 . Было также предложено получать препараты нефти Рё коллоидно-дисперсного графита путем замены маслом РІРѕРґС‹ РІ коллоидной пасте графита РІ РІРѕРґРµ 65, приготовленной путем дефлокуляции графита РІ РІРѕРґРµ СЃ помощью дефлокулирующих агентов, таких как танин. Р’РѕРґСѓ нужно было часто отгонять РёР· приготовление путем выпаривания РїСЂРё температуре 60-85°С, Р° затем РїСЂРё более высоких температурах РґРѕ 70°С для завершения дегидратации. Неочищенный графит также удаляли РІ растирании РїСЂРё температуре около 80°С РІ течение нескольких часов СЃ РІРѕРґРѕР№, Р° затем РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре для получения 75°С. коллоидная суспензия графита РІ РІРѕРґРµ. Согласно этому предложению вместо РІРѕРґС‹ можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ дисперсионные среды, такие как масло. 65 60-85 70 80 75 . Целью настоящего изобретения 80 является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° включения «коллоидного графита» РІ смазочные масла или смазки, РІ результате которого получается коллоидная дисперсия, стабильная даже РїСЂРё температурах, которым смазка 85 подвергается РїСЂРё использовании. 80 " " , 85 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 1 предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства графита, содержащего смазочные масла или смазки, характеризующийся объединением РіРѕ 90 «коллоидного графита» СЃ минеральным маслом или смазкой РїСЂРё температуре выше 90°С. 1 ,, 90 " " 90 . Смешивание масла или смазки Рё коллоидного графита может быть преимущественно осуществлено РІ присутствии защитных коллоидов. " 95 . Охлажденное впоследствии масло может быть освобождено РѕС‚ любых отделенных веществ путем фильтрации или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Отличные результаты были получены СЃ обычным моторным маслом 100 ' 451 032 путем нагревания РґРѕ температуры 90В°. Приложение давления РІРѕ время диспергирования «коллоидного Было обнаружено, что графит РІ масле или смазке имеет преимущество. Так, например, «коллоидный графит» можно вводить РІ масло или смазку РїРѕРґ давлением или, альтернативно, масло или смазку можно вводить РїРѕРґ давлением РІ «коллоидный графит». Р’ любом случае, чтобы получить максимально полную дисперсию графита РІ масле Рё, следовательно, насколько возможно покрытие каждой частицы коллоидного графита масляной пленкой, контейнер предпочтительно вращают Рё/или совершают возвратно-поступательное движение РІРѕ время процесса. РџСЂРё желании РІ контейнере РјРѕРіСѓС‚ быть установлены подходящие устройства для перемешивания Рё использованы для той же цели. Р’ полученных таким образом дисперсиях коллоидный графит остается РІ масле РІ состоянии суспензии Рё РЅРµ осаждается, так что его можно СЃ хорошим эффектом использовать РІ качестве смазочного материала. 100 ' 451,032 90 " " " " " " , / . Было обнаружено, что выгодно добавлять РІ смесь яичный белок Рё/или яичный желток РІРѕ время или после ее производства. / . Добавление этих веществ способствует образованию так называемой графитовой поверхности или пленки РЅР° смазываемой металлической детали. - . Графитсодержащие смазочные материалы, полученные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РїСЂРё желании можно производить СЃ относительно высокой концентрацией графита, поскольку было обнаружено, что можно разбавлять препараты, полученные РІ соответствии СЃ изобретением, дополнительными количествами масла или смазки без ущерба для стабильности подвеска. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:30:23
: GB451032A-">
: :

451033-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB451033A
[]
Рђ,':СЂ, _ ,':, _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 января 1935 Рі. в„– 2811/35. : 28, 1935 2811/35. Полная спецификация слева: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 26, 1935. Полная спецификация принята: 28 июля 1936 Рі. : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 451,033 Усовершенствования машин СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для протяжки поверхности или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ТЕРЕНС СЕНТ-РџРђРўР РРљ ЧАРЛЬЗ РљРРќР“, РёР· , Эджвер, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє машинам СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для протягивания поверхности Рё имеет целью обеспечить улучшенную конструкцию Рё расположение, предназначенные для уменьшения общей высоты машины, Р° также для минимизации или полного прекращения пульсаций РІ гидравлическом РїСЂРёРІРѕРґРµ. 451,033 , , , , , , : . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрена машина для протягивания поверхностей СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которой протяжной ползун установлен СЃ возможностью перемещения РІ плоскости РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне цилиндра толкателя, Рё РїСЂРё этом подъемник приводится РІ действие РїРѕРґ управлением клапана посредством реверсивного насоса СЃ регулируемой подачей. . Для реализации изобретения предпочтительным образом усовершенствованный станок для протяжки поверхностей содержит плунжерный цилиндр, поршневой шток которого выступает через верхний конец, Рё имеет идущую РІР±РѕРє траверсу или кронштейн, РѕС‚ которого зависит прошивной ползун, который перемещается вертикально РІ плоскость РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне поршневого цилиндра. . Жидкость, например масло РїРѕРґ давлением, подается РІ поршневой цилиндр СЃ помощью реверсивного насоса переменной производительности, соединения между которым Рё поршневым цилиндром контролируются клапаном, способным занимать любое РёР· трех положений, РѕРґРЅРѕ РёР· которых является нейтральным. положение Рё РґСЂСѓРіРёРµ положения, соответствующие соответственно нисходящему или рабочему С…РѕРґСѓ Рё восходящему или обратному С…РѕРґСѓ протяжного ползуна. , , , . Регулирующий клапан содержит элемент поршневого клапана, установленный СЃ возможностью скольжения РІ камере, имеющей РґРІР° порта, сообщающихся 45 СЃ насосом, каждый РёР· которых действует как РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РїРѕСЂС‚ РІ соответствии СЃ направлением движения насоса. Указанный клапан: 45 : Камера также имеет соединения СЃ верхним Рё нижним концами поршневого цилиндра 50, возвратный трубопровод, ведущий Рє насосу, Рё РґСЂСѓРіРѕР№, ведущий Рє резервуару, РёР· которого насос также получает подачу. 50 . Р’ обратном трубопроводе насоса расположен обратный клапан, РІ котором РІРѕ время рабочего С…РѕРґР° создается давление, причем клапан РІ это время сообщается через регулирующий клапан СЃ нижним концом поршневого цилиндра. 55 , . Применение противодавления таким образом служит для остановки или сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ пульсаций, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё определенных условиях работы. 60 . Противодавление также может быть использовано для удержания плунжера РІ положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, РІ положении 65В° верхнего конца С…РѕРґР°, РІ то же время позволяя остановить Рё удерживать плунжер РЅР° любой части его С…РѕРґР°. 65 . Описанная выше машина снабжена ручным Рё/или педальным управлением 70 СЃ соединениями СЃ насосом для запуска Рё остановки, РІ то время как протяжной ползун РїСЂРё приближении Рє любому РёР· СЃРІРѕРёС… крайних положений РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство автоматического перемещения регулирующего клапана РІ нейтральное положение 75. / 70 75 . Датировано 28 января 1935 РіРѕРґР°. 28th , 1935. ФРЭНСРРЎ ХЕРОН РОДЖЕРС, агент заявителя , 181, , Лондон, 4. , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для протяжки поверхностей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ТЕРЕНС СЕНТ-РџРђРўР РРљ ЧАРЛЬЗ РљРРќР“, РёР· , Эджвер, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ каком формате РѕРЅ находится. СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , , , , , /- , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для протягивания поверхности СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј объемом 1 Р» СЂ 451,033 Рё имеет целью предложить улучшенную конструкцию Рё устройство, предназначенные для уменьшения общей высоты машины, Р° также для минимизации или полного прекращения пульсаций РІ гидравлическом РїСЂРёРІРѕРґРµ. . 1 451,033 - . Р’ соответствии СЃ изобретением предложена машина для поверхностного протягивания СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которой протяжной ползун установлен СЃ возможностью перемещения РІ плоскости РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне цилиндра подъемника, Рё РїСЂРё этом подъемник приводится РІ действие РїРѕРґ управлением клапана посредством реверсивного насоса СЃ регулируемой подачей. . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом изобретения предложен протяжной станок СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, содержащий плунжерный цилиндр, прошивной ползун, установленный СЃ возможностью перемещения РІ плоскости РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанного цилиндра, резервуар для жидкости, реверсивный насос СЃ регулируемой подачей, устройство управления. клапан, соединения между указанным насосом Рё указанным регулирующим клапаном, соединения между указанным регулирующим клапаном Рё верхним Рё нижним концами указанного поршневого цилиндра, возвратное соединение РѕС‚ указанного регулирующего клапана Рє насосу, обратный клапан РІ указанном обратном соединении Рё средства, управляемые протягивающий ползун РЅР° концах или вблизи РЅРёС… перемещается для изменения направления потока указанного насоса. , , , , , , , , . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера иллюстрируют конструкцию согласно изобретению Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую расположение частей РІ нейтральном или нерабочем положении; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, аналогичную РќР° фиг. 1 показаны детали РІ положении, которое РѕРЅРё занимают РІРѕ время рабочего С…РѕРґР°, РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ машины, сконструированной согласно изобретению, Р° РЅР° фиг. 4 показан план СЃ частичным разрезом машины, показанной РЅР° фиг. 3. : 1 , 2 1 , 3 4 3. Р’ конструкции, проиллюстрированной Рё обращенной сначала Рє фиг. 1 Рё 2, протяжной станок содержит плунжерный цилиндр 1, РІ котором подвижен поршень 2, установленный РЅР° нижнем конце поршневого штока 3, который имеет выступающую РІР±РѕРє траверсу или кронштейн 4 РЅР° верхнем конце. РѕС‚ которого зависит протяжной СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ 5, который перемещается вертикально РІ плоскости СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны толкателя 1. 1 2 1 2 3 4 5 1. Масло РїРѕРґ давлением РІ цилиндр 1 подается Р·Р° счет работы реверсивного насоса переменной производительности 6, соединения которого СЃ цилиндром 1 управляются клапаном, работающим РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7, причем этот клапан состоит РёР· шпинделя , имеющего РЅР° нем три поршневые клапанные элементы 9, 10 Рё 11, которые перемещаются РІ центральном РїСЂРѕС…РѕРґРµ 12 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7 Рё управляют открытием Рё закрытием отверстий, описанных ниже. 1 6 1 7, 9, 10 11 12 , 7 . РљРѕСЂРїСѓСЃ насоса 6 соединен СЃ резервуаром 13 патрубком 14, Р° сам насос соединен патрубками 15 Рё 16 СЃ патрубками 17 Рё 18 соответственно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7 клапана 70, сообщающимися СЃ каналом 12 Рё имеющими патрубки 19. Рё 20, которые сообщаются СЃ концами РїСЂРѕС…РѕРґР°. 6 13 14 15 16 17 18 70 7, 12 19 20 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 7 имеет каналы 21 Рё 22 СЃ 75, сообщающиеся СЃ каналом 12 Рё соединенные соответственно трубками 23 Рё 24 СЃ верхним Рё нижним концами рабочего цилиндра 1. РџРѕСЂС‚ 25 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 7 соединяет канал 12 80 через патрубок. 26 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 6 насоса, РїСЂРё этом указанная труба 26 имеет РїРѕ своей длине обратный клапан 27 Рё фильтр 28. Дополнительное отверстие 29 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7 клапана соединяет РїСЂРѕС…РѕРґ 12 через 85 трубку 30 СЃ резервуаром 13, указанный труба 30, имеющая обратный клапан 31. 7 21 22 75 12 23 24 1 25 7 12 80 26 6, 26 27 28 29 7 12 85 30 13, 30 31. Протяжной ползун 5 несет кронштейн 82, который перемещается РїРѕ стержню 33, который сам перемещается РІ неподвижных подшипниках 34 Рё несет 90 буртиков 35, которые зацепляются кронштейном 32 РЅР° крайних концах его перемещения РІ любом направлении или вблизи РЅРёС…. Нижний конец стержня 33 соединен через кривошипный рычаг 36 СЃРѕ тягой 37, которая 95 через соединения, РЅРµ показанные, соединена СЃ управлением насосом СЃ целью реверса, запуска Рё остановки машины. Рљ тяге 37 также подключен ручной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 38. Рё педаль РЅР° 100 футов 39. 5 82 33 34 90 35 32 33 36 37 95 , , , 37 38 100 39. Работа описанной выше конструкции заключается РІ следующем: РєРѕРіРґР° детали расположены РІ положениях, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, насос 6 находится РІ нейтральном положении 105 Рё РЅРµ сбрасывает масло, Р° РїСЂРё холостом С…РѕРґСѓ поршня 2 РІ цилиндре 1 масло отсутствует. циркулирует РІ системе. Единственным давлением, существующим РІ этих условиях, является статическое давление РёР·-Р·Р° веса 110 плунжера 2, действующего РЅР° масло РїРѕРґ РЅРёРј РІ цилиндре 1, которое РЅРµ может вернуться РІ резервуар, РЅРµ РїСЂРѕР№РґСЏ через насос 6. : 1 6 105 2 1 110 2 1 6. Чтобы подготовить плунжер Рє работе, его 115 РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ Рє верху цилиндра СЃ помощью насоса 6 для подачи РїРѕРґ высоким давлением, РІ то время как клапанный элемент РІСЃРµ еще находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1. Таким образом, масло РІ РѕР±РѕРёС… концах цилиндра Цилиндр 1 120 подвергается давлению нагнетания насоса 6, РЅРѕ РёР·-Р·Р° большей площади поршня 2, который подвергается этому давлению СЃ нижней стороны, поршень вместе СЃ крейцкопфом 4 Рё ползуном 5 находится РІ положении 125 для Р’ крайнем верхнем положении масло РїРѕРґ давлением сбрасывается насосом через трубку 16, РїРѕСЂС‚ 18, РїРѕСЂС‚ 22 Рё трубку 24 РІ нижний конец цилиндра 1, РІ то время как масло, выпускаемое РёР· верхнего отверстия 130 451,033 цилиндра 1, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку 23 Рё соединяет выпуск насоса РІ канале 12 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 7, обеспечивая увеличенный объем подачи РІ нижнюю часть цилиндра 1 Рё обеспечивая быстрый обратный С…РѕРґ. 115 6 1 1 120 6 2 4 5 ' 125 , 16, 18, 22 24 1 130 451,033 1 23 12 7 1 . Для выполнения рабочего С…РѕРґР° положение элемента клапана изменяется РЅР° положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, РїСЂРё этом РїРѕСЂС‚ 29 закрыт, РїРѕСЂС‚ 17 соединен СЃ портом 21, Р° РїРѕСЂС‚ 18 соединен СЃ портами 22 Рё 25. Насос реверсируется Рё подается масло. РїРѕРґ высоким давлением РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 15, РїРѕСЂС‚ 17, канал 12, РїРѕСЂС‚ 21 Рё трубу 23 Рє верхнему концу цилиндра 1, заставляя плунжер 2 опускаться РІРЅРёР· Рё одновременно протягивая протяжку РІ ползуне 5 РІРЅРёР· РїРѕ поверхности заготовки. поршень 2 также создает РЅРёР·РєРѕРµ давление масла РІ нижнем конце цилиндра 1, которое возвращается через трубку 24, канал 22, канал 12 между клапанными элементами 10 Рё 11, каналом 18 Рё трубкой 16 Рє насосу. Часть этого РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления масло также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· канала 12 через РїРѕСЂС‚ 25 Рё трубу 26 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса 6 для охлаждения Рё смазки, Р° затем возвращается РІ резервуар 13 через трубу 14. Р’Рѕ время рабочего С…РѕРґР° РІ обратном клапане 27 создается давление Р·Р° счет сообщение трубы 26 СЃ нижним концом цилиндра подъемника, применение противодавления таким образом служит для остановки или минимизации пульсаций, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё определенных условиях работы. 2 29 , 17 21 18 22 25 15, 17, 12, 21 23 1 2 5 2 1 24, 22 12 10 11, 18 16 12 25 26 6 13 14 27 26 , . Противодавление также можно использовать для удержания плунжера РІ положении РїРѕРєРѕСЏ РІ верхнем конце С…РѕРґР°, РІ то же время позволяя останавливать Рё удерживать плунжер РЅР° любой части его С…РѕРґР°. . РљРѕРіРґР° плунжер достигнет нижнего конца своей СЃРєРѕР±С‹ С…РѕРґР° 32, РѕРЅ зацепится Р·Р° кольцо 35, чтобы переместить стержень 33 РІРЅРёР·, покачайте коленчатый рычаг 36 Рё сдвиньте стержень 37 Рё его соединения, чтобы изменить работу насоса СЃ целью подъема плунжера. . 32 35 33 , 36 37 . Кронштейн 32 также сработает, РєРѕРіРґР° плунжер достигнет верхнего конца своего нерабочего С…РѕРґР°, чтобы переместить шток 33 вверх Рё СЃРЅРѕРІР° реверсировать насос для рабочего С…РѕРґР°, РїСЂРё этом оператор может РІ любой момент использовать ручку 38 или педаль 39, чтобы поверните назад или остановите машину. 32 33 , 38 39 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показана конструктивная форма машины, показанной РЅР° схемах СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 1 Рё 2, Рё аналоР