Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11036

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
594.6 Кб
Скачать
450761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450761A
[]
СЂ РҐ, Р¶ 7 , 7 lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявление РѕС‚ 18 января 1935 Рі. в„– 1740/35; 450 761 Полная спецификация слева: 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. 18, 1935 1740/35; 450,761 : 8, 1935. Полная спецификация принята: 20 июля 1936 Рі. : 20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. '. Совершенствование производства Рё производства продуктов конверсии ацетилена. . РЇ, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ Джой РќСЃРѕ Рќ., британский подданный, 47 лет, Линкольнс-РРЅРЅ-Филдс, лондонский графство, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ СЃ борта РёР· Франкфурта-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии) следующим образом: Уже предлагалось получать ценные продукты конверсии ацетилена путем проведения ацетилена РїСЂРё повышенной температуре через кислоту. растворы медистых солей. , , , 47, ' , , , ( -, , , ) : . Однако РїСЂРё охлаждении этих растворов содержащиеся РІ РЅРёС… соли отделяются РІ РІРёРґРµ прочно агломерирующихся масс, вследствие чего часто возникают остановки внутри аппарата, что может привести Рє неприятным нарушениям РІ работе. , , . РњРѕРё зарубежные корреспонденты теперь установили, что указанный недостаток можно легко устранить, добавляя РІ раствор солей одновалентной меди стабилизаторы дисперсии. Благодаря добавлению этих стабилизаторов выделившиеся соли осаждаются РІ мелкодисперсном состоянии Рё РЅРµ агломерируются, следовательно, остановок внутри аппарата РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. , , , . РџРѕРґ термином «стабилизаторы дисперсии» подразумеваются вещества, которые удерживают РІ СЃРІРѕРёС… дисперсно-распределительных телах те, которые отделились РѕС‚ растворов. Подходящими стабилизаторами дисперсии являются, например, растительные клеи, водорастворимые РІРёРґС‹ камедей, вещества, обладающие желатинизирующей способностью, такие как агар-агар, диспергаторы пектинов, такие как как истинные алифатические сульфоновые кислоты СЃ высокой молекулярной массой, РІ частности продукты конденсации жирных кислот Рё гидроксиалкил- или аминоалкилсульфоновых кислот, серные эфиры высокомолекулярных спиртов или гидроксиалкиламидов, алкилированные ароматические сульфоновые кислоты, продукты конденсации этиленоксида СЃ органическими соединениями, которые содержат РѕРґРЅСѓ или несколько РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-, карбоксильных или аминогрупп, продукты конденсации жирных кислот Рё С‚.Рї. Рё продукты разложения белка, такие как лизальбиновая кислота, проталбиновая кислота, сульфитные отходы целлюлозы или фосфатиды, полученные РїСЂРё очистке растительных масел, таких как например, лецитины. Стабилизаторы дисперсии можно добавлять РІ растворы солей одновалентной меди как таковые или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами. , , , -, , , , , , , , , , , , . Важным преимуществом СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ данному изобретению является то, что РїСЂРё добавлении указанных веществ получают значительно более высокие выходы продуктов конверсии ацетилена, чем РІ уже известных способах. ' . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность данного изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. . РџР РМЕР 1. 1. литры ацетилена пропускают каждый час через смесь, нагретую РґРѕ температуры около 80°С, состоящую РёР· 500 граммов хлористой меди, 200 граммов хлорида аммония, 20 граммов медного порошка, 500 граммов РІРѕРґС‹ Рё 2 граммов продукта конденсации, полученного РёР· стеариновой кислоты. Рё гидроксиэтансульфоновой кислоты. Р—Р° час получают 13 граммов продукта реакции, который РЅР° 80 процентов состоит РёР· моновинилацетилена. , 80 500 , 200 , 20 , 500 2 13 80 . Р’ тех же условиях, РЅРѕ без добавления указанного продукта конденсации получают всего лишь граммы продукта реакции. . РџР РМЕР 2. 2. литры ацетилена пропускают РІ час через смесь, нагретую РґРѕ 90°С, РёР· 500 граммов хлористой меди, граммов хлорида аммония, 20 граммов медного порошка, 500 граммов РІРѕРґС‹ Рё 2 граммов натриевой соли бутилсульфонатнафталина. кислота. , 90 , 500 , , 20 , 500 2 - . Р—Р° час получают 13 граммов продукта реакции, состоящего большей частью РёР· моновинилацетилена. Р’ тех же условиях, РЅРѕ без добавления указанной сульфокислоты образуется всего 10 граммов продукта реакции. 13 10 . РџР РМЕР 3. 3. литры ацетилена пропускают РІ течение часа через смесь, нагретую РґРѕ 97 градусов РїРѕ Цельсию, состоящую РёР· 250 граммов хлорида карруса 100, 100 граммов хлорида аммония, 10 граммов порошка корлера, 250 граммов РІРѕРґС‹ Рё 0,5 граммов льняной слизи. Р—Р° час образуется 7 Рі продукта реакции, состоящего РЅР° 85% РёР· моновинилацетилена. Р’ тех же условиях, РЅРѕ без добавления льняной слизи, получается всего 5 Рі продукта реакции. , 97 , ' 250 100 , 100 , 10 , 250 0 5 7 85 , 5 . Датировано 18 января 1935 РіРѕРґР°. 18th , 1935. & , 47 лет, ' , Лондон, 2. & , 47, ' , , 2. Агенты. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование производства Рё производства продуктов конверсии ацетилена. . РњС‹, & , компания СЃ неограниченной ответственностью, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях, РїРѕ адресу 440, Стрэнд, РІ графстве Лондон, Рё ФРЕДЕРРРљ Джол РќСЃРѕ Рќ, британский подданный, РїРѕ адресу 218, Виктория Драйв, Рстборн, РІ Графство Сассекс, законные представители ДЖЕЙМСА ЙЕЙТА ДЖОНСОНА, умершего РІ возрасте 47 лет, ' , РІ графстве , & , , 440, , , , , 218, , , , , , 47, ' , Лондон, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения (Рѕ котором было сообщено РёР·-Р·Р° границы , Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерной компанией, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии) Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ( , --, , , ) :- Уже предлагалось получать ценные продукты конверсии ацетилена, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ ацетилен РїСЂРё повышенной температуре через водные кислые растворы солей меди, которые содержат соль аммония или третичного амина, Рё/или соль щелочного или щелочноземельного металла. или металла РіСЂСѓРїРїС‹ периодической системы, включая редкоземельные металлы. Однако РїСЂРё охлаждении этих растворов содержащиеся РІ РЅРёС… соли отделяются РІ РІРёРґРµ прочно агломерирующихся масс, РІ результате чего внутри аппарата часто возникают остановки, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє неприятным нарушениям РІ работе. операция. , , / , , , . Наши зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что указанный недостаток можно легко устранить, добавив Рє раствору медистой соли описанного выше типа небольшое количество стабилизаторов дисперсии. РІ разделенном состоянии Рё РЅРµ агломерируются, следовательно, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ остановок внутри аппарата. Количество стабилизатора дисперсии, добавляемого Рє раствору катализатора, варьируется РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемого стабилизатора, необходимое количество легко определяется предыдущим экспериментом. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, Для указанной цели достаточно количеств РѕС‚ нескольких РЅР° тысячу РґРѕ нескольких процентов стабилизаторов, РІ расчете РЅР° раствор катализатора РІ целом. , , , , - - . РџРѕРґ термином «стабилизаторы дисперсии» подразумеваются вещества, которые удерживают РІ СЃРІРѕРёС… дисперсно-распределительных телах отделившиеся РѕС‚ растворов вещества. Подходящими стабилизаторами дисперсии являются, например, растительные клеи, водорастворимые РІРёРґС‹ камедей, вещества, обладающие желатинизирующей способностью, такие как агар-агар или пектины, диспергирующие вещества. агенты, такие как настоящие алифатические сульфоновые кислоты СЃ высокой молекулярной массой, РІ частности продукты конденсации жирных кислот Рё гидроксиалкил- или аминоалкилсульфоновых кислот, серные эфиры высокомолекулярных спиртов или гидроксиалкиламидов, алкилированные ароматические сульфоновые кислоты, продукты конденсации этиленоксида СЃ органические соединения, которые содержат РѕРґРЅСѓ или несколько РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-, карбоксильных или аминогрупп, продукты конденсации жирных кислот Рё С‚.Рї. Рё продукты разложения белка, такие как лизальбиновая кислота или протальбиновая кислота, сульфитные отходы целлюлозы или фосфатиды, полученные РїСЂРё очистке растительных масел, например, лецитины. , - , , - , , , , , , , , , , , . Важным преимуществом СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ данному изобретению является то, что РїСЂРё добавлении указанных веществ получают значительно более высокие выходы продуктов конверсии ацетилена, чем РІ уже известных способах. . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть осуществлено РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. , . РџР РМЕР 1. 1. литры ацетилена пропускают каждый час через смесь, нагретую примерно РґРѕ 80-100 градусов РїРѕ Цельсию, РёР· 500 граммов хлористой меди, 200 граммов хлорида аммония, 20 граммов медного порошка, 500 граммов РІРѕРґС‹ Рё 2 граммов продукта конденсации, полученного РёР· стеариновая кислота 105 Рё гидроксиэтансульфокислота. Р—Р° час получают 13 граммов продукта реакции, состоящего РЅР° 80 процентов РёР· моновинилацети450,161 ацетилена. Р’ тех же условиях, РЅРѕ без добавления льняной слизи, получается всего 5 граммов продукта реакции. получаются. , 80 100 , 500 , 200 , 20 , 500 2 105 13 80 monovinylacety450,161 , 5 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:23:33
: GB450761A-">
: :

450762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450762A
[]
СЂ -, / -, / РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата заявки: 19 января 1935 Рі. в„– 1816/35. : 19, 1935 1816/35. Полная спецификация слева: 13 января 1936 Рі. : 13, 1936. 450,762 Полная спецификация принята: 20 июля 1936 Рі. 450,762 : 20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования Рё относящиеся Рє циркуляционным системам Рё трубным соединениям для РЅРёС…, для бытовых Рё подобных устройств РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ отопления. РЇ, РўРћРњРђРЎ Р РћР‘РРќРЎРћРќ, РґРѕРј 127, Рламсден Р РѕСѓРґ, РЈРѕСЂРґР», Рочдейл, Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретение, как Рё собратья: Данное изобретение относится Рє циркуляционным системам бытовых Рё подобных водонагревательных устройств Рё РІ первую очередь касается подключения подающих Рё обратных труб Рє котлам обратного отжига кухонных плит Рё РґСЂСѓРіРёС… бытовых каминных колосников. , - , , 127, , , , , , : - , - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание улучшенных составных соединений, которые упростят присоединение труб Рє котлу, локализуют соединения СЃ котлом Рё, таким образом, оставят большую часть верхней части котла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ Рё которые предусмотреть СЂСЏРґ альтернативных положений Рё направлений труб без изменения фактического подключения Рє котлу. - , , , . Согласно изобретению Рє котлу прикреплен составной блок, включающий часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая припаяна или иным образом прикреплена Рє котлу Рё имеет РґРІР° внутренних канала, каждый РёР· которых сообщается СЃ внутренней частью котла, РЅРѕ РІ остальном изолирован РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , причем РѕРґРёРЅ РёР· каналов приспособлен для внешнего соединения СЃ РѕРґРЅРѕР№ трубой, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· которых приспособлен для внешнего соединения СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеими трубами. Несколько труб снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах соединениями накидной гайки типа, РїСЂРё котором РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ занимать любое угловое положение относительно части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РїСЂРѕС…РѕРґ, соединяющийся СЃ единственной внешней «трубой», простирается РІРЅРёР· РґРѕ нижней части котла. ' , , , , , , - - , , ' ' . РџСЂРё осуществлении изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ формой корпусная часть патрубка содержит кожух или РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий нижнее отверстие, сравнительно большого размера, причем это отверстие имеет зависимый фланец или выпускную трубу, подходящую для отверстия РІ верхней части котла Рё быть приварены или припаяны Рє нему 6 РћС‚ указанного отверстия вверх РёРґСѓС‚ РґРІР° вертикальных канала «бок-Р±-сторона», РѕРґРёРЅ РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ соединяется СЃ горизонтальным каналом, проходящим через РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃР±РѕРєСѓ. верхний конец - РїСЂСЏРјРѕРіРѕ вертикального РїСЂРѕС…РѕРґР° / 1/-1, причем каждый конец горизонтального РїСЂРѕС…РѕРґР° снабжен фланцами Рё привинчен 55, Рё напротив таких концов РјРѕРіСѓС‚ располагаться латунные соединительные элементы подводящих или РґСЂСѓРіРёС… труб, которые удерживают элементы невыпадающие гайки для привинчивания Рє указанным фланцевым частям. Перед подсоединением трубы 60 Рє вертикальному каналу РІ нее сверху вставляют "погружную" трубу, проходящую РІРЅРёР· Рє нижней внутренней части котла. Такой вертикальный канал содержит возврат РІ котел Остальные 65 труб РѕС‚ котла РјРѕРіСѓС‚ быть подсоединены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РѕР±РѕРёРј концам горизонтального РїСЂРѕС…РѕРґР°. РљРѕРіРґР° подсоединен только РѕРґРёРЅ конец, РґСЂСѓРіРѕР№ будет закрыт навинчивающейся крышкой. верхнюю поверхность котла ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, чтобы оставить остальную часть котла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№, Рё такой агрегат может быть заключен РІ кирпичную кладку, черепицу или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , - 6 -- ' -- - / 1/-1 , 55 , 60 " " , , 65 - 70 , 75 . Р’ модификации предохранительный клапан может быть прикреплен Рє любому концу горизонтального канала. Немаловажным преимуществом этого изобретения является то, что гайки для различных соединений лежат РІРЅРµ плоскости РґСЂСѓРіРѕРіРѕ канала, так что остается достаточно места для использования. гаечный ключ или гаечный ключ. 80 - ' . Р’ модифицированной форме изобретения РєРѕСЂРїСѓСЃ содержит цилиндрический элемент 85 СЃ выхлопной трубой для крепления Рє котлу Рё эксцентриковый цилиндрический выступ РЅР° верхней поверхности. или СЃРѕСЃРЅС‹ соединены или соединены 90 СЃ ниппелями, расположенными РЅР° противоположных сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° трубки, названного первым. Эксцентриситет удлинения подающей трубы гарантирует, что погружная труба находится РІРЅРµ пути внутренних концов подающих труб 95. Это изобретение может быть использовано РІ РІ сочетании СЃ улучшенными средствами поддержки котлов Рё улучшенными устройствами дымохода, описанными РІ моем одновременно рассматриваемом . , , 85 , ( 90 - 95 , - . катион Рє патенту в„– 1817/35 (серийный в„– 100 445735)5. Датирован 15 января 1935 РіРѕРґР°. 1817/35 ( 100 445735)5 15th , 1935. или заявитель: , & , дипломированные патентные поверенные, 55, , , 1, 1 "" - -_, , 1,,:= ,-; ig_q 2 450,762 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , : , & , , 55, , , 1, 1 " " - -_, , 1,,:= ,-; ig_q 2 450,762 Усовершенствования, относящиеся Рє циркуляционным системам Рё трубным соединениям для РЅРёС…, для бытовых Рё подобных устройств РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ отопления , Р РѕРЅ Р‘.Р. РќСЃРѕ Рќ, РґРѕРј 127, Рамсден Р РѕСѓРґ, РЈРѕСЂРґР», Рочдейл, Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , - , , 127, , -, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє циркуляционным системам Рё трубным соединениям Рє РЅРёРј бытовых Рё подобных водонагревательных устройств, РІ частности, Рє которым трубные соединения представляют СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ или оболочку, имеющую РѕРґРёРЅ фланец или его эквивалент для крепления Рє котлу или баллону. СЃ РґРІСѓРјСЏ или более трубными соединениями СЃ такой оболочкой Рё удлинительной трубой РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ такой муфты, образующей РїСЂРѕС…РѕРґ через оболочку Рё через указанный одиночный фланец, отделенный РѕС‚ такой удлинительной трубы Рё оставляющий РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕРєСЂСѓРі такой удлинительной трубы Рє РґСЂСѓРіРѕР№ муфте или муфтам. - , . Целью изобретения является усовершенствованное трубное соединение упомянутого типа. . Согласно изобретению улучшенное трубное соединение упомянутого типа отличается тем, что удлинительная труба расположена эксцентрично РїРѕ отношению Рє упомянутому одиночному фланцу Рё относительно отведена назад РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ муфты или муфт. , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частичного разреза, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РѕРґРЅРѕРіРѕ примера соединительного соединения, выполненного РІ соответствии СЃ данным изобретением. , 1 2 con835 . Фиг.8 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ модифицированной формы изобретения. Фиг.5 показывает РІ разрезе котел, оснащенный муфтой, показанной РЅР° фиг.1 Рё 2. Фиг.6 показывает дальнейшее использование соединительной муфты, как показано РЅР° фиг.1 Рё фиг.1 Рё фиг. 2 сетчатое соединение con46 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть или кожух , который припаян или иным образом прикреплен Рє котлу СЃ помощью резьбового удлинителя Рё имеет РґРІР° внутренних канала, каждый РёР· которых сообщается СЃ внутренней частью котла через удлинитель , РЅРѕ иным образом изолирован РѕС‚ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 8 4 5 1 2 6 ' 1 2 con46 , . Такое образование РґРІСѓС… отдельных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ достигается следующим образом: - РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или оболочке расположены три трубчатых удлинителя , Рё , привинченные Рє РёС… концам - для установки обычных гаек для образования трубных муфт. Удлинители - Рё имеют конические отверстия, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ ', для образования гнезда для обычного ниппеля трубной муфты, РІ то время как удлинитель 60 имеет выступающее внутрь гнездо . РџСЂРѕС…РѕРґ РѕС‚ удлинителя отделен РѕС‚ внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° посредством «погружная» труба , которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлинитель Рё 65, расширяется РЅР° своем верхнем конце /', чтобы сидеть РЅР° РѕРїРѕСЂРµ . РўСЂСѓР±Р° /, которая может быть медной, имеет длину, достаточную РїРѕ существу РґРѕ нижней части котел Рё его нижний конец предпочтительно имеют форму 70, как показано РЅР° /2, чтобы предотвратить попадание препятствий РІ нижнюю часть котла. РћРЅ съемный Рё вставляется через муфту . : - 1 , - - - ' - 60 " " 65 /' /, , 70 /2 . Очевидно, что трубы, подключенные либо Рє 75, либо Рє , сообщаются через удлинитель Рё РІРѕРєСЂСѓРі трубы / СЃ верхней частью котла Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РѕРґРЅР° для обычного водоснабжения, Р° другая для радиатора. РљРѕРіРґР° РЅРµ требуется, РѕРґРёРЅ РёР· 80 соединения или РјРѕРіСѓС‚ быть закрыты. Удлинитель расположен эксцентрично РїРѕ отношению Рє верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° , так что труба меньше загораживает РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий Рє или . 85 РџСЂРё эксплуатации труба / образует холодный или обратный поток. РїСЂРѕС…РѕРґ Соединительный блок предпочтительно будет присоединен Рє верхней поверхности котла СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом, чтобы оставить остальную часть котла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№, 90, Рё такой блок может быть заключен РІ кирпичную кладку, черепицу Рё С‚.Рї. , 75 / 80 85 , / , 90 , . Р’ модификации предохранительный клапан может быть прикреплен Рє любому РёР· соединений или , что РЅРµ требуется для трубного соединения. Немаловажным преимуществом этого типа соединения является то, что гайки для различных соединений лежат РІРЅРµ плоскости. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы было достаточно места для использования гаечного ключа 100. Р’ модифицированной форме изобретения, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, соединительный блок содержит цилиндрическую РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть или РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ удлинением для крепления Рє котлу. , эксцентриковый удлинитель муфты трубы РЅР° 105 верхней поверхности Рё односторонний удлинитель муфты трубы напротив удлинителя . Погружная труба расположена Рё закреплена внутри удлинителя , РІ то время как возвратная Рё подающая трубы 110 соответственно соединены обычным ниппели Рє удлинителю Рё соответственно. Эксцентриситет удлинителя прямоточного патрубка гарантирует, что погружная труба находится далеко позади пути внутреннего конца подающего трубопровода 115, 450,762. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан котел РІ разрезе СЃ соединением как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, установленные РЅР° нем, подающая Рё обратная трубы присоединяются Рє РґРІСѓРј муфтам соединения, Р° третья муфта закрывается заглушкой. , 95 100 3 4, , 105 110 - , 115 , 450,762 5 1 2 . Рзобретение может быть использовано РІ сочетании СЃ улучшенными средствами поддержки котлов Рё улучшенными устройствами дымохода, описанными РІ моем патентном описании в„– 445735. 445,735. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, соединительное соединение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, установлено РІ нижнем конце бойлера СЃ горячей РІРѕРґРѕР№. Соединение РЅР° емкостном водонагревателе соединяется СЃ соединением котла СЃ помощью трубы , образующей соединение стояка горячей РІРѕРґС‹. РІ то время как соединение 7 соединения баллона соединено СЃ соединением соединения котла, образуя возврат холодной РІРѕРґС‹. Соединение цилиндра оснащено трубой таким же образом, как Рё погружная труба / Соединение РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубы холодной РІРѕРґС‹ СЃ цилиндр желательно располагать непосредственно напротив трубы . 6 3 4 7 - / . Как показано пунктирными линиями, соединение может иметь форму, показанную РЅР° фиг. 1 Рё 2, РєРѕРіРґР° дополнительное или третье соединение может быть соединено трубой СЃ верхним концом цилиндра. , 1 2 . Р’ процессе эксплуатации муфта позволяет соединять подающую Рё обратную трубы СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ соединительного узла. Удлинительная труба , хорошо доходящая РґРѕ водонагревателя, идеально расположена для циркуляции соединения, поскольку горячая РІРѕРґР°, поднимающаяся РёР· муфты, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ стороне цилиндр Рё вытесняет более холодную РІРѕРґСѓ РІ таком направлении, чтобы РѕРЅР° естественным образом попадала РІ трубу. Таким образом обеспечивается быстрая циркуляция Рё максимальная разница температур РІ подающей Рё обратной трубах котла. РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет расположения холодных впускных труб; напротив трубы холодная РІРѕРґР° будет поступать РІ котел перед тем, как диспергироваться РІ цилиндре. Если установлена дополнительная труба , горячая РІРѕРґР°, поднимающаяся РёР· котла, естественным образом будет проходить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј вверх РїРѕ этой трубе Рє верхней части котла, так что горячая РІРѕРґР° 50 чаще всего становится доступной для забора РІ верхней части котла Рё РґРѕ того, как РІСЃСЏ РІРѕРґР° РІ цилиндре нагреется. , , , ; 50 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, следует 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:23:34
: GB450762A-">
: :

450763-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450763A
[]
__,? 'РЅ' С€ __,? '" РЇ;7,' - ;7, ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 21 января 1935 Рі. в„– 2021/35. : 21, 1935 2021/35. Полная спецификация принята: 21 июля 1936 Рі. : 21, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 450,763 Усовершенствования средств гидравлической передачи энергии РЇ, Р’РЛЛЕМ ПЕТРУС Р’РђРќ ЛАММЕРЕН, подданный королевы Голландии, 45 лет, Вёршевег, Вурсехотен, Голландия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: 450,763 , , , 45, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє средствам гидравлической передачи мощности, целью которых является передача вращательного движения РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ вала Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ валу (СЃ изменением скорости или без него Рё СЃ изменением направления вращения или без него), Рё, РІ частности, относится Рє трансмиссии. средства для использования РІ транспортных средствах, позволяющие избежать использования механизмов переключения скоростей Рё присущих РёРј недостатков. ( ) . Средство передачи, Рє которому относится изобретение, относится Рє типу, включающему ведущее лопастное колесо, ведомое лопастное колесо Рё неподвижные направляющие лопатки для жидкости, которая циркулирует РїРѕ пути, включающему лопатки ведущего Рё ведомого колес Рё направляющие лопатки. , . Согласно изобретению РІ средствах гидравлической передачи указанного типа направляющие лопатки являются регулируемыми РІ осевом направлении Рё включают РІ себя передние Рё обратные ведущие лопатки, Р° плунжерно-цилиндровое устройство, приспособленное для воздействия РЅР° перепады давления циркулирующей жидкости, представляет СЃРѕР±РѕР№ предусмотрены для осуществления или содействия регулированию направляющих лопаток давлением циркулирующей жидкости. , , , , , . Ведущее Рё ведомое колеса являются соосными, причем последние РјРѕРіСѓС‚ окружать первое, Р° между указанными колесами может быть расположен кольцевой элемент, имеющий три набора различных направляющих лопаток, РїСЂРё этом указанный элемент выполнен СЃ возможностью регулировки РІ осевом направлении СЃ целью приведения РІ нужное положение желаемого набора направляющих лопаток. режим работы, то есть лопатки СЃ передним РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, лопатки СЃ обратным С…РѕРґРѕРј или лопатки СЃ неприводным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , , , , , - . Р’ качестве жидкости можно использовать РІРѕРґСѓ, парафиновое масло или глицерин. , , , . Жидкость забирает определенное количество кинетической энергии РІ ведущем лопастном колесе. . Направляющие лопатки направляют жидкость, Рё поток жидкости попадает РЅР° лопастное колесо, прикрепленное Рє РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение валу. . Это лопастное колесо приводится РІРѕ вращение СЃ определенной скоростью, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ сталкивается СЃ потоком жидкости, причем скорость зависит РѕС‚ сопротивления, оказываемого снаружи РЅР° приводимый вал. Если это сопротивление велико, то скорость вращения этот вал будет небольшим, так как циркулирующей жидкости всегда приходится отдавать определенную кинетическую энергию, которую РѕРЅР° получила РѕС‚ лопастного колеса РЅР° ведущем валу. , 55 , , 60 . Следует понимать, что передаточное число зависит только РѕС‚ сопротивления ведомого вала Рё что РІ неподвижном положении этого вала РѕРЅРѕ очень велико Рё автоматически становится меньше РїРѕ мере уменьшения сопротивления этого вала, РїСЂРё этом РїСЂРё этом РЎРѕ временем скорость вращения вала увеличивается. 65 , , , 70 . Вращательный момент, действующий РЅР° ведомый вал, РІ неподвижном положении этого вала очень велик, уменьшается СЃ увеличением скорости вращения 75 этого вала Рё пропорционален относительной скорости, СЃ которой циркулирующая жидкость сталкивается СЃ ведомое лопастное колесо. , , , 75 , . Возможны различные конструктивные варианты осуществления изобретения, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Рё которые более конкретно заявлены РІ прилагаемой формуле изобретения. , 80 . Согласно изобретению, среди 85 РґСЂСѓРіРёС…, возможны следующие основные формы: 1. Конструкции СЃ РѕРґРЅРёРј ведущим лопаточным элементом, тремя комбинированными направляющими элементами СЃ неподвижными направляющими лопатками (соответственно 90 для движения вперед, неподвижно Рё назад) Рё РѕРґРЅРёРј ведомым лопаточным элементом. , 85 , :1 , ( 90 , ) . 2
Конструкции СЃ РѕРґРЅРёРј ведущим лопастным элементом, РґРІСѓРјСЏ комбинированными направляющими СЃ неподвижными лопатками Рё РґРІСѓРјСЏ комбинированными соответствующими 95 соответствующими ведомыми лопастями (соответственно для движения вперед Рё назад), РёР· которых РѕРґРёРЅ может быть установлен совместно СЃ соответствующим направляющим элементом. Элементы РЅРµ используются, циркулирующая жидкость может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выходить РёР· элементов ведущих лопаток, Рё ведомый вал РЅРµ перемещается. , 95 ( ), , . РљСЂРѕРјРµ того, три элемента - ведущий 105 лопастной элемент, направляющий элемент Рё ведомый _ 1 1 7 , 1 450,763 лопастной элемент - РјРѕРіСѓС‚ быть расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ радиальном расположении (СЃРј. фиг. 7) или РІ комбинированном осевом Рё радиальном расположении. (СЃРј. СЂРёСЃ. 8). , - 105 , _ 1 1 7 , 1 450,763 - ( 7) ( 8). Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез варианта реализации, РІ котором элемент направляющего аппарата выполнен СЃ возможностью регулировки РІ осевом направлении. 1 . РќР° рисунках 2, 3 Рё 4 показаны разрезы. 2, 3 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез РІ РѕСевом направлении Рё частичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления. 5 , . Рнжир; 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ его разрезы. ; 6 7 . РќР° фиг. -10 показаны различные варианты реализации, РІ которых ведущее Рё ведомое лопастные колеса расположены РЅР° соосных валах. 10 . РќР° фиг.11, 12, 13 Рё 14 показано расположение средств регулировки ползуна 46 (фиг. 10) Р·Р° счет разницы давлений жидкости. 11, 12, 13 14 46 ( 10) . РќР° СЂРёСЃ. 11 показан слайд РІ левом крайнем положении. 11 - . РќР° СЂРёСЃ. 12 слайд показан РІ среднем положении. 12 . РќР° СЂРёСЃ. 13 Рё 14 показан кран, который должен распределять жидкость РїРѕРґ высоким Рё РЅРёР·РєРёРј давлением РїРѕ скользящим камерам 50 Рё 51 (СЂРёСЃ. 8). 13 14 - 50 51 ( 8). РќР° фиг.14 - разрез РІ плане РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 13. РќР° фиг.13 - разрез РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 14, Р° разрез через РїСЂРѕР±РєСѓ РїСЂРёРЅСЏС‚ РїРѕ линии -. Р РёСЃ. 14. 14 - 13 13 - 14, - 14. Согласно варианту осуществления, показанному РЅР° фиг. . 1 4, ведущее лопастное колесо имеет маркировку 9 Рё прикреплено Рє валу 10. Ведущее лопастное колесо имеет маркировку 11 Рё установлено РЅР° валу 12. Направляющий лопастной элемент 13 расположен концентрично между лопастными колесами 9 Рё 11. Эта направляющая Лопастной элемент имеет форму кольца. РћРЅ регулируется РІ осевом направлении СЃ помощью стержней 14 Рё может перемещаться РІ три последовательных положения. РћРЅ имеет три кольца направляющих лопаток, расположенных РІ осевом направлении СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Лопасти 15 первого кольца расположены таким образом. относительно лопаток 16 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ лопастного колеса 11, что: это соответствует движению вперед (СЃРј. СЂРёСЃ. 2). Выходные концы лопаток 18 третьего кольца расположены напротив РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ части лопаток 15. первого кольца (СЃРј. СЂРёСЃ. 4), что соответствует движению назад, РІ то время как лопатки 17 являются «неприводными» лопатками (СЃРј. СЂРёСЃ. 3). 1 4, 9 10 11 12 13 9 11 - ' - 14 15 16 11 , : ( 2) 18 15 ( 4) 17 - " -" ( 3). Р’ варианте выполнения согласно фиг.5-7 ведущее лопастное колесо обозначено цифрой 19, Р° ведомое лопастное колесо 20. Последнее снабжено РґРІСѓРјСЏ лопастными кольцами 21 Рё 22, Р° также промежуточным кольцом 23 СЃ радиальными отверстиями. 5 7, 19 20 21 22 23 . РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрен элемент 24 направляющей лопатки, который соответствует элементу 13 РЅР° фиг. 1. РћРЅ аналогичным образом имеет РґРІР° лопастных кольца 25 Рё 26, Р° также расположенное посередине кольцо 27 СЃ радиальными 70 отверстиями. Если кольца 23 Рё 23 27 расположены РґСЂСѓРі напротив РґСЂСѓРіР°, как показано РЅР° фиг. 5, РїСЂРё вращении кольца 19 рабочих лопаток обеспечивается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ прохождение жидкости через отверстия 23 Рё 27. Если 75 элемент 24 направляющих лопаток перемещается несколько РІРЅРёР· РѕС‚ положения, показанного РЅР° фиг. 5, кольца 21 Рё 25 лопаток располагаются напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, что соответствует, например, движению РІ направлении вперед 80. Если элемент 24 направляющей лопатки перемещается несколько вверх РѕС‚ положения, показанного РЅР° фиг. 5, кольца 22 Рё 26 лопаток располагаются напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. РґСЂСѓРіРѕР№, результатом которого является движение назад. , 24 , 13 1 , , 25 26 27 70 23 27 5, 19 23 27 75 24 5 21 25 , , , 80 24 5 , 22 26 , 85 . Р’ соответствии СЃ этой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ для получения необходимых изменений 90 необходимо лишь небольшое перемещение элемента 24 направляющего аппарата РІ осевом направлении. Р’ вариантах осуществления согласно фиг. , 24 90 . -10 ведущее Рё ведомое лопастные колеса расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° валах, которые расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ. 10 . Ведущее Рё ведомое лопастные колеса 95 расположены СЃ небольшим зазором РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, так что РїСЂРё движении вперед отсутствует сопротивление трения. 95 . Поскольку для предотвращения больших потерь РЅР° трение РІ циркулирующей жидкости 100 очень важно поддерживать скорость изменения потока жидкости как можно более постоянной, желательно, чтобы стенка полого кольца имела круглую форму РІ поперечном сечении. 100 , , . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 8, 105, ведущие Рё ведомые лопаточные элементы обозначены цифрами 42 Рё 43. РћРЅРё вместе содержат часть 44 Рё 45 каткообразных каналов для жидкости. Оставшаяся часть расположена РІ кольцевой направляющей 46, подвижной РІ осевом направлении 110. Кольцевая направляющая имеет форму цилиндра Рё имеет РґРІР° лопастных кольца 47 Рё 48, которые РјРѕРіСѓС‚ попеременно вводиться РІ путь жидкости кольцеобразных каналов 44 Рё 45. Лопасти 115 кольца 47 направлены так, что это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє направление РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ лопастного колеса 43. Лопасти кольца 48 расположены противоположно, что соответствует противоположному РїСЂРёРІРѕРґСѓ лопастного колеса 43. 120. РЎ целью получения нейтрального положения лопастного колеса 43 регулируемая кольцевая направляющая 46 может быть отрегулирован РІ среднее положение, РїСЂРё этом соединение между выпускными отверстиями ведущего 125 лопастного колеса Рё впускными отверстиями ведомого лопастного колеса нарушается. 8, 105 42 43 44 45 - 46 110 47 48 - 44 45 115 47 43 48 , 43 120 43, 46 , 125 . Регулировка ползуна согласно СЂРёСЃ. 8, которая показана СЃ помощью стержня 49, также может быть осуществлена 130 450,763 Р·Р° счет разницы давлений жидкости, создаваемой РІ устройстве. Для этого используется устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 11, 12. , 13 Рё 14 предусмотрены. 8 49, 130 450,763 11, 12, 13 14 . Устройство средств регулировки ползуна направляющего аппарата следующее: РўСЂСѓР±РєР° Рќ (СЂРёСЃ. 11) соединена СЃ трубкой Рќ 1 РЅР° СЂРёСЃ. 13 (трубка высокого давления). : ( 11) 1 13 (- ). РўСЂСѓР±РєР° (СЂРёСЃ. 11) соединена СЃ трубкой ' РЅР° СЂРёСЃ. 13 (трубка РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления). ( 11) ' 13 ( ). РўСЂСѓР±РєРё , , Рё РЅР° фиг. 11 соединены соответственно СЃ трубками ', ' Рё ' РЅР° фиг. 14 соответственно. , ,, , 11 ',, ', ' 14 . Операция заключается РІ следующем: если РїСЂРѕР±РєР° крана установлена РІ среднее положение, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 14, жидкость РїРѕРґ высоким давлением подается через трубку -' РІ РїСЂРѕС…РѕРґ Рё пространство РїСЂРѕР±РєР° крана (СЂРёСЃ. : , 14, - -' (. 13 Рё 14) РўСЂСѓР±РєРё & Рё & соединены СЃ пространством , Рё, как следствие, РІ пространства 50 Рё 51 (СЂРёСЃ. 8, 11, 12) поступает жидкость одинакового высокого давления через трубки ' Рё соответственно. жидкость РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением подается через трубку -' РІ РїСЂРѕС…РѕРґ Рё пространство заглушки крана (СЂРёСЃ. 13 Рё 14). РўСЂСѓР±РєРё ' Рё ' соединены СЃ пространством , Рё, следовательно, эти трубки Р±СѓРґСѓС‚ сообщать это РЅРёР·РєРѕРµ давление РІ пространства 50 Рё 51, если этому РЅРµ препятствует сам ползун 46. Этот ползун 46 имеет такие размеры, что РІ среднем положении входные отверстия трубок Рё СЃ просто отсекаются самим ползунком 46. Теперь если РІ среднем положении крана золотник 46 находится РІ крайнем левом положении (как показано РЅР° СЂРёСЃ. 11), пространство 51 соединяется через трубку СЃ-СЃ' СЃ точкой РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления системы, Р° пространство 50 связано только СЃ точкой высокого давления, Рё, как следствие, давление РІ пространстве 51 будет ниже, чем РІ пространстве 50. Ползун 46 переместится вправо - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отверстие РЅРµ закроется, С‚.Рµ. РґРѕ среднего положения ползуна. достигнуто 46. 13 14) & & 50 51 (- 8, 11, 12) ' , -' ( 13 14) ' ' 50 51 46 46 46 46 ( 11) 51 -' - , , 50 51 ' 50 46 - 46 . РљСЂРѕРјРµ того, если кран повернуть РїРѕ часовой стрелке РЅР° 90В°, трубки ' Рё ' (СЂРёСЃ. 14) соединяются пространством Рё отверстием СЃ точкой высокого давления (СЂРёСЃ. 11), Р° трубки ' Рё ' (СЂРёСЃ. 11). СЂРёСЃ. 14) соединены пространством Рё отверстием СЃ точкой РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления (СЂРёСЃ. 11). 90 , ' ' ( 14) ( 11) ' ' ( 14) ( 11). Вследствие этого пространство: -50 (СЂРёСЃ. 12) соединено СЃ точкой высокого давления (таблицей -:'), Р° пространство 51 соединено СЃ точкой РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления (трубкой -). ') Теперь ползун 46 переместится РёР· среднего положения РІ правое конечное положение: РџСЂРё этом движении РІРїСѓСЃРє трубки становится свободным, РЅРѕ это РЅРµ имеет значения, поскольку трубка -' соединена СЃ точкой высокого давления -. Если крановую РїСЂРѕР±РєСѓ повернуть против часовой стрелки РЅР° 90–70В° РёР· среднего положения РЅР° СЂРёСЃ. 14, золотник 46 переместится РёР· своего среднего положения РІ крайнее левое положение таким же образом. :-50 ( 12) ,, ( -:') - 51 ( - -') 46 : , , -' - - 90 70 14 46 . Если необходимо переместить золотник 46 РёР· его левого крайнего положения РІ правое крайнее 75 положение, крановую РїСЂРѕР±РєСѓ необходимо отрегулировать СЃ 90 против часовой стрелки РґРѕ 90 РїРѕ часовой стрелке относительно среднего положения крановой РїСЂРѕР±РєРё - (Р РёСЃ. 14) Р’ РІРѕ втором упомянутом положении трубки -' Рё 80 - соединены СЃ точкой высокого давления, тогда как трубки -' Рё -' соединены СЃ точкой РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. 46 75 90 - 90 -( 14) -' 80 - -' -' . Ползун 46 переместится РёР· своего левого конечного положения 85 РІ СЃРІРѕРµ правое крайнее положение. 46 85 . Описанная схема вполне применима для конструкций, представленных РЅР° рисунках 9 Рё 10. ' 9 10. Другие конструкции, соответствующие тому же принципу перепада давления, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы без отступления РѕС‚ сущности изобретения. 90 . Аналогичная регулировка элемента направляющего аппарата также может быть предусмотрена для частей 95, показанных РЅР° фиг. 1 Рё 5. 95 1 5. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 9, предусмотрен кольцевой ползун 54, который имеет меньший диаметр, чем кольцевой ползун РЅР° фиг. . Р’ этом случае ведущее лопастное колесо 100 имеет маркировку 55, Р° ведомое лопастное колесо 56. Кольцевая лопастная полка 54 имеет РґРІР° лопастные кольца '57 Рё 58, которые РјРѕРіСѓС‚ поочередно вводиться РІ путь жидкости РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ кольцевой дамбы 59, 60 Рё 105, которые отвечают Р·Р° движение вперед Рё назад. Р’ центральном положении кольцевого суппорта РїСЂРёРІРѕРґ отсутствует. РІСЃРµ. , 9 54 100 55 56 54 '57 58 ' - - 59 60 105 - . 61 представляет СЃРѕР±РѕР№ неподвижный направляющий аппарат. 61 . Кольцевой золотник, такой как показанный РЅР° СЂРёСЃ. 110, СЂРёСЃ. 9, можно преимущественно комбинировать СЃРѕ средствами регулировки, работающими посредством «перепадов давления, установленных РІ соответствии СЃ СЂРёСЃ. 10В». 110 9 " 10. Р’ этом случае ведущее лопастное колесо 115 имеет обозначение 62, ведомое лопастное колесо 63 Рё кольцевой ползун 64. Этот кольцевой ползун соединен посредством стержня 65 СЃ поршнем 66, который может перемещаться вперед Рё назад РІ цилиндре 67. пространства 68 Рё 69 120 РЅР° РґРІСѓС… сторонах поршня РјРѕРіСѓС‚ быть альтернативно соединены СЃ точками устройства, имеющими разные давления жидкости, как уже описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 8. Два цилиндра 67 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены - 125 - через диаметрально противоположные точки - вала 70 СЃ целью обеспечения регулярной загрузки устройства. 115 62, 63 64 - - 65 66 67 68 69 120 - - , 8 67 - 125 - 70 - . Гидравлическая регулировка кольцевой направляющей имеет, РїРѕРјРёРјРѕ того преимущества 130 450,763, что регулировка осуществляется без затрат ручного усилия, также значительное преимущество, заключающееся РІ том, что никакие подвижные части жидкостных пространств РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ указанные пространства Рё РЅРµ имеют соединений Р·Р° РёС… пределами, которые приведет Рє утечкам. - - - 130 450,763 , , . Рзвестно, что РїСЂРё движении жидкости РїРѕ поверхности, имеющей форму аэродинамического профиля, РЅР° эту поверхность оказывается давление, приблизительно нормальное Рє поверхности. Это свойство используют, придавая лопаткам ведущего Рё ведомого лопастного колеса форму аэродинамический профиль. , , . РџСЂРё расположении, показанном РЅР° рисунках 8-10, лопатки ведомого лопастного колеса направляют жидкость РїРѕ окружности Рє центру СЃ постоянной, сравнительно большой скоростью. Если, следовательно, этим лопаткам придать правильный профиль крыла, известный РІ аэродинамике, то это будет полезно. давление РІ направлении вращения существенно увеличивается Рё, следовательно, увеличивается активный вращательный момент. РўРѕ же самое справедливо Рё для лопаток ведущего лопастного колеса. 8 10, , , , - . Р’ качестве жидкости РІ вышеописанных примерах среди прочих упоминалось парафиновое масло. Рспользование этой жидкости, как Рё любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жидкого жидкого масла, имеет то значительное преимущество, что трение между подвижными частями значительно уменьшается. Следовательно, расстояние между этими подвижными частями уменьшается. детали РјРѕРіСѓС‚ быть очень маленькими, Рё известные потери зазора значительно уменьшаются. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, точка замерзания значительно ниже нуля. , . Рспользование вышеописанных устройств для мотор-трансмиссий заключается РІ следующем: : Направляющие лопатки располагаются РІ нейтральном положении. Затем включается двигатель. Ведомое лопастное колесо, соединенное СЃ карданным валом, остается неподвижным. Теперь лопатки направляющего лопастного элемента, соответствующие переднему РїСЂРёРІРѕРґСѓ, вводятся РІ контур жидкости. Затем транспортное средство начинает постепенно двигаться РІ зависимости РѕС‚ того, велико ли сопротивление или двигатель вращается медленно. РџСЂРё этом карданному валу придается максимальный вращательный момент. Тангенциальное давление РЅР° ведомое лопастное колесо можно, РїРѕРјРёРјРѕ потерь, считать обратно пропорциональным тангенциальной скорости. РїСЂРё этом полученная кинетическая энергия постоянна. Если эта скорость РїСЂРё запуске транспортного средства мала, тангенциальное давление лопастного элемента, то есть карданного вала, чрезвычайно велико. , , , , , , . Тангенциальное давление автоматически уменьшается РїСЂРё увеличении скорости автомобиля. Поэтому нет необходимости вносить какие-либо дальнейшие изменения, РЅРѕ передаточное число или скорость РєРѕСЂРѕР±РєРё передач можно регулировать СЃ помощью мощности двигателя. trans65- . Наконец, следует отметить, что РїСЂРё применении данного изобретения Рє автомобилям муфта сцепления для двигателя является излишним. 70 Было предложено РІ гидравлической трансмиссии, содержащей первичное (насосное) Рё вторичное турбинные колеса Рё регулируемый РІ осевом направлении направляющий аппарат. наличие передних Рё обратных лопаток для осуществления регулировки СЃ помощью РґРІСѓС… или более поршней, находящихся РїРѕРґ давлением РІРѕРґС‹. Р’РѕРґСѓ можно получить РёР· любого источника энергии или получить РёР· самой турбины. , , 70 () , 75 , . Р’ соответствии СЃ этим предложением 80 также возможно использовать давление жидкости механизма, действующего РЅР° кольцевые поверхности кольцевого лопастного элемента или поршня, например самого реверсивного ползуна, для смещения ползуна путем снижения давления 85 РЅР° противоположной кольцевой поверхности, путем выпуска жидкости или путем изменения зазоров Рё С‚.Рї. так, чтобы первое давление имело преобладание. , 80 , 85 , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ трансмиссии, содержащей ведущий 90 Рё ведомый лопастной элемент Рё ползун, содержащий набор передних Рё обратных направляющих лопаток, РїСЂРё этом указанный ползун выполнен СЃ возможностью осевого смещения посредством винтовой передачи, утверждается, что этому перемещению 95 способствует гидравлическое давление. преобладает РІ трансформаторе. , 90 , , 95 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:23:36
: GB450763A-">
: :

450764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450764A
[]
::- 1 mfz_h_Аль' :;- 1 _ _ ' РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА ', ' Дата подачи заявки: 22 января 1935 Рі. в„– 2126/35. ', \' : 22, 1935 2126/35. Полная спецификация слева: 22 января 1936 Рі. : 22, 1936. 450,764 ' Полная спецификация принята: 22 июля 1936 Рі. 450,764 ' : 22, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве тканых текстильных материалов или относящиеся Рє РЅРёРј , 1: 3 3 , британский подданный, 24 РіРѕРґР°, , , . 2, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения (которое было сообщил РјРЅРµ , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), следующим образом: Это изобретение относится Рє производству текстильных тканей. , 1: 3 3 , , 24, , , . 2, ( , , --, ), : . Хорошо известным недостатком производства текстильных тканей является то, что РІ некоторых случаях перекрещивающиеся нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка РЅРµ прикрепляются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ достаточной прочностью, чтобы предотвратить РёС… скольжение или скольжение РѕРґРЅР° РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№, РїСЂРё этом ткань разрушается. деформируется после ношения или РёРЅРѕРіРѕ механического воздействия. Этот недостаток возникает, РІ частности, СЃ тканями РёР· искусственного шелка Рё обусловлен, прежде всего, слишком широкими настройками ширины Рё утка. - , . Для преодоления этого недостатка уже предлагалось наносить РЅР° такие ткани отделку канифольным мылом, например натриевой солью канифольной кислоты, или эмульсиями СЃРјРѕР», приготовленными РІ присутствии некоторых эмульгаторов :30. Однако это Р’РёРґ окончательной обработки, как оказалось, имеет Рё РґСЂСѓРіРёРµ недостатки, заключающиеся РІ том, что тканям, обработанным таким образом, придается ощущение жесткости Рё неполноценности. , , :30 , - . :85 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть получены ткани, способные выдержать любую конкуренцию РЅР° рынке. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению заключается РІ обработке дефектных тканей растворами, содержащими водорастворимые соли продуктов конденсации карбоновых или сульфоновых кислот, содержащих РіРёРґСЂРѕРєСЃРёР» или аминогруппу. РіСЂСѓРїРїС‹ СЃРѕ смоляными или восковыми кислотами, причем СЃРІСЏР·СЊ РґРІСѓС… компонентов продуктов конденсации является сложноэфирной или амидной. Такая «нескользящая отделка» РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ухудшает качества ткани. :85 - , - "--" . Основным компонентом солей, используемых РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, может быть щелочь, аммиак или подходящее органическое основание, например триэтаноламин. Р’ качестве карбоновых Рё сульфокислот, способных образовывать сложноэфирную или амидоподобную СЃРІСЏР·СЊ СЃРѕ смолой или восковые кислоты, РІ качестве примеров можно привести следующие 55: гидроксикарбоновые кислоты, аминокарбоновые кислоты, гидроксисульфоновые кислоты Рё аминосульфоновые кислоты, причем термин «сульфоновая кислота» включает также такие соединения, которые содержат РіСЂСѓРїРїСѓ -0-503 . Эти соединения также РјРѕРіСѓС‚ быть замещены группами или атомами, отличными РѕС‚ амино- или гидроксильных РіСЂСѓРїРї, или РјРѕРіСѓС‚ содержать углеродные остатки, прерванные гетероатомами 65. Конкретными примерами являются: , ' , - 1 - - , 55 : , , , " " 60 -0-503 , 65 : гликоколл, аланин, саркозин, гликолевая кислота, -гидроксипропионовая кислота, аминоэтансульфоновая кислота, метиламиноэтансульфоновая кислота, гидроксиэтан-70сульфоновая кислота, сульфаниловая кислота Рё С‚.Рґ. Также РјРѕРіСѓС‚ использоваться смеси таких кислот, которые получены, например, путем полного гидролиза белкового материала. быть трудоустроенным. , , , , -- , , , 70 , , . Р’ то время как кислоты, содержащие амино 75 или гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны РёР· большого разнообразия веществ, второй компонент конденсации должен представлять СЃРѕР±РѕР№ высокомолекулярную смолу или РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ кислоту, чтобы достичь необходимого «нескользящего» эффекта 80. Р’ качестве смоляных или восковых кислот которые должны быть связаны СЃ указанными гидрофильными кислотами, можно назвать, например, монтановую кислоту, абиетиновую кислоту или смесь таких смоляных кислот, выделенную РёР· цветного 85 фони. Р’ последнем случае особенно предпочтительно использовать такие продукты реакции сырого колонония. кислоты или такие нечистые продукты РёС… реакции, которые РІСЃРµ еще содержат определенную часть непрореагировавших 90 высокомолекулярных смоляных кислот. 75 , " - " 80 , 85 - 90 - . Описанная последующая обработка позволяет преодолеть сползание тканей Рё придать РёРј ощущение мягкости. Ванны РјРѕРіСѓС‚ дополнительно содержать различные агенты, 95 например, производные фталевой кислоты Рё подобные смягчающие агенты, крахмал, клей, клеи, полимеризованные спирты. искусственные смолы, жиры; масла, мыла или РґСЂСѓРіРёРµ вспомогательные средства для текстиля 100. Продукты, используемые РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, выгодно отличаются РѕС‚ смоляных Рё восковых кислот, используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для той же цели, своей значительно улучшенной устойчивостью 105 Рє кислотам Рё жесткой РІРѕРґРµ. - , , 95 , , , , , ; , 100 105 . 450,764 Следующие примеры иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. 450,764 : 1. РєРі скользящей ткани искусственного шелка обрабатывают РІ 100 Р» ванны, содержащей 1 5 РєРі продукта реакции хлорангидрида канифольной кислоты Рё натриевой соли саркозина, РїСЂРё этом поддерживают температуру 45°С РІ течение двадцати РјРёРЅСѓС‚; затем ткань без предварительного промывания центрифугируют Рё сушат. Нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка полностью фиксируются, Рё после двадцатичетырехчасового воздействия РІРѕР·РґСѓС…Р° ткань РІРЅРѕРІСЊ обретает первоначальную мягкость. 100 1 5 , 45 ; , , , ' , . РџР РМЕР 2. 2. Этот пример осуществляют РІ соответствии СЃ указаниями, приведенными РІ примере 1. Р’ ванну добавляют 200 Рі метилового эфира фталевой кислоты. Это добавление обеспечивает проникновение продукта конденсации саркозина внутрь даже сильно скрученных нитей Рё дает РјСЏРіРєСѓСЋ Рё эластичное цементирование пересекающихся нитей. 1 200 . РџР РМЕР 3. 3. РєРі скользящей искусственной шелковой ткани обрабатывают РІ 100 Р» ванны, содержащей 1,5 РєРі продуктов реакции хлорангидрида канифольной кислоты Рё 30 натриевой соли метиламиноэтансульфокислоты, РїСЂРё этом температуру поддерживают 45°С РІ течение десяти РјРёРЅСѓС‚. ; затем ткань без предварительного полоскания центрифугируют Рё сушат. Нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка 35 прочно сцепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 100 1 5 30 - , 45 ' ; , 35 . РџР РМЕР 4. 4. Скользящую ткань РёР· искусственного шелка обрабатывают РІ 100 Р» ванны, содержащей 40 РєРі продукта реакции хлорангидрида колофоновой кислоты Рё гливеокола Рё 2 РєРі продукта реакции монтановой кислоты Рё натриевой соли саркозина, РїСЂРё этом температуру поддерживают 45°С. РЎ Р·Р° 45. 100 40 ' 2 , 45 45. пятнадцать РјРёРЅСѓС‚: затем ткань высушивается без предварительного полоскания. Нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка прочно прилипают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё ткань становится полной Рё РјСЏРіРєРѕР№ РЅР° ощупь. 50. Датировано 22 января 1935 РіРѕРґР°. : 50, 22nd 1935. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД. & . Агенты заявителя, 24, , Лондон, 2. , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве тканых текстильных тканей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РђР РўРЈР  КАРПМАЭЛЬ, британский подданный, 24 РіРѕРґР°, Саутгемптон Билдингс, Лондон, . 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє лечению тканых текстильных полотен РёР· искусственного шелка. , , , 24, , , . 2, ( , , --, ), , : . Р’ последние РіРѕРґС‹ РЅР° рынке появились текстильные ткани РёР· искусственного шелка рыхлого плетения СЃ широким набором РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка. Недостатком такого материала является то, что РІ некоторых случаях перекрещивающиеся нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка РЅРµ прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РґСЂСѓРіРёРµ СЃ достаточной прочностью, чтобы предотвратить РёС… скольжение или скольжение РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этоР
Соседние файлы в папке патенты