Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11019
.txt 450409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450409A
[]
е А и р_В,- r_V,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 января 1935 г. № 1483135. : 16, 1935 1483135. Полная спецификация слева: 12 декабря 1935 г. : 12, 1935. Полная спецификация принята: 16 июля 1936 г. : 16, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 450,409 Улучшения в циркулярных ткацких станках или в отношении них - Мы, БРИТАНЦЫ: , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, :, 22 и 23, , , 1, и УИЛЛ Им Пуи, подданный короля Великобритании, компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к ткацким станкам, и в частности к ткацким станкам. на челноки и уточные подачи круглоткацких станков. 450,409 -, : , , :, 22 & 23, , , 1, ,, , , , -' , : , . согласно изобретению уток: : имитация круглоткацкого станка предназначена для: : поверните, чтобы можно было вытащить уток путем вращения катушки, - и тормозной элемент подвижно установлен рядом с. - - , - . катушка, так что, когда челночный транспортер перестает вращаться, катушка перестает вращаться, инерция элемента приводит тормозную колодку в зацепление с катушкой и контролирует ее вращение. Таким образом, предотвращается перебег катушки с последующим разматыванием утка, так, чтобы катушка была немедленно готова к использованию при повторном запуске ткацкого станка. Тормозной элемент = : предпочтительно выполнен в виде рычага, снабженного значительным рычагом, причем тормозная колодка расположена рядом с шарниром рычага, в то время как масса рычаг (включая, при желании, дополнительный груз, предназначенный для «нагрузки рычага») находится в несколько раз дальше от оси. Такой рычаг оказывает относительно мощное тормозное действие и быстро приводит золотник в состояние покоя. замедление: прекращение, автоматическое торможение: , , ', - - , , - ' = : , , , (, , - ' ) - , ' , ' - : ', : автоматически выдвигается -6 при контакте с золотником: -6 : Одна из форм тормозного устройства согласно изобретению теперь будет описана более подробно со ссылкой: - ' ',: к челноку, содержащему неглубокую катушку с большими плоскими фланцами, расположенную с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси в челноке; ось золотника может нести либо корпус челнока, либо пластина, либо Другое: элемент, прикрепленный к корпусу челнока. К корпусу челнока или - к идентификационной пластине прикреплен шарнир - для тормозного рычага, причем стержень - расположен примерно на верхнем уровне, которого достигают фланцы золотника. , а на некотором расстоянии от задней части центральной линии шпули перед шарниром тормозной рычаг проходит через диск 55, диаметр которого по существу равен диаметру катушки. Один или несколько грузов. - -' ;, _The - -- - : ' - -' - , - :, , - - - - , 55 . закреплен на нижнем конце рычага, а рядом с шарниром предусмотрена тормозная колодка. ,, . расположен так, чтобы освободить только один фланец 60 золотника, когда рычаг свободно висит вниз. Нижний конец рычага может направляться с помощью лямки, прикрепленной к корпусу челнока или к съемной пластине, , , 66. Пока шаттл не замедляется, тормозной рычаг висит вертикально. - 60 ' - - , , , 66 , . вниз, при этом тормозная колодка освобождается от фланца золотника. Однако, когда челнок остановлен, утяжеленный рычаг продолжает движение вперед на 70 градусов, прижимая тормозную колодку к фланцу с силой, зависящей от скорости замедления, количества веса. Переносится рычагом, а рычаг обеспечивается рычагом 76. Вес, переносимый рычагом, можно регулировать в соответствии со скоростью. ' , , , , 70 , _a , , 76 -- , . на котором должен работать ткацкий станок, и, если необходимо, с весом пряжи, переносимой на катушке 80. В то время как скорость вращения катушки увеличивается по мере того, как количество пряжи, остающейся на катушке, становится меньше, энергия. , , , ' 80 - ' , . поглощение при приведении шпули в состояние покоя существенно не изменяется, так что тормоз 85 действует по существу равномерно на всем протяжении хода шпули. Более того, уменьшение веса шпули имеет тенденцию преодолевать тенденцию чтобы натяжение утка увеличивалось на 90° по мере уменьшения диаметра, так что натяжение утка также поддерживалось примерно постоянным. ' , 85 : , - 90 , . Описанная выше конструкция уточной катушки полезна для ткачества непрерывной нити с низкой круткой 95, поскольку она эффективно обеспечивает равномерное низкое натяжение утка. Она также очень полезна для плетения нескрученного утка и особенно металлических ребер или полосок, похожих на уток. «искусственная 100 фольга», поскольку она позволяет «укладывать ее в ткань без какого-либо скручивания во время разматывания» «Датировано 15-м 4-м днем января; 1935 год. -; 95 ' -, - ' 100 ,' ' - ' ' 15 4 , ; 1935. Стивенс и Аллен, - ' - , 2 & 23 , Лондон, : 42 -/?: & , - ' -, 2 & 23 , , : 42 -/?: 3=_=z_ __= 1 _ rn1, pl_- " ""' , 14 '-, -1 -, " 450,409 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3=_=z_ __= 1 _ rn1, pl_- " ""' , 14 '-, -1 -, " 450,409 Улучшения в круглоткацких станках или в отношении них Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , , 1, и , субъект Король Великобритании, представитель компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в 8'. следующее заявление: - , , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , - , 8 ' : - Настоящее изобретение относится к круглоткацким станкам. ,. и: особенно к челнокам и уточным источникам таких ткацких станков. : . Согласно изобретению уточная катушка круглоткацкого станка выполнена с возможностью вращения, что позволяет отводить уток за счет вращения катушки, а тормозной элемент установлен с возможностью перемещения вблизи катушки, так что, когда челнок несет: катушку перестает вращаться, инерция тормозного элемента приводит его в движение, и после этого к катушке прикладывается тормозное усилие, чтобы проверить ее вращение. Таким образом, предотвращается перебег катушки с последующим разматыванием утка, поэтому что катушка сразу же готова к использованию при повторном запуске ткацкого станка. , , , : , , ' , - , - . Тормозной элемент предпочтительно выполнен в виде рычага, снабженного значительным рычагом, тормозная колодка для взаимодействия с катушкой расположена рядом с шарниром рычага, а масса рычага (включая, при желании, дополнительный вес, предусмотренный Чтобы нагрузить рычаг), находится в несколько раз дальше от оси: такой рычаг оказывает относительно мощное тормозное действие и быстро приводит золотник в состояние покоя. Когда замедление прекращается, автоматический тормозной механизм выходит из положения. контакт с катушкой. - : , placed_ , (, , -' ), :' : , - , " . В качестве примера форма тормозного устройства согласно изобретению теперь будет описана более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи С; на котором: Фиг.1 представляет собой вид сбоку тормозного устройства, встроенного в челночный станок круглоткацкого станка того же общего типа, что и описанный в Спецификации № 29952134 (серийный номер 446,270). Фиг.2 представляет собой торцевой вид части в поперечном сечении. вид по линии 2'2 на фиг.1 с золотником, показанным пунктирными линиями; и Фиг; 3 представляет собой вид в увеличенном масштабе детали фиг. 1. Челнок содержит верхнюю пластину 3 и промежуточную пластину 4, причем две пластины соединены задней пластиной 5 из листового металла или аналогичного материала, в зависимости от промежуточная пластина 5 представляет собой нижнюю часть или корпус челнока, обычно обозначенного цифрой 6, при этом корпус 6 несет две пары фланцевых роликов 7 для взаимодействия 65 с лопастными колесами 8, которые позиционируют и приводят в движение челнок между разделенными нитями основы 9. Более подробную информацию о конструкции и работе челнока можно найти в Спецификации 70, ранее упоминавшейся. Неглубокая круглая катушка 10, свободно вращающаяся вокруг шпинделя 11, выступающего из задней пластины 5, подает уточную нить 12 на спуск ткани, уточная нить 75 проходит от катушки к падению ткани через направляющие 13. Катушка 10 вращается вокруг шпинделя 11 под действием натяжения разматывающей уточной нити 12, когда челнок движется по своему пути 80 вокруг ткацкого станка. ; : 1 ' : 29952134 ( , 446,270) : 2 - 2 '2 , 1 ; ; 3 - 1 3 ' 4, - : 5 5 , , 6, 6 7 65 8, 9 ' 70, 10 11 5 12 , 75 &' ' 13 10 11 thread12 80 . Золотник 10 отделен от задней пластины 5 буртиком 15, образованным на: 10 5 15 : шпиндель 11, катушка удерживается на шпинделе с помощью пружинного зажима 16, входящего в 8 и 5, в кольцевой канавке, образованной на конце шпинделя. Пружина: зажим 16- позволяет быстро снимать и заменять катушку 10. Расположен в пространстве. между катушкой 90' и задней пластиной 5, с правой стороны шпинделя 11, находится рычаг 17, причем рычаг свободно поворачивается в своем верхнем конце на кронштейне 18 и, следовательно, способен качать маятник 9 между катушка и пластина. 11, 16 8 & 5 : 16 - 10 90 ' 5, - 11, 17, 18 9 & . Рычаг 17 снабжен грузом 19 на нижнем конце и тормозом для катушки в точке вблизи его верхнего конца. Тормоз состоит из футеровки 10 и башмака 21, выступающего из рычага 17, как ясно показано на фиг. 2. и: 3, тормоз находится в непосредственной близости от края внутреннего фланца катушки, когда: 17 19 10 & 21 17, 2 : 3, : рычаг 17 находится в вертикальном положении 10 Степень перемещения рычага 17 контролируется ремнем 22, прикрепленным к пластине 5. Пока челнок не замедляется, рычаг 17 либо наклоняется вертикально вниз, либо, если шаттл 110 движется очень быстро, инерция: 17 10 / 17 22 5 17 -' , 110 , : рычаг и груз 19 могут вызвать '; нижний конец рычага должен упираться в правый край ремня 22, причем тормоз 21 в любом случае свободен от 115, катушки 10. Когда, однако, челнок остановлен, инерция рычага равна 17° и вес -19' заставляет рычаг продолжать движение вперед параллельно 'плоскости вращения' 120 челнока, в результате чего рычаг поворачивается влево вокруг 6 -; и -1 применяет тормоз 21 к внутреннему фланцу, что эффективно обеспечивает равномерную низкую уток на катушке 10, при этом катушка натягивается. Это также очень полезно для остановки ткачества, по существу, одновременно с раскручиванием утка, и особенно утка 60. или очень быстро после этого остановка подобных металлических ребер или полос искусственного челнока. Таким образом, происходит перематывание фольги, поскольку это позволяет укладывать ее на катушку, что приводит к нежелательному повреждению ткани без использования какого-либо разматывания. уточная нить 12 предварительно скручивается при размотке. 19 '; - 22, 21 - 115, 10 , , , -17 ' -19 ' ' ' '120 - 6 -; -1 21 10, , , 60 , , - , , 12, . вентилируемое Рабочее положение или положение торможения Теперь подробно описав и показав пунктирными линиями 65 положение рычага 17, мы выяснили суть нашего изобретения (рис. 1) и то, каким образом оно должно выполняться. Когда выполняется замедление челнока, мы заявляем, что то, что мы 65 17 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:34
: GB450409A-">
: :
450410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450410A
[]
Свидетельство о патенте - Дата Конвенции (США): 17 19345 -41 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 января 1935 г. — № 1504/35. ( ),: 17 19345 -41 ( ): 16, 1935 - 1504/35. (Патент № 409,373: от 23 декабря 1931 г.) Спецификация принята: - /-,:12936 '- ( - 409,373: - 23, 1931) : - /-,:12936 '- 7 ( 1 -'' 17 Улучшения в статистике с контролем записей или в отношении нее: 1 , - , британская компания, расположенная в Виктория-Хаус, Вернон-Плейс, Сгаутфамптон-Роу, Лондонский туалет. Я, до 6 лет, расскажу о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: 7 ( 1 -'' 17 - - - : 1 , - , -, , , , , 6 - - - - , - : Настоящее изобретение представляет собой ''--- или модификацию изобретения, заявленного в Британской патентной спецификации: № 409, 373. ''--- : - 409, 373. Заявленное в предшествующем описании изобретение относится к статистическим печатающим машинам с управлением записью, имеющим записывающее устройство, аккумулятор с электромагнитным управлением, в котором суммируются величины, считанные с записи. и печатная машина с электромагнитным управлением, посредством которой такие. , '- - -- - - -, - - , - - . суммы могут быть напечатаны в виде списка. Машины такого типа снабжены отдельным магнитом-счетчиком: каждая секция аккумулятора номинала, а также отдельным магнитом для печати для каждой секции номинального механизма паринтина и цифры, которые добавляются и печатаются, определяются временем цикла работы машины, когда на эти магниты подается напряжение. , & - - -: - , - ' & , , '-
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:35
: GB450410A-">
: :
450411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 01
6 450,411 Дата подачи заявки 16 января 1935 г. № 1506/35. 6 450,411 16,1935 1506/35. Полная спецификация принята: 16 июля 1936 : 16, 1936 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для слива и перелива емкостей с жидкостью, таких как ванны, умывальники, биде и т.п. Компания) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН Ти ЭННАНТ, Илли 112, Хаттон Гарден, Лондон, ЕС 1, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описано. и подтверждается следующим утверждением: ,: , -, ( ' , 12, , :42, , ) , , 112, , , 1, , , 10- - : Изобретение относится к устройству для слива и перелива для ванн, умывальников, биде и т.п., имеющему прямые каналы для слива и перелива, расположенные под острым углом друг к другу, и элемент сливного клапана, вставленный в него с возможностью съема, и касается обеспечения клапан = механизм особо выгодной и надежной конструкции. ' , ' ', ' = . Согласно изобретению указанный механизм выполнен с возможностью свободного вставки в верхний край переливного канала и содержит поворотный рычаг, шарнирно установленный в опорном элементе клапанного механизма и служащий для приведения в действие свободно лежащих и удаляемых отходов. клапанный элемент, рычаг которого приводится в действие механизмом с малым ходом, например, кулачком, зацепляющим его вблизи точки поворота рычага. Такое расположение имеет «большое преимущество», заключающееся в том, что клапанный механизм и элемент перепускного клапана могут быть легко удаляется без использования инструментов, а прямой отход и переливной канал можно легко очистить с помощью щетки. Обеспечивается особенно простая форма конструкции - если кулачок имеет форму полости эксцентрик и верхний рычаг поворотного рычага включают полый эксцентрик внутри. Тогда необходимо только соединить кулачок напрямую с поворотной ручкой, чтобы можно было все сделать; «необходимые» движения легко и без каких-либо затрат. ' ' , , - ' ' ' ' , ' : ' ' ' : - ' ' ' &' ' - - ' '' 6 ; ' ' ' - . Конечно, полая эксцентрида может быть заменена сплошным эксцентридом. Точно так же эксцентриковая цепь может быть заменена цилиндрической 6, при этом разница смещения будет не меньше 6, чем ось:6 : он: . Тогда ручка 1/ будет горизонтальной, а не вертикальной 55. Более того, как эксцентрик, так и цилиндрический кулачок могут быть сконструированы для принудительной работы в одном направлении, а также для положительной работы в обоих направлениях движения 60 Другие подробности: исполнительного механизма согласно изобретению будет следовать из описания, данного -6 ' различные формы "конструкции " '' 65. В предпочтительной форме нижний конец поворотного рычага выполнен таким образом. таким образом, что не имеет значения, вставлен ли подъемный механизм с поворотным рычагом до или после вставки 70 клапанного элемента. С этой целью нижний конец поворотного рычага снабжен кулачком, который упирается в ранее вставленный конус так, что конус поднимается и позволяет после «вставки механизма» снова «упасть» на поверхность кулачка: поворотного рычага. В случае - такой конструкции «-нижнего» «часть поворотного рычага» совершенно несущественно, какие части всего механизма вставляются первыми. , , - 6 , 6 '":6 : : 1/ - ' ' ' 55 , '- - -' ' 60 : ' - -6 ' ' ' ' 65 ' ' 70 , ' ' ' 75 ' ' ' ' : ' - '-- '- ,' - 80 . Дополнительные подробности «этой формы конструкции изобретения» также будут получены из следующего конкретного описания. 85 ' ' ' ' ' 85 На прилагаемых чертежах, «приведенных» только в качестве примера; На фигурах с 1 по 3 показана конструктивная форма механизма согласно изобретению, на фигуре 1 показана в вертикальном разрезе под углом 90° задняя часть умывальника со вставленным механизмом и клапаном, а на фигуре 2 показано: Грязевая часть механизма отдельно и в более крупном масштабе: "''' 95 На рисунке 3 показано сечение по 1 строке:. ,' ' ; ' ' 1 3 -' & -: , 1 " 90 ' , 2 : - : "''' 95 3 1 :. 3
-3 :Рисунок 2 ': -: -3 : 2 ': -: На рисунках 4, 5, 6 и 7 показана дополнительная форма конструкции «верхнего кулачка для перемещения поворотного рычага», та же конструкция, что и на фиг. 2. 4, 5, 6 ' 7 '" '- ' ' 100 ' 2. На рис. 8 показан в вертикальном разрезе и части «возвышение» «клапанный механизм» с кулачком для подъема — элемент клапана — при «последующем введении» 9 в 9-механизм 8: , ; . 8 '' ' ' ' -- - " 9 9 8: , ; . 450,41 На рис. 9 отдельно в увеличенном масштабе показана нижняя часть механизма согласно рисунку 8 во время вставки в умывальник. Фиг. 10 представляет собой разрез части по линии 12, 12 на рис. 8 и вертикальную часть нижней части механизм, а на рисунках 11 и 12 показана дополнительная форма конструкции, причем фигура 12 представляет собой разрез по линии 13-13 на фигуре 11. 450,41 9 -8 10 ' 12 12 8 - , 11 12 , 12 13-13 11. Бассейн 1 снабжен прямым сливным каналом 2 и прямым переливным каналом 3, образующим острый угол: - друг с другом. 4 показан конус клапана-. 1 2 : 3 : - 4 -. 1 5. Монтажное кольцо 5 устанавливается, например, путем цементирования, в верхней части перепускного канала 3, и в указанное кольцо вставляется опорный элемент, состоящий из верхней кольцевой части 6 и цилиндрической втулки 7. Кольцо 6 со втулка 7 может быть соединена любым способом, например, привинчена, спаяна сваркой (между монтажным кольцом 5 и опорным кольцом 6 в качестве буфера может быть вставлено резиновое кольцо 8, чтобы избежать сильных ударов). при вставке механизма А-: поворотный рычаг 9 шарнирно установлен во втулке 7 с помощью шпинделя 10, снабженного на концах стойками 11 и 122. Журнал 12' вставляется в отверстие: при этом в прорезь 13 предусмотрена вставка 6 в шейку 11 так, что, когда шпиндель 10 вводится под углом во втулку 7, шейка 1-2 может быть вставлена, а затем шпиндель можно расположить горизонтально. 1 5 5 , , - 3, 6 7 6 7 -, , - ( 5 6, 8 - -: 9 ' 7 10 - 11 122 12 ' : - 13 - 6 11 - 10 7, '1-2 - ' . В кольце 6а также установлена поворотная ручка 14, которая соединена с полым эксцентидом 6 15 любым способом, например, путем завинчивания или цементирования. : 6 : 14, - 6 15 -- , ' . Внутри эксцентрика 15 находится штифт 16, который: ввинчен в верхний конец рычага 9. - Прижатие пальца 16х7 к эксцентрику 15 обеспечивается весом рычага 9, а также весом рычага 9. клапан - выполнено 4. Для регулировки рычага 9: точно относительно конуса 4 в рычаг 9 можно ввернуть штифт 16. 15 16 : : 9 - 16 7 15 : 9 - 4 9 : 4, 16 9. : 50 Для этой цели во втулке 7 и эксцентрике 15 предусмотрены отверстия 17 и 18, и при совмещении этих отверстий при выдвинутом механизме можно обеспечить легкий доступ -55 к штифту-16 с помощью -средством отвертки. : 50 - 17 18 7 : 15 , -55 : -16 - -. Чтобы механизм не проворачивался в монтажном кольце 5, последнее имеет выступ 19, который входит в паз 20 во втулке 7. Предпочтительно, чтобы паз 20 выдавливался из втулки 7. -задняя фаее также служит в качестве 'упора -ограничивающего движение -эксцентрика 15. Как показано подробнее р-артикулярно :- Рисунок -3-' указанный эксцентрик имеет 65-выемку 21, концы к которой примыкают напротив задней части выдавленной части, образующей канавку 20, когда эксцентрик вращается с помощью ручки 14: - - 5, - - 19 : 20- 7 > , 20 ' 7 - ' - - : 15 - - :- -3-' 65- 21, - 20 : 14:: При сборке описываемого механизма 7 сначала во втулку 7 вставляют рычаг 9 со шпинделем 10, эксцентрик: , 7 9 10 -0 - 7, : затем вводится в кольцо 6 снизу и соединяется с поворотной ручкой 34. После этого скив 7 также вставляется в кольцо 6 и соединяется 75, например, путем пайки с указанным кольцом. 6 ' 34 , 7 - 6 75 . Нижний край эксцентрика 15 теперь лежит над тем концом шпинделя -10, который находится в пазу 13. Следовательно, шпиндель 10 с рычагом 9: не может больше наклоняться на 80. Этот метод сборки особенно прост. Все детали дешевы в производстве. Например, они могут быть отлиты под давлением и в значительной степени могут оставаться необработанными. Операция 85 описанного устройства будет один раз: ' ясно. Штифт 16 следует внутренней поверхности полого эксцентрика 15. При закрытом клапане детали занимают положение, показанное на рисунке 1. Если теперь повернуть эксцентрик на 90, то рычаг 9 постепенно отклоняется наружу и его нижний конец поднимает клапан 4. При повороте ручки 14 назад конус 4 опускается вниз. : и штифт 16 снова следует за внутренней поверхностью 95 полого эксцентрика 15. В конструкции, показанной на рисунке 4, полый эксцентрик 15 заменен сплошным эксцентриком в виде эксцентрично расположенной шпильки '100. 15 -10 13 , 10 9: 80 - - - , 1 85 : ' 16 15 , 1 90 , 9 - 4 14 , 4 : 16 95 15 4, 15 '100. -верхний конец поворотного рычага 9l утоплен в 23 для облегчения зацепления шпильки. Поскольку в этой конструкции эксцентриковая шпилька 22 не доходит до задней части запрессованного 105 паза 20, последняя Продолжаемая по всей длине втулка 7 и диск 24, несущий шпильку-22, снабжены выемкой 25, упирающейся в заднюю часть выпрессованной части, соответствующей канавке 110 20, в виде конструкции 6 согласно рис. 5, на горизонтально установленной регулировочной ручке 26 вместо эксцентрика предусмотрен цилиндрический удлинитель 27, имеющий наклонную кулачковую направляющую 28, причем верхний конец рычага 9 упирается в указанную кулачковую направляющую. Удлинитель 2-7 имеет выемку. 281 зацепление упора 29-6 на кольце 6 для ограничения расширения вращения 120. В форме, показанной на фиг.6, полый эксцентрик 30- расположен под ручкой 14 и верхним концом рычага 9; несет вилку, охватывающую стенку полого эксцентрика 125. В показанной конструкции вилка содержит два шаровых конца 31 и -32, упирающихся в стенку полого эксцентрика снаружи и внутри соответственно, - Т'ч-ч 130; -1 1 450 : форма обеспечивает а-положительную двустороннюю операцию при срабатывании рычага 9, т.е. рычаг перемещается назад не только под действием собственного веса и «веса конуса клапана, но и под действием полого эксцентрика 30». верхний, предпочтительно сферический конец 38 рычага 9 входит в паз 35, предусмотренный в цилиндре 34 А: кулачковых механизмов для приведения в действие поворотного рычага'9, приспособленного для принудительного действия в одном направлении и для принудительного двойного действия/действия: были показаны выше. Конечно, показанные примеры конструкции не исчерпывают возможности таких кулачковых механизмов, но - другие кулачковые механизмы, попадающие в объем изобретения, как определено в формуле изобретения, возможны для приведения в действие поворотного рычага. В частности, поворотный рычаг может быть не в виде двуплечего рычага, а в виде одноплечего рычага, в котором воздействие силы и нагрузки осуществляется на с одной и той же стороны шарнира. Практическая конструкция одноплечего рычага может, например: осуществляться за счет того, что приводной кулачок зацепляет рычаг под шарниром. - 9 23 , 22 - 105 20, 7 24 --22 25 - 110 20 6 5, 27 28 - 115 26 , 9 2-7 281 29 -6 6 - 120 6, 30- ' 14, 9; , 125 , - 31 -32 ' ' , -'- 130; -1 1 450 : - - 9, ; ' ,- 30 ' 7, - 26, , 38 9 35 34 : -'9 - /: , , - - & - - - , , ' , : - , - 6 ' - : . Такое устройство показано на фиг. 11 и 12. Эта конструктивная форма изобретения в принципе соответствует конструкции согласно фиг. 1-3, за исключением того, что, как уже упоминалось, вместо двуплечего рычага используется одноплечий рычаг. взведенный рычаг. Поэтому для тех же частей были использованы одни и те же ссылочные позиции. Как показано на фиг. 111, рычаг 9 расположен в одном положении, то есть ось расположена над рычагом. штифт 1 Это приводит к некоторым небольшим изменениям по сравнению с конструкцией с двумя плечами. Как и в случае первой формы конструкции, ось может быть вставлена во втулку 7, но короткая направленная вверх прорезь 38' после этого необходимо закрыть с помощью подходящего куска листового металла соответствующей формы (путем пайки), чтобы предотвратить наклон шарнира вверх. - 11 12 - - 1 3, , - - -: ' - 11 , 9 -& - , , 1 - - , 7,' ' - 38 ' - , ( ), -. Поскольку ось 10 проходит через полый эксцентрик 15, последний должен быть снабжен двумя пазами 39, соответствующими диапазону вращения. Граничные поверхности пазов также служат упорами или опорными поверхностями для конечные положения вращательных движений полого эксцентрика. Следовательно: в этой конструктивной форме паз или выемка 21 в конструкции двуплечего рычага: может быть опущена - Штифт :6 может быть приспособлен: 10:- ' 655- 15 - 39- : - ' ,: -' -', - 21 - : - :6 ' : сквозное отверстие 17 во втулке 7 и )411 углубление 40, выполненное снизу в полом эксцентрике. - 17 7 )411 40 . На фигурах 8 и 10 показана предпочтительная конструкция нижнего конца клапанного механизма. На фигуре 8 показан клапан 70, механизм согласно фигурам с 1 по 3 или с 4 по 6 в момент вставки механизма. Поворотная ручка 14, опорное кольцо 6. и втулка 7, соединенная с указанным опорным кольцом, видны 75 в момент входа втулки 7 - монтажного кольца 5. Поворотный рычаг 9 шарнирно установлен на , шпиндель 16 выступает вниз под втулкой 7 - и ее нижним концом. только касается конуса 4 клапана 80. Нижний конец поворотного рычага 9 теперь снабжен изогнутым назад кулачковым пальцем 36, который при вставке втулки 7 в монтажное кольцо 5, 85 приспособлен для подъема конуса 4 клапана, см. рисунок. Таким образом, палец 36 позволяет ввести механизм с конусом 4, вставленным в переливной канал. 8 10 8 , 70 1 3 4 6 ' 14, 6 7 : 75 7 - 5 9 16 7 - 80 4 9 36 7 5, 85 4, 9 36 4 . Если бы нижний конец поворотного рычага 90 был выполнен, как показано на фиг. 1, конус клапана заблокировал бы путь для этого нижнего конца рычага 9, так что его вставка была бы невозможна или почти невозможна. выйти за пределы положения, показанного на рисунке 95 на рисунке 8. Палец 36, однако, поднимает конус клапана 4 и обеспечивает возможность последовательного перехода из положения, показанного на рисунке 8, в положение, показанное на рисунке 9, и конечное положение 100, показанное пунктиром. линий, когда поворотный рычаг занимает открытое положение, сообщенное ему его приводным средством. , _ 90 1, , 9 , - 95 8 36, , 4 8 9 100 , . Это положение показано намеренно, поскольку именно в нем введение механизма обычно сталкивается с трудностями. Вполне возможно, что данный механизм может быть введен в закрытое положение, но этого никогда не произойдет в открытом положении 110. необходимо, однако, принять во внимание тот факт, что на практике не обращают внимания на то, находится ли механизм в открытом или закрытом положении при вставке деталей, так что 115 что без пальца 36 нет гарантии возможности установки механизма в каждом случае. Поворотная консоль 9 снабжена боковыми крыльями 7, см. более подробно 120 рисунок 10, которые служат для направления механизма 7 в переливном канале 3. , 110 , , ' - - , 115 36 ' 9 7, 120 10, 7 3. Они обеспечивают прямое введение без заеданий и обеспечивают необходимый контакт между нижним концом рычага 9 125 и конусом клапана 4. Очевидно, что конус 4 не должен выступать слишком далеко внутрь, поскольку в противном случае поскольку тяга, оказываемая кулачковым пальцем 36 вбок от его оси, не поднимет 130 450,411 конус, а зафиксирует его в гнезде. Степень, на которую конус может выступать внутрь, зависит от длины и диаметра его направляющей. -способ и легко определяется в отдельных случаях. ' ' 9 125 4 ' 4 , - 36 130 450,411 ' ' - - . ? ? теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:38
: GB450411A-">
: :
450412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450412A
[]
/ - / - Ал ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приложение, , ,16,19 '$ 3N 5 4 / Полная спецификация, - 30, 193 ' , , ,16,19 '$ 3N 5 4 / , - 30, 193 ' Полная спецификация принята: 16 июля 1936 г. : 16, 1936. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4509412 -движения и , - , британское искривление защитного покрытия, которое может привести к повреждению - - , происходит ввиду восприимчивости , зарегистрированная компания - под бит-амином к высоким температурам, где-6 и 40 законов - Великобритания: «Британия, - оба полотна Линкольна хранятся, например, в теплом Хлоузе, 296-302, Хай Холборн, Лондон слева от -. 1, настоящим заявляем, что металлизированная поверхность лент настоящего изобретения является следующей: полосы могут быть изготовлены, например, Это изобретение относится к битуму, полученному из металла, в пул- ядовитая форма в ассоциации 45 шетиг гибкого характера, приспособленная к использованию с подходящим медиумом или бндном для использования в качестве облицовки резервуаров, а также 4 дгеса; агент, с помощью которого обеспечивается адгезия в метро и т.п. или в качестве демпфирующего средства между частицами металла и образованиями и - имеет своей целью - между частицами- и материалом, обеспечивает улучшения в нем, из которых формируются полосы или полосы. 50 Изобретение состоит: -, - Там, где используются металлические полосы, "битумное полотно, имеющее защиту 7-а", как будет понятно; На одной или обеих частях будет использоваться металл в виде фольги или тонких листов. 4509412 - , - , - - - , , - - -6 40 - :',- , ' ,, , 296-302, , : -. 1, - -- - -: -, - , - , - 45 ' -' - , 4 ; ' - - - -- ' 50 - ;-,- , ' , 7-' ; - , - , ' -. образуются узкие полосы или полоски - -. Бансы или полоски материала будут ', $- 2 - что удобно; -Кроме того-, служит для помощи в идентификации 55 -формы войлочно-волокнистой структуры, состоящей из десяти ур, происхождения-или--из бумаги, текстильной ткани или металлического материала, битумного листа в 4, результат, которого - путем предоставления таких полос - по существу невозможно достичь с помощью интервалов на - одной или обеих сторонах "отпечатка или печати надписи или листа", - "когда материал хранится в" как на защитном покрытии -или: -закрепить 60 рулонами в неподходящих: условиях или -для обеспечения индикации в течение длительных периодов времени, эти ленты-могут быть закреплены или тому подобное, которые удаляются, -для ограничения -- Тенденция: до того, как материал будет введен в использование. - - ', $- 2 - -; - -, 55 - - - , -- - , , 4, - - - - , ' , -' - - ' - -: - 60 : - ' , , - - - - - -: --. -примыкающие -лица -экрана к объявлению 4 здесь. Как будет понятно, конструктор -обеспечивает средства, -с помощью которых должны быть закреплены свойства и характер битумного листа 65, сухая адгезия. , какие широкие наложенные слои листа 4 могут быть ограничениями и, -, более легко отделяются от других накладок или вставок свинца в тонкий лист где; Как правило, листовой материал будет иметь металлизированную поверхность, заявленную в спецификации. из: - - - 4 -, - - - - 65 - ' - 4 , - -' -'- 15 - - ; -- - -- 3 - &' 7 , - 70 '- - ' - : -Более того,; - присасывающиеся ленты или полоски. Письма о патенте - №: 4 '11 672 ? 'может действовать для подкрепления жителей. Длится это 16 января 1935 г., зачистка-и-помощь' _thw ,--& . -,; - < -': 4 '11,672 ? ' - 16thi - 1935 - -' _thw ,--& . 1 ' -, , ' '-4) , - 94 ;, облицовка - адаптированный персонаж; и, -: -: ? 1 ' -, , ' '-4) , - 94 ;, - ; , -: -: ? 2
, нма подкладка для танков; мосты, 85 - 13, - - метро и тому подобное, : of_ - corse_ в & &-7 -для своего дома; 296 302-3 Хай Холборн Лондо, возражаю внести в него улучшения. , ; , 85 - 13, - - : of_ - corse_ & &-7 - ; 296 302-3 , ''- . , настоящим заявляем, что 6 ' _- открытые лица, - и -листы, растушеванные в значительной степени 90 80samg, должны быть 6be ' , ' - & : & по положению - между _w - , расположенным эфол л о wr_ -81100 - . , 6 ' _- , - - - 90 80samg, 6be ', ' - & : & ' - _w - wr_ -81100 - . 7:1 ,' " 4 1 , i_'/ "-; 11 11 _= : 11 ; 5, я; -= .' как жасбест, пропитанный кусочками - лист свинца 2, который в случае людей, а в некоторых случаях также один или несколько, конструкция, показанная на рисунке 1, представляет собой накладки или вставки из свинца - в тонком плоском листе , в то время как в форме строительного листа, показанной на рисунке 2, лист свинца À 5. Изобретение состоит из широкого , используемого с зубцами или зубцами, как в 70 битумном листе того характера в листе, который заявлен в Спецификациях. Нет вопросов, имеющих относительно узкий ленты 446,978 или полоски материала в форме В обеих конструкциях войлочная волокнистая структура, такая как бумага, или лицевая сторона свинцового листа клеится -10 к текстильной ткани или металлической фольге, закрепленной между собой прокладкой битумного кон 75-= интервалы - на одной или обеих его сторонах положение 3 с листом гессианта 4 Путем обеспечения таких -лент, на которых, в свою очередь, клеено соединяются' интервалы одной или обеих сторон одного из слоев листового покрытия значительной толщины, когда материал хранится в битумных покрытиях, упомянутых выше, в «неподходящих» условиях или в течение длительного периода времени, эти полосы могут на композитном листе работать так, чтобы ограничивать тенденцию расположенных через удобные промежутки полос или соседних сторон листового материала приклеиваться к полосам 5, которые могут: быть из войлочного волокна или: обеспечивать средства, с помощью которых должна быть такая структура, как бумага, и это предпочтительно; Адгезия возьмем: место - наложенный материал этого символа, имеющий 85: 7:1 ,' " 4 1 , i_'/ "-; 11 11 _= : 11 ; 5, ; -= .' - 2 1 ' - , 2 À 5 , , 70 ' 446,978 - - , -10 75-= -- 3 4 - , , ' , 4 ' ' - ' 80 , 4operate ' 5 : : ; : - 85: слои листового материала могут быть легче металлизированы, поверхность состоит из разделенного металла, особенно там, где, как это происходит предварительно в порошкообразной форме, в сочетании с: ошибочными полосами или планками - они образованы из подходящей среды или связующего вещества, металлической фольги, или "обеспечены" с помощью которого обеспечивается сцепление между: , , : , - ' -: :25 Металлизированные поверхностные частицы металла: и материал: -90 ' Кроме того, такие ленты или полосы могут, из которых образованы полосы или ленты, могут служить для армирования битумного листа. В заключение можно отметить, что это помогает предотвратить деформацию. что при производстве воздуха, влаги и защитного покрытия, которое может возникнуть, и звукоизоляционного материала, адаптированного для использования - с учетом - чувствительности битума для защиты поверхностей от 95. :25 : :-90 ' , , , ' - - - 95. к высоким температурам, когда - покрытие подвергается воздействию погодных условий, например, -6 хранится, например, в теплом климате, подверженном атмосферным воздействиям, поверхность крыши или вне помещения, металлизированная поверхность лент или боковой стены здания. структуры» или в виде: полосы могут быть составлены, например, для предотвращения сырости, возникающей из-за металла в порошкообразной форме в связанной земле у основания стены, было предложено 100-е соединение с подходящей средой или связующим веществом. взять полоску бумаги, агентом, обеспечивающим адгезию, является ткань, рубероид или что-либо подобное, имеющее между частицами металла и одной или предпочтительно обеими поверхностями, покрытыми между частицами и материалом асфальтовым или битумным слоем. - клей, из которого формируются полосы или полосы, который обычно является липким - и имеет прочную краску. рейки - характер, происхождение или изготовление, приспособленные для облегчения приклеивания штукатурки к битумному листу, в результате чего он или раствор приклеиваются к листу: ' - , -6 , , - -' ' : , -, - - " , ' 100 , '_ , - - _the - - - ' 105The - , -: , - - , - , - -:: по существу невозможно достичь, специально определяя и 110 отпечатывая или печатая надпись или устанавливая природу нашего упомянутого изобретения на листовом материале или закрепляя с помощью этого и каким образом то же самое на '-предоставление указаний на упаковке, мы заявляем, что мы & 110 - ' - -- '- , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:38
: GB450412A-">
: :
450413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450413A
[]
- ПАТЕНТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ 1 ФИЦИАЦИЯ - 1 Дата утверждения: 16 января 1935 г., 1532/135 г. ' 16, 1 935- & 1532/135- Кониплет, спецификация слева: сентябрь; -18 1935 г. , : '; -18 1935 Спецификация 6 3 1 ' 450,413 Улучшения в устройствах телевизионной передачи или в отношении них Мы, / ' ' , ''' согласно законам Великобритании, офисов Маркони; Электра Хо-Лсе, Виктория Эймбанкмент, Лондон, 2, и ХТАРРИ МИЛВИЛЛ 3, владелец , Брифиш Субъект, 47 лет, Дрейтон Гарденс, Винчмор-Хилл, Лондон, -91, «настоящим заявляем о природе этого изобретения, которое будет следующим образом: Настоящее изобретение относится к телевизионным передающим устройствам и, в частности, к таким устройствам типа 6, в которых сцена или другой объект передачи сканируется движущимся очень узким лучом излучения (в конечном итоге видимым светом) и Отраженное излучение (модулированное в соответствии с элементарными значениями света и тени в объекте) «подхватывается» фотоэлектрическими средствами и тем самым транслируется в различные электрические токи, образующие энергетические сигналы. 6 3 1 ' 450,413 - , / ' ' , '' ' ' -, ; -, , , 2,, 3 , ,_ 47, , -91, ' 6 : ' - 6 ' ( - ) , -, ( - ) -" - " ' . В настоящее время я практикуюсь в: устройствах для телевидения с использованием одиночного фотоэлектрического элемента в фокусе отражателя; -или: -одна система фотоклеток, содержащая множество "фиотоклеток", все из которых улавливают отраженный свет от -объекта -сканирования, но среди недостатков, возникающих при таком использовании Установка: так же, как и в случае, когда используется одна фотокамера в рефлекторе, очень трудно получить равномерный "снимок" по всему полю изображения, обеспечиваемому сканированием. луча, и во втором случае, что распределение света и тени в полученном изображении, полученном путем приема и использования для производства сигналов изображения, полученных от такого передатчика, оказывается неудовлетворительно. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть вышеупомянутые трудности и создать улучшенное устройство захвата телевизионной передачи, которое должно привести к получению сигналов изображения, которые будут более удовлетворительными. воспроизведение телевизионных пиктограмм может быть получено в изобретении, как будет позже, быть использовано для обеспечения стереоскопического, & 4 -или =: одобрения этого; В соответствии с данным изобретением установка 5 телевизионной передачи "-" включает в себя множество фотоэлектрических элементов, установленных в отношении объекта передачи и средств для его выполнения. ячеек для предоставления сигналов изображения в таком формате, что только одна или из упомянутой ячейки (, но не все) используется или -используется для предоставления сигналов изображения в любой момент времени, -ячейка или ячейки, используемые для обеспечения в любое время, один раз меняющийся периодически и с короткими интервалами 65 на другой цикл -. 5 -' : - - - ; -: - ' -, ' , - -' - , ' - - : - - - - , ; ' "' -" ' -, - , ' , , ) -, -' , ' 7 - ' - "- "- ' ' - ' , - -, ' '- -, & 4 - =: ; " - " 5 - '' - - - - ' -- - - - 60 ( ) - - - - , - , -, 65 -. -Один способ переноски - -изобретения-телевизор 1 -приёмник'1 установка 6 мл 5 - два фотоэлектрических элемента, расположенных по-разному, по отношению к объекту -70 передачи -и -каждый установлен рядом с отражателя-;' 31-угольный топор Предусмотрено 4 для обеспечения того, чтобы только «один из этих двух фотоэлектрических элементов использовался в любой момент времени, и элементы заменялись 75 циклически» Для экзамена 16 клетки могут быть соединены между собой с помощью обычного усиливающего аппарата, с помощью людей с подходящим контактом, одна клетка находится в состоянии - 4 %, в определенный момент времени "или попеременно" вызовы -80 могут быть оставлены навсегда в Могут быть предусмотрены средства затвора с точной схемой и точной синхронизацией, при этом элементы альтернативно разрезаются на части, и их можно эффективно использовать. - - -, - - 1 -'1 6 5 - ' -70 - - '-;' 31- ' 4 - - -, ' , - - 75 - ' - 16 ' , -' - 4 % ' ' '-80 - ' - ' - . Период Пкефердбли, в течение которого каждая клетка '85 находится в стадии инициации, представляет собой период формирования изображения или формирования кадра; то есть, если частота повторения изображения составляет 5 секунд, каждый фотовызов проводится в течение 1/15 секунды и равен 190, затем выключается и включается другая ячейка. 7 (- 6) -&, 6 ' для включения и выключения электрически, необходимое переключение может быть освещено любым -подходящим' мутатором '95' или или -. может управляться: из-' механизма 9. - -,' - ' 85 - '- ; , - 5 - - " , 1/15th 190 - ' ' - 7 (-- 6) --&, 6 ' ' -' '95 ' - : -' 9 . -Будет понятно, что в -установке, как только что описано, основным элементом системы является то, что рендеринг добавляет относительно равномерные и более приятные эффекты света и тени в .. Фотографии Джад-и можно получить-; - 'соответственно распорядился 6 -эффектом и получил 1,05 ' 1 - 604 % 2 3 1 примерно 450 413 систем могут быть использованы, и они могут: включаться в схему по одной на каждое изображение или могут быть активными в течение каждого периода изображения (или другого выбранного периода), существенным моментом изобретения является то, что множество предусмотрено количество точек «выдачи», но все точки «выдачи» никогда не используются, а меняются циклически и с подходящей периодичностью — предпочтительно 10 с периодичностью изображений, датированных 10 января, 1935 год. - - -, - -' - ' ' . - -; - ' ; 6 - 1,05 ' 1 - 604 % 2 3 1 450,413 ' , ' : ( ), " " , "-" ' , - - 10 10th , 1935. 1 & , Агенты заявителей, 24, , Лондон, 2. 1 & , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -' -' Улучшения в устройствах телевизионной передачи или в отношении них - Мы, ' úss 13 , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, - 2 и . , ', британский субъект; '- из 47, Дрейтон-Гарденс, Винчмор-Хилл; Лондон, 21, настоящим объявляет сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим: -, ' úss 13 , , -, , , , - 2, . , ', ; '- 47, ' , ; , 21, - , : : Настоящее изобретение относится к устройствам телевизионной передачи и, более конкретно, к таким устройствам: - такого типа, в котором: сцена или другой объект передачи сканируется движущимся очень узким лучом -излучения (обычно видимого света) и результирующего отраженного излучения (модулированного в соответствии со стихийными значениями светотени в сюжете) «подхватывается» фотографией: :- : - ( ) ( ' ) " " : В настоящее время в таких телевизионных устройствах обычной практикой является использование одного фотоэлектрического элемента: в фокусе отражателя или одной системы фотоэлементов. содержащий множество фотоэлементов; все они улавливают отраженный свет от сканируемого объекта, но среди недостатков таких установок можно назвать то, что в случае использования одного фотоэлемента в отражателе очень трудно получить «равномерный» захват по всему полю изображения, исследуемому сканирующим лучом, и во второй момент прекращается; это распределение света и тени в полученном воспроизведенном изображении, полученном путем приема и использования для производства сигналов изображения. полученное от такого передатчика, оказывается неудовлетворительным. - - - : - -, -; -: , ' - , - ' " - -: ' - ; - , , - ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть вышеупомянутые трудности, а также обеспечить "улучшенную: телевизионную передачу" "устройство приема, которое должно"; результат 'получения сигналов изображения, из которых могут быть получены более удовлетворительно воспроизведенные телевизионные изображения'. Изобретение, как будет показано ниже, 65: ' ' '-' " -': ' "' - '; ' - - ' , , 65: может быть использован для обеспечения стереоскопического эффекта или его приближения. Согласно этому изобретению установка «приёмника» телевизионного передатчика содержит множество фотоэлектрических 70 «чувствительных» устройств или групп таких устройств, расположенных в разных положениях относительно объекту передачи и средствам использования указанных устройств или групп устройств для предоставления сигналов изображения 75 таким образом, что только одно или несколько из указанных устройств или групп устройств (но не все) являются или используются для предоставления сигналов изображения в любой момент времени. один раз устройство или устройства, или блок или банки 80 устройств, используемых для обеспечения сигналов изображения в любой момент времени, изменяются периодически и через короткие интервалы. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором грамматически показан диаметр 85 одного из его вариантов осуществления. - " - " - 70 '' 75 ( ) , 80 ' 85 . Согласно чертежу, представленная на нем телевизионная приемная установка содержит два фотоэлектрических элемента 1 и 2, расположенных по-разному относительно 90. RÀeferring , 1 2 & 90. к объекту 8' передачи, и каждый из них установлен в фокусе отражателя (не показан) или рядом с ним. Предусмотрены средства, гарантирующие, что "только часть" этих двух фотоэлектрических элементов используется в любой момент времени 95 заменяемых ячеек. более циклично. 8 ' ( ) -' ' 95 . Например, ячейки могут быть соединены между собой с обычным усилительным устройством или другим каналом сигнала изображения посредством подходящего коммутатора так, что в каждый момент времени в цепи будет находиться только одна ячейка. В проиллюстрированной конструкции можно назвать то, что можно назвать используется электростатический коммутатор, состоящий из конденсатора, имеющего две дугообразные неподвижные пластины 4, 5, одна из которых 105 соединена с элементом 1, а другая - с элементом 2, и вращающуюся дугообразную пластину 6, приводящуюся во вращение вокруг ось:7 воображаемого цилиндра, на изогнутой поверхности которого лежат пластины '-4, 5' - Дугообразная 110 пластина 6 соединена' с , -8 'первого клапана' 9 6 -:/ - -клеточный аплификатор и вследствие объединения - __ 7 _z _ __:_ 1 ". - 450,413 пластин 4, 5 и 6 в электростатической ассоциации, когда пластины 4 и 6 расположены друг против друга, клетка 1 будет будет эффективен, в то время как, когда пластины 5 и 6 расположены напротив друг друга, ячейка 2 будет эффективна. For_ - - -- _comlmutator 100 - - , 4, 5, 105 1 - 2,-' - 6 :7 '-4, 5, ' - 110 6 ' , -8 ' ' 9 6 -:/ -- - __ 7 _z _ __:_ 1 ". - 450,413 4, 5 6, , 4 6 1 5 6 - 2 . Однако вместо использования переключающих средств или электрического коммутатора любой формы (например, как показано на рисунке) ячейки 1, 2 могут быть оставлены постоянно включенными в цепь, и могут быть предусмотрены средства затвора с подходящей синхронизацией, которые будут по очереди переходить между ячейкой 1 и объектом. 3, и ячейка 2, и субъект 3, так что клетки попеременно разрезаются для эффективного использования и выхода из него оптически. Предпочтительно период, в течение которого каждая ячейка находится в работе, представляет собой одно полное изображение или период кадрирования; то есть, если частота повторения изображений составляет 15 кадров в секунду, каждый фотоэлемент устроен так, чтобы действовать как «снимающее устройство» в течение 1/, доли секунды, а затем выключается и включается другой элемент. Если (предпочтительный случай) элементы включаются и выключаются электрически, необходимое переключение может быть выполнено с помощью любого подходящего коммутатора или релейного устройства, которое может управляться от сканирующего механизма; например, в проиллюстрированном устройстве пластина 6 может вращаться на половину частоты изображения с помощью или под управлением того же средства (не показано), служащего для приведения в действие или управления средством телевизионного сканирования (не показано). , ( ) 1, 2, 1 3 2 3 ; , 15 - - "- 1/, ( )
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450409A
[]
е А и р_В,- r_V,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 января 1935 г. № 1483135. : 16, 1935 1483135. Полная спецификация слева: 12 декабря 1935 г. : 12, 1935. Полная спецификация принята: 16 июля 1936 г. : 16, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 450,409 Улучшения в циркулярных ткацких станках или в отношении них - Мы, БРИТАНЦЫ: , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, :, 22 и 23, , , 1, и УИЛЛ Им Пуи, подданный короля Великобритании, компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к ткацким станкам, и в частности к ткацким станкам. на челноки и уточные подачи круглоткацких станков. 450,409 -, : , , :, 22 & 23, , , 1, ,, , , , -' , : , . согласно изобретению уток: : имитация круглоткацкого станка предназначена для: : поверните, чтобы можно было вытащить уток путем вращения катушки, - и тормозной элемент подвижно установлен рядом с. - - , - . катушка, так что, когда челночный транспортер перестает вращаться, катушка перестает вращаться, инерция элемента приводит тормозную колодку в зацепление с катушкой и контролирует ее вращение. Таким образом, предотвращается перебег катушки с последующим разматыванием утка, так, чтобы катушка была немедленно готова к использованию при повторном запуске ткацкого станка. Тормозной элемент = : предпочтительно выполнен в виде рычага, снабженного значительным рычагом, причем тормозная колодка расположена рядом с шарниром рычага, в то время как масса рычаг (включая, при желании, дополнительный груз, предназначенный для «нагрузки рычага») находится в несколько раз дальше от оси. Такой рычаг оказывает относительно мощное тормозное действие и быстро приводит золотник в состояние покоя. замедление: прекращение, автоматическое торможение: , , ', - - , , - ' = : , , , (, , - ' ) - , ' , ' - : ', : автоматически выдвигается -6 при контакте с золотником: -6 : Одна из форм тормозного устройства согласно изобретению теперь будет описана более подробно со ссылкой: - ' ',: к челноку, содержащему неглубокую катушку с большими плоскими фланцами, расположенную с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси в челноке; ось золотника может нести либо корпус челнока, либо пластина, либо Другое: элемент, прикрепленный к корпусу челнока. К корпусу челнока или - к идентификационной пластине прикреплен шарнир - для тормозного рычага, причем стержень - расположен примерно на верхнем уровне, которого достигают фланцы золотника. , а на некотором расстоянии от задней части центральной линии шпули перед шарниром тормозной рычаг проходит через диск 55, диаметр которого по существу равен диаметру катушки. Один или несколько грузов. - -' ;, _The - -- - : ' - -' - , - :, , - - - - , 55 . закреплен на нижнем конце рычага, а рядом с шарниром предусмотрена тормозная колодка. ,, . расположен так, чтобы освободить только один фланец 60 золотника, когда рычаг свободно висит вниз. Нижний конец рычага может направляться с помощью лямки, прикрепленной к корпусу челнока или к съемной пластине, , , 66. Пока шаттл не замедляется, тормозной рычаг висит вертикально. - 60 ' - - , , , 66 , . вниз, при этом тормозная колодка освобождается от фланца золотника. Однако, когда челнок остановлен, утяжеленный рычаг продолжает движение вперед на 70 градусов, прижимая тормозную колодку к фланцу с силой, зависящей от скорости замедления, количества веса. Переносится рычагом, а рычаг обеспечивается рычагом 76. Вес, переносимый рычагом, можно регулировать в соответствии со скоростью. ' , , , , 70 , _a , , 76 -- , . на котором должен работать ткацкий станок, и, если необходимо, с весом пряжи, переносимой на катушке 80. В то время как скорость вращения катушки увеличивается по мере того, как количество пряжи, остающейся на катушке, становится меньше, энергия. , , , ' 80 - ' , . поглощение при приведении шпули в состояние покоя существенно не изменяется, так что тормоз 85 действует по существу равномерно на всем протяжении хода шпули. Более того, уменьшение веса шпули имеет тенденцию преодолевать тенденцию чтобы натяжение утка увеличивалось на 90° по мере уменьшения диаметра, так что натяжение утка также поддерживалось примерно постоянным. ' , 85 : , - 90 , . Описанная выше конструкция уточной катушки полезна для ткачества непрерывной нити с низкой круткой 95, поскольку она эффективно обеспечивает равномерное низкое натяжение утка. Она также очень полезна для плетения нескрученного утка и особенно металлических ребер или полосок, похожих на уток. «искусственная 100 фольга», поскольку она позволяет «укладывать ее в ткань без какого-либо скручивания во время разматывания» «Датировано 15-м 4-м днем января; 1935 год. -; 95 ' -, - ' 100 ,' ' - ' ' 15 4 , ; 1935. Стивенс и Аллен, - ' - , 2 & 23 , Лондон, : 42 -/?: & , - ' -, 2 & 23 , , : 42 -/?: 3=_=z_ __= 1 _ rn1, pl_- " ""' , 14 '-, -1 -, " 450,409 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3=_=z_ __= 1 _ rn1, pl_- " ""' , 14 '-, -1 -, " 450,409 Улучшения в круглоткацких станках или в отношении них Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , , 1, и , субъект Король Великобритании, представитель компании , Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в 8'. следующее заявление: - , , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , - , 8 ' : - Настоящее изобретение относится к круглоткацким станкам. ,. и: особенно к челнокам и уточным источникам таких ткацких станков. : . Согласно изобретению уточная катушка круглоткацкого станка выполнена с возможностью вращения, что позволяет отводить уток за счет вращения катушки, а тормозной элемент установлен с возможностью перемещения вблизи катушки, так что, когда челнок несет: катушку перестает вращаться, инерция тормозного элемента приводит его в движение, и после этого к катушке прикладывается тормозное усилие, чтобы проверить ее вращение. Таким образом, предотвращается перебег катушки с последующим разматыванием утка, поэтому что катушка сразу же готова к использованию при повторном запуске ткацкого станка. , , , : , , ' , - , - . Тормозной элемент предпочтительно выполнен в виде рычага, снабженного значительным рычагом, тормозная колодка для взаимодействия с катушкой расположена рядом с шарниром рычага, а масса рычага (включая, при желании, дополнительный вес, предусмотренный Чтобы нагрузить рычаг), находится в несколько раз дальше от оси: такой рычаг оказывает относительно мощное тормозное действие и быстро приводит золотник в состояние покоя. Когда замедление прекращается, автоматический тормозной механизм выходит из положения. контакт с катушкой. - : , placed_ , (, , -' ), :' : , - , " . В качестве примера форма тормозного устройства согласно изобретению теперь будет описана более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи С; на котором: Фиг.1 представляет собой вид сбоку тормозного устройства, встроенного в челночный станок круглоткацкого станка того же общего типа, что и описанный в Спецификации № 29952134 (серийный номер 446,270). Фиг.2 представляет собой торцевой вид части в поперечном сечении. вид по линии 2'2 на фиг.1 с золотником, показанным пунктирными линиями; и Фиг; 3 представляет собой вид в увеличенном масштабе детали фиг. 1. Челнок содержит верхнюю пластину 3 и промежуточную пластину 4, причем две пластины соединены задней пластиной 5 из листового металла или аналогичного материала, в зависимости от промежуточная пластина 5 представляет собой нижнюю часть или корпус челнока, обычно обозначенного цифрой 6, при этом корпус 6 несет две пары фланцевых роликов 7 для взаимодействия 65 с лопастными колесами 8, которые позиционируют и приводят в движение челнок между разделенными нитями основы 9. Более подробную информацию о конструкции и работе челнока можно найти в Спецификации 70, ранее упоминавшейся. Неглубокая круглая катушка 10, свободно вращающаяся вокруг шпинделя 11, выступающего из задней пластины 5, подает уточную нить 12 на спуск ткани, уточная нить 75 проходит от катушки к падению ткани через направляющие 13. Катушка 10 вращается вокруг шпинделя 11 под действием натяжения разматывающей уточной нити 12, когда челнок движется по своему пути 80 вокруг ткацкого станка. ; : 1 ' : 29952134 ( , 446,270) : 2 - 2 '2 , 1 ; ; 3 - 1 3 ' 4, - : 5 5 , , 6, 6 7 65 8, 9 ' 70, 10 11 5 12 , 75 &' ' 13 10 11 thread12 80 . Золотник 10 отделен от задней пластины 5 буртиком 15, образованным на: 10 5 15 : шпиндель 11, катушка удерживается на шпинделе с помощью пружинного зажима 16, входящего в 8 и 5, в кольцевой канавке, образованной на конце шпинделя. Пружина: зажим 16- позволяет быстро снимать и заменять катушку 10. Расположен в пространстве. между катушкой 90' и задней пластиной 5, с правой стороны шпинделя 11, находится рычаг 17, причем рычаг свободно поворачивается в своем верхнем конце на кронштейне 18 и, следовательно, способен качать маятник 9 между катушка и пластина. 11, 16 8 & 5 : 16 - 10 90 ' 5, - 11, 17, 18 9 & . Рычаг 17 снабжен грузом 19 на нижнем конце и тормозом для катушки в точке вблизи его верхнего конца. Тормоз состоит из футеровки 10 и башмака 21, выступающего из рычага 17, как ясно показано на фиг. 2. и: 3, тормоз находится в непосредственной близости от края внутреннего фланца катушки, когда: 17 19 10 & 21 17, 2 : 3, : рычаг 17 находится в вертикальном положении 10 Степень перемещения рычага 17 контролируется ремнем 22, прикрепленным к пластине 5. Пока челнок не замедляется, рычаг 17 либо наклоняется вертикально вниз, либо, если шаттл 110 движется очень быстро, инерция: 17 10 / 17 22 5 17 -' , 110 , : рычаг и груз 19 могут вызвать '; нижний конец рычага должен упираться в правый край ремня 22, причем тормоз 21 в любом случае свободен от 115, катушки 10. Когда, однако, челнок остановлен, инерция рычага равна 17° и вес -19' заставляет рычаг продолжать движение вперед параллельно 'плоскости вращения' 120 челнока, в результате чего рычаг поворачивается влево вокруг 6 -; и -1 применяет тормоз 21 к внутреннему фланцу, что эффективно обеспечивает равномерную низкую уток на катушке 10, при этом катушка натягивается. Это также очень полезно для остановки ткачества, по существу, одновременно с раскручиванием утка, и особенно утка 60. или очень быстро после этого остановка подобных металлических ребер или полос искусственного челнока. Таким образом, происходит перематывание фольги, поскольку это позволяет укладывать ее на катушку, что приводит к нежелательному повреждению ткани без использования какого-либо разматывания. уточная нить 12 предварительно скручивается при размотке. 19 '; - 22, 21 - 115, 10 , , , -17 ' -19 ' ' ' '120 - 6 -; -1 21 10, , , 60 , , - , , 12, . вентилируемое Рабочее положение или положение торможения Теперь подробно описав и показав пунктирными линиями 65 положение рычага 17, мы выяснили суть нашего изобретения (рис. 1) и то, каким образом оно должно выполняться. Когда выполняется замедление челнока, мы заявляем, что то, что мы 65 17 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:34
: GB450409A-">
: :
450410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450410A
[]
Свидетельство о патенте - Дата Конвенции (США): 17 19345 -41 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 января 1935 г. — № 1504/35. ( ),: 17 19345 -41 ( ): 16, 1935 - 1504/35. (Патент № 409,373: от 23 декабря 1931 г.) Спецификация принята: - /-,:12936 '- ( - 409,373: - 23, 1931) : - /-,:12936 '- 7 ( 1 -'' 17 Улучшения в статистике с контролем записей или в отношении нее: 1 , - , британская компания, расположенная в Виктория-Хаус, Вернон-Плейс, Сгаутфамптон-Роу, Лондонский туалет. Я, до 6 лет, расскажу о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: 7 ( 1 -'' 17 - - - : 1 , - , -, , , , , 6 - - - - , - : Настоящее изобретение представляет собой ''--- или модификацию изобретения, заявленного в Британской патентной спецификации: № 409, 373. ''--- : - 409, 373. Заявленное в предшествующем описании изобретение относится к статистическим печатающим машинам с управлением записью, имеющим записывающее устройство, аккумулятор с электромагнитным управлением, в котором суммируются величины, считанные с записи. и печатная машина с электромагнитным управлением, посредством которой такие. , '- - -- - - -, - - , - - . суммы могут быть напечатаны в виде списка. Машины такого типа снабжены отдельным магнитом-счетчиком: каждая секция аккумулятора номинала, а также отдельным магнитом для печати для каждой секции номинального механизма паринтина и цифры, которые добавляются и печатаются, определяются временем цикла работы машины, когда на эти магниты подается напряжение. , & - - -: - , - ' & , , '-
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:35
: GB450410A-">
: :
450411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 01
6 450,411 Дата подачи заявки 16 января 1935 г. № 1506/35. 6 450,411 16,1935 1506/35. Полная спецификация принята: 16 июля 1936 : 16, 1936 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для слива и перелива емкостей с жидкостью, таких как ванны, умывальники, биде и т.п. Компания) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН Ти ЭННАНТ, Илли 112, Хаттон Гарден, Лондон, ЕС 1, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описано. и подтверждается следующим утверждением: ,: , -, ( ' , 12, , :42, , ) , , 112, , , 1, , , 10- - : Изобретение относится к устройству для слива и перелива для ванн, умывальников, биде и т.п., имеющему прямые каналы для слива и перелива, расположенные под острым углом друг к другу, и элемент сливного клапана, вставленный в него с возможностью съема, и касается обеспечения клапан = механизм особо выгодной и надежной конструкции. ' , ' ', ' = . Согласно изобретению указанный механизм выполнен с возможностью свободного вставки в верхний край переливного канала и содержит поворотный рычаг, шарнирно установленный в опорном элементе клапанного механизма и служащий для приведения в действие свободно лежащих и удаляемых отходов. клапанный элемент, рычаг которого приводится в действие механизмом с малым ходом, например, кулачком, зацепляющим его вблизи точки поворота рычага. Такое расположение имеет «большое преимущество», заключающееся в том, что клапанный механизм и элемент перепускного клапана могут быть легко удаляется без использования инструментов, а прямой отход и переливной канал можно легко очистить с помощью щетки. Обеспечивается особенно простая форма конструкции - если кулачок имеет форму полости эксцентрик и верхний рычаг поворотного рычага включают полый эксцентрик внутри. Тогда необходимо только соединить кулачок напрямую с поворотной ручкой, чтобы можно было все сделать; «необходимые» движения легко и без каких-либо затрат. ' ' , , - ' ' ' ' , ' : ' ' ' : - ' ' ' &' ' - - ' '' 6 ; ' ' ' - . Конечно, полая эксцентрида может быть заменена сплошным эксцентридом. Точно так же эксцентриковая цепь может быть заменена цилиндрической 6, при этом разница смещения будет не меньше 6, чем ось:6 : он: . Тогда ручка 1/ будет горизонтальной, а не вертикальной 55. Более того, как эксцентрик, так и цилиндрический кулачок могут быть сконструированы для принудительной работы в одном направлении, а также для положительной работы в обоих направлениях движения 60 Другие подробности: исполнительного механизма согласно изобретению будет следовать из описания, данного -6 ' различные формы "конструкции " '' 65. В предпочтительной форме нижний конец поворотного рычага выполнен таким образом. таким образом, что не имеет значения, вставлен ли подъемный механизм с поворотным рычагом до или после вставки 70 клапанного элемента. С этой целью нижний конец поворотного рычага снабжен кулачком, который упирается в ранее вставленный конус так, что конус поднимается и позволяет после «вставки механизма» снова «упасть» на поверхность кулачка: поворотного рычага. В случае - такой конструкции «-нижнего» «часть поворотного рычага» совершенно несущественно, какие части всего механизма вставляются первыми. , , - 6 , 6 '":6 : : 1/ - ' ' ' 55 , '- - -' ' 60 : ' - -6 ' ' ' ' 65 ' ' 70 , ' ' ' 75 ' ' ' ' : ' - '-- '- ,' - 80 . Дополнительные подробности «этой формы конструкции изобретения» также будут получены из следующего конкретного описания. 85 ' ' ' ' ' 85 На прилагаемых чертежах, «приведенных» только в качестве примера; На фигурах с 1 по 3 показана конструктивная форма механизма согласно изобретению, на фигуре 1 показана в вертикальном разрезе под углом 90° задняя часть умывальника со вставленным механизмом и клапаном, а на фигуре 2 показано: Грязевая часть механизма отдельно и в более крупном масштабе: "''' 95 На рисунке 3 показано сечение по 1 строке:. ,' ' ; ' ' 1 3 -' & -: , 1 " 90 ' , 2 : - : "''' 95 3 1 :. 3
-3 :Рисунок 2 ': -: -3 : 2 ': -: На рисунках 4, 5, 6 и 7 показана дополнительная форма конструкции «верхнего кулачка для перемещения поворотного рычага», та же конструкция, что и на фиг. 2. 4, 5, 6 ' 7 '" '- ' ' 100 ' 2. На рис. 8 показан в вертикальном разрезе и части «возвышение» «клапанный механизм» с кулачком для подъема — элемент клапана — при «последующем введении» 9 в 9-механизм 8: , ; . 8 '' ' ' ' -- - " 9 9 8: , ; . 450,41 На рис. 9 отдельно в увеличенном масштабе показана нижняя часть механизма согласно рисунку 8 во время вставки в умывальник. Фиг. 10 представляет собой разрез части по линии 12, 12 на рис. 8 и вертикальную часть нижней части механизм, а на рисунках 11 и 12 показана дополнительная форма конструкции, причем фигура 12 представляет собой разрез по линии 13-13 на фигуре 11. 450,41 9 -8 10 ' 12 12 8 - , 11 12 , 12 13-13 11. Бассейн 1 снабжен прямым сливным каналом 2 и прямым переливным каналом 3, образующим острый угол: - друг с другом. 4 показан конус клапана-. 1 2 : 3 : - 4 -. 1 5. Монтажное кольцо 5 устанавливается, например, путем цементирования, в верхней части перепускного канала 3, и в указанное кольцо вставляется опорный элемент, состоящий из верхней кольцевой части 6 и цилиндрической втулки 7. Кольцо 6 со втулка 7 может быть соединена любым способом, например, привинчена, спаяна сваркой (между монтажным кольцом 5 и опорным кольцом 6 в качестве буфера может быть вставлено резиновое кольцо 8, чтобы избежать сильных ударов). при вставке механизма А-: поворотный рычаг 9 шарнирно установлен во втулке 7 с помощью шпинделя 10, снабженного на концах стойками 11 и 122. Журнал 12' вставляется в отверстие: при этом в прорезь 13 предусмотрена вставка 6 в шейку 11 так, что, когда шпиндель 10 вводится под углом во втулку 7, шейка 1-2 может быть вставлена, а затем шпиндель можно расположить горизонтально. 1 5 5 , , - 3, 6 7 6 7 -, , - ( 5 6, 8 - -: 9 ' 7 10 - 11 122 12 ' : - 13 - 6 11 - 10 7, '1-2 - ' . В кольце 6а также установлена поворотная ручка 14, которая соединена с полым эксцентидом 6 15 любым способом, например, путем завинчивания или цементирования. : 6 : 14, - 6 15 -- , ' . Внутри эксцентрика 15 находится штифт 16, который: ввинчен в верхний конец рычага 9. - Прижатие пальца 16х7 к эксцентрику 15 обеспечивается весом рычага 9, а также весом рычага 9. клапан - выполнено 4. Для регулировки рычага 9: точно относительно конуса 4 в рычаг 9 можно ввернуть штифт 16. 15 16 : : 9 - 16 7 15 : 9 - 4 9 : 4, 16 9. : 50 Для этой цели во втулке 7 и эксцентрике 15 предусмотрены отверстия 17 и 18, и при совмещении этих отверстий при выдвинутом механизме можно обеспечить легкий доступ -55 к штифту-16 с помощью -средством отвертки. : 50 - 17 18 7 : 15 , -55 : -16 - -. Чтобы механизм не проворачивался в монтажном кольце 5, последнее имеет выступ 19, который входит в паз 20 во втулке 7. Предпочтительно, чтобы паз 20 выдавливался из втулки 7. -задняя фаее также служит в качестве 'упора -ограничивающего движение -эксцентрика 15. Как показано подробнее р-артикулярно :- Рисунок -3-' указанный эксцентрик имеет 65-выемку 21, концы к которой примыкают напротив задней части выдавленной части, образующей канавку 20, когда эксцентрик вращается с помощью ручки 14: - - 5, - - 19 : 20- 7 > , 20 ' 7 - ' - - : 15 - - :- -3-' 65- 21, - 20 : 14:: При сборке описываемого механизма 7 сначала во втулку 7 вставляют рычаг 9 со шпинделем 10, эксцентрик: , 7 9 10 -0 - 7, : затем вводится в кольцо 6 снизу и соединяется с поворотной ручкой 34. После этого скив 7 также вставляется в кольцо 6 и соединяется 75, например, путем пайки с указанным кольцом. 6 ' 34 , 7 - 6 75 . Нижний край эксцентрика 15 теперь лежит над тем концом шпинделя -10, который находится в пазу 13. Следовательно, шпиндель 10 с рычагом 9: не может больше наклоняться на 80. Этот метод сборки особенно прост. Все детали дешевы в производстве. Например, они могут быть отлиты под давлением и в значительной степени могут оставаться необработанными. Операция 85 описанного устройства будет один раз: ' ясно. Штифт 16 следует внутренней поверхности полого эксцентрика 15. При закрытом клапане детали занимают положение, показанное на рисунке 1. Если теперь повернуть эксцентрик на 90, то рычаг 9 постепенно отклоняется наружу и его нижний конец поднимает клапан 4. При повороте ручки 14 назад конус 4 опускается вниз. : и штифт 16 снова следует за внутренней поверхностью 95 полого эксцентрика 15. В конструкции, показанной на рисунке 4, полый эксцентрик 15 заменен сплошным эксцентриком в виде эксцентрично расположенной шпильки '100. 15 -10 13 , 10 9: 80 - - - , 1 85 : ' 16 15 , 1 90 , 9 - 4 14 , 4 : 16 95 15 4, 15 '100. -верхний конец поворотного рычага 9l утоплен в 23 для облегчения зацепления шпильки. Поскольку в этой конструкции эксцентриковая шпилька 22 не доходит до задней части запрессованного 105 паза 20, последняя Продолжаемая по всей длине втулка 7 и диск 24, несущий шпильку-22, снабжены выемкой 25, упирающейся в заднюю часть выпрессованной части, соответствующей канавке 110 20, в виде конструкции 6 согласно рис. 5, на горизонтально установленной регулировочной ручке 26 вместо эксцентрика предусмотрен цилиндрический удлинитель 27, имеющий наклонную кулачковую направляющую 28, причем верхний конец рычага 9 упирается в указанную кулачковую направляющую. Удлинитель 2-7 имеет выемку. 281 зацепление упора 29-6 на кольце 6 для ограничения расширения вращения 120. В форме, показанной на фиг.6, полый эксцентрик 30- расположен под ручкой 14 и верхним концом рычага 9; несет вилку, охватывающую стенку полого эксцентрика 125. В показанной конструкции вилка содержит два шаровых конца 31 и -32, упирающихся в стенку полого эксцентрика снаружи и внутри соответственно, - Т'ч-ч 130; -1 1 450 : форма обеспечивает а-положительную двустороннюю операцию при срабатывании рычага 9, т.е. рычаг перемещается назад не только под действием собственного веса и «веса конуса клапана, но и под действием полого эксцентрика 30». верхний, предпочтительно сферический конец 38 рычага 9 входит в паз 35, предусмотренный в цилиндре 34 А: кулачковых механизмов для приведения в действие поворотного рычага'9, приспособленного для принудительного действия в одном направлении и для принудительного двойного действия/действия: были показаны выше. Конечно, показанные примеры конструкции не исчерпывают возможности таких кулачковых механизмов, но - другие кулачковые механизмы, попадающие в объем изобретения, как определено в формуле изобретения, возможны для приведения в действие поворотного рычага. В частности, поворотный рычаг может быть не в виде двуплечего рычага, а в виде одноплечего рычага, в котором воздействие силы и нагрузки осуществляется на с одной и той же стороны шарнира. Практическая конструкция одноплечего рычага может, например: осуществляться за счет того, что приводной кулачок зацепляет рычаг под шарниром. - 9 23 , 22 - 105 20, 7 24 --22 25 - 110 20 6 5, 27 28 - 115 26 , 9 2-7 281 29 -6 6 - 120 6, 30- ' 14, 9; , 125 , - 31 -32 ' ' , -'- 130; -1 1 450 : - - 9, ; ' ,- 30 ' 7, - 26, , 38 9 35 34 : -'9 - /: , , - - & - - - , , ' , : - , - 6 ' - : . Такое устройство показано на фиг. 11 и 12. Эта конструктивная форма изобретения в принципе соответствует конструкции согласно фиг. 1-3, за исключением того, что, как уже упоминалось, вместо двуплечего рычага используется одноплечий рычаг. взведенный рычаг. Поэтому для тех же частей были использованы одни и те же ссылочные позиции. Как показано на фиг. 111, рычаг 9 расположен в одном положении, то есть ось расположена над рычагом. штифт 1 Это приводит к некоторым небольшим изменениям по сравнению с конструкцией с двумя плечами. Как и в случае первой формы конструкции, ось может быть вставлена во втулку 7, но короткая направленная вверх прорезь 38' после этого необходимо закрыть с помощью подходящего куска листового металла соответствующей формы (путем пайки), чтобы предотвратить наклон шарнира вверх. - 11 12 - - 1 3, , - - -: ' - 11 , 9 -& - , , 1 - - , 7,' ' - 38 ' - , ( ), -. Поскольку ось 10 проходит через полый эксцентрик 15, последний должен быть снабжен двумя пазами 39, соответствующими диапазону вращения. Граничные поверхности пазов также служат упорами или опорными поверхностями для конечные положения вращательных движений полого эксцентрика. Следовательно: в этой конструктивной форме паз или выемка 21 в конструкции двуплечего рычага: может быть опущена - Штифт :6 может быть приспособлен: 10:- ' 655- 15 - 39- : - ' ,: -' -', - 21 - : - :6 ' : сквозное отверстие 17 во втулке 7 и )411 углубление 40, выполненное снизу в полом эксцентрике. - 17 7 )411 40 . На фигурах 8 и 10 показана предпочтительная конструкция нижнего конца клапанного механизма. На фигуре 8 показан клапан 70, механизм согласно фигурам с 1 по 3 или с 4 по 6 в момент вставки механизма. Поворотная ручка 14, опорное кольцо 6. и втулка 7, соединенная с указанным опорным кольцом, видны 75 в момент входа втулки 7 - монтажного кольца 5. Поворотный рычаг 9 шарнирно установлен на , шпиндель 16 выступает вниз под втулкой 7 - и ее нижним концом. только касается конуса 4 клапана 80. Нижний конец поворотного рычага 9 теперь снабжен изогнутым назад кулачковым пальцем 36, который при вставке втулки 7 в монтажное кольцо 5, 85 приспособлен для подъема конуса 4 клапана, см. рисунок. Таким образом, палец 36 позволяет ввести механизм с конусом 4, вставленным в переливной канал. 8 10 8 , 70 1 3 4 6 ' 14, 6 7 : 75 7 - 5 9 16 7 - 80 4 9 36 7 5, 85 4, 9 36 4 . Если бы нижний конец поворотного рычага 90 был выполнен, как показано на фиг. 1, конус клапана заблокировал бы путь для этого нижнего конца рычага 9, так что его вставка была бы невозможна или почти невозможна. выйти за пределы положения, показанного на рисунке 95 на рисунке 8. Палец 36, однако, поднимает конус клапана 4 и обеспечивает возможность последовательного перехода из положения, показанного на рисунке 8, в положение, показанное на рисунке 9, и конечное положение 100, показанное пунктиром. линий, когда поворотный рычаг занимает открытое положение, сообщенное ему его приводным средством. , _ 90 1, , 9 , - 95 8 36, , 4 8 9 100 , . Это положение показано намеренно, поскольку именно в нем введение механизма обычно сталкивается с трудностями. Вполне возможно, что данный механизм может быть введен в закрытое положение, но этого никогда не произойдет в открытом положении 110. необходимо, однако, принять во внимание тот факт, что на практике не обращают внимания на то, находится ли механизм в открытом или закрытом положении при вставке деталей, так что 115 что без пальца 36 нет гарантии возможности установки механизма в каждом случае. Поворотная консоль 9 снабжена боковыми крыльями 7, см. более подробно 120 рисунок 10, которые служат для направления механизма 7 в переливном канале 3. , 110 , , ' - - , 115 36 ' 9 7, 120 10, 7 3. Они обеспечивают прямое введение без заеданий и обеспечивают необходимый контакт между нижним концом рычага 9 125 и конусом клапана 4. Очевидно, что конус 4 не должен выступать слишком далеко внутрь, поскольку в противном случае поскольку тяга, оказываемая кулачковым пальцем 36 вбок от его оси, не поднимет 130 450,411 конус, а зафиксирует его в гнезде. Степень, на которую конус может выступать внутрь, зависит от длины и диаметра его направляющей. -способ и легко определяется в отдельных случаях. ' ' 9 125 4 ' 4 , - 36 130 450,411 ' ' - - . ? ? теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:38
: GB450411A-">
: :
450412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450412A
[]
/ - / - Ал ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приложение, , ,16,19 '$ 3N 5 4 / Полная спецификация, - 30, 193 ' , , ,16,19 '$ 3N 5 4 / , - 30, 193 ' Полная спецификация принята: 16 июля 1936 г. : 16, 1936. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4509412 -движения и , - , британское искривление защитного покрытия, которое может привести к повреждению - - , происходит ввиду восприимчивости , зарегистрированная компания - под бит-амином к высоким температурам, где-6 и 40 законов - Великобритания: «Британия, - оба полотна Линкольна хранятся, например, в теплом Хлоузе, 296-302, Хай Холборн, Лондон слева от -. 1, настоящим заявляем, что металлизированная поверхность лент настоящего изобретения является следующей: полосы могут быть изготовлены, например, Это изобретение относится к битуму, полученному из металла, в пул- ядовитая форма в ассоциации 45 шетиг гибкого характера, приспособленная к использованию с подходящим медиумом или бндном для использования в качестве облицовки резервуаров, а также 4 дгеса; агент, с помощью которого обеспечивается адгезия в метро и т.п. или в качестве демпфирующего средства между частицами металла и образованиями и - имеет своей целью - между частицами- и материалом, обеспечивает улучшения в нем, из которых формируются полосы или полосы. 50 Изобретение состоит: -, - Там, где используются металлические полосы, "битумное полотно, имеющее защиту 7-а", как будет понятно; На одной или обеих частях будет использоваться металл в виде фольги или тонких листов. 4509412 - , - , - - - , , - - -6 40 - :',- , ' ,, , 296-302, , : -. 1, - -- - -: -, - , - , - 45 ' -' - , 4 ; ' - - - -- ' 50 - ;-,- , ' , 7-' ; - , - , ' -. образуются узкие полосы или полоски - -. Бансы или полоски материала будут ', $- 2 - что удобно; -Кроме того-, служит для помощи в идентификации 55 -формы войлочно-волокнистой структуры, состоящей из десяти ур, происхождения-или--из бумаги, текстильной ткани или металлического материала, битумного листа в 4, результат, которого - путем предоставления таких полос - по существу невозможно достичь с помощью интервалов на - одной или обеих сторонах "отпечатка или печати надписи или листа", - "когда материал хранится в" как на защитном покрытии -или: -закрепить 60 рулонами в неподходящих: условиях или -для обеспечения индикации в течение длительных периодов времени, эти ленты-могут быть закреплены или тому подобное, которые удаляются, -для ограничения -- Тенденция: до того, как материал будет введен в использование. - - ', $- 2 - -; - -, 55 - - - , -- - , , 4, - - - - , ' , -' - - ' - -: - 60 : - ' , , - - - - - -: --. -примыкающие -лица -экрана к объявлению 4 здесь. Как будет понятно, конструктор -обеспечивает средства, -с помощью которых должны быть закреплены свойства и характер битумного листа 65, сухая адгезия. , какие широкие наложенные слои листа 4 могут быть ограничениями и, -, более легко отделяются от других накладок или вставок свинца в тонкий лист где; Как правило, листовой материал будет иметь металлизированную поверхность, заявленную в спецификации. из: - - - 4 -, - - - - 65 - ' - 4 , - -' -'- 15 - - ; -- - -- 3 - &' 7 , - 70 '- - ' - : -Более того,; - присасывающиеся ленты или полоски. Письма о патенте - №: 4 '11 672 ? 'может действовать для подкрепления жителей. Длится это 16 января 1935 г., зачистка-и-помощь' _thw ,--& . -,; - < -': 4 '11,672 ? ' - 16thi - 1935 - -' _thw ,--& . 1 ' -, , ' '-4) , - 94 ;, облицовка - адаптированный персонаж; и, -: -: ? 1 ' -, , ' '-4) , - 94 ;, - ; , -: -: ? 2
, нма подкладка для танков; мосты, 85 - 13, - - метро и тому подобное, : of_ - corse_ в & &-7 -для своего дома; 296 302-3 Хай Холборн Лондо, возражаю внести в него улучшения. , ; , 85 - 13, - - : of_ - corse_ & &-7 - ; 296 302-3 , ''- . , настоящим заявляем, что 6 ' _- открытые лица, - и -листы, растушеванные в значительной степени 90 80samg, должны быть 6be ' , ' - & : & по положению - между _w - , расположенным эфол л о wr_ -81100 - . , 6 ' _- , - - - 90 80samg, 6be ', ' - & : & ' - _w - wr_ -81100 - . 7:1 ,' " 4 1 , i_'/ "-; 11 11 _= : 11 ; 5, я; -= .' как жасбест, пропитанный кусочками - лист свинца 2, который в случае людей, а в некоторых случаях также один или несколько, конструкция, показанная на рисунке 1, представляет собой накладки или вставки из свинца - в тонком плоском листе , в то время как в форме строительного листа, показанной на рисунке 2, лист свинца À 5. Изобретение состоит из широкого , используемого с зубцами или зубцами, как в 70 битумном листе того характера в листе, который заявлен в Спецификациях. Нет вопросов, имеющих относительно узкий ленты 446,978 или полоски материала в форме В обеих конструкциях войлочная волокнистая структура, такая как бумага, или лицевая сторона свинцового листа клеится -10 к текстильной ткани или металлической фольге, закрепленной между собой прокладкой битумного кон 75-= интервалы - на одной или обеих его сторонах положение 3 с листом гессианта 4 Путем обеспечения таких -лент, на которых, в свою очередь, клеено соединяются' интервалы одной или обеих сторон одного из слоев листового покрытия значительной толщины, когда материал хранится в битумных покрытиях, упомянутых выше, в «неподходящих» условиях или в течение длительного периода времени, эти полосы могут на композитном листе работать так, чтобы ограничивать тенденцию расположенных через удобные промежутки полос или соседних сторон листового материала приклеиваться к полосам 5, которые могут: быть из войлочного волокна или: обеспечивать средства, с помощью которых должна быть такая структура, как бумага, и это предпочтительно; Адгезия возьмем: место - наложенный материал этого символа, имеющий 85: 7:1 ,' " 4 1 , i_'/ "-; 11 11 _= : 11 ; 5, ; -= .' - 2 1 ' - , 2 À 5 , , 70 ' 446,978 - - , -10 75-= -- 3 4 - , , ' , 4 ' ' - ' 80 , 4operate ' 5 : : ; : - 85: слои листового материала могут быть легче металлизированы, поверхность состоит из разделенного металла, особенно там, где, как это происходит предварительно в порошкообразной форме, в сочетании с: ошибочными полосами или планками - они образованы из подходящей среды или связующего вещества, металлической фольги, или "обеспечены" с помощью которого обеспечивается сцепление между: , , : , - ' -: :25 Металлизированные поверхностные частицы металла: и материал: -90 ' Кроме того, такие ленты или полосы могут, из которых образованы полосы или ленты, могут служить для армирования битумного листа. В заключение можно отметить, что это помогает предотвратить деформацию. что при производстве воздуха, влаги и защитного покрытия, которое может возникнуть, и звукоизоляционного материала, адаптированного для использования - с учетом - чувствительности битума для защиты поверхностей от 95. :25 : :-90 ' , , , ' - - - 95. к высоким температурам, когда - покрытие подвергается воздействию погодных условий, например, -6 хранится, например, в теплом климате, подверженном атмосферным воздействиям, поверхность крыши или вне помещения, металлизированная поверхность лент или боковой стены здания. структуры» или в виде: полосы могут быть составлены, например, для предотвращения сырости, возникающей из-за металла в порошкообразной форме в связанной земле у основания стены, было предложено 100-е соединение с подходящей средой или связующим веществом. взять полоску бумаги, агентом, обеспечивающим адгезию, является ткань, рубероид или что-либо подобное, имеющее между частицами металла и одной или предпочтительно обеими поверхностями, покрытыми между частицами и материалом асфальтовым или битумным слоем. - клей, из которого формируются полосы или полосы, который обычно является липким - и имеет прочную краску. рейки - характер, происхождение или изготовление, приспособленные для облегчения приклеивания штукатурки к битумному листу, в результате чего он или раствор приклеиваются к листу: ' - , -6 , , - -' ' : , -, - - " , ' 100 , '_ , - - _the - - - ' 105The - , -: , - - , - , - -:: по существу невозможно достичь, специально определяя и 110 отпечатывая или печатая надпись или устанавливая природу нашего упомянутого изобретения на листовом материале или закрепляя с помощью этого и каким образом то же самое на '-предоставление указаний на упаковке, мы заявляем, что мы & 110 - ' - -- '- , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:14:38
: GB450412A-">
: :
450413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450413A
[]
- ПАТЕНТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ 1 ФИЦИАЦИЯ - 1 Дата утверждения: 16 января 1935 г., 1532/135 г. ' 16, 1 935- & 1532/135- Кониплет, спецификация слева: сентябрь; -18 1935 г. , : '; -18 1935 Спецификация 6 3 1 ' 450,413 Улучшения в устройствах телевизионной передачи или в отношении них Мы, / ' ' , ''' согласно законам Великобритании, офисов Маркони; Электра Хо-Лсе, Виктория Эймбанкмент, Лондон, 2, и ХТАРРИ МИЛВИЛЛ 3, владелец , Брифиш Субъект, 47 лет, Дрейтон Гарденс, Винчмор-Хилл, Лондон, -91, «настоящим заявляем о природе этого изобретения, которое будет следующим образом: Настоящее изобретение относится к телевизионным передающим устройствам и, в частности, к таким устройствам типа 6, в которых сцена или другой объект передачи сканируется движущимся очень узким лучом излучения (в конечном итоге видимым светом) и Отраженное излучение (модулированное в соответствии с элементарными значениями света и тени в объекте) «подхватывается» фотоэлектрическими средствами и тем самым транслируется в различные электрические токи, образующие энергетические сигналы. 6 3 1 ' 450,413 - , / ' ' , '' ' ' -, ; -, , , 2,, 3 , ,_ 47, , -91, ' 6 : ' - 6 ' ( - ) , -, ( - ) -" - " ' . В настоящее время я практикуюсь в: устройствах для телевидения с использованием одиночного фотоэлектрического элемента в фокусе отражателя; -или: -одна система фотоклеток, содержащая множество "фиотоклеток", все из которых улавливают отраженный свет от -объекта -сканирования, но среди недостатков, возникающих при таком использовании Установка: так же, как и в случае, когда используется одна фотокамера в рефлекторе, очень трудно получить равномерный "снимок" по всему полю изображения, обеспечиваемому сканированием. луча, и во втором случае, что распределение света и тени в полученном изображении, полученном путем приема и использования для производства сигналов изображения, полученных от такого передатчика, оказывается неудовлетворительно. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть вышеупомянутые трудности и создать улучшенное устройство захвата телевизионной передачи, которое должно привести к получению сигналов изображения, которые будут более удовлетворительными. воспроизведение телевизионных пиктограмм может быть получено в изобретении, как будет позже, быть использовано для обеспечения стереоскопического, & 4 -или =: одобрения этого; В соответствии с данным изобретением установка 5 телевизионной передачи "-" включает в себя множество фотоэлектрических элементов, установленных в отношении объекта передачи и средств для его выполнения. ячеек для предоставления сигналов изображения в таком формате, что только одна или из упомянутой ячейки (, но не все) используется или -используется для предоставления сигналов изображения в любой момент времени, -ячейка или ячейки, используемые для обеспечения в любое время, один раз меняющийся периодически и с короткими интервалами 65 на другой цикл -. 5 -' : - - - ; -: - ' -, ' , - -' - , ' - - : - - - - , ; ' "' -" ' -, - , ' , , ) -, -' , ' 7 - ' - "- "- ' ' - ' , - -, ' '- -, & 4 - =: ; " - " 5 - '' - - - - ' -- - - - 60 ( ) - - - - , - , -, 65 -. -Один способ переноски - -изобретения-телевизор 1 -приёмник'1 установка 6 мл 5 - два фотоэлектрических элемента, расположенных по-разному, по отношению к объекту -70 передачи -и -каждый установлен рядом с отражателя-;' 31-угольный топор Предусмотрено 4 для обеспечения того, чтобы только «один из этих двух фотоэлектрических элементов использовался в любой момент времени, и элементы заменялись 75 циклически» Для экзамена 16 клетки могут быть соединены между собой с помощью обычного усиливающего аппарата, с помощью людей с подходящим контактом, одна клетка находится в состоянии - 4 %, в определенный момент времени "или попеременно" вызовы -80 могут быть оставлены навсегда в Могут быть предусмотрены средства затвора с точной схемой и точной синхронизацией, при этом элементы альтернативно разрезаются на части, и их можно эффективно использовать. - - -, - - 1 -'1 6 5 - ' -70 - - '-;' 31- ' 4 - - -, ' , - - 75 - ' - 16 ' , -' - 4 % ' ' '-80 - ' - ' - . Период Пкефердбли, в течение которого каждая клетка '85 находится в стадии инициации, представляет собой период формирования изображения или формирования кадра; то есть, если частота повторения изображения составляет 5 секунд, каждый фотовызов проводится в течение 1/15 секунды и равен 190, затем выключается и включается другая ячейка. 7 (- 6) -&, 6 ' для включения и выключения электрически, необходимое переключение может быть освещено любым -подходящим' мутатором '95' или или -. может управляться: из-' механизма 9. - -,' - ' 85 - '- ; , - 5 - - " , 1/15th 190 - ' ' - 7 (-- 6) --&, 6 ' ' -' '95 ' - : -' 9 . -Будет понятно, что в -установке, как только что описано, основным элементом системы является то, что рендеринг добавляет относительно равномерные и более приятные эффекты света и тени в .. Фотографии Джад-и можно получить-; - 'соответственно распорядился 6 -эффектом и получил 1,05 ' 1 - 604 % 2 3 1 примерно 450 413 систем могут быть использованы, и они могут: включаться в схему по одной на каждое изображение или могут быть активными в течение каждого периода изображения (или другого выбранного периода), существенным моментом изобретения является то, что множество предусмотрено количество точек «выдачи», но все точки «выдачи» никогда не используются, а меняются циклически и с подходящей периодичностью — предпочтительно 10 с периодичностью изображений, датированных 10 января, 1935 год. - - -, - -' - ' ' . - -; - ' ; 6 - 1,05 ' 1 - 604 % 2 3 1 450,413 ' , ' : ( ), " " , "-" ' , - - 10 10th , 1935. 1 & , Агенты заявителей, 24, , Лондон, 2. 1 & , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -' -' Улучшения в устройствах телевизионной передачи или в отношении них - Мы, ' úss 13 , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, - 2 и . , ', британский субъект; '- из 47, Дрейтон-Гарденс, Винчмор-Хилл; Лондон, 21, настоящим объявляет сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим: -, ' úss 13 , , -, , , , - 2, . , ', ; '- 47, ' , ; , 21, - , : : Настоящее изобретение относится к устройствам телевизионной передачи и, более конкретно, к таким устройствам: - такого типа, в котором: сцена или другой объект передачи сканируется движущимся очень узким лучом -излучения (обычно видимого света) и результирующего отраженного излучения (модулированного в соответствии со стихийными значениями светотени в сюжете) «подхватывается» фотографией: :- : - ( ) ( ' ) " " : В настоящее время в таких телевизионных устройствах обычной практикой является использование одного фотоэлектрического элемента: в фокусе отражателя или одной системы фотоэлементов. содержащий множество фотоэлементов; все они улавливают отраженный свет от сканируемого объекта, но среди недостатков таких установок можно назвать то, что в случае использования одного фотоэлемента в отражателе очень трудно получить «равномерный» захват по всему полю изображения, исследуемому сканирующим лучом, и во второй момент прекращается; это распределение света и тени в полученном воспроизведенном изображении, полученном путем приема и использования для производства сигналов изображения. полученное от такого передатчика, оказывается неудовлетворительным. - - - : - -, -; -: , ' - , - ' " - -: ' - ; - , , - ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть вышеупомянутые трудности, а также обеспечить "улучшенную: телевизионную передачу" "устройство приема, которое должно"; результат 'получения сигналов изображения, из которых могут быть получены более удовлетворительно воспроизведенные телевизионные изображения'. Изобретение, как будет показано ниже, 65: ' ' '-' " -': ' "' - '; ' - - ' , , 65: может быть использован для обеспечения стереоскопического эффекта или его приближения. Согласно этому изобретению установка «приёмника» телевизионного передатчика содержит множество фотоэлектрических 70 «чувствительных» устройств или групп таких устройств, расположенных в разных положениях относительно объекту передачи и средствам использования указанных устройств или групп устройств для предоставления сигналов изображения 75 таким образом, что только одно или несколько из указанных устройств или групп устройств (но не все) являются или используются для предоставления сигналов изображения в любой момент времени. один раз устройство или устройства, или блок или банки 80 устройств, используемых для обеспечения сигналов изображения в любой момент времени, изменяются периодически и через короткие интервалы. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором грамматически показан диаметр 85 одного из его вариантов осуществления. - " - " - 70 '' 75 ( ) , 80 ' 85 . Согласно чертежу, представленная на нем телевизионная приемная установка содержит два фотоэлектрических элемента 1 и 2, расположенных по-разному относительно 90. RÀeferring , 1 2 & 90. к объекту 8' передачи, и каждый из них установлен в фокусе отражателя (не показан) или рядом с ним. Предусмотрены средства, гарантирующие, что "только часть" этих двух фотоэлектрических элементов используется в любой момент времени 95 заменяемых ячеек. более циклично. 8 ' ( ) -' ' 95 . Например, ячейки могут быть соединены между собой с обычным усилительным устройством или другим каналом сигнала изображения посредством подходящего коммутатора так, что в каждый момент времени в цепи будет находиться только одна ячейка. В проиллюстрированной конструкции можно назвать то, что можно назвать используется электростатический коммутатор, состоящий из конденсатора, имеющего две дугообразные неподвижные пластины 4, 5, одна из которых 105 соединена с элементом 1, а другая - с элементом 2, и вращающуюся дугообразную пластину 6, приводящуюся во вращение вокруг ось:7 воображаемого цилиндра, на изогнутой поверхности которого лежат пластины '-4, 5' - Дугообразная 110 пластина 6 соединена' с , -8 'первого клапана' 9 6 -:/ - -клеточный аплификатор и вследствие объединения - __ 7 _z _ __:_ 1 ". - 450,413 пластин 4, 5 и 6 в электростатической ассоциации, когда пластины 4 и 6 расположены друг против друга, клетка 1 будет будет эффективен, в то время как, когда пластины 5 и 6 расположены напротив друг друга, ячейка 2 будет эффективна. For_ - - -- _comlmutator 100 - - , 4, 5, 105 1 - 2,-' - 6 :7 '-4, 5, ' - 110 6 ' , -8 ' ' 9 6 -:/ -- - __ 7 _z _ __:_ 1 ". - 450,413 4, 5 6, , 4 6 1 5 6 - 2 . Однако вместо использования переключающих средств или электрического коммутатора любой формы (например, как показано на рисунке) ячейки 1, 2 могут быть оставлены постоянно включенными в цепь, и могут быть предусмотрены средства затвора с подходящей синхронизацией, которые будут по очереди переходить между ячейкой 1 и объектом. 3, и ячейка 2, и субъект 3, так что клетки попеременно разрезаются для эффективного использования и выхода из него оптически. Предпочтительно период, в течение которого каждая ячейка находится в работе, представляет собой одно полное изображение или период кадрирования; то есть, если частота повторения изображений составляет 15 кадров в секунду, каждый фотоэлемент устроен так, чтобы действовать как «снимающее устройство» в течение 1/, доли секунды, а затем выключается и включается другой элемент. Если (предпочтительный случай) элементы включаются и выключаются электрически, необходимое переключение может быть выполнено с помощью любого подходящего коммутатора или релейного устройства, которое может управляться от сканирующего механизма; например, в проиллюстрированном устройстве пластина 6 может вращаться на половину частоты изображения с помощью или под управлением того же средства (не показано), служащего для приведения в действие или управления средством телевизионного сканирования (не показано). , ( ) 1, 2, 1 3 2 3 ; , 15 - - "- 1/, ( )
Соседние файлы в папке патенты