патенты / 1101

245800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 9 января 7925 РіРѕРґР°. 2459800 -. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1926. в„– 803/26. ( ): , 9, 7925. 2459800 -. ( ): . 11, 1926. . 803 /26. Полностью принято: февраль. 3, 1927. : . 3, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся производства пластин или цилиндров для глубокой печати. . РЇ, РЈРЛЬЯМ ЭДВАРД РљР РћРЈР¤, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 927, Серкл-авеню, Форест-Парк, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, также 1501–1513 РіРі., Вест-Конгресс-стрит, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 927, , , , , , 1501-1513, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления форм или цилиндров глубокой печати для ротационной глубокой печати РЅР° высокоскоростных рулонных печатных машинах Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, посредством которого изготовление таких печатных форм или цилиндров может быть значительно ускорена Рё благодаря чему может быть достигнуто более точное «управление цветом» или цветопередача СЃ заметным улучшением конечной печати РїРѕ сравнению СЃ тем, что возможно РїСЂРё использовании методов, обычно используемых РІ настоящее время. - ]6 ' , " " com5monly . Другой целью моего настоящего изобретения является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором протравленные полости РЅР° поверхности печатной формы или цилиндра Р±СѓРґСѓС‚ иметь одинаковую глубину как для светлых участков, так Рё для теней, что приведет Рє нанесению одинакового количества чернил РЅР° поверхность печатной формы или цилиндра. бумаги РІ течение всего коммерческого СЃСЂРѕРєР° службы цилиндров или пластин, РІ отличие РѕС‚ известного РІ настоящее время СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 3. РїСЂРё котором светлые участки постепенно исчезают СЃ отпечатанного листа, поскольку протравленные полости намного меньше, чем полости для теней или более темных частей печать Рё, следовательно, изнашиваются быстрее, так что Р·Р° относительно короткий период времени чернила РЅРµ перестанут откладываться РёР· этих неглубоких полостей РЅР° бумаге. Р’ результате 1 обеспечивается гораздо больший объем производства, поскольку РІСЃСЏ поверхность медной пластины или цилиндра 45 изнашивается равномерно РёР·-Р·Р° того, что РІСЃРµ полости имеют одинаковую глубину. , 3. - , . , 1 45 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего настоящего изобретения является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 60, РІ котором обычные полутона Рё хорошо известные формы для рельефной печати Бендея (РіРґРµ символы или линии находятся РІ: 60 - - ( : рельеф РІ отличие РѕС‚ травленых пластин) может использоваться вместо фотографических абс-позитивов для изготовления рельефных частей полутоновых пластин Рё пластин Бендея РІ РІРёРґРµ вытравленных полостей РЅР° поверхности конечной печатной формы или цилиндра одинаковой глубины. . 60 Ранее был предложен фотомеханический процесс изготовления печатных поверхностей или пластин, который заключается РІ снятии оттиска СЃ печатной клише РЅР° прозрачном носителе, таком как целлулоид 6,5, Рё его копировании РЅР° металлическую или каменную пластину либо напрямую, либо СЃ использованием фотолитографической печати. трансферную или пигментную бумагу, Р° затем травление формы Рё получение рельефных отпечатков или оттисков, как РІ процессе 70 Вудбери, СЃ пластины для глубокой печати, полученной таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем эти оттиски применимы для использования РІ качестве печатных поверхностей. ) - . 60 6.5 , , 70 , . Настоящее изобретение заключается РІ том, что сначала 75 РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ оттиск РЅР° прозрачный материал, принимающий оттиск, СЃ полутоновой или рельефной печатной формы, затем фотографически РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ оттиск СЃ прозрачного 80 материала РЅР° листе углеродной ткани, Р° затем накладывают углеродную ткань РЅР° поверхность печатного цилиндра или пластины Рё, наконец, травление поверхности цилиндра или пластины через углеродную ткань Рё создание РІ ней полостей одинаковой глубины. 75 - - , 80 , , 85 . Теперь СЏ сначала опишу предпочтительный вариант моего РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса или метода, Р° затем опишу его альтернативу. 1 -2-- " 45,800 . Оттиск или оттиски для цветной печати сначала производятся РЅР° отдельных полутоновых пластинах или пластинах процесса Бендай тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который используется сейчас. После того, как для каждого цвета получена удовлетворительная пластина, СЏ беру РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ пластину, соответствующую желтому, красному, синему Рё черному соответственно, Рё наношу черные чернила РЅР° каждую соответствующую пластину. Затем СЏ наношу непосредственно РЅР° каждую окрашенную пластину прозрачный материал Рё таким образом снимаю оттиск СЃ каждой пластины РЅР° зернистом, шлифованном или мелованном целлулоиде или РґСЂСѓРіРѕРј прозрачном материале, воспринимающем оттиски. 6 - . , , , . , , , - . Это обеспечивает отдельную черную цветопробу РЅР° целлулоиде или РґСЂСѓРіРѕРј прозрачном 2( материале каждого цвета. 2( . Этот прозрачный материал-РїСЂРѕР±Сѓ используют РІ качестве носителя для фотографической печати, Рё его оттиск печатают непосредственно СЃ каждой РёР· этих пробных отпечатков РЅР° отдельных листах углеродной ткани РїРѕРґ воздействием света. -, . Листы углеродной ткани СЃ отпечатками наносятся непосредственно РЅР° отдельные цилиндры или конечные печатные формы, Рё перенесенные таким образом оттиски вытравливаются РЅР° поверхностях цилиндров или пластин. Каждая углеродная ткань, соответствующая каждому цвету, предназначена для каждого отдельного цилиндра или пластины. , . . Чтобы иметь возможность дублировать цилиндры Рё заменять такие дублированные цилиндры первыми цилиндрами, те же пробные материалы РёР· прозрачного материала можно СЃРЅРѕРІР° использовать для новых углеродных тканей, которые Р±СѓРґСѓС‚ наноситься РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ цилиндры или пластины, РІ результате чего дубликаты цилиндров или пластин РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃРЅРѕРІР°. сделал. , , . Этот целлулоид или прозрачный пробный материал представляет СЃРѕР±РѕР№ мастер-лист, РёР· которого может быть изготовлено любое желаемое количество углеродных листов СЃ целью изготовления любого количества дубликатов цилиндров или пластин. . Р’ современном состоянии техники используются стеклянные пластины, которые требуют повторной обработки, Рё РІ случае РёС… разбития сделать точную РєРѕРїРёСЋ невозможно. РќРѕ благодаря использованию целлулоидной печати каждая углеродная ткань будет напечатана совершенно одинаково, Рё, следовательно, каждый цилиндр, изготовленный РёР· нее, будет совершенно одинаковым. Р’ процессе, который обычно используется РІ настоящее время, изготавливаются фотонегативы, РёС… ретушируют, затем РёР· этих отретушированных негативов изготавливают фотографические позитивы, Р° затем эти позитивы необходимо ретушировать. Такая ретушь позитивов Рё негативов неудовлетворительна, потому что правильная цветопередача РЅР° негативах Рё позитивах требует высочайшего класса квалифицированных художников, Рё нет предприятий, поставляющих коммерческие печатные формы Рё цилиндры, РіРґРµ типографы могли Р±С‹ получить работы такого СЂРѕРґР°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, любой принтер, использующий РјРѕР№ новый метод, может приобрести полутоновые пластины Рё пластины Бендея. Таким образом, можно видеть 70, что РѕРґРЅР° РёР· выдающихся особенностей РјРѕРёС… нынешних усовершенствований заключается РІ применении Рё использовании полутоновых пластин Рё пластин процесса Бендея для метода глубокой печати. ' , - , . , . , , , . , . , - . , 70 - . Другое возражение 75 против настоящего метода заключается РІ том, что прикосновение Рє негативам Рё позитивам РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ бывает удовлетворительным, поскольку РѕРЅРё имеют непрерывный тон, Рё, следовательно, Сѓ художника нет меры или меры, СЃ помощью которой РѕРЅ РјРѕРі Р±С‹ действовать 80, Рё РѕРЅ должен полагаться РЅР° СЃРІРѕРµ собственное суждение. 75 , 80 . Единственная ретушь, необходимая РІ настоящем методе, — это гравированная пластина или цилиндр. Ретушь медной пластины или цилиндра гораздо более эффективна, чем ретушь позитивных Рё негативных отпечатков. . . Еще РѕРґРЅРѕ преимущество использования цветных полутонов Рё пластин процесса Бендея, который является РѕРґРЅРёРј РёР· старейших известных методов цветопередачи 9C, заключается РІ том, что гравюры привыкли получать определенные цветовые схемы СЃ точки зрения различного размера или площади. точек или растровых образований РЅР° таких печатных формах. 95 Другими словами, РјРЅРµ удалось применить старейший Рё наиболее удовлетворительный метод изготовления пластин Рє самому современному типу печати. - 9C . 95 , . РР· вышесказанного следует отметить, что СЃ помощью этого метода СЏ полностью устраняю необходимость РІСЃСЏРєРѕР№ операторской работы Рё РІСЃСЏРєРѕР№ ретуши фотопластинок. Другими словами, негативы Рё позитивы РЅРµ изготавливаются РёР· полутоновых пластин 105 или . Следовательно, СЏ РјРѕРіСѓ напрямую сохранять абсолютно точные значения тонов Рё растровые формы оригинальных пластин, отпечатанных таким образом РЅР° целлулоиде или РґСЂСѓРіРѕРј подходящем прозрачном материале. 110 РРЅРѕРіРґР° СЏ считаю полезным использовать РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вышеописанным методом растрирование углеродной ткани перед печатью РЅР° ней. , 100 , , - . , - 105 . , . 110 , . - Р’ качестве альтернативы вышеописанному методу СЏ РјРѕРіСѓ взять оригинальные желтые, красные, СЃРёРЅРёРµ Рё черные полутоновые пластины или пластины Бендея Рё сделать черную РїСЂРѕР±Сѓ РЅР° целлулоиде или РґСЂСѓРіРѕРј прозрачном материале для РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета или каждого РёР· четырех или более. 120 цветов, Р° затем сфотографируйте каждую РёР· этих черных пробных отпечатков, РІ результате чего получится четыре негатива. РР· этих четырех негативов СЏ делаю позитив каждого цветного отпечатка. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє абсолютно идеальному контролю цвета РІ отличие РѕС‚ неопределенных результатов, полученных РїСЂРё использовании настоящего метода, РїСЂРё котором необходимо ретушировать негатив Рё позитивы. РР· четырех полученных таким образом позитивов СЏ печатаю 130 РЅР° 245 800 3 РЅР° четырех отдельных угольных листах тем же методом, который сейчас широко используется, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим СЏ также РјРѕРіСѓ использовать растр, как указано выше РІ описании предпочтительного варианта осуществления. изобретения. - , , , - 120 , , . , . 125 , . , 130 245,800 3 , . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё производстве форм или цилиндров для глубокой печати настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ использованием форм для высокой печати, таких как полутоновые формы Рё пластины Бендея, будет производиться более равномерная Рё последовательная печать, поскольку что протравленные полости имеют одинаковую глубину как РІ светлых участках, так Рё РІ тенях, что позволяет наносить одинаковое количество чернил РЅР° бумагу РІ течение всего СЃСЂРѕРєР° службы цилиндра или пластины. Таким образом, операция травления становится механической операцией, РЅРµ требующей большого мастерства РѕС‚ офорта, поскольку полости РІ действительности представляют СЃРѕР±РѕР№ просто перевернутые полутоновые точки полутоновой пластины или пластины Бендея. РР· практического опыта СЏ обнаружил, что РїРѕ причине. равномерная глубина протравленных полостей, наиболее удовлетворительные результаты достигаются РїСЂРё операции травления, занимающей менее половины времени, необходимого ранее РїСЂРё производстве пластин для глубокой печати. 1 ( - , - , . , , - - . ex26 . , - . Поскольку РІ такой печатной форме полости одинаковой глубины изнашиваются равномерно, дублирование печатных цилиндров или пластин для крупносерийного производства становится ненужным. , , . Следует понимать, что настоящий процесс может быть реализован РЅР° практике СЃ СЏРІРЅРѕ выгодными результатами РІ ускорении работы, как применительно Рє монотонной 4(, так Рё Рє многокрасочной печати. Другими словами, РёР· приведенного выше описания моего РЅРѕРІРѕРіРѕ метода переноса отпечатка СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ полутоновой пластины или пластин процесса Бендея РЅР° прозрачный пробный материал будет очевидно, Р° затем, как описано, РЅР° конечные формы или пластины. цилиндров значительно ускоряется Рё достигается заметная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени Рё труда Р·Р° счет исключения необходимости ретуши позитивов 60 Рё негативов, РїСЂРё этом достигается более позитивное Рё правильное «управление цветом» или цветопередача СЃ соответствующее улучшение конечного многоцветного впечатления. Это связано СЃ тем, что каждый цилиндр или пластина каждого цвета, РІ случае использования более РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, является точной копией каждого РёР· остальных Рё что Р·Р° счет использования прозрачного материала для получения оттиска для переноса впечатление РѕС‚ черной цветопробы, полутонов или пластин процесса Бендея РЅР° листе углеродной ткани, РІСЃРµ светлые участки Рё резкие детали сохраняются, Р° РЅРµ стираются или теряются U5, как РІ случае использования фотографического процесса. , 4( - . , - , , - 60 , , , " " - . b5 , , 60 , , U5 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:30
: GB245800A-">
: :

245801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245801A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): январь. 10, 1925. (): . 10, 1925. 245,801 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1926. в„– 804 126. 245,801 ( ): . 11, 1926. . 804 126. Полностью принято! 11 мая 1927 РіРѕРґР°. ! 11, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс обработки шрота, РјСѓРєРё Рё РґСЂСѓРіРёС… продуктов мукомольного производства персоединениями. , . РЇ, доктор ЙОХАННЕС Р’РђРќ Лоон, голландский подданный РёР· Девентера, Голландия, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , ,], , : - Рзвестно, что шрот, РјСѓРєСѓ Рё РґСЂСѓРіРёРµ продукты мукомольного производства обрабатывают персоединениями, например персолями, пероксидами, озонидами Рё С‚.Рї., СЃ целью отбеливания Рё консервации, Р° также для улучшения хлебопекарных свойств. , , , , , . Согласно изобретению эффекты, оказываемые этими веществами, усиливаются добавлением Рє РЅРёРј РІ небольших количествах, безвредных для потребителя, кристаллов или твердых кристаллических веществ, например кварца, которые оказывают РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ присутствующие вещества лишь механическое воздействие. Кристаллы восстанавливаются путем измельчения РґРѕ очень мелкого состояния. , , , , , . . РџСЂРё проведении процесса мелко измельченные кристаллы можно смешивать СЃ персоединениями, например, персульфатом аммония, Рё эту смесь добавляют Рё смешивают СЃ шротом, РјСѓРєРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРјРё продуктами помола. Альтернативно, кристаллы можно сначала смешать СЃ продуктом измельчения, Р° затем добавить персоединения. Количество используемых кристаллов очень мало, например 10-15 Рі. кварца Рё около 5 Рі. или меньшее количество соединений РІ фунтах может быть использовано СЃ 8,5 100 РєРі. еды. , - , , , , . , . ' , 10-15 . 5 . 8.5 100 . . Благодаря острым краям кристаллов персоли лучше разделяются Рё легче вступают РІ тесное соединение СЃ РјСѓРєРѕР№ Рё С‚.Рї. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:32
: GB245801A-">
: :

245802-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245802A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ТЕНТА РџРђ -. Дата съезда (Германия): 10 января 7925 Рі. -. (): , 10, 7925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1926, Полная принята: 29 июля 1926 Рі. - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ): . 11, 1926, : 29, 1926, - . 245,802 в„– 807/26, Усовершенствования подшипников для малых электрических генераторов для велосипедов, мотоциклов Рё С‚.Рї. 245,802 . 807/26, , . РЇ, Ксавн, БУЛЛРНГЕР, немецкого гражданства, 137-,- Вагенбургштрассе, Штутгарт, Германия (правопреемник фирмы - & ., немецкой компании, Штутгарт, Германия), настоящим заявляю Рѕ характере -: настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , , 137-,- , , ( - & ., , , ), -: , :- Соединение подшипника вала ротора СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РёР· листового железа небольшого генератора тока РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предпочтительно осуществлялось таким образом, что подшипник впрессовывался РІ цилиндрически вытянутую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РІ некоторых случаях припаивался. РІ. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± крепления подшипника имеет тот недостаток, что РїСЂРё вытягивании крепления РёР· поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° изготовление значительно удорожается. . . Целью изобретения является создание максимально простой Рё выгодной конструкции Рё соединения подшипника СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј генератора тока. . РќР° чертежах четыре конструктивные формы изобретения поясняются фиг. РѕС‚ 1 РґРѕ 5. Контуры генератора тока показаны только РЅР° СЂРёСЃ. 1. , . 1 5. - . 1. Подшипник состоит РёР· трубчатой детали Р°, РѕРґРёРЅ конец которой соединен отбортовкой СЃ торцевой стенкой кожуха Р±. , . Альтернативно, торцевая стенка кожуха может быть снята СЃ кожуха, выполненного РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРєР° или гайки, Рё соответствующим образом соединена СЃ частью Р° несущей трубы. Открытый конец кожуха упирается РІРѕ внутреннюю часть стенки СЃ генератора тока Рё плотно прижимается Рє последней винтом r1, направленным снаружи Рє стенке СЃ Рё входящим РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом несущей трубки 45. РєСѓСЃРѕРє. Р’РёРЅС‚ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление (СЂРёСЃ. 1) СЃ резьбой, которая имеется РЅР° внешнем конце части трубы подшипника . Р’ винте предусмотрен дополнительный установочный РІРёРЅС‚ Рµ, который 50 служит для регулировки продольного люфта вала генератора тока. . - r1 45 . (. 1) . 50 -. Пространство между трубкой подшипника Рё кожухом служит для приема смазочного материала. 56 Р’ конструкции РїРѕ СЂРёСЃ. . 56 . 2
гайка взаимодействует с внешней резьбой на трубке . В этом случае регулировочный винт е продольного люфта вала направляется непосредственно 60 во внешний конец части трубы подшипника а. , - . 60 . На рис. 3 показано расположение подшипника на ведущей стороне генератора тока. Конструкция подшипника 65 соответствует рис. 2, только регулировочный винт е. опущено. Несущая трубка направлена наружу и закреплена на корпусе генератора тока колпаком б и гайкой , а 7 на подшипник насажен дополнительный колпак , имеющий запрессовку. Размеры кожуха таковы, что между концом кожуха и поверхностью подшипника остается кольцевое пространство вокруг вала 75g, которое служит для приема набивочного материала, предохраняющего подшипник от грязи и т.п. Чтобы можно было отказаться от дополнительного кожуха с подшипником, его можно сконструировать, как показано на фиг. 5. После установки куска несущей трубы а с закрепленной на одном конце пластиной 1 в кожух , последний втягивается несколько впереди пластины в точке , так что 85 пластине оказывается надежная опора. при затягивании гайки d2. . 3 . 65 . 2, . . , 7 - . 75 , . 80 . 5. , 1 , , , 85 d2. В конструкции по рис. . 4
несущая трубка снабжена фланцевыми удлинителями , С‚.Рµ. Удлинитель фланца , который альтернативно может отсутствовать, имеет такие размеры, что надвинутая РЅР° него втулка РїСЂРё затягивании винта плотно прилегает Рє внутренней стороне стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё фланца . , . , , . Рзобретение позволяет РїСЂРё небольших затратах материала Рё РЅРёР·РєРёС… затратах создать подшипник высокой ценности, поскольку, например, для изготовления подшипниковой трубки Р° необходимо использовать только Р±СЂРѕРЅР·Сѓ, тогда как РґСЂСѓРіРёРµ части подшипника РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· любого материала. -удобный материал. Прочное Рё жесткое соединение СЃ тонкостенным листовым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј генератора тока обеспечивается кожухом Р±, упирающимся РІ сравнительно большую поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , , , - . - - - en2( , . РџСЂРё этом между кожухом, РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё частью несущей трубы образуется сравнительно большое пространство; что позволяет хранить большой запас смазки. , ; ' . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:33
: GB245802A-">
: :

245803-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ _,,,; Дата конференции (Германия): дан. 12, 1925. 245,803 "- Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1926. Нет, 810/26. _,,,; (): . 12, 1925. 245,803 "- ( ): . 11, 1926. , 810/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1926. : . 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ зажигании вакуумных переключающих трубок или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, & , немецкая компания РёР· Берлина, Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , & , , , , , :- Рзвестны вакуумные или газовые трубки РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, СЃ помощью которых можно замыкать или размыкать цепи сильного электрического тока; РІ этом случае РѕРЅРё известны как переключающие трубки. Для этой цели используются металлические газоотводные трубки, РІ частности ртутные трубки. Прохождение тока через такое устройство обычно начинается замыканием цепи, содержащей конденсатор (заряженный через высокое сопротивление) Рё дроссельную катушку (трансформатор), так что конденсатор разряжается РІ РІРёРґРµ колебаний через дроссельная катушка. Напряжение РЅР° дроссельной катушке или РЅР° вторичной обмотке трансформатора подключается Рє полюсу зажигания трубки. РџСЂРё возникновении средне- или высокочастотных колебаний РЅР° полюсе зажигания возникают напряжения такой величины, что образуется вольтова РґСѓРіР°. Эти хорошо известные устройства имеют тот недостаток, что РїСЂРё замыкании цепи зажигания может быть получен только РѕРґРёРЅ импульс зажигания, поскольку колебания настолько сильно затухают, что второго максимума волны напряжения недостаточно для ионизации. , ; . , . ( ), (), , , . , . , . , , . Поскольку часто случается, что трубка РЅРµ может быть зажжена первым импульсом, поэтому РјРѕРіСѓС‚ произойти СЃР±РѕРё РІ зажигании. - , . 4(0 Согласно изобретению этот недостаток устраняется путем создания импульсов зажигания СЃ помощью электронных разрядных трубок. Рспользование электронных разрядных трубок для создания напряжения зажигания дает то преимущество, что Рє полюсам зажигания можно подавать высокое напряжение [Цена 1/-] несколько раз РІ быстрой последовательности. 4(0 . [ 1/-] . Устройство согласно изобретению проиллюстрировано РІ РІРёРґРµ примера РЅР° прилагаемом чертеже. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 изображена трубка переключателя (ртутная трубка) СЃ маркировкой 1, СЃ помощью которой необходимо включить нагрузочное сопротивление 2. 3 - полюс зажигания 55 (кольцо), РЅР° который через катушку 4 подается напряжение зажигания. 50 . 1 ( ) 1, 2 . 3 55 () 4. – это емкость, которая заряжается через высокое омическое сопротивление 6. 6. Эту емкость можно разрядить СЃ помощью 60 переключателя 7 через газоразрядную трубку 8, например неоновую лампу Рё дроссельную катушку 9. Работа этого механизма заключается РІ следующем: 60 7 8 9. : РџСЂРё замыкании ключа 7 емкость 65 разряжается через трубку 8 Рё индуктивность 9. Р—Р° счет этого разряда РІ катушке 4 создается напряжение зажигания. После разряда конденсатора емкость СЃРЅРѕРІР° становится заряженной 70, Р° после достижения разрядного напряжения трубки 8 СЃРЅРѕРІР° начинается процесс разряда, вследствие чего трубка переключателя 1 СЃРЅРѕРІР° подвергается воспламеняющему напряжению. Временную последовательность 75 одиночных импульсов зажигания можно регулировать, подбирая сопротивление 6 Рё емкость 5. Устройство для тушения трубки РЅР° чертеже РЅРµ показано. 80 РўСЂСѓР±РєР° 8 может представлять СЃРѕР±РѕР№ любую подходящую трубку, которая разряжается РїСЂРё заданном приложенном потенциале, например, вакуумную трубку СЃ РґРІСѓРјСЏ или более холодными электродами, РІ которых РІСЃРµ еще присутствует остаточный газ, например, неоновую лампу 85. 7 , 65 8 9. , 4. , 70 , 8 , , 1 . 75 6 5. . 80 8 , 85 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 есть. показано РґСЂСѓРіРѕРµ устройство согласно изобретению. 1 – это СЃРЅРѕРІР° трубка переключателя. 2 сопротивление нагрузки, 3 кольцо зажигания Рё 4 соответствующая катушка зажигания. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ трехэлектродную термоэмиссионную трубку, вызывающую известным образом колебания РІ колебательном контуре 11. Путем соответствующего РїРѕРґР±РѕСЂР° обратной СЃРІСЏР·Рё Рё индуктивности колебательного контура можно создавать быстрые последовательные импульсы напряжения. 2 . . 1 . 2 , 3 4 . 10 pro245,803 , , 11. , . Это связано СЃ тем, что РїСЂРё сильной обратной СЃРІСЏР·Рё ток периодически отсекается Рё РїСЂРё использовании достаточно больших индуктивностей РЅР° индуктивности, следовательно, возникает очень высокое напряжение. Эти импульсы напряжения, возникающие РЅР° индуктивности (колебательной катушке 11), передаются путем индуктивной СЃРІСЏР·Рё колебательной катушки СЃ катушкой 4 РЅР° кольцо зажигания трубки переключателя. . ( 11) , 4, . Преимущество устройства согласно изобретению состоит РІ том, что Р·Р° счет повторяющихся Рё быстро следующих импульсов зажигания обеспечивается абсолютно надежное зажигание переключающей трубки. РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет использования электронных разрядных трубок для генерации импульсов зажигания можно позволить, чтобы это происходило РІ такой быстрой последовательности, что продолжительность нескольких импульсов напряжения будет небольшой. Это особенно важно, РєРѕРіРґР° переключающие трубки применяются для телеграфии или скоростной телеграфии, потому что тогда время, прошедшее РґРѕ определенного зажигания трубки, должно быть мало РїРѕ сравнению СЃ длительностью сигналов или знаков. , , . , , . , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:35
: GB245803A-">
: :

245804-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245804A
[]
-' - -' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): январь. 12, 1925, 245,804 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1926, в„– 817/26. (): . 12, 1925, 245,804 ( ): . 11, 1926, . 817/26. Полностью принято: февраль. 24, 1927. : . 24, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройство для тушения газоразрядных трубок, работающих как выключатели. . РњС‹, & , немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Для тушения параллельно соединенных пароотводных трубок, которые действуют как выключатели, можно использовать те же соединения переключателей, что Рё для одиночной пароотводной трубки. Однако перед каждой трубкой для выпуска пара РјРѕРіСѓС‚ быть размещены омические или индуктивные сопротивления (балансирующие или уравнивающие сопротивления) СЃ целью выравнивания изменяющихся свойств трубок для выпуска пара РІРѕ время воспламенения. Однако такое расположение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости сделать мощность, предназначенную для тушения (огнетушащая способность), значительно большей, чем мощность, соответствующая произведению огнетушащей способности РѕРґРЅРѕР№ трубки Рё количества подаваемых трубок. Причина этого РІ том, что импульс разряда емкости ослабляется балансирующими или уравнивающими сопротивлениями. , & , , -, , , : - , . ( ) . ( ) . . Поэтому необходимо делать емкость значительно больших размеров, чтобы получить пиковый ток, необходимый для отключения. , , , . Р’Рѕ избежание указанного недостатка для каждой трубки уже предусмотрена отдельная емкость, причем РѕРґРЅР° пластина емкости соединена СЃ анодом трубки. Обкладки емкостей, РЅРµ подключенные Рє Р°-узлам трубок, соединяются между СЃРѕР±РѕР№ Рё заряжаются посредством высокого сопротивления, подключенного Рє точке соединения (узлу). РЎ целью тушения узел или точка соединения [Цена 1/-] подключается посредством переключателя Рє 45 катодам трубок так, что каждая емкость разряжается через соответствующую трубку Рё гасит ее. , , . , - , ( ). , [ 1/-] , , 45 , . Однако эта конструкция имеет тот недостаток, что РёР·-Р·Р° различий РІ электропроводности трубок РІРѕ время РёС… зажигания РѕРґРёРЅ конденсатор заряжается быстрее, чем РґСЂСѓРіРёРµ. РўРѕРіРґР° может случиться так, что оставшиеся конденсаторы 55 окажутся РїРѕРґ таким воздействием, что некоторые РёР· оставшихся трубок РЅРµ воспламенятся. , 50 , , . 55 . Согласно изобретению этих недостатков можно избежать путем подключения каждой отдельной трубки Рє емкости, которая заряжается через отдельное сопротивление Рё может быть соединена СЃ катодами трубок посредством отдельного переключающего устройства. Поэтому емкости, необходимые для гашения, соединяются вместе, Р·Р° исключением случаев гашения трубок, только посредством высоких омических зарядных сопротивлений, так что РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ влиять РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. Поэтому какое-либо нарушение процесса воспламенения больше РЅРµ может иметь место. РўСЂСѓР±РєРё для отвода пара СЃ несколькими анодами особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве переключающих устройств для включения мощностей, необходимых для тушения. 75 Конструкция согласно изобретению показана РІ качестве примера РЅР° фиг.1 Рё 2 прилагаемого чертежа. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ трубки для отвода паров или переключающие трубки, которые предназначены 80 для включения сопротивления 3. Сопротивления или дроссельные катушки 4 Рё 5 предусмотрены для выравнивания или балансировки трубок отвода пара. , 60 . , 65 , , , . , , 70 . . 75 1 2 . 1 2 80 3. 4 5 . Между последними Рё трубками отвода пара 85 отходят емкости 6 Рё 7, заряжаемые через сопротивления 8 Рё 9. Емкости 6 Рё 7 РјРѕРіСѓС‚ быть '9 4, C_i ! 3 соединен СЃ катодами переключающих трубок 1 Рё 2 посредством вспомогательной газоотводной трубки 10 (СЂРёСЃ. 1), снабженной РґРІСѓРјСЏ анодами. Такое соединение обеспечивает абсолютно надежное гашение трубок 1 Рё 2. 85 6 7 8 9. 6 7 '9 4, C_i ! 3 1 2 10, 1, . 1 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано то же устройство, что Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, только СЃ той разницей, что - вместо трубки 10 СЃ РѕРґРЅРёРј катодом 10Рћ Рё РґРІСѓРјСЏ анодами используются РґРІРµ отдельные газоразрядные трубки. Нет необходимости снабжать эти трубки ртутным катодом, так как можно использовать Рё газоразрядные трубки, заполненные инертными газами, например неоновым газом. Эти трубки 11 Рё 12 зажигаются одновременно, Р° затем функционируют точно так же, как трубка 10 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, так как соединяют емкости 6 Рё 7 СЃ катодами трубок 1 Рё 2. Р’ гашении трубок 11 Рё 12 нет необходимости, поскольку сопротивления 8 Рё 9 сделаны настолько большими, что ток РІ разрядных трубках автоматически Рё независимо падает ниже минимального значения, необходимого для горения. Таким образом, РЅРё РѕРґРЅР° РёР· трубок РЅРµ требует действия клапана. 2 1, - 10 10O , . , , . 11 12 , 10 1, 6 7 1 2. 11 12 , 8 9 . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:36
: GB245804A-">
: :

245805-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 16, 7925. (): . 16, 7925. ..7 245,805 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 12 дана, 1926 Рі. Нет, 884/26, Полностью принято: дан. 20, 1927. ..7 245,805 ( ): , 12, 1926. , 884/26, : . 20, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ средствах исследования недр земной РєРѕСЂС‹ Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, Р РЧАРД АМБРОНН, ранее проживал РїРѕ адресу 108, , Геттинген, Германия, сейчас проживаю РїРѕ адресу 8, ', Геттинген, Германия, гражданин Германии. , , 108, , , , 8, ', , , . настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , :- Настоящее изобретение относится Рє сейсмографам для исследования Рё определения подземного состояния местности СЃ помощью сейсмических волн для различных научных, промышленных Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, среди которых РѕРґРЅРёРјРё РёР· наиболее важных являются исследования Рё изыскания, касающиеся геологического состояния Рё минеральных богатств конкретной местности. Целью изобретения является усовершенствование устройства, использующего РІ качестве средства токи электромагнитного поля РІ сочетании СЃ вибрирующими телами. установление СЃ большой точностью даже сравнительно РЅРёР·РєРёС… вибраций Рё различий механических волн, которые считались важнейшими показателями особых условий строения подземного слоя, его стратификации Рё ее РїСЂРёСЂРѕРґС‹. , , . , - . Рзобретение включает РІ себя усовершенствования известного устройства типа, показанного РЅР° фиг. 1, которое содержит подпружиненную массу намагничивающегося материала 3, установленную РЅР° раме 1, 2 предпочтительно трубчатой формы, расположенную над землей Рё соединенную СЃ катушкой 4 РІ таким образом, что магнитное действие может быть произведено внутри указанной массы, так что магнитная сила стремится втянуть вертикально направленную массу или сердечник внутрь катушки, РїСЂРё этом электрический ток «передается через катушку РѕС‚ любого электрического источник 7 последовательно СЃ удобным регулируемым сопротивлением 8, токоизмерителем [Цена 11-] % Рё первичной обмоткой 45 катушки 10, РїСЂРё этом масса или сердечник поднимаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ установится состояние равновесия между силой тяжести, силой пружины СѓРїСЂСѓРіРёС… направляющих 5, 6 массы Рё электромагнитным воздействием 60 катушки РЅР° массу. . 1 - 3 1, 2 4 acti6n , , ' 7 8, [ 11-] % - , 45 10, , 5, 6, 60 . РџСЂРё прохождении вибрационной или колеблющейся волны масса колеблется. , . Р’ катушке индуцируется ток, частота, амплитуда Рё фазы которого определяются колебаниями массы. Этот результирующий ток затем может быть проведен Рє подходящим записывающим приборам (РЅРµ показаны) для количественной регистрации электрических переменных токов Рё, РїСЂРё желании, посредством усиливающих или выпрямляющих устройств, таких как, например, катодно-ламповые выпрямители, термоэмиссионные лампы. или С‚.Рї. Частоту цепи, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, можно изменить СЃ помощью переменного сопротивления Рё конденсатора, подключенного, как показано РІ позиции 11. , , . , , 60 , , , , , - , . . 1 ' 11. Р’ общих чертах РјРѕРµ изобретение можно описать как заключающееся РІ применении Рє описанному типу устройства массы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, которая может быть неподвижной или подвижной СЃ целью концентрации поля Рё обеспечения дополнительных средств управления для указанной колебательной системы. 75 Четыре примера моего изобретения показаны РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Р РёСЃ. 2 показана указанная масса РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, расположенная внутри РѕРґРЅРѕР№ катушки. 8СЃ) РќР° СЂРёСЃ. 3 показана масса РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… витков. . , . 75 , :. 2 . 8s) . 3 . РќР° фиг. 4 показана масса РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа РІ форме рамы, взаимодействующая СЃ РґРІСѓРјСЏ катушками, Р° РЅР° фиг. 5 - другая форма массы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа 85 РІ форме рамы. . 4 . 5 85 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано схематическое сечение массы 3 колебательной системы :;A2. 4s СЌСЌСЌ''-. 245,805 тем внутри катушки 4, РІ которой электромагнитная сила между катушкой 4 Рё массой 3 может быть увеличена путем вставки между обеими указанными частями промежуточного тела РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, например, трубки 33, которая предпочтительно может иметь прорези, чтобы избегать вихревых токов. Упомянутый трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 3Р° соединен СЃ катушкой 4 таким образом, чтобы его можно было регулировать Рё заставлять элемент 3' принимать определенное определенное положение относительно катушки 4 РїСЂРё использовании устройства. Таким образом, РІ СѓР·РєРѕР№ щели между массой 3 Рё железным элементом 3' создается очень сильное поле, Рё путем соответствующей регулировки массы 3 относительно железного элемента 3' создается результат, что магнитная цепь существует между РґРІСѓРјСЏ членов претерпевает очень сильные изменения РїСЂРё данном смещении массы 3 относительно неподвижного железного тела 3", Рё благодаря этому максимум колебаний или изменений энергии, существующей РІ электромагнитном поле катушки 4, будет достигнут РІ следствие такого смещения. . 2 3 :;A2. 4s ''-. 245,805 4 - 4 3 , 33 , . 3a 4 1 0 3' 4, . 3 3' 3 3" 3 3", - 4 . Р’ примере реализации изобретения РІ соответствии СЃ фиг. 2 чертежа существует сложность, однако, РІ том, что РїСЂРё приближении верхнего полюса массы 3 Рє нижнему полюсу разной полярности элемента 3z сила притяжения очень сильно увеличивается, причем таким образом, что сила упругости любых возможных пружин РЅРµ может удовлетворительно противостоять этому притяжению. Эти условия РјРѕРіСѓС‚ быть улучшены путем соответствующего выбора соответствующих диаметров элементов 3 Рё 3Р° Рё соответствующего расположения форм поперечного сечения соответствующих полюсов масс 3 Рё 3Р°, которые действуют РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. . 2 , , , 3 3z , . 3 3a - 3 3a . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана вторая конструктивная форма, РІ которой Р±СѓРґСѓС‚ получены еще более благоприятные результаты, трубка 3' установлена РїРѕРґ массой 3 колебательной системы, причем указанные элементы 3 Рё -3 намагничены РІ противоположных направлениях окружающей катушкой. который РІ этом примере разделен РЅР° РґРІРµ секции 4a Рё 4b. Если прямые направляющие средства 5, 6 колебательной системы РЅРµ обладают упругостью, сила тяжести будет действовать РЅР° элемент 3 РІ направлении РІРЅРёР· Рё уравновешивается силой отталкивания трубчатого элемента 3Р°. Если силе тяжести противодействует какая-либо другая сила упругости или если ее увеличить, то соответственно изменяется Рё длительность собственных колебаний колебательной системы. РљСЂРѕРјРµ того, можно влиять РЅР° собственную частоту тела 66, изменяя форму соответствующих полюсов элементов 3 Рё 3' Рё изменяя силы полюсов посредством силы тока РІ катушках 4Р°. Рё 4Р±. . 3 , , 3' 3 , 3 -3 , , 4a 4b. 5, 6 , 3 - 3a. , , . , 66 ,- 3 3' 4a 4b. Направления «вверх» Рё «вниз», конечно, следует понимать только РІ качестве примеров Рё РјРѕРіСѓС‚ быть относительно изменены. " " " ", , 7 - . РњРѕРіСѓС‚ возникнуть некоторые трудности СЃ созданием достаточно сильной степени магнетизма РІ коротких железных трубках, согласно СЂРёСЃ. 7,5. 2 Рё 3, для намагничивания которых РјРѕРіСѓС‚ потребоваться очень сильные поля постоянного тока, что Рё является условием. конечно. несколько неблагоприятно. Поэтому должны быть предусмотрены средства, позволяющие силовым линиям простираться как можно дальше внутри РїРѕ существу закрытых железных тел. Р’РІРёРґСѓ этого конструкция, показанная РІ общих чертах РЅР° фиг. 2 чертежа, может быть модифицирована, как показано 85, РІ частности РЅР° фиг. 4. Р’ соответствии СЃ этой модифицированной формой изобретения предусмотрено СЏСЂРјРѕ 13, состоящее РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ, тщательно разделенного железа Рё снабженное круглым отверстием РїРѕРґ углом 90 для приема РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 колебательной системы. Катушками 14 Рё 15 СЏСЂРјРѕ 13 намагничивается так, чтобы образовать северный полюс РІ Рё южный полюс РІ . Масса 3, которая удерживается РІ положении 95 СЃ помощью прямых направляющих 5, 6, схематически обозначенных РЅР° чертеже, предпочтительно изготовлена РёР· железной трубки Рё имеет веретенообразную форму Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ колебаться РІ отверстии, обозначенном , 100, РЅРµ вызывая РїСЂРё этом каких-либо заметных изменений РІ замыкании силовых линий через массу железа. - РќР° противоположной стороне С…РѕРјСѓС‚ 13 имеет профилированные отверстия Рё приспособлен для приема, например, трубки 3 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, обращенной Рє нижнему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3. , - 7,5 . 2 3, , . . . , , 80 . , . 2 85 . 4. , 13 , 90 3- . 14 15 13 , . 3 . 95 - 5, 6, , - , 100 . - 13 - , , 3 3. Катушки 14 Рё 15 РјРѕРіСѓС‚ служить для приема переменного тока, создаваемого колебаниями частей 3' 1o Рё элементов 13, 3a относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Конструкция также может быть модифицирована путем размещения РІРѕРєСЂСѓРі магнитного моста 3, 3 специальных катушек или обмоток 18iS Рё 19 РёР· любой подходящей пены для приема регистрационного тока Рё регулирования затухания. Рндукция, создаваемая РІ катушках 14, 15, также может быть использована подходящим образом путем введения дросселя? катушки 12X) РЅРµ показаны, РІ проводниках, ведущих Рє катушкам 14, 15, можно предусмотреть меры, предотвращающие отнятие любой полезной работы РёР· системы РїРѕРґ действием индукции. 14 15 3' 1 13, 3a, . - 18iS 19 3, 3 11d . 14, 15 ? , 12X) , 14, 15 . РќР° условия можно еще более благоприятно повлиять, СЃРј. СЂРёСЃ. 4, путем введения противоположного магнетизма катушек 1S Рё 19 Рє массе 3 колебательной системы, особенно РІ случае, если необходимо очень тщательное регулирование собственной частоты колебательной системы. . Участники. РўРѕРіРґР° 3 Рё 3' отталкиваются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , . 4, 1S 19 3 -, . . 3 3' . РџРѕРґ действием пружины пространство между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 3 Рё трубкой 3Р° может быть уменьшено, чтобы увеличить силу отталкивания Рё, следовательно, частоту. 3 3a ' r5 , . Энергия, которая тогда будет получена для целей регулирования Рё регистрации, станет, таким образом, очень значительной. РџСЂРё таком расположении катушку 19 можно использовать для возбуждения постоянным током Рё для целей демпфирования, тогда как катушку 18 можно использовать для записи Рё регистрации или для аналогичных целей. 1or . , 19 , 18 . РџСЂРё таком устройстве для возбуждения полей постоянного тока придется использовать довольно постоянную батарею. Хотя потребление тока значительно снижается благодаря превосходной, РїРѕ существу замкнутой массе железа, однако эта особенность сопровождается недостатком, заключающимся РІ том, что каждое незначительное временное изменение напряжения батареи Рё РґСЂСѓРіРёС… условий станет более заметным РІ записывающий инструмент. Если СЏСЂРјРѕ 13 Рё железный РєРѕСЂРїСѓСЃ 3 колебательной системы выполнены РёР· листов постоянных магнитов Рё щелевых трубчатых магнитов, то отталкивание или (соответственно) притяжение, возникающее между частями 3 Рё 38 РІ соответствии СЃ конкретной конструкцией, уже будет РІ большинстве случаев будет достаточно для достижения высокой собственной частоты колебательного члена. РўРѕРіРґР° останется только расположить катушки 18 Рё 19 РЅР° подходящих расстояниях, чтобы демпфировать систему Рё отобрать энергию, необходимую для записи Рё регистрации. Рзменение частоты осуществляется Р·Р° счет регулирования величины механической силы, то есть силы тяжести, силы пружины Рё С‚.Рї., противодействующей силе магнитного поля, создаваемой -. , , . 13 3 , () 3 38, , , . 18 19 , . , , , , 465 между членами 3 Рё 3Р°. Остается лишь недостаток увеличения потерь энергии наведенного переменного тока РІ твердом железе СЏСЂРјР° Рё элементах моста 3, 38. 465 3 3a. 3, 38. Подходящим выбором электродинамических значений замыкающих цепей катушек можно также СЃ помощью этих устройств добиться избирательного демпфирующего действия Рё С‚.Рї. . Р’ модифицированной конструкции согласно фиг. 4 прямые направляющие средства РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены круглыми мембранами или диафрагмами 20, 21, как показано РЅР° фиг. 5, которые жестко закреплены РїРѕ краям или вблизи РЅРёС…, РІ то время как РёС… центры соединены между СЃРѕР±РѕР№ валом элемента 3. Регулирование частоты осуществляется регулируемыми пружинами 23, 24, которые функционально соединены СЃ внешней стороной указанных мембран РІ СЃРІРѕРёС… центрах. . 4, 3 20, 21 . 5, -30 , ' 3. 23, 24 . Колебательное тело, конечно, может быть установлено РІ водонепроницаемом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 21, через который герметично Рё без утечек РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё для питания катушки или катушек. Таким образом, инструмент можно погружать РІ реки, РїСЂСѓРґС‹ или РјРѕСЂРµ, Р° также размещать РІ буровых ямах, заполненных РІРѕРґРѕР№, РЅР° любой желаемой глубине. , , 1be - 21 . , ,' , . РџСЂРё необходимости может быть также предусмотрено, что РІСЃРµ несколько воздушных пространств РІ аппарате или РїСЂРёР±РѕСЂРµ РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј достаточно большими сообщающимися отверстиями внутри этого внешнего водонепроницаемого Рё герметичного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы избежать возникновения дополнительных эластичность или демпфирование, возникающее РёР·-Р·Р° количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержащегося РІ определенных частях устройства, Рё позволяющее без труда уравновешивать разницу РІ тепле. , , , . Различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть допустимы РІ пределах объема изобретения без отклонения РѕС‚ его сущности, как конкретно изложено РІ прилагаемой формуле изобретения. , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:18:38
: GB245805A-">
: :

245806-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB245806A
[]
=- /-:' 1-, =- /-:' 1-, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 12 января 1925 Рі. ( ): , 12, 1925. 2
45,806 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 12, 1926. в„– 905/26. 45,806 ( ): . 12, 1926. . 905/26. Полностью принято: 12 апреля 1927 Рі. : 12, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшение амортизирующего устройства. . РњС‹, РџР РћРЗВОДСТВЕННАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, расположенная РІ Кливленде, РѕРєСЂСѓРі Кайахога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки (правопреемники КЛОДА ХЭНСКОМБА Фосмита, гражданина Соединенных Штатов). Америки, Уиклиффа, РѕРєСЂСѓРі Кайахога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. :- , , , , , , ( , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє амортизаторам, которые используются РІ автомобилях СЃ целью изменения воздействия РЅР° РєСѓР·РѕРІР° Рё рамы таких транспортных средств С