Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10988
.txt 449776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449776A
[]
: 7 3 _ 4;в р: 7zi : 7 3 _ 4; : 7zi Дж-3, -3, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 4 января 1935 г. № 325/35. : 4, 1935 325/35. Полная спецификация слева: 6 января 1936 г. : 6, 1936. Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная банка для лунок для гольфа , ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский подданный, проживающий по адресу: 126, Хай-стрит, Уондсворт, Лондон, юго-запад 18, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к улучшенной лунке для гольфа. или банку-призрак, и его целью является создание банки, в которой мяч после падения в нее не будет загрязняться или намокать, а еще одной целью является создание банки, в которой древко флага или булавка могут быть легко и легко помещены в нужное положение. нет, грязь мешает закреплению в банке. , , , 126, ' , , , 18, : , , , . В общих чертах, согласно этому изобретению предложена банка обычных размеров и формы, причем указанная банка имеет внутреннюю чашку с центральной вертикальной направляющей, через которую проходит конец флагштока, а средства взаимодействия предусмотрены между «концом флагштока и дно банки для поддержки шеста, причем направляющая имеет расширенную наружу кромку такого размера, что шарик лежит между упомянутой кромкой и стенкой контейнера и не может упасть на дно чашки. , , ' , . Предпочтительно, чтобы между дном чашки и дном контейнера оставлялось пространство, а дно чашки было перфорировано, чтобы вода могла стекать в это пространство. Дно контейнера также перфорировано, чтобы вода могла стекать. банка удобно снабжена центральной частью, продолжающейся вниз. , , . на внутренней стороне банки предусмотрен центральный вертикальный выступ, причем этот выступ снабжен отверстием, в которое входит проходящий вниз выступ на дне чашки. На дне чашки предусмотрен центральный заостренный выступ, образующий член-мужчина взаимодействует с женской частью флагштока. , , - . Для ясного понимания изобретения теперь будет сделана ссылка на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующий вариант осуществления изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой вид в разрезе, а фиг. 2 - вид сверху. , 1 2 . На чертежах 1 представлена банка с центральным шипом 2 и стоящим выступом 50 3 с отверстием внутри. Чашка 4 снабжена центральной цилиндрической направляющей 5, имеющей расширяющуюся наружу часть 6, причем указанная часть и направляющая поддерживаются чашка с ребрами 7 А, направленная вниз 55, имеет выступ 8, приспособленный для размещения внутри отверстия в бобышке 3, при этом указанное отверстие расширяется наружу, чтобы позволить чашке опуститься в нужное положение. Вертикальный элемент 9 сужается, а его конец 60 имеет форму рядом с нижним концом направляющей 5 или немного внутри нее. 1 , 2, 50 3 4 5 6, 7 55 8 3, , 9 60 , 5. Конец флагштока 10, показанный пунктирными линиями, имеет углубление внутри, и следует понимать, что указанный конец 65 будет центрирован в направляющей 5 расширяющейся наружу частью 6 и впадет в охватываемый элемент 9. 10 , 65 5 6, 9. Следует заметить, что пространство между краем раструба 6 и направляющей 70 банки 1 слишком мало, чтобы шарик мог упасть на дно контейнера, и вся вода будет проходить через отверстия 12 и собираться в пространство 13, из которого он будет стекать через отверстия 14 в банке 75. Чашку можно легко снять для очистки банки, поскольку для конца шеста не предусмотрено углубления, как в обычной практике и в котором скапливается грязь. , указанная стойка может быть установлена быстро и удобно. 6 70 1 , 12 13, 14 75 , , 80 . Предпочтительно шест представляет собой тонкотянутую стальную трубку, имеющую колбу или металлическую сферу наверху и крючки или что-то подобное для крепления флага 85, датированного 28 декабря 1934 года. , , 85 28th , 1934. , Бени Т. Кинг, Си Мех Э, директор, зарегистрированный патентный агент, 146 , Лондон, 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенная банка для гольфа , ФРЕДИРИК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский подданный, проживающий по адресу: 126, , , , 18, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть составлено, 449,776, 449,776 должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям банок для лунок для гольфа такого типа, которые включают в себя внутреннюю конусообразную чашку, образующую устье центральной направляющей, в которой поддерживается флагшток. Объект Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, которая предотвращает намокание и загрязнение мяча и в то же время обеспечивает надежную и легкую фиксацию флагштока или штифта и в которой исключается возможность попадания грязи в фиксацию шеста. в значительной степени устранены. , , , 126, , , , 18, , 90 , 449,776 449,776 - : , . С этой целью банка для лунок для гольфа согласно изобретению снабжена перфорированным дном, позволяющим воде стекать из него, в сочетании с внутренним фитингом, который поддерживается на некотором расстоянии над перфорированным дном и содержит центральную направляющую для приема флагштока, устье указанной направляющей расширяется до точки, радиально удаленной от стороны жести на величину, меньшую диаметра мяча для гольфа, и средство между фитингом и нижней частью стяжной жести для поддержки флагштока в положении в направляющая. , , , . Улучшенная форма дренажного устройства, обеспечиваемая этой конструкцией, предпочтительно дополняется наличием внешней жести, которая помещается в лунку на грине и в которой съемно монтируется банка с внутренним фитингом. Дно этой внешней жести перфорировано и Предусмотрено средство для поддержки днищ двух банок на расстоянии друг от друга, так что вода, стекающая из внутренней банки, может проходить через внешнюю банку на землю. . Другие конструктивные особенности изобретения станут очевидными из последующего описания вместе с чертежами, сопровождающими предварительное описание. Можно отметить, что предпочтительным методом поддержки флагштока в направляющей является использование центральной втулки, выступающей из дно банки, несущей внутреннюю арматуру и выступающее в углубление в нижней части флагштока. . На рисунках: : На рисунке 1 представлен вид в разрезе, а на рисунке 2 — вид сверху. 1 , 2 . На чертежах 1 показана внешняя банка с центральным шипом 2, выступающим вниз из ее дна, и стоящим выступом 3 с отверстием внутри. Внутренняя банка или чашка 4 снабжена вышеупомянутым фитингом, содержащим центральную цилиндрическую направляющую 5, имеющую расширенное наружу отверстие 6, при этом упомянутое отверстие 6 и направляющая 5 поддерживаются на некотором расстоянии над дном чашки радиальными ребрами 7, а край расширения заканчивается в точке, радиально удаленной от стенки чашки А выступом 8 вниз расположен на дне чашки, которое приспособлено для размещения в пределах 70 отверстия в бобышке 3, при этом указанное отверстие расширено наружу, чтобы позволить чашке встать на место. В вертикальном положении от дна чашки находится раструбный элемент 9, коаксиальный с направляющая и сено 75 имеют конусообразный конец, а острие расположено рядом с направляющей 5 или выступает внутри нее. 1 , 2, , 3 4 5 6, 6 5 7, 8 , 70 3, 9 75 5. Конец флагштока 10, показанный пунктирными линиями, имеет углубление внутри, и под номером 80 следует понимать, что указанный конец будет центрирован в направляющей 5 расширяющейся наружу частью 6 и опустится на втулку 9. 10 , 80 5 6, 9. - Следует заметить, что расстояние 85 между краем расширяющейся части 6 и стенкой банки 1 слишком мало, чтобы мяч мог пройти, и вся вода будет проходить через отверстия 12 на дне чашки и собираться. в пространстве 13, из которого он будет стекать через отверстия 14 в нижней части внешней банки 1. Чашку можно легко снять для очистки банки, поскольку для конца шеста не предусмотрено углубления, как обычно В случае скопления грязи указанный столб можно установить быстро и удобно. - 85 6 1 12 13, 90 14 1 , 95 , , . Предпочтительно, шест представляет собой тонкотянутую стальную трубку, имеющую колбу или металлическую сферу наверху и крючки или что-то подобное для крепления флага. , , , 100 - . В альтернативной и предпочтительной форме расширяющаяся часть 6 срезана по существу по хорде между ребрами, так что она имеет по существу треугольную форму в плане. , 6 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:44
: GB449776A-">
: :
449777-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449777A
[]
ПАТ, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1935 г. : 29, 1935. ,,, февраля 1935 года. ,,, , 1935. № 2919/35. 2919/35. № 4324/35. 4324/35. Осталась одна полная спецификация: 27 января 1936 г. : 27, 1936. 1:
'(В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах от 1907 по 1932 гг.). Спецификация принята: 3 июля 1936 г. '( 16 , 1907 1932) : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 2919 А Д 1935 год. 2919 1935. Усовершенствования в оборудовании для игры или связанные с ним , , дом 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и , дом 12, , , , 2, оба , , 118, , , , 12, , , , 2, Британские субъекты настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель того типа, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую на стороне, с которой выбрасывается мяч. выбрасывается кием или пружинным плунжером вокруг направляющей или приподнятого края доски; верхний конец доски и направляющей имеет полукруглую форму, в которой на игровой поверхности доски предусмотрены булавки или гвозди, а также чашки или выемки, при этом мяч отскакивает от булавок или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из булавки или гвозди, или в пронумерованные чашки или углубления; и цель данного изобретения состоит в том, чтобы объединить с таким классом стола устройство для подсчета очков. ,, : - , , ; - , , , ; . Согласно этому изобретению устройство для подсчета очков соединено с доской таким образом, что устройство для подсчета очков можно открыть, чтобы оно выступало за пределы доски во время игры, или может быть перемещено внутрь, чтобы находиться внутри клада для упаковки или транспортировки. может образовывать крышку коробки или отсека, в котором могут храниться шарики. , . В качестве одного из примеров реализации изобретения доска сконструирована обычным способом с направляющей на одной стороне, имеющей подпружиненный плунжер, с помощью которого мяч может проецироваться вверх по направляющей на игровую поверхность доски. доску, причем нижний конец доски снабжен торцевой стенкой, а поперек нижней части, между боковой стенкой доски с одной стороны и стяжкой с другой стороны, параллельно расположена еще одна стенка или перегородка. с торцевой стенкой, а на расстоянии от нее образовать отсек, в который можно поместить шарики. , - - , , , '- , , . К торцевой стенке шарнирно прикреплена крышка или крышка таким образом, что ее можно сложить, чтобы закрыть отделение, или открыть, чтобы обнажить его нижнюю сторону; а на нижней стороне сформировано или предусмотрено надрезное устройство, которое может состоять из двух продольных параллельных проволок или стержней, прикрепленных каждым концом к крышке и 55 на небольшом расстоянии друг от друга, и на каждой проволоке или стержне с возможностью скольжения закреплен указательный знак. элемент или стрелка. На крышке снаружи каждого провода или стержня предусмотрена шкала чисел, например, от 0 до 60 в десятках, параллельно одному проводу, и от 100 до 1000 в сотнях, параллельно другому проводу, один указывает Один член перемещается для записи результатов в десятках, а другой в сотнях. Любое другое расположение чисел может быть использовано в соответствии с числами на доске и количеством шаров, использованных в игре. , ; ' , , 55 , , , 60 , 100 1000 , , 65 , . Крышка снабжена запорным устройством 70, состоящим из элемента, имеющего плоскую часть, образованную крючкообразной прорезью, шарнирно соединенной с внешним краем крышки, причем ось смещена относительно основной части крышки. элемент и 75 крючкообразную прорезь, а на одном боковом крае элемента и над точкой поворота находится прямоугольный удлинитель, выступающий внутрь над крышкой, и конец элемента, противоположный крючковатому концу, также сформирован 80 с прямоугольным удлинением, выступающим наружу из крышки. Элемент устроен так, что при закрытии крышки элемент можно покачивать на своем шарнире, чтобы крючкообразная прорезь 85 вошла в зацепление со штифтом на внешней поверхности внутренней стенки. или перегородку и удерживайте крышку закрытой, при этом прямоугольное удлинение на боковой стороне элемента будет опираться на верхнюю часть крышки. до тех пор, пока внутренний конец прямоугольного удлинения сбоку не упрется в верхнюю часть крышки, при этом основная часть элемента будет удерживаться выступающей из крышки, а при повороте крышки наружу элемент будет действовать как Распорка, удерживающая крышку в открытом положении с выступающим за 100 449,777 2 449,777 подрезным устройством нижнего края панели и с открытым отсеком. 70 - ' , - , 75 - , - , 80 , - 85 , ' 90 , - , 95 , 100 449,777 2 449,777 . Удобнее всего расположить отсек и надрез в нижнем конце стола, но в некоторых случаях подрезное устройство, как с отсеком, так и без него, можно расположить на стороне доски, противоположной направляющим, или подрезное устройство можно было расположить на другой стороне и сложить на направляющую 10. , , , -, 10 -. Датировано 29 января 1935 года. 29th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 173 4 5, , , 4, агенты для указанных заявителей. & , , 173 4 5, , , 4, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 4324 А Д 1935 год. 4324 1935. в аппарате для игры в багатель или связан с ним. Мы, ФРЕДЕРИК УОРРЕН УИЛ Тн С, 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и СИДНИ , если МОЙ Эс, 12, Нью-Юнион-стрит, Мурфилдс, Лондон, 2, оба , , 118, , , , 12, , , 2, Британские подданные настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель того типа, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую на стороне, из которой выбрасывается мяч. , либо с помощью кия, либо подпружиненного плунжера, вокруг поручня или приподнятого края доски, причем верхний конец доски и поручня имеет полукруглую форму, и в котором на игровой поверхности предусмотрены штифты или гвозди, а также чашки или выемки. поверхность доски, мяч отскакивает от кеглей или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из кеглей или гвоздей, или в пронумерованные чашки или углубления, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы объединить со столом такого класса устройство для подсчета очков. . , : - , , , - , , , , . Согласно этому изобретению устройство для подсчета очков соединено или объединено со столом таким образом, что устройство для подсчета очков доступно для использования, не мешая игре на столе. . В качестве одного из примеров реализации изобретения доска сконструирована обычным способом с направляющей на одной стороне, имеющей подпружиненный плунжер, с помощью которого мяч может проецироваться вверх по направляющей на игровую поверхность игрового поля. доску, причем нижний конец доски снабжен торцевой стенкой, а снизу, между боковой стенкой доски с одной стороны и направляющей с другой стороны, расположена еще одна стенка или перегородка, параллельная торцевой стенке. , а на расстоянии от него образовать отсек, в который можно поместить шарики. , - - , , , , , . На одной или обеих стенках предусмотрено маркировочное устройство, которое может состоять из проволоки или стержня, прикрепленного к внешней поверхности каждой стены на небольшом расстоянии ниже верхнего края и параллельно ему под углом 60°, и на каждой проволоке или стержне можно скользить. установил индикаторный элемент, имеющий указатель или стрелку, изогнутую так, чтобы выступать над верхней поверхностью стены. , or_ - 60 , . На верхней поверхности каждой стены предусмотрена продольная шкала цифр, например, от 0 до 100 в пятерках на одной стене и от 100 до 1200 в сотнях на другой стене, при этом один индикатор перемещается для регистрации числа. счет пятерками, 70, а другой сотнями. Можно использовать любое другое расположение чисел в зависимости от чисел на доске и количества шаров, используемых в игре. 75 Проволочная опора может быть изготовлена из отрезка проволоки, концы которой загнуты на под прямым углом, причем такие концы вбиваются в стены, чтобы удерживать провод на небольшом расстоянии от стены, а скользящий элемент 80 может состоять из металлической пластины, прорези на расстоянии от ее нижнего края образуют два язычка, один из которых скручена, чтобы окружить проволоку, в то время как другая расположена между проволокой и стеной, чтобы предотвратить поворот пластины 85 на проволоку, при этом верхняя часть пластины согнута под прямым углом и имеет форму указателя. 65 , 0 100 , 100 1200 , , 70 75The , , 80 , , 85 , . Можно использовать любую другую форму устройства надреза. 90 Отсек снабжен крышкой или затвором, например, путем формирования канавки на внутренней поверхности каждой стенки сразу под верхом и в той же плоскости, в которой отдельная крышка может быть 95 слайд. 90 , , 95 . Удобнее всего расположить отсек и устройство для подсчета очков на нижнем конце стола, но в некоторых случаях устройство для подсчета очков, как с отделением, так и без него, можно расположить сбоку от доски. , , 100 , . Датировано 11 февраля 1935 года. 11th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 173 1 5, , , 4, агенты указанных заявителей. & , , 173 1 5, , , 4, . 449,777 449,777 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 449,777 449,777 Улучшения в аппарате для игры или связанные с ним. Мы, , дом 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и СИДНИ СИ МАЙЕРС, дом 12, , , Лондон, 2, оба , , 118, , , , 12, , , , 2, Британские подданные настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую со стороны, из которой выбрасывается мяч, либо с помощью кия, либо подпружиненного плунжера, вокруг направляющей или приподнятого края. правления; верхний конец доски и рельса имеет полукруглую форму, в котором на игровой поверхности доски предусмотрены булавки или гвозди, а также чашки или выемки, при этом мяч отскакивает от кеглей или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из булавки или гвозди, или в пронумерованные чашки или углубления, с которыми совмещено устройство для подсчета очков. - , , ; - , , , . Такие подрезные устройства наносились на доску для багателей различными способами, например, на поверхность доски наносилась надрезная полоска, причем полоска снабжена скользящими указателями или имеет проволоку, по которой можно перемещать указатель или указатели. для обозначения очков, или на поверхности доски были образованы отверстия для колышков с обозначениями очков рядом с ними, колышки вставлены в отверстия для колышков, или устройство для подсчета очков вставлено в рамку подушки, при этом указатели скользят в параллельных канавках над устройством для надреза или проволоки, на которых нанизаны диски для надрезов или устройства надрезки сегмента круга на поверхности доски, каждый из которых имеет поворотный указатель для обозначения надрезов, и направляющие под доской, ведущие из отверстий в доске, по которым шарики катятся к вращающемуся счетчику. , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является объединение со столом такого класса устройства для подсчета очков, которое также может представлять собой дротик в качестве приемника для шаров. , . Согласно этому изобретению вторая стенка расположена на расстоянии от стенки внизу или сбоку доски, образуя камеру или приемник для шаров, и предусмотрена шарнирная или сдвижная крышка, такая крышка или стенки камеры. снабжен устройством для подсчета очков с подвижными указателями, расположенными рядом с устройством для подсчета очков для индикации очков, а с откидной крышкой она может быть шарнирно прикреплена к боковой стенке рядом с направляющей 60 и образовывать для нее крышку. , , , 60 . Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного примерами, показанными на прилагаемых чертежах. 65 На фиг. 1 показан вид сверху доски для багателей с надрезным устройством, выполненным в откидной крышке и расположенным у нижней или передней торцевой стенки, крышка закрыта. 65 1 , . На фиг.2 показан вид в перспективе нижнего или переднего конца доски для багателей, показывающий крышку в открытом положении и обнажающее устройство для подсчета очков, используемое во время игры. 2 70 . Фигура 3 представляет собой разрез по линиям 75 , рисунка 1. 3 75 , 1. Фигура 4 аналогична фигуре 3, но показывает открытую крышку и устройства для подсчета очков, открытые для использования во время игры. 4 3, . Фигура 5 представляет собой вид в перспективе одного из индикаторных элементов. 5 80 . Фигура 6 представляет собой вид в перспективе части крышки, показывающий запорное устройство. 6 . Фиг.7 представляет собой вид в перспективе нижнего или переднего конца доски 85 для багателей, показывающий модифицированную конструкцию надрезного устройства, причем крышка или закрывающее устройство имеет скользящую крышку и показана частично открытой. 7 85 , . Рисунок 8 представляет собой вид в разрезе нижнего или переднего конца платы, показанной на рисунке 90. Рисунок 7. 8 90 7. Фигура 9 представляет собой вид в перспективе одного из указывающих элементов. 9 . В соответствии с примером, показанным на фиг. 1-6, доска 1 сконструирована 95 обычным способом с направляющей 2, на одной стороне которой имеется подпружиненный плунжер 3, с помощью которого шарик может выбрасываться вверх по направляющей 2 на к игровой поверхности доски 1, а нижний конец 100 доски 1 снабжен торцевой стенкой 4 и поперек нижней части между боковой стенкой 5 доски с одной стороны и направляющей 2 с другой стороны. На другой стороне расположена другая стенка или перегородка 105 6 параллельно торцевой стенке 4 и на расстоянии от нее с образованием отсека 7, в котором могут быть размещены шарики 8. 1 6, 1 95 - 2 . 3 - 2 1, 100 1 4, , 5 - 2 , 105 6 4, 7 , 8 . К торцевой стенке 4 шарнирно прикреплена крышка 9 таким образом, что ее 110 можно сложить, чтобы закрыть отделение 7, или открыть, чтобы обнажить его нижнюю сторону: а на нижней стороне сформировано или предусмотрено устройство для надреза, которое может состоять из двух продольных 115 параллельных проволок или стержней 10 10, прикрепленных каждым концом к крышке 9 на небольшом расстоянии друг от друга и расположенных в пазах 449,777 11, 11, образованных на нижней стороне крышки и на каждой проволоке или стержне 10, 10 установлен с возможностью скольжения индикаторный элемент 12, 12 или стрелка. На крышке 9 снаружи каждого провода или стержня 10, 10 предусмотрена шкала цифр 13, 13, например, от 0 до 95 в пятерках, параллельно с одним проводом 10 и от 100 до 1200 сотнями, параллельными другому проводу 10, причем один указывает, что элемент 12 перемещается для записи оценок по пятеркам, а другой - по сотням. 4 9 110 7, : 115 10 10 9, , 449,777 11, 11 , 10, 10 12, 12 9 10, 10 13, 13, , 0 95 , 10 100 1200 10, 12 , . Любое другое расположение чисел будет использоваться в соответствии с числами на доске и количеством шаров, используемых в игре. , 8 . Крышка 9 снабжена запирающим устройством, состоящим из элемента 14, имеющего плоскую часть, образованную крючкообразной прорезью 15, шарнирно соединенной в точке 16 с внешним краем крышки 9, при этом шарнир смещен относительно основной части. элемента и книжной прорези 15, а на одном боковом крае элемента и над точкой поворота находится прямоугольный удлинитель 17, выступающий внутрь над крышкой 9, а конец элемента, противоположный крючковатому концу, также образован прямоугольным или изогнутым выступом 18, выступающим наружу от крышки. 9 14 - 15, 16 9, - 15, 17 9, 18 . Элемент 14 устроен так, что, когда крышка 9 закрыта, элемент можно перемещать на своем шарнире 16, чтобы крючкообразная прорезь 15 входила в контакт со штифтом 19 на внешней стороне внутренней стенки или перегородки 6 и удерживала крышку 9 закрытой. , в котором прямоугольное удлинение 17 на боковой стороне элемента будет опираться на верхнюю часть крышки 9. Для люфта элемент 14 поворачивается на своем шарнире 16, чтобы отсоединить крючкообразную прорезь 15 от штифта 19, и до тех пор, пока внутренний конец прямоугольного выступа 17 сбоку не упрется в верхнюю часть крышки 9, тогда основная часть элемента 14 будет удерживаться выступающей из крышки 9, и при повороте крышки наружу элемент 14 будет действовать как подкос для удержания крышки 9 в открытом положении с выступающим за нижнюю кромку борта подрезным устройством и открытым отсеком 7, см. рисунок 2. 14 9 16 15 19 6 9 , 17 9 , 14 16 - 15 19, 17 9 14 9, 14 9 7 , 2. Согласно рисункам с 7 по 9, доска 1 сконструирована, как показано на фигурах с 1 по 6, с двумя стенками 4 и 6, но откидная крышка отсутствует и используется сдвижная крышка, а на стенках 4, 6 или на обеих стенках предусмотрено маркировочное устройство, предпочтительно на обеих стенках, которое может состоять из проволоки или стержня 10, 10, прикрепленного к внешней поверхности каждой стены 4, 6 на небольшом расстоянии ниже верхнего края и параллельно ей, и на каждом проводе. или на стержне 10, 10 с возможностью скольжения установлен индикаторный элемент 12, 12, имеющий указатель 12а, 12а или стрелку, изогнутую так, чтобы выступать над верхней поверхностью стены. На верхней поверхности каждой стены предусмотрена продольная шкала цифры 13, 13, например, от 0 до 95 по пятёркам на одной стене и от 100 до 1200 по сотням на другой стене, 70 один индикатор 12 перемещается для регистрации счёта по пятёркам, а другой по сотням Любые Можно использовать другое расположение чисел в соответствии с числами на доске и количеством 75 шаров, используемых в игре. 7 9, 1 1 , 6, 4 6, , 4, 6 , , 10, 10 , 4, 6 ' , 10 10 12, 12 12 , 12 , 13, 13, 0 95 , 100 1200 , 70 12 , 75 . Каждая проволочная опора 10 может быть образована из отрезка проволоки, концы 10а которого согнуты под прямым углом, причем такие концы 10а вбиваются в стены, чтобы удерживать проволоку 80 на небольшом расстоянии от стены, а скользящий элемент 12 может состоят из металлической пластины с прорезью на расстоянии от ее нижнего края, образующей два язычка, один из которых 12b загнут, чтобы окружать провод 10, 85, а другой расположен между проводом и стеной, чтобы предотвратить поворот пластины на проводе , причем верхняя часть пластины изогнута под прямым углом и имеет форму указателя 12а 90. Отсек 7 снабжен крышкой или затвором 9, например, путем образования паза 20, 20 на внутренней поверхности каждой стенки. 4, 6 чуть ниже верха и в той же плоскости, в которой может сдвигаться отдельная крышка 9. 10 10 , 10 80 , 12 , , 12 10, 85 , 12 90 7 9, 20, 20 4, 6 , 95 9 . Удобнее всего расположить отсек и подрезное устройство в нижней части стола, но в некоторых случаях подрезное устройство можно расположить на стороне доски рядом с направляющей и сложить на направляющую. особенно конструкция, показанная на рисунках с 1 по 6. , 100 - -, 1 6. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 105 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:46
: GB449777A-">
: :
449778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449778A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в сосудах для воды для клеток для птиц и животных. Я, ЭНДРЮ ТАТИЛСОН, 233, Аргайл-стрит, Глазго, британский субъект, настоящим заявляю. Сущность этого изобретения заключается в следующем: Принцип моего изобретения заключается в усовершенствовании сосудов для воды или контейнеров для клеток для птиц и животных, и его цель состоит в обеспечении средств легкой очистки таких сосудов, которые обычно называются клетевых фонтанчиков или фонтанчиков для воды. , , 233, , , , . : , . Мое изобретение представляет собой стеклянный сосуд в форме банки с открытой ножкой внизу и резиновой пробкой вверху. , . Резиновая пробка имеет регулируемый винт, который при затягивании сжимает резиновую пробку внутри горлышка банки и делает ее герметичной. -. Банку наполняют водой, погружая ее вверх дном, то есть ногой вверх. Когда он перевернут правой стороной вверх, вода удерживается за счет всасывания. , , . . Для очистки верхний винт ослабляется настолько, чтобы можно было снять резиновую пробку. . Еще одна часть моего изобретения — застежка для сосуда из целлулоида или другого подходящего материала. Эта застежка удерживается на месте вышеупомянутым винтом и имеет две прорези для крепления проводов клетки. . . Сосуд для воды может быть изготовлен из стекла, целлулоида или другого подходящего материала. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сосудов для воды для клеток для птиц и животных , . Э. У. УИЛСОН, 233, Аргайл-стрит, Глазго, британский субъект, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности. полностью описан и подтвержден следующим заявлением: Принцип моего изобретения заключается в усовершенствовании источников воды, сосудов или контейнеров для клеток для птиц и животных, и его цель состоит в обеспечении средств легкой очистки таких сосудов, которые обычно называются водными. фонтаны или фонтаны. , . , 233, , , , , . :- , , . Мое изобретение представляет собой сосуд в форме банки с открытой ножкой внизу и снабженный сверху резиновой пробкой с регулировочным винтом, который при затягивании сжимает резиновую пробку внутри горлышка банки и делает ее герметичной. -. Банку наполняют водой, погружая ее в перевернутом положении, то есть ногой вверх. Когда он перевернут правой стороной вверх, вода удерживается за счет всасывания. -, , . . Для очистки верхний винт достаточно ослабляют, чтобы можно было снять резиновую пробку. . Еще одна часть моего изобретения — застежка для сосуда из целлулоида или другого подходящего материала. Крепеж удерживается на месте вышеупомянутым винтом и имеет две прорези для зацепления за тросы клетки. . . Сосуд для воды может быть изготовлен из стекла или другого подходящего материала. . На прилагаемом чертеже Рис. представляет собой полный вид судна, построенного согласно данному изобретению. Инжир. . . . 2
представляет собой вид в разрезе резиновой пробки, целлулоидной пластины или крепежного элемента и стяжного винта. , , . — сосуд, — открытая ножка, — целлулоидная застежка, — стяжной винт, — надрезы для проводов клетки, — гайка-барашек для стяжного винта, . — две шайбы, — резиновая пробка. , , , , , , . , . Видно, что, затянув барашковую гайку , резиновую пробку можно сжать внутри горловины сосуда. . Сосуд фиксируют к клетке, наклоняя его в сторону, зацепляя две прорези в двух проволоках клетки и возвращая источник в вертикальное положение. , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что я заявляю: 1. , , :- 1. Сосуд для воды для клеток для птиц и животных, содержащий банку с открытой ножкой внизу, снабженную сжимаемой пробкой с стягивающим винтом, как и для описанной цели. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:49
: GB449778A-">
: :
449779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Австралийское Содружество): 24 марта 1934 г. 449 779 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 февраля 1935 г. № 5344/35. ( ): 24, 1934 449,779 ( ): 19, 1935 5344/35. Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве компаундированных углеводородных смазочных масел и смазок Я, РОНАЛЬД УИЛЬЯМ , дом 44, Кабарита Роуд, Конкорд, недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия, британский субъект, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении: , , 44, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству смазочных композиций, состоящих из минеральных масел и каучука. Уже предлагалось использовать жидкий каучуковый латекс в качестве наполнителя и загустителя для смазочных материалов на основе минеральных масел. Также предлагалось изготавливать смазочные материалы, состоящие из минеральных или других масел, к которым К ним добавляются продукты полимеризации высокомолекулярных алифатических, ароматических или гидроароматических углеводородов, таких как полимеризованный стирол, каучук и гидрогенизированный каучук, а также мыло, приготовленное из плавленого жира или горного воска, отбеленного окислительной обработкой. , , , . Поскольку каучук не удерживается постоянно в растворе или суспензии в масле при включении в него в соответствии с известными способами, было предложено вводить в смесь поваренную соль, которая действует как стабилизатор. Однако соль является нежелательной добавкой, поскольку она может способствовать окислению или другим изменениям, по которым и по другим причинам эти соединения не стали приемлемыми для пользователей. , , , . Основная идея данного изобретения заключается в смазочном составе, в котором смесь минерального смазочного масла и резинового латекса стабилизирована мягким мылом. . Я продемонстрировал, что смазка, составленная в пропорции 1 галлона минерального масла, примерно 1 галлона жидкого каучукового латекса (с содержанием каучука 50%) и примерно 4 унций мягкого мыла, стабильна и имеет гораздо более длительный срок службы по сравнению с минеральным маслом. Только масло. Если содержание каучука в латексе больше или меньше 50%, соотношение латекса к маслу может быть соответствующим образом снижено или повышено, чтобы поддерживать содержание каучука во всей смеси практически на уровне 12%. 1 ( 50 % ) 4 50 % , 12 %. lЦена 1 1-л Когда латекс содержит аммиак или другой омыляющий агент, доля мягкого мыла может быть уменьшена в ограниченной степени. Когда масляным элементом является чистое минеральное масло 55, изменение требуемой пропорции мягкого мыла незначительно или вообще не требуется. . 1 1- 55 , . Под «мягким мылом» подразумевают мыло, приготовленное с использованием поташа в качестве щелочи и масла с высоким содержанием олеиновой кислоты в качестве жирного материала. " " 60 . Смесь лучше всего получать путем интенсивной продувки воздухом через погружные сопла при нормальной температуре (75 ) в течение примерно часа. другие масла или смазки, причем пропорции, конечно, выбираются подходящим образом, чтобы смесь оставалась стабильной. ( 75 ) 65 - , 70 . Для консистентных смазок расплавленный парафин может быть введен путем продувки воздухом в стабилизированную смесь масла и латекса из расчета 75 порций до 75 фунтов парафина на каждый галлон масла-латекса. Вместо парафина можно использовать жир в пропорции от 1 фунта до 4 фунтов жира на каждый галлон масла и латекса в зависимости от требуемой консистенции жира. При добавлении жиров или восков в расплавленном состоянии в смесь масла и латекса все ингредиенты должны быть доведены примерно до одинаковой температуры. перед началом 85 смешивания. , - 75 - , 1 4 - 80 - 85 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:52
: GB449779A-">
: :
449780-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' - ПАСЕТЕСПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 февраля 1935 г. № 5556/35. : 21, 1935 5556/35. Полная спецификация слева: 21 февраля 1936 г. — : 21, 1936 - Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ на радиаторы для отопления зданий , , Саннисайд, Маклсфилд Роуд, Уилмслоу, Чешир, , , , , , , Британский субъект настоящим поясняет суть этого изобретения следующим образом: Это изобретение относится к новой или улучшенной конструкции радиатора для использования в обогреве зданий и т.п. ,, , : , . Объект представляет собой радиатор высокого КПД при сравнительно небольшом потреблении первичного тепла. . Согласно изобретению улучшенный радиатор содержит разновидность «мгновенного» котла и резервуар для хранения воды, частично заполненный водой и сообщающийся с ним через трубу или трубы малого диаметра, по которым вода в указанному сосуду разрешается, под контролем крана или кранов, проходить в небольших количествах в «мгновенный» котел, так что пол котла (который представляет собой горячую плиту), нагреваемый подходящим первичным нагревательным устройством, вода испаряется в пар. Из котла «мгновенного испарения» ведет еще одна труба, которая проходит вверх в сосуд, содержащий воду , до точки над уровнем воды, при этом указанная труба служит для подачи пара, образующегося в котле «мгновенного испарения», в верхний закрытый конец сосуда для хранения воды, служащий для излучения тепла через стенки камеры и любые ее расширения. , "" , - , , - , , , , " " , ( ) , " " - , " " - , . Когда уровень воды падает, обнажается конец трубы, ведущей к «мгновенному» котлу, и дальнейшее образование пара прекращается до тех пор, пока пар в водоудерживающем сосуде не конденсируется и не заменяет ранее отведенную воду, когда вода снова перетекает в котел «выдержки», где образуется свежий запас пара, который подается в верхнюю часть водонапорного сосуда. , , " ", , , " " - . Усовершенствованное устройство может иметь различные формы. В одном примере сосуд для хранения воды выполнен в виде кожуха из листового металла прямоугольной формы и снабжен вертикальной перегородкой, которая проходит вниз от верха до точки, близкой к полу. Котел «мгновенный» имеет форму неглубокого лотка под резервуаром для хранения воды, тогда как сосуд и котел 55 установлены на полая металлическая подставка или основание, в котором находится основной масляный или электрический нагревательный элемент. , - - , , , 1 - "" , 55 . Водопроводная труба проходит от точки, расположенной примерно на полпути вниз по резервуару для воды 60, до точки, находящейся на уровне «мгновенного» котла, в который она входит с одной стороны, и доходит до центральной точки котла, верхнего конца котла. труба после прохождения через стенку резервуара для воды 65 изгибается вниз, образуя своего рода сифон, а нижний конец трубы также изгибается вниз, образуя подающий капельный желоб или сопло. - - 60 " " , , , , - 65 , , , . Паровая труба проходит вверх от «выхода» 70 через дно сосуда для хранения воды и заканчивается в точке «близ верха указанной камеры». 70 " " - ' , . В водопроводной трубе имеется контрольный кран, а также, при желании, обратный клапан. В, 75 вверху сосуда для хранения воды может быть воздухоотводный кран, предназначенный для выпуска воздуха из сосуда при наполнении его водой. вода Чтобы гарантировать закрытие такого воздуховыпускного крана, когда кран 80 управления водой открыт, может быть предусмотрен один двусторонний кран, который в одном положении будет открывать проход в атмосферу, а в другом положении закрывать такой проход и открыть проход для воды в котел «вспышка» 85. , , , , - , 75 - , 80 , - , , , " " 85 . В другом примере «мгновенный» котел имеет форму трубы небольшого диаметра, свернутой или согнутой для образования большой площади поверхности и расположенной непосредственно под резервуаром для хранения воды. На одном конце труба соединяется с либо находится заодно с водопроводной трубой, а другим концом соединяется с паровой трубой или находится заодно с ней. , "" , , , 90 - , , , , , . В другом примере резервуар 95 для хранения воды имеет центральный вертикальный дымоход, через который может проходить воздух и нагреваться за счет прямого тепла, а также за счет излучаемого тепла пара. , - 95 , , . Сосуд для хранения воды может иметь более одной перегородки и, таким образом, допускать использование двух и более водопроводных труб и одной паропроводной трубы. - 100 , , - . «Мгновенный» котел. Альтернативно, два или 4 дополнительных радиатора 449,780 449,780 и «плечевые» блоки котла могут быть расположены рядом и образовывать составную конструкцию. " " , , 4 449,780 449,780 " " , , , . Труба подачи воды может иметь несколько ответвлений и кранов, благодаря чему уровень воды в резервуаре для хранения воды может изменяться или количество воды, отбираемой в любой момент времени, может изменяться в зависимости от требуемого тепла: , - , , : Верхняя часть непаровой камеры сосуда для хранения воды может иметь впускное отверстие, обеспечивающее подъем и понижение уровня воды. Аналогичным образом, основание или подставка могут иметь «сапуну» в виде окно из проволочной сетки, позволяющее безопасно использовать радиатор в гаражах и подобных местах. Внутри непаровой камеры может быть поплавок, соединенный со стержнем, проходящим через отверстие в верхней части сосуда, и используемый для управления водопроводный кран или основной отопительный агрегат. - - ' , "" , , - , , , . Для автоматического управления подачей воды в котел мгновенного испарения паровая труба может быть оснащена поршневым элементом на верхнем конце, который будет подниматься при попадании пара в резервуар и управлять клапаном рядом с водой. трубу и закрыть вход в такую трубу. Или рядом с такой трубой для воды 30 будет установлен небольшой шариковый поплавок, и, когда уровень воды в сосуде упадет выше заданного уровня, закройте такую трубу. В этом случае можно использовать термостат. место любого из упомянутых способов с одинаковым эффектом. Обычно эти 35 дополнений не нужны, поскольку, по-видимому, автоматически устанавливается баланс между количеством воды, которая проходит в «мгновенный» котел, и количеством образующегося пара, и поскольку один уменьшается, другой 40 увеличивается. " " , - , , , , 30 , , , 35 , " " , , , 40 . Для регулирования уровня воды в сосуде для хранения воды может быть предусмотрен двухходовой кран, один из способов которого служит выпуском избыточной воды, и; другой - 45 - несет воду в котел "мгновенного действия". - , - , , ; 45 " " . Однако обычно перед использованием в резервуар наливают определенное количество воды. Кран, регулирующий подачу воды, может быть соединен с основным нагревателем для управления теплом. , - 50 . Датировано 20 февраля 1935 года. , 20th , 1935. УОЛТЕР ГАНН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование радиаторов для отопления зданий , УОЛТЕР ГЮНН, Саннисайд, Маклсфилд-роуд, Уилмслоу, Чешир, , , , , , , Подданный Великобритании, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции радиатора для использования в системах отопления зданий и т.п. . Объект представляет собой радиатор высокого КПД при сравнительно небольшом потреблении первичного тепла. , . Согласно изобретению усовершенствованный радиатар содержит резервуар для воды, разделенный на камеры перегородкой (или перегородками), простирающейся от верхней части резервуара до точки, близкой к дну резервуара, котел "мгновенного" нагрева (горячий пластина или трубка) непосредственно под сосудом (или являющаяся частью его дна); первичный нагревательный элемент для непосредственного нагрева «мгновенного» котла (пластинчатый или трубчатый), труба (или трубы) небольшого диаметра, через которую может проходить вода в резервуаре для хранения воды, идущая от резервуара для хранения воды на одном конец от точки (или точек) ниже нормального уровня воды, а на другом конце доходит до «мягкого» котла, причем указанная труба (или трубы) снабжена регулирующим клапаном (или клапанами) и еще одной трубой. (или трубы) для подачи пара из котла мгновенного испарения в пространство (или пространства) над водой в водонапорном сосуде 85, причем расположение частей позволяет быстро превращать в пар воду, подаваемую в «мгновенный» котел, использование тепла пара путем излучения и последующая 90-кратная конденсация пара обратно в воду, причем объем воды в радиаторе более или менее постоянный. , - ( ) , " " ( ) ( ) ; '" " ( ), ( ) - , - ( ) , " " , ( ) ( ), ( ) " " ( ) 85 - , - " " , , 90 , . При использовании радиатора первичный нагревательный элемент сначала приводится в действие на 95 операций, и таким образом нагревается «мгновенный» котел. Затем открывается клапан в водопроводной трубе, ведущей от резервуара для воды к «мгновенному» котлу, после чего вода поступает по трубе в котел 100 и преобразуется в пар. Образовавшийся таким образом пар проходит. , 95 " " - " " , - 100 " . через дополнительную трубу в верхнюю часть резервуара для хранения воды. По мере того, как уровень воды в резервуаре для хранения воды 105 падает, он может в конечном итоге открыть конец водопроводной трубы, после чего генерация пара прекращается до тех пор, пока пар в водоудерживающем сосуде достаточно конденсируется, чтобы довести воду до прежнего уровня 110 или, по крайней мере, до тех пор, пока входной конец водопроводной трубы снова не будет закрыт, когда вода снова перейдет в «вспышку». котел и так далее непрерывно, пока работает основной отопительный агрегат. Разумеется, перед отключением отопительного агрегата кран регулирования подачи воды закрывается. - - 105 , , , - , 110 , , , - , " " , , 115 449,780 , ., . Из вышеизложенного видно, что объем воды в радиаторе постоянен и что работа радиатора зависит от попеременного образования и конденсации пара и последующего падения и подъема уровня воды при таких условиях. поочередное производство и конденсация пара. В одном примере «мгновенный» котел состоит из металлической пластины, расположенной под резервуаром для воды и непосредственно над основным нагревательным агрегатом. В другом примере «мгновенный» котел состоит из отрезка трубопровод малого диаметра, соединенный с водопроводной трубой или заодно с ней, а также соединенный с трубой подачи пара или заодно с ней. , , , , , "" , - , , "" , , , , . Различные примеры улучшенного излучения показаны более или менее схематично на прилагаемых чертежах, причем фиг. 1 представляет собой вид спереди в разрезе одного примера, фиг. 2 представляет собой аналогичный вид того же примера, но показывает измененную деталь, фиг. 3 представляет собой вид вид спереди в разрезе другого примера. , , , 1 , 2 , , 3 . На фиг. 4 показан вид спереди в разрезе еще одного примера. 4 . Рис. 5 представляет собой перевернутый вид сверху Рис. 3 (или 4), а Рис. 6 представляет собой вертикальное сечение того, что можно назвать «двойным радиатором». 5 3 ( 4) 6 " . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, водоудерживающий сосуд содержит облегчение , изготовленное из листового или литого металла и имеющее вертикальную перегородку , проходящую от верхней части до точки рядом с дном сосуда и, таким образом, разделяющую внутреннюю часть сосуда. корпуса на две к
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449776A
[]
: 7 3 _ 4;в р: 7zi : 7 3 _ 4; : 7zi Дж-3, -3, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 4 января 1935 г. № 325/35. : 4, 1935 325/35. Полная спецификация слева: 6 января 1936 г. : 6, 1936. Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная банка для лунок для гольфа , ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский подданный, проживающий по адресу: 126, Хай-стрит, Уондсворт, Лондон, юго-запад 18, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к улучшенной лунке для гольфа. или банку-призрак, и его целью является создание банки, в которой мяч после падения в нее не будет загрязняться или намокать, а еще одной целью является создание банки, в которой древко флага или булавка могут быть легко и легко помещены в нужное положение. нет, грязь мешает закреплению в банке. , , , 126, ' , , , 18, : , , , . В общих чертах, согласно этому изобретению предложена банка обычных размеров и формы, причем указанная банка имеет внутреннюю чашку с центральной вертикальной направляющей, через которую проходит конец флагштока, а средства взаимодействия предусмотрены между «концом флагштока и дно банки для поддержки шеста, причем направляющая имеет расширенную наружу кромку такого размера, что шарик лежит между упомянутой кромкой и стенкой контейнера и не может упасть на дно чашки. , , ' , . Предпочтительно, чтобы между дном чашки и дном контейнера оставлялось пространство, а дно чашки было перфорировано, чтобы вода могла стекать в это пространство. Дно контейнера также перфорировано, чтобы вода могла стекать. банка удобно снабжена центральной частью, продолжающейся вниз. , , . на внутренней стороне банки предусмотрен центральный вертикальный выступ, причем этот выступ снабжен отверстием, в которое входит проходящий вниз выступ на дне чашки. На дне чашки предусмотрен центральный заостренный выступ, образующий член-мужчина взаимодействует с женской частью флагштока. , , - . Для ясного понимания изобретения теперь будет сделана ссылка на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующий вариант осуществления изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой вид в разрезе, а фиг. 2 - вид сверху. , 1 2 . На чертежах 1 представлена банка с центральным шипом 2 и стоящим выступом 50 3 с отверстием внутри. Чашка 4 снабжена центральной цилиндрической направляющей 5, имеющей расширяющуюся наружу часть 6, причем указанная часть и направляющая поддерживаются чашка с ребрами 7 А, направленная вниз 55, имеет выступ 8, приспособленный для размещения внутри отверстия в бобышке 3, при этом указанное отверстие расширяется наружу, чтобы позволить чашке опуститься в нужное положение. Вертикальный элемент 9 сужается, а его конец 60 имеет форму рядом с нижним концом направляющей 5 или немного внутри нее. 1 , 2, 50 3 4 5 6, 7 55 8 3, , 9 60 , 5. Конец флагштока 10, показанный пунктирными линиями, имеет углубление внутри, и следует понимать, что указанный конец 65 будет центрирован в направляющей 5 расширяющейся наружу частью 6 и впадет в охватываемый элемент 9. 10 , 65 5 6, 9. Следует заметить, что пространство между краем раструба 6 и направляющей 70 банки 1 слишком мало, чтобы шарик мог упасть на дно контейнера, и вся вода будет проходить через отверстия 12 и собираться в пространство 13, из которого он будет стекать через отверстия 14 в банке 75. Чашку можно легко снять для очистки банки, поскольку для конца шеста не предусмотрено углубления, как в обычной практике и в котором скапливается грязь. , указанная стойка может быть установлена быстро и удобно. 6 70 1 , 12 13, 14 75 , , 80 . Предпочтительно шест представляет собой тонкотянутую стальную трубку, имеющую колбу или металлическую сферу наверху и крючки или что-то подобное для крепления флага 85, датированного 28 декабря 1934 года. , , 85 28th , 1934. , Бени Т. Кинг, Си Мех Э, директор, зарегистрированный патентный агент, 146 , Лондон, 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенная банка для гольфа , ФРЕДИРИК УИЛЬЯМ ТЕЙЛОР, британский подданный, проживающий по адресу: 126, , , , 18, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть составлено, 449,776, 449,776 должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям банок для лунок для гольфа такого типа, которые включают в себя внутреннюю конусообразную чашку, образующую устье центральной направляющей, в которой поддерживается флагшток. Объект Целью изобретения является создание улучшенной конструкции, которая предотвращает намокание и загрязнение мяча и в то же время обеспечивает надежную и легкую фиксацию флагштока или штифта и в которой исключается возможность попадания грязи в фиксацию шеста. в значительной степени устранены. , , , 126, , , , 18, , 90 , 449,776 449,776 - : , . С этой целью банка для лунок для гольфа согласно изобретению снабжена перфорированным дном, позволяющим воде стекать из него, в сочетании с внутренним фитингом, который поддерживается на некотором расстоянии над перфорированным дном и содержит центральную направляющую для приема флагштока, устье указанной направляющей расширяется до точки, радиально удаленной от стороны жести на величину, меньшую диаметра мяча для гольфа, и средство между фитингом и нижней частью стяжной жести для поддержки флагштока в положении в направляющая. , , , . Улучшенная форма дренажного устройства, обеспечиваемая этой конструкцией, предпочтительно дополняется наличием внешней жести, которая помещается в лунку на грине и в которой съемно монтируется банка с внутренним фитингом. Дно этой внешней жести перфорировано и Предусмотрено средство для поддержки днищ двух банок на расстоянии друг от друга, так что вода, стекающая из внутренней банки, может проходить через внешнюю банку на землю. . Другие конструктивные особенности изобретения станут очевидными из последующего описания вместе с чертежами, сопровождающими предварительное описание. Можно отметить, что предпочтительным методом поддержки флагштока в направляющей является использование центральной втулки, выступающей из дно банки, несущей внутреннюю арматуру и выступающее в углубление в нижней части флагштока. . На рисунках: : На рисунке 1 представлен вид в разрезе, а на рисунке 2 — вид сверху. 1 , 2 . На чертежах 1 показана внешняя банка с центральным шипом 2, выступающим вниз из ее дна, и стоящим выступом 3 с отверстием внутри. Внутренняя банка или чашка 4 снабжена вышеупомянутым фитингом, содержащим центральную цилиндрическую направляющую 5, имеющую расширенное наружу отверстие 6, при этом упомянутое отверстие 6 и направляющая 5 поддерживаются на некотором расстоянии над дном чашки радиальными ребрами 7, а край расширения заканчивается в точке, радиально удаленной от стенки чашки А выступом 8 вниз расположен на дне чашки, которое приспособлено для размещения в пределах 70 отверстия в бобышке 3, при этом указанное отверстие расширено наружу, чтобы позволить чашке встать на место. В вертикальном положении от дна чашки находится раструбный элемент 9, коаксиальный с направляющая и сено 75 имеют конусообразный конец, а острие расположено рядом с направляющей 5 или выступает внутри нее. 1 , 2, , 3 4 5 6, 6 5 7, 8 , 70 3, 9 75 5. Конец флагштока 10, показанный пунктирными линиями, имеет углубление внутри, и под номером 80 следует понимать, что указанный конец будет центрирован в направляющей 5 расширяющейся наружу частью 6 и опустится на втулку 9. 10 , 80 5 6, 9. - Следует заметить, что расстояние 85 между краем расширяющейся части 6 и стенкой банки 1 слишком мало, чтобы мяч мог пройти, и вся вода будет проходить через отверстия 12 на дне чашки и собираться. в пространстве 13, из которого он будет стекать через отверстия 14 в нижней части внешней банки 1. Чашку можно легко снять для очистки банки, поскольку для конца шеста не предусмотрено углубления, как обычно В случае скопления грязи указанный столб можно установить быстро и удобно. - 85 6 1 12 13, 90 14 1 , 95 , , . Предпочтительно, шест представляет собой тонкотянутую стальную трубку, имеющую колбу или металлическую сферу наверху и крючки или что-то подобное для крепления флага. , , , 100 - . В альтернативной и предпочтительной форме расширяющаяся часть 6 срезана по существу по хорде между ребрами, так что она имеет по существу треугольную форму в плане. , 6 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:44
: GB449776A-">
: :
449777-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449777A
[]
ПАТ, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1935 г. : 29, 1935. ,,, февраля 1935 года. ,,, , 1935. № 2919/35. 2919/35. № 4324/35. 4324/35. Осталась одна полная спецификация: 27 января 1936 г. : 27, 1936. 1:
'(В соответствии с разделом 16 Закона о патентах и промышленных образцах от 1907 по 1932 гг.). Спецификация принята: 3 июля 1936 г. '( 16 , 1907 1932) : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 2919 А Д 1935 год. 2919 1935. Усовершенствования в оборудовании для игры или связанные с ним , , дом 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и , дом 12, , , , 2, оба , , 118, , , , 12, , , , 2, Британские субъекты настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель того типа, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую на стороне, с которой выбрасывается мяч. выбрасывается кием или пружинным плунжером вокруг направляющей или приподнятого края доски; верхний конец доски и направляющей имеет полукруглую форму, в которой на игровой поверхности доски предусмотрены булавки или гвозди, а также чашки или выемки, при этом мяч отскакивает от булавок или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из булавки или гвозди, или в пронумерованные чашки или углубления; и цель данного изобретения состоит в том, чтобы объединить с таким классом стола устройство для подсчета очков. ,, : - , , ; - , , , ; . Согласно этому изобретению устройство для подсчета очков соединено с доской таким образом, что устройство для подсчета очков можно открыть, чтобы оно выступало за пределы доски во время игры, или может быть перемещено внутрь, чтобы находиться внутри клада для упаковки или транспортировки. может образовывать крышку коробки или отсека, в котором могут храниться шарики. , . В качестве одного из примеров реализации изобретения доска сконструирована обычным способом с направляющей на одной стороне, имеющей подпружиненный плунжер, с помощью которого мяч может проецироваться вверх по направляющей на игровую поверхность доски. доску, причем нижний конец доски снабжен торцевой стенкой, а поперек нижней части, между боковой стенкой доски с одной стороны и стяжкой с другой стороны, параллельно расположена еще одна стенка или перегородка. с торцевой стенкой, а на расстоянии от нее образовать отсек, в который можно поместить шарики. , - - , , , '- , , . К торцевой стенке шарнирно прикреплена крышка или крышка таким образом, что ее можно сложить, чтобы закрыть отделение, или открыть, чтобы обнажить его нижнюю сторону; а на нижней стороне сформировано или предусмотрено надрезное устройство, которое может состоять из двух продольных параллельных проволок или стержней, прикрепленных каждым концом к крышке и 55 на небольшом расстоянии друг от друга, и на каждой проволоке или стержне с возможностью скольжения закреплен указательный знак. элемент или стрелка. На крышке снаружи каждого провода или стержня предусмотрена шкала чисел, например, от 0 до 60 в десятках, параллельно одному проводу, и от 100 до 1000 в сотнях, параллельно другому проводу, один указывает Один член перемещается для записи результатов в десятках, а другой в сотнях. Любое другое расположение чисел может быть использовано в соответствии с числами на доске и количеством шаров, использованных в игре. , ; ' , , 55 , , , 60 , 100 1000 , , 65 , . Крышка снабжена запорным устройством 70, состоящим из элемента, имеющего плоскую часть, образованную крючкообразной прорезью, шарнирно соединенной с внешним краем крышки, причем ось смещена относительно основной части крышки. элемент и 75 крючкообразную прорезь, а на одном боковом крае элемента и над точкой поворота находится прямоугольный удлинитель, выступающий внутрь над крышкой, и конец элемента, противоположный крючковатому концу, также сформирован 80 с прямоугольным удлинением, выступающим наружу из крышки. Элемент устроен так, что при закрытии крышки элемент можно покачивать на своем шарнире, чтобы крючкообразная прорезь 85 вошла в зацепление со штифтом на внешней поверхности внутренней стенки. или перегородку и удерживайте крышку закрытой, при этом прямоугольное удлинение на боковой стороне элемента будет опираться на верхнюю часть крышки. до тех пор, пока внутренний конец прямоугольного удлинения сбоку не упрется в верхнюю часть крышки, при этом основная часть элемента будет удерживаться выступающей из крышки, а при повороте крышки наружу элемент будет действовать как Распорка, удерживающая крышку в открытом положении с выступающим за 100 449,777 2 449,777 подрезным устройством нижнего края панели и с открытым отсеком. 70 - ' , - , 75 - , - , 80 , - 85 , ' 90 , - , 95 , 100 449,777 2 449,777 . Удобнее всего расположить отсек и надрез в нижнем конце стола, но в некоторых случаях подрезное устройство, как с отсеком, так и без него, можно расположить на стороне доски, противоположной направляющим, или подрезное устройство можно было расположить на другой стороне и сложить на направляющую 10. , , , -, 10 -. Датировано 29 января 1935 года. 29th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 173 4 5, , , 4, агенты для указанных заявителей. & , , 173 4 5, , , 4, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 4324 А Д 1935 год. 4324 1935. в аппарате для игры в багатель или связан с ним. Мы, ФРЕДЕРИК УОРРЕН УИЛ Тн С, 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и СИДНИ , если МОЙ Эс, 12, Нью-Юнион-стрит, Мурфилдс, Лондон, 2, оба , , 118, , , , 12, , , 2, Британские подданные настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель того типа, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую на стороне, из которой выбрасывается мяч. , либо с помощью кия, либо подпружиненного плунжера, вокруг поручня или приподнятого края доски, причем верхний конец доски и поручня имеет полукруглую форму, и в котором на игровой поверхности предусмотрены штифты или гвозди, а также чашки или выемки. поверхность доски, мяч отскакивает от кеглей или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из кеглей или гвоздей, или в пронумерованные чашки или углубления, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы объединить со столом такого класса устройство для подсчета очков. . , : - , , , - , , , , . Согласно этому изобретению устройство для подсчета очков соединено или объединено со столом таким образом, что устройство для подсчета очков доступно для использования, не мешая игре на столе. . В качестве одного из примеров реализации изобретения доска сконструирована обычным способом с направляющей на одной стороне, имеющей подпружиненный плунжер, с помощью которого мяч может проецироваться вверх по направляющей на игровую поверхность игрового поля. доску, причем нижний конец доски снабжен торцевой стенкой, а снизу, между боковой стенкой доски с одной стороны и направляющей с другой стороны, расположена еще одна стенка или перегородка, параллельная торцевой стенке. , а на расстоянии от него образовать отсек, в который можно поместить шарики. , - - , , , , , . На одной или обеих стенках предусмотрено маркировочное устройство, которое может состоять из проволоки или стержня, прикрепленного к внешней поверхности каждой стены на небольшом расстоянии ниже верхнего края и параллельно ему под углом 60°, и на каждой проволоке или стержне можно скользить. установил индикаторный элемент, имеющий указатель или стрелку, изогнутую так, чтобы выступать над верхней поверхностью стены. , or_ - 60 , . На верхней поверхности каждой стены предусмотрена продольная шкала цифр, например, от 0 до 100 в пятерках на одной стене и от 100 до 1200 в сотнях на другой стене, при этом один индикатор перемещается для регистрации числа. счет пятерками, 70, а другой сотнями. Можно использовать любое другое расположение чисел в зависимости от чисел на доске и количества шаров, используемых в игре. 75 Проволочная опора может быть изготовлена из отрезка проволоки, концы которой загнуты на под прямым углом, причем такие концы вбиваются в стены, чтобы удерживать провод на небольшом расстоянии от стены, а скользящий элемент 80 может состоять из металлической пластины, прорези на расстоянии от ее нижнего края образуют два язычка, один из которых скручена, чтобы окружить проволоку, в то время как другая расположена между проволокой и стеной, чтобы предотвратить поворот пластины 85 на проволоку, при этом верхняя часть пластины согнута под прямым углом и имеет форму указателя. 65 , 0 100 , 100 1200 , , 70 75The , , 80 , , 85 , . Можно использовать любую другую форму устройства надреза. 90 Отсек снабжен крышкой или затвором, например, путем формирования канавки на внутренней поверхности каждой стенки сразу под верхом и в той же плоскости, в которой отдельная крышка может быть 95 слайд. 90 , , 95 . Удобнее всего расположить отсек и устройство для подсчета очков на нижнем конце стола, но в некоторых случаях устройство для подсчета очков, как с отделением, так и без него, можно расположить сбоку от доски. , , 100 , . Датировано 11 февраля 1935 года. 11th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 173 1 5, , , 4, агенты указанных заявителей. & , , 173 1 5, , , 4, . 449,777 449,777 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 449,777 449,777 Улучшения в аппарате для игры или связанные с ним. Мы, , дом 118, Дарвин-стрит, Бирмингем, и СИДНИ СИ МАЙЕРС, дом 12, , , Лондон, 2, оба , , 118, , , , 12, , , , 2, Британские подданные настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для игры в багатель, в котором используется наклонная доска, имеющая направляющую со стороны, из которой выбрасывается мяч, либо с помощью кия, либо подпружиненного плунжера, вокруг направляющей или приподнятого края. правления; верхний конец доски и рельса имеет полукруглую форму, в котором на игровой поверхности доски предусмотрены булавки или гвозди, а также чашки или выемки, при этом мяч отскакивает от кеглей или гвоздей в пронумерованные ручки, образованные некоторыми из булавки или гвозди, или в пронумерованные чашки или углубления, с которыми совмещено устройство для подсчета очков. - , , ; - , , , . Такие подрезные устройства наносились на доску для багателей различными способами, например, на поверхность доски наносилась надрезная полоска, причем полоска снабжена скользящими указателями или имеет проволоку, по которой можно перемещать указатель или указатели. для обозначения очков, или на поверхности доски были образованы отверстия для колышков с обозначениями очков рядом с ними, колышки вставлены в отверстия для колышков, или устройство для подсчета очков вставлено в рамку подушки, при этом указатели скользят в параллельных канавках над устройством для надреза или проволоки, на которых нанизаны диски для надрезов или устройства надрезки сегмента круга на поверхности доски, каждый из которых имеет поворотный указатель для обозначения надрезов, и направляющие под доской, ведущие из отверстий в доске, по которым шарики катятся к вращающемуся счетчику. , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является объединение со столом такого класса устройства для подсчета очков, которое также может представлять собой дротик в качестве приемника для шаров. , . Согласно этому изобретению вторая стенка расположена на расстоянии от стенки внизу или сбоку доски, образуя камеру или приемник для шаров, и предусмотрена шарнирная или сдвижная крышка, такая крышка или стенки камеры. снабжен устройством для подсчета очков с подвижными указателями, расположенными рядом с устройством для подсчета очков для индикации очков, а с откидной крышкой она может быть шарнирно прикреплена к боковой стенке рядом с направляющей 60 и образовывать для нее крышку. , , , 60 . Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного примерами, показанными на прилагаемых чертежах. 65 На фиг. 1 показан вид сверху доски для багателей с надрезным устройством, выполненным в откидной крышке и расположенным у нижней или передней торцевой стенки, крышка закрыта. 65 1 , . На фиг.2 показан вид в перспективе нижнего или переднего конца доски для багателей, показывающий крышку в открытом положении и обнажающее устройство для подсчета очков, используемое во время игры. 2 70 . Фигура 3 представляет собой разрез по линиям 75 , рисунка 1. 3 75 , 1. Фигура 4 аналогична фигуре 3, но показывает открытую крышку и устройства для подсчета очков, открытые для использования во время игры. 4 3, . Фигура 5 представляет собой вид в перспективе одного из индикаторных элементов. 5 80 . Фигура 6 представляет собой вид в перспективе части крышки, показывающий запорное устройство. 6 . Фиг.7 представляет собой вид в перспективе нижнего или переднего конца доски 85 для багателей, показывающий модифицированную конструкцию надрезного устройства, причем крышка или закрывающее устройство имеет скользящую крышку и показана частично открытой. 7 85 , . Рисунок 8 представляет собой вид в разрезе нижнего или переднего конца платы, показанной на рисунке 90. Рисунок 7. 8 90 7. Фигура 9 представляет собой вид в перспективе одного из указывающих элементов. 9 . В соответствии с примером, показанным на фиг. 1-6, доска 1 сконструирована 95 обычным способом с направляющей 2, на одной стороне которой имеется подпружиненный плунжер 3, с помощью которого шарик может выбрасываться вверх по направляющей 2 на к игровой поверхности доски 1, а нижний конец 100 доски 1 снабжен торцевой стенкой 4 и поперек нижней части между боковой стенкой 5 доски с одной стороны и направляющей 2 с другой стороны. На другой стороне расположена другая стенка или перегородка 105 6 параллельно торцевой стенке 4 и на расстоянии от нее с образованием отсека 7, в котором могут быть размещены шарики 8. 1 6, 1 95 - 2 . 3 - 2 1, 100 1 4, , 5 - 2 , 105 6 4, 7 , 8 . К торцевой стенке 4 шарнирно прикреплена крышка 9 таким образом, что ее 110 можно сложить, чтобы закрыть отделение 7, или открыть, чтобы обнажить его нижнюю сторону: а на нижней стороне сформировано или предусмотрено устройство для надреза, которое может состоять из двух продольных 115 параллельных проволок или стержней 10 10, прикрепленных каждым концом к крышке 9 на небольшом расстоянии друг от друга и расположенных в пазах 449,777 11, 11, образованных на нижней стороне крышки и на каждой проволоке или стержне 10, 10 установлен с возможностью скольжения индикаторный элемент 12, 12 или стрелка. На крышке 9 снаружи каждого провода или стержня 10, 10 предусмотрена шкала цифр 13, 13, например, от 0 до 95 в пятерках, параллельно с одним проводом 10 и от 100 до 1200 сотнями, параллельными другому проводу 10, причем один указывает, что элемент 12 перемещается для записи оценок по пятеркам, а другой - по сотням. 4 9 110 7, : 115 10 10 9, , 449,777 11, 11 , 10, 10 12, 12 9 10, 10 13, 13, , 0 95 , 10 100 1200 10, 12 , . Любое другое расположение чисел будет использоваться в соответствии с числами на доске и количеством шаров, используемых в игре. , 8 . Крышка 9 снабжена запирающим устройством, состоящим из элемента 14, имеющего плоскую часть, образованную крючкообразной прорезью 15, шарнирно соединенной в точке 16 с внешним краем крышки 9, при этом шарнир смещен относительно основной части. элемента и книжной прорези 15, а на одном боковом крае элемента и над точкой поворота находится прямоугольный удлинитель 17, выступающий внутрь над крышкой 9, а конец элемента, противоположный крючковатому концу, также образован прямоугольным или изогнутым выступом 18, выступающим наружу от крышки. 9 14 - 15, 16 9, - 15, 17 9, 18 . Элемент 14 устроен так, что, когда крышка 9 закрыта, элемент можно перемещать на своем шарнире 16, чтобы крючкообразная прорезь 15 входила в контакт со штифтом 19 на внешней стороне внутренней стенки или перегородки 6 и удерживала крышку 9 закрытой. , в котором прямоугольное удлинение 17 на боковой стороне элемента будет опираться на верхнюю часть крышки 9. Для люфта элемент 14 поворачивается на своем шарнире 16, чтобы отсоединить крючкообразную прорезь 15 от штифта 19, и до тех пор, пока внутренний конец прямоугольного выступа 17 сбоку не упрется в верхнюю часть крышки 9, тогда основная часть элемента 14 будет удерживаться выступающей из крышки 9, и при повороте крышки наружу элемент 14 будет действовать как подкос для удержания крышки 9 в открытом положении с выступающим за нижнюю кромку борта подрезным устройством и открытым отсеком 7, см. рисунок 2. 14 9 16 15 19 6 9 , 17 9 , 14 16 - 15 19, 17 9 14 9, 14 9 7 , 2. Согласно рисункам с 7 по 9, доска 1 сконструирована, как показано на фигурах с 1 по 6, с двумя стенками 4 и 6, но откидная крышка отсутствует и используется сдвижная крышка, а на стенках 4, 6 или на обеих стенках предусмотрено маркировочное устройство, предпочтительно на обеих стенках, которое может состоять из проволоки или стержня 10, 10, прикрепленного к внешней поверхности каждой стены 4, 6 на небольшом расстоянии ниже верхнего края и параллельно ей, и на каждом проводе. или на стержне 10, 10 с возможностью скольжения установлен индикаторный элемент 12, 12, имеющий указатель 12а, 12а или стрелку, изогнутую так, чтобы выступать над верхней поверхностью стены. На верхней поверхности каждой стены предусмотрена продольная шкала цифры 13, 13, например, от 0 до 95 по пятёркам на одной стене и от 100 до 1200 по сотням на другой стене, 70 один индикатор 12 перемещается для регистрации счёта по пятёркам, а другой по сотням Любые Можно использовать другое расположение чисел в соответствии с числами на доске и количеством 75 шаров, используемых в игре. 7 9, 1 1 , 6, 4 6, , 4, 6 , , 10, 10 , 4, 6 ' , 10 10 12, 12 12 , 12 , 13, 13, 0 95 , 100 1200 , 70 12 , 75 . Каждая проволочная опора 10 может быть образована из отрезка проволоки, концы 10а которого согнуты под прямым углом, причем такие концы 10а вбиваются в стены, чтобы удерживать проволоку 80 на небольшом расстоянии от стены, а скользящий элемент 12 может состоят из металлической пластины с прорезью на расстоянии от ее нижнего края, образующей два язычка, один из которых 12b загнут, чтобы окружать провод 10, 85, а другой расположен между проводом и стеной, чтобы предотвратить поворот пластины на проводе , причем верхняя часть пластины изогнута под прямым углом и имеет форму указателя 12а 90. Отсек 7 снабжен крышкой или затвором 9, например, путем образования паза 20, 20 на внутренней поверхности каждой стенки. 4, 6 чуть ниже верха и в той же плоскости, в которой может сдвигаться отдельная крышка 9. 10 10 , 10 80 , 12 , , 12 10, 85 , 12 90 7 9, 20, 20 4, 6 , 95 9 . Удобнее всего расположить отсек и подрезное устройство в нижней части стола, но в некоторых случаях подрезное устройство можно расположить на стороне доски рядом с направляющей и сложить на направляющую. особенно конструкция, показанная на рисунках с 1 по 6. , 100 - -, 1 6. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 105 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:46
: GB449777A-">
: :
449778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449778A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в сосудах для воды для клеток для птиц и животных. Я, ЭНДРЮ ТАТИЛСОН, 233, Аргайл-стрит, Глазго, британский субъект, настоящим заявляю. Сущность этого изобретения заключается в следующем: Принцип моего изобретения заключается в усовершенствовании сосудов для воды или контейнеров для клеток для птиц и животных, и его цель состоит в обеспечении средств легкой очистки таких сосудов, которые обычно называются клетевых фонтанчиков или фонтанчиков для воды. , , 233, , , , . : , . Мое изобретение представляет собой стеклянный сосуд в форме банки с открытой ножкой внизу и резиновой пробкой вверху. , . Резиновая пробка имеет регулируемый винт, который при затягивании сжимает резиновую пробку внутри горлышка банки и делает ее герметичной. -. Банку наполняют водой, погружая ее вверх дном, то есть ногой вверх. Когда он перевернут правой стороной вверх, вода удерживается за счет всасывания. , , . . Для очистки верхний винт ослабляется настолько, чтобы можно было снять резиновую пробку. . Еще одна часть моего изобретения — застежка для сосуда из целлулоида или другого подходящего материала. Эта застежка удерживается на месте вышеупомянутым винтом и имеет две прорези для крепления проводов клетки. . . Сосуд для воды может быть изготовлен из стекла, целлулоида или другого подходящего материала. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сосудов для воды для клеток для птиц и животных , . Э. У. УИЛСОН, 233, Аргайл-стрит, Глазго, британский субъект, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности. полностью описан и подтвержден следующим заявлением: Принцип моего изобретения заключается в усовершенствовании источников воды, сосудов или контейнеров для клеток для птиц и животных, и его цель состоит в обеспечении средств легкой очистки таких сосудов, которые обычно называются водными. фонтаны или фонтаны. , . , 233, , , , , . :- , , . Мое изобретение представляет собой сосуд в форме банки с открытой ножкой внизу и снабженный сверху резиновой пробкой с регулировочным винтом, который при затягивании сжимает резиновую пробку внутри горлышка банки и делает ее герметичной. -. Банку наполняют водой, погружая ее в перевернутом положении, то есть ногой вверх. Когда он перевернут правой стороной вверх, вода удерживается за счет всасывания. -, , . . Для очистки верхний винт достаточно ослабляют, чтобы можно было снять резиновую пробку. . Еще одна часть моего изобретения — застежка для сосуда из целлулоида или другого подходящего материала. Крепеж удерживается на месте вышеупомянутым винтом и имеет две прорези для зацепления за тросы клетки. . . Сосуд для воды может быть изготовлен из стекла или другого подходящего материала. . На прилагаемом чертеже Рис. представляет собой полный вид судна, построенного согласно данному изобретению. Инжир. . . . 2
представляет собой вид в разрезе резиновой пробки, целлулоидной пластины или крепежного элемента и стяжного винта. , , . — сосуд, — открытая ножка, — целлулоидная застежка, — стяжной винт, — надрезы для проводов клетки, — гайка-барашек для стяжного винта, . — две шайбы, — резиновая пробка. , , , , , , . , . Видно, что, затянув барашковую гайку , резиновую пробку можно сжать внутри горловины сосуда. . Сосуд фиксируют к клетке, наклоняя его в сторону, зацепляя две прорези в двух проволоках клетки и возвращая источник в вертикальное положение. , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что я заявляю: 1. , , :- 1. Сосуд для воды для клеток для птиц и животных, содержащий банку с открытой ножкой внизу, снабженную сжимаемой пробкой с стягивающим винтом, как и для описанной цели. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:49
: GB449778A-">
: :
449779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Австралийское Содружество): 24 марта 1934 г. 449 779 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 февраля 1935 г. № 5344/35. ( ): 24, 1934 449,779 ( ): 19, 1935 5344/35. Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве компаундированных углеводородных смазочных масел и смазок Я, РОНАЛЬД УИЛЬЯМ , дом 44, Кабарита Роуд, Конкорд, недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия, британский субъект, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем именно способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении: , , 44, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к производству смазочных композиций, состоящих из минеральных масел и каучука. Уже предлагалось использовать жидкий каучуковый латекс в качестве наполнителя и загустителя для смазочных материалов на основе минеральных масел. Также предлагалось изготавливать смазочные материалы, состоящие из минеральных или других масел, к которым К ним добавляются продукты полимеризации высокомолекулярных алифатических, ароматических или гидроароматических углеводородов, таких как полимеризованный стирол, каучук и гидрогенизированный каучук, а также мыло, приготовленное из плавленого жира или горного воска, отбеленного окислительной обработкой. , , , . Поскольку каучук не удерживается постоянно в растворе или суспензии в масле при включении в него в соответствии с известными способами, было предложено вводить в смесь поваренную соль, которая действует как стабилизатор. Однако соль является нежелательной добавкой, поскольку она может способствовать окислению или другим изменениям, по которым и по другим причинам эти соединения не стали приемлемыми для пользователей. , , , . Основная идея данного изобретения заключается в смазочном составе, в котором смесь минерального смазочного масла и резинового латекса стабилизирована мягким мылом. . Я продемонстрировал, что смазка, составленная в пропорции 1 галлона минерального масла, примерно 1 галлона жидкого каучукового латекса (с содержанием каучука 50%) и примерно 4 унций мягкого мыла, стабильна и имеет гораздо более длительный срок службы по сравнению с минеральным маслом. Только масло. Если содержание каучука в латексе больше или меньше 50%, соотношение латекса к маслу может быть соответствующим образом снижено или повышено, чтобы поддерживать содержание каучука во всей смеси практически на уровне 12%. 1 ( 50 % ) 4 50 % , 12 %. lЦена 1 1-л Когда латекс содержит аммиак или другой омыляющий агент, доля мягкого мыла может быть уменьшена в ограниченной степени. Когда масляным элементом является чистое минеральное масло 55, изменение требуемой пропорции мягкого мыла незначительно или вообще не требуется. . 1 1- 55 , . Под «мягким мылом» подразумевают мыло, приготовленное с использованием поташа в качестве щелочи и масла с высоким содержанием олеиновой кислоты в качестве жирного материала. " " 60 . Смесь лучше всего получать путем интенсивной продувки воздухом через погружные сопла при нормальной температуре (75 ) в течение примерно часа. другие масла или смазки, причем пропорции, конечно, выбираются подходящим образом, чтобы смесь оставалась стабильной. ( 75 ) 65 - , 70 . Для консистентных смазок расплавленный парафин может быть введен путем продувки воздухом в стабилизированную смесь масла и латекса из расчета 75 порций до 75 фунтов парафина на каждый галлон масла-латекса. Вместо парафина можно использовать жир в пропорции от 1 фунта до 4 фунтов жира на каждый галлон масла и латекса в зависимости от требуемой консистенции жира. При добавлении жиров или восков в расплавленном состоянии в смесь масла и латекса все ингредиенты должны быть доведены примерно до одинаковой температуры. перед началом 85 смешивания. , - 75 - , 1 4 - 80 - 85 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:58:52
: GB449779A-">
: :
449780-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' - ПАСЕТЕСПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 февраля 1935 г. № 5556/35. : 21, 1935 5556/35. Полная спецификация слева: 21 февраля 1936 г. — : 21, 1936 - Полная спецификация принята: 3 июля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ на радиаторы для отопления зданий , , Саннисайд, Маклсфилд Роуд, Уилмслоу, Чешир, , , , , , , Британский субъект настоящим поясняет суть этого изобретения следующим образом: Это изобретение относится к новой или улучшенной конструкции радиатора для использования в обогреве зданий и т.п. ,, , : , . Объект представляет собой радиатор высокого КПД при сравнительно небольшом потреблении первичного тепла. . Согласно изобретению улучшенный радиатор содержит разновидность «мгновенного» котла и резервуар для хранения воды, частично заполненный водой и сообщающийся с ним через трубу или трубы малого диаметра, по которым вода в указанному сосуду разрешается, под контролем крана или кранов, проходить в небольших количествах в «мгновенный» котел, так что пол котла (который представляет собой горячую плиту), нагреваемый подходящим первичным нагревательным устройством, вода испаряется в пар. Из котла «мгновенного испарения» ведет еще одна труба, которая проходит вверх в сосуд, содержащий воду , до точки над уровнем воды, при этом указанная труба служит для подачи пара, образующегося в котле «мгновенного испарения», в верхний закрытый конец сосуда для хранения воды, служащий для излучения тепла через стенки камеры и любые ее расширения. , "" , - , , - , , , , " " , ( ) , " " - , " " - , . Когда уровень воды падает, обнажается конец трубы, ведущей к «мгновенному» котлу, и дальнейшее образование пара прекращается до тех пор, пока пар в водоудерживающем сосуде не конденсируется и не заменяет ранее отведенную воду, когда вода снова перетекает в котел «выдержки», где образуется свежий запас пара, который подается в верхнюю часть водонапорного сосуда. , , " ", , , " " - . Усовершенствованное устройство может иметь различные формы. В одном примере сосуд для хранения воды выполнен в виде кожуха из листового металла прямоугольной формы и снабжен вертикальной перегородкой, которая проходит вниз от верха до точки, близкой к полу. Котел «мгновенный» имеет форму неглубокого лотка под резервуаром для хранения воды, тогда как сосуд и котел 55 установлены на полая металлическая подставка или основание, в котором находится основной масляный или электрический нагревательный элемент. , - - , , , 1 - "" , 55 . Водопроводная труба проходит от точки, расположенной примерно на полпути вниз по резервуару для воды 60, до точки, находящейся на уровне «мгновенного» котла, в который она входит с одной стороны, и доходит до центральной точки котла, верхнего конца котла. труба после прохождения через стенку резервуара для воды 65 изгибается вниз, образуя своего рода сифон, а нижний конец трубы также изгибается вниз, образуя подающий капельный желоб или сопло. - - 60 " " , , , , - 65 , , , . Паровая труба проходит вверх от «выхода» 70 через дно сосуда для хранения воды и заканчивается в точке «близ верха указанной камеры». 70 " " - ' , . В водопроводной трубе имеется контрольный кран, а также, при желании, обратный клапан. В, 75 вверху сосуда для хранения воды может быть воздухоотводный кран, предназначенный для выпуска воздуха из сосуда при наполнении его водой. вода Чтобы гарантировать закрытие такого воздуховыпускного крана, когда кран 80 управления водой открыт, может быть предусмотрен один двусторонний кран, который в одном положении будет открывать проход в атмосферу, а в другом положении закрывать такой проход и открыть проход для воды в котел «вспышка» 85. , , , , - , 75 - , 80 , - , , , " " 85 . В другом примере «мгновенный» котел имеет форму трубы небольшого диаметра, свернутой или согнутой для образования большой площади поверхности и расположенной непосредственно под резервуаром для хранения воды. На одном конце труба соединяется с либо находится заодно с водопроводной трубой, а другим концом соединяется с паровой трубой или находится заодно с ней. , "" , , , 90 - , , , , , . В другом примере резервуар 95 для хранения воды имеет центральный вертикальный дымоход, через который может проходить воздух и нагреваться за счет прямого тепла, а также за счет излучаемого тепла пара. , - 95 , , . Сосуд для хранения воды может иметь более одной перегородки и, таким образом, допускать использование двух и более водопроводных труб и одной паропроводной трубы. - 100 , , - . «Мгновенный» котел. Альтернативно, два или 4 дополнительных радиатора 449,780 449,780 и «плечевые» блоки котла могут быть расположены рядом и образовывать составную конструкцию. " " , , 4 449,780 449,780 " " , , , . Труба подачи воды может иметь несколько ответвлений и кранов, благодаря чему уровень воды в резервуаре для хранения воды может изменяться или количество воды, отбираемой в любой момент времени, может изменяться в зависимости от требуемого тепла: , - , , : Верхняя часть непаровой камеры сосуда для хранения воды может иметь впускное отверстие, обеспечивающее подъем и понижение уровня воды. Аналогичным образом, основание или подставка могут иметь «сапуну» в виде окно из проволочной сетки, позволяющее безопасно использовать радиатор в гаражах и подобных местах. Внутри непаровой камеры может быть поплавок, соединенный со стержнем, проходящим через отверстие в верхней части сосуда, и используемый для управления водопроводный кран или основной отопительный агрегат. - - ' , "" , , - , , , . Для автоматического управления подачей воды в котел мгновенного испарения паровая труба может быть оснащена поршневым элементом на верхнем конце, который будет подниматься при попадании пара в резервуар и управлять клапаном рядом с водой. трубу и закрыть вход в такую трубу. Или рядом с такой трубой для воды 30 будет установлен небольшой шариковый поплавок, и, когда уровень воды в сосуде упадет выше заданного уровня, закройте такую трубу. В этом случае можно использовать термостат. место любого из упомянутых способов с одинаковым эффектом. Обычно эти 35 дополнений не нужны, поскольку, по-видимому, автоматически устанавливается баланс между количеством воды, которая проходит в «мгновенный» котел, и количеством образующегося пара, и поскольку один уменьшается, другой 40 увеличивается. " " , - , , , , 30 , , , 35 , " " , , , 40 . Для регулирования уровня воды в сосуде для хранения воды может быть предусмотрен двухходовой кран, один из способов которого служит выпуском избыточной воды, и; другой - 45 - несет воду в котел "мгновенного действия". - , - , , ; 45 " " . Однако обычно перед использованием в резервуар наливают определенное количество воды. Кран, регулирующий подачу воды, может быть соединен с основным нагревателем для управления теплом. , - 50 . Датировано 20 февраля 1935 года. , 20th , 1935. УОЛТЕР ГАНН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование радиаторов для отопления зданий , УОЛТЕР ГЮНН, Саннисайд, Маклсфилд-роуд, Уилмслоу, Чешир, , , , , , , Подданный Великобритании, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции радиатора для использования в системах отопления зданий и т.п. . Объект представляет собой радиатор высокого КПД при сравнительно небольшом потреблении первичного тепла. , . Согласно изобретению усовершенствованный радиатар содержит резервуар для воды, разделенный на камеры перегородкой (или перегородками), простирающейся от верхней части резервуара до точки, близкой к дну резервуара, котел "мгновенного" нагрева (горячий пластина или трубка) непосредственно под сосудом (или являющаяся частью его дна); первичный нагревательный элемент для непосредственного нагрева «мгновенного» котла (пластинчатый или трубчатый), труба (или трубы) небольшого диаметра, через которую может проходить вода в резервуаре для хранения воды, идущая от резервуара для хранения воды на одном конец от точки (или точек) ниже нормального уровня воды, а на другом конце доходит до «мягкого» котла, причем указанная труба (или трубы) снабжена регулирующим клапаном (или клапанами) и еще одной трубой. (или трубы) для подачи пара из котла мгновенного испарения в пространство (или пространства) над водой в водонапорном сосуде 85, причем расположение частей позволяет быстро превращать в пар воду, подаваемую в «мгновенный» котел, использование тепла пара путем излучения и последующая 90-кратная конденсация пара обратно в воду, причем объем воды в радиаторе более или менее постоянный. , - ( ) , " " ( ) ( ) ; '" " ( ), ( ) - , - ( ) , " " , ( ) ( ), ( ) " " ( ) 85 - , - " " , , 90 , . При использовании радиатора первичный нагревательный элемент сначала приводится в действие на 95 операций, и таким образом нагревается «мгновенный» котел. Затем открывается клапан в водопроводной трубе, ведущей от резервуара для воды к «мгновенному» котлу, после чего вода поступает по трубе в котел 100 и преобразуется в пар. Образовавшийся таким образом пар проходит. , 95 " " - " " , - 100 " . через дополнительную трубу в верхнюю часть резервуара для хранения воды. По мере того, как уровень воды в резервуаре для хранения воды 105 падает, он может в конечном итоге открыть конец водопроводной трубы, после чего генерация пара прекращается до тех пор, пока пар в водоудерживающем сосуде достаточно конденсируется, чтобы довести воду до прежнего уровня 110 или, по крайней мере, до тех пор, пока входной конец водопроводной трубы снова не будет закрыт, когда вода снова перейдет в «вспышку». котел и так далее непрерывно, пока работает основной отопительный агрегат. Разумеется, перед отключением отопительного агрегата кран регулирования подачи воды закрывается. - - 105 , , , - , 110 , , , - , " " , , 115 449,780 , ., . Из вышеизложенного видно, что объем воды в радиаторе постоянен и что работа радиатора зависит от попеременного образования и конденсации пара и последующего падения и подъема уровня воды при таких условиях. поочередное производство и конденсация пара. В одном примере «мгновенный» котел состоит из металлической пластины, расположенной под резервуаром для воды и непосредственно над основным нагревательным агрегатом. В другом примере «мгновенный» котел состоит из отрезка трубопровод малого диаметра, соединенный с водопроводной трубой или заодно с ней, а также соединенный с трубой подачи пара или заодно с ней. , , , , , "" , - , , "" , , , , . Различные примеры улучшенного излучения показаны более или менее схематично на прилагаемых чертежах, причем фиг. 1 представляет собой вид спереди в разрезе одного примера, фиг. 2 представляет собой аналогичный вид того же примера, но показывает измененную деталь, фиг. 3 представляет собой вид вид спереди в разрезе другого примера. , , , 1 , 2 , , 3 . На фиг. 4 показан вид спереди в разрезе еще одного примера. 4 . Рис. 5 представляет собой перевернутый вид сверху Рис. 3 (или 4), а Рис. 6 представляет собой вертикальное сечение того, что можно назвать «двойным радиатором». 5 3 ( 4) 6 " . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, водоудерживающий сосуд содержит облегчение , изготовленное из листового или литого металла и имеющее вертикальную перегородку , проходящую от верхней части до точки рядом с дном сосуда и, таким образом, разделяющую внутреннюю часть сосуда. корпуса на две к
Соседние файлы в папке патенты