Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10987

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
646.35 Кб
Скачать
449756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449756A
[]
-'' если;:-, -' " ;: -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 28 декабря 1934 г. № 37137/34. : 28, 1934 37137/34. 449,756 31 Полная спецификация слева: 26 октября 1935 г. 449,756 31 : 26, 1935. Полная спецификация принята: 29 июня 1936 г. : 29, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с речными, канальными, шлюзовыми или доковыми воротами для судоходства. Сообщение: д-р АДОльф ЭГГЕНШЕЙЛЕР, дом 97 А, Хохштрассе Шаффхаузен, Швейцария, подданный Швейцарии. , , , :- , 97 , , , . Я, ШЕЛДОН АРТУР СТЮАРД БАНТИНГ, 33 года, Кингсли-Уэй, Лондон, 2, британский подданный по рождению, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к воротам, используемым либо отдельно, либо как один из пары, поверхность которого образует часть цилиндра, имеющую вертикальную ось, или часть сферы; поддерживается либо на растяжение, либо на сжатие радиальными рычагами шарнирного элемента, расположенного в центре кривизны или вблизи него и расположенного на одной стороне соответствующего водного пути. Ворота могут отводиться на одну сторону этого водного пути либо горизонтально, либо горизонтально. вверх по склону, оставляя водный путь способным проходить суда с мачтами неограниченной высоты, в то время как перепады давления воды на воротах не перестают смещать их. , , 33, , , 2, , , : , , , ; , , ' , , . В своей простейшей форме ворота шарнирно закреплены на вертикальной оси, а их поверхность образует часть цилиндра, имеющего эту ось; его эффективный вес может нести колеса, движущиеся по изогнутому рельсу, проложенному заподлицо с руслом канала; такой вес можно уменьшить до любой желаемой величины, включив в затвор плавучие кессоны или уравновесив его на выступе радиальных рычагов за шарниром. ; ; . Действительно, такой противовес может перемещаться по изогнутому рельсу на берегу и позволять воротам двигаться полностью без какой-либо поддержки со стороны основания. . Дальнейшее развитие, способствующее уменьшению или устранению давления на дно, состоит в том, чтобы сделать затвор сферическим по своей поверхности и закрепить его в центре сферы с помощью универсального шарнира утвержденного типа, предпочтительно в точке выше среднего уровня воды. таким образом, отсутствие вертикальной составляющей давления воды на дно или натяжения воды, стремящегося поднять ворота. Имея универсальный шарнир, ворота можно поднять из воды краном утвержденного типа на берегу. , , , . Дальнейшее развитие заключается в том, чтобы сделать нижний край ворот полностью или частично расположенным на наклонной плоскости. . Таким образом, ворота можно поднять на берег с помощью лебедки и снова опустить в положение Цена 11- под действием собственного веса. Более того, если железнодорожный путь полностью или частично расположен на берегу, часть ворот, нависающая над водным путем, может иметь горизонтальный нижний край 55 и, таким образом, открыт равномерно по всему водному пути, создавая равномерную и высокую скорость вдоль дна, которая будет эффективно рассеивать ил. Пара таких ворот может соответствовать 60 трапециевидному поперечному сечению реки или канала с берегами на их естественный угол естественного откоса. Одно из колес может находиться под центром тяжести ворот; груз может быть расположен на продолжении радиального рычага за шарниром; или же вес можно эффективно уменьшить с помощью камер плавучести, как описано выше. 11- 55 60 ; ; 65 ; . Когда необходима тропа, примыкающая к воде 70, ее можно предусмотреть на удобном уровне на радиальном плече самих ворот. Фактическую поверхность ворот можно пройти с помощью короткого подъемного моста любого утвержденного типа или с помощью 75 дверь на краю обшивки палубы, которую можно снова запереть на болты перед опусканием ворот. В случае пары ворот, где требуется проход только на одной стороне водного пути, выемка 80 в боковых воротах, расположенных на берегу, может закрываться выступом ворот, не имеющим прицепного элемента. 70 , 75 , , 80 . Автоматическое управление как в целях поддержания навигационного уровня, прохождения паводков, так и исключения приливной воды может осуществляться известным способом путем поплавкового управления распределительными устройствами, управляющими электрическими лебедками, используемыми для подъема или открывания ворот. Автоматическое 90 управление также может осуществляться с помощью пар поплавков, расположенных в поплавковых камерах, как описано в патенте Великобритании № 412822. , 85 , - - 90 - 412,822. Для ворот, построенных таким образом, чтобы они соответствовали трапециевидному участку водного пути, простейшим методом 95 было бы позволить поплавкам или буйкам, соединенным с воротами шкивами или рычагами, перекатывать вверх и вниз по наклонным плоскостям, состоящим из берегов, на которых подходят подходящие могут быть устроены взлетно-посадочные полосы. Такие вытеснители могут использоваться для уравновешивания эффективного веса ворот либо полностью, либо частично, либо снова за счет промежуточного расположения дополнительных шкивов или рычагов, которые они могут заставить действовать под весом ворот. 95 , , 100 - 449,756 . Опять же, катящийся противовес или буек не обязательно должен катиться по склону самого берега, а должен катиться по любому удобному пандусу под или над водой. . Опять же, такой противовес или вытеснитель, катящийся по склону или свободно подвешенный, может быть выполнен с возможностью погружения в камеру, уровень воды в которой контролируется насосом или иным образом. , , . Такая перекачка сама по себе может автоматически контролироваться с помощью электрической системы поплавковых контактов. . Будет видно, что благодаря использованию таких ворот или ворот получается свободный судоходный путь, что позволяет избежать ударов, обычно связанных с действием 1-метрового ' , указывающих двери или угловые ворота, и не требует выравнивания давления на две стороны перед вводом в эксплуатацию. Вмешательство в работу ворот из-за заиления сведено к минимуму. Можно избежать тяжелых подпорных стенок 25 и использовать естественную форму земляного канала. Ворота, перемещающиеся по наклонному пандусу, но имеющие горизонтальную часть нижнего края, обеспечивают равномерную прочесывать горизонтальное русло 30-го водного пути, обеспечивая регулярное удаление ила. , 1 ' 25 - 30 . Пара таких створок, открывающихся вместе, концентрируют поток в более высоких слоях в центре водного пути. . Легко применяется автоматическое управление для предотвращения попадания приливной воды или поддержания постоянного навигационного уровня при прохождении паводков любого размера. 35 . Датировано 28 декабря 1984 года. 28th 1984. С А С БТ'НТИНГ. '. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, касающаяся ворот для судоходства на реках, каналах, шлюзах или доках. Я, ШЕЛДОН АРТТРЕР СТЮ и Д. БАНТИНГ, британские подданные, проживающие по адресу: 33, Кингсли-Уэй, Лондон, номер 2, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , , , 33, , 2, , :- Настоящее изобретение относится к речным, канальным, шлюзовым или доковым воротам для судоходства и имеет своей целью усовершенствование судоходных шлюзов. , , , , , . Согласно изобретению ворота для водного пути, такого как река или канал, имеют по существу однородную криволинейную поверхность и для дугообразного открывания и закрывания переносятся сбоку от водного пути на каркасе, который шарнирно закреплен на неподвижном основании. упор по существу вокруг центра кривизны изогнутой поверхности литника. , , , , , , . Поверхность ставки может быть изогнута по существу сферически. Каркас, с помощью которого удерживаются пластины, может поворачиваться к неподвижному упору вдоль оси в любом удобном направлении или, опять же, с помощью универсального шарнира. В некоторых случаях ворота могут быть предназначен для перемещения во время его открытия или закрытия вдоль уклона, по существу соответствующего наклонной стороне водного пути. , , , , , , . согласно изобретению может использоваться отдельно или по отдельности и может быть дополнительно устроен так, чтобы в результате давления воды на него поддерживающие их каркасы находились либо в сжатии, либо, при необходимости, в растяжении. , . Следует отметить, что благодаря боковому выдвижению из закрытого положения ворота согласно изобретению никоим образом не загораживают пространство над водным путем в открытом состоянии. , - + , . Ворота согласно изобретению могут 80 быть уравновешенными и/или могут быть снабжены плавучими кессонами, например прикрепленными к их нижней части. 80 / , . Если поверхность ворот согласно изобретению изогнута сферически или по существу, то не будет вертикальной составляющей давления воды на ворота, действующей через ворота на русло водного пути, а также не будет какой-либо тенденции к давление воды на ворота 90 для подъема последнего; кроме того, наличие универсального шарнира на шарнире позволяет поднимать ворота из воды с помощью крана или вышки. 85 , , , , 90 :, . Благодаря тому, что нижний край ворот 95 выровнен по всей или части их длины, ворота можно легко поднимать и опускать на естественно наклонной стороне водного пути для открытия и закрытия 100. В случае ворот, составляющих один пары, которая открывается и закрывается путем поднятия и опускания вниз по естественно наклоненной стороне водного пути, горизонтальная или слегка наклоненная часть 105 нижнего края будет соприкасаться с плоским или слегка наклоненным руслом водного пути. и, в результате, водный путь будет открыт равномерно по всему дну с последующим равномерным потоком воды с высокой скоростью вдоль дна, который будет эффективно рассеивать ил за счет размывающего действия. Таким образом, ворота согласно изобретению могут быть очень удобно и выгодно используется на 115 водных путях, дно которых требует очистки449,756 от ила, не подвергая опасности эрозионные берега. 95 100 , , , 105 , , 110 , , 115 , scour449,756 . Если необходима прокладка, примыкающая к водному пути, она может быть предусмотрена на удобном уровне на радиальном плече самих ворот. Фактическую поверхность ворот можно преодолеть с помощью короткого разводного моста любого утвержденного типа или с помощью дверь на краю обшивки палубы, которую можно закрыть и снова запереть перед тем, как опустить ворота. В случае пары ворот, где требуется проход только с одной стороны водного пути, в проходе должно быть углубление. боковые ворота могут закрываться выступом ворот, не имеющим элемента пути буксировки. Если путь буксировки расположен на удобном возвышении, через ворота в выдвинутом положении можно пройти по фиксированному мосту, расположенному на одной линии с обычным путем буксировки. . - , , - , - - - , -. Автоматическое управление как с целью поддержания навигационного уровня или преодоления паводков, так и с целью исключения приливной воды может осуществляться известным способом посредством поплавкового управления распределительными устройствами, управляющими электрическими лебедками, используемыми для подъема, подъема или открытия ворот. Автоматическое управление. также может быть достигнуто с помощью пары поплавков, расположенных в поплавковых камерах, как описано в патенте Великобритании № 412,822. Для ворот, сконструированных так, чтобы соответствовать трапециевидному участку водного пути, самым простым методом может оказаться «позволить поплавкам или вытеснителям, соединенным шкивами или рычагами с решетками, чтобы катиться по наклонным плоскостям, образованным банками, на которых могут быть расположены подходящие пути качения. Такие вытеснители могут использоваться для уравновешивания эффективного веса ворот полностью, частично или снова посредством промежуточного расположения дополнительные шкивы или рычаги можно заставить действовать под весом ворот. , , - , 412,822 ' , , - . Опять же, катящийся противовес или буек не обязательно должен катиться по склону самого берега, а должен катиться по любому удобному пандусу под или над водой. , . Опять же, такой противовес или вытеснитель, катящийся по склону или свободно подвешенный, можно заставить погружаться в камеру, уровень воды в которой контролируется путем впуска сверху по течению на заданном уровне и сброса с заданной скоростью или путем откачки. сама перекачка может автоматически контролироваться с помощью электрической системы поплавковых контактов. , , , . Изобретение поясняется прилагаемыми схематическими чертежами, из которых на фиг. 1 и 2 показаны в плане и в разрезе соответственно одиночные ворота, имеющие цилиндрическую поверхность; На фигурах 3 и 4 показаны в плане и сбоку пара ворот, имеющих сферические изогнутые поверхности; а на рисунках 5 и 6 показаны в плане и по высоте, если смотреть снизу по течению, еще одна пара ворот, каждый из которых по форме соответствует половине поперечного сечения водного пути. 70 Как показано на рисунках 1 и 2, шлюзовой затвор , с изогнутой поверхностью, частично цилиндрической вокруг вертикальной оси, крепится с помощью каркаса , который поворачивается в точке вокруг вертикальной оси кривизны ворот на 75°, к неподвижному устою, при этом ворота перекрывают водный путь между две вертикальные опорные стены . Ворота имеют ролики, обозначенные как , и для открытия водного пути 80 вытянуты сбоку от него вокруг оси в углубление . Для перемещения ворот могут быть предусмотрены вышки, обозначенные обычно как . , а если ось является универсальной, то могут использоваться эти вышки , 85, которые при желании могут быть установлены на тележках на криволинейном пути, концентричном цапфе , например, для подъема ее в положение, показанное пунктирными линиями. на рисунке 2. В показанном случае конструкция силой 90 тс выдвигается за пределы оси для поддержки противовеса , который снижает давление на ролики , и, кроме того, рельсового пути , также концентричного относительно 95 тс. ось может поддерживать тележку, несущую противовес , который, если предусмотрены такие рельсовые пути и тележка, может снять с роликов все давление; фактически в этом случае можно обойтись без роликов . , 1 2 , , ; 3 4, , ; , 5 6 , , 70 1 2, , , , 75 , , , , 80 , , , , , , 85 , , 2 , 90 , , , , 95 , , , , ; , 100 . Пара ворот, показанных на рисунках 3 и 4, вместе служат для перекрытия водного пути, и в этом случае, чтобы уменьшить давление вниз на ролики 105 ворот АА, изогнутые поверхности ворот изогнуты по существу сферически, так что результирующая давления воды на каждый затвор проходит через соответствующий шарнир , таким образом, в случае 110 каждого затвора АА не существует момента вокруг его шарнира ни в каком направлении. 3 4 , , 105 , ' , , , 110 , . Пара ворот, показанных на фигурах 5 и 6, имеет форму, соответствующую каналу многоугольного поперечного сечения на наклонном основании 115 и по бокам которого перемещаются ролики ворот . Ворота открываются путем подъема их вверх по склонам дно и стенки канала с помощью лебедок или других известных или удобных средств в положения, указанные пунктирными линиями 1 -, '; ворота АА возвращаются в закрытое положение под действием силы тяжести; и шарнир , перпендикулярный наклону, или универсальный, или даже шаровой 125 и гнездовой тип. 5 6 - 115 , 120 , 1 -, '; ; , 125 . На рисунках 5 и 6 слева показаны пандусы и мост М, обеспечивающие свободный проход с левой стороны водного пути, когда левые 130 449, 56 ворот открыты, например, для буксировки лошадей. баржа. Хорошо известные типы автоматического поплавкового управления, используемые, например, при запуске и остановке электрических канализационных насосов, могут быть легко применены к лебедкам , которые, таким образом, будут приводиться в действие при достижении водой в водном пути заданного уровня; ворота открываются для пропуска наводнений и/или закрываются для предотвращения приливов. Опять же, средства, описанные в спецификации моего предыдущего 5 6 , 130 449, 56hand , , - , , ; / , Британский патент № 412822 может быть использован для открытия ворот во время наводнений или закрытия их для приливов, с той разницей, что и ворота, и вытеснитель противовеса, обозначенные, например, как в правой части рисунков 5 и 6, катятся по наклонное дно или сторона водного пути вместо того, чтобы свободно висеть. В таком случае, когда прилив поднимает плавучий круглый противовес буйка, он скатывается вверх по склону, позволяя воротам, с которыми он соединен веревкой через шкивы , закрыться. ; и, кроме того, если требуется открыть затвор при подъеме воды, например, на шарнирной стороне затвора (устройство в равной степени применимо и к другой стороне), вес вытеснителя противовеса может быть увеличен, и это увеличение компенсируется соединением буйка со вторым буйком , расположенным в резервуаре с помощью троса и соединенным с буйком такими средствами, как веревки, проходящие через шкивы . В последнем случае, когда эффективный вес буйка вытеснитель уменьшается за счет поступления воды со стороны шарнира затвора через открытый клапан в резервуар со скоростью, большей, чем та, с которой вода может покинуть резервуар через открытый клапан , затвор откроется, если вода из резервуара быстрее уходит через клапан , чем поступает через клапан , тогда вес вытеснителя в резервуаре будет полностью эффективным и затвор закроется. Таким образом, те же средства служат для открытия клапана. ворота для затопления и закрытия их для прилива. При желании или в качестве альтернативы могут быть предусмотрены независимые средства для открытия ворот для затопления и закрытия их для прилива соответственно. 412,822 , , 5 6, , , , , ; , , , ( ), , , , , , , , . Таким образом, можно увидеть, что благодаря использованию таких ворот или ворот получается свободный судоходный путь, что позволяет избежать ударов, обычно связанных с действием дверей или ворот, широко используемых в настоящее время, и не требует выравнивания давления с обеих сторон перед Вмешательство в работу ворот из-за ила сведено к минимуму. Можно избежать тяжелых подпорных стен и использовать естественную форму земляного канала. Ворота, движущиеся по наклонному пандусу, но имеющие горизонтальную или слегка наклонную часть нижнего края, обеспечивают равномерную очистку поперек. горизонтальное или слегка наклоненное русло водотока, обеспечивающее регулярное удаление ила. Пара таких затворов, открывающихся вместе, концентрируют поток в центре водотока. , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:57:53
: GB449756A-">
: :

449757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449757A
[]
я СЭЗ, ВИК , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 28 декабря 1934 г. № 37140/34. : 28, 1934 37140/34. 449,757 - 4 Осталась полная спецификация: 4 декабря 1935 г. 449,757 - 4 : 4, 1935. Полная спецификация принята: 29 июня 1936 г. : 29, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в кассовой и счетно-кассовой аппаратуре или в отношении нее. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 449,757. 449,757. В конце спецификации вместо «КЕННЕТ И МИТЧЕЛЛ» читать «КЕННЕТ А МИТЧЕЛ Л. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 сентября 1936 г.». , " & " " ' , 26th, 1936. ) закрыты, что позволяет оператору использовать ползунок или диск обычным способом. Ослабление давления возвращает секцию в нормальное положение. Вместо давления пальцем в отверстие, предусмотренное в каждой секции, можно вставить стержень, штифт или что-то подобное. . ) , , , , . Когда соответствующая часть ползуна или диска нажимается и ползун работает обычным образом, выступающий стержень, стержень или пластина вступает в контакт со стопором, расположенным перед или позади лицевой пластины ползуна или диска. Стопорная планка может иметь форму плиты или стола, вращаться и может иметь прикрепленное любое упругое вещество для образования буфера. , , , , , . К управляемому с помощью перемещаемых секций слайдов или циферблатов выступу могут быть прикреплены шрифты, электроники или блоки, применимые к указанным на секциях предметам, цифрам или цифрам. , , , , . Для целей печати красящая подушечка или красящая лента размещается между печатными планками и рулоном для записи, предназначенным для подачи через стопорную планку или валик на приемную бобину. Приемная бобина снабжена зажимом или штифтом для удержания печатной ленты. бумага или материал. Рулон пластинок можно подавать из стороны в сторону аппарата по цене 1 л - . , 1- - . 5 здесь желательно печатать на вставленном 75 материале, сам валик может управляться аналогичным образом, с ручками или рукоятками, предусмотренными для независимого вращения, а также с зажимами, направляющими и подающими роликами 80, чтобы элементы можно было записывать в контрастном цвета полоски соответствующего типа изготавливаются разной длины по сравнению с полосками другого типа, чтобы шрифт или блоки печатались на другом участке ленты 85, или полосы могут быть одинаковой длины и предусматривать средства для изменения положения лента. 5 75 , , , , 80 - 85 , . Чтобы напечатать последовательный номер, дату, объявление или другой элемент одновременно с другим выбранным элементом, подпружиненный слайд или сектор, оснащенный механизмом датировки или нумерации, шрифтом или блоками, расположите так, чтобы выступ или углубление на один ползун сектора фиксируется 95 с выступом или углублением на линейке другого ползуна или диска, когда рабочий ползун или диск перемещается в сторону упора. , , , 90 , , ( 95 . Квитанции или купоны могут быть напечатаны способом, аналогичным указанному, и операция может выполняться одновременно с 511 -,11 2, - , _: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 100 , 511 -,11 2, - , _: Дата заявки: 28 декабря 1934 г. № 37140/34 449 757. Осталась полная спецификация: 4 декабря 1935 г. : 28, 1934 37140/34 449,757 : 4, 1935. Полная спецификация принята: 29 июня 1936 г. : 29, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к кассовому и счетному аппарату , КЕНН Т. ЭНДРЮ МИТЧЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 273, Маунт-Плезант-Роуд, Тоттенхэм, Лондон, 17, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и счетным машинам, в которых для управления или настройки механизмов записи и/или индикации используется ползун или циферблат. , , , 273, , , , 17, : / . Настоящее изобретение состоит в обеспечении перемещаемых секций на каждом слайде или циферблате и средствах печати. , . В ползунке или циферблате для каждого элемента, подлежащего регистрации или индикации, предусмотрена отдельная смещаемая секция, причем каждая секция может нести указание на управляемый ею элемент. Секции подпружинены и при приложении давления к сечению, стержню, стержню или пластина выступает предпочтительно в направлении назад; в то же время часть пальца или стержень открывается, что позволяет оператору использовать ползунок или диск обычным способом. Снятие давления возвращает секцию в нормальное положение. Вместо давления пальцем можно использовать стержень, штифт и т.п. вставляться в отверстие, предусмотренное в каждой секции. , , , , ; , , , , . Когда соответствующая часть ползуна или шкалы нажата и ползун работает обычным способом, выступающий стержень, стержень или пластина вступает в контакт с упором, расположенным перед или позади лицевой панели ползуна или циферблата. Стопорная планка может иметь форму плиты или стола, вращаться и к ней может быть прикреплено любое упругое вещество для образования буфера. , , , ' , , . К управляемому с помощью перемещаемых секций слайдов или циферблатов выступу могут быть прикреплены шрифты, электроники или блоки, применимые к указанным на секциях предметам, цифрам или цифрам. , , , , . Для целей печати красящая подушечка или красящая лента размещается между печатными планками и рулоном для записи, предназначенным для подачи через стопорную планку или валик на приемную бобину. Приемная бобина снабжена зажимом или штифтом для удержания печатной ленты. бумага или материал. Рулон пластинок можно подавать из стороны в сторону аппарата, сзади вперед или в обратном направлении. , , . Направляющие, натяжные ролики и ролики подачи бумаги, которые могут иметь пружинное управление, используются для управления подачей бумаги, а на роликах может быть установлен ключ 55a. , , , , 55 , . Для намотки на приемной катушке предусмотрена кнопка поворота. . Красящая лента может быть непрерывного типа или намотана на катушки или катушки 60, при этом лента движется в том же или обратном направлении относительно подачи бумаги, или лента может быть приспособлена для движения поперек. , , 60 , . На ленточном устройстве установлены направляющие, натяжные и подающие ролики. Ленту можно перевернуть вручную или любым известным способом. , 65 . Бумага для записей и красящая лента продвигаются на один шаг после каждой транзакции с помощью храпового механизма, который может быть установлен на приемной бобине и приводится в действие за счет начального или обратного движения ползунка или шкалы, кнопки или, в случае кассовый аппарат посредством операции закрытия ящика. , , 70 , ,, . На храповом механизме могут быть установлены контрольные собачки. . Если требуется печатать на вставленном 75 материале, сам валик может управляться аналогичным образом, с ручками или рукоятками, обеспечивающими независимое вращение, а также с зажимами, направляющими и подающими роликами 80. Чтобы элементы можно было печатать контрастным цветом. Полосы соответствующего типа изготавливаются разной длины по сравнению с полосами другого типа, чтобы шрифт или блоки печатались на другом участке ленты 85, или полосы могут иметь одинаковую длину и предусматривать средства для изменения положения ленты. 75 , , , , 80 85 , . Чтобы напечатать последовательный номер, дату, объявление или другой элемент одновременно с другим выбранным элементом, подпружиненный слайд или сектор, оснащенный механизмом датировки или нумерации, шрифтом или блоками, располагается так, чтобы выступ или углубление на одном из них ползунок сектора фиксируется 95 выступом или углублением на линейке другого ползунка или диска при перемещении рабочего ползунка или диска в сторону упора. , , , 90 , , 95 . Квитанции или купоны могут быть напечатаны способом, аналогичным указанному, и эта операция может осуществляться одновременно с печатью документов с использованием дополнительных красящих лент или копий и соответствующих рулонов материала со средствами, предусмотренными для выдача и разъединение. ' 100 , 1 - ' 449,757 . Могут быть предусмотрены ключи для блокировки механизмов выдачи билетов и/или печати документов в положении «включено» и «выключено». Могут быть предусмотрены окна для отображения распечатанных документов или для проверки наличия бумаги или материала, а отверстие может быть закрыто. предусмотрена возможность внесения автографических записей в пластинку записи. / " " " " , 10 , . Датировано 28 декабря 1934 года. 28th , 1934. КЕННЕТ И МИТЧЕЛЛ. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , Усовершенствования кассового и вычислительного аппарата или относящиеся к нему. Я, КЕННИ Т. Э. МИТЧЕЛЛ, британский подданный, проживающий по адресу: 273 , , , 17, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 273 , , , 17, , : - Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и счетным машинам, в которых для установки для установки и управления механизмом записи и/или индикации используется ползунок или циферблат, и состоит в оснащении обычного жесткого пальца подвижной частью или плунжером. который необходимо сначала нажать, прежде чем палец будет открыт и доступен для использования. Тот факт, что секцию или плунжер необходимо нажать, чтобы обнажить палец, обеспечивает правильное использование машины, а также позволяет перемещаемой части или плунжеру управлять или работать прикрепленным или подключенные устройства. Например, каждая перемещаемая секция или плунжер снабжена удлинителем, который действует как упор и ограничивает установочное движение соответствующего ползунка или шкалы, и, кроме того, перемещение перемещаемых секций или плунжеров может приводить в действие другой механизм. . / , , , , . Мне известно, что ранее предлагалось сконструировать портативную машину для печати и выдачи билетов с рабочими направляющими или циферблатами, каждый из которых снабжен множеством плунжеров, на которых закреплены печатные планки, и при нажатии действуют как упоры для соответствующего ползунка или циферблата. , но в этой конструкции сами плунжеры служат вместо пальцев. , , , ', . В циферблатах автоматических телефонов также было предложено снабжать обычные отверстия для пальцев закрывающими пластинами, приспособленными для перемещения при введении пальца, но такие пластины не действуют как упоры и не оказывают какого-либо другого воздействия на механизм набора номера. , . В ползунке или циферблате для каждого элемента, подлежащего регистрации или индикации, предусмотрена отдельная перемещаемая секция, причем каждая секция может нести указание управляемого им элемента. Секции подпружинены и при приложении давления к секции - стержень, стержень. или пластина выступает 65 предпочтительно в направлении назад; в то же время часть пальца или стержень открывается, что позволяет оператору использовать ползунок или диск обычным способом. Снятие давления возвращает секцию в нормальное положение 70. Вместо давления пальцем можно использовать стиль, штифт или что-то подобное. вставляется в отверстие, предусмотренное в каждой секции. , , , , 65 ; , 70 , . Когда соответствующая часть ползуна или шкалы нажата и ползун работает 75 обычным способом, выступающий стержень, стержень или пластина вступает в контакт с упором, расположенным перед или позади лицевой панели ползуна или циферблата. Стопорная планка может иметь форму вращающейся плиты 80 или стола и может иметь прикрепленное любое упругое вещество для образования буфера. 75 , , 80 , . К выступам, управляемым с помощью перемещаемых секций ползунков или циферблатов, могут быть прикреплены блоки типа, электро или 85, соответствующие элементам, цифрам или цифрам, указанным на секциях. , 85 , . Для целей печати красящая подушечка или красящая лента размещается между стяжными планками и рулоном записи, расположенным под углом 90° для подачи через стопорную планку или валик на приемную бобину. Приемная бобина снабжена зажимом или штифтом для удержания. Бумага или материал. Рулон пластинки можно подавать из стороны в сторону аппарата, от 95 назад вперед или в обратном направлении. 90 , 95 , . Направляющие, натяжные ролики и ролики подачи бумаги, которые могут иметь пружинное управление, используются для управления подачей бумаги, а на роликах 100 может быть установлен ключ разблокировки. На приемной бобине предусмотрена кнопка поворота для целей намотки. , , , , 100 . Красящая лента может быть непрерывного типа или намотана на катушки или катушки, при этом лента движется в том же направлении или в обратном направлении от подачи бумаги, или лента может быть приспособлена для движения поперек. , , 105 , . На ленточном устройстве установлены направляющие, натяжные и подающие ролики. Ленту можно перевернуть вручную или любым известным способом. 110 Бумага для записей и красящая лента продвигаются на один шаг после каждой транзакции с помощью храпового механизма, который может быть установлен на приемной бобине 449,757. , управляемый начальным или обратным движением ползунка или циферблата, кнопкой или, в случае кассового аппарата, операцией закрытия ящика. , 110 , 449,757 , , , - . На храповом механизме могут быть установлены контрольные собачки. . Если требуется печатать на вставленном материале, сам валик может управляться аналогичными средствами, с ручками или рукоятками, предусмотренными для независимого вращения, а также с зажимами, направляющими и подающими роликами. , , , , . Чтобы элементы можно было записать контрастным цветом, полосы соответствующего типа изготавливаются разной длины по сравнению с полосами другого типа, чтобы шрифт или блоки печатались на другом участке ленты, или полосы могут быть одинаковой длины и означает, что элементы могут быть записаны контрастным цветом. Предусмотрено изменение положения ленты. , . Чтобы напечатать последовательный номер, дату, объявление или другой элемент одновременно с другим выбранным элементом, подпружиненный слайд или сектор, оснащенный механизмом датировки или нумерации, шрифтом или блоками, располагается так, чтобы выступ или углубление на одном слайде или секторные замки с выступом или выемкой на текстовой планке другой ползунка или диска, когда рабочий слайд или диск перемещается к упорной планке. , , ' , , , . Квитанции или купоны могут быть напечатаны способом, аналогичным указанному, и эта операция может быть одновременной с печатью документов с использованием дополнительных красящих лент или копий и соответствующих рулонов материала со средствами, предусмотренными для выдачи и разрезания. , . Билеты или пластинки для пластинок могут быть перфорированы вместо нанесения на них печати. . Могут быть предусмотрены ключи для блокировки механизма выдачи билетов и/или печати записей во включенном или выключенном положении. / "" " " . Могут быть предусмотрены окна для демонстрации напечатанных записей или для проверки наличия бумаги или материалов, а также может быть предусмотрено отверстие для внесения автографических записей на рулоне записей. , , . Различные формы конструкции изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой серповидный вид одной направляющей. , : . Рис. 2 представляет собой вид сбоку части четырех слайдов. 2 . Фиг.3 представляет собой вид спереди слайда, показывающий положение вспомогательного слайда. 3 . Рис. 4 представляет собой план Рис. 5. 4 5. На рис. 5 показано приспособление для использования перемещаемой секции или плунжера в качестве разблокирующего устройства или для приведения в действие внутреннего механизма. 5 . Устройство содержит множество направляющих, предпочтительно расположенных рядом, и каждая направляющая снабжена множеством пальцевых частей, которые удобно располагать в одной плоскости, хотя, при желании, можно использовать ступенчатое расположение. , , , , . Части пальцев обычно покрыты смещаемыми секциями или плунжерами, и на каждом плунжере может быть написан предмет, который он представляет, например фунты, шиллинги, пенсы или другие предметы. , , , , , . С вышеупомянутыми ползунами невозможно или нежелательно управлять ползунами до тех пор, пока сначала не будет нажата смещаемая секция или плунжер, при этом открывается часть пальца, с помощью которого ползун перемещается, предпочтительно в направлении вниз до тех пор, пока не будет нажата смещаемая секция, плунжер или плунжер. насадка достигает упора на своем пути. Сам плунжер не используется для перемещения ползуна. , , , . Как более подробно показано на рис. 1, каждый ползун состоит из рамы перевернутой -образной формы, оснащенной пальцами . Пальцы могут представлять собой плоские или изогнутые пластины, и каждая из них обычно покрыта перемещаемой секцией или плунжером , Для каждой фигуры или предмета, с которыми можно манипулировать, предусмотрена отдельная секция или поршень, и на каждой секции или поршень может быть нанесена соответствующая надпись. 1, - , , , . Ползун установлен на направляющих и обычно удерживается в этом положении пружиной . . 8 9.5 Открытая часть каждой секции или плунжера обычно имеет выпуклую форму 100 и прикреплена к каждой секции или является неотъемлемой частью каждой секции. Теперь палец 105 можно использовать для перемещения ползуна до упора, который в данном случае; принимает форму плиты . Стержни, прикрепленные к секциям а, могут быть снабжены отдельными типами или блоками , которые 110 с помощью -ленты 7 печатают на вставленном материале при соприкосновении стержня с плитой или стоп-бар . 8 9.5 100 / , 105 , ; , 110 - 7, . При прекращении давления пальца секция а возвращается в нормальное положение с помощью пружины е, одна из которых предусмотрена для каждой секции, а ползун А возвращается в нормальное положение с помощью пружины или любого известного устройства. 115 , , . Ползуны, сконструированные описанным способом 120, могут использоваться для задания дифференциальной настройки и/или для управления прикрепленным или подключенным механизмом. Эти механизмы могут быть прикреплены к задней пластине или соединены с ней. На рис. 2 показана часть диапазона из четырех ползунов и иллюстрирует метод, принятый для придания дифференциальной настройки восьми показанным частям пальцев, из которых два набора по четыре пальца каждый 130 449,757 расположены в одной плоскости. В этом случае стержни / заменяются пластинами /1, часть которых отрезание, при этом величина среза варьируется в каждом случае, так что для каждой операции ползуна совершается различная величина перемещения, соответствующая положению секции в ползунах и величине среза от пластины , когда ползун работает, как описано на рис. 1. 120 / 1 125 2 , 130 449,757 / /1 , , , 1. Если для соседних или соединенных слайдов желательно, чтобы шрифт , прикрепленный к столбцам, печатался в одном столбце, полосы типов могут быть расширены. / , . Чтобы некоторые элементы можно было напечатать контрастным цветом, шрифтовые полосы для этих конкретных элементов могут быть сделаны разной длины по сравнению с другими, чтобы шрифт мог печататься через требуемый цвет красящей ленты. , -. Альтернативно, сама лента может быть сдвинута любым известным для этой цели средством. , . Рулон записи и красящая лента продвигаются на один шаг после каждой транзакции или операции с помощью храпового механизма (не показан), который может быть установлен на приемном колесе или на валу и приводится в действие за счет начального или обратного движения ползуна, циферблата. или кнопкой, или, в случае кассового аппарата, движением ящика. ( ) , , , , . Чтобы напечатать последовательный номер, дату, объявление или другой элемент одновременно с другим или другими выбранными элементами, слайд, который может быть подпружинен, располагается рядом со слайдом с ручным управлением, как показано на рис. 3. Этот вспомогательный слайд оснащен любым известное устройство или блок для датировки или нумерации или тому подобное и показано в данном случае рядом с предметом или слайдом помощника . Если последним управляет, скажем, помощник «», соответствующая секция нажимается, в результате чего стержень , как на рис. 1, смещается тот, который при дальнейшей работе ползуна вступает в контакт с рычагом 7а, прикрепленным к ползуну . При продолжении работы ползуна стержень , выходя над рычагом , вызывает слайд продвигается вместе с слайдом и с помощью ленты 7 печатается на материале, проходящем по валику . В этом случае дата, номер или другой элемент, установленный в виде шрифта на слайде , печатается одновременно с выбранная буква «», обозначающая операцию ассистента «», за одну операцию. Ослабление давления пальца на слайд позволяет обоим слайдам вернуться в нормальное положение. При желании можно использовать возвратное движение слайда . для установки следующего последовательного номера. , , , - 3 , ' , , " ," , , 1, , , 7 7 , , " ," " ," , , . Очевидно, что, помимо упомянутых ранее различных целей, для которых «могут использоваться смещаемые секции, можно найти и другое применение: использование смещаемой секции в качестве разблокировки или для приведения в действие внутреннего механизма. Одна из форм такого устройства показана на рис. Рис 5. , ' , , 5. В нормальном или нерабочем положении пластина 70 с прорезями а расположена позади выпуклой части перемещаемой секции. Эта пластина имеет прорези таким образом, что остается зазор между пружинами е и пальцами . Пластина 75 одним концом соединена со стержнем. свободно перемещается в кольцах , ', закрепленных на раме затвора. Пластина с прорезями обычно удерживается у задней части выпуклого пальца, нажимаемого пружиной , сжимаемой между диском 80, закрепленным на стержне , и воротник , но при приложении давления к любой смещаемой секции пластина перемещается назад и с помощью стержня перемещает следующую заднюю пластину или стержень на эквивалентное расстояние 85. Этот стержень или задняя пластина могут быть использованы. для управления с помощью прикрепленного или расположенного рядом механизма любого типа механизма, обычно управляемого с помощью кнопки или аналогичного устройства 90. В целях приведения в действие механизма сложения или вычисления стойка может быть прикреплена к опорной пластине или опорной пластине 1 или являться ее частью. , и эта рейка за счет зацепления с соответствующими зубчатыми колесами может управлять известными формами устройств сложения или счета. 70 75 , ' 80 , , 85 , , 90 , , 1, 95 . Там, где используется циферблат, фиксированный шпиндель также может использоваться для привода подключенного механизма. 100 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:57:55
: GB449757A-">
: :

449758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449758A
[]
_:, с', _:, ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 28 декабря 1934 г. № 37166/34. : 28, 1934 37166/34. Полная спецификация слева: 30 декабря 1935 г. : 30, 1935. Полная спецификация принята: 29 июня 1936 г. : 29, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 449,758 Улучшения в осветительной арматуре или в отношении ее Мы, ЕЕ БЕРТ БИГГЛСТОН, торговая марка 03 , компании , Кентербери, графство Кент, и ДОНАЛЬД УВИЛМАН, имеющие один и тот же адрес, оба британские подданные, делаем настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к лампе или свету. 449,758 , , 03 , , , , , , , : . фитинги, специально приспособленные для использования с удлиненными источниками света, такими как, например, электроразрядные лампы с горячим катодом, электрические лампы накаливания, имеющие удлиненную нить накаливания или несколько удлиненных частей нити, или другие удлиненные источники света или удлиненные образования из несколько отдельных источников света, например лампы накаливания (все они далее включены в термин «вытянутый источник света») и, в частности, осветительные приборы, в которых удлиненный источник света должен удерживаться в горизонтальном положении. , , , , ( ), . Целью изобретения является создание осветительного прибора, приспособленного для перераспределения, лучше, чем обычно, светового потока, обычно излучаемого вытянутым источником света, таким образом, чтобы увеличить освещенность в более удаленных частях помещения. освещаемая площадь, например, в случае дорог или улиц, вверх и вниз, до более отдаленных их частей, а в случае больших прямоугольных или других площадей - до их угловых частей или сторон, а также на При этом допускать направление света вниз со всей или части длины источника света для лучшего местного освещения пространства под и вокруг осветительного прибора. , , , , , , , , , , , , . Для этой цели осветительный прибор согласно настоящему изобретению содержит один или несколько вогнутых отражателей, закрепленных на опоре или подложке, средствах, приспособленных для поддержки в горизонтальном положении под верхней частью отражателя или каждого отражателя удлиненного источника света из указанный выше тип и средства для передачи энергии к источнику света, относительное расположение отражателя или каждого отражателя и источника света lЦена 11- такова, что отражатель или каждый отражатель будет принимать и концентрировать свет 55, полученный от продольного источника света или от части его длины и отражать его наружу и продольно в желаемом направлении, при этом свет будет излучаться от всего источника света или от части его длины в направлении вниз, и Таким образом, быть доступным для эффективного местного освещения области под осветительным прибором и вокруг него. 65 Вогнутый отражатель или каждый вогнутый отражатель имеет или может иметь параболоидную или приблизительно параболоидную форму и составляет часть полого корпуса параболоидной формы и может быть расположен таким образом По отношению к горизонтальному вытянутому источнику света 70 то, что его фокусная точка совпадает с центром длины вытянутого источника света или совпадает с центром продольного сечения 75 вытянутого источника света, так что, если источник света, или его продольное сечение, если бы оно было точкой, отражатель проецировал бы параллельный луч света во внешнем продольном направлении, но поскольку его область имеет длину и ширину, свет, излучаемый из нее и отраженный отражателем или каждым отражателем, будет распространяться под узким углом в вертикальном направлении и под большим углом в другом или горизонтальном направлении. , , , , , , 11- 55 , , , 60 , , , 65 , , 70 , 75 , , , , 80 , , , 85 . Вогнутый отражатель или каждый вогнутый отражатель снабжен отражающей поверхностью с высокой степенью зеркального отражения, такой как полированный металл или посеребренное стекло, которая может быть цельной и при желании может иметь форму граней, но предпочтительно она состоит из множества грани кусочков стекла с серебряной подложкой, жестко закрепленные, например, с помощью цемента, гипса или эквивалентного материала, удерживающего 95 материал, в своей опоре или подложке, которая может быть из литого металла, способом, описанным в описании бывшего патента № 228,294. , , , , 90 , , , , 95 , , , 228,294. Количество и относительное расположение 100 вогнутых отражателей и их положение относительно источника света можно варьировать для удовлетворения различных требований. 100 . Например, в своей простейшей форме, и 105 для проецирования света в одном направлении для 449,758, эффективного освещения удаленной части, например, прямой дороги, при одновременном получении эффективного местного освещения области под и вокруг источника освещения. приспособление, указанное приспособление может содержать один вогнутый отражатель упомянутого типа, расположенный над горизонтальным, поперечно расположенным удлиненным источником света упомянутого типа, причем его фокусная точка совпадает с центральной частью длины источника света, так что что оттуда во внешнем продольном направлении будет проецироваться одиночный луч света, который расходится в горизонтальном направлении, наклонен к дороге и в основном попадает на отдаленную ее часть, чтобы эффективно ее осветить. , , 105 449,758 , , , , , , , , , . Для проецирования света в противоположных направлениях, чтобы эффективно освещать удаленные участки прямой дороги, одновременно обеспечивая эффективное местное освещение области под осветительным прибором и вокруг него, светильник может содержать два рефлектора указанного типа, расположенных спина к спине и с их фокусными точками, расположенными в центральной части длины горизонтального, поперечно расположенного удлиненного источника света такого типа, как указано выше. Или, с той же целью, два отражателя, расположенные спина к спине, могут быть расположены таким образом над удлиненный источник света упомянутого типа, расположенный горизонтально в направлении осевой длины двух отражателей, так, чтобы фокус одного отражателя находился в центре одной секции или на половине длины источника света, тогда как фокальная точка другой отражатель будет находиться в центре другой секции или половины источника света. , , , - , , , , , . Осветительные приборы типа, описанного в предыдущих примерах, могут поддерживаться в центре ширины освещаемой дороги, например, с помощью фонарного столба, подвесного троса или других средств, причем отражатель или каждый отражатель устроены таким образом, чтобы луч света, отраженный от него, будет наклонен в направлении вниз и в продольном направлении и, наконец, попадет на центральную часть дороги на желаемом расстоянии от подвесного осветительного прибора. Для использования с фонарным столбом или другими средствами поддержки, расположенными на одной стороне дороги. дорога, отражатель или каждый отражатель должны быть устроены таким образом, чтобы проецировать луч света, исходящий из него, в более или менее диагональном направлении относительно длины дороги и в более или менее наклоненном вниз направлении для освещения, эффективно, центральный или другой желаемый участок дороги на «желаемом расстоянии от осветительного прибора». , , , , , , , , , , , ' . Для увеличения освещенности удаленной части дороги или другой территории осветительный прибор может содержать одну или несколько групп отражателей описанного типа, причем отражатели в группе или в каждой группе расположены сбоку друг от друга с их фокусные точки расположены в центральных частях различных продольных секций горизонтально расположенного удлиненного источника света типа 75, упомянутого здесь, и расположены таким образом, что более или менее наклонные лучи света, исходящие из него, будут падать на часть дороги или другую область на расстоянии от осветительного прибора или столба, или 80 другой опоры, оставляя при этом нижнюю часть источника света или его часть открытой и, таким образом, доступной для местного освещения области под осветительным прибором и вокруг него. 85 оси отдельных отражателей в гру
Соседние файлы в папке патенты