Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10973

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
492.13 Кб
Скачать
449467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 15%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 27 октября 1933 г. 44 ,4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 октября 1934 г. № 30757/34. ( ): Oct27, 1933 44 ,4 ( ): 26, 1934 30757/34. Полная спецификация принята: 26 июня 1936 г. : 26, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кассовых аппаратов и аналогичных устройств для печати и выдачи билетов или относящихся к ним. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 449,467. 449,467. Страница 25, строка 107, для «загрузки», фиксации головки. Страница 25, строка 117, после «и» вставить «» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 17 ноября 1936 г. 25 107, " ", 25, 117, "" "" , 17th, 1936. 406,654 и 406676, но следует понимать, что оно не предназначено для ограничения использования изобретения такими машинами, поскольку оно применимо к машинам самых разных типов. 406,654 406,676, , . Машины типа, описанного в вышеупомянутых описаниях британских патентов, небольшие, компактные и легкие по весу, но при этом снабжены полным набором ключей и других манипулятивных устройств для управления указанной машиной и выполнения всех функций, обычно приписываемых более крупным и более крупным машинам. дорогостоящие машины. Эти функции обычно включают накопление сумм на одном или нескольких сумматорах, печать сумм и других данных на множестве записывающих материалов, выполнение повторных операций, операций подсчета сумм и т. д. Такие машины превосходно приспособлены для использования в автобусах, троллейбусы и другие средства транспорта, билетные кассы, телеграфы, универмаги и т. д., и их можно легко использовать во многих других сферах бизнеса. - , , , , , - , , , , , , , . Машина, раскрытая в вышеупомянутых предшествующих патентах, особенно приспособлена для печати и регистрации транзакций, а также для выпуска клеевых этикеток или штампов, причем указанные машины печатают дату, серийный или последовательный номер этикетки, номер разрешения или счетчика, зону, вес и расстояние до объекта. Было обнаружено, что желательно снабдить такую машину сумматором или блоком счетчика почтовых расходов, который можно легко отсоединить от машины для доставки в почтовое отделение для целей проверки. , , , , , 75 . Маркировочные машины для почты, содержащие съемный сумматор или счетчик, блокируемый на машине, хорошо известны, и известно, что такие машины снабжены средствами, посредством которых машина автоматически блокируется от срабатывания при удалении счетчика от машины. 85 . Настоящее изобретение использует известный признак создания съемного сумматора и имеет своей главной целью усовершенствование защиты от неправильной или мошеннической работы машины и счетчика. 90 . Согласно одному признаку изобретения предложена машина для печати и выдачи билетов, почтовых марок и т.п., содержащая съемный сумматор, выполненный в виде автономного блока, запираемого на машине, отличающийся наличием средств, находящихся на блоке для блокировки. устройство к машине, средство 100, установленное на машине, для присоединения машины к устройству, а также общие средства управления для обоих средств фиксации. , 95 , 100 . Дополнительными особенностями изобретения являются усовершенствования 1 14-' ' __N , , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 1 14-' ' __N , , Дата конвенции (США): 27 октября 1933 г. ( ): 27, 1933. Дата подачи заявки (в Великобритании): 26 октября 1934 г. ( ): 26, 1934. 449,467 № 30757/34. 449,467 30757/34. Полная спецификация принята: 26 июня 1936 г. : 26, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кассовых аппаратов и аналогичных машин для печати и выдачи билетов или относящиеся к ним Мы, , из Дейтона, штат Огайо, и Балтимора, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законы штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки (правопреемники УИЛЬЯМА ГЕНРИ РОБЕРТСокса, 1302, Паттерсон Роуд, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки) настоящим объявляют характер это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , (, , 1302, , , , , ) , , - Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и аналогичным машинам для печати и выдачи билетов. . Изобретение показано применительно к машине типа, описанного в описании предыдущих патентов Великобритании № 285500. 285,500, 406,654 и 406676, но следует понимать, что оно не предназначено для ограничения использования изобретения такими машинами, поскольку оно применимо к машинам самых разных типов. 406,654 406,676, , . Машины типа, описанного в вышеупомянутых описаниях британских патентов, небольшие, компактные и легкие по весу, но при этом снабжены полным набором ключей и других манипулятивных устройств для управления указанной машиной и выполнения всех функций, обычно приписываемых более крупным и более крупным машинам. дорогостоящие машины. Эти функции обычно включают накопление сумм на одном или нескольких сумматорах, печать сумм и других данных на множестве записывающих материалов, выполнение повторных операций, операций подсчета сумм и т. д. Такие машины превосходно приспособлены для использования в автобусах, троллейбусы и другие транспортные средства, билетные кассы, телеграфы, универмаги и т. д., и их можно легко использовать во многих других сферах бизнеса. - , , , , , - , , , , , , , . Машина, раскрытая в вышеупомянутых патентах, особенно приспособлена для печати и записи транзакций, а также для выпуска клеевых этикеток или штампов, причем указанные машины позволяют печатать дату, серийный или последовательный номер этикетки. , , , , . или номер счетчика, зона, вес и de_, - часть, на которой должна быть прикреплена этикетка, сумма почтовых расходов, почтовое отделение и штат, куда были отправлены посылки 55. Вышеуказанные данные также напечатаны на постоянных регистрационных полосах. заперты в машине и на полосе выдачи записей, приспособленной для отделения и отправки в почтовое отделение с каждой партией посылок. 60 Это служит отметкой на почтовых расходах, выдаваемых машиной. Машина раскрыта в предыдущих спецификациях, предоставляя при этом информацию. желательно, не был должным образом защищен от неправильной эксплуатации или мошеннических операций, и для того, чтобы проверить почтовые расходы и обнулить счетчик почтовых расходов, необходимо доставить всю машину в почтовое отделение. Независимо от того, что этот тип машины 70 легкие и компактные, как кассовые аппараты, тем не менее при использовании их неудобно переносить одному человеку на любое расстояние. Следовательно, желательно снабдить такую машину сумматором или блоком счетчика почтовых отправлений, который легко отсоединяется от машины для доставки на кассу. почтовое отделение для проверки. , , , de_, - , , 55 60 , , 65 , , 70 , 75 . Маркировочные машины для почты, содержащие съемный сумматор 80 или счетчик, блокируемый на машине, хорошо известны, и известно, что такие машины снабжены средствами, посредством которых машина автоматически блокируется от срабатывания при снятии счетчика с машины. 80 85 . Настоящее изобретение использует известную особенность создания съемного сумматора и имеет своей главной целью усовершенствование защиты от неправильной или мошеннической работы машины и счетчика. 90 . Согласно одному признаку изобретения предложена машина для печати и выдачи билетов, почтовых марок и т.п., содержащая съемный сумматор, выполненный в виде автономного блока, запираемого на машине, характеризующийся наличием на блоке средств для блокировки. устройство к машине, средство 100, установленное на машине, для присоединения машины к устройству, а также общие средства управления для обоих средств фиксации. , 95 , 100 . Дополнительные признаки изобретения описаны и заявлены далее, и для того, чтобы изобретение было легко понято, ссылка направлена на сопроводительные чертежи. 449,467 , . На рисунках: : На рисунке 1 показан вид в перспективе всей машины. 1 . На рис. 2 показан вид сбоку механизма освобождения машины и суммирующего механизма. 2 , . На рис. 3 представлен подробный вид кулачка и рычага, которые приводят в действие главный сумматор с его приводами в операциях считывания или промежуточного суммирования. 3 - . На рис. 4 представлен подробный вид кулачка и рычага, которые задействуют главный сумматор с его приводами при выполнении операций сложения. 4 . На рис. 5 показан вид правой стороны машины с изображением печатающего механизма. 5 . На рис. 6 показан фрагмент детальной полосы. 6 . Фигура 7 представляет собой факсимиле клейкой почтовой марки, выпущенной настоящей машиной. 7 : . Рисунок 8 представляет собой копию вставного бланка, используемого при проверке общей стоимости почтовых расходов по определенной партии посылок. 8 , . На рис. 9 показан вид сбоку справа, показывающий механизм повторного ключа. 9 , . На рис. 10 представлен подробный вид приводного механизма дифференциального привода. 10 . На рис. 11 представлен подробный вид всего рычага управления и части связанного с ним механизма. 11 . На рис. 12 представлен подробный вид, показывающий блокировку между ключом и рычагом общего управления. 12 . На рис. 13 показан разрез автомата, сделанный справа, одного из банков сумм. 13 , . На рис. 14 представлен подробный вид блока исполнительного механизма дифференциального регулирования. 14 . На фиг. 15 показан вид спереди, показывающий, в частности, приводы дифференциального количества, линию трубки принтера и съемный блок сумматора. 15 , . На фиг. 16 показан вид сбоку, показывающий механизм, который соединяет съемные сумматоры с их приводами. 16 50 . На фиг. 17 показан подробный вид рычага, который делает механизм зацепления съемного сумматора неэффективным, когда указанный блок снят с машины. 17 . Фигура 18 представляет собой вид в разрезе по линии 18-18 Фигуры 17 в направлении стрелок. 18 18-18 17 . На фиг. 19 показан скелетонизированный вид спереди, показывающий, в частности, способ фиксации съемного блока сумматора в машине. 19 . На фигуре 20 показан вид в перспективе всего съемного сумматора или счетчика почтовых расходов. 20 . На фиг. 21 представлен вид в перспективе, показывающий рамы, распорки и валы съемного счетчика почтовых расходов. 21 , . Фигура 22 представляет собой детальную перспективу 7t. 22 7 . вид на один из элементов крепления съемного блока сумматора. . На фиг. 28 показан вид с торца, если смотреть справа, иллюстрирующий механизм защиты отверстий между 75 съемным сумматорным блоком и самой машиной. 28 , - 75 . На рис. 24 показан вид сверху, на котором показан съемный экран сумматора и его рабочий механизм. 80 На рис. 25 показан вид снизу, на котором показана защитная пластина самой машины. 24 , 80 25 , . Фигура 26 представляет собой вид в разрезе части запорного механизма съемных сумматоров 85 по линиям 26-26 на фигуре 27, если смотреть в направлении стрелок. 26 85 26-26 27, . На рис. 27 показана часть механизмов управления и блокировки закрытия, используемых в почтовом счетчике. 27 90 . На рис. 28 показан подробный вид запирающего диска и фиксирующей защелки для замка сброса закрытия. 28 . Фигура 29 представляет собой вид с торца, подробно иллюстрирующий блокировки между линией передачи и замком сброса. 29 95 . Фигура 30 представляет собой перспективный вид механизма управления последовательностью, который обеспечивает правильное манипулирование затвором 100 сброса и управляющими замками, показывающий некоторые части в разрезе и на расстоянии друг от друга. 30 100 . Фигура 31 представляет собой вид в перспективе, показывающий подробно клавишу блокировки передачи и 105 ее сегмент. 31 105 . На рис. 32 показан подробный вид установочного диска и собачки раздаточного вала. 32 . На фиг.33 показан вид в разрезе съемного передаточного механизма 110 сумматора, сделанный справа от колеса суммы 10 центов, показывающий указанный механизм в его исходном положении. 33 110 10- , . Фигура 34 представляет собой вид в разрезе, показывающий взаимное расположение частей, показанных на фигуре 115), показанных на фигуре 33, когда съемный сумматор находится в зацеплении со своими приводами. 34 115) 33 . На рис. 35 показана одна из передаточных собачек съемного сумматора, сдвинутая в эффективное положение 120. На рис. 36 показан вид в разрезе передаточного устройства и приводного устройства для почтовых сумматоров. 35 120 36 . На рис. 37 показан подробный вид отключающей собачки передачи и ее отключающего кулачка 125. На фиг. 38 показан механизм передачи между колесом суммы в один цент и колесом для суммы в один цент. 37 125 38 . На рис. 39 показан разрез съемного сумматора, сделанный справа от пятки суммы в сто долларов. 39 130 C449,467 -. На фиг. 40 показан подробный вид средства блокировки блокировки управления счетчиком от срабатывания, когда почтовый счетчик Т удален из машины. 40 , . На Фигуре 41 показан вид с торца механизма, показанного на Фигуре 40. 41 40. На фиг. 42 показан вид с торца в разрезе шкафа счетчика, показывающий дверцу, закрывающую сумматор уменьшающихся почтовых расходов, и средство для блокировки указанной дверцы в закрытом положении. 42 . На фигуре 43 показан вид сверху в разрезе корпуса счетчика, показывающий механизм блокировки закрытия сброса и замок для фиксации корпуса на счетчике. 43 . Фигура 44 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий средства размещения счетчика в машине. 44 . На рис. 45 показан вид сбоку механизма, показанного на рис. 46. 45 46. На рисунке 46 показан подробный вид приводных механизмов блокировки управления и механизма их фиксации. ' 46 . На рис. 47 показан вид сбоку справа, показывающий механизм блокировки машины от разблокировки, когда сумма на уменьшающемся сумматоре почтовых расходов исчерпана. 47 . На рис. 48 показан подробный вид части механизма, показанного на рис. 47. 48 47. На рис. 49 показан вид в разрезе справа, показывающий механизм блокировки управления. 49 , . На рис. 50 показан вид спереди механизма, показанного на рис. 49. 50 49. На фиг. 51 показан фрагментарный вид в перспективе одной из стержней блокировки управления, ее селекторного диска и его рабочего органа. 51 , . На фиг. 52 показан вид сбоку в разрезе, показывающий измененную форму или вариант реализации механизма блокировки управления. 52 . На фигуре 53 показан вид в разрезе , наблюдаемый спереди машины, показывающий измененную форму механизма блокировки управления. 53 . Фигура 54 представляет собой увеличенный вид, иллюстрирующий один из переключающих дисков модифицированной формы замка управления. 54 . ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ. . Машина, раскрытая в этой заявке, предназначена для регистрации почтовых отправлений, а также для печати и выдачи клееных почтовых этикеток для всех классов почты. Однако она особенно приспособлена для использования там, где для отправки по почте готовятся многочисленные пакеты различных размеров и веса. , , . Машина по настоящему изобретению небольшая, компактно смонтирована и заключена в подходящий шкаф. Клавиатура имеет множество рядов гибких клавиш суммы, два ряда клавиш веса и один ряд клавиш зоны. Клавиши суммы управляют тремя сумматорами, с помощью которых это Оборудована машина, один из которых представляет собой обычный сумматор, встроенный в саму машину, и управляется для операций сложения, считывания и сброса с помощью манипулятивного элемента, расположенного с правой стороны машины. , , , , , , 70 - . Два других сумматора и их передаточные механизмы заключены в металлический ящик или шкаф, который поддерживается с возможностью съема в самой машине и закрыт машинным шкафом. Весь этот блок, который в дальнейшем будет называться «Тред», поскольку счетчик почтовых отправлений занимает пространство, обычно занимаемое индикаторным механизмом, который в 80 этой машине отсутствовал. Один из счетчиков почтовых расходов предназначен для накопления положительных сумм и не может быть сброшен. Другой сумматор в почтовых счетчиках предназначен для накопления отрицательных 85 сумм, что То есть колеса отрицательного сумматора могут быть установлены на любую желаемую сумму, и после того, как эта сумма будет исчерпана, машина автоматически блокируется от дальнейшей работы. Эти два сумматора, содержащиеся в почтовом счетчике, в дальнейшем будут называться положительными или возрастающими. и отрицательный или уменьшающийся сумматор. , 75 , 80 85 , , , , 90 . Когда предварительно установленная сумма на отрицательном сумматоре 95 исчерпана, владелец может, используя ключ от замка управления, разблокировать счетчик почтовых расходов от машины и передать этот счетчик соответствующим почтовым властям для проверки и обнуления 100. Почтовые власти имеют эксклюзивный контроль ключа к двери или замку в шкафу счетчика, который обеспечивает доступ к счетчику отрицательных почтовых расходов. - 95 100 . Однако прежде чем можно будет открыть затвор 105 сброса, необходимо вставить гаечный ключ, также имеющийся в распоряжении почтовых властей, в счетчик почтовых расходов и повернуть указанный ключ на часть оборота, чтобы освободить все защелки 110 переноса из рабочего зацепления 110 с Колеса отрицательного сумматора. Это позволяет повернуть ключ закрытия на пол-оборота, что разблокирует закрытие, после чего весь отрицательный сумматор может быть установлен на необходимое значение 115, поворачивая его пальцем, карандашом или любым другим предметом. другой подходящий артикул. , 105 , , 110 - , , 115 , . После того, как желаемая сумма была установлена на счетчике отрицательных почтовых расходов, закрытие блокируется поворотом ключа еще на 120 пол-оборота в нормальное положение, после чего передаточный ключ можно повернуть обратно в нормальное положение и снять со счетчика почтовых расходов. теперь можно вставить в машину и зафиксировать 125 на месте, повернув ключ управления на пол-оборота в нормальное положение. 120 , 125 - . Механизм контроля последовательности между замком сброса и замком управления обеспечивает правильную работу этих 180 449 467 замков. Например, невозможно повернуть замок закрытия сброса до тех пор, пока замок управления не будет повернут на пол-оборота, чтобы разблокировать счетчик Аналогичным образом, невозможно повернуть контрольный замок на полный оборот в нормальное положение до тех пор, пока замок закрытия сброса не будет повернут на полный оборот, указывая тем самым, что отрицательный сумматор почтовых расходов был сброшен и его закрытие заблокировано. 180 449,467 , - , . Также невозможно повернуть фиксатор сброса до тех пор, пока передаточный ключ не будет вставлен в гнездо и не повернут для расцепления всех передаточных собачек. Аналогично невозможно вынуть передаточный ключ из гнезда до тех пор, пока фиксатор закрытия сброса не будет повернут на полный оборот. . . Как указывалось ранее, перерасход счетчика отрицательных почтовых расходов блокирует работу машины, и машина остается заблокированной до тех пор, пока счетчик почтовых расходов не будет перемещен оттуда, счетчик отрицательных почтовых расходов сбрасывается, счетчик заменяется внутри машины. Первоначальное перемещение контрольного замка также блокирует машину. от разблокировки, и эта блокировка остается эффективной до тех пор, пока счетчик не будет установлен в машине и не заперт в ней с помощью указанного контрольного замка. , , , . Сумматоры почтовых расходов взаимодействуют с дифференциальным исполнительным механизмом обычной машины через совпадающие отверстия в счетчике почтовых отправлений и самой машине. Первоначальное перемещение контрольного замка для разблокировки счетчика почтовых отправлений от машины закрывает оба набора отверстий, чтобы предотвратить возможность подделки счетчика почтовых отправлений. метр или механизм машины через эти отверстия. . Перемещение рычага, управляющего основным сумматором, из положения добавления в положение считывания или сброса отключает механизм включения сумматоров почтовых расходов. Таким образом, эти сумматоры задействованы своими приводами только при операциях сложения. , . В конечном итоге доминирующей идеей было создание портативного почтового счетчика, который можно было бы легко доставить почтовым властям для проверки и настройки, чтобы сделать такое устройство практически защищенным от несанкционированного доступа, чтобы недобросовестные клерки, владельцы или сотрудники почтовых отделений не могли манипулировать счетчиком почтовых расходов, тем самым обманывая правительство почтовых расходов. Для реализации этой идеи шкаф счетчика и шкаф машины заперты от снятия и могут быть сняты только владельцем машины, у которого есть ключи от замков шкафа. Снятие шкафов необходимо только тогда, когда желательно осмотреть или отремонтировать механизм машины или счетчика. , -, , , , . В последующем подробном описании будет подробно описан механизм, относящийся к настоящему изобретению и кратко изложенный выше, со ссылкой, однако, на вышеупомянутые описания предшествующих британских патентов для полного описания известного механизма, лишь кратко описанного ниже. , , , , 70 . ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ: ГЛАВНОЕ : . . . . Основной механизм настоящей машины 75 поддерживается между правой боковой рамой 70 (фиг. 15 и 19) и левой рамой 71, установленной на основании машины (не показано). Рамы 70 и 71 соединены задней рамой 72 ( Рисунок 13) 80 и распорками 73, 74 и 75. Машина заключена в шкаф или кожух 76 (Рисунок 1), имеющий подходящее отверстие для ключей, рукоятки управления, рычага разблокировки ключа и других элементов управления 85 и прикреплен к основание машины с помощью подходящих винтов или других креплений. В дополнение к обычному креплению шкаф 76 фиксируется на машине замком 77, закрепленным на двери 78, шарнирно прикрепленной к шкафу 90 76. Дверь 79 обеспечивает доступ к приводному двигателю для с целью смазывания указанного двигателя, очистки щеток, коммутатора и т. д. Дверца 80 обеспечивает доступ к отсеку в верхней части шкафа 95, где расположен счетчик почтовых расходов 81. Для того чтобы можно было наблюдать за состоянием счетчиков почтовых расходов, В шкафу 76 предусмотрено окно 82 (фиг.1). 75 70 ( 15 19) 71, ( ) 70 71 72 ( 13) 80 73, 74 75 76 ( 1) , , 85 76 77 78 90 76 79 , , , 80 95 81 , 82 ( 1) 76.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:50:25
: GB449467A-">
: :

449468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449468A
[]
я ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Австрия): 29 сентября 1934 г. (): 29, 1934. 449,468 Дата подачи заявки (в Великобритании): 19 ноября 1934 г., № 33292/34. 449,468 ( ): 19, 1934 33292/34. Полная спецификация принята: 19 июня 1936 г. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства препарата для терапевтических целей. Я, д-р Р.К. ДОЛЬФ ЛИНКС, австрийского гражданства, Гогольгассе 4, Вена , Австрия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 4, , , 6 , :- Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, заключается в разработке способа производства продукта, содержащего магний, который благодаря своим особым свойствам способен вызывать реакции для промышленных целей, а также для терапевтических целей, которые были известны до сих пор. только в пределах живого растения. , , . Согласно настоящему изобретению эта проблема решается путем включения органических галогенсодержащих соединений в растения, содержащие хлорофилл, и последующей экстракции из растения образовавшегося в нем органического комплекса с помощью галогенсодержащих соединений без воздействия на химические свойства полученного продукта. , . В способе согласно настоящему изобретению можно использовать либо все растение, либо его части, такие как, например, стебель, листья, иглы. ' , , , , . Согласно данному изобретению выгодным способом проведения процесса является введение галогенных соединений в растения с сильно развитой паренхимой. Наиболее важными представителями растений этого типа являются кактусы, затем алоэ, агавы и т.п. Плодовая паренхима плодоносящих растений Растения также подходят в качестве сырья для процесса. , , . Для конкретных способов включения галогенных соединений, которые будут описаны ниже, можно с успехом использовать растения или части растений согласно настоящему изобретению, поверхности которых в виде пятен имеют окраску, отличающуюся от окраски красящего вещества листьев в виде белого, желтые или другие цветные отметины. Растением такого типа является, например, во всех его разновидностях. , . Для процесса согласно данному изобретению можно использовать большое разнообразие галогенных соединений. Водорастворимые галогеновые соединения могут быть использованы в форме 55 подходящих водных растворов. При осуществлении настоящего изобретения нерастворимые галогенные соединения в воде можно сделать растворимым путем добавления к воде подходящих растворителей. Глюкуроновая кислота 60 особенно подходит для настоящей цели для придания галогенным соединениям растворимости в воде. > - 55 60 . Исследования изобретателя показывают, что из галогенных соединений особенно выгодными действиями обладают соединения брома весом 65 фунтов. Среди них особенно выгодными являются алифатические соединения с короткими углеродными цепями и/или их производные. бромистый этилен, а также бромированные спирты, альдегиды, кетоны и карбоновые кислоты, в частности этилен-бромгидрин (моно 75 бромметиловый спирт). Бромированные соединения, нерастворимые в воде, можно растворить в водном растворе глюкуроновой кислоты. Из полибромовых спиртов трибромметиловый спирт (авертин ) 80 можно с пользой использовать для данного процесса. ' 65 / , 70 1 , , , , - ( 75 ) () 80 . Включение вышеупомянутых галогенных соединений в живое растение или его части может быть осуществлено согласно изобретению всеми способами. Таким образом, галогенные соединения могут быть введены в культуральную среду для растений любым способом. и в любой форме, и 90 затем поглощаются растением. В случае , выращиваемого в культуральной среде ограниченного пространства (цветочный горшок), можно осуществлять полив культуральной среды в течение нескольких последовательных дней. водным раствором этиленбромгидрина, содержащим около 3 цес этиленбромгидрина в 1 л раствора. Количество жидкости, используемой для каждого полива, зависит от размера используемого растения. 85 , 90 ( ), 95 3 1 100 . Было обнаружено, что выбор этого вида растений особенно выгоден, поскольку растение имеет листья с желтыми и белыми пятнами, и за счет окраски этих пятен, которые постепенно занимают место по мере того, как происходит включение галогенных соединений. прогресс и завершение процесса регистрации становятся видимыми. 105 , , 449,468 . Это справедливо для всех растений и частей растений, имеющих отметины (пятна, полосы и т.п.), отличающиеся от цвета остальной поверхности листьев. (, ) . Было обнаружено, что в некоторых случаях вместо полива растений полезно добавлять в их культурную среду удобрения, содержащие твердые галогеновые соединения. В некоторых случаях твердые галогеновые соединения можно вносить в почву в виде порошка. . Особенно выгодный способ введения галогеновых соединений состоит во введении их путем инъекции в растения. В зависимости от размера обрабатываемых растений можно использовать инъекционные устройства всех типов, такие как инъекционные шприцы с инъекционными иглами. , , . Установлено, что важно оставлять насадку или иглу инъекционного устройства в растении на некоторое время, пока не произойдет поглощение инъецируемой жидкости организмом растения в достаточной степени. , . Галогенные соединения можно также вводить в растения или их части, опудривая их порошками достаточной степени измельчения, содержащими галогеновые соединения. Таким же образом желаемый эффект можно получить, увлажняя или опрыскивая растения или их части жидкостями, содержащими галогеновые соединения. галогенные соединения. . Наконец, было обнаружено, что, используя дыхательную способность растений, можно добиться включения в них галогенных соединений, позволяя газам, содержащим такие соединения, действовать на растения или их части. Для этой цели, например, можно использовать газообразные органические галогенные соединения. разрешено воздействовать на растения, содержащиеся в закрытом сосуде (например, в выгонной рамке) или в закрытой камере (например, в теплице). ( ) ( ). На все вышеупомянутые реакции может влиять изменение физического окружения растений (т. ( . температура, давление, влажность, способы освещения, облучение электромагнитными волнами и так далее). , , , , ). Было обнаружено, что для некоторых видов растений, например тех, которые обесцвечиваются солнечным светом, реакция галогенных соединений в растениях может происходить в тени. , , . Известно использование некоторых галогенорганических соединений (например, трибромнаксусной кислоты и тетрахлорнафталина) в качестве опрыскиваний для уничтожения насекомых и грибков-вредителей плодовых культур. Такое опрыскивание проводят только один или два раза за сезон, так как желательно действовать только на вредителей и грибов, существующих на поверхности плодов. ( ) , 70 . В случае опрыскивания растений для целей настоящего изобретения опрыскивание должно быть интенсивным, проводимым, например, через день 75 в течение трех или четырех недель, и только при таком частом опрыскивании галогенорганические соединения попадают в клетки растения. растение, которое погибает в результате процесса, после чего комплекс экстрагируется 80 Опрыскивание в инсектицидных и фунгицидных целях должно проводиться с такими нечастыми интервалами, чтобы вещества, используемые в опрыскивании, не оказывали какого-либо вредного воздействия на растение, которое желательно 85 защита. , 75 , , , 80 85 . Для сбора комплекса, который образовался в растении или его частях в результате описанного выше процесса, можно использовать все виды методов и мер. 90 Таким образом, вышеупомянутый комплекс может быть собран из растений или их частей путем экстракции. Эта экстракция может быть осуществляется, например, с помощью дистиллированной воды. В других случаях, когда важно применить действие сжатия или расширения к растениям или их элементам (например, их клеткам), в соответствии с этим изобретением используются водные растворы с подходящим осмотическим давлением. для извлечения. Выбор таких средств извлечения позволяет вызвать разбухание и даже взрыв клеток или позволить им сжаться и, в зависимости от требований, содержимое ячейки может быть использовано для использования. или исключены для получения продукта. , 90 95 ( ) 100 , , , , 105 . Для конкретных целей, которые будут пояснены ниже, к экстракционной жидкости согласно настоящему изобретению добавляют стерилизующую среду. В качестве таких стерилизующих агентов было обнаружено, что фенол и его производные особенно подходят для настоящего способа. Перед экстракцией желательно тщательно мыть растения или их части, а в некоторых случаях использовать чистящие средства, обладающие стерилизующим действием. 110 115 . Чтобы иметь возможность получить продукт 120, который должен быть собран без разложения под действием тепла, экстракцию согласно настоящему изобретению проводят при температуре ниже 50° (120 ). 125 Второй способ получения описываемый здесь продукт (комплекс) представляет собой сбор растений способом, аналогичным тому, который используется при сборе смол путем сбора растений 53 449,468 исследования и результаты, полученные на практике, эффективный препарат, среди других целей , для устранения заболеваний, связанных с обменом веществ и аномалий л 5 в организме человека и животных. 120 , 50 ( 120 ) 125 () 53 449,468 , , , 5 . Препарат, полученный настоящим способом, при его использовании будет успешно устранять такие аномалии, которые можно отнести к повреждению органов внутреннего дыхания и заболеваниям структуры тканей (например, карциноме). Вышеупомянутое неожиданное действие препарата может быть объясняется следующим образом в соответствии с современным уровнем знаний в соответствующих науках и исследованиями изобретателя: , , ( ) : По мнению О. Варбурга, раковая ткань получает энергию, необходимую для ее аномального роста, не от дыхания, а от превращения углеводов в молочную кислоту (аэробный гликоз). Введение препарата, полученного согласно настоящему изобретению, в кровообращение. или поток лишает раковую ткань этого неправильного источника энергии и заставляет ткань вернуться к нормальному метаболизму. , ( ) . Применение препарата у пациентов, терапевтический процесс которых не является предметом настоящего изобретения, осуществляется путем введения систематизированной единичной дозы путем инъекции, которая может быть либо внутривенной, либо внутримышечной. Таким образом, предотвращается сохранение раковой ткани. неправильный тип метаболизма, при котором, как и здоровая ткань, она может получать необходимую энергию посредством дыхания (т. е. поглощения кислорода и выделения углекислого газа). , , ( ). Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:50:26
: GB449468A-">
: :

449469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB449469A
[]
Афз # # ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 23 ноября 1934 г. № 33747/34. : 23, 1934 33747/34. Полная спецификация слева: 23 декабря 1935 г. : 23, 1935. 449,469 ,- Полная спецификация принята: 23 июня 1936 г. 449,469 ,- : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах регулирования кухонных плит или в отношении них. УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОПРАВКЕ СПЕЦИФИКАЦИИ № 449,469 449,469 Решение помощника контролера, действующего от имени генерального контролера, от двадцать третьего декабря 1936 года позволило внести в заявление поправки, включив в него , британскую компанию, расположенную по адресу 147, , Лондон. , 4, в качестве созаявителей на патентную грамоту. Таким образом, напечатанная спецификация будет читаться в соответствии с настоящей поправкой; и, кроме того, слова «я» и «мой» по всему тексту будут читаться как «мы» и «наш», соответственно, для согласия с оригиналом. , -, , 1936, , , 147, , , 4, - ; , , "" "" "" "", , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, январь 1937 г. , , 1937. 5 посредством '-термостата, управляющего заслонками или вентиляторами. 5 '- . Согласно этому изобретению плита, которая имеет некоторую форму контроля нагрева, также снабжена таймером 2, приспособленным для индикации прошедшего времени от начала операций приготовления пищи до заранее определенного периода, и, более того, когда этот период достигается. , чтобы дать какое-то звуковое, видимое или осязаемое уведомление о факте; например, часы, расположенные на циферблате, могут не только визуально показывать прошедшее время, но, когда они достигают полного необходимого периода, могут вызывать звуковой сигнал и/или показ сигнальной лампы. В качестве альтернативы это может быть организовано подходящим контакты, реле и т.п. для отключения или прекращения подачи тока; или перекрыть или прекратить подачу газа с помощью мембранных клапанов или подобных средств. 2 ), , , , , ; , / , , ; - . Предпочтительно при применении изобретения предусмотрен часовой механизм в форме часового механизма, заводная оправка которого выступает через циферблат часов и несет прочную стрелку или механизм, который также приспособлен с помощью подходящих наконечников-бабочек или чего-либо подобного, чтобы его можно было использовать в качестве часового механизма. намотчик. Нулевое или нейтральное положение этой руки — плита; или он может быть установлен в корпусе, содержащем устройство регулирования тепла. , : ; . В одном из вариантов изобретения механизм срабатывания сигнализации выполнен с возможностью отключения выключателя подачи тока, чтобы отключить подачу тока, и он также может иметь блокирующую шунтирующую цепь, чтобы оставить, скажем, один нагревательный элемент духовка 85 работает, ее ровно столько, чтобы еда могла есть, не приготавливаясь дальше. , 80 - , 85 , ' . Таким образом, повар может поставить еду в духовку, установить духовку на необходимую степень нагрева, установить таймер, а затем уйти и оставить плиту полностью самой себе, когда по истечении соответствующего времени ток выключается, но еда может оставаться горячей бесконечно долго. , , , 90 , . В другой модификации изобретения 95 устройство времени устроено таким образом, чтобы препятствовать открытию дверцы духовки до тех пор, пока не истечет полный период времени. Например, указатель извести может перекрывать дверную ручку или ручку, чтобы сделать ее неудобной для использования. доступ до тех пор, пока не истечет весь период. В случае газовой плиты или духовки аналогичный механизм времени может использоваться либо с простой звуковой и визуальной сигнализацией, либо с помощью подходящего соединения 105, способного выключать или понижать __, 6 "" , 11 __ " _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 95 , 100 , 105 __, 6 "", 11 __ " _ Дата подачи заявки: 23 ноября 1934 г. № 33747/34. : 23, 1934 33747/34. 449,469 Полная спецификация слева: 23 декабря 1935 г. 449,469 : Dec23, 1935. Полная спецификация принята: 23 июня 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах регулирования для кухонных плит или в отношении них Я, ГЕОРГ Э АВГУСТ М ОУ ЭР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 147, , Лондон, 4, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения является следующим образом: Настоящее изобретение относится к средствам регулирования для плит и применимо, в частности, к тем типам плит, обогреваемых электричеством или газом, в которых имеются средства для поддержания заданной температуры, например, с помощью термостата. , : , , 147, , , 4, : , , . В таких плитах часто практикуется предоставление повару своего рода шкалы, согласно которым определенные продукты должны быть приготовлены при произвольном значении, указанном на термостате или другом регулировочном диске в течение определенного периода времени; настоящее изобретение направлено на освобождение повара от необходимости следить за временем; хотя оно особенно применимо к печам с термостатическим или подобным управлением, конечно, можно найти возможным применить изобретение к печам, работающим на угле, и т.п., в которых нагрев печи регулируется посредством управляющих заслонок термостата или вентиляторы. , ; ; , - . Согласно этому изобретению плита, имеющая некоторую форму регулирования нагрева, также снабжена таймером q0, приспособленным для индикации прошедшего времени от начала операций приготовления пищи до заданного периода, и, более того, когда этот период достигается, дать какое-то звуковое, видимое или осязаемое уведомление об этом факте; например, стрелка часов на циферблате может не только визуально показывать прошедшее время, но и по достижении полного необходимого периода времени может вызвать звуковой сигнал будильника и/или показ сигнального света. В качестве альтернативы это может быть организовано с помощью подходящие контакты, реле и т.п. для отключения или прекращения подачи тока; или перекрыть - или сократить подачу газа с помощью мембранных клапанов или подобных средств. , , , , , ; , / , , , ; - - . Предпочтительно при применении изобретения предусмотрен часовой механизм в виде замка, заводная оправка которого выступает через циферблат часов и несет прочную стрелку или указатель, который также приспособлен с помощью подходящих поворотных ушек или тому подобного для использования в качестве заводного механизма. нейтральное положение этой руки в :: :: в двенадцать часов; если необходимо готовить, например, двадцать минут, эту стрелку 55 поворачивают в положение «двадцать минут». Это заводит часовой механизм и выполняется, когда пища помещается в духовку или плиту при необходимой температуре. Теперь плита может быть предоставлена сама себе, без внимания, но по прошествии времени указатель повернется назад, в любой момент показывая период времени, который еще требуется для совершенствования или завершения приготовления; 65 таким образом, когда на циферблате будет указано пять, повар будет знать, что осталось еще пять минут; когда он достигает нулевого или исходного положения, отключающее устройство, установленное на оправке, запускает цепь сигнализации 70, предпочтительно приводящуюся в действие той же пружиной, что и часовой механизм, и, следовательно, звучит звуковой сигнал или аналогичный механизм может включить сигнальную лампу. '; , , 55 " " - 60 , , , ; 65 , ; 70 , . Это устройство можно удобно установить внутри автономной распределительной коробки, которая обычно встроена в плиту; или он может быть установлен в корпусе, содержащем устройство регулирования тепла. 75 - , ; . В усовершенствованном варианте изобретения механизм срабатывания сигнализации 80 выполнен с возможностью отключения выключателя подачи тока, чтобы отключить ток, и он также может иметь блокирующую шунтирующую цепь, чтобы оставить, скажем, один нагревательный элемент духовки. 85, достаточно для того, чтобы еда оставалась горячей, чтобы ее можно было есть без дальнейшего приготовления. , 80 , 85 , , . Таким образом, повар может поставить еду в духовку, установить духовку на необходимую степень нагрева, установить таймер, а затем уйти и оставить плиту полностью самой себе, когда по истечении соответствующего времени ток выключается, но еда может оставаться горячей бесконечно долго. , , , 90 , . В другой модификации изобретения 95 устройство времени устроено таким образом, чтобы препятствовать открытию дверцы духовки до тех пор, пока не истечет весь период времени. Например, указатель времени может перекрывать дверную ручку или ручку, что делает ее неудобной для использования. доступ до истечения всего периода. В случае газовой плиты или духовки аналогичный механизм времени может использоваться либо с простой звуковой и визуальной сигнализацией, либо с помощью подходящего соединения, способного выключать или понижать ., -2 _ 449,469 газовое пламя в конце заданного периода. 95 , 100 , 105 ., -2 _ 449,469 . Датировано 23 ноября 1934 года. 23rd , 1934. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 29, , , , 2. , & , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах регулирования кухонных плит или в отношении них Я, ДЖОРДЖ А-УГИУСТУС МОУЭР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 147, , Лондон, 4, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем именно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - , , 147, , , . 4, , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам управления духовыми шкафами того типа, в которых имеются средства поддержания заданной температуры, т.е. термостатические средства. , . В таких печах часто практикуется предоставление повару шкалы, согласно которым определенные продукты должны быть приготовлены при определенной цифре на термостате или другом регулировочном диске в течение определенного периода времени; настоящее изобретение направлено на освобождение повара от необходимости следить за временем. & ; . Согласно этому изобретению предложено устройство управления духовкой с термостатическим управлением, в котором указатель, установленный пользователем, заводится и настраивает часовой механизм времени так, что по истечении периода, заранее определенного такой настройкой, механизм времени срабатывает. пружинный механизм, который приводит в действие видимую или звуковую сигнализацию, причем установка указателя одновременно приводит в действие механизм сигнализации, который при срабатывании также отключает или прекращает подачу тепла в духовку. электрические нагревательные элементы. Устройство управления предпочтительно содержит нормально замкнутые переключатели для основных и поддерживающих нагревательных элементов, термочувствительные средства для управления такими переключателями, посредством которых температура печи поддерживается постоянной, нормально разомкнутый блокирующий переключатель и механизм синхронизации, который удерживает нормально разомкнутый переключатель закрытым. в течение заранее выбранного периода, по истечении которого указанный переключатель размыкается. Другие признаки, определенные в формуле изобретения, описаны ниже в отношении примера. , , , , , , , - , , , . На прилагаемых чертежах показан вариант осуществления изобретения в виде единого устройства, приспособленного для установки на существующую электрическую плиту. На чертежах: - - : Фигура 1 представляет собой частичный вид с торца устройства со снятой крышкой; Фигура 2 представляет собой перспективный вид устройства; На фиг. 3 показан вид сбоку части устройства, показывающий, в частности, 60 таймерный переключатель и связанные с ним части; Фигура 4 представляет собой план по линии 4-4 фигуры 3, показывающий детали; Рисунок 5 представляет собой принципиальную схему. 65 Сначала будет сделана ссылка на рисунок чертежей для общего описания работы устройства. 1 - - ; 2 ; 3 - 60 ; 4 4-4 3 ; 5 65 , . Контур печи состоит из основного нагревательного элемента 11 и поддерживающего 70 элемента 12, подключенных параллельно. Каждый элемент имеет свой индивидуальный переключатель 13 и 14 соответственно, который нормально закрыт и размыкается индивидуально под действием термостатического средства, реагирующего на температуру. 75 температура духовки. В качестве приоритета для обоих этих параметров используется нормально разомкнутый таймер 15, который может управляться как вручную, так и с помощью часового механизма. Как станет ясно из подробного описания 80, которое следует ниже; таймер 15 сначала замыкается вручную, после чего печь нагревается с максимальной скоростью обоими нагревательными элементами вместе до тех пор, пока ее температура не достигнет или не приблизится к температуре 85, выбранной пользователем с помощью средств ручной настройки термостата; затем переключатель основного элемента 13 автоматически размыкается, оставляя поддерживающий элемент 12 поддерживать духовку на заранее выбранной температуре 90°С или около нее. Если нагрев все еще чрезмерен и температура продолжает расти, переключатель 14 также в конечном итоге разомкнется термостатом. . 11 70 12 , 13 14 , , 75 , - 15 80 ; 15 , 85 ; 13 12 90 , 14 . Когда основной элемент 11 отключается 95 размыканием переключателя 13, пользователь информируется о том, что печь теперь готова к использованию при требуемой температуре посредством освещения лампы 16, которая обычно светится переключателем 13. но включается в цепь при размыкании указанного выключателя. Пользователь помещает пищу, которую нужно приготовить, в духовку, устанавливает механизм синхронизации и предоставляет плиту полностью самой себе, зная, что процесс приготовления 105 будет доведен до завершения, а затем автоматически прекращается, что касается тепловложения, без его дальнейшего ухода. 11 - 95 13, - _of_ 16 - 13 100 , , 105 , . На протяжении всего приготовления лампа 16 продолжает светиться. Однако по истечении заданного периода 110 449,46 таймер размыкает выключатель 15, перекрывая тем самым подачу тепла в духовку и одновременно гася свет. от лампы 16 Одновременно при желании можно подать звуковой сигнал, например, звонком тревожного звонка. , 16 110 449,46 , , 15, 16 , . В современных печах задержка настолько эффективна, что после отключения всего тепла температура в духовке падает очень медленно, так что, если пользователь не может немедленно заняться этим, приготовленная пища будет оставаться горячей. Однако может быть специально предусмотрено это положение. , например, в результате короткого замыкания, в результате которого небольшой элемент остается работоспособным, чтобы сохранить пищу горячей без дальнейшего ее приготовления. , , , , , . Модель, показанная на фиг. 1-4, адаптированная для установки на существующие плиты, теперь будет подробно описана. На фиг. 1 и 2 показан корпус устройства с крышкой 18, закрепленной на месте винтами, все прочная листовая сталь, обработанная соответствующим образом в соответствии с эмалировкой корпуса плиты. С одной стороны корпуса 17 выступает термочувствительный стержень 19 таким образом, что, когда устройство находится в духовке, стержень незаметно лежит внутри против верхнюю или заднюю стенку, чтобы обеспечить эффективную активную длину внутри духовки, чтобы реагировать на общую температуру приготовления внутри печи. Желательно, чтобы вокруг корневого конца термостержня была предусмотрена латунная втулка 20 подходящей длины для образования плотно прилегающего сальник, где стержень проходит через обшивку духовки. Регулируемая ручка регулировки температуры обозначена позицией 21, хронометр - 22, а переключатель времени - 23. Как будет понятно, принимая во внимание описание рисунка 5, переключатели 13 и 14, термостатически управляющие нагревательными элементами, расположены внутри корпуса 17, где они не показаны, и управляются любым известным способом с помощью термостержня 19. С другой стороны, таймер 15 будет описан подробно. . 1 4, 1 2, 17 , - 18 , - 17 - 19 - , 20 - 21, 22, - 23 , 5, 13 14, , 17, , 19 15, , . Этот переключатель, номер 15 на рисунке 5, показан на рисунке 3 как пара контактов 24 и 25, которые, поскольку они передают полный ток к плите, имеют массивную конструкцию и покрыты серебром на своих контактных поверхностях. Изолирующая пластина. 26 жестко закреплен на раме 27 и несет стержень 28 в жестком параллельном положении. В отверстии в стержне 28 установлен «неподвижный» контакт 24, который постоянно поджимается к зацепленному положению с помощью сильной пружины сжатия 30, между его задней поверхностью и изолирующей пластиной 26, причем такое перемещение ограничивается буртиком 31 635
Соседние файлы в папке патенты