патенты / 10953

449061-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449061A
[]
--ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- Рј – 4. - 4. Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1935. в„– 25483/35. : . 13, 1935. . 25483/35. Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 49,061 Улучшения РІ отжиге металлических трубок , , , гражданин Германии, стенок Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё делают очень тонкие стенки даже 45, -, Вена пористыми, Рё осветительный газ может привести Рє 55 , Австрия, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ отложения углерода Рё, таким образом, загрязнения металла РїРѕ настоящему изобретению, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± защиты стенок. 49,061 , , , , 45, -, , - 55 , , . РўРѕ же самое должно быть выполнено, РІ частности. Более того, этот известный СЃРїРѕСЃРѕР± влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ описанный Рё установленный недостаток, заключающийся РІ том, что РїСЂРё нагревании газа следующее утверждение: - РІ заполненной трубке давление внутри 60 , , :- 60 Настоящее изобретение относится Рє отжигу, который увеличивается Р·Р° счет расширения газа металлических трубок, Рё, РІ частности, РІ то же время прочность трубок, изготовленных РёР· меди Рё ее сплавов, трубы вместе СЃ ее затворами становится Рё имеет его цель - сделать возможным отжиг меньшего размера. Таким образом, это предварительное предложение Рѕ создании такой трубки может применяться только для сохранения блестящей поверхности РЅР° внутренней стороне трубок СЃ толстыми стенками, закрытых СЃ РѕР±РѕРёС… концов. таким образом, чтобы - выдерживать повышенное внутреннее давление РІ целях отжига, - РїСЂРё этом тянутые или катаные металлические изделия без потерь, однако, требуют более высоких затрат. - , , - - . , , 65 - . - , -, , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением эти изделия следует помещать РІ закрытый отжиг - метод отжига металлических трубок, Р° также РєРѕСЂРѕР±РѕРІ, РёР· которых вытесняется РІРѕР·РґСѓС…, РІ частности, РёР· меди Рё ее сплавов. СЃ Рђ20 инертными газами (азотом или углеродом - сохранение блестящей внутренней поверхности РґРёРѕРєСЃРёРґР°) или удаляется вакуумированием, Рё заключается РІ том, что РёР· трубки после отжига частично удаляется РІРѕР·РґСѓС…, который после завершения отжига вытяжкой Рё процесс 75 , помещены еще РІ закрытую частично вакуумированную трубку, помещены РІ охлаждающую СЏРјСѓ или герметично охлаждаться Рё помещены РІ камеру. процесс отжига. Р’ нем есть; Было обнаружено, что РІ случае металлических трубок, Р·Р° исключением, РІ частности, меди Рё медных сплавов, легко окисляемых металлов, таких как 80, достаточно для сохранения блеска магния или алюминия, окисление внутри Поверхность, если это необходимо, относится Рє металлам: нагрев можно предотвратить Р·Р° счет повышения стойкости материала умеренной степени разрежения трубок РїРѕРґ действием жидкости, окружающего РІРѕР·РґСѓС…. - 70 - , . - , ГЂ20 ( ) , , , , 75 , c16sed - . . ; , - , , , 80 , : . Этот метод позволяет использовать газообразные вещества, которые используются РІ трубах, без использования 85, предназначенных для проведения. камеры отжига Рё холодильные камеры. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим было предложено, РЅРѕ только СЃ помощью очень простой установки, заполнять металлические трубы без окисления Рё СЃ РЅРёР·РєРѕР№ стоимостью. Что касается использования газа, такого как азот, Рё герметизации неокисляющих газов РІ закрытых трубках, концы трубок перед отжигом, чтобы устранить присущие ему недостатки, 90 поддерживают внутреннюю поверхность трубки РІ соответствии СЃ настоящее изобретение. РЇСЂРєРёР№ Рё чистый. Этот известный СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ частности настоящий СЃРїРѕСЃРѕР±, требует обеспечения дополнительных средств: разница между пониженным давлением для СЃР±РѕСЂР° наполняющих галлонов, которое находится внутри трубки, Рё внешним, неизбежно выходящим СЃ вытесненным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј атмосферным давлением, будет уменьшена 95 РґРѕ того, как трубка полностью заполнена. Однако РїСЂРё нагреве, поскольку РёР·-Р·Р° расширителя собранный газ РЅРµ может быть повторно использован, оставшийся РІ трубке РІРѕР·РґСѓС… без отделения РѕС‚ пониженного давления внутри становится примесью РІРѕР·РґСѓС…Р°. 85 . , - . , , , - 90 . . ' 95 . - , - . , . РљСЂРѕРјРµ того, чем меньше, тем выше повышение температуры РІ окисляющих газах, таких как осветительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹. 100 газа или РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° существует СЂРёСЃРє того, что РїСЂРё необходимой степени разбавления РѕРЅРё вызовут взрывы РїСЂРё определенных условиях, для данного металла Рё для данных условий. Неокислительные газы также РјРѕРіСѓС‚ вызывать нитридную реакцию РЅР° металлические поверхности РІ зависимости РѕС‚ соотношения количества присутствующего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё азота, например, азота; РїСЂРё образовании 105 РІРѕРґРѕСЂРѕРґ может поглощаться равным стеночным тиокнезисом, необходимая степень [Цена 11-] 1 1 .! 7 ' 1' 7W 449,06i разбавления, таким образом, определяется поступившим РІ трубки после отжига, - внутренним диаметром трубки. Затем трубы СЃРЅРѕРІР° закрылись. , - , . 100 , ' - , , . - , , . -, ; 105 , -, [ 11-] 1 1 .! 7 ' 1' 7W 449,06i , - . . Фигуры приведены ниже РІ качестве примера. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё относящиеся Рє отжигу медных трубок, СЏ установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего изобретения. толщина стенки 2 миллиметра. Рё каким образом это должно быть 35 . - 2 . 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:25
: GB449061A-">
: :

449062-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449062A
[]
I21GE0EVN I21GE0EVN 16 РЮЛ. 1936 16 . 1936 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Доминион Канада): сентябрь. 27, 1934. ( ): . 27, 1934. 449.062 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 23, 1935. в„– 26300/35. 449.062 ( ): . 23, 1935. . 26300/35. Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств литья металлов , РўРёРёРЅРѕРј(. ( ]: РјС‹, инженер, подданный короля Дании Рё житель РґРѕРјР° РїРѕ адресу Берлингтон-стрит, 51, РіРѕСЂРѕРґР° РњРёРёРјРёРєРѕ, графство Йоркл, провинция Онтарио, РІ Доминионе Канада, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: , (. ( ]:, , , 51, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам Рё средствам литья металла, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить производство путем формования коммерчески экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј колец Рё РґСЂСѓРіРёС… ювелирных изделий, имеющих сложные СѓР·РѕСЂС‹ или СЂРёСЃСѓРЅРєРё, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ вырезались или формовались вручную. . РџСЂРё литье металла РЅРµ является чем-то новым РІ изготовлении эластичной формы РїРѕ оригинальному образцу или модели, изготовлении РІРѕСЃРєРѕРІРѕРіРѕ или плавкого шаблона СЃ помощью эластичной формы, удалении СЂРёСЃСѓРЅРєР° РёР· последней Рё вложении его РІ конечную форму, РёР· которой впоследствии выплавляется РІРѕСЃРє или плавкий образец, чтобы обеспечить возможность заливки металла РІ освободившуюся таким образом полость формы. , - , - . Точное воспроизведение изделий СЃРѕ сложными деталями, таких как ювелирные изделия Рё кольца, которые РЅРµ только имеют чрезвычайно малый размер, так что возникает проблема быстрого схватывания залитого металла, РЅРѕ также имеют замысловатый СѓР·РѕСЂ или вырез РІ нем, Рё зачастую имеют вдобавок настоящие полости или глубокие подрезы, представляет особые трудности. Однако было обнаружено, что отчетливо плавкую модель РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ детали можно изготовить путем центробежного литья расплавленного РІРѕСЃРєР° (или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления) непосредственно РІ СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию формы, изготовленную РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ детали. СѓР·РѕСЂ, Р° также то, что сложные детали РјРѕРіСѓС‚ быть точно сохранены, если конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ будет изготовлен путем второй операции центробежного литья РІ форме, полученной путем заливки плавкой модели. , , , , , , . , , ( ) , , . Таким образом, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения СЃРїРѕСЃРѕР± литья колец [Цена 1/-1 Рё РґСЂСѓРіРёС… ювелирных изделий, имеющих сложные СѓР·РѕСЂС‹ или СЂРёСЃСѓРЅРєРё, характеризуется центробежным литьем модели 55 РёР· РІРѕСЃРєР° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкоплавкого материала внутри гибкая форма, изготовленная РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ модели или образца, эффективно вытесняет РІРѕР·РґСѓС… РёР· полости формы Рё плотно вдавливает формирующий модель материал РІРѕ РІСЃРµ углубления конструкции Рё/или формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° поверхности полости. , , [ 1/-1 55 , / - . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения, после помещения модели, полученной центробежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ формовочный материал Рё удаления ее РёР· него путем плавления, наконец, выполняется вторая операция центробежного литья СЃ расплавленным металлом, чтобы втиснуть его РІ 70 тонких промежутков полость, освобожденная слитой моделью. , - , 70 . Основные особенности изобретения далее определяются шаг Р·Р° шагом СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 75, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РіРёР±РєРѕР№ формы, которая состоит РёР· отдельных секций РІРѕРєСЂСѓРі модели РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ изделия. , 75 1 . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ РІ разрезе, показывающий 80 плавкую модель изготавливаемого изделия, помещенную РІ форму, РІ которую изделие должно быть отлито. 2 80 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± центробежного литья плавкой модели Рё металла. 3 85 . РџСЂРё реализации этого изобретения разработчик ювелирного изделия или любого небольшого изделия, подлежащего отливке, изготавливает модель 90 изделия РёР· дерева, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, которая может иметь перфорацию РЅР° поверхности любого желательного типа. Эту модель помещают РЅР° основание, Р° РІРѕРєСЂСѓРі модели наращивают РіРёР±РєРёР№ формообразующий материал 95, такой как резина, РїСЂРё этом верхняя поверхность основания расположена так, чтобы образовывать линию разъема вдоль подходящих линий модели. Эта нижняя секция 1 формы 100 образована множеством отверстий для штифтов или раструбов 2, расположенных РЅР° ее поверхности близко Рє поверхности 3. РљРѕРіРґР° нижняя секция формы завершена, поверх нее наращивают верхнюю секцию 4, чтобы окружить оставшуюся часть формы Рё придать выступающим Р·СѓР±СЊСЏРј 5 РїСЂРѕС…РѕРґ РІ направляющие отверстия РІ нижней секции 1, РїСЂРё этом сопрягаемые поверхности Рё направляющие отверстия обрабатываются. (( СЃ РЅРµl-( . 90 , , . - 95 , , . ' 1 100 2 ( 3. 449,062 4 5 ) 1, (( -( . Подходящие ворота или углубление для заливки предусматривают РЅР° встречающихся поверхностях полуугрей формы. . Сконструированная таким образом форма предпочтительно изготовлена РёР· резины, Рё РєРѕРіРґР° резиновый материал полностью окружает модель, РѕРЅР° вулканизируется соответствующим образом Рё, таким образом, принимает постоянную форму, имеющую полость, точно соответствующую форме модели, встроенной РІ нее. ( . Эта модель удалена; полусекции формы соединяют вместе Рё помещают РІ подходящую форму машины центробежного литья 7. ; 7. Подходящее количество плавящегося РїСЂРё очень РЅРёР·РєРѕР№ температуре материала, который может быть РІРѕСЃРєРѕРј или очень РјСЏРіРєРёРј металлом, заливается РІ литник, Рё форма быстро вращается РІ центробежной обсадной машине. Таким образом, РІРѕСЃРє или металл вдавливается РІ форму Рё РїРѕРґ действием центробежного действия вытесняет РІРѕР·РґСѓС… внутри формы, РїСЂРё этом расплавленный материал сначала застывает РЅР° открытых поверхностях полости, образовавшейся РІ форме, Рё любой РІРѕР·РґСѓС…, который может попасть РІ форму. углубления вдавливаются обратно РІ жидкое тело РїРѕРґ действием приложенного Рє РЅРёРј давления. Р–РёРґРєРёР№ материал будет продвигаться РІ углубления, вытесняя РёР· РЅРёС… РІРѕР·РґСѓС…, Рё будет постепенно застывать РЅР° стенках углублений РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнут крайний предел, так что самые мелкие полости Р±СѓРґСѓС‚ полностью заполнены. . , - , . , . Очень важно, чтобы РІРѕР·РґСѓС… постепенно выходил РёР· формы РїРѕ мере поступления расплавленного материала, чтобы РІСЃРµ промежутки, Р±СѓРґСЊ то подрезы или РґСЂСѓРіРёРµ, были полностью заполнены. - , . РџРѕ завершении этого этапа СЃРїРѕСЃРѕР±Р° форму удаляют РёР· центробежной машины Рё разделяют РіРёР±РєРёРµ секции. . 50o Гибкий резиновый материал, РёР· которого изготовлена форма, позволяет извлекать формованный РІРѕСЃРє, РЅРµ повреждая подрезанные поверхности или деликатные детали. 50o . Рзготовленная таким образом модель затем помещается РІ материал, который образует подходящую форму для металла, которому РІ конечном итоге желательно придать эту форму. . Р’РѕСЃРє можно покрыть раствором парижского РіРёРїСЃР° или кремнезема, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі него можно залить паковочный материал, или его можно залить непосредственно РІ более или менее жидкую массу. ( , , . Эту паковочную массу можно высушить любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ особенно сушат РІ печи, РЅРѕ РІ любом случае форма, наполненная текущим материалом, подвергается достаточному удару, чтобы расплавить РІРѕСЃРє или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, РёР· которого изготовлена временная модель. является. изготовлены, Рё РІСЃРµ 70 следов (этого РІРѕСЃРєР°) полностью выгорели РёР· формы. , , ' ' . 70 ( . Затем форму помещают РІ машину для центробежного литья, Рё миметаль, РёР· которой должна быть изготовлена отливка, выливается РІ эту форму Рё выбрасывается РІ тонкие углубления РїРѕРґ действием центробежной силы. 75 ( . Конечным результатом является то, что статья отлита. которая является точной копией оригинальной модели 80. Понятно, что после того, как исходная гибкая форма будет изготовлена, можно изготовить любое желаемое количество моделей РёР· твердого материала для вложения РІ металлоприемный материал для формирования форм Рё, таким образом, можно изготовить любое желаемое количество форм для литья металлов. РёР· той же РіРёР±РєРѕР№ формы. Р’СЃРµ будет одинаково точно, Рё, поскольку конечная форма представляет СЃРѕР±РѕР№ полную заливку РІРѕСЃРєР° или РґСЂСѓРіРѕР№ плавкой формы, РЅРµ будет никаких ребер или неровностей, которые нужно удалять. . 80 . . - . , . Конечным результатом является то, что металлические отливки колец, брошей Рё РјРЅРѕРіРёС… ювелирных изделий, зачастую очень тонких Рё замысловатых, РјРѕРіСѓС‚ производиться СЃ минимальными затратами. , 95 . Понятно, что этот процесс особенно применим Рє литью 100 драгоценных металлов, РЅРѕ это РЅРµ так. Также следует понимать, что СЃ различными более маслянистыми металлами можно обращаться таким же образом, Рё особенно СЃ недрагоценными металлами, такими как олово Рё подобные сплавы. 100 , . . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал: СЏ Рё 105 установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно реализовать. : 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:27
: GB449062A-">
: :

449063-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): сентябрь. 22, 1934. (): . 22, 1934. 449,063 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 23, 1935. в„– 26373/35. 449,063 ( ): . 23, 1935. . 26373/35. Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования перфорационных устройств для печатных машин Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, "" ., компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ французским законодательством, РЅР° улице Фульрад, Саргемин (Мозель), Франция, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , " " ., , , (), , , :- Рзобретение относится Рє перфорационным устройствам для печатных машин, которые включают РІ себя сменное комбинированное колесо, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие движениями машины для приведения перфорационных ножей РІ необходимое рабочее положение. , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ такими устройствами известно храповое колесо, которому придается пошаговое движение Р·Р° счет работы печатной машины, СЃРѕ сменным кулачковым колесом, которое инициирует работу салазок, управляющих перфорационными ножами РІ соответствии СЃ конфигурацией. кулачкового колеса. , -- . Согласно изобретению перфорационное устройство отличается тем, что комбинированное колесо выполнено СЃ возможностью действовать как храповое колесо, СЃ помощью которого ему сообщается вращение, Рё как колесо управления рабочими салазками резцов. , . Прилагаемые чертежи показывают, РІ качестве примера, РѕРґРёРЅ вариант осуществления перфорационного устройства согласно изобретению, Р° также связанные СЃ РЅРёРј дополнительные признаки, РЅР° которых: фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы, расположенные взаимно РїРѕРґ прямым углом. , , , :. 1 2 . РЅР° фиг. 3 - план РІ разрезе, РЅР° фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства; наконец, СЂРёСЃ. 5-8 представляют СЃРѕР±РѕР№ устройства для передачи движения перфорационным резцам РІ случае Р°. . 3 , . 4 ; . 5 8 . цилиндрический пресс. . Устройство согласно изобретению содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, РІ котором СЃ возможностью съема установлен шпиндель 2, РЅР° котором вращается комбинированное колесо 3, которому придается периодическое движение РѕС‚ собачки 4, поворачивающейся РЅР° шпинделе 2. Защелка 4iB также съемная Рё приспособлена для [[Цена 11-] РїСЂРёРІРѕРґР° колеса 3 РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± РїСЂРё каждом движении машины СЃ помощью пружинного плунжера 4Р°. 55 Кулачок 5, выступающий РёР· поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие собачку 4 РїСЂРё каждом движении машины, например, Р·Р° счет движения печатного цилиндра РІ случае цилиндрического пресса или Р·Р° счет движения печатной пластины 60 РІ случае валика. нажмите, Рё тем самым колесо 3 поворачивается РЅР° РѕРґРёРЅ шаг Р·Р° каждое такое движение. 1 2 , 3 4 2. 4 [ [ 11-] 3 4a. 55 5 , 4 , 60 , 3 . Р’ прежнее положение собачка возвращается пружинами 6, расположенными РІ углублениях 65 боковых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ выступами 4Р± РЅР° собачке. 6, 65 , 4b . Комбинированное колесо 3 приспособлено для управления рычагом 7 РІ форме хомута, повернутым Рє основанию РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё поджатым 70 Рє колесу 3 посредством пружины 8. Рычаг 9, повернутый Рє верхнему концу, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 7 РІ форме хомута, Р° его нижний конец приспособлен для взаимодействия СЃ концом рабочего 75 ползуна 16' для перфорирующих резцов или СЃ концом независимого соединительного элемента. Р’ результате рычаг 9 управляет СЂСЏРґРѕРј резцов, соединенных СЃ ползуном 16' или управляемых РёРј. 80 РР· вышеизложенного следует, что комбинированное колесо 3, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие кулачком, одновременно служит храповым колесом, обеспечивающим вращение Р·СѓР± Р·Р° Р·СѓР±РѕРј, Рё управляющим колесом для ползуна 16L. 85 Каждый РёР· зубьев, предусмотренных РЅР° его периферии, предпочтительно имеет радиальную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность Рё наклонную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность СЃ цилиндрическим участком поверхности между РЅРёРјРё, который удерживает резцы РІ поднятом положении РїРѕРґ действием давления, оказываемого машиной, без возможности РёС… поддачи РІРѕ время перфорации. , Рё РїСЂРё этом ползуны 16, 16' РЅРµ подвержены Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ перемещению. 3 7 , 1 70 3 8. 9 - 7 75 16' . 9 16'. 80 3 16L. 85 , , , 16, 16' . Таким образом, можно избежать РёР·РЅРѕСЃР° перфорационных резцов РїСЂРё повышении рабочего давления. 95 . Если желательно, чтобы рычаги 7 Рё 9 работали только периодически, то есть РЅРµ РїСЂРё каждом перемещении колеса 3, некоторые РёР· этих зубьев снабжены 100 центральными периферийными выемками 10, РІ которые приспособлен рычаг 7. Р’ зависимости РѕС‚ последовательности перфорационных операций эти выемки простираются РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько зубьев, оставляя между РЅРёРјРё нетронутыми РѕРґРёРЅ или несколько зубьев, простирающихся РЅР° РІСЃСЋ ширину колеса. Р’ местах, РіРґРµ нет зубцов для зацепления рычага 7, выемки имеют выемку 101 небольшой глубины, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ рычаг 7, чтобы даже РІ этом случае предотвратить движение комбинированного колеса назад. 7 9 , 3, 100 10 7 . , - 1 449,063 , . 7, 101 7 , , . Существенно, чтобы боковые стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 были "поперечно" или иным образом шероховатыми снаружи, чтобы предотвратить его подъем РІ форме РїРѕРґ действием давления; РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ которых расположены периферийные фрезы, также должны иметь поперечную насечку или шероховатость снаружи. 1 " - " ; - . Что касается средств, используемых для передачи управляющих движений РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ перфорационного резца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, то РІ случае цилиндрических машин известно, что РїСЂРё использовании диапазона перемещения перфорационных резцов РІ направлении вращения существует трудность. что РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ резаках, которые РЅРµ возвращаются РІ нерабочее положение автоматически, Р° наоборот, остаются РІ рабочем положении РІ течение всего развертывания листа, так что РІ нерабочее положение РѕРЅРё возвращаются только потом используя РґСЂСѓРіРѕР№ плунжер, РІС‹ рискуете увидеть, как острые края резцов повредят красочные валики. , , , , , , , , . Для устранения этого недостатка РІ изобретении предусмотрен постепенный подъем перфорационных резцов; резцы приводятся РІ движение секция Р·Р° секцией, причем длина различных секций определяется расстоянием между прижимным валиком Рё красочными валками таким образом, что резцы каждого диапазона только толкаются, независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РІ поднятое положение непосредственно перед тем, как РѕРЅРё РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РїРѕРґ прижимным роликом. , ; , & , , , , . Для этого между последовательными резцами 14, 141 Р°. Р’ РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ вставлены блоки 15 СЃ загнутыми вершинами, РІ нижней части которых имеются РґРІРµ упорные грани, встречающиеся РїРѕРґ тупым углом. Эти грани опираются РЅР° концы рабочих полозьев 16, 161 фрезы; Край передних режущих ползунов 161 вертикальен, Р° крайний край B5 следующих режущих ползунов 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ наклонную плоскость. РџСЂРё нахождении РґРІСѓС… перфорационных резцов 14, 141 РІ нерабочем положении блок 15 принимает положение, указанное РЅР° СЂРёСЃ. 5. РџСЂРё перемещении ползуна 16' рычагом 9 вертикальная РєСЂРѕРјРєР° его конца скользит РїРѕ соответствующей СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ грани блока 15 Рё эта последняя приводится РІ поднятое положение (СЂРёСЃ. 6). Р’ этом положении РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прижимным роликом Рё опускается этим последним. Затем РѕРЅ оказывает давление РЅР° концы режущих ползунов 16, 16', которые таким образом отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° таким образом. таким образом, чтобы фреза 14 была поднята, Р° другая фреза 70 14' была переведена РІ нерабочее положение. , 14, 141 . 15 , . 16, 161; 161 B5 16 . 14, 141 , 15 . 5. 16' 9, 15 , (. 6). , . 16, 16' , . 14 70 14' . РўРѕ же самое относится Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј перфорационным ножам, которые поднимаются РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј только РІ том случае, если РѕРЅРё действительно используются, РІ то время как РІ своем РїСЂРѕС…РѕРґРµ 75 РїРѕРґ красочными валками РѕРЅРё находятся РІ самом нижнем положении. Блок 15 может также иметь РІ своей верхней части паз для установки перфорационных резцов, что значительно приближает РёС… РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° СѓРіРѕР» 80В°. , 75 , . 15 , 80 . Р’ некоторых случаях фрезы должны быть расположены РІ РґРІСѓС… направлениях. Чтобы получить передачу движения ползунков РІ РґРІСѓС… направлениях, можно было Р±С‹ прибегнуть Рє устройству, показанному РЅР° СЂРёСЃ. , . , 85 . 8. Как можно видеть, РѕРґРЅР° РёР· ползунов 16, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ задействованных ползунов 18, 18', имеет коническое утолщение, Р° ползуны 18, 18' имеют наклонные поверхности, входящие РІ зацепление 90 СЃ этим утолщением. РџСЂРё перемещении ползуна 16 ползуны 18, 18' отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° перпендикулярно ползуну 16. 8. , 16, 18, 18', , 18, 18' 90 . 16 , 18, 18' , 16. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:28
: GB449063A-">
: :

449064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 31 июля 1935 Рі. 449,' ---__ Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): октябрь. (): 31, 1935o 449,' ---__ ( ): . 2,
1935. в„– 27243/35. 1935. . 27243/35. Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќРѕРІРѕРµ или усовершенствованное устройство для воспроизведения музыкальных Р·РІСѓРєРѕРІ РЇ, VLADIMIROVITC11 , РѕС‚ компании , 24, , - 2, , югославского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , VLADIMIROVITC11 , / , 24, , - 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кольцевым смычкам для использования СЃРѕ струнными инструментами, РІ которых смычковые волоски или шнуры расположены РІ РІРёРґРµ равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° С…РѕСЂРґ кольцевого пространства, которое приспособлено для вращения СЃ помощью механических или электрических средств, вызывающих С…РѕРґ шнуров. струны инструмента. Уже было предложено использовать для удара РѕРґРёРЅ кольцевой лук, РІ качестве альтернативы - струны СЂСЏРґР°, проходящие через кольцевое пространство, Р° также было предложено использовать отдельные смычковые устройства СЃ механическим управлением РІ РІРёРґРµ бесконечных лент для удара РїРѕ струнам музыкальный инструмент. , . , , . Согласно настоящему изобретению для каждой струны или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ вибрирующего элемента музыкального инструмента предусмотрен отдельный кольцевой смычок упомянутого типа, РїСЂРё этом указанный смычок приспособлен для непрерывного вращения Рё перемещения РїРѕ желанию РІ контакт СЃ указанным вибрационным элементом Рё РёР· него. член. Предпочтительно РґСѓРіР° устроена так, что вибрирующий элемент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нее. , . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм конструкции изобретения, как показано РЅР° прилагаемом чертеже, устройство РїРѕ существу содержит РѕРґРёРЅ или несколько шнуров РёР· подходящего материала, которые натянуты, например, РЅР° часть устройства СЃ механическим или электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. РЅР° колесе, окружающем тело, например, РЅР° струне, РїРѕ которой нужно поглаживать, РЅР° которой РѕРЅРё расположены как «аккорды» РІ математическом смысле окружности колеса. Затем шнуры располагаются так, что РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ лежит РЅР° диаметре окружности колеса, РЅРѕ короче диаметра Рё расположен как листы РёСЂРёСЃРѕРІРѕР№ диафрагмы, С‚. Рµ. так, что соседние шнуры перекрываются. , , . , " " , . , , .. . [Цена 11-] Часть, РЅР° которой крепятся шнуры, устроена так, что РѕРЅР° РЅРµ может соприкасаться СЃ телом, подлежащим поглаживанию, иначе как посредством шнуров. Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения его вариант осуществления теперь будет описан СЃРѕ ссылкой 60 РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором устройство для перемещения показано РІ форме колеса 2, окружающего тело (нитку 1), РїРѕ которому осуществляется движение. Затем тело, подлежащее поглаживанию, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр 65 этого колеса, который свободен РѕС‚ шнуров 3, Рё колесо установлено таким образом, что его можно перемещать РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плоскости колеса, например РІРЅРёР·. , чтобы привести РѕРґРёРЅ или несколько РёР· 70 шнуров 3 РІ колесе РІ контакт СЃРѕ струной 1. РџСЂРё вращении колеса шнуры 3 скользят РїРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1 Рё тем самым издают нужные Р·РІСѓРєРё. Если колесо расположено так, что его основная плоскость 75 наклонена Рє продольной РѕСЃРё струны, как показано РЅР° фиг. 1, предпочтительно располагать РєРѕСЂРґС‹ РІ колесе РїРѕРґ углом Рє его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плоскости, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РќР° фиг. 4 продольная РѕСЃСЊ 80 тела 1 затем Дассинга РїРѕРґ прямым или почти РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости, содержащей РѕРґРёРЅ РёР· тяжей. [ 11-] 55 , . 60 2 ( 1) . ' 65 , 3,_and , , 70 3 1. , 3 1 . . 75 , . 1, , . 4 80 1 - . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме конструкции изобретения вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІР° колеса, которые расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, например, струной 1. Пример такой формы показан РЅР° СЂРёСЃ. 85 , , ' 1. . 5. РІ котором РґРІР° колеса обозначены цифрами 4 Рё 5. Затем РѕСЂРґС‹ 3 90 переходят СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ колеса 4 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ Колесо 5. Жало 1 тогда лежит ниже или выше пересечения шнуров 3. 5. 4 5. 3 90 4 5. . 1 3. Для практического использования устройства, особенно там, РіРґРµ колесо окружает струну, необходимы средства для нанесения канифоли РЅР° шнуры 3. Для этого используйте небольшой стержень или пинцет СЃ канифолью. , , 3. . можно использовать РІРёРґ РЅР° кончике, или, если несколько колес расположены СЂСЏРґРѕРј, можно объединить 100 одинаковых маленьких стержней СЃ канифолью РІ нечто РІСЂРѕРґРµ гребенки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. Затем стержни вставляются между стринго Рё шнурами. , , 100 - '- , . 6. . так, чтобы канифоль коснулась шнуров. Если затем 105 - колесо повернуть, канифоль 064 449,064 натирается РЅР° РІСЃРµ шнуры. . 105 -- , 064 449,064 . РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху четырех РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ того типа, который показан РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° фиг. 2, Рё эти четыре РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположены поверх четырех струн СЃРєСЂРёРїРєРё. РќР° каждой фигуре кожухи обозначены ссылочной позицией 6. . 1 . 2, . , 6. Расположение шнуров 3 РІ ослаблении 6, находящемся внутри колеса 2, расположенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, также РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ 6 подвешен РІ кронштейне 7 РЅР° винтовых пружинах 8 так, что обычно струна 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр колеса. однако, если штифт 9, проходящий через кронштейн 7, нажимается СЃ помощью ручки 10, РѕРЅ смещает ослабление таким образом, что шнуры 3 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃРѕ струной 1, Рё если колесо 2 затем устанавливается РІ положение вращением шнуры 3 скользят РїРѕ струне 1 Рё звучать РїРѕ ней. 3 6 2 , . 2. 6 7 8, 1 . , 9 7 10, - 3, 1 2 3 1 . Колеса 11 Рё 12 служат для РїСЂРёРІРѕРґР° колеса 2 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6, причем РїСЂРё перемещении РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 РІРЅРёР· посредством пальца 9 колесо 2 перемещается РІРѕРєСЂСѓРі вала 13 колеса 11. Для РѕРїРѕСЂС‹ вала 13 используется подшипниковый кронштейн (РЅР° чертеже РЅРµ показан), который следует расположить РІ ослаблении 6. Вал ведущего колеса 12 может приводиться РІ движение, например, посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ вала СЃ помощью электродвигателя или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 11 12 2 ' 6, , 6 9 2 13 11. 13, ( ) 6. 12 , , - . Как показано РЅР° фиг.2-4, каждое колесо 2 содержит РґРІР° кольца 14 Рё 15, Рє которым прикреплены шнуры 3 таким образом, что каждый шнур прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє кольцу 14, Р° РґСЂСѓРіРёРј - Рє кольцу 15. . , 2 4, 2 14 15, 3 14 15. Для того чтобы каждый РёР· шнуров 3 имел достаточную упругость РїСЂРё прижатии Рє струне 1, частям каждого РёР· шнуров можно придать гофрированную или спиральную форму, как это обозначено РЅР° СЂРёСЃ. 7 цифрой 16. Однако, поскольку РІ этом случае возникают трудности РёР·-Р·Р° малых диаметров РєРѕСЂРґРѕРІ, предпочтительно согласно изобретению t6 предусмотреть СѓРїСЂСѓРіРѕРµ фиксирующее средство для шнуров 3 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. РѕС‚ 2 РґРѕ 4. Каждое РёР· РґРІСѓС… колец 14 Рё 15 снабжено РЅР° своем краю выступающими упорами 17, Р° соответствующие СѓРїРѕСЂС‹ 18 предусмотрены РЅР° внутренней стороне колеса 2. Между упорами 18 Рё упорами 17 вставлены винтовые пружины 19. Таким образом, получается, что РєРѕРіРґР° шнур прижимается Рє пружине 1, винтовые пружины 19 напрягаются, как показано РЅР° фиг. 3. 3 1, , . 7 16. , , , ,' , t6 3 . 2 4. ' 14 15 17- 18 2. ' 19 18 17. ' -1, 19 -- . 3. Другая форма конструкции изобретения показана РЅР° фиг. 5 Рё отличается РѕС‚ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2-4, тем, что кольца 14 Рё 15 расположены РІ отдельных колесах. Два колеса 20 Рё 21 РЅРµ расположены так, чтобы окружать струну 1, РЅРѕ струна 1 расположена между РґРІСѓРјСЏ колесами Рё параллельно основным плоскостям РґРІСѓС… колес, так что струна 1 либо лежит ниже пересечения шнуры 3, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5 или над РЅРёРјРё. 70 Эта форма конструкции дает то преимущество, что струну 1 РЅРµ нужно пропускать через колесо 2, Р° устройство можно установить РЅР° струне так, что первоначально шнуры 3 РЅРµ касаются струны 75, Р° РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ контакт СЃ ней посредством перемещение колеса вверх или РІРЅРёР·. ' . 5 - . 2 4 14 15 . 20 21 1, 1 , 1 3, . 5 . 70 1 2, 3 75 , . Демпфер 22 может быть соединен СЃРѕ штифтами 9 так, чтобы РѕРЅ касался струны 1 Рё 80, таким образом, предотвращал ее звучание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїСЂРё движении штифта 9 РІРЅРёР· демпфер РЅРµ поднимется СЃРѕ струны 1 рычагом 23 Рё стержень 24 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1.) Как показано РЅР° фиг. 1, кронштейн 7 85 поддерживается РЅР° РґРІСѓС… направляющих 25, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ струнами 1, так что его можно перемещать вдоль этих рельсов параллельно струнам. 22 9 1, 80 , , 9, 1, 23 24 ( . 1.) . 1, 7 85 . 25 1, . Это дает возможность изменить точку, РІ которой шнуры касаются струны. 90 направляющих 25 закреплены таким образом, что РѕРЅРё РЅРµ касаются какой-либо части инструмента. . 90 25 . действия, которые РјРѕРіСѓС‚ повлиять РЅР° издаваемые Р·РІСѓРєРё; например, Сѓ СЃРєСЂРёРїРєРё РѕРґРёРЅ конец каждой РёР· направляющих 25, 95 может быть прикреплен Рє накладке грифа СЃРєСЂРёРїРєРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец направляющих - Рє нижней части. ; , , 25 95 - - . Предпочтительно подключить устройство Рє регулятору, СЃ помощью которого можно будет регулировать Рё изменять скорость вращения ведущего вала РїРѕ желанию, чтобы регулировать Рё изменять скорость, СЃ которой шнуры РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ телу, например, веревку, которую нужно звучало. Регулятор, например, может быть расположен так близко Рє кнопкам, что РёРј можно будет управлять большим пальцем той же СЂСѓРєРё, четырьмя РґСЂСѓРіРёРјРё пальцами которой управляются РєРЅРѕРїРєРё. 110 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , . , 105 , , - . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:30
: GB449064A-">
: :

449065-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Бельгия): октябрь. 13, 1934. (): . 13, 1934. 449,065 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 14, 1935. в„– 28365/35. 449,065 ( ): . 14, 1935. . 28365/35. (Дополнительный патент Рє в„– 394935: РѕС‚ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2007 Рі.) 19, 1932. ) Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. ( . 394,935: . 19, 1932. ) : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования закрывающих крышек для бутылок Рё аналогичных емкостей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, (аббревиатура , , ' ) , 23, , Брюссель 11, Бельгия, бельгийская компания, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ( , , ' ) , 23, , 11, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє закрывающим крышкам, используемым для укупоривания бутылок, колб Рё СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ Рё допускающим многократное использование, каждый раз обеспечивая герметичное уплотнение, Рё, РІ частности, касается усовершенствований или модификаций закрывающего колпачка, описанного РІ Спецификации в„– 394,935. . , , . 394,935. Было обнаружено, что РїСЂРё снятии колпачка СЃ помощью подходящего инструмента, прилагающего силу для расширения захватной части, чтобы позволить ей пройти через край горлышка, РёРЅРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ поломка горлышка. , . Это связано СЃ тем, что нижний край захватной части колпачка полностью контактирует СЃ краем горловины, РЅРµ создавая РїСЂРё этом никакого отверстия для воздействия инструмента. , . Целью настоящего изобретения является обеспечение улучшений Рё модификаций, посредством которых это неудобство устраняется. modificaS0 . Для этой цели колпачок согласно изобретению отличается тем, что нижний край колпачка, который контактирует СЃ горлышком, снабжен расширяющейся СЋР±РєРѕР№, которая направлена РѕС‚ горлышка РїСЂРё захвате колпачка. , . Р’ этих условиях инструмент, служащий для снятия колпака, можно прижать Рє нижнему краю СЋР±РєРё Рё таким образом легко снять колпачок СЃ горловины. , . РќР° прилагаемом чертеже показан РѕРґРёРЅ вариант реализации колпачка согласно изобретению. . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан частичный РІРёРґ РІ разрезе запорной крышки РґРѕ ее закрепления. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, после закрепления РЅР° шее. 2 1 , . Как показано РЅР° этих фигурах, кепка состоит РёР· основания 1 Рё козырька 2, имеющего [Цена 11-] многоугольный контур, образованный плоскими поверхностями 3, разделенными радиальными линиями 4, идущими РѕС‚ основания 1 РґРѕ нижнего края 5 козырька 2. . , 1 2 [ 11-] 3 4 1 5 2. Согласно изобретению РєСЂРѕРјРєР° 55 2 РІ своей нижней части продолжается РѕС‚ РєСЂРѕРјРєРё 5 расширяющейся СЋР±РєРѕР№ 6. , 55 2 5 6. Колпачок такого типа можно получить Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию штамповки. . РљРѕРіРґР° его помещают РЅР° горлышко 7 колбы 60, заканчивающееся, например, обычным РѕР±РѕРґРєРѕРј 8, поверхности 3 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ этим РѕР±РѕРґРєРѕРј. 7 60 8, 3 . Операция захвата осуществляется вдоль края 5, который загибается таким образом 65 РїРѕРґ РѕР±РѕРґ 8, оставляя СЋР±РєСѓ 6 неповрежденной. 5 65 8 6 . РџСЂРё поднятии крышки СЃ помощью подходящего инструмента последний РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижним краем СЋР±РєРё 6 Рё оказывает подъемное действие 70, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению захватывающей части 5, которая РІ определенной степени эластична. Эта захватывающая часть 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через край шейки, РЅРѕ сразу после этого сжимается РґРѕ своего первоначального диаметра 75 РёР·-Р·Р° эластичности металла Рё наличия радиальных линий, которые трудно деформировать. , 6 70 5 . 5 75 . РџСЂРё установке колпачка РЅР° горлышко захватная часть увеличивается РїРѕРґ действием давления СЂСѓРєРё РЅР° основание колпачка Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через край 8 горлышка 7. Затем РѕРЅ принимает СЃРІРѕР№ первоначальный диаметр благодаря натяжению, создаваемому РІ плоских поверхностях, Рё действию радиальных линий, которые, будучи сначала открытыми, смыкаются наподобие когтей. , 80 8 7. 85 , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:31
: GB449065A-">
: :

449066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB449066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): октябрь. 26, 1934. ( ): . 26, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 28, 1935. ( ): . 28, 1935. Полная спецификация принята: 19 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' 449,066 в„– 29681/35. 449,066 . 29681/35. Усовершенствования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения органических эфиров целлюлозы РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22 Рё 23, , .1., Англия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , , 22 23 , .1., , , - Рзобретение РўС…Рё относится Рє производству органии. эфиры целлюлозы. ' . . РџСЂРё производстве органических эфиров целлюлозы принято этерифицировать целлюлозу СЃ помощью ангидрида алифатической кислоты РІ присутствии катализатора Рё алифатического соединения. кислотный разбавитель, РІ котором растворяется полученный эфир целлюлозы, Рё после этерификации добавить достаточное количество РІРѕРґС‹ для гидролиза избытка ангидрида Рё для созревания полученного эфира целлюлозы. После достижения желаемого созревания добавляют еще РІРѕРґСѓ или РґСЂСѓРіРѕР№ нерастворитель для созревшего сложного эфира целлюлозы, чтобы осадить созревший сложный эфир РёР· его раствора РІ алифатической кислоте. Полученную разбавленную алифатовую кислоту впоследствии концентрируют. , -. , , , , . -. , - ; . . Р’ настоящее время обнаружено, что сложный эфир целлюлозы можно созревать Рё извлекать алифатическую кислоту Р·Р° РѕРґРЅСѓ стадию путем добавления РІРѕРґС‹ Рє смеси, полученной РІ результате этерификации, Рё перегонки. Количество добавляемой пластины, конечно, должно быть таким, чтобы РїСЂРё уже присутствующей РІРѕРґРµ было достаточно РІРѕРґС‹ для гидролиза избытка ангидрида алифатической кислоты Рё созревания образовавшегося сложного эфира целлюлозы. Таким образом, согласно изобретению созревший органический эфир целлюлозы получают путем перегонки смеси, содержащей РїРѕ существу несозревший органический эфир целлюлозы РІ растворе РІ растворителе, состоящем РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· алифатической кислоты, содержащей РІРѕРґСѓ, для созревания, чтобы одновременно удалить альфатиновая кислота Рё созревают присутствующие эфиры целлюлозы. Эти процессы позволяют производить эфиры целлюлозы СЃ очень высокой прозрачностью Рё улучшенной стабильностью. какие нити, нити, пленки Рё С‚.Рї. высокой прочности можно получить. ; , , . ' , , . . , , , :, , . , . , , , . Предпочтительно алифатическая кислота используется РІ количестве РїРѕ меньшей мере 700 массовых частей РЅР° каждые 100 частей [Цена 11--] целлюлозы, например, РѕС‚ 750 РґРѕ 1000 частей РЅР° каждые 100 частей целлюлозы. Соотношение кислоты Рё РІРѕРґС‹ РІ смеси перед перегонкой может значительно превышать 85:15. РџСЂРё использовании значительного избытка алифатической кислоты РїСЂРё этерификации можно избежать необходимости охлаждения реакционной смеси. Дистилляцию можно проводить РїСЂРё любой подходящей температуре Рё давлении. ' 700 100 , [ 11--] , 750 1000 100 . 55 , 85 15. . 60 . . Предпочтительно используется пониженное давление. Р’РѕР·РґСѓС… или РґСЂСѓРіРѕР№ инертный газ, если желательно, может быть введен РІ перегоняемую смесь для облегчения перегонки или перемешивания смеси. Дистилляцию предпочтительно прерывают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° остается достаточно кислоты для поддержания сложного эфира целлюлозы РІ РІСЏР·РєРѕРј растворе. Эфир целлюлозы затем можно осаждать добавлением нерастворителя, например РІРѕРґС‹. , . 65 . , ' , . , , . Количество катализатора этерификации 75, остающегося после этерификации, может быть уменьшено, РєРѕРіРґР° используется кислотный катализатор, путем добавления Рє смеси РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ вещества для нейтрализации части кислоты. 75 , ' , ., ' . Такой! основным веществом может быть карбонат или бикарбонат натрия, калия или аммония, карбонат цинка или кальция, ацетат натрия или алюминия или натриевая соль алифатической кислоты, используемая РїСЂРё этерификации. Нейтрализация кислоты может быть осуществлена РІРѕ время перегонки, например, постепенно РїРѕ мере удаления алифатической кислоты. Рзобретение применимо для производства ацетата целлюлозы Рё РґСЂСѓРіРёС… органических эфиров целлюлозы, например пропионата целлюлозы Рё бутирата целлюлозы. . Этерифицирующий агент, как правило, будет включать агидрид, который желательно ввести РІ молекулу целлюлозы. Целлюлоза, подвергнутая этерификации, может быть РІ форме хлопка, хлопкового линта), сульфитной или натриевой древесной массы, восстановленной целлюлозы или РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей форме Рё может быть предварительно обработана, например, низшей алифатической кислотой или щелочь. Этерификацию можно проводить РІ присутствии любого подходящего катализатора, например серной кислоты, хлорида цинка, бисульфата натрия, метилсульфата 105 или смесей этих соединений. РїСЂРё эстефикации, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ подходящие алифатические кислоты. ! , , 80 , , , . . 85 .- , 90 ,, . ; , 95 . , ),- , , ,,- . ' , , , ., 105 , 449,066 , 6 . Рзобретение также применимо для обработки растворов, полученных этерификацией целлюлозы путем обработки уксусным ангидридом РІ смеси СЃ РїСЂРѕРїРёРѕРЅРѕРІРѕР№ или масляной кислотой. ' . РџСЂРё получении растворимого РІ ацетоне ацетата целлюлозы согласно настоящему изобретению целлюлозу РІ любой подходящей форме ацетилируют СЃ помощью СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида РІ присутствии подходящего катализатора Рё ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, которая растворяет образовавшуюся целлюлозу:этат. РќР° каждые 100 весовых частей целлюлозы приходилось. - , -. , : . 100 . доля СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида может составлять РѕС‚ 200 РґРѕ 250 частей, как Рё ледяного СѓРєСЃСѓСЃР°. кислоты РѕС‚ 750 РґРѕ 1000 Рё более частей. 200 250 . 750 1000 . Р’ качестве катализатора СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать серную кислоту, Р° необходимое количество катализатора зависит РѕС‚ количества присутствующей ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты: чем больше количество гадляциальной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, тем меньше необходимое количество катализатора. , , . РџСЂРё редком использовании 756 частей ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РЅР° каждые 100 частей целлюлозы может потребоваться РѕС‚ 10 РґРѕ 7 частей серной кислоты, Р° РїСЂРё использовании 1000 частей ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РЅР° каждые 100 футов целлюлозы необходимое количество серной кислоты будет меньше, например РѕС‚ 5 РґРѕ 8 частей. Второй катализатор, например хлористоводородная кислота или хлорид цинка, метилхлорид или другая соль или соединение хлористоводородной кислоты, может быть использован РІ сочетании СЃ хлористоводородной кислотой, Рё РІ этом случае необходимое количество серной кислоты может быть уменьшено. 756 100 , 10 7 & , 1000 , 100' , 5 8 . , , , , . После ацетилирования. был еа. Экспериментально Рє полученной смеси добавляли достаточное количество РІРѕРґС‹ для гидролиза оставшегося СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида Рё для созревания ацетата целлюлозы, присутствующего РІ растворе РІ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте. . . , . Количество используемого ангидрида может, например, быть таким, чтобы было достаточно РѕС‚ 20 РґРѕ 30 частей РІРѕРґС‹ РЅР° каждые 100 частей первоначально использованной целлюлозы. Полученную смесь затем перегоняют, предпочтительно РїСЂРё пониженном давлении, Р° полученную после перегонки СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту можно, если необходимо, концентрировать РґРѕ мочевой кислоты любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Дистилляцию предпочтительно прерывают, РїРѕРєР° остается достаточно СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты для поддержания ацетата целлюлозы РІ РІСЏР·РєРѕРј растворе, Рё ее можно прервать, РєРѕРіРґР° количество оставшейся алкитиокислоты эквивалентно количеству СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида, первоначально использованного РїСЂРё этерификации. 20 30 100 , . , , . . , . Р’. Р°, РІ модифицированной форме изобретения, дополнительное количество алифлатиокислоты добавляют Рє смеси этерифкатиона непосредственно перед перегонкой, так что доля катализатора РІ смеси снижается. Благодаря этому доля катализатора может быть уменьшена РґРѕ такой степени, что стадия стабилизации станет ненужной. . , ' , - , . . . Следующий пример иллюстрирует изобретение: РџР РМЕР. :. части хлопкового линта ацетилируют РїСЂРё комнатной температуре РїСЂРё Р°. смесь, содержащая 240 частей СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида, 900 частей. ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё РѕС‚ 5 РґРѕ 8 частей серной кислоты, причем части являются весовыми. После завершения цетилирования добавляют РѕС‚ 20 РґРѕ 23 частей РІРѕРґС‹. 80 Затем смесь перегоняют РїСЂРё температуре около 105 Рў РїСЂРё пониженном давлении, добавляя небольшое количество ацетата натрия РїРѕ мере отгонки СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, чтобы уменьшить количество присутствующей серной кислоты. Смесь перемешивают РІРѕ время перегонки, чтобы предотвратить локальный перегрев Рё распределить ацетат натрия РїРѕ смеси. ., . 240 , 900 . 5 , 8 ,, . , 20 23 . 80 105 . , . 85 ' - . Перегонку прерывают РґРѕ того, как уксусная кислота полностью перегонается, Рё Рє остатку перегонки добавляют РІРѕРґСѓ. Осажденный ацетат целлюлозы затем удаляют РёР· разбавленной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 95 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , , . , . 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:40:33
: GB449066A-">
: :

449067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. ВажР