патенты / 10907

448131-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB448131A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЃ 9 '0 Дата проведения конференции (Германия): декабрь. РЇ, 1933 РіРѕРґ. 9 '0 (): . , 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 3, 1934. в„– 34700/34. ( ): . 3, 1934. . 34700/34. Полная спецификация принята: 3 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство азокрасителей РњС‹, .. ., акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , . . ., , /, , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству азокрасителей СЃ очень хорошими свойствами стойкости путем объединения диазотированной РѕСЃРЅРѕРІС‹ СЃ пиразолоном следующего состава: - : / \ - CiT2, РіРґРµ Рё обозначают арильные радикалы, РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· которых содержит РѕРґРЅСѓ или несколько РіСЂСѓРїРї, придающих растворимость РІ РІРѕРґРµ, таких как, например, РіСЂСѓРїРїР° сульфоновой кислоты или РіСЂСѓРїРїС‹ -20-карбоновой кислоты. / \ - CiT2 , , , -20 . Новые красители окрашивают шерсть РІ кислой ванне РІ оттенки желтого Рё красного цвета СЃ очень хорошей стойкостью. РџРѕ сравнению СЃ аналогичными пиразолоно-азокрасителями, которые замещены РІ 3-положении пиразолонового СЏРґСЂР° РіСЂСѓРїРїРѕР№ метила, карбоновой кислоты или эфира карбоновой кислоты, красители РїРѕ настоящему изобретению отличаются повышенной устойчивостью Рє стирке Рё Рє валяние. РџРѕ сравнению СЃ азокрасителями РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ 1:3дифенил-5-пиразолона, описанными РІ " ", . 35 (1902), страницы -35 928-929, Рё РЅР° немецком языке. . --, 3- , , . - 1: 3diphenyl- 5 - , " ", . 35 (1902), -35 928-929,. в„– 253287, новые красители обладают лучшей устойчивостью Рє стирке Рё свету. . 253,287, . Рспользуя компоненты красителей, которые содержат РіСЂСѓРїРїС‹, способные хромироваться, такие как, например, гидроксильная, карбоксильная или арилсульфаминогруппа, находящаяся РІ орто-положении Рє диазогруппе нанесенного основания, или РіСЂСѓРїРїР° карбоксильной РіСЂСѓРїРїС‹. или арилсульфаминогруппу, находящуюся -45 РІ орто-положении Рє гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ, получают красители РЅР° шерсти, которые после обработки агентами, дающими [' 1/-1 С…СЂРѕРј, отличаются свойствами стойкости, превосходящими свойства нехромированные красители. 50 Пиразолоны, используемые для приготовления красителей, РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, раскрытым РІ Спецификации . - , , , , ]- - - , - -45 - , , [' 1/-1 , - . 50 . 436,51.6. 436,51.6. Следующие примеры иллюстрируют изобретение; детали весовые. 55 ; . 1)
26.2 26.2 части 1-амино-4-метилбензол-3-сульфанилида перемешивают с 300 частями воды при температуре 50-55°С и растворяют с помощью 20 частей сырой 60-й соляной кислоты, получая прозрачный раствор. Этот раствор диазотируют, смешивая его с 10 частями соляной кислоты и ледяной воды и одновременно вводя 6,9 частей нитрита натрия 65 в виде 21N-раствора так, чтобы с помощью йодистого калия на крахмальной бумаге образовалась свободная азотистая кислота. всегда можно обнаружить. Диазотирование проводят при температуре 0-5°С. 70 В конечном итоге получают прозрачный диазораствор, который при температуре 0-5°С смешивают с раствором 33 частей 1-(4Wсульфофенила). - 3 - фенил - 5 - пиразолон подщелачивает до бриллиантового желтого. 75 Выделившийся краситель сначала скользкий; после перемешивания в течение примерно 2 часов он становится полностью кристаллическим. Краситель фильтруют отсасыванием, сушат и окрашивают шерсть в кислотной ванне в оранжево-желтые оттенки, хорошо устойчивые к стирке и свету. 1--4--3- 300 50' .-55 . 20 60 . 10 - 6.9 65 21N- . 0 .-5 . 70 - 0 .-5 . 33 1-(4Wsulphophenyl) - 3 - - 5 - . 75 ; 2 . . 2)
9.3 9.3 частей анилина растворяют в 300 частях воды и 25 частях соляной кислоты 20. В36 и при 3°С-5°С диазотируют обычным способом 6,9 частями нитрита натрия в виде 2N-раствора. Прозрачный диазораствор при 30,5°С вводят в раствор 33 частей 1-(21-сульфофенил)-3-фенил-5-пиразолона, который подщелачивают с помощью карбоната натрия. 300 25 20. B36 , 3 .5 ., 6.9 2N-. - 3 0.-5 . 33 1-(21-)-3phenyl-5- . Выделившееся вещество отсасывают и сушат. Он окрашивает шерсть в кислотной ванне в желтые цвета с хорошими 95 свойствами стойкости. . 95 . 3)
17.3 17.3 частей сульфаниловой кислоты перемешивают с 300 частями воды и 25 частями соляной кислоты 20 В6 и все диазотируют при 12-15 С. 100 448,131 448,131 с 6,9 частями нитрита натрия в виде 2N-раствора . Диазораствор пропускают при 10°С к раствору 40 частей 1-(2'-хлор-41-сульфофенил)-3(411.карбоксифенил)-5-пиразолона, который подщелачивают с помощью карбоната натрия. . Краситель высаливают добавлением хлорида натрия, фильтруют отсасыванием и сушат. Окрашивает шерсть в красновато-желтые оттенки с хорошей стойкостью. 300 25 20 B6 12 .-15 . 100 448,131 448,131 6.9 2N-. - 10 . 40 1-(2'--41-)-3(411. )-5- . , . - . 4)
13.7 13.7 части антраниловой кислоты растворяют в 500 частях воды и 30 частях соляной кислоты 20 В6 с образованием прозрачного раствора; все диазотируют при 5-8°С 6,9 частями нитрита натрия в виде 2N раствора. Прозрачный диазораствор вводят при 5°С в раствор 39 частей 1-(21-гидрокси-31-карбокси-51-сульфофенил)-3-фенил-5-пиразолона, подщелачиваемого натрием. карбонат. Краситель высаливают, фильтруют отсасыванием и сушат. Он окрашивает шерсть в желтый цвет путем последующего хромирования волокна, при этом получается желтый оттенок, очень устойчивый к стирке, валянию и свету. 500 30 20 B6 ; 5 .-8 . 6.9 2Nsolution. - 5 . 39 1-(21--31--51-)-3--5- . , . - , , . 5)
25 25 частей твердого диазосоединения 1-амино-2-нафтол-4-сульфокислоты перемешивают со 100 мл воды и выливают при 20°С в раствор 33 частей 1-(21-сульфофенил)-3- фенил-5-пиразолон, подщелачиваемый карбонатом натрия. Полностью растворенный краситель осаждают подкислением, фильтруют и сушат. Он окрашивает шерсть в кислотной ванне в красные оттенки, которые после хромирования отличаются очень хорошей устойчивостью к валянию. мыть и освещать. - 1--2--4- 100 20 . 33 1 - (21 - ) - 3--5- . , . - . . 6)
1.7.3 1.7.3 части орто-анилинсульфокислоты растворяют в 300 частях воды и 25 частях соляной кислоты 20 и полученный раствор диазотируют 6,9 частями нитрита натрия в виде 2N-раствора. Диазораствор вводят при 0°С в нейтральный раствор 53 частей 1-(2Yдифенилсульфон-41-сульфо-41-гидрокси311-карбокси)-3-фенил-5-пиразолона. Раствор подкисляют и к нему добавляют хлорид натрия, выпавший краситель фильтруют и сушат. Он окрашивает шерсть в кислотной ванне в желтые оттенки, которые после хромирования отличаются очень хорошей устойчивостью к стирке, валянию и свету. -- 300 25 20 6.9 2N-. 0 . 53 1-(2Ydiphenyl--41--41-hydroxy311-)-3--5-. , . 55 - , . 7)
22.4 22.4 части 4-хлор-2-аминофенол-6-сульфокислоты диазотируют в 60 обычным способом с 30 частями соляной кислоты 20 В6 и 6,9 частями нитрита натрия; диазораствор смешивают с раствором 33 частей 1-(41-сульфофенил)-3-фенил-5-пиразолона, который подщелачивают карбонатом натрия. Образовавшийся таким образом краситель высаливают, фильтруют и сушат. 4--2--6- 60 30 20 B6 6.9 ; - 33 1-(41-)-3--5- 65 . , . Путем крашения шерсти этим красителем в кислотной ванне и последующего хромирования получают чистый красный цвет 70 с очень хорошей устойчивостью к стирке, валянию и свету. -, 70 , . 8)
Диазораствор готовят РёР· 14,4 частей 4-хлор-2-аминофенола, 30 частей соляной кислоты 20 Р’6 Рё 75 6,9 частей нитрита натрия. Этот раствор смешивают СЃ раствором 39 частей 1-(41-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-31-карбокси-51 сульфофенил)-3-фенил-5-пиразолона, который подщелачивают 80% карбоната натрия. РџРѕ окончании сочетания смесь подкисляют Рё образовавшийся краситель высаливают. Высушенный краситель окрашивает шерсть РІ оттенок, который после хромирования приобретает красный цвет, имеющий 85 свойств стойкости, аналогичных свойствам красителей, описанных РІ предыдущих примерах. - 14.4 4--2-, 30 20 B6 75 6.9 . 39 1 - (41 - - 31 - - 51 ) - 3 - - 5 - 80 . . , -, 85 . Рспользуя РґСЂСѓРіРёРµ диазотирующие или связывающие компоненты, аналогичным образом можно получить красители, красители которых также обладают хорошими свойствами стойкости. Р’ следующей таблице указан СЂСЏРґ дополнительных красителей, которые можно получить РїРѕ настоящему изобретению: 95 ) диазотирующий компонент 1) 1-амино-4-метилбензол-2-суйфоновая кислота 2) парааминобензойная кислота 3) мета-аминобензол-сульфанилид 4) 2 - нафтиламин - 1 сульфокислота 5) ортотолидин 6) ортохлоранилин 7) анилин Связывающий компонент 1 - фенил - 3 - (4 - карбоксифенил)-5-пиразолон 1 - (21 - сульфо - 11 - нафтил) 3- фенил]-5-пиразолона 1-(21-хлор-51-сульфофенил)-3-фенил-5-пиразолона 1- (3'- сульфофенил)- 3 фенил-5-пиразолона 1-(21- сульфофенил)- 3 фенил-5-пиразолона 1-(21-хлор-41-сульфофенил-3-(411-карбоксифенил)-5-пиразолона 1-(4'- сульфофенил)-3-(411 карбоксифенил)-5-пиразолона Оттенок РЅР° шерсть желтый красныйжелтый оранжевыйжелтый оранжевыйжелтый красный красныйжелтый желтый - - - !! , 90, , . : 95 ) 1) 1 - -4-methylbenzene2- 2) - 3) - - 4) 2 - - 1 5) - 6) - 7) 1 - - 3 - (4 - )-5- 1 - (21 - - 11 - ) 3-]-5- 1 - (21 - - 51 - )-3--5- 1 - (3' - ) - 3 -5- 1 - (21 - ) - 3 -5- 1 - (21 - - 41 - - 3 - (411 - )-5- 1 - (4' - ) - 3 - (411 ) -5- - - - !! 44181313 iДиазотирующий компонент 8) сульфаниловая кислота 9) анилин 10) 4:4'- диаминотрифенилметан 11) анилин 12) смесь 1-наплитиламин-6-сульфоновой кислоты Рё -наплитиламин- 7'-сульфоновая кислота 13) орто-толуидин 14) пара-анизидин 15) орто-хлоранилин 16) бензидин Диазотирующий компонент 17) 6 - нитро - 2 - аминофено] 4-сульфоновая кислота 18) орто-аминофенол 19) орто - аминофенол -4 сульфоновая кислота 20) антраниловая кислота 21) 4-хлор-2-аминофенол 22) 4-хлор-2-аминофенол-6-сульфокислота 23) 4-нитро-2-аминофенол 24) 3-нитро-5-амино-2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё,-1-бензойная кислота 25 ) сульфаниловая кислота 26) 4: 6 - динитро - 2 - аминофенол 27) 5 - амино - 2- РіРёРґСЂРѕРєСЃРё - 1 бензойная кислота 2 8) 4 - хлоранилин - 2 - сульфоновая кислота 29) пара-толитиидин 30) 4 - хлор, - 2 - аминофенол 31) 4:41 - диаминодифенил 3:31-дикарбоновая кислота Связывающий компонент 1 - (21 - метил - 41 - суилфо фенил)-3-фенил-5-пиразолон 1 -(2':5'1 - дихлор - 41 - сульфофенил)-фенил-5-пиразолон 1 - (41 - сутлфофенил) - 3- фенил5-пиразолон 1 - (2' - нитро - 41 - сульфофенил)3_фенил-5-пиразолон 1 - (4' - сульфофенил) )-3-фенил5-пиразоло-РЅ 1-(4'-нитро-2'-сульфофенил)3-фенил]-5-пиразолон 1-(3'- сульфопДенил)-3--(4". хлорфенил)-5-пиразолона 1-(2'-хлор-5'-сульфофенил)-3-(4"1- метилфенил)5-пиразолона 1-(3'-суилфофенил)-3-(2"1 нафтил )-5-пиразолон Соединение, компонент 1- - (3'- -ульфо-Денил)-3 плиенил-5-пиразолон 1- (41 - стильпио-фенил)-3фенил-.5-пвразолон - (2' -сульфонДенил)3фенил-,5-пиразолона 1-(1'- -2'-РЅР°-фтивил)3-фенил-5-пиразолона 1-(21-РґРёРЅРё)генилсульфон-41 снифо-4"1-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё- 3"1-карбоксив)3-фенил-5-пиразолона 1-(2'- сулохофенил)3 фенил)-5-пиразолона 1-(2'- суЛифо-фенил1)-3-(411 хлорофенил--)- 5-Пвразолон 1-(41-сульфихофенил)-3-(4"1-инэтилпб-енил)-5-пиразолон 1-(2'-дифеилсульфон-4" сульфо-411-РіРёРґСЂРѕРєСЃРІ-3".-карбокси)-3- (4"'-хлор'офенил)5-пиразолона 1-(2'-хлор-5'-сульфофенил)-3-фенилV-5-пиразолона 1-(2'-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-31-карбокси 5'- суифофенил)-3-(4"1-карбоксифенил])-5-пиразолона 1-(2'-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-3'.-карбокс'РІ 51--ульфиофенил)-3-(4"1 хлор-Дленил1) )-5-пиразолона 1-(4'-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-3'- карбокси 5' сулирхонДенил)-3-генил Рё-пиразолона -(2'-хлор-5' сульфофеани])-3-(4"1- хлорфенил) 5-пиразолона - ('хлор-4'1 сульфоФенил)-3-фенил-5-пиразолона Оттенок РїРѕ шерсти желтый желтый желтый желтый коричневый желтый красновато-желтый красный Оттенок ифтер-С…СЂРѕРјРѕРІРѕРіРѕ крашения коричнево-красный коричневато-коричневато-желтый оранжево-красный коричневатый коричневато-красный желтый коричневый красновато-желтый желтый желтый оранжевый красный 448,131 Диазотирующий компонент 32) анилин 33) 1 - амино - 3 - сульфонил(41 - РіРёРґСЂРѕРєСЃРё - 31 - карбокси-анилидо)-бензол 34) 3 - хлор - 2 - амино - бензол-1 -карбоновая кислота 85),,, 36), 37), 38) ортоаминобензойная кислота Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 44181313 8) 9) 10) 4:4' - 11) 12) 1 - -6- - - 7' - 13) - 14) - 15) - 16) 17) 6 - - 2 - ] 4- 18) - 19) - -4 20) , 21) 4--2- 22) 4 - - 2 - -6- 23) 4--2- 24) 3 - - 5 - - 2 ,-1- 25) 26) 4: 6 - - 2 - 27) 5 - - 2- - 1benzoic 2 8) 4 - - 2 - 29) - 30) 4 - , - 2 - 31) 4:41 - 3:31- 1 - (21 - - 41 - )-3--5- 1 -(2':5'1 - - 41 - )---5- 1 - (41 - ) - 3- phenyl5- 1 - (2' - - 41 - )3_phenyl-5- 1 - (4' - )-3-phenyl5-- 1 - (4' - - 2' - )3-]-5- 1 - (3' - ) - 3- - (4". )-5- 1 - (2' - - 5' - ) - 3 - (4"1 - )5- 1 - (3' - ,) - 3 - (2"1 )-5- , 1- - (3' - --)-3 -5- 1 - (41 - -)-3ph -.5- - (2' -) 3phenyl-,5- 1 - (1' - - 2' - -) 3--5- 1 - (21 - ) -41 - 4"1 - - 3"1 - )3--5- 1 - (2' - ) 3 )-5- 1 - (2' - -phenyl1) - 3 - (411 --)-5- 1 - (41 - ) - 3 - (4"1 )-5- 1 - (2' - - 4" - 411 - - 3". - ) - 3 - (4"' -')5- 1 - (2' - -5' - )-3--5- 1 - (2' -. - 31 - 5'- ) - 3 - (4"1 - ]) - 5 - 1 - (2' - - 3'. - ' 51 - -) - 3 - (4"1 -Dlenyl1)-5- 1 -(4' - - 3' - 5' ) - 3 - -py7razolone - (2' -- - 5' ]) -3 - (4"1 - ) 5- - (' - 4'1 ) -3 - - 5 - - 448,131 32) 33) 1 - - 3 - (41 - - 31 - -)- 34) 3 - - 2 - - -1- 85),,, 36), 37), 38) - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:16:48
: GB448131A-">
: :

448132-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB448132A
[]
[Второе издание. [ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 6, 1934. в„– 35026/34. : . 6, 1934. . 35,026 /34. Полная спецификация слева: 6 июля 1935 Рі. : 6, 1935. Полная спецификация принята 3 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. 3, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, связанные СЃ производством товаров, содержащих губчатую или ячеистую резину Рё С‚.Рї. или содержащие РёС…. - . РњС‹, , РїРѕ адресу: улица Лефевр, 10, СѓР». , , 10, , . Компания ' , Гернси, Нормандские острова, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Гернси, СТЭНЛРДУГЛАС ТЕЙЛОР Рё ЭВЕЛРРќ РЈРЛЬЯМ МЭДГСР, РѕР±Р° британские подданные, РёР· Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего Рзобретение должно быть следующим: Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ производстве изделий, содержащих губчатую или пористую резину или аналогичный материал РІРёРґРѕРІ, указанных ниже, или относящихся Рє РЅРёРј. Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию производства, описанного Рё заявленного РІ Спецификации в„– 416,077. ' , , , , , , , , , , : - . . 416,077. Объект изготовления описан Рё заявлен РІ Спецификации. Целью патента РЎРЁРђ в„– 416077 является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства материалов или содержащих каучук или содержащих его композиций, полученных непосредственно РёР· водных дисперсий указанного РІ нем типа. . 416,077 . Р’ указанном описании описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР±, который обеспечивает непрерывное производство РІ листовой форме материалов, содержащих или содержащих каучук, или содержащих каучук, РіРґРµ водные дисперсии указанного типа вводятся РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем позиционирования, РѕРґРёРЅ или несколько резервуаров, образованных или частично сформированных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, РїСЂРё этом коагуляция вышеупомянутых водных дисперсий осуществляется таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении дисперсий между движущимися поверхностями, образующими зажимы Рё резервуары, Рё продолжается после этого, Рё Образовавшийся материал выводится через РѕРґРёРЅ или несколько зажимов или емкостей. = , , . Р’ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 26152 РѕС‚ 1934 Рі. описана модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, которая обеспечивает непрерывное производство РІ листовой форме материалов, содержащих или содержащих каучук, как изложено РІ описании вышеупомянутого патентного описания в„– 416 077. Модифицированный СЃРїРѕСЃРѕР± включает обработку сплошного материала водными дисперсиями типа 55, указанными РІ нем, путем пропускания вышеупомянутого непрерывного материала через ванну, содержащую вышеупомянутые водные дисперсии, Рё после этого введения покрытого таким образом или пропитанного материала РІ 60 РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем позиционирования РґРІРµ или более движущихся поверхностей, осуществляющие коагуляцию вышеупомянутых водных дисперсий таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении 65 обработанного сплошного материала между движущимися поверхностями, образующими зазоры, Рё продолжается после этого, Рё вытягивание непрерывного материала, пропитанного или покрытого коагулированным резина или резиновая смесь 70 РёР· вышеперечисленных зазоров. - . 26152 1934 - . 416,077. 55 60 , 65 , 70 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства изделий, содержащих губчатый или пористый каучук или аналогичный материал, полученный непосредственно РёР· вспененных водных дисперсий типов, указанных ниже. 75 . Уже были предложены СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ производства изделий РёР· каучука или аналогичного материала губчатой или ячеистой структуры РёР· водных дисперсий каучука или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ путем перевода вышеупомянутых дисперсий РІ пенистое состояние, РїСЂРё котором пена содержит газ 85 Рё эмульсии. или вышеупомянутые дисперсии РІСЃРµ еще находятся РІ обратимом состоянии, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что пенистая масса приобретает постоянную структуру необратимого твердого материала. Р’ таких процессах РјРѕРіСѓС‚ быть использованы водные 90 дисперсии каучука или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє гелеобразованию РїСЂРё нагревании или Рє которым были добавлены вещества, вызывающие гелеобразование 90 дисперсий РЅР° холоде после определенного Рё контролируемого времени. временной интервал. 80 - 85 . 90 95 . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложена модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, изложенного РІ Спецификации в„– 416,077100, который позволяет непрерывно производить РІ листовой форме материалы РёР· резины или аналогичного материала, или снабженные РёРјРё, губчатой или ячеистой структуры РёР· 448,1321. 448 132 водные эмульсии или дисперсии указанных ниже РІРёРґРѕРІ включают введение вспененных водных эмульсий или дисперсий указанных ниже РІРёРґРѕРІ РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем размещения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких резервуаров, образованных или частично сформированных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, осуществляющих коагуляцию вспененных водных дисперсий, указанных выше, таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении вспененных дисперсий между движущимися поверхностями, образующими зажимы или приемники, Рё продолжается после этого, Р° образовавшийся материал вытягивается через РѕРґРёРЅ или несколько зажимов или приемников. , , . 416,077 100 , - 448,132 2 448,132 , , . Согласно варианту осуществления настоящего изобретения непрерывный материал обрабатывают вспененными водными эмульсиями или дисперсиями типов, указанных ниже, путем пропускания вышеупомянутого непрерывного материала через ванну, содержащую вышеупомянутые вспененные водные эмульсии или дисперсии, Рё после этого введения покрытого таким образом или пропитанного материала. РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, осуществления коагуляции вспененных водных дисперсий, упомянутых выше, таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении обработанного непрерывного материала между движущимися поверхностями, образующими зазоры, Рё продолжается после этого, Рё вытягивание сплошной материал, пропитанный или покрытый коагулированной губчатой или ячеистой резиной или резиновой смесью РёР· вышеупомянутых разрывов. , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть применены пены РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ диспергированного каучука или содержащие его каучук. - ткани очень тонкими слоями, РЅР° изнаночной стороне РєРѕРІСЂРѕРІ или даже РјРѕРіСѓС‚ быть просто приготовлены РІ РІРёРґРµ тонких непрерывных листов. - - . - , ' . РћРґРёРЅ или несколько зажимов или приемников РјРѕРіСѓС‚ быть образованы, например, путем размещения РґРІСѓС… или более вращающихся роликов, путем размещения РґРІСѓС… бесконечных лент, или РѕРґРЅРѕР№ бесконечной ленты Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ ролика, или путем размещения РґРІСѓС… или более движущихся отрезков ткани, или путем введения РґРІР° или более движущихся отрезка ткани, расположенных РїРѕРґ нужными углами РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью РґРІСѓС… вращающихся валков или путем введения движущегося отрезка ткани между РґРІСѓРјСЏ вращающимися валками. - , , , , - . РџСЂРё производстве материалов вышеупомянутых типов, работающих РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы вращающиеся валки, снабженные коагулянтом для вышеупомянутых вспененных водных дисперсий. - ' . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления изобретения можно обойтись без коагулянта Рё альтернативно использовать вспененные водные дисперсии, которые достаточно чувствительны Рє коагуляции РїСЂРё прохождении через зазор. . Р’ качестве еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть использованы вспененные водные дисперсии указанных ниже РІРёРґРѕРІ, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє гелеобразованию или коагуляции РїСЂРё воздействии тепла, Рё введение этих термочувствительных 75 дисперсий РІ РѕРґРЅСѓ или более зажимы или приемники, образованные путем расположения РґРІСѓС… или более нагретых движущихся или вращающихся поверхностей, таких как нагретые ролики. РџСЂРё желании РґРІР° или более вариантов осуществления настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ комбинации. , - 75 , . , . Если используются валки СЃ пропиткой коагулянтом, то наиболее подходящим является использование валков СЃ резиновым покрытием, причем резиновое покрытие имеет твердую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё предотвращает РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ, вызванную любым воздействием коагулянта. Ролики соединены вместе Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь ручной или моторный РїСЂРёРІРѕРґ. Смазывание коагулянтом может быть достигнуто, например, СЃ помощью фетровых фитилей, пропитанных коагулянтом, или СЃ помощью валиков, вращающихся РІ ваннах СЃ коагулянтом Рё контактирующих СЃ обрабатывающими валками. , , 85 . . 90 . Можно использовать любой подходящий известный коагулянт, например, водные растворы СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, коагулирующие растворы солей, например сульфата магния. Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы летучие коагулянты. 95 , . . . . Сплошной материал, подлежащий обработке вспененными водными дисперсиями 100, указанными ниже, может состоять, например, РёР· облицованного листового материала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, множества параллельных РєРѕСЂРґРѕРІ, отрезков кардного хлопчатобумажного полотна или кардного полотна РёР· шерсти, войлочных материалов, различных сортов 105 бумаги, калиброванной или некалиброванной, подходящих тканых материалов или составных тканых материалов, таких как наушники. 100 , , , , , 105 , , . Ниже приведены примеры реализации изобретения: (Р°) Два полотна кардного хлопка плотностью 300 зерен РЅР° СЏСЂРґ подаются РІ зазор пары валков, пропитанных коагулянтом. Пену готовят путем взбивания смеси состава - 115 частей РїРѕ весу. :() 300 . -- 115 . Каучук - - - - 100 Сера - - - - 2,75 Цинк диэтилдитиокар- 120 Бамат - - - 1,0 Казеин - - - - 0,5 Минеральное масло - - - 20,0 Рє которому добавлено небольшое количество мыла, РІ объеме, кратном четыре раза; 33% РѕРєСЃРёРґР° цинка РІ каучук добавляют РІ РІРёРґРµ дисперсии непосредственно перед окончанием вспенивания. Эту пену подают РІ зазор между РґРІСѓРјСЏ полотнами для образования 130 448 132 Предпочтительно Р·Р° исключением тех, которые имеют тенденцию образовывать нерастворимые мыла или увеличивать поверхностное натяжение смеси. - - - - 100 - - - - 2.75 - 120 - - - 1.0 - - - - 0.5 - - - 20.0 , ; 33% . 130 448,132 , . Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы водные эмульсии или дисперсии, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ или которым может быть придана способность Рє гелеобразованию РїСЂРё воздействии тепла или Рє которым РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены вещества, вызывающие гелеобразование водных эмульсий или дисперсий РЅР° холоде РїРѕ истечении определенного Рё контролируемого интервала времени. . Эмульсии или дисперсии, переведенные РІ пенистое состояние РІ соответствии СЃ британскими спецификациями. в„–в„– 332525 Рё 332526 особенно полезны РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения. . 332,525 332,526 . Работая РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, можно производить РІ листовой форме материалы РёР· резины или аналогичного материала СЃ губчатой или ячеистой структурой, пористые для газов Рё паров Рё непроницаемые для небольшого напора водных жидкостей, путем использования вспененного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. эмульсии или дисперсии, имеющие ячейки относительно небольшого размера Рё содержащие РІ примеси существенно РЅРёР·РєСѓСЋ долю материала или реагентов, которые придают резине водоотталкивающие свойства, или путем предварительного преобразования вспененных водных дисперсий РІ ячеистую немастированную невулканизированную резину, СЃ которой затем контактируют, например, путем пропитки расплавленным или РґСЂСѓРіРёРµ разжиженные материалы, которые придают резине водоотталкивающие свойства, согласно одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– - , , - . 35025/34. 35025/34. Датировано 5 декабря 1934 РіРѕРґР° Р . Р¤. Маккеем, представителем заявителей. 5th , 1934 . . , . банка, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны зазора выходит комбинированный материал, имеющий РІРёРґ кардной ваты, сцементированной Рё пронизанной пористым сгустком. , , . (Р±) Пену, аналогичную пене, описанной РІ примере 1, подают РІ Р·РѕРЅСѓ контакта пары валиков СЃ коагулянтом РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне листа ткани, например, индианы. Полученное изделие представляет СЃРѕР±РѕР№ ткань индиана, покрытую СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны тонким слоем пористой резины. () 1 , , . . Р’ РѕР±РѕРёС… примерах РІ качестве коагулянта использовался 10%-ный водный раствор СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, Рё после сушки вулканизация может происходить известным образом. 10% . Эмульсии или дисперсии, которые должны быть переведены РІ пенистое состояние, РїСЂРё этом пена содержит газ, Р° вышеупомянутые эмульсии или дисперсии, РІСЃРµ еще находящиеся РІ обратимом состоянии, включают эмульсии или дисперсии, состоящие РёР· или содержащие каучук, гуттамперчу, балат или аналогичные растительные смолы, встречающиеся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ или искусственно. полученные Рё РІ вулканизированном или невулканизированном состоянии. , , . Такие искусственные водные дисперсии РјРѕРіСѓС‚ включать дисперсии коагулированного каучука, вулканизированного каучука, синтетического каучука, отходов или вторичного сырья. , , , . РџСЂРё желании любую РёР· вышеупомянутых дисперсий можно использовать отдельно или РІ смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Любая РёР· вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные ингредиенты Рё/или может находиться РІ концентрированной форме. / . Концентраты, такие как получены РІ Спецификациях в„–в„– 290,313 Рё 219,635, Рє которым может быть добавлен любой РѕРґРёРЅ или несколько обычных ингредиентов рецептуры, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 290,313 219,635, , . Усовершенствования, связанные СЃ производством товаров, содержащих губчатую или ячеистую резину или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. - ' . РњС‹, , СѓР». Лефевр, 10, СѓР». , , 10, , . Компания ' , Гернси, Нормандские острова, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Гернси, Рё -, РѕР±Р° британские подданные, РёР· Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: ' , , , , -, , , , , , , :- Настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования или относится Рє производству изделий, содержащих губчатую или пористую резину или аналогичный материал РІРёРґРѕРІ, указанных ниже, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию производства, описанного Рё заявленного РІ Спецификации в„– 416,077. - , 95 . 416,077. Объект изготовления описан Рё заявлен РІ Спецификации. Р’ патенте РЎРЁРђ в„– 416,077 предложен улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± производства материалов или содержащих каучук или содержащих его композиций, полученных непосредственно РёР· водных дисперсий указанного РІ нем типа. 105 Р’ указанном описании описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР±, который обеспечивает непрерывное производство РІ листовой форме материалов, содержащих или содержащих каучук 110, РїСЂРё этом водные дисперсии указанного там типа вводятся РІ 448,132 РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем позиционирования или РѕРґРёРЅ или несколько резервуаров, образованных или частично сформированных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, РїСЂРё этом коагуляция вышеупомянутых водных дисперсий осуществляется таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении дисперсий между движущимися поверхностями, образующими зажимы Рё резервуары, Рё продолжается после этого, Рё образовавшийся материал выводится через РѕРґРёРЅ или несколько зажимов или емкостей. . 416,077 100 .. 105 110 448,132 , . Р’ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 26152 РѕС‚ 1.934 описана модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, которая обеспечивает непрерывное производство РІ листовой форме материалов, содержащих или содержащих каучук, как изложено РІ описании вышеупомянутого патента в„– 416,077. . Модифицированный СЃРїРѕСЃРѕР± включает обработку непрерывного материала водными дисперсиями указанного РІ нем типа РІ условиях, которые РЅРµ вызывают коагуляции, Рё последующее введение покрытых таким образом или пропитанных материалов РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, осуществляя коагуляцию РІРѕРґРЅСѓСЋ дисперсию, указанную выше, таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении обработанного непрерывного материала между движущимися поверхностями, образующими зазоры, Рё продолжается после этого, Рё вытягивает сплошной материал, пропитанный или покрытый коагулированным каучуком или резиновой смесью, РёР· вышеупомянутых зазоров. - . 26152 1.934 . 416,077. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства изделий, содержащих губчатый или пористый каучук или аналогичный материал, полученный непосредственно РёР· вспененных водных дисперсий типов, указанных ниже. . Процессы уже были. предложено для изготовления изделий РёР· резины или аналогичного материала губчатой или ячеистой структуры РёР· водных дисперсий. . - . каучука или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, переводя вышеупомянутые дисперсии РІ пенистое состояние, РїСЂРё этом пена содержит газ, Р° вышеупомянутые эмульсии или дисперсии РІСЃРµ еще находятся РІ обратимом состоянии, Рё - после этого вызывая придание пенистой массы постоянной структуры необратимого твердого материала. Р’ таких процессах РјРѕРіСѓС‚ быть использованы водные дисперсии каучука или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє гелеобразованию РїСЂРё нагревании или Рє которым были добавлены вещества, вызывающие гелеобразование дисперсий РЅР° холоде после определенного Рё контролируемого периода времени. временной интервал. - . - . - Таким образом, согласно настоящему изобретению предложена модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, изложенного РІ Спецификации в„– 416,077, который позволяет непрерывно производить РІ листовой форме материалы РёР· каучука или аналогичного материала губчатой или ячеистой структуры или снабженные РёРј РёР· 70 водных эмульсий. или дисперсий указанных ниже типов, включает введение вспененных водных эмульсий или дисперсий указанных ниже РІРёРґРѕРІ РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем позиционирования, или РІ РѕРґРёРЅ или более резервуаров, образованных или частично сформированных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, осуществляя коагуляцию вспененных водных дисперсий, указанных выше, таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении вспененных дисперсий между движущимися поверхностями, образующими зажимы или приемники, Рё продолжается после этого, Р° образовавшийся материал 85 вытягивается через РѕРґРёРЅ или несколько зажимов или приемников. - , , . 416,077 - 70 75 , , , 85 . Согласно варианту осуществления настоящего изобретения непрерывный материал обрабатывают вспененными водными эмульсиями 9Q или дисперсиями типов, указанных ниже, как путем нанесения вышеупомянутых вспененных водных эмульсий или дисперсий РЅР° вышеупомянутый непрерывный материал путем распределения ракельным ножом РїРѕ стандарту 95. тип машины для нанесения покрытия, после чего РІРІРѕРґСЏС‚ покрытый таким образом материал РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров, образованных путем расположения РґРІСѓС… или более движущихся поверхностей, осуществляя коагуляцию вспененных 100 водных дисперсий, как указано выше, таким образом, что коагуляция начинается РїСЂРё введении обработанного непрерывного материала между движущиеся поверхности, образующие зазоры, Рё далее этап 105Р° Рё удаление непрерывного материала, пропитанного или покрытого коагулированной губчатой или ячеистой резиной или резиновой смесью, РёР· вышеупомянутых зазоров. 110 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением пену РёР· водных дисперсий каучука или содержащего его можно наносить РЅР° ткани очень тонкими слоями РЅР° изнанку РєРѕРІСЂРѕРІ или даже можно просто приготовить РІ РІРёРґРµ тонких непрерывных листов. - РћРґРёРЅ или несколько зажимов или приемников РјРѕРіСѓС‚ быть образованы, например, путем размещения РґРІСѓС… или более вращающихся роликов, или путем размещения РґРІСѓС… бесконечных лент, или РѕРґРЅРѕР№ бесконечной ленты -120 Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ ролика, или путем размещения РґРІСѓС… или более движущихся отрезков ткани, или путем введения РґРІСѓС… или более движущихся отрезков ткани, расположенных РїРѕРґ желаемыми углами РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, через РґРІР° вращающихся валика 125 или путем введения движущегося отрезка ткани между РґРІСѓРјСЏ вращающимися валками. 9Q - 95 , , 100 , 105a - . 110 - . - , , -120 , , - 125 . Р’. РїСЂРё производстве материалов вышеупомянутых типов, работающих РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления настоящего изобретения, можно использовать вращающиеся валки, Рє которым было добавлено небольшое количество коагулянта для вспенивания мыла Рє объему мультипликативных дисперсий, указанных выше. . 3% цинка. Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј вариантом осуществления изобретения РІ каучук добавляют РѕРєСЃРёРґ коагулянта, который может быть дисперсией непосредственно перед добавлением 70 Рё, альтернативно, окончанием вспенивания. Эта пена подается РІРѕ вспененные водные дисперсии, которые РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІ зазор между РґРІСѓРјСЏ полотнами СЃ образованием плугов, которые достаточно чувствительны Рє насыпям, Р° комбинированный материал, который коагулирует РїСЂРё прохождении через РЅРёС…, имеет форму скрепленного зазора РёР· кардной ваты. Рё пронизанный пористым коагулятом 75. Р’ качестве еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления выдается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны зажима. . in44=8,132 , . ;.3% - 70 . - , , . 75 . вспененный водный раствор РїРѕ настоящему изобретению. () Пену, РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ пене, описанной РІ вариантах типов, указанных ниже РІ примере 1, подают РІ зазор пары, которая может быть использована или которые РёР· валков, лизанных коагулянтом, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне были становится способным Рє гелеобразованию, или лист ткани, например, 80, коагулирует РїСЂРё нанесении индианы. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нагревают Рё помещают эти термочувствительные материалы РёР· индианской ткани, покрытые РѕРґРЅРѕР№ дисперсией, РІ РѕРґРёРЅ или несколько зазоров или помещают РІ тонкий слой пористой резины. - () 1 - , , 80 - . , - - . емкости, образованные путем размещения РґРІСѓС… или РґРІСѓС…. Р’ РѕР±РѕРёС… примерах РІ качестве коагулянта использовали более нагретые движущиеся или вращающиеся поверхности, представляли СЃРѕР±РѕР№ 10%-ный водный раствор СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё вульвы, такие как нагретые ролики. РџСЂРё желании после сушки можно провести РґРІРµ канизации известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или несколькими вариантами настоящего изобретения. , 10% . , - . Данное изобретение можно использовать РІ сочетании. Эмульсии или дисперсии, которые используются для приведения РІ пенистое состояние валков, пропитанных коагулянтом, наиболее подходящим образом принимают форму, РІ которой пена содержит газ Рё валики, покрытые резиной, резиновые эмульсии или дисперсии, упомянутые выше, еще РІ покрытие имеет твердую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, Р° обратимое состояние включает РІ себя те, которые предотвращают РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ РёР·-Р·Р° любого воздействия, состоящего РёР· или содержащей резину, повреждающего коагулянт. Ролики представляют СЃРѕР±РѕР№ зубчатые передачи РёР· перчи, балаты или аналогичных растительных СЃРјРѕР» Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь ручной или моторный РїСЂРёРІРѕРґ, естественный или искусственный. Слизывание загрязненного, вулканизированного или невулканизированного коагулянта может быть достигнуто, например, РІ зависимости РѕС‚ условий использования. . - - 90 , , , . ' , . . Войлочные фитили, пропитанные коагулянтом или такими искусственными водными дисперсиями, РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІ ваннах СЃ коагулянтом Рё включать РІ себя фитили РёР· коагулированной резины, контактирующие СЃ обрабатывающими валками. консервированный каучук, синтетический каучук, отходы 100 Любой подходящий известный коагулянт может быть использован или регенерирован. , . , , 100 . используют, например, водный раствор СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. РџСЂРё желании любой РёР· вышеупомянутых растворов или коагулирующих растворов дисперсий солей можно использовать отдельно или РІ сочетании, например. сульфата магния. Летучие смеси РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , .. . . также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы коагулянты. Любая РёР· вышеупомянутых дисперсий может содержать обычную известную смесь СЃ ингредиентами вспененных водных дисперсий Рё/или может находиться РІ указанной ниже форме. . 105 / . например, облицовочное полотно или РґСЂСѓРіРёРµ РіРёР±РєРёРµ концентраты, такие как полученные РёР· материала, множество параллельных РєРѕСЂРґРѕРІ, технические условия в„–в„– 290,313 Рё 219,635, 110 отрезков кардованного хлопкового или кардного полотна, Рє которым может быть добавлено РѕРґРЅРѕ или несколько шерстяных полотен, войлочных. материалы, различные обычные ингредиенты компаундов, сорта бумаги, проклеенные или непроклеенные, желательно Р·Р° исключением тех, которые РјРѕРіСѓС‚ тканые ткани или тканые материалы иметь тенденцию образовывать нерастворимое мыло или увеличивать плотность таких тканей, как РєРѕРІСЂС‹. поверхностное натяжение смеси, можно также использовать следующие примеры для переноса. , , , . 290,313 219,635, 110 , , , , , - . , 115 - - . Введение изобретения РІ действие: Водные эмульсии или дисперсии, которые (Р°) Два полотна кардного хлопка имеют или РјРѕРіСѓС‚ быть приданы весу 300 гран РЅР° СЏСЂРґ, подаются для гелеобразования РїСЂРё применении тепла или РІ зазоре пары коагулянт-лизнул, какие вещества можно добавить, чтобы вызвать 120 роликов. Пену готовят путем взбивания водных эмульсий или дисперсий РґРѕ смешивания композиции-геля РЅР° холоду через определенный Рё контролируемый интервал времени. : () 300 - 120 . - . масса.. Эмульсии или дисперсии, которые - - - - 100 были преобразованы РІ пенистую смесь - - - 2,75 согласно Британским спецификациям. .. - - - - 100 - - - 2.75 Диэтилдитиокары цинка в„–в„– 332525 Рё 332526 представляют СЃРѕР±РѕР№ конкретное применение бамата - - - - 1,0 РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения. - . 332,525 332,526 - - - - 1.0 . Казеин - - - - 0,5 Работая РІ соответствии СЃ Минеральным маслом - - - _ - 20,0 РїРѕ настоящему изобретению можно производить 130 448 132 РІ листовой форме материалы РёР· или снабженные резиной или аналогичным материалом губчатой или ячеистой структуры, пористыми для газов Рё паров, непроницаемых для небольших напоров водных жидкостей, Р·Р° счет использования вспененных водных эмульсий или дисперсий, имеющих ячейки относительно небольшого размера Рё содержащих РІ примеси необходимое количество материалов или реагентов, которые имеют тенденцию придавать резине водоотталкивающие свойства, или сначала превращение вспененных водных дисперсий РІ ячеистую немастикованную невулканизированную резину, которую затем РІРІРѕРґСЏС‚ РІ контакт путем пропитки расплавленными или иным образом разжиженными материалами, которые имеют тенденцию придавать резине водоотталкивающие свойства, согласно одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 35025/34. - - - - 0.5 - - - _ - 20.0 130 448,132 - , , - , - . 35025/34. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:16:51
: GB448132A-">
: :

448133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB448133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 6,! 934. в„– 35064/34. : . 6,! 934. . 35064/34. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1935. : . 12, 1935. С…1 < '; --- 448,133 Полная спецификация принята: 3 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. x1 < '; --- 448,133 : 3, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новая или улучшенная РёРіСЂР°, игрушка, образовательное, поучительное, развлекательное, рекламное или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство или устройство. РЇ, ФРАН ГЭЙТОН, британский подданный, 4, , Лестер, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ новый или улучшенный РїСЂРёР±РѕСЂ или устройство, которое можно использовать РІ качестве РёРіСЂС‹ или игрушки или для образовательных, поучительных, развлекательных, рекламных или подобных целей. как будет описано ниже. , , , , , , , , 4, , , : , , , . . Согласно изобретению РѕРґРЅР° или несколько незакрепленных или свободных частей или тел. (далее для удобства называемые игровыми телами) приспособлены или приспособлены для перемещения или перемещения РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности (далее для удобства называемой РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРѕР№) СЃ помощью магнитных средств, которыми манипулируют РЅР° противоположной стороне РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРё. . ( ) ( ) . Новаторская Рё важная особенность изобретения заключается РІ том, что РёРіСЂРѕРІРѕРµ тело или тела перемещаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ стороне РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля СЃ помощью магнитных средств, перемещаемых вручную СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля Рё действующих через него. . Р’ большинстве случаев РёРіСЂРѕРІРѕРµ поле будет располагаться РІ горизонтальном положении для использования, РЅРѕ РѕРЅРѕ. может быть наклонен, Р° РёРіСЂРѕРІРѕРµ тело или тела Р±СѓРґСѓС‚ просто лежать РЅР° его верхней поверхности Рё приводиться РІ движение РїРѕРґ действием магнита, приложенного Рє нижней стороне РґРѕСЃРєРё, например, небольшого постоянного магнита, который удерживают СЂСѓРєРѕР№ Рё перемещают РїРѕРґ РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРѕР№. , . , , , . Чтобы его можно было использовать только что упомянутым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РёРіСЂРѕРІСѓСЋ РґРѕСЃРєСѓ можно поддерживать подходящим образом, чтобы обеспечить пространство РїРѕРґ ней для СЂСѓРєРё оператора, несущей магнит. Для удобства игровая РґРѕСЃРєР° РїРѕ назначению снабжена ножками, предпочтительно складными или складными для удобства упаковки или хранения, которые приспособлены для поддержки ее РІ поднятом положении, например, РЅР° столе, для использования так, чтобы оператор РјРѕРі иметь доступ РєРѕ всем частям нижней части РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРё для манипулирования магнитом. ' ' . , , , , . Ргровая РґРѕСЃРєР° изготовлена РёР· материала, который позволяет магниту, например постоянному магниту, действовать через нее. Материал предпочтительно имеет листовую форму, такую как картон, плотная [Цена 11-] бумага, пергамент Рё С‚.Рї., РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, например целлулоид или лен. , , . , [ 11-] , ' , 55 . РРіСЂРѕРІРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р±СѓРґСѓС‚ снабжены материалом или РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· материала, например железо подвержено магнитному влиянию, так что как. магнит перемещается 60 РІРѕРєСЂСѓРі, соприкасаясь СЃ нижней стороной РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРё или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. РРіСЂРѕРІРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, опирающийся РЅР° верхнюю поверхность указанной РґРѕСЃРєРё Рё притягиваемый магнитом, будет следовать Р·Р° движениями магнита 65, находящегося РїРѕРґ ней. .. . 60 . 65 . Р’ предпочтительной форме каждое РёРіСЂРѕРІРѕРµ тело состоит РёР· легкой конструкции, такой как тонкий картон, бумага или целлулоид, имеющей РІ основании или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј металлическую арматуру. 70 РРіСЂРѕРІРѕРµ поле может иметь просто плоскую поверхность, РїРѕ которой РёРіСЂРѕРІРѕРµ тело или тела приспособлены для перемещения РїРѕРґ действием магнита, действующего через РґРѕСЃРєСѓ. Эта плоская поверхность, если желательно, может быть напечатана или иным образом отмечена РѕРґРЅРѕР№ или несколькими дорожками, делениями, линиями или РґСЂСѓРіРёРјРё обозначениями, относительно которых РѕРґРЅРѕ или несколько игровых тел перемещаются или должны перемещаться РІ соответствии СЃ конкретной целью, для которой предназначено устройство. быть использованным. Рли же РёРіСЂРѕРІРѕРµ поле может иметь прикрепленную Рє РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности или образовать РЅР° ней РѕРґРЅСѓ или несколько выступающих или стоящих частей, которые РјРѕРіСѓС‚ служить препятствиями для РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ тела или тел Рё/или РјРѕРіСѓС‚ между РґРІСѓРјСЏ или более РёР· РЅРёС… образовывать РїСЂРѕС…РѕРґС‹ или дорожки. РїРѕ которому тело или тела перемещаются или должны перемещаться. , . 70 . 75 , , . -' 85 / . РљСЂРѕРјРµ того, для некоторых применений игровая РґРѕСЃРєР° 90 может иметь РЅР° своей РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности РѕРґРЅСѓ или несколько вертикальных конструкций, таких как туннели зданий, мосты, РІ которые или через которые можно заставить пройти РёРіСЂРѕРІРѕРµ тело или тела путем манипулирования магнитом РїРѕРґ РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРѕР№. . , 90 , ' 95 . Ргровая РґРѕСЃРєР° предпочтительно является непрозрачной, так что РїСЂРё взгляде сверху нельзя увидеть СЂСѓРєСѓ оператора, перемещающую магнит РїРѕРґ ней. Р’ этом случае создается впечатление, что 100 игровых тел движутся сами РїРѕ себе РїРѕ РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности, следуя Р·Р° движениями магнита РїРѕРґ РЅРёРјРё, что создает реалистичный эффект. 105 Устройство можно собирать разными способами Рё использовать для различных целей. Р’ каждом случае РѕРґРёРЅ или несколько игровых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ Р±СѓРґСѓС‚ иметь форму, подходящую для использования СЃ РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхностью РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля. ' . 100 . 105 448,133 . . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ примеру, игровая поверхность РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля может быть выполнена так, чтобы представлять улицы Рё здания РіРѕСЂРѕРґР° или деревни, Р° также игровые объекты. . ,3 , , 1 Железная РґРѕСЂРѕРіР° 2 Фермерский РґРІРѕСЂ 3 РРїРїРѕРґСЂРѕРј 4 РРїРїРѕРґСЂРѕРј 25,, 5 Река 6 РњРѕСЂСЃРєРѕРµ побережье , 7 Карта РјРёСЂР° , 8 Футбольное поле ,3 , , 1 2 - 3 - 4 - 25,, 5 6 - , 7 , 8 30,,, 9 Каток, 10 Дорожная карта, 11 Поле Р±РѕСЏ, 12 Лагерь, 13 Пожарная часть, 14 Шахматная РґРѕСЃРєР°, 15 Драфт-РґРѕСЃРєР°. Р’ большинстве приведенных выше примеров РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности РёРіСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ находиться выступающие или стоящие участники. плату, соответствующую цели, для которой будет использоваться РїСЂРёР±РѕСЂ. Например, РІ . 1 РјРѕРіСѓС‚ быть станции, тоннели, мосты, навесы; РІ в„– 2 РјРѕРіСѓС‚ быть живые РёР·РіРѕСЂРѕРґРё, РєРѕСЂРѕРІРЅРёРєРё, стога сена, свинарник, конюшня, Р° РІ в„– 6 РјРѕРіСѓС‚ быть гавани, маяки, скалы, причалы, острова. Желаемые части сцены, плана, территории, площади Рё С‚.Рї., представляемые РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхностью РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля, РјРѕРіСѓС‚ быть рельефными или полурельефными. 30,,, 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 . . 1 , , , ; . 2 , -, , , , . 6 , , , , . , , , . Ргровые тела РјРѕРіСѓС‚ РІ некоторых случаях, как, например, для использования РІ приведенных выше примерах СЃ 1 РїРѕ 13, быть РІ форме небольших моделей представленных тел, РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РґРёСЃРєРѕРІ или РґСЂСѓРіРёС… плоских тел или РєСѓР±РѕРІ. , Рё С‚. Рґ., соответствующие цели, для которой будет использоваться РїСЂРёР±РѕСЂ. РљРѕРіРґР° игровые тела представляют СЃРѕР±РѕР№ дорожные транспортные средства, железнодорожные транспортные средства или РґСЂСѓРіРёРµ колесные тела, указанные игровые тела РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены колесами для движения РїРѕ РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности или РјРѕРіСѓС‚ передвигаться РїРѕ ней СЃ возможностью скольжения. , , . 1 13 , , , . , . Р’ сочетании СЃ описанным приспособлением РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные детали, которые можно использовать РІ стационарных положениях РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕРј поле РІ качестве препятствий, которыми РјРѕРіСѓС‚ быть игровые тела, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ автомобили Рё/или РґСЂСѓРіРёРµ транспортные средства, которые можно передвигать РїРѕ улицам СЃ помощью магнит. Р’ этом случае РјРѕРіСѓС‚ быть углы, пересечения Рё препятствия, требующие манипулятивных навыков РїСЂРё перемещении игровых тел. 15 Возможны РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ комбинации РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля Рё игровых фигур, например:Рграть Тела Подвижной состав Животные Лошади Автомобили, мотоциклы Лодки. / 10 . . 15 : , . Корабли, пароходы, лодки Лайнеры, парусники, трамвайные пароходы РРіСЂРѕРєРё (мужчины) Конькобежцы Дорожный транспорт Солдаты Солдаты Пожарные машины Рё РґСЂСѓРіРѕРµ оборудование Шахматные фигуры Люди, подвергшиеся контакту Рё перемещению. Например, РІ примере СЃ РіРѕСЂРѕРґРѕРј или деревней Рё примере в„– 10 эти дополнительные детали РјРѕРіСѓС‚ изображать полицейских Рё фонарные столбы. Указанные дополнительные детали РјРѕРіСѓС‚ быть свободными Рё приспособленными для использования РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРµ или РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРµ шарнирно. , , , , () . . 10 . . Р’ случае игровых тел, представляющих СЃРѕР±РѕР№ автомобили, корабли Рё РґСЂСѓРіРёРµ предметы, способные управляться РїСЂРё движении, якорный элемент, РЅР° который действует магнит, предпочтительно размещается РЅР° переднем конце тела или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, чтобы 85 тяговое усилие магнита тянет тело Р·Р° передний конец. Чтобы обеспечить возможность движения задним С…РѕРґРѕРј, РЅР° заднем конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј также может быть якорный элемент; вместо обеспечения РєРѕСЂРїСѓСЃР° отдельными элементами арматуры 90 РЅР° противоположных концах или вблизи РЅРёС… РєРѕСЂРїСѓСЃ может иметь РѕРґРёРЅ элемент арматуры удлиненной формы. Ргровые тела РґСЂСѓРіРёС… форм РјРѕРіСѓС‚ иметь РѕРґРёРЅ или несколько якорных элементов, расположенных подходящим образом для облегчения перемещения тел РІ желаемом направлении или направлениях РїРѕРґ магнитным воздействием. 80 , 85 . ; 90 . 95 . . РљРѕРіРґР° игровая РґРѕСЃРєР° имеет РёРіСЂРѕРІСѓСЋ поверхность, состоящую РёР· листа картона. 100 бумага, целлулоид, лен или подобный материал, указанная игровая РґРѕСЃРєР° может содержать рамку РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Рє которой прикреплена игровая поверхность или 448,133, РІ которую РѕРЅР° вставлена. . 100 , , 448,133 . Р’ практической форме РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного устройства, представляющего СЃРѕР±РѕР№ удобный пример изобретения, игровая РґРѕСЃРєР° содержит лист плотной бумаги или карты, прикрепленный Рє деревянной рамке краевой или скелетной формы, которая практически обнажает РІСЃСЋ нижнюю сторону бумаги. или открытка, РЅР° внутренней стороне рамки. Рљ деревянной раме прикреплены четыре ножки, которые можно повернуть РІРЅРёР·, чтобы поддерживать РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ кабана РІ поднятом положении для использования, Р° также поворачивать вверх Рё СЂРѕРІРЅРѕ лежать внутри рамы, чтобы РёРіСЂРѕРІСѓСЋ РґРѕСЃРєСѓ можно было уменьшить РґРѕ компактного плоского состояния. РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. Для удобства каждая ножка крепится Рє раме СЃ помощью небольшого болта Рё гайки, которые служат шарниром Рё позволяют ножке удерживаться РІ жестком положении РїСЂРё выдвижении для использования. , , . . ' . РќР° верхнюю поверхность листа бумаги или картона наклеивается СЂСЏРґ кусочков картона различной формы, РЅР° которых изображены, желательно РІ перспективе, здания отдельно Рё/или кварталами, островами, площадями, тротуарами, ограждениями, автозаправочными станциями Рё С‚.Рї. Далее, указанные фигурные детали расположены СЃ промежутками между РЅРёРјРё, представляющими РґРѕСЂРѕРіРё или улицы. Представленные таким образом РґРѕСЂРѕРіРё или улицы ограничены СЃ противоположных сторон краями картонных РєСѓСЃРєРѕРІ, края которых представляют СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕСЂРґСЋСЂС‹. Р’ дополнение Рє зданиям Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, представленным плоскими кусками картона, есть РѕРґРЅР° или несколько вертикальных полых конструкций, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· тонкого картона или плотной бумаги Рё подняты РЅР° высоту. , , / , , , , , , . . 385 . представляют СЃРѕР±РѕР№ гаражи, прикрепленные Рє РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности РІ подходящем месте или местах. , . Для использования только что описанной формы РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля игровые тела состоят РёР· небольших бумажных или карточных моделей автомобилей, Рє основанию каждой РёР· которых прикреплена удлиненная проволочная петля, служащая арматурой. Эти игровые тела предназначены для перемещения РїРѕ дорогам или улицам, представленным РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности, движение которых осуществляется СЃ помощью небольшого стержневого магнита, РѕРґРёРЅ конец которого прижимается СЂСѓРєРѕР№ Рє нижней стороне РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ поля Рё перемещается РІ направлении. желательно, чтобы тело путешествовало. Маленькие машинки опираются РЅР° РёРіСЂРѕРІСѓСЋ поверхность, Рё РїСЂРё движении элементы РёС… СЏРєРѕСЂСЏ РёР· проволочной петли скользят РїРѕ этой поверхности. Путем соответствующего манипулирования небольшим стержневым магнитом РїРѕРґ РёРіСЂРѕРІРѕР№ РґРѕСЃРєРѕР№ 60 можно заставить автомобили двигаться РїР