Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10884
.txt 447661-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447661A
[]
--. '' 'r40 '',-- е --. '' ' r40 '',-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): ноябрь. 16, 1934. (): . 16, 1934. 447,661 Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 12, 1935. № 31262/35. 447,661 ( ): . 12, 1935. . 31262/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования парогенераторов и других парогенераторов с принудительной транспортировкой рабочей среды и относящиеся к ним Мы, ..., ( . ... .) , Шадовштрассе, Берлин, ..7, Германия. немецкая компания настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ..., ( . ... .) , , , ..7, . , , :- Парогенераторы с принудительной циркуляцией имеют, среди прочего, то преимущество, что можно использовать трубы меньшего диаметра. Благодаря поверхности нагрева в виде трубки малого диаметра условия теплопередачи значительно улучшаются, и требуется очень мало места. , . . С другой стороны, существует трудность удовлетворительной поддержки поверхности нагрева, состоящей из трубок малого диаметра. . Эта трудность особенно велика в случае поверхности нагрева испарителя, так как эта поверхность подвергается наибольшему воздействию температуры и, следовательно, все неохлаждаемые опоры легко обгорают. , . Настоящее изобретение относится к способу поддержания испарительной поверхности парогенератора с принудительной транспортировкой рабочего тела, поверхность нагрева которого образована любым желаемым количеством трубок, каждая из которых изогнута в любое желаемое количество витков. Согласно настоящему изобретению витки каждой трубки поддерживаются частью той же трубки, которая проходит за вершину их изгибов и к которой они соответствующим образом прикреплены. Все трубки могут быть размещены непосредственно рядом друг с другом так, чтобы части трубок, к которым закреплены изгибы соответствующих витков, образовывали сплошную стенку или венец парогенератора, а за этой сплошной стенкой - простую опору для всей группы трубок. может быть предоставлено. Особым преимуществом является приваривание изгибов к трубчатым частям, так как в отличие от крепления скобами и т.п. это позволяет размещать группы трубок впритык друг к другу. , . . . , , , . Известно, что колена змеевика перегревателя соединяют друг с другом с помощью полых промежуточных деталей и пропускают через это соединение пар [Цена 1/1-] параллельно основному потоку пара. Такой способ невозможен в парогенераторах 55, поскольку при параллельном потоке нет достаточной уверенности в охлаждении. Также известно, что змеевики перегревателя подвешиваются на отдельных опорных трубах, причем эти опорные трубы располагаются 60 между отдельными группами труб. Это делает невозможным размещение групп трубок непосредственно друг против друга, так что большие преимущества поверхности нагрева, состоящей из трубок малого диаметра 65, хорошей теплопередачи и большой плотности поверхности нагрева, приносятся в жертву. [ 1/1-] . 55 , . , 60 . , - 65 , , . Также известно, что в случае горизонтально расположенных катушек на концах изгибаются петли, которыми поддерживаются отдельные витки. Эта форма трубки имеет тот недостаток, что из-за петель на концах витков часть поверхности трубки не используется в качестве поверхности нагрева, поскольку петли 75 6 препятствуют прохождению газов. , . , , , , 75 6bstruct . Рис. 1-3 прилагаемых чертежей схематически иллюстрируют изобретение. . 1 3 . На рис. 1 изображен котел с передвижной колосниковой топкой 80. Вода, подаваемая насосом, нагнетается в распределительный коллектор 1, испарительные трубы 2 сначала отводятся вверх по задней стенке топочного пространства, затем образуют с числом витков 85 конвекционную поверхность нагрева 3, после чего отдельные трубы взяты по венцам верхних изгибов змеевиков, причем изгибы прикреплены к этой части трубок испарителя 90, выполняющей роль опоры, таким образом, что указанная опорная часть и соединения с ней не выходят за пределы боковых поверхностей группы трубок. Трубки испарителя подают в сборник 95 4. За конвекционной поверхностью 3 испарителя могут быть расположены дополнительные поверхности нагрева 5 и 6, например пароперегреватель и нагреватель питательной воды. Трубы перегревателя 100 также могут быть расположены между трубами испарителя, параллельно им, и в этом случае трубы перегревателя должны быть сконструированы аналогично трубам испарителя. . 1 80 . 1, 2 , 85 3, , 90 . 95 4. 3 5 6, , . 100 , , . В венце топочного пространства 105 трубок расположены как можно ближе друг к другу, 447,661, чтобы сделать возможным простой способ крепления (7) этих коронных трубок и, следовательно, змеевиков. Сами катушки свободно свисают вниз и поэтому способны свободно расширяться. Для обеспечения того, чтобы отдельные группы трубок оставались в плоскости, целесообразно предусмотреть между трубками отдельные перемычки , ширина которых примерно равна диаметру трубки и которые предотвращают изгиб витков друг в друга. Это позволяет легко заменять отдельные группы трубок. 105 , 447,661 (7) . . , , . . На рис. 2 изображен парогенератор, в котором змеевики расположены горизонтально. . 2 . Подаваемая насосом вода распределяется распределительным коллектором 9 по трубкам испарителя 10. Змеевики 11 трубок испарителя, образующие конвекционную поверхность нагрева, с обоих концов поддерживаются опорными трубчатыми частями 101, к которым прикреплены изгибы. На одном конце к трубчатой части приварены все изгибы, а на другом конце к трубной части приварены только некоторые изгибы, причем другие предпочтительно упруго соединены с ними (не показаны), чтобы обеспечить возможность индивидуального катушки расширяются относительно друг друга. Если бы каждый изгиб был приварен к относительно жесткой несущей трубке, то достаточная упругость была бы невозможна. Чтобы сделать это расширение возможным, неподдерживаемые витки соединяются пластинчатыми перемычками 12, которые для получения хорошей упругости соединяются с ними своими широкие поверхности, обращенные к продольному направлению трубок. Вместо перемычек, показанных на фиг. 2, виток трубы может поддерживаться скользящим образом или каким-либо другим подходящим способом, например, как показано на фиг. 3. 9 10. 11 , , 101 . , ( ) . , , , - 12 , . . 2 , . 3. На последней фигуре 111 показан один из витков трубки, который снабжен выступом 13, свободно поддерживаемым на выступе 14, предусмотренном на части 15 трубки, причем расположение таково, что витки 11', хотя и поддерживаются на части 15 своей соответствующая трубка может скользить относительно нее и, как видно из чертежа, в направлении, перпендикулярном трубчатой части 15. 111 13 14 15 , 11' 15 , , 15. Описанное выше изобретение, конечно, также применимо к парогенераторам, которые работают не с водой, а с какой-либо другой жидкостью. Изобретение также применимо к другим трубчатым змеевикам, подвергающимся воздействию высоких температур, таким как змеевики пароперегревателя, змеевики для предварительного нагрева испаряемой среды и т.п. . , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:54
: GB447661A-">
: :
447662-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447662A
[]
----).1 ----).1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 3, 1934. (): . 3, 1934. 447,662 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 3, 1935. № 33481/35. 447,662 ( ): . 3, 1935. . 33481/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении емкостных поверхностей для электростатических устройств для записи и воспроизведения звука Мы, ? МАССОЛЛЕ, гражданин Германии, и ...., немецкая компания, зарегистрированные по адресу: 4051407, Валдалле, ГТросс-Глинике / Пост-Калдов, Германия, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. должно быть выполнено, что будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении:] При электростатической записи и воспроизведении звука колеблющаяся диафрагма расположена на небольшом расстоянии от ее противоповерхности, которая может быть образована твердым телом. Эффективность таких устройств возрастает по мере уменьшения расстояния между двумя поверхностями, при условии, что нет других факторов, противодействующих этой тенденции. Таким фактором является воздушная подушка в узком зазоре между двумя поверхностями. При его сжатии воздух в зазоре вызывает такое демпфирование, что, если противоэлектрод образует сплошную по всей поверхности поверхность, никакого движения диафрагмы не происходит. , ? , , ...., , 4051407, , - / , , , :] . , . . По этой причине принято разделять эту поверхность. До сих пор применялись только те подразделения, которые производились простыми механическими средствами. Вообще говоря, дробление оставшейся неподвижной поверхности не выходило за пределы ширины 1 миллиметра, см. б на рис. 1. Например, разбивка производится путем нарезания пазов на токарном станке. Однако при такой ширине поверхностей расстояние а между поверхностями этих деталей и диафрагмой иногда составляло всего 0,02 миллиметра. . . , 1 , . 1. , - . , , 0.02 . Эксперименты показали, что затухание, вызываемое воздухом в узком канале между диафрагмой и поверхностью, еще очень велико, если принять упомянутые выше пропорции измерений. При дальнейшем уменьшении ширины поверхности чувствительность диафрагмы значительно возросла. Деление поверхности было увеличено до ширины поверхности 0,1 миллиметра, в результате чего увеличение чувствительности диафрагмы стало многократным. Изменение ширины поверхности от 0,17 мм до 0,1 [Цена 11-] мм увеличивало чувствительность примерно на 80 %, что показывает, насколько велика доля общего демпфирования диафрагмы, даже при такой малой ширине, все еще может быть приписана воздушная подушка между мембраной и противоположной поверхностью. . . - 0.1 , . 0.17 0.1 [ 11-] 80%, , , . Пока ширина в 60 раз превышает расстояние а, демпфирование воздушной подушки изменяется почти пропорционально квадрату ее ширины. 60 , . Изготовление ребер настолько узких, что, с одной стороны, канавки имеют большой объем воздуха, а с другой стороны, эффективная пропускная способность между передней поверхностью ребер и диафрагмой велика, невозможно обычными средствами, поскольку если Ширина ребер составляет 0,1 миллиметра. 70 Ширина канавок должна быть также 0,1 миллиметра для получения максимально возможной мощности. 65 , , 0.1 70 0.1 . Согласно изобретению предусмотрены специальные формы противоэлектрода, которые показаны в качестве примера на фиг. от 2 до 4. Однако следует понимать, что эти примеры не подразумевают никаких ограничений показанных в них форм. 80 В этих вариантах, приведенных в качестве примера, соединение объема воздуха в пространстве емкости осуществляется посредством узких канавок на поверхности емкости с большим объемом воздуха. 85 Для этого и согласно рис. , . 2 4. , , . 80 , , . 85 , . 2,
в котором 2а и 2b представляют собой сечения под прямым углом, пластина 1 снабжена на противоположных сторонах канавками 2 и 3, которые расположены под прямым углом относительно друг друга под углом 90. Канавки предпочтительно изготавливаются путем механической обработки, например фрезерованием, поскольку при этом обеспечивается необходимая точность измерений канавок, емкостных поверхностей и расстояния между емкостными поверхностями и диафрагмой. Канавки 2 узкие и неглубокие. Канавки 3 шире и глубже канавок 2. 2a 2b , 1 2 3 90 . , .. , , . 2 . 3 2. Ребра имеют только такую ширину, которая необходима для механической прочности при механической обработке. Для фиксации и ограничения объема воздуха пластину 1 соединяют с пластиной 4 с цельной поверхностью, например, пайкой. 105 На фиг.3 показан еще один вариант реализации: 25p PY1 - 25p 1 4 -- -; 1, .-,3 447,662, в котором пластина 4 также снабжена канавками 5 на одной стороне. 100 . 1 4 , . 105 . 3 , 25p PY1 - 25p 1 4 -- -; 1 , .-,3 447,662 4 5 . Таким образом, объем воздуха можно сделать настолько большим, насколько это необходимо. . Поскольку разделение твердой поверхности механическими средствами менее 0,1 миллиметра вряд ли возможно, целесообразно формировать узкие неглубокие поверхностные канавки путем наматывания тонких проволок 6 на тонкие ребра 7, разделенные более глубокими и широкими канавками, которые согласно изобретению , позволяют воздуху при движении диафрагмы смещаться в пространство сжатия достаточного размера (рис. - 0.1 , 6 7 , , (. 4)
. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:56
: GB447662A-">
: :
447663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447663A
[]
А:'.: >% :'.: >% С -- - -- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1935. № 33626/35. : . 4, 1935. . 33626/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. 447,663 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 447,663 Усовершенствования в подвеске электрооборудования или в отношении них Мы, & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 136, , , SE1, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. (которое было сообщено нам , акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии, Ганновера, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующих документах: Заявление: Изобретение относится к устройству, содержащему горизонтальную направляющую или тому подобное, поддерживаемую. одну или несколько стоек для подвешивания электроприборов, напр. верхние дорожные фонари. , & , , , 136, , , ..1, ( , , , ), , : . , .. . Цель изобретения - предоставить готовые средства для обслуживания электроустановки, когда она расположена в положении, неудобном для прямого доступа. . Согласно изобретению предусмотрены средства для перемещения электроарматуры вдоль горизонтального рельса, а также для опускания и подъема арматуры с рельса и на нее, а также предусмотрено электрическое соединение от источника питания к электроаппаратуре, которое автоматически разрывается при электроарматура перемещается по рельсу из рабочего положения и производится автоматически при приведении арматуры в рабочее положение. , , , . Предпочтительно фитинг перемещается в заданное положение с помощью каретки, движущейся по рельсу и управляемой с помощью троса и лебедки, при этом используется трос. управлять автоматическим выпуском, встроенным в каретку, а также опускать и поднимать фитинг. Арматура может перемещаться наружу в рабочее положение с помощью противовеса, или вся операция перемещения по подъему и опусканию арматуры может выполняться с помощью двойной лебедки. Электрическое соединение между источником и арматурой автоматически разрывается при перемещении арматуры из рабочего положения и автоматически создается при возвращении в рабочее положение с использованием тягового троса для центрирования или выравнивания частей электрического соединения. , . , , . , . , . Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют одну форму конструкции с ламповым светильником в качестве электрооборудования, на которой: , , : На фиг.1 показан вид сбоку устройства для уличного освещения, построенного согласно изобретению; На рис. 2 показан частичный вид сбоку каретки лампы, электрически разъединенной и перемещаемой; На рисунке 3 показан вид торца в разрезе по линии на рисунке 2. 1 ; 2 ; 3 2. Каретка светильника а движется по горизонтальному рельсу в виде трубы , консольно опирающейся на стойку . На крайнем конце 70 рельса закреплен полиспаст . . 70 . Между полиспастом о и кареткой лампы а установлена горизонтальная муфта , d1, электрически соединяющая каретку лампы с питающим кабелем 75 е. Нижняя часть каретки лампы оснащена блоком шкива , к которому прикреплен кожух , в котором находится вертикальная механическая муфта, на которой имеется крюк для подвешивания светильника 80 (не показан) и который оснащен тросовый или тросовый расцепитель, описанный, например, в британской спецификации № 343380, и с подходящей электрической муфтой, которая может быть аналогична горизонтальной муфте d1. , , d1 , 75 . 80 ( ) , . 343,380, 85 d1. Перемещение каретки лампы на кронштейне от обочины дороги осуществляется с помощью троса в виде троса , который прикреплен к каретке лампы 90 на соединительном элементе . Этот трос пропускается через соединительный элемент ' через неподвижный шкив с, а колесо шкива внутрь стойки . На конце троса 95 прикреплен противовес . 90 . ' , - 95 . Этот противовес подталкивает каретку лампы к правому концу кронштейна и там сжимает две половины горизонтальной муфты , ' 100 вместе, причем трос служит для центрирования или выравнивания двух половин муфты, когда они собираются вместе. , , ' 100 , . Перемещение каретки фонаря влево, т. е. обочину дороги, а также подъем и опускание фонаря, переносимого С.З'9. на крюке р, производятся с помощью лебедки м и троса в виде проволочный трос н. Прежде всего каретка лампы оттягивается на обочину дороги до остановки путем наматывания троса, при этом горизонтальная электрическая связь , ' разрывается. Когда каретка лампы останавливается, размыкатель троса в вертикальной механической муфте действует на продолжение намотки троса, а затем лампу можно опустить, размотав трос, и электрическое соединение между лампой и кареткой прекращается. сломана, при этом вес арматуры достаточен для противодействия стремлению каретки сдвинуться наружу по рельсу под действием противовеса 1. , .. , 105 . ' 9. . , , ' . - , 1. Подъем арматуры осуществляется путем намотки лебедки м и в конце намотки происходит электрическое соединение арматуры с кареткой. Теперь при раскручивании лебедки происходит блокировка вертикальной механической муфты в корпусе , а при продолжении раскручивания лебедки - каретка а перемещается наружу в рабочее положение, как указано выше. . - . Описанную выше конструкцию можно модифицировать, используя двойную лебедку для управления перемещением, подъемом и опусканием лампы, и в этом случае противовес 1 устраняется, а два троса и подводятся к предусмотренной двойной лебедке. со средствами для разъединения двух намоточных барабанов и блокировки барабана для троса при разматывании троса для опускания лампы. 1 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:56
: GB447663A-">
: :
447664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия); 18 декабря 1934 г., 447 664 м Дж. Дата подачи заявки (в Великобритании): декабрь. 6, 1935. № 33867/35. (); . 18, 1934, 447,664 . ( ): . 6, 1935. . 33867/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования натяжного механизма для плосковязальных машин или относящиеся к нему Мы, и , оба граждане Германии, торгуем как . - , , , . Компания & . из Ройтлингена, Вюртемберг, Германия настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. - & ., , , , , . - Изобретение относится к натяжному механизму для плоских вязальных машин, в котором множество прижимных роликов облегченного типа, установленных попарно на рычагах, приспособлены для взаимодействия с одним натяжным роликом. В устройствах такого характера приемный ролик приводится в действие либо непрерывно, либо периодически приводным механизмом машины. - - - . - , , . В случаях, когда приемный ролик приводится в действие прерывисто, необходимо, помимо собачки и храпового механизма, предусмотреть ряд стопорных собачек, которые служат для предотвращения любого нежелательного вращения приемного валика назад. - , , - . Такая конструкция, как правило, неудобна, поскольку она не только обязательно включает в себя множество рабочих органов, но и, когда желательно изменить направление вращения приемного ролика на противоположное, все собачки сначала должны быть расцеплены. , , , - , . Кроме того, в известных устройствах необходимо снабдить каждую пару прижимных роликов грузом. , . Эти грузы обычно располагаются через определенные промежутки по всей ширине машины и, таким образом, затрудняют проверку производимой ткани. Кроме того, требуемая масса погрузочного груза сравнительно велика. . , . Натяжной механизм, сконструированный согласно настоящему изобретению, предназначен для устранения этих недостатков, и для этой цели натяжной ролик механизма управляется только одной храповой собачкой, приспособленной для взаимодействия с храповым колесом, связанным с указанным роликом, и любое нежелательное изменение направления вращения приемного валика предотвращается посредством подходящей муфты, предназначенной для работы только в одном направлении вращения. Кроме того, согласно изобретению каждый из рычагов, которые несут [ 11-] пары прижимных роликов, снабжен направляющим рычагом и пружиной, регулируемой посредством винта и приспособленной для прижатия соответствующей пары прижимных роликов к приемный ролик. - - , - . , , [ 11-] 55 - . Механизм, в котором взаимодействующие приемные ролики прижимаются друг к другу 60 подпружиненными рычагами, конечно, уже известен. Однако в известных формах механизма натяжной ролик и прижимной ролик состоят из одного неделимого ролика. 65 Также известно, что с приемными роликами предусмотрены пружины, но такие пружины служат лишь для придания вращательного движения валку и не оказывают никакого влияния на контактное давление между взаимодействующими роликами. - - 60 - , , . , , . 65 - , - . Для того чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будет описана практическая форма натяжного механизма, составляющего пример изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. вид спереди указанной формы натяжного механизма. 80 Фигуры 2 и 3 представляют собой два поперечных сечения одного и того же устройства по линиям А-А и В-В на фигуре 1 соответственно. , - 75 - , , 1 - . 80 2 3 - - 1 . Фигура 4 представляет собой вид с торца муфты, связанной с храповым колесом 85 механизма. 4 85 . На рис. 5 показан поперечный разрез сцепления. 5 - . Фигура 6 представляет собой вид сверху одной из пар прижимных роликов и рычага 90, на котором они установлены, а фигура 7 представляет собой указанный рычаг частично в разрезе. Фигуры 4, 5, 6 и 7 изображены в большем масштабе, чем изображенный на фигуре. Остальные 95 рисунков. Обращаясь к чертежу, можно увидеть, что натяжной ролик 6 установлен с возможностью свободного вращения на поршневых пальцах 4, 5, которые, в свою очередь. установлены в подшипниках 100 2, 3 на раме 1 вязальной машины. Поршневой палец 5 также свободно несет на себе храповое колесо 7, расположенное рядом с одним концом ролика 6. 6 90 , 7 , 4, 5, 6 7 95 , , - 6 4, 5 , . 100 2, 3 1 . 5 7 6. Храповое колесо 7 имеет закрепленные в нем два 105 приводных штифта 8, 9-з-и- _, приспособленных для.. 7 105 8, 9--- _ .. -- / . я _' ---4-,. 1 ---1 я: -- / . _' ---4-,. 1 ---1 : 1
-------1 1-. 447,664 входят в соответствующие отверстия в ролике 6 так, чтобы последний мог вращаться вместе с храповым колесом. -------1 1-. 447,664 6 . Как показано на рисунках 4 и 5, колесо 7 утоплено таким образом, что оно надевается на фланец 10, прикрепленный к поршневому пальцу 5. 4 5, 7 10 5. Указанный фланец выполнен по своей периферии с выемкой угловой формы, в которой расположены ролик 11 и пружина сжатия 12. Пружина 12 прижимает ролик 11 к внутренней стенке храпового колеса 7, в результате чего, хотя вращение храпового колеса 7 в одном направлении разрешено, вращение колеса в обратном направлении предотвращается заклинивающим действием, которое блокирует храповое колесо 7 на фланце 10. Следовательно, поскольку колесо 7 соединено с приемным роликом 6 посредством штифтов 8, 9, указанный ролик может вращаться только в прямом направлении и не может вращаться назад. Вращательное движение приемному валику придает храповая собачка 13, которая, как показано на рисунке 3, шарнирно установлена на одном плече коленчатого рычага 15, 16 с помощью винта 14. Защелка 13 снабжена торсионной пружиной (не показана), которая удерживает ее в контакте с храповым колесом 7. К регулируемому держателю 17, установленному на рычаге 15 коленчатого рычага 15. 16, прикреплена пружина 18 растяжения, которая оказывает постоянное натяжение вниз на указанный рычаг. 11 12. 12 11 7, 7 , 7 10. , 7 - 6, 8, 9, . - 13 , 3, - 15, 16 14. 13 ( ) 7. 17 15 - 15. 16 18 . Рычаг 16 коленчатого рычага несет ролик 19, который приспособлен для взаимодействия с кулачком или эксцентриком 20, закрепленным на валу 21, непрерывно приводимом в движение главным приводным средством машины. При этом рычаг 15, 16 поднимается кулачком или эксцентриком и опускается пружиной 18. Это качательное движение коленчатого рычага и, следовательно, также собачки 13 является непрерывным, в результате чего натяжной ролик 6 поворачивается на долю оборота при каждом рабочем ходе собачки. Вращение валика в обратном направлении под натяжением ткани во время холостого хода собачки 13 предотвращается ранее описанным расклинивающим действием. 16 - 19 - 20 21 . 15, 16 18. - - 13 - 6 . 13 . Однако существуют обстоятельства, при которых необходимо изменить направление вращения ролика 6 на противоположное. Для того, чтобы обеспечить возможность осуществления этого реверса x5, часть окружности храпового колеса 7 покрыта выступом 22, а фланец 10, как показано на рисунке 4, несет рычаг 23, на котором находится рычаг 25. шарнирно закреплен посредством винта 24. Рычаг 25 несет на себе другой рычаг 27, шарнирно закрепленный на нем посредством винта 26 и снабженный выступом 28, расположенным позади ролика 11. Также имеется коленчатый рычаг 15, 16. -с кулачком 29, расположенным в одной плоскости с рычагом 25. Только что описанное устройство таково, что когда плечо 15 рычага 15, 16 поднимается вручную до такой степени, что собачка 13 встречается с 70 и освобождается обтекателем 22, кулачок 29 одновременно входит в контакт с рычагом 25. и заставляет его подняться вверх. Это движение рычага 25 вверх также поднимает рычаг 27, и, следовательно, ролик 75 11 отталкивается назад вышеупомянутым выступом 28, и приемный ролик может свободно вращаться в обоих направлениях. , , - 6. x5 , 7 22, 10, 4, 23 25 24. 25 27 26 28 11. - - 15, 16-- . - 29 25. 15 15, 16 13 70 22, 29 25 . 25 27 75 11 28 - . Прижимные ролики 30, 30' каждой пары неподвижно установлены на штифте 31, закрепленном на 80 рычаге 32. Рычаги 32 свободно расположены на несущем валу 33, установленном в подшипниках 2, 3 и образованном продольным пазом 34, заканчивающимся с обоих концов, т.е. вблизи подшипников 2, 3, в более широком зазоре 35 (см. Рисунок 3). Каждый из рычагов 32 раздвоен, чтобы в него можно было вставить направляющий рычаг 36, снабженный шпонкой 37, которая расположена в канавке 34 несущего вала 33. 90 Кроме того, каждый рычаг 36 снабжен винтом 38, который приспособлен для воздействия на пружину сжатия 39, расположенную внутри соответствующего рычага 32. Благодаря такому расположению рычаги 36, 95 вместе с рычагами 32 находятся на одной линии на несущем валу 33, так что последний должен быть просто установлен под определенным углом по отношению к приемному ролику 6, чтобы обеспечить возможность ролики 30, 301 для прижатия 100 приемного ролика. Для этого на подшипнике 2 установлено неподвижное кольцо 40, в котором выполнены две выемки 41, предпочтительно под углом 90° друг к другу, а несущий вал 33 имеет неподвижный рычаг 42, снабженный стопорным штифтом 43, который можно поставить входить в зацепление с пазами 41 кольца 40 и выходить из него с помощью стержня 44. 30, 30' 31 80 32. 32 33 2, 3 34 , .. th3 85 2, 3, 35 ( 3). 32 36 37 34 33. 90 , 36 38 39 32. 36, 95 32, 33 - 6 30, 301 100 - . 2 40 41 , 900 , 33 42 43, 41 40 44. Когда этот штифт входит в зацепление с нижней выемкой 41, вал 33 110 занимает положение, в котором пары прижимных роликов 30, 301 прижимаются к приемному ролику 6. Если же необходимо вставить новый кусок ткани или вынуть старую ткань, то фиксирующий штифт 43 вытягивается посредством стержня 44, а рычаг 42 поднимается до тех пор, пока штифт 43 не зафиксируется. верхняя отметка 41. За счет этого пары прижимных роликов 30, 301 отклоняются вниз от приемного ролика, т.е. 41, 33 110 30, 301 - 6. , , , , 115 43 44, 42 43 41. 30, 301 - .. в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 2, так, чтобы было предусмотрено пространство для облегчения вставки или удаления ткани. 125 Таким образом, такое расположение позволяет перевести все пары прижимных роликов 30, 30' из рабочего положения в нерабочее положение одной манипуляцией и наоборот. Более того, благодаря соответствующей регулировке прижимных винтов 38 контакт Давление можно варьировать в зависимости от конкретной ткани, которую вытягивают. Поскольку канавка 34 проходит практически по всей длине несущего вала 33, пары прижимных роликов 30, 301 также могут перемещаться в продольном направлении машины. Также возможно полностью вывести из строя одну или несколько пар прижимных роликов. 2, . 125 30, 30' , .- , suit447,664 38, . 34 33, 30, 301 . . Для этого внешняя пара роликов скользит до тех пор, пока шпонка 37, связанная с направляющим рычагом 36, не достигнет зазора 35 в несущем валу 33. В этом положении направляющий рычаг 36 и, следовательно, также рычаг 32 могут быть повернуты вниз, так что пара прижимных роликов станет неработоспособной. , 37 36 35 33. 36, 32, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:59
: GB447664A-">
: :
447665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447665A
[]
: 11, 4 : 11, 4 1
--- л --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения конгресса (Германия) декабрь. () . 10, 1934: 10, 1934: декабрь. 10, 1934: . 10, 1934: 447,665 Соответствующие заявки Соединенного Королевства № 34220/35. 1 № 34220/35. Датировано декабрём. 10, 1935. 447,665 . 34220/35. 1 . 34220/35. . 10, 1935. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: 22 мая 1936 г. , 1907 1932. ) : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пьезоэлектрических кристаллов или относящиеся к ним Мы, ] :. .1., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, от 13 декабря, , Берлин, Германия, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: - , ] :. .1., , 12/13, , , , , :- Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим колеблющимся кристаллам, которые обычно используются в качестве генераторов или резонаторов регулирования частоты в радиоприемниках и аналогичных высокочастотных устройствах, и, более конкретно, к устройствам крепления таких кристаллов. - , . Очень желательно, чтобы колеблющиеся кристаллы с высокой постоянной частотой устанавливались таким образом, чтобы они подвергались как можно меньшему демпфированию и были как можно лучше защищены от мешающей вибрации, а известные способы монтажа оставляют желать лучшего в этом отношении. это уважение. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных монтажных устройств с очень низким демпфированием, но таких, чтобы защитить кристалл от мешающей вибрации. . Согласно этому изобретению колеблющийся кристалл поддерживается исключительно либо с помощью несущего средства, вставленного в отверстия или углубления в нем, либо с помощью одного или нескольких несущих элементов, каждый из которых состоит из выступающего элемента, выполненного за одно целое с упомянутым колеблющимся кристаллом, а электроды для упомянутого кристалла находятся в в виде фольги или других проводящих покрытий на его противоположных сторонах. , . Как известно, пьезоэлектрические кристаллы имеют просверленные выемки или прорези и вставляют электроды в такие выемки или прорези. - . В одном варианте реализации изобретения кристалл снабжен отверстиями или 45 выемками и поддерживается держателем исключительно с помощью несущих элементов, приклеенных в указанные отверстия или выемки. Предпочтительно, чтобы эти отверстия или выемки располагались в узловых точках собственных колебаний кристалла 50, поскольку, если это будет сделано, такое дополнительное демпфирование (которое в любом случае вряд ли будет большим), которое вносится несущими средствами, будет уменьшено до ничтожной степени. Как легко понять, в кристалле можно просверлить небольшие отверстия и поддерживать его исключительно с помощью вклеенных несущих элементов, не оказывая заметного влияния на процесс колебаний кристалла; особенно это так, если 60 отверстий и держатели находятся в узловых точках. 45 . 50 , ( ) . 55 ; 60 . Этот метод поддержки кристалла может быть применен не только к колеблющимся кристаллам дисковой или пластинчатой формы, но и к генераторам стержневой формы. Отверстия или углубления могут быть расположены параллельно рабочей поверхности кристаллической пластины или перпендикулярно ей. , - . 65 . Описанный выше метод поддержки кристалла дает важные практические преимущества в отношении соединительных выводов для кристаллических электродов. уже предлагалось металлизировать поверхность колеблющегося кристалла и использовать эти металлические покрытия в качестве электродов, но 75 возникли трудности с установкой соединительных проводов к таким электродным покрытиям. 70 . , 75 . Однако там, где используется вышеописанный метод поддержки, трудности электрического соединения с металлизированной поверхностью можно избежать очень просто, изготовив несущие элементы (которые приклеены к кристаллическим отверстиям) из металла и соединив каждый из них с один из проводящих слоев 85, которые служат электродами. Очень хорошая надежность в отношении электрического контакта между металлическими эле- ментами. -- 1 - - 1111 - 1 -4,-, 447,665 поверхности электродов и металлические несущие элементы могут быть получены, если для цементирования используется электропроводящее связующее, такое как амальгама. , , , 80 ( .) 85 . -. -- 1 - - 1111 - 1 -4,-, 447,665 , , . В общем, при реализации изобретения опорные или несущие элементы располагаются в местах кристалла, которые не участвуют или не участвуют в сколько-нибудь существенной степени в процессе колебаний. Расположение мест, остающихся в покое во время процесса колебаний, будет, конечно, зависеть от сорта кристалла и режима его колебаний. В случае круглых или прямоугольных кристаллических пластин, колеблющихся в направлении толщины, центральная плоскость кристата остается в покое во время процесса колебаний. В случае круглых кристаллических пластин, находящихся под напряжением для поперечных колебаний, на краю кристалла, кроме того, имеются различные места, которые остаются в покое во время процесса колебаний. Можно было бы подумать, что простого размещения несущего или поддерживающего средства в узлах колебаний кристалла известным способом будет достаточно, но опыт показал, что одного этого способа недостаточно, поскольку собственная частота кристалла также зависит от в определенной степени на давление, оказываемое фиксирующими или несущими средствами, и этот факт приводит к трудностям в обеспечении точной регулировки и точном изготовлении при изготовлении серии установленных кристаллов одной и той же желаемой частоты. , . . . . , . , , , , , . Другой вариант осуществления изобретения: колеблющийся кристалл, который также может быть пластинчатым или стержнеобразным, снабжен одним или несколькими выступами, которые по существу не принимают непосредственного участия в процессе колебаний и которым во время колебаний не передается возмущающая кинетическая энергия. колебательный процесс, а фиксация или переноска кристалла осуществляется только за эти выступы. I1 - , . Изобретение поясняется прилагаемыми схематическими чертежами. . Ссылаясь на фигуры 1 и 2, которые представляют собой взаимно перпендикулярные виды одного варианта реализации, круглая кристаллическая пластина 1 имеет два диаметрально противоположных отверстия или углубления 2, просверленные в ней, и в эти отверстия вклеиваются, предпочтительно с использованием амальгам, как указано выше, металлические носители 3. . Две плоские стороны кристаллической пластины покрыты металлическими слоями 5, которые изолированы друг от друга и используются в качестве электродов. Соединение с этими электродами осуществляется следующим образом. Поперечные отверстия 4 сверлятся так, чтобы они соответствовали отверстиям 2, как показано, и эти поперечные отверстия заполняются проводящим материалом, который обеспечивает электрический контакт между металлическими носителями 3 и электродами o5. 1 2 , 1 2 , , 3. 5 . : 4 2 3 o5. Для простоты отверстия 4 предпочтительно заполняются тем же металлоамальгамным материалом, который используется для цементирования в держателях 3, которые поддерживаются 70 в крепежных элементах (не показаны) любого подходящего типа, известного как таковой. 4 3 70 ( ) . На фигурах 3 и 4, которые представляют собой взаимно перпендикулярные виды другого варианта реализации, колеблющийся кристалл 1 в форме круглой кварцевой пластины снабжен в противоположных точках двумя стениобразными выступами S1 и S2. Эти выступы предпочтительно зацепляются за круглую форму по существу только в точках колебаний 80 и с этой целью расположены, как показано на фиг. 4, в центральной плоскости пластины 1 и близко к ней. Стебли S1. и S2 и пластина 1 являются цельными, т.е. вырезаны из одной детали. Как показано, два числа 85 основаны на системе . S2 имеют конус (собственный) вблизи стыков с круглой пластиной 1, так что общая поверхность между кварцевой пластиной 1 и ножкой S1 или S2 мала. Особенно выгодно располагать стержни 90 в точках периферии круглой пластины, в которых имеется узловое положение. 3 4, , 1, 75 - S1 S2. ( 80 4 1. S1. S2 1 , .. . , 85 . S2 ( 1, 1 S1 S2 . 90 . Если, например, пластина сечения 8 (т.е. 8 (.. пластинка, вырезанная так, что ее поверхность параллельна электрической оси и образует с оптической осью 95 угол 8), возбуждается к поперечным колебаниям, то независимо от значения угла 8 вдоль края возникнут четыре узла, из них два в направлении электрической оси, а остальные два — по оси справа, под углом к ней. 95 8) , , 8 , 100 , - . Стебли предпочтительно располагать в узловых положениях, поскольку там они будут оказывать наименьшее влияние на процесс колебаний. Для переноски нет необходимости использовать две штанги 105; при желании необходимо предусмотреть только один стержень или можно использовать более двух стержней. Выступающие ножки можно переносить любым простым и удобным способом, например, с помощью зажимов на упомянутых ножках. , . 105 ; . , 110 . В варианте реализации, показанном во взаимно перпендикулярных видах на фиг.5 и 6, круглый колеблющийся кристалл 1 соединен кольцевым мостом с ободом 115 , при этом части 1, и являются одним целым. 5 6, 1 115 , 1, . На фигурах 5 и 6 обод 11 показан в виде полного обода, окружающего пластину 1 по всей ее периферии, но можно также отрезать значительные части 120 обода, а также соединительную перемычку . -так что обод и мост остаются только на определенных участках периферии. В случае, представленном на рисунках 5 и 6, предполагается,125 что пластина 1 возбуждается к колебаниям в направлении толщины, поэтому перемычка размещена в центральной плоскости, которая представляет собой узловую плоскость для колебаний по толщине. . Мост 130 447,665 Ст изготавливается путем шлифования кольцевых канавок одинаковой толщины с обеих сторон кристаллической структуры. При желании паз можно вырезать только с одной стороны конструкции так, чтобы противоположная пазу поверхность перемычки была копланарна поверхности колеблющейся пластины 1. 5 6 11 1 , 120 - - . 5 6, 125 1 , , . 130 447,665 . 1. Фигуры 7 и 8 представляют собой взаимно перпендикулярные виды другого варианта осуществления. 7 8 . Здесь прямоугольная кристаллическая пластина 1 поддерживается двумя стержнями S1 S2, зацепляющими ее в диагонально противоположных углах. 1 S1 S2 . Для колеблющихся кристаллов, где требуется очень высокая степень постоянства частоты, выгодно создавать электроды кристалла с металлическими покрытиями (такими как серебро, золото или платина), как уже говорилось. При электрическом соединении с такими электродами следует избегать контакта под давлением, поскольку такое давление имеет тенденцию значительно демпфировать собственные колебания кристалла. Опять же, соединительные устройства должны быть такими, чтобы как можно меньше нарушать симметрию распределения массы, и, конечно, должны быть такими, чтобы быть надежными и постоянными, несмотря на вибрации кристалла. , ( , ) . . , . Эти требования могут быть удовлетворены путем металлизации выступов, поддерживающих кристалл. Металлизированные поверхности выступов могут подвергаться, по существу, без негативного влияния на процесс колебаний, такому давлению, которое может потребоваться для хорошего электрического соединения. . 835 . На рисунках 9 и 10 показаны два варианта осуществления, в которых соединение выполнено таким образом. На рисунке 9 кристалл 1 и выступы S1 и S2 расположены так же, как на рисунке 1, а две плоские стороны этой структуры снабжены металлическими покрытиями 5, которые продолжаются по одному на каждом из стержней, так что соединение может быть осуществлено на рисунке 9. стебли любым желаемым образом. Только одна сторона каждого стержня металлизирована, так что два металлических покрытия 5 изолированы друг от друга. 1F' 9 10 . 9 1 S1 S2 1, 5 , . 5 . На фигуре 10 кристаллическая пластина 1 снова снабжена двумя выступами S1 и S2, но для целей соединения используется только стержень S1, причем этот стержень металлизирован, как показано на двух противоположных сторонах. Шток S2 используется только для фиксации и, как уже упоминалось, в некоторых случаях его можно не использовать. Способ подключения, показанный на рисунках 9 и 10, конечно, также может быть применен к вариантам реализации, показанным на рисунках с 3 по . 10 1 S2, S1 , . S2 , , . 9 10 , , 3 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:05:00
: GB447665A-">
: :
447666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конгресса (Швейцария): январь. 4, 1935. (): . 4, 1935. 447,666 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 12, 1935. № 34506/35. 447,666 ( ): . 12, 1935. . 34506/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к зевообразующему механизму ткацких станков Мы, , акционерное общество, организованное и действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, Люити, кантон Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и в ... каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , - , , , , . , :- На ткацких станках без надстройки, как и в станках с надстройкой, непременным требованием является свобода движения ремешков. , , . Современная тенденция в строительстве ткацких станков, особенно в шелководстве, заключается в отказе от ткацких станков с надстройкой, поскольку последняя затрудняет контроль и доступность; кроме того, попадание на основу частиц масла, пыли и т. п. и другие обстоятельства, связанные с доступом света, неблагоприятно влияют на качество изделия и эффективность ткачества. - - , ; , . . С другой стороны, ткацкие станки без надстройки и с оттянутыми вниз ремизами на практике не зарекомендовали себя из-за конструктивных недостатков и излишней жесткости движения ремиз, вызванной положительно направляемыми рабочими рычагами, которые исключали всякую свободу движения ремиз. , , . Настоящее изобретение обеспечивает в ткацком станке, имеющем свободное пространство над бердом и жгутом, особенность, заключающуюся в том, что ремизки свободно подвешиваются и поднимаются с помощью тянущих элементов, направляемых так, что они расположены сбоку, по существу, на уровне ремиз. Такое расположение, сохраняя при этом максимально возможную свободу движения ремиз, значительно облегчает обращение с вышеупомянутыми элементами, например. при креплении конусов ремней и рычагов управления ремизами, поскольку эти элементы расположены примерно в два раза ниже от земли, чем до сих пор. , , . , , , .. , . На прилагаемом чертеже показаны два типичных варианта осуществления изобретения. . На рис. 1 показан пример двузапальной или простой ткани; и на рис. 2 показана ткань добби-плетения, [' 11-], которая представляет собой ткань, сотканную с помощью ремиз, контролируемых добби. 55 В ткацком станке со свободным пространством над станком и жгутом, показанном на рис., 1, а обозначена одна из ремизных рамок, б - два регулировочных винта для регулировки положения ремиз и размера 60 зебра. две тянущие цепи, два неподвижных направляющих ролика, расположенных по существу на уровне реверса, и два рабочих конуса ремня, повернутых в самое нижнее положение. Можно видеть, что ремизки 65 имеют максимально возможную свободу перемещения вбок и в направлении основы и что рабочие конусы ремня безопасности могут быть прикреплены на уровне ремиз, то есть по существу на одном уровне с верхушками ремиз 70, когда они находятся в опущены, благодаря чему соединение конусов жгута значительно облегчается. Другими словами, точка крепления конусов е к цепям с находится в пределах хода ремизных рамок. . 1 - ; , 2 , [' 11-] . 55 ., 1, , 60 . , , . 65 , , 70 , .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447661A
[]
--. '' 'r40 '',-- е --. '' ' r40 '',-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): ноябрь. 16, 1934. (): . 16, 1934. 447,661 Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 12, 1935. № 31262/35. 447,661 ( ): . 12, 1935. . 31262/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования парогенераторов и других парогенераторов с принудительной транспортировкой рабочей среды и относящиеся к ним Мы, ..., ( . ... .) , Шадовштрассе, Берлин, ..7, Германия. немецкая компания настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ..., ( . ... .) , , , ..7, . , , :- Парогенераторы с принудительной циркуляцией имеют, среди прочего, то преимущество, что можно использовать трубы меньшего диаметра. Благодаря поверхности нагрева в виде трубки малого диаметра условия теплопередачи значительно улучшаются, и требуется очень мало места. , . . С другой стороны, существует трудность удовлетворительной поддержки поверхности нагрева, состоящей из трубок малого диаметра. . Эта трудность особенно велика в случае поверхности нагрева испарителя, так как эта поверхность подвергается наибольшему воздействию температуры и, следовательно, все неохлаждаемые опоры легко обгорают. , . Настоящее изобретение относится к способу поддержания испарительной поверхности парогенератора с принудительной транспортировкой рабочего тела, поверхность нагрева которого образована любым желаемым количеством трубок, каждая из которых изогнута в любое желаемое количество витков. Согласно настоящему изобретению витки каждой трубки поддерживаются частью той же трубки, которая проходит за вершину их изгибов и к которой они соответствующим образом прикреплены. Все трубки могут быть размещены непосредственно рядом друг с другом так, чтобы части трубок, к которым закреплены изгибы соответствующих витков, образовывали сплошную стенку или венец парогенератора, а за этой сплошной стенкой - простую опору для всей группы трубок. может быть предоставлено. Особым преимуществом является приваривание изгибов к трубчатым частям, так как в отличие от крепления скобами и т.п. это позволяет размещать группы трубок впритык друг к другу. , . . . , , , . Известно, что колена змеевика перегревателя соединяют друг с другом с помощью полых промежуточных деталей и пропускают через это соединение пар [Цена 1/1-] параллельно основному потоку пара. Такой способ невозможен в парогенераторах 55, поскольку при параллельном потоке нет достаточной уверенности в охлаждении. Также известно, что змеевики перегревателя подвешиваются на отдельных опорных трубах, причем эти опорные трубы располагаются 60 между отдельными группами труб. Это делает невозможным размещение групп трубок непосредственно друг против друга, так что большие преимущества поверхности нагрева, состоящей из трубок малого диаметра 65, хорошей теплопередачи и большой плотности поверхности нагрева, приносятся в жертву. [ 1/1-] . 55 , . , 60 . , - 65 , , . Также известно, что в случае горизонтально расположенных катушек на концах изгибаются петли, которыми поддерживаются отдельные витки. Эта форма трубки имеет тот недостаток, что из-за петель на концах витков часть поверхности трубки не используется в качестве поверхности нагрева, поскольку петли 75 6 препятствуют прохождению газов. , . , , , , 75 6bstruct . Рис. 1-3 прилагаемых чертежей схематически иллюстрируют изобретение. . 1 3 . На рис. 1 изображен котел с передвижной колосниковой топкой 80. Вода, подаваемая насосом, нагнетается в распределительный коллектор 1, испарительные трубы 2 сначала отводятся вверх по задней стенке топочного пространства, затем образуют с числом витков 85 конвекционную поверхность нагрева 3, после чего отдельные трубы взяты по венцам верхних изгибов змеевиков, причем изгибы прикреплены к этой части трубок испарителя 90, выполняющей роль опоры, таким образом, что указанная опорная часть и соединения с ней не выходят за пределы боковых поверхностей группы трубок. Трубки испарителя подают в сборник 95 4. За конвекционной поверхностью 3 испарителя могут быть расположены дополнительные поверхности нагрева 5 и 6, например пароперегреватель и нагреватель питательной воды. Трубы перегревателя 100 также могут быть расположены между трубами испарителя, параллельно им, и в этом случае трубы перегревателя должны быть сконструированы аналогично трубам испарителя. . 1 80 . 1, 2 , 85 3, , 90 . 95 4. 3 5 6, , . 100 , , . В венце топочного пространства 105 трубок расположены как можно ближе друг к другу, 447,661, чтобы сделать возможным простой способ крепления (7) этих коронных трубок и, следовательно, змеевиков. Сами катушки свободно свисают вниз и поэтому способны свободно расширяться. Для обеспечения того, чтобы отдельные группы трубок оставались в плоскости, целесообразно предусмотреть между трубками отдельные перемычки , ширина которых примерно равна диаметру трубки и которые предотвращают изгиб витков друг в друга. Это позволяет легко заменять отдельные группы трубок. 105 , 447,661 (7) . . , , . . На рис. 2 изображен парогенератор, в котором змеевики расположены горизонтально. . 2 . Подаваемая насосом вода распределяется распределительным коллектором 9 по трубкам испарителя 10. Змеевики 11 трубок испарителя, образующие конвекционную поверхность нагрева, с обоих концов поддерживаются опорными трубчатыми частями 101, к которым прикреплены изгибы. На одном конце к трубчатой части приварены все изгибы, а на другом конце к трубной части приварены только некоторые изгибы, причем другие предпочтительно упруго соединены с ними (не показаны), чтобы обеспечить возможность индивидуального катушки расширяются относительно друг друга. Если бы каждый изгиб был приварен к относительно жесткой несущей трубке, то достаточная упругость была бы невозможна. Чтобы сделать это расширение возможным, неподдерживаемые витки соединяются пластинчатыми перемычками 12, которые для получения хорошей упругости соединяются с ними своими широкие поверхности, обращенные к продольному направлению трубок. Вместо перемычек, показанных на фиг. 2, виток трубы может поддерживаться скользящим образом или каким-либо другим подходящим способом, например, как показано на фиг. 3. 9 10. 11 , , 101 . , ( ) . , , , - 12 , . . 2 , . 3. На последней фигуре 111 показан один из витков трубки, который снабжен выступом 13, свободно поддерживаемым на выступе 14, предусмотренном на части 15 трубки, причем расположение таково, что витки 11', хотя и поддерживаются на части 15 своей соответствующая трубка может скользить относительно нее и, как видно из чертежа, в направлении, перпендикулярном трубчатой части 15. 111 13 14 15 , 11' 15 , , 15. Описанное выше изобретение, конечно, также применимо к парогенераторам, которые работают не с водой, а с какой-либо другой жидкостью. Изобретение также применимо к другим трубчатым змеевикам, подвергающимся воздействию высоких температур, таким как змеевики пароперегревателя, змеевики для предварительного нагрева испаряемой среды и т.п. . , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:54
: GB447661A-">
: :
447662-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447662A
[]
----).1 ----).1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 3, 1934. (): . 3, 1934. 447,662 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 3, 1935. № 33481/35. 447,662 ( ): . 3, 1935. . 33481/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении емкостных поверхностей для электростатических устройств для записи и воспроизведения звука Мы, ? МАССОЛЛЕ, гражданин Германии, и ...., немецкая компания, зарегистрированные по адресу: 4051407, Валдалле, ГТросс-Глинике / Пост-Калдов, Германия, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. должно быть выполнено, что будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении:] При электростатической записи и воспроизведении звука колеблющаяся диафрагма расположена на небольшом расстоянии от ее противоповерхности, которая может быть образована твердым телом. Эффективность таких устройств возрастает по мере уменьшения расстояния между двумя поверхностями, при условии, что нет других факторов, противодействующих этой тенденции. Таким фактором является воздушная подушка в узком зазоре между двумя поверхностями. При его сжатии воздух в зазоре вызывает такое демпфирование, что, если противоэлектрод образует сплошную по всей поверхности поверхность, никакого движения диафрагмы не происходит. , ? , , ...., , 4051407, , - / , , , :] . , . . По этой причине принято разделять эту поверхность. До сих пор применялись только те подразделения, которые производились простыми механическими средствами. Вообще говоря, дробление оставшейся неподвижной поверхности не выходило за пределы ширины 1 миллиметра, см. б на рис. 1. Например, разбивка производится путем нарезания пазов на токарном станке. Однако при такой ширине поверхностей расстояние а между поверхностями этих деталей и диафрагмой иногда составляло всего 0,02 миллиметра. . . , 1 , . 1. , - . , , 0.02 . Эксперименты показали, что затухание, вызываемое воздухом в узком канале между диафрагмой и поверхностью, еще очень велико, если принять упомянутые выше пропорции измерений. При дальнейшем уменьшении ширины поверхности чувствительность диафрагмы значительно возросла. Деление поверхности было увеличено до ширины поверхности 0,1 миллиметра, в результате чего увеличение чувствительности диафрагмы стало многократным. Изменение ширины поверхности от 0,17 мм до 0,1 [Цена 11-] мм увеличивало чувствительность примерно на 80 %, что показывает, насколько велика доля общего демпфирования диафрагмы, даже при такой малой ширине, все еще может быть приписана воздушная подушка между мембраной и противоположной поверхностью. . . - 0.1 , . 0.17 0.1 [ 11-] 80%, , , . Пока ширина в 60 раз превышает расстояние а, демпфирование воздушной подушки изменяется почти пропорционально квадрату ее ширины. 60 , . Изготовление ребер настолько узких, что, с одной стороны, канавки имеют большой объем воздуха, а с другой стороны, эффективная пропускная способность между передней поверхностью ребер и диафрагмой велика, невозможно обычными средствами, поскольку если Ширина ребер составляет 0,1 миллиметра. 70 Ширина канавок должна быть также 0,1 миллиметра для получения максимально возможной мощности. 65 , , 0.1 70 0.1 . Согласно изобретению предусмотрены специальные формы противоэлектрода, которые показаны в качестве примера на фиг. от 2 до 4. Однако следует понимать, что эти примеры не подразумевают никаких ограничений показанных в них форм. 80 В этих вариантах, приведенных в качестве примера, соединение объема воздуха в пространстве емкости осуществляется посредством узких канавок на поверхности емкости с большим объемом воздуха. 85 Для этого и согласно рис. , . 2 4. , , . 80 , , . 85 , . 2,
в котором 2а и 2b представляют собой сечения под прямым углом, пластина 1 снабжена на противоположных сторонах канавками 2 и 3, которые расположены под прямым углом относительно друг друга под углом 90. Канавки предпочтительно изготавливаются путем механической обработки, например фрезерованием, поскольку при этом обеспечивается необходимая точность измерений канавок, емкостных поверхностей и расстояния между емкостными поверхностями и диафрагмой. Канавки 2 узкие и неглубокие. Канавки 3 шире и глубже канавок 2. 2a 2b , 1 2 3 90 . , .. , , . 2 . 3 2. Ребра имеют только такую ширину, которая необходима для механической прочности при механической обработке. Для фиксации и ограничения объема воздуха пластину 1 соединяют с пластиной 4 с цельной поверхностью, например, пайкой. 105 На фиг.3 показан еще один вариант реализации: 25p PY1 - 25p 1 4 -- -; 1, .-,3 447,662, в котором пластина 4 также снабжена канавками 5 на одной стороне. 100 . 1 4 , . 105 . 3 , 25p PY1 - 25p 1 4 -- -; 1 , .-,3 447,662 4 5 . Таким образом, объем воздуха можно сделать настолько большим, насколько это необходимо. . Поскольку разделение твердой поверхности механическими средствами менее 0,1 миллиметра вряд ли возможно, целесообразно формировать узкие неглубокие поверхностные канавки путем наматывания тонких проволок 6 на тонкие ребра 7, разделенные более глубокими и широкими канавками, которые согласно изобретению , позволяют воздуху при движении диафрагмы смещаться в пространство сжатия достаточного размера (рис. - 0.1 , 6 7 , , (. 4)
. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:56
: GB447662A-">
: :
447663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447663A
[]
А:'.: >% :'.: >% С -- - -- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1935. № 33626/35. : . 4, 1935. . 33626/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. 447,663 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 447,663 Усовершенствования в подвеске электрооборудования или в отношении них Мы, & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 136, , , SE1, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. (которое было сообщено нам , акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии, Ганновера, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующих документах: Заявление: Изобретение относится к устройству, содержащему горизонтальную направляющую или тому подобное, поддерживаемую. одну или несколько стоек для подвешивания электроприборов, напр. верхние дорожные фонари. , & , , , 136, , , ..1, ( , , , ), , : . , .. . Цель изобретения - предоставить готовые средства для обслуживания электроустановки, когда она расположена в положении, неудобном для прямого доступа. . Согласно изобретению предусмотрены средства для перемещения электроарматуры вдоль горизонтального рельса, а также для опускания и подъема арматуры с рельса и на нее, а также предусмотрено электрическое соединение от источника питания к электроаппаратуре, которое автоматически разрывается при электроарматура перемещается по рельсу из рабочего положения и производится автоматически при приведении арматуры в рабочее положение. , , , . Предпочтительно фитинг перемещается в заданное положение с помощью каретки, движущейся по рельсу и управляемой с помощью троса и лебедки, при этом используется трос. управлять автоматическим выпуском, встроенным в каретку, а также опускать и поднимать фитинг. Арматура может перемещаться наружу в рабочее положение с помощью противовеса, или вся операция перемещения по подъему и опусканию арматуры может выполняться с помощью двойной лебедки. Электрическое соединение между источником и арматурой автоматически разрывается при перемещении арматуры из рабочего положения и автоматически создается при возвращении в рабочее положение с использованием тягового троса для центрирования или выравнивания частей электрического соединения. , . , , . , . , . Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют одну форму конструкции с ламповым светильником в качестве электрооборудования, на которой: , , : На фиг.1 показан вид сбоку устройства для уличного освещения, построенного согласно изобретению; На рис. 2 показан частичный вид сбоку каретки лампы, электрически разъединенной и перемещаемой; На рисунке 3 показан вид торца в разрезе по линии на рисунке 2. 1 ; 2 ; 3 2. Каретка светильника а движется по горизонтальному рельсу в виде трубы , консольно опирающейся на стойку . На крайнем конце 70 рельса закреплен полиспаст . . 70 . Между полиспастом о и кареткой лампы а установлена горизонтальная муфта , d1, электрически соединяющая каретку лампы с питающим кабелем 75 е. Нижняя часть каретки лампы оснащена блоком шкива , к которому прикреплен кожух , в котором находится вертикальная механическая муфта, на которой имеется крюк для подвешивания светильника 80 (не показан) и который оснащен тросовый или тросовый расцепитель, описанный, например, в британской спецификации № 343380, и с подходящей электрической муфтой, которая может быть аналогична горизонтальной муфте d1. , , d1 , 75 . 80 ( ) , . 343,380, 85 d1. Перемещение каретки лампы на кронштейне от обочины дороги осуществляется с помощью троса в виде троса , который прикреплен к каретке лампы 90 на соединительном элементе . Этот трос пропускается через соединительный элемент ' через неподвижный шкив с, а колесо шкива внутрь стойки . На конце троса 95 прикреплен противовес . 90 . ' , - 95 . Этот противовес подталкивает каретку лампы к правому концу кронштейна и там сжимает две половины горизонтальной муфты , ' 100 вместе, причем трос служит для центрирования или выравнивания двух половин муфты, когда они собираются вместе. , , ' 100 , . Перемещение каретки фонаря влево, т. е. обочину дороги, а также подъем и опускание фонаря, переносимого С.З'9. на крюке р, производятся с помощью лебедки м и троса в виде проволочный трос н. Прежде всего каретка лампы оттягивается на обочину дороги до остановки путем наматывания троса, при этом горизонтальная электрическая связь , ' разрывается. Когда каретка лампы останавливается, размыкатель троса в вертикальной механической муфте действует на продолжение намотки троса, а затем лампу можно опустить, размотав трос, и электрическое соединение между лампой и кареткой прекращается. сломана, при этом вес арматуры достаточен для противодействия стремлению каретки сдвинуться наружу по рельсу под действием противовеса 1. , .. , 105 . ' 9. . , , ' . - , 1. Подъем арматуры осуществляется путем намотки лебедки м и в конце намотки происходит электрическое соединение арматуры с кареткой. Теперь при раскручивании лебедки происходит блокировка вертикальной механической муфты в корпусе , а при продолжении раскручивания лебедки - каретка а перемещается наружу в рабочее положение, как указано выше. . - . Описанную выше конструкцию можно модифицировать, используя двойную лебедку для управления перемещением, подъемом и опусканием лампы, и в этом случае противовес 1 устраняется, а два троса и подводятся к предусмотренной двойной лебедке. со средствами для разъединения двух намоточных барабанов и блокировки барабана для троса при разматывании троса для опускания лампы. 1 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:56
: GB447663A-">
: :
447664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия); 18 декабря 1934 г., 447 664 м Дж. Дата подачи заявки (в Великобритании): декабрь. 6, 1935. № 33867/35. (); . 18, 1934, 447,664 . ( ): . 6, 1935. . 33867/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования натяжного механизма для плосковязальных машин или относящиеся к нему Мы, и , оба граждане Германии, торгуем как . - , , , . Компания & . из Ройтлингена, Вюртемберг, Германия настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. - & ., , , , , . - Изобретение относится к натяжному механизму для плоских вязальных машин, в котором множество прижимных роликов облегченного типа, установленных попарно на рычагах, приспособлены для взаимодействия с одним натяжным роликом. В устройствах такого характера приемный ролик приводится в действие либо непрерывно, либо периодически приводным механизмом машины. - - - . - , , . В случаях, когда приемный ролик приводится в действие прерывисто, необходимо, помимо собачки и храпового механизма, предусмотреть ряд стопорных собачек, которые служат для предотвращения любого нежелательного вращения приемного валика назад. - , , - . Такая конструкция, как правило, неудобна, поскольку она не только обязательно включает в себя множество рабочих органов, но и, когда желательно изменить направление вращения приемного ролика на противоположное, все собачки сначала должны быть расцеплены. , , , - , . Кроме того, в известных устройствах необходимо снабдить каждую пару прижимных роликов грузом. , . Эти грузы обычно располагаются через определенные промежутки по всей ширине машины и, таким образом, затрудняют проверку производимой ткани. Кроме того, требуемая масса погрузочного груза сравнительно велика. . , . Натяжной механизм, сконструированный согласно настоящему изобретению, предназначен для устранения этих недостатков, и для этой цели натяжной ролик механизма управляется только одной храповой собачкой, приспособленной для взаимодействия с храповым колесом, связанным с указанным роликом, и любое нежелательное изменение направления вращения приемного валика предотвращается посредством подходящей муфты, предназначенной для работы только в одном направлении вращения. Кроме того, согласно изобретению каждый из рычагов, которые несут [ 11-] пары прижимных роликов, снабжен направляющим рычагом и пружиной, регулируемой посредством винта и приспособленной для прижатия соответствующей пары прижимных роликов к приемный ролик. - - , - . , , [ 11-] 55 - . Механизм, в котором взаимодействующие приемные ролики прижимаются друг к другу 60 подпружиненными рычагами, конечно, уже известен. Однако в известных формах механизма натяжной ролик и прижимной ролик состоят из одного неделимого ролика. 65 Также известно, что с приемными роликами предусмотрены пружины, но такие пружины служат лишь для придания вращательного движения валку и не оказывают никакого влияния на контактное давление между взаимодействующими роликами. - - 60 - , , . , , . 65 - , - . Для того чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будет описана практическая форма натяжного механизма, составляющего пример изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. вид спереди указанной формы натяжного механизма. 80 Фигуры 2 и 3 представляют собой два поперечных сечения одного и того же устройства по линиям А-А и В-В на фигуре 1 соответственно. , - 75 - , , 1 - . 80 2 3 - - 1 . Фигура 4 представляет собой вид с торца муфты, связанной с храповым колесом 85 механизма. 4 85 . На рис. 5 показан поперечный разрез сцепления. 5 - . Фигура 6 представляет собой вид сверху одной из пар прижимных роликов и рычага 90, на котором они установлены, а фигура 7 представляет собой указанный рычаг частично в разрезе. Фигуры 4, 5, 6 и 7 изображены в большем масштабе, чем изображенный на фигуре. Остальные 95 рисунков. Обращаясь к чертежу, можно увидеть, что натяжной ролик 6 установлен с возможностью свободного вращения на поршневых пальцах 4, 5, которые, в свою очередь. установлены в подшипниках 100 2, 3 на раме 1 вязальной машины. Поршневой палец 5 также свободно несет на себе храповое колесо 7, расположенное рядом с одним концом ролика 6. 6 90 , 7 , 4, 5, 6 7 95 , , - 6 4, 5 , . 100 2, 3 1 . 5 7 6. Храповое колесо 7 имеет закрепленные в нем два 105 приводных штифта 8, 9-з-и- _, приспособленных для.. 7 105 8, 9--- _ .. -- / . я _' ---4-,. 1 ---1 я: -- / . _' ---4-,. 1 ---1 : 1
-------1 1-. 447,664 входят в соответствующие отверстия в ролике 6 так, чтобы последний мог вращаться вместе с храповым колесом. -------1 1-. 447,664 6 . Как показано на рисунках 4 и 5, колесо 7 утоплено таким образом, что оно надевается на фланец 10, прикрепленный к поршневому пальцу 5. 4 5, 7 10 5. Указанный фланец выполнен по своей периферии с выемкой угловой формы, в которой расположены ролик 11 и пружина сжатия 12. Пружина 12 прижимает ролик 11 к внутренней стенке храпового колеса 7, в результате чего, хотя вращение храпового колеса 7 в одном направлении разрешено, вращение колеса в обратном направлении предотвращается заклинивающим действием, которое блокирует храповое колесо 7 на фланце 10. Следовательно, поскольку колесо 7 соединено с приемным роликом 6 посредством штифтов 8, 9, указанный ролик может вращаться только в прямом направлении и не может вращаться назад. Вращательное движение приемному валику придает храповая собачка 13, которая, как показано на рисунке 3, шарнирно установлена на одном плече коленчатого рычага 15, 16 с помощью винта 14. Защелка 13 снабжена торсионной пружиной (не показана), которая удерживает ее в контакте с храповым колесом 7. К регулируемому держателю 17, установленному на рычаге 15 коленчатого рычага 15. 16, прикреплена пружина 18 растяжения, которая оказывает постоянное натяжение вниз на указанный рычаг. 11 12. 12 11 7, 7 , 7 10. , 7 - 6, 8, 9, . - 13 , 3, - 15, 16 14. 13 ( ) 7. 17 15 - 15. 16 18 . Рычаг 16 коленчатого рычага несет ролик 19, который приспособлен для взаимодействия с кулачком или эксцентриком 20, закрепленным на валу 21, непрерывно приводимом в движение главным приводным средством машины. При этом рычаг 15, 16 поднимается кулачком или эксцентриком и опускается пружиной 18. Это качательное движение коленчатого рычага и, следовательно, также собачки 13 является непрерывным, в результате чего натяжной ролик 6 поворачивается на долю оборота при каждом рабочем ходе собачки. Вращение валика в обратном направлении под натяжением ткани во время холостого хода собачки 13 предотвращается ранее описанным расклинивающим действием. 16 - 19 - 20 21 . 15, 16 18. - - 13 - 6 . 13 . Однако существуют обстоятельства, при которых необходимо изменить направление вращения ролика 6 на противоположное. Для того, чтобы обеспечить возможность осуществления этого реверса x5, часть окружности храпового колеса 7 покрыта выступом 22, а фланец 10, как показано на рисунке 4, несет рычаг 23, на котором находится рычаг 25. шарнирно закреплен посредством винта 24. Рычаг 25 несет на себе другой рычаг 27, шарнирно закрепленный на нем посредством винта 26 и снабженный выступом 28, расположенным позади ролика 11. Также имеется коленчатый рычаг 15, 16. -с кулачком 29, расположенным в одной плоскости с рычагом 25. Только что описанное устройство таково, что когда плечо 15 рычага 15, 16 поднимается вручную до такой степени, что собачка 13 встречается с 70 и освобождается обтекателем 22, кулачок 29 одновременно входит в контакт с рычагом 25. и заставляет его подняться вверх. Это движение рычага 25 вверх также поднимает рычаг 27, и, следовательно, ролик 75 11 отталкивается назад вышеупомянутым выступом 28, и приемный ролик может свободно вращаться в обоих направлениях. , , - 6. x5 , 7 22, 10, 4, 23 25 24. 25 27 26 28 11. - - 15, 16-- . - 29 25. 15 15, 16 13 70 22, 29 25 . 25 27 75 11 28 - . Прижимные ролики 30, 30' каждой пары неподвижно установлены на штифте 31, закрепленном на 80 рычаге 32. Рычаги 32 свободно расположены на несущем валу 33, установленном в подшипниках 2, 3 и образованном продольным пазом 34, заканчивающимся с обоих концов, т.е. вблизи подшипников 2, 3, в более широком зазоре 35 (см. Рисунок 3). Каждый из рычагов 32 раздвоен, чтобы в него можно было вставить направляющий рычаг 36, снабженный шпонкой 37, которая расположена в канавке 34 несущего вала 33. 90 Кроме того, каждый рычаг 36 снабжен винтом 38, который приспособлен для воздействия на пружину сжатия 39, расположенную внутри соответствующего рычага 32. Благодаря такому расположению рычаги 36, 95 вместе с рычагами 32 находятся на одной линии на несущем валу 33, так что последний должен быть просто установлен под определенным углом по отношению к приемному ролику 6, чтобы обеспечить возможность ролики 30, 301 для прижатия 100 приемного ролика. Для этого на подшипнике 2 установлено неподвижное кольцо 40, в котором выполнены две выемки 41, предпочтительно под углом 90° друг к другу, а несущий вал 33 имеет неподвижный рычаг 42, снабженный стопорным штифтом 43, который можно поставить входить в зацепление с пазами 41 кольца 40 и выходить из него с помощью стержня 44. 30, 30' 31 80 32. 32 33 2, 3 34 , .. th3 85 2, 3, 35 ( 3). 32 36 37 34 33. 90 , 36 38 39 32. 36, 95 32, 33 - 6 30, 301 100 - . 2 40 41 , 900 , 33 42 43, 41 40 44. Когда этот штифт входит в зацепление с нижней выемкой 41, вал 33 110 занимает положение, в котором пары прижимных роликов 30, 301 прижимаются к приемному ролику 6. Если же необходимо вставить новый кусок ткани или вынуть старую ткань, то фиксирующий штифт 43 вытягивается посредством стержня 44, а рычаг 42 поднимается до тех пор, пока штифт 43 не зафиксируется. верхняя отметка 41. За счет этого пары прижимных роликов 30, 301 отклоняются вниз от приемного ролика, т.е. 41, 33 110 30, 301 - 6. , , , , 115 43 44, 42 43 41. 30, 301 - .. в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 2, так, чтобы было предусмотрено пространство для облегчения вставки или удаления ткани. 125 Таким образом, такое расположение позволяет перевести все пары прижимных роликов 30, 30' из рабочего положения в нерабочее положение одной манипуляцией и наоборот. Более того, благодаря соответствующей регулировке прижимных винтов 38 контакт Давление можно варьировать в зависимости от конкретной ткани, которую вытягивают. Поскольку канавка 34 проходит практически по всей длине несущего вала 33, пары прижимных роликов 30, 301 также могут перемещаться в продольном направлении машины. Также возможно полностью вывести из строя одну или несколько пар прижимных роликов. 2, . 125 30, 30' , .- , suit447,664 38, . 34 33, 30, 301 . . Для этого внешняя пара роликов скользит до тех пор, пока шпонка 37, связанная с направляющим рычагом 36, не достигнет зазора 35 в несущем валу 33. В этом положении направляющий рычаг 36 и, следовательно, также рычаг 32 могут быть повернуты вниз, так что пара прижимных роликов станет неработоспособной. , 37 36 35 33. 36, 32, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:04:59
: GB447664A-">
: :
447665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447665A
[]
: 11, 4 : 11, 4 1
--- л --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения конгресса (Германия) декабрь. () . 10, 1934: 10, 1934: декабрь. 10, 1934: . 10, 1934: 447,665 Соответствующие заявки Соединенного Королевства № 34220/35. 1 № 34220/35. Датировано декабрём. 10, 1935. 447,665 . 34220/35. 1 . 34220/35. . 10, 1935. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: 22 мая 1936 г. , 1907 1932. ) : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пьезоэлектрических кристаллов или относящиеся к ним Мы, ] :. .1., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, от 13 декабря, , Берлин, Германия, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: - , ] :. .1., , 12/13, , , , , :- Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим колеблющимся кристаллам, которые обычно используются в качестве генераторов или резонаторов регулирования частоты в радиоприемниках и аналогичных высокочастотных устройствах, и, более конкретно, к устройствам крепления таких кристаллов. - , . Очень желательно, чтобы колеблющиеся кристаллы с высокой постоянной частотой устанавливались таким образом, чтобы они подвергались как можно меньшему демпфированию и были как можно лучше защищены от мешающей вибрации, а известные способы монтажа оставляют желать лучшего в этом отношении. это уважение. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных монтажных устройств с очень низким демпфированием, но таких, чтобы защитить кристалл от мешающей вибрации. . Согласно этому изобретению колеблющийся кристалл поддерживается исключительно либо с помощью несущего средства, вставленного в отверстия или углубления в нем, либо с помощью одного или нескольких несущих элементов, каждый из которых состоит из выступающего элемента, выполненного за одно целое с упомянутым колеблющимся кристаллом, а электроды для упомянутого кристалла находятся в в виде фольги или других проводящих покрытий на его противоположных сторонах. , . Как известно, пьезоэлектрические кристаллы имеют просверленные выемки или прорези и вставляют электроды в такие выемки или прорези. - . В одном варианте реализации изобретения кристалл снабжен отверстиями или 45 выемками и поддерживается держателем исключительно с помощью несущих элементов, приклеенных в указанные отверстия или выемки. Предпочтительно, чтобы эти отверстия или выемки располагались в узловых точках собственных колебаний кристалла 50, поскольку, если это будет сделано, такое дополнительное демпфирование (которое в любом случае вряд ли будет большим), которое вносится несущими средствами, будет уменьшено до ничтожной степени. Как легко понять, в кристалле можно просверлить небольшие отверстия и поддерживать его исключительно с помощью вклеенных несущих элементов, не оказывая заметного влияния на процесс колебаний кристалла; особенно это так, если 60 отверстий и держатели находятся в узловых точках. 45 . 50 , ( ) . 55 ; 60 . Этот метод поддержки кристалла может быть применен не только к колеблющимся кристаллам дисковой или пластинчатой формы, но и к генераторам стержневой формы. Отверстия или углубления могут быть расположены параллельно рабочей поверхности кристаллической пластины или перпендикулярно ей. , - . 65 . Описанный выше метод поддержки кристалла дает важные практические преимущества в отношении соединительных выводов для кристаллических электродов. уже предлагалось металлизировать поверхность колеблющегося кристалла и использовать эти металлические покрытия в качестве электродов, но 75 возникли трудности с установкой соединительных проводов к таким электродным покрытиям. 70 . , 75 . Однако там, где используется вышеописанный метод поддержки, трудности электрического соединения с металлизированной поверхностью можно избежать очень просто, изготовив несущие элементы (которые приклеены к кристаллическим отверстиям) из металла и соединив каждый из них с один из проводящих слоев 85, которые служат электродами. Очень хорошая надежность в отношении электрического контакта между металлическими эле- ментами. -- 1 - - 1111 - 1 -4,-, 447,665 поверхности электродов и металлические несущие элементы могут быть получены, если для цементирования используется электропроводящее связующее, такое как амальгама. , , , 80 ( .) 85 . -. -- 1 - - 1111 - 1 -4,-, 447,665 , , . В общем, при реализации изобретения опорные или несущие элементы располагаются в местах кристалла, которые не участвуют или не участвуют в сколько-нибудь существенной степени в процессе колебаний. Расположение мест, остающихся в покое во время процесса колебаний, будет, конечно, зависеть от сорта кристалла и режима его колебаний. В случае круглых или прямоугольных кристаллических пластин, колеблющихся в направлении толщины, центральная плоскость кристата остается в покое во время процесса колебаний. В случае круглых кристаллических пластин, находящихся под напряжением для поперечных колебаний, на краю кристалла, кроме того, имеются различные места, которые остаются в покое во время процесса колебаний. Можно было бы подумать, что простого размещения несущего или поддерживающего средства в узлах колебаний кристалла известным способом будет достаточно, но опыт показал, что одного этого способа недостаточно, поскольку собственная частота кристалла также зависит от в определенной степени на давление, оказываемое фиксирующими или несущими средствами, и этот факт приводит к трудностям в обеспечении точной регулировки и точном изготовлении при изготовлении серии установленных кристаллов одной и той же желаемой частоты. , . . . . , . , , , , , . Другой вариант осуществления изобретения: колеблющийся кристалл, который также может быть пластинчатым или стержнеобразным, снабжен одним или несколькими выступами, которые по существу не принимают непосредственного участия в процессе колебаний и которым во время колебаний не передается возмущающая кинетическая энергия. колебательный процесс, а фиксация или переноска кристалла осуществляется только за эти выступы. I1 - , . Изобретение поясняется прилагаемыми схематическими чертежами. . Ссылаясь на фигуры 1 и 2, которые представляют собой взаимно перпендикулярные виды одного варианта реализации, круглая кристаллическая пластина 1 имеет два диаметрально противоположных отверстия или углубления 2, просверленные в ней, и в эти отверстия вклеиваются, предпочтительно с использованием амальгам, как указано выше, металлические носители 3. . Две плоские стороны кристаллической пластины покрыты металлическими слоями 5, которые изолированы друг от друга и используются в качестве электродов. Соединение с этими электродами осуществляется следующим образом. Поперечные отверстия 4 сверлятся так, чтобы они соответствовали отверстиям 2, как показано, и эти поперечные отверстия заполняются проводящим материалом, который обеспечивает электрический контакт между металлическими носителями 3 и электродами o5. 1 2 , 1 2 , , 3. 5 . : 4 2 3 o5. Для простоты отверстия 4 предпочтительно заполняются тем же металлоамальгамным материалом, который используется для цементирования в держателях 3, которые поддерживаются 70 в крепежных элементах (не показаны) любого подходящего типа, известного как таковой. 4 3 70 ( ) . На фигурах 3 и 4, которые представляют собой взаимно перпендикулярные виды другого варианта реализации, колеблющийся кристалл 1 в форме круглой кварцевой пластины снабжен в противоположных точках двумя стениобразными выступами S1 и S2. Эти выступы предпочтительно зацепляются за круглую форму по существу только в точках колебаний 80 и с этой целью расположены, как показано на фиг. 4, в центральной плоскости пластины 1 и близко к ней. Стебли S1. и S2 и пластина 1 являются цельными, т.е. вырезаны из одной детали. Как показано, два числа 85 основаны на системе . S2 имеют конус (собственный) вблизи стыков с круглой пластиной 1, так что общая поверхность между кварцевой пластиной 1 и ножкой S1 или S2 мала. Особенно выгодно располагать стержни 90 в точках периферии круглой пластины, в которых имеется узловое положение. 3 4, , 1, 75 - S1 S2. ( 80 4 1. S1. S2 1 , .. . , 85 . S2 ( 1, 1 S1 S2 . 90 . Если, например, пластина сечения 8 (т.е. 8 (.. пластинка, вырезанная так, что ее поверхность параллельна электрической оси и образует с оптической осью 95 угол 8), возбуждается к поперечным колебаниям, то независимо от значения угла 8 вдоль края возникнут четыре узла, из них два в направлении электрической оси, а остальные два — по оси справа, под углом к ней. 95 8) , , 8 , 100 , - . Стебли предпочтительно располагать в узловых положениях, поскольку там они будут оказывать наименьшее влияние на процесс колебаний. Для переноски нет необходимости использовать две штанги 105; при желании необходимо предусмотреть только один стержень или можно использовать более двух стержней. Выступающие ножки можно переносить любым простым и удобным способом, например, с помощью зажимов на упомянутых ножках. , . 105 ; . , 110 . В варианте реализации, показанном во взаимно перпендикулярных видах на фиг.5 и 6, круглый колеблющийся кристалл 1 соединен кольцевым мостом с ободом 115 , при этом части 1, и являются одним целым. 5 6, 1 115 , 1, . На фигурах 5 и 6 обод 11 показан в виде полного обода, окружающего пластину 1 по всей ее периферии, но можно также отрезать значительные части 120 обода, а также соединительную перемычку . -так что обод и мост остаются только на определенных участках периферии. В случае, представленном на рисунках 5 и 6, предполагается,125 что пластина 1 возбуждается к колебаниям в направлении толщины, поэтому перемычка размещена в центральной плоскости, которая представляет собой узловую плоскость для колебаний по толщине. . Мост 130 447,665 Ст изготавливается путем шлифования кольцевых канавок одинаковой толщины с обеих сторон кристаллической структуры. При желании паз можно вырезать только с одной стороны конструкции так, чтобы противоположная пазу поверхность перемычки была копланарна поверхности колеблющейся пластины 1. 5 6 11 1 , 120 - - . 5 6, 125 1 , , . 130 447,665 . 1. Фигуры 7 и 8 представляют собой взаимно перпендикулярные виды другого варианта осуществления. 7 8 . Здесь прямоугольная кристаллическая пластина 1 поддерживается двумя стержнями S1 S2, зацепляющими ее в диагонально противоположных углах. 1 S1 S2 . Для колеблющихся кристаллов, где требуется очень высокая степень постоянства частоты, выгодно создавать электроды кристалла с металлическими покрытиями (такими как серебро, золото или платина), как уже говорилось. При электрическом соединении с такими электродами следует избегать контакта под давлением, поскольку такое давление имеет тенденцию значительно демпфировать собственные колебания кристалла. Опять же, соединительные устройства должны быть такими, чтобы как можно меньше нарушать симметрию распределения массы, и, конечно, должны быть такими, чтобы быть надежными и постоянными, несмотря на вибрации кристалла. , ( , ) . . , . Эти требования могут быть удовлетворены путем металлизации выступов, поддерживающих кристалл. Металлизированные поверхности выступов могут подвергаться, по существу, без негативного влияния на процесс колебаний, такому давлению, которое может потребоваться для хорошего электрического соединения. . 835 . На рисунках 9 и 10 показаны два варианта осуществления, в которых соединение выполнено таким образом. На рисунке 9 кристалл 1 и выступы S1 и S2 расположены так же, как на рисунке 1, а две плоские стороны этой структуры снабжены металлическими покрытиями 5, которые продолжаются по одному на каждом из стержней, так что соединение может быть осуществлено на рисунке 9. стебли любым желаемым образом. Только одна сторона каждого стержня металлизирована, так что два металлических покрытия 5 изолированы друг от друга. 1F' 9 10 . 9 1 S1 S2 1, 5 , . 5 . На фигуре 10 кристаллическая пластина 1 снова снабжена двумя выступами S1 и S2, но для целей соединения используется только стержень S1, причем этот стержень металлизирован, как показано на двух противоположных сторонах. Шток S2 используется только для фиксации и, как уже упоминалось, в некоторых случаях его можно не использовать. Способ подключения, показанный на рисунках 9 и 10, конечно, также может быть применен к вариантам реализации, показанным на рисунках с 3 по . 10 1 S2, S1 , . S2 , , . 9 10 , , 3 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:05:00
: GB447665A-">
: :
447666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB447666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конгресса (Швейцария): январь. 4, 1935. (): . 4, 1935. 447,666 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 12, 1935. № 34506/35. 447,666 ( ): . 12, 1935. . 34506/35. Полная спецификация принята: 22 мая 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к зевообразующему механизму ткацких станков Мы, , акционерное общество, организованное и действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, Люити, кантон Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и в ... каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , - , , , , . , :- На ткацких станках без надстройки, как и в станках с надстройкой, непременным требованием является свобода движения ремешков. , , . Современная тенденция в строительстве ткацких станков, особенно в шелководстве, заключается в отказе от ткацких станков с надстройкой, поскольку последняя затрудняет контроль и доступность; кроме того, попадание на основу частиц масла, пыли и т. п. и другие обстоятельства, связанные с доступом света, неблагоприятно влияют на качество изделия и эффективность ткачества. - - , ; , . . С другой стороны, ткацкие станки без надстройки и с оттянутыми вниз ремизами на практике не зарекомендовали себя из-за конструктивных недостатков и излишней жесткости движения ремиз, вызванной положительно направляемыми рабочими рычагами, которые исключали всякую свободу движения ремиз. , , . Настоящее изобретение обеспечивает в ткацком станке, имеющем свободное пространство над бердом и жгутом, особенность, заключающуюся в том, что ремизки свободно подвешиваются и поднимаются с помощью тянущих элементов, направляемых так, что они расположены сбоку, по существу, на уровне ремиз. Такое расположение, сохраняя при этом максимально возможную свободу движения ремиз, значительно облегчает обращение с вышеупомянутыми элементами, например. при креплении конусов ремней и рычагов управления ремизами, поскольку эти элементы расположены примерно в два раза ниже от земли, чем до сих пор. , , . , , , .. , . На прилагаемом чертеже показаны два типичных варианта осуществления изобретения. . На рис. 1 показан пример двузапальной или простой ткани; и на рис. 2 показана ткань добби-плетения, [' 11-], которая представляет собой ткань, сотканную с помощью ремиз, контролируемых добби. 55 В ткацком станке со свободным пространством над станком и жгутом, показанном на рис., 1, а обозначена одна из ремизных рамок, б - два регулировочных винта для регулировки положения ремиз и размера 60 зебра. две тянущие цепи, два неподвижных направляющих ролика, расположенных по существу на уровне реверса, и два рабочих конуса ремня, повернутых в самое нижнее положение. Можно видеть, что ремизки 65 имеют максимально возможную свободу перемещения вбок и в направлении основы и что рабочие конусы ремня безопасности могут быть прикреплены на уровне ремиз, то есть по существу на одном уровне с верхушками ремиз 70, когда они находятся в опущены, благодаря чему соединение конусов жгута значительно облегчается. Другими словами, точка крепления конусов е к цепям с находится в пределах хода ремизных рамок. . 1 - ; , 2 , [' 11-] . 55 ., 1, , 60 . , , . 65 , , 70 , .
Соседние файлы в папке патенты