патенты / 10876

447500-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447500A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, компания , британская компания , , , ..2, Рё ДОНАЛЬД РђР Рў ДЖЕННРНГС, компания , , Уиттон, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє устройствам витрины, РІ которых демонстрируемые предметы размещаются РЅР° поворотном столе, приспособленном для вращения так, что СЃ РѕРґРЅРѕР№ станции можно получить разные РІРёРґС‹ предметов. Поворотный стол обычно приводится РІ движение двигателем, скорость которого позволяет зрителю получить изучаемый РІРёРґ. Задачей изобретения является создание привлекательных устройств рассматриваемого типа. , , , , , ..2, , , , , , , , : . . . Устройство РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ дисплея согласно настоящему изобретению содержит поворотный стол для поддержки отображаемых объектов, основание, содержащее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель Рё лампу, отверстие или рамку РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне основания для показа надписей или СЂРёСЃСѓРЅРєР°, освещенного лампой, Рё световой фильтр, различные части которого обладают разными характеристиками светопропускания, или затвор, приспособленный для эффективного воздействия электродвигателя РЅР° изменение света РѕС‚ лампы, освещающей надпись или дизайн. , , charg0 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции изобретения двигатель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґРёСЃРє, причем последний имеет зубчатую передачу, ременной РїСЂРёРІРѕРґ или непосредственно соединен СЃРѕ шпинделем низкоскоростного поворотного РєСЂСѓРіР°. Верхняя поверхность РґРёСЃРєР°, которая предпочтительно прикреплена Рє концу РѕСЃРё проигрывателя СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней частью основания, образует хороший отражатель. Рљ РґРёСЃРєСѓ прикреплен короткий цилиндр, этот цилиндр изготовлен РёР· целлулоида или аналогичного прозрачного материала, Р° различные части цилиндра имеют разные цвета, подходящие для создания привлекательного света. , , , . , , . , . Установлен электродвигатель вместе СЃ РґРёСЃРєРѕРј Рё цилиндром Рё электрическая лампа. внутри относительно глубокого цилиндрического основания. Р’РѕРєСЂСѓРі части основания имеется отверстие СЃ легкосъемным Рё заменяемым трафаретом, вырезанным РїРѕ любой желаемой надписи, расположение которого составляет [Цена 1/-] 447 500, так что, РєРѕРіРґР° внутренняя часть цилиндра освещается лампой, свет 55 светится. СЃРєРІРѕР·СЊ прозрачный материал цилиндра Рё вырезки РЅР° трафарете, тем самым четко определяя формулировку. РџРѕ мере вращения цилиндра цвета текста постоянно меняются. Чтобы дополнительно рассеять свет Рё предотвратить блики, Р·Р° трафаретом подкладывают РєСѓСЃРѕРє прозрачного материала, желательно белого цвета. Это также позволяет читать текст даже РїСЂРё плохом освещении, если цилиндр РЅРµ освещен. , . . , , [ 1/-] 447,500 55 , , . , 60 . , , , . 65 . Конечно, можно обойтись без трафарета Рё напечатать текст непрозрачным материалом РЅР° прозрачном материале. Таким образом, надпись остается РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, Р° пространство РІРѕРєСЂСѓРі нее меняет цвет. 70 . , . Опять же, разрезая трафарет, чтобы обнажить определенную часть прозрачного 75 материала, Рё печатая РЅР° последнем, можно использовать комбинацию этих РґРІСѓС… методов. , 75 . Устройство, конечно, РЅРµ ограничивается РѕРґРЅРёРј отверстием РІ основании, Рё прозрачный материал может быть цветным, РїСЂРё этом используется цилиндр, цвета которого Р±СѓРґСѓС‚ смешиваться СЃ цветами прозрачного материала, или цилиндр может быть непрозрачным Рё располагаться СЃ прорезь или прорези 85 для затемнения Рё освещения надписи РІ РІРёРґРµ мигающего знака. Опять же, цилиндр Рё основание РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы свет также падал вертикальными лучами через отверстия РІ самой поворотной платформе 90. Двигатель можно адаптировать для управления замыкающими Рё размыкающими контактами РІ цепи лампы, чтобы свет включался Рё выключался. , , , , , 85 . 90 . . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте цилиндр установлен РЅР° шпинделе двигателя РїРѕРґ поворотной платформой или РЅР° периферии самой последней, так что вращение цилиндра РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ снаружи основания, Р° РЅРµ внутри. 95 - , . Затем надпись размещается РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра 100, Рё часть последнего освещается так, что сама надпись изменяется, РїСЂРё этом часть основания действует как заслонка, действующая РїРѕ отношению Рє различным частям цилиндра благодаря 105 относительное вращение между РЅРёРјРё. 100 , , 105 . Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1934. в„– 34224/34. : . 28, 1934. . 34224/34. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1935. : . 14, 1935. Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах отображения РѕРєРѕРЅ - - - - - i47,50b Силуэты, конечно, можно использовать СЃ текстом или без него РїРѕ желанию. - - - - - i47,50b . Дополнительный признак обеспечивает средство, СЃ помощью которого поворотный стол может оставаться неподвижным, РІ то время как цилиндр РІСЃРµ еще может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться, так что РїСЂРё необходимости отображать только РѕРґРЅСѓ сторону изделия осветительное устройство РІСЃРµ равно можно использовать. , , . Цилиндр может приводиться РІ движение СЃ нижней стороны самого проигрывателя. . Р’ модифицированной конструкции сам проигрыватель изготовлен РёР· стекла или аналогичного материала, Р° РІ верхней части основания вырезаны отверстия, так что цветной эффект достигается РЅР° самом проигрывателе РІ дополнение Рє дисплею РїРѕ бокам основания. , , . Датировано 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 28th , 1934. РћС‚ заявителей: , дипломированный патентный агент. , . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ оконных устройствах отображения РњС‹, , британской компании , , , ..2, Рё ДОНАЛЬД РђР РўРЈР  ДЖЕННРНГС, компании , , Уиттон, Бирмингем, британского субъекта , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє устройствам витрины, РІ которых демонстрируемые изделия размещаются РЅР° поворотном столе, приспособленном для вращения так, что СЃ РѕРґРЅРѕР№ станции можно получить разные РІРёРґС‹ изделий. Поворотный стол обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ двигатель, приводимый РІ движение СЃРѕ скоростью, позволяющей зрителю получить изучаемый РІРёРґ. Целью изобретения является создание привлекательных устройств такого типа, Рѕ которых СЏ РіРѕРІРѕСЂСЋ. . a5 . , ' . Устройство витринного дисплея согласно настоящему изобретению содержит поворотный стол для поддержки отображаемых объектов, основание, содержащее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель Рё лампу, отверстие или рамку РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне основания для показа надписей Рё/или СЂРёСЃСѓРЅРєР°, освещенного лампу, РґРёСЃРє, верхняя поверхность которого является отражающей, расположенный РїРѕРґ лампой Рё приспособленный для приведения РІ действие двигателем, Рё светофильтр, различные части которого обладают разными характеристиками светопропускания, Рё/или затвор, установленный РЅР° РґРёСЃРєРµ Рё приспособленный вращением РґРёСЃРєР° можно изменить свет РѕС‚ лампы, освещающей надпись Рё/или дизайн. , , / , , , / , ' / . РћРґРЅР° конструкция РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором часть основания Рё поворотной платформы вырезаны, чтобы обнажить части, содержащиеся внутри основания. . Теперь обратимся Рє чертежу: электродвигатель 1, который может быть любой подходящей конструкции, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІРѕ вращение шпиндель 2 поворотного стола 3 через подходящую зубчатую передачу, часть 4 которой РІРёРґРЅР°, СЃРѕ скоростью около трех РѕР±/РјРёРЅ. Рё так, что зритель может получить изучаемый РІРёРґ любых 70 предметов, отображаемых РЅР° проигрывателе 3. , 1, , 2 3 , 4 , ... 70 3. Рљ удлинителю 8 нижнего конца шпинделя 2 СЃ помощью буртика 9 жестко прикреплен круглый РґРёСЃРє Р°, который предпочтительно; изготовлен РёР· алюминия, верхняя поверхность которого 75 отполирована, образуя хороший отражатель. Рљ верхней поверхности РґРёСЃРєР° 5 вблизи его периферии прикреплен короткий цилиндр 6, изготовленный РёР· целлулоида или аналогичного прозрачного материала, Р° различные 80 частей цилиндра 6 имеют разные цвета, подходящие для создания привлекательного эффекта РїСЂРё освещении СЃ внутренней стороны. цилиндр. Укрепляющие кольца 7 РёР· металла предусмотрены РЅР° нижнем Рё верхнем концах 85 цилиндра 6. 8 2 9 , ; 75 . 5 6 80 6 . 7 85 6. Двигатель 1, РґРёСЃРє 5 Рё цилиндр 6 размещены внутри относительно глубокого цилиндрического основания 10, снабженного сверху 11 90 через отверстие 12, РІ котором РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпиндель 2. Основание 10 имеет нижний фланец 19, снабженный резиновыми ножками 20, РЅР° которых стоит основание. Рама 14 двигателя 1 поддерживается сверху 11 РЅР° 95 болтах, РѕРґРёРЅ РёР· которых 13 показан, Рё дополнительно Рє вершине 11 подвешен кронштейн 15 - патрон 16, РІ который вставляется лампа 17. 1, 5 6 10 11 90 12 2. 10 19 20 . 14 1 95 , 13 , 11 11 15 16 17 . Лампа 17 Рё двигатель 1 соответственно питаются РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же источника. 17 1 100 . Р’РѕРєСЂСѓРі части основания 10 имеется отверстие 18, снабженное легкосъемным Рё заменяемым трафаретом (РЅРµ показан), вырезанным РїРѕ любой желаемой надписи, причем расположение таково, что РєРѕРіРґР° внутренняя часть цилиндра 6 освещается лампой 17, свет проникает СЃРєРІРѕР·СЊ нее. прозрачный материал цилиндра 6 Рё вырезки РЅР° трафарете, таким образом 110 четко определяя формулировку. РџРѕ мере вращения цилиндра 6 I1 447,500 цвета надписи постоянно меняются. Чтобы дополнительно рассеять свет Рё предотвратить блики, Р·Р° трафаретом можно положить РєСѓСЃРѕРє прозрачного или полупрозрачного материала, желательно белого цвета. Это также позволяет читать текст даже РїСЂРё плохом освещении, если цилиндр 6 РЅРµ освещен. 10 18 ( ), , cylinder6 17 6, , 110 . I1 447,500 6 , . , , , . 6 . Конечно, можно обойтись без трафарета Рё напечатать текст непрозрачным материалом РЅР° материале, расположенном между отверстием 18 Рё цилиндром 6. Таким образом, надпись остается РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, Р° пространство РІРѕРєСЂСѓРі нее меняет цвет. Опять же, разрезая трафарет, чтобы обнажить определенную часть указанного материала, Рё печатая РЅР° последнем, можно использовать комбинацию этих РґРІСѓС… методов. 18 6. , . , . Устройство, конечно, РЅРµ ограничивается РѕРґРЅРёРј отверстием 18 РІ основании 10, Рё прозрачный или полупрозрачный материал может быть окрашен, РїСЂРё этом используется цилиндр 6, имеющий цвета, которые Р±СѓРґСѓС‚ смешиваться СЃ цветами прозрачного или полупрозрачного материала, или цилиндр 6 может быть непрозрачным Рё иметь прорезь или прорези для затемнения Рё освещения надписи РІ РІРёРґРµ мигающего знака Рё, таким образом, действовать как шторка. Опять же, РІ основании 10 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отверстия, чтобы свет также падал вертикальными лучами через отверстия РІ самой поворотной платформе 3. Двигатель 1 может быть приспособлен для управления замыкающими Рё размыкающими контактами РІ цепи лампы 17, так что свет включается Рё выключается. , , 18 10, , 6 , 6 , . 10 3 . 1 17 . Силуэты, конечно, можно использовать СЃ текстом или без него РїРѕ желанию. . Р’ модифицированной конструкции сам проигрыватель изготовлен РёР· стекла или аналогичного материала, Р° РІ верхней части основания вырезаны отверстия, покрытые цветным прозрачным или полупрозрачным материалом, так что цветной эффект достигается РЅРµ только РЅР° дисплее, РЅРѕ Рё РЅР° самом проигрывателе. РїРѕ бокам основания. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:00:55
: GB447500A-">
: :

447501-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447501A
[]
для'.' --- - -< '.' --- - -< ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1934. в„– 34341/34. : . 29, 1934. . 34341/34. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1935. : . 29, 1935. 447,501 Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. 447,501 : May20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах для крепления РѕРєРѕРЅ Рё связанные СЃ РЅРёРјРё , Р¤.РЕДЕРРРљ РЎРДНЕЙ САЙМОНС, РґРѕРј 112, РҐРёР±Рі-стрит. Мертир Тидфил, Гламорганшир, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: РњРѕРµ настоящее изобретение относится Рє устройству, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования для крепления створчатых РѕРєРѕРЅ РІ выбранных открытых положениях. , . , 112, . , , , : . До СЃРёС… РїРѕСЂ створчатые РѕРєРЅР° удерживались РІ открытом положении СЃ помощью стержня, шарнирно закрепленного Рє нижнему краю РѕРєРЅР° Рё снабженного СЂСЏРґРѕРј отверстий, которые выборочно зацеплялись Р·Р° фиксированный , установленный РІ основании РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, или Р·Р° счет оказываемого давления. СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой или аналогичного средства, воздействующего РЅР° стержень РїСЂРё прохождении через паз. Р’ дополнение Рє этому устройству принято также предусматривать РґРІРѕР№РЅРѕР№ раздвоенный конец рычага, поворачивающегося РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РѕРєРЅР°, РїСЂРё этом РѕРєРЅРѕ удерживается открытым РІ очень незначительной степени Р·Р° счет зацепления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· раздвоений над защелкой, образованной РЅР° вертикально над оконным проемом. Недостатком этих устройств является то, что РїСЂРё использовании РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ раздвоенного элемента допускается только очень небольшой СѓРіРѕР» открытия, Р° перфорированный рычаг или РІРёРЅС‚ СЃ накатанной головкой РјРѕРіСѓС‚ ослабнуть, Р° также часто вызывают дребезжание или захлопывание РѕРєРЅР°. Целью моего настоящего изобретения является устранение этих недостатков СЃ помощью устройства, которое будет автоматически Рё надежно закреплять РѕРєРЅРѕ РІРѕ множестве выбранных положений Рё которое РЅРµ будет подвержено непреднамеренному ослаблению. . , . , . . РњРѕРµ настоящее изобретение РІ общих чертах характеризуется созданием принудительного автоматического зажимного устройства, работающего РЅР° рычаге, скользящем через направляющую, РїСЂРё этом рычаг поворачивается Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме, Р° направляющая - Рє фиксированной части РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема. , . РћРґРЅР° РёР· форм моего настоящего изобретения вкратце включает РІ себя рычаг, шарнирно закрепленный Рє нижнему краю створки РѕРєРЅР°, Рё -образный направляющий элемент, прикрепленный Рє части рамы РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, РїСЂРё этом стержень скользит через указанный направляющий элемент Рё снабжен множеством отверстия приспособлены для избирательного взаимодействия над стоящим штифтом РІ нижней части -образного направляющего элемента, РїСЂРё этом кулачковый элемент установлен СЃ возможностью вращения 55 внутри направляющего элемента Рё приспособлен для удержания стержня РІРЅРёР· РЅР° указанном штифте РїРѕРґ действием веса. Вместо отверстий РЅР° нижней поверхности упомянутого 60-стержня может быть образовано множество храповых углублений. РџСЂРё желании кулачковый элемент может быть оснащен штифтовым концом или зубцами типа храпового механизма, чтобы РїСЂРё отпускании РѕРЅ РјРѕРі зацепляться Р·Р° отверстия или аналогичные зубцы РІ верхней части скользящего стержня, РєРѕРіРґР° вес 65 кулачкового элемента будет удерживать его РІ контакте. СЃ помощью перекладины Рё предотвратить любое непроизвольное движение РѕРєРЅР°. , , 55 . 60 . 65 . РџСЂРё реализации РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения РЅР° практике Рє нижнему горизонтальному элементу 70 створчатого РѕРєРЅР° хорошо известным образом прикреплена стержень, который можно поворачивать РІ горизонтальном Рё вертикальном направлениях. Этот стержень достаточно длинный, чтобы позволить РѕРєРЅСѓ поворачиваться. фиксируется РїСЂРё широком угле открытия 75В°. Вдоль стержня предусмотрено множество отверстий, которые предпочтительно расположены так, чтобы РѕРєРЅРѕ можно было открывать РЅР° малый Рё большой СѓРіРѕР» или РЅР° множество прерывистых положений. Стержень 30 направляется через прямолинейный или перевернутый -образный направляющий элемент, который может иметь форму РєСѓСЃРєР° металла, изогнутого -образной формы Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающегося РїРѕ вертикальной РѕСЃРё РЅР° шарнире, прикрепленном Рє основанию 85, СЃ помощью которого РѕРЅ крепится Рє рама РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема. РџСЂРё желании вертикальную РѕСЃСЊ можно прикрепить Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме СЃ помощью резьбового конца или иным образом без специального основания. Посередине между 90 вертикальными ветвями этого -образного элемента расположен стоячий штифт, который может быть выполнен РЅР° РєСѓСЃРєРµ металла, соединяющем нижние концы направляющей. 70 , 75 . , , . 30 85 . . 90 . Этот штифт имеет достаточный зазор РѕС‚ верхней части 95 направляющей, чтобы позволить упомянутому стержню подниматься над штифтом, РЅРµ выходя РёР· направляющей. Направляющая содержит подходящее устройство для удержания стержня прижатым РІРЅРёР· Рє штифту, Рё подходящее устройство для этой цели может содержать небольшой кулачок, скользящий РїРѕ поперечному штифту, расположенному поперек вертикальных плеч направляющей Рё снабженному снаружи рычагом, который может быть РїРѕРґРЅСЏС‚, чтобы позволить стержню 105 сдвинуться СЃРѕ штифта, Рё который РїСЂРё отпускании автоматически прижимает периферию кулачка Рє указанному стержню Рё который РїРѕРґ СЃРІРѕРёРј весом РїСЂРё отпускании автоматически упадет или предотвратит стержень РѕС‚ дальнейшего движения. 95 . , 100 105 , 447,501 , , , . РџСЂРё наличии устройства для заклинивания или приложения давления СЃ направляющей для упомянутого стержня становится очевидным, что стержень жестко удерживается РЅР° месте Рё что РѕРЅ РЅРµ будет болтаться или дребезжать. . 1
РЎ Датировано 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 29th , 1934. & , 9, , , , WC1, Рё 43, , Брайтон, агенты заявителя. & , 9, , , , ..1, 43, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. РЇ, ФРЕДЕРРРљ РЎРДН:Р­Р™ САЙМОНС, проживающий РїРѕ адресу 112, Хай-стрит, Мертир-Тидфил, Гламорганшир, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , : , 112, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования РїСЂРё креплении створчатых РѕРєРѕРЅ Рё С‚.Рї. РІ выбранных открытых положениях, Рё, более конкретно, Рє типу крепежного устройства, РІ котором стержень, приспособленный для шарнирного соединения СЃ распашным РѕРєРЅРѕРј или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ рамой, скользит через направляющая снабжена средствами для удержания штанги РІ выбранном положении. , . РћРґРЅРѕ РёР· таких устройств этого типа, предложенное ранее, содержит -образную направляющую, шарнирно закрепленную РІ своем основании РЅР° вертикальной РѕСЃРё Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, приспособленной для крепления Рє неподвижной части РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ конструкции, причем стержень, который шарнирно закреплен РЅР° шарнирной раме, скользит между конечности направляющей Рё имеет насечку РЅР° ее нижнем крае для зацепления СЃ Р·СѓР±РѕРј, стоящим над основанием -образной направляющей, РїСЂРё этом стержень фиксируется РІ выбранном положении путем зацепления СЃ его верхней стороной СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца собачки, повернутой Рє верхнему краю. концы конечностей направляющей, собачка принимает это положение РїРѕРґ действием силы тяжести. Целью моего настоящего изобретения является создание устройства для крепления створчатых РѕРєРѕРЅ, РІ котором указанная скользящая планка прочно Рё надежно фиксируется РІ выбранном положении СЃ помощью устройства, которое автоматически принимает фиксирующее положение, РєРѕРіРґР° застежка установлена РІ желаемое положение Рё отпущена. оператором, Р° также РїСЂРё котором любая тенденция стержня Рє освобождению или скольжению приведет Рє увеличению запирающего действия. , , , . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ крепежное устройство содержит направляющую Рё стержень, приспособленные для установки соответственно РЅР° неподвижный элемент РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы Рё поворотный элемент РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы, РїСЂРё этом поддерживаемый СЃ возможностью вращения кулачок РІ указанной направляющей обычно опирается своей периферией РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону упомянутой РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы. стержень для удержания противоположной стороны стержня напротив взаимодействующей удерживающей части РІ указанной направляющей, ручка расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ устройствами для крепления РѕРєРѕРЅ, направляющей для вращения указанного кулачка, причем указанная ручка выполнена так, чтобы действовать как РіСЂСѓР· 6&, помогая вернуть стержень РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. кулачок РІ положение фиксации планки. , - , , 6& . Для того, чтобы РјРѕРµ изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко воплотить РІ жизнь. Рљ этому документу СЏ приложил лист 70G СЃ чертежами, иллюстрирующими его вариант осуществления, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ изломом, показывающий слегка открытое РѕРєРЅРѕ. . 70G : . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг.1, Р° 75фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе, показывающий закрытое РѕРєРЅРѕ. . 2 . 1, 75Fig. 3 . Как показано РЅР° чертежах, нижний горизонтальный элемент 1, например, створчатое РѕРєРЅРѕ 2, Рє которому хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прикреплена стержень 3, который может поворачиваться Рє кронштейну 4, прикрепленному Рє элементу 1, так что РѕРЅ может качаться РІ горизонтальном Рё вертикальном направлениях; эта планка достаточно длинная, чтобы можно было закрепить РѕРєРЅРѕ 85. , 1, .. 2, 80 3 4 1 ; 85. РїСЂРё широком угле открытия. Множество зубцов 5 предусмотрено вдоль нижней поверхности стержня Рё предпочтительно расположено вдоль большей части длины стержня так, чтобы РѕРєРЅРѕ могло открываться. . 5 , . открываться РЅР° малый Рё большой СѓРіРѕР» или РІ различные прерывистые положения, РїСЂРё этом зубцы служат частью средств удержания РѕРєРЅР° РІ выбранных положениях. Бар 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 95. , , . 3 95. направляющий элемент 6, который, как показано, может иметь форму цилиндрического РєСѓСЃРєР° металла, расположенного РЅР° вертикальной РѕСЃРё Рё снабженного диаметральными прорезями, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, РЅР° значительную глубину для приема стержня 3. Этот элемент 1(0i 6 вращается, для чего его подвесной штифт 8 пропущен через угловой кронштейн 9, прикрепленный Рє раме 10 РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема. РџСЂРё желании вертикальную РѕСЃСЊ можно прикрепить Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме СЃ помощью резьбового конца или иным образом без специального РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна. Направляющая 6 содержит подходящее устройство для удержания стержня прижатым РІРЅРёР· Рє стержню, Р° подходящее устройство 110 для этой цели может содержать небольшой кулачок 11, закрепленный РЅР° поперечном стержне 11Р°, расположенном поперек вертикальных частей направляющей 6 Рё снабженном снаружи рычаг 12, который можно поднять, чтобы позволить зубцам 5 стержня 115 3 сдвинуться СЃ зубцов 13, образованных 447,501 РїРѕ внешней стороне направляющей 6 РЅР° нижнем конце паза. РљРѕРіРґР° рычаг 12 будет отпущен, РѕРЅ опустится почти РІ вертикальное положение Рё перенесет кулачок 11 РІ положение, РїСЂРё котором часть периферии кулачков СЃ большим радиусом автоматически прижмется Рє верхней поверхности упомянутого стержня, тем самым гарантируя, что зубцы или РґСЂСѓРіРѕРµ фиксирующее средство РЅР° основании стержня должно правильно взаимодействовать СЃ зубцами или РґСЂСѓРіРёРјРё фиксирующими средствами РІ направляющей 6. 6 7 3. 1(0i 6 , 8 9 10. . 6 , 110 11 11a 6 12 5 115 3 13 447,501 6 . 12 11 , - 6. Очевидно, что для перемещения РѕРєРЅР° кулачок должен повернуться РІ положительном направлении, РїСЂРё этом кулачок РїРѕРґ действием собственного веса Рё веса рычага 12 автоматически примет положение, обеспечивающее положительный СѓРїРѕСЂ против поднятия штанги. 3. , 12 3. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:00:55
: GB447501A-">
: :

447502-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447502A
[]
9- '-- -1i,- 9- '-- -1i,- - '- - '- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1934. в„– 34818/34. : . 4, 1934. . 34818/34. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1935. : . 29, 1935. 447,502 Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. 447,502 : 20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования шаровых шарнирных соединений для использования СЃ паровыми Рё РґСЂСѓРіРёРјРё жидкостными трубопроводами или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, СЃСЌСЂ ДЖОРРќ ДЬЮРАНС, ..., 165, , , графство Суррей, инженер-механик, британский подданный, настоящим заявляю Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє шаровым шарнирным соединениям для использования СЃ трубопроводами пара Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей Рё имеет своей целью создание простого Рё эффективного шарнирного соединения, которое можно легко изготовить, которое будет противостоять РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё быть текучим. тугой РІ использовании. , , ..., 165, , , , , , : , - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен шаровой шарнир, включающий РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть или гнездо, утопленное соответствующим образом для приема набивочной среды, содержащей ламинированные или формованные шайбы, приспособленные для окружания шарового элемента шарнира, РїСЂРё этом предусмотрены средства, такие как сальниковый элемент для оказания давления. РЅР° насадочную среду Рё принудить ее Рє герметичному контакту СЃ шаровым элементом. , - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов реализации настоящего изобретения шаровое шарнирное соединение содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или муфту СЃ частью, выполненной подходящей формой для присоединения Рє паропроводу или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ трубопроводу для жидкости посредством соединения СЃ наружной или внутренней резьбой. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° или гнезда образована цилиндрической выемкой, заканчивающейся РЅР° ее внутреннем конце буртиком. Наружная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет резьбу для приема сальникового элемента, снабженного фланцем, включающего часть, которая повернута внутрь, Р° также, РІ дополнение Рє указанной повернутой внутрь части, еще РѕРґРЅСѓ часть, выступающую внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° или гнезда таким образом. как нажимать РЅР° упаковочный материал, как будет описано ниже. . . , , . РќР° внешней стороне сальника имеется СЂСЏРґ прорезей или зубцов для облегчения его поворота Рё взаимодействия СЃРѕ стопорным винтом, установленным РЅР° выступе, выполненном РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, тем самым предотвращая непреднамеренное ослабление сальника. , . Шаровой элемент шарнирного соединения имеет обычную сферическую форму Рё снабжен осевым каналом для жидкости, ведущим через шаровую часть Рё через горловинную часть, соединяющую шар СЃ гнездом, имеющим резьбу для присоединения Рє трубопроводу. Внешняя часть этого гнездового соединения имеет шестиугольную форму [Цена 11-3], чтобы можно было удерживать шаровой элемент 55 РІРѕ время выполнения или разъединения соединения. Размер шестиугольной внешней части этого гнезда подобран так, что позволяет сальниковому элементу проходить через него РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ соединения. 60 Набивочный материал состоит РёР· ламинированных Рё/или формованных шайб, причем пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё шарнирного соединения. Уплотнительные шайбы 65 расположены так, чтобы соответствовать цилиндрической внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента, РїСЂРё этом внутренняя поверхность набивки подвергается механической обработке Рё/или формованию так, чтобы соответствовать сферической поверхности шарового элемента. 70 РџСЂРёЂРєРµ соединения внутренние ламинированные Рё/или формованные шайбы сначала помещаются РІ цилиндрическую выемку РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы РѕРЅРё прилегали Рє заплечику РЅР° ее внутреннем конце. . [ 11-3 55 . . 60 / , . 65 , . 70 . 75 Затем вставляется шаровой элемент, после чего внешний СЂСЏРґ ламинированных Рё/или формованных шайб надевается РЅР° шестиугольную гнездовую часть шара. 75 / . Сальниковый элемент устанавливается Рё завинчивается РЅР° 80 градусов РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° направленный внутрь фланец РЅРµ сожмет уплотнительную среду РґРѕ желаемой степени, после чего устанавливается стопорный РІРёРЅС‚, чтобы предотвратить провисание сальника. Вместо стопорного винта 85 сальниковый элемент может иметь пружинный рычаг, приспособленный для зацепления СЃ СЂСЏРґРѕРј пазов или зубцов, образованных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или РЅР° нем; Рё наоборот, пружинный рычаг может нестись РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё входить РІ пазы или зубцы, образованные РІ сальниковом элементе или РЅР° нем. 80 , . - 85 ; . Уплотняющий материал, который состоит РёР· ламинированных Рё/или формованных шайб, может быть легко вырезан РёР· листового материала, такого как лист асбеста, причем 95 сформированных таким образом шайб склеиваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј подходящей связующей средой. , / , , , 95 . Упаковке можно придать правильную форму Рё размер путем приложения тепла Рё/или давления, Р·Р° которым, РїСЂРё желании, может следовать любая операция механической обработки. 6f / 100 , , . Датировано 4 декабря 1934 РіРѕРґР°. 4th , 1934. РҐРђР Р”РРќ ГЭМ Р РЈР–РђР РљРРђР Рў ДАЙКР, 75, Чансери Лейн, Лондон, WC2, дипломированные патентные поверенные. . & , 75, , , ..2, . - - ' ---:447,502 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - ' ---:447,502 Усовершенствования шаровых шарнирных соединений для использования СЃ паровыми Рё РґСЂСѓРіРёРјРё жидкостными трубопроводами или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, СЃСЌСЂ ДЖОН-ДЬЮРАНС, ..., 165, , , РІ графстве Суррей, инженер-механик, британский подданный, настоящим заявляю Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , - , ..., 165, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє шаровым шарнирным соединениям, предназначенным для использования СЃ трубопроводами пара Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, Рё его целью является создание простого Рё эффективного шарнирного соединения, которое можно легко изготовить, которое будет противостоять РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё быть герметичным РїСЂРё использовании. , , - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен шаровой шарнир, включающий РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть или гнездо, утопленное соответствующим образом для приема элемента уплотнения, содержащего встроенные ламинированные шайбы, приспособленные для окружания шарового элемента шарнира, РїСЂРё этом предусмотрены такие средства, как сальниковый элемент, приспособленный для оказывать давление РЅР° указанный элемент уплотнения Рё приводить его РІ герметичный контакт СЃ шаровым элементом. - , - . Рзобретение дополнительно включает РІ себя РІ шаровом шарнирном соединении комбинацию СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью, снабженной цилиндрической внутренней частью для приема сальника, Рё сальниковой гайкой, навинченной РЅР° наружную часть указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, двухкомпонентного сальникового элемента, содержащего встроенные ламинированные шайбы, приспособленные для окружить шаровую часть сустава. , . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° элемент набивки выполнен РёР· РґРІСѓС… частей, наружная часть выполнена цилиндрической, чтобы соответствовать цилиндрической выемке РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, тогда как внутренняя часть подвергается механической обработке так, чтобы соответствовать форме шарового элемента. , , ' . Набивочный элемент состоит РёР· ламинированных шайб, причем пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё шарнирного соединения. , . Два варианта осуществления изобретения проиллюстрированы только РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РёР· которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шарового шарнирного соединения, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий модифицированную конструкцию. , , , : . 1 , . 2 . Как показано РЅР° фиг. 1 чертежей, шаровое шарнирное соединение содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или муфту 2 СЃ частью 3, выполненной подходящей формой для присоединения Рє паропроводу или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ трубопроводу для жидкости посредством соединения СЃ наружной или внутренней резьбой. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° или гнезда образована цилиндрической выемкой 60 4, оканчивающейся РЅР° ее внутреннем конце буртиком 5. Наружная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет резьбу 6 для приема сальникового элемента 7, снабженного направленным внутрь фланцем -образного сечения, включающим часть 8Р°, которая повернута внутрь, Р° также, РІ дополнение Рє указанной части 8Р°, дополнительную часть 8b, выступающую РїРѕ направлению Рє внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° или гнезда таким образом, чтобы прилегать Рє упаковочному материалу 9 Рё 70. . 1 , 2 3 . - 60, 4 5. 6 7 - 65 8a , 8a, 8b 9 70. для сжатия последнего внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 2 Рё РІРѕРєСЂСѓРі шарового элемента 13, как будет описано ниже. Наружная часть сальника 7 снабжена СЂСЏРґРѕРј прорезей или зубцов 75 для облегчения его поворота Рё взаимодействия СЃРѕ стопорным винтом 11, имеющимся выступом 12, образованным РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2, тем самым предотвращая сальниковый элемент 7. нечаянно оторваться. 8(0? Альтернативно, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены прорези или зубцы, Р° РЅР° сальниковом элементе может быть предусмотрен установочный РІРёРЅС‚. 2 13, . 7 75 11 12 2, 7 . 8(0? , . Шаровой элемент 13 шарнирного соединения 85 имеет обычную сферическую форму Рё снабжен осевым каналом 14 для жидкости, ведущим через шаровую часть через горловинную часть 15, соединяющую шар СЃ гнездом 16, имеющим резьбу РїРѕРґ углом 90В°. 17 для подключения Рє трубопроводу. Внешняя часть этого гнезда 16 имеет шестиугольную форму, чтобы обеспечить возможность удерживать шаровой элемент 13 РІРѕ время выполнения или разъединения соединения. Размер шестигранной внешней стороны этого гнезда 16 таков, что позволяет сальниковому элементу 7 проходить над РЅРёРј РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ соединения. 13 85 14 15 16 90? 17 . 16 13 . - 9,, 16 7 . Насадочный элемент 9 состоит РёР· составных ламинированных шайб 100G, причем пластины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё шарнирного соединения, как описано ниже. Уплотняющий элемент, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей, 105, 9a Рё 9b, расположен таким образом, чтобы соответствовать цилиндрической внутренней части 4 РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 2, РїСЂРё этом внутренняя поверхность уплотнения подвергается механической обработке так, чтобы соответствовать сферической поверхности шарового элемента 13. . 110 РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ соединения внутреннюю набивку 9 сначала устанавливают РІ цилиндрическую выемку 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 так, чтобы РѕРЅР° прилегала Рє заплечику 5 РЅР° его внутреннем конце. Затем вставляется шаровой элемент 13, 115, после чего внешняя набивка 9b надевается РЅР° шестиугольную гнездовую часть 16 шара 13. 9 100G - , , . , , 105 9a 9b, 4 2, 13. 110 9 4 2 5 . 13 115 9b 16 13. 447,502 Сальниковый элемент 7 устанавливается Рё завинчивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° направленный внутрь фланец 8b РЅРµ сожмет уплотнительную среду 9 РґРѕ желаемой степени, после чего устанавливается стопорный РІРёРЅС‚ 11, чтобы предотвратить провисание сальника. 447,502 7 8b 9 , 11 . Вместо стопорного винта сальник может иметь, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , , . 2,
пружинный рычаг 18, приспособленный для зацепления с рядом пазов или зубцов 19, образованных в корпусе 2 или на нем; и наоборот, пружинный рычаг может нестись на корпусе и входить в пазы или зубцы, образованные в сальниковом элементе или на нем. 18 19 2; '. Каждая часть набивочного элемента 9 состоит из ряда шайб, вырезанных из листа асбеста и склеенных между собой клеем, например раствором каучука и нафты. 9 . Затем накладные шайбы покрывают свинцом, навинчивают на оправку и плотно зажимают. Затем оправку помещают в трубку и запекают в духовке в течение шести-восьми часов. - , . . Затем шайбы снимаются с оправки и подвергаются механической обработке внутри и/или снаружи до необходимого размера и формы так, чтобы они подходили к составным частям шарового шарнирного соединения. , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:00:57
: GB447502A-">
: :

447503-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447503A
[]
1 -27,=;g_ ?- 7---- 1 -27,=;g_ ?- 7---- ,-: 1,-,,1 ---\;.- ,.. ,-: 1,-,,1 ---\;.- ,.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1934. в„– 23217/34. : . 20, 1934. . 23217/34. Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования разборных РѕР±РѕРґРѕРІ для автомобильных колес , , 52, , , , Рё , 3, , , , РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 52, , , , ,, 3, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам, облегчающим надевание или снятие СЃ колеса пневматических или подобных шин, Рё его цель - обеспечить РёС… усовершенствование. , , . , ' . Ранее было предложено предусматривать колесные РґРёСЃРєРё, разделенные РІ продольном направлении, чтобы иметь съемные фланцы, РїСЂРё этом фланцы содержат три основных сегмента Рё более короткий сегмент, шарнирно соединенный вместе, РїСЂРё этом более короткий сегмент приспособлен для крепления болтами РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце Рє соседнему большему сегменту. РѕР±РѕРґР°, РЅРѕ РІ этой конструкции складной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец РЅРµ был прочно прикреплен Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части РѕР±РѕРґР°. , , . Это тоже было предложено. предусматривать колесные РґРёСЃРєРё, имеющие шарнирный или складной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец, РЅРµ выполненный РІ РІРёРґРµ отдельного элемента, Р° выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью РѕР±РѕРґР°, шарнирной. или складной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец, постоянно прикрепленный Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части РѕР±РѕРґР°. . , . , . , . РљСЂРѕРјРµ того, ранее было предложено предусмотреть конструкцию РѕР±РѕРґР°, включающую фиксированный непрерывный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец Рё шарнирный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец, который прикреплен Рє колесу Рё может складываться РёР· неподвижной части для манипуляций СЃ шиной, РЅРµ отсоединяя ее полностью РѕС‚ колеса. колесо. . . . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РјС‹ предлагаем устройство для облегчения надевания или снятия шин или С‚.Рї. СЃ колеса, содержащее РѕР±РѕРґ, несущий шину, разделенный РІ продольном направлении, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РЅР° удерживающий шину Р±РѕСЂС‚ Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть несущей поверхности. , РЅР° который надеты спицы Рё ступица, образующие само колесо, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - удерживающий шину Р±РѕСЂС‚ Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ кольцо, постоянно прикрепленные Рє первой упомянутой части так, что складной Р±РѕСЂС‚ нельзя полностью снять СЃ колеса. часть РѕР±РѕРґР°, несущая спицу, сконструирована так, чтобы быть убирающейся или разборной, РїСЂРё этом предусмотрены средства [РџСЂРёРѕСЌ 11-], посредством которых контрастное или складное стопорное кольцо шины Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ кольцо РјРѕРіСѓС‚ фиксироваться РІ положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё развернуты или выдвинуты, сжимаемый или разборная шина, удерживающая Р±РѕСЂС‚ Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ кольцо, состоящие РёР· сегментов, шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. - , , - . , . , , - - - , , , [ 11-] - - , ' - ,. Желательно, чтобы сжимающаяся или сжимаемая часть РїСЂРё расширении или выдвижении зацеплялась СЃ фланцевой частью РѕР±РѕРґР° 65, РЅР° которой расположены спицы. ], 65 . Предпочтительно, чтобы запирающее средство содержало пружинный болт. . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РѕРґРЅСѓ форму устройства, выполненного РІ соответствии СЃ данным изобретением. 70 . РќР° СЂРёСЃ. 1 — РІРёРґ СЃ выдвинутым боковым фланцем, РЅР° СЂРёСЃ. 2 — РІРёРґ СЃ выдвинутым боковым фланцем, 75 РќР° СЂРёСЃ. 3 — деталь, РЅР° СЂРёСЃ. 4 — поперечное сечение РѕР±РѕРґР° РїРѕ линии -, Фиг.1, Фиг.5 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модификации. . 1 , , . 2 , 75 . 3 , , . 4 . -, . 1, . 5 . . РќР° чертежах показано колесо Р°, 80, имеющее РѕР±РѕРґ , несущий шину, разделенный продольно, причем РѕРґРЅР° часть СЃ состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ борта, удерживающего шину, Рё большей части несущей поверхности '. которые наклоняют спицы Рё ступицу, образуя само колесо. Другая часть , состоящая РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ борта шины Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ кольца, выполнена сжимающейся или разборной. Для этого его разрезают поперек, РіРґРµ это необходимо, как Сѓ Рµ, чтобы образовать 90 сегментов, Р° разделенные сегменты /, , соединяются между СЃРѕР±РѕР№ шарнирами или шарнирами РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, Р·Р° исключением РѕРґРЅРѕРіРѕ сегмента , РіРґРµ РѕР±РѕРґ открывается, который закреплен только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. РљРѕРіРґР° фланец сжат или разрушен, шину можно легко снять СЃ колеса или надеть РЅР° него. , 80 - , .- , '. , 85 . ,, - , . , 90 , /, , , , , . 95 . РћР±РѕРґ шины также является РѕР±РѕРґРѕРј колеса, Р° сжимающиеся или сжимающиеся сегменты /, , образуют часть 100 колеса, прикрепленного Рє нему болтами Рё шпильками ', РєРѕРіРґР° сжимающиеся или сжимающиеся сегменты расширен РґРѕ закрытого положения РїРѕ окружности. Затем РѕРЅ удерживается прочно Рё неподвижно Р·Р° счет сцепления СЃ непрерывным периферийным фланцем 105 , который предусмотрен РІ жесткой или фиксированной части РѕР±РѕРґР° колеса , благодаря тому, что наружное кольцо удерживающего борта шины сцепляется СЃ фланцем 110. -447,503 Р 1 447,503 край части Рµ, РєРѕРіРґР° наружное кольцо развернуто РґРѕ полного положения РїРѕ окружности. Свободный конец 7. сегмента закрепляется СЃ помощью пружинного болта Рё гайки через отверстие или РґСЂСѓРіРёС… подходящих крепежных средств. . /, , 100 ', . . 105 , , 110 -447,503 1 447,503 . 7. . Р’ модифицированной форме, как показано РЅР° СЂРёСЃ. . сегмент полностью съемный Рё может быть закреплен болтами Рё гайками РЅР° каждом конце. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:00:58
: GB447503A-">
: :

447504-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447504A
[]
--'- -- 2. В«'-.- РЇ 5, --'- -- 2. " '-. - 5, СЏ 4 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия); декабрь. 7, 1933. 447,504 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 7, 1934. в„– 35212/34. (); . 7, 1933. 447,504 ( ): . 7, 1934. . 35212/34. (Дополнительный патент Рє в„– 437,76С„1 РѕС‚ 16 РёСЋРЅСЏ 1933 Рі.). ) Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. ( . 437,76f1 16, 1933. ) : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования счетчиков электроэнергии или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , : - Р’ описании нашего патента в„–. . 437,761 РњС‹ описали устройство, содержащее релейную схему, которая приводится РІ действие счетчиком потребления каждый раз, РєРѕРіРґР° потребляется заранее определенное количество электрической энергии, Рё реле выполнено СЃ возможностью взаимодействия СЃ РґРёСЃРєРѕРј, обычно вращающимся СЃ постоянной скоростью, чтобы вызвать работу записывающего устройства, если заданное количество потребляется РІ течение периода, который меньше заданного времени. Таким образом, устройство регистрирует количество раз, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ избыточное потребление (РїРёРє ). Устройство также снабжено средствами разделения заданного периода РЅР° СЂСЏРґ этапов, РІ рамках каждого РёР· которых можно заставить работать записывающее устройство! что может быть записано несколько различных пиковых значений потребления кВтч, причем потребление заданного количества Р·Р° короткий период времени соответствует более высокому РїРёРєРѕРІРѕРјСѓ потреблению кВтч, чем это потребление. СЃСѓРјРјСѓ РІ течение более длительного периода времени. 437,761 , - , , , , . ( ) . ! KW1[ , , . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства для регистрации избыточного потребления таким образом, чтобы его можно было легче вычислить СЃ более близким приближением Рє фактическому РїРёРєРѕРІРѕРјСѓ потреблению кВтч. , . Рзобретение состоит РІ устройстве, содержащем множество РґРёСЃРєРѕРІ, выполненных СЃ возможностью вращения СЃ постоянной скоростью посредством сцепления, Рё реле, управляемое расходомером для отпускания сцепления каждый раз Р°. было потреблено заданное количество электрической энергии, средства для возврата РґРёСЃРєРѕРІ РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РєРѕРіРґР° сцепление отпущено, средства, находящиеся РЅР° каждом РґРёСЃРєРµ, для запуска работы соответствующего записывающего устройства, РєРѕРіРґР° сцепление [Цена 11-] включено. высвобождается РІ течение заранее определенного периода времени, причем соответствующие записывающие устройства работают РІ соответствии СЃ 55 заранее определенными интервалами времени Рё снабжены механизмом, посредством которого регистрируется избыточное потребление РІ течение соответствующего периода времени. , , . , , , [ 11-] . , , 55 : . Режим работы изобретения 60 является результатом следующих соображений: 60 : Фиксированные количества (), расположенные относительно величины перегрузки, регистрируются СЃ помощью многоступенчатого устройства, РІ котором каждый шаг соответствует 65 заранее определенному количеству , потребленному Р·Р° период . РќР° каждом РёР· этих этаповi избыточное потребление равно неизменяемому РґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ количеству потребляемых единиц (фиксированное количество) РјРёРЅСѓСЃ 70-произведение , умноженное РЅР° , РіРґРµ — это базовый выпуск, разрешенный, например, РІ качестве предела выпуска. СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РѕРґРЅСѓ четверть часа. Этот. ограниченный выход постоянен. также является константой 75 Рё четко определяется, степень точности которой тем больше, чем меньше разница между шагами. РР· вышесказанного следует, что равномерный излишек: (). - 65 ,. - - ( ) , 70 , , . . . 75 , , , . -: РќР° каждом этапе получаются порции потребления, равные .. Величины отдельных частей различных шагов отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° тем обстоятельством, что различно для различных шагов, причем значение 85 обратно пропорционально значениям периода . . . , 85 ,. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое Рё иллюстративное изображение условий, управляющих рассматриваемым веществом. 1 90 . После потребления постоянной величины расхода ., дозатор, назначенный РЅР° соответствующий интервал времени, перемещается вперед. Таким образом, РѕСЃРё 95 над каждым таким интервалом , t2... эквивалентны определенной фиксированной величине. Рё РІСЃРµ имеют одинаковую ценность. .,, ofГє .., 95 , t2... , , . Ординаты отличаются РѕС‚ . РґСЂСѓРіРѕР№ Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ среднюю выходную мощность РЅР° соответствующем временном шаге; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, средняя выходная мощность тем больше, чем короче период времени, необходимый для выполнения фиксированного объема. — это предел выходной мощности 447 504, Р° области, представленные ., .t2 Рё С‚. Рґ., представляют СЃРѕР±РѕР№ объемы СЃ фиксированной ценой или оптовые партии. Заштрихованная часть каждой области. — это среднее РїРёРєРѕРІРѕРµ потребление, которое было доставлено или получено сверх фиксированного предела выпуска. , . ; ,, . 447,504 ., .t2, ., - . . , -, . Отдельные дозаторы приводятся РІ действие через такты времени Рё через передаточные числа, соответствующие значению , СЃ целью определения перерасхода , С‚.Рµ. для того, чтобы вычесть РёР· дозируемых фиксированных количеств часть ., которая разные РЅР° каждом этапе. Это несходство соотношений как. обозначены заштрихованными частями. 1, можно получить любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, снабдив отдельные дозирующие узлы передаточными шестернями, благодаря чему РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ фиксировать количества, соответствующие соответствующим заштрихованным частям. , , - , .. , . . . . . 1, , , . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение Р°. пример конструкции согласно изобретению, РІ котором механизм 6 (часовой механизм, синхронный двигатель. двигатель Феррари Рё С‚. Рґ.) РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие множество РґРёСЃРєРѕРІ 12 РІ Р°. РїРѕ часовой стрелке через муфту 16. Реле управления сцеплением 10 получает импульс РѕС‚ дозатора после завершения расхода определенного количества, РІ результате чего сцепление 16 выбрасывается Рё РґРёСЃРєРё 12 возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение пружиной 14. 2 , . , 6 (-, . , .) 12 . 16. - 10 , 16 , 12 14. Каждый РёР· РґРёСЃРєРѕРІ 12 снабжен штифтом 121, причем соответствующие штифты расположены РІ точках РїРѕ окружности, относительно разнесенных для управления С…РѕРґРѕРј рычагов дозирующих редукторов РІ соответствии СЃ заданными временными интервалами. Конструкция такова, что РїСЂРё вращении РґРёСЃРєРѕРІ РїРѕ часовой стрелке штифты последовательно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ связанных СЃ РЅРёРјРё расцепляющих рычагов без приведения РІ действие дозирующих механизмов. Если РІСЃРµ штифты прошли СЃРІРѕРё расцепительные рычаги РґРѕ того, как сцепление 16 будет выброшено, пружина 14 переведет РґРёСЃРєРё РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕ часовой стрелке. что РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· дозаторов РЅРµ будет работать, РЅРѕ если только некоторые РёР· штифтов прошли РјРёРјРѕ рычагов переключения РґРѕ того, как сцепление будет выброшено, пружина 14 вернет РґРёСЃРєРё РІ обратном направлении, Р° последний штифт РІ положение 1. пронесено: прохождение его расцепляющего рычага приведет Рє тому, что указанный рычаг приведет РІ действие соответствующий дозирующий механизм, РїСЂРё этом предусмотрены соответствующие средства для предотвращения того, чтобы те штифты, которые ранее были проведены РјРёРјРѕ СЃРІРѕРёС… расцепляющих рычагов, вызвали работу соответствующих дозирующих агрегатов. 12 121, , . . ' 16 , , 14 . , , 14 1. : , - . Р’ показанном примере конструкции необхоР