патенты / 10857

447117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447117A
[]
{1,{. СЃРѕ"_, РџР’ {1,{. "_, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1934. в„– 31941/34. : . 7, 1934. . 31941/34. Полная спецификация слева: декабрь. 9, 1935. : . 9, 1935. Полная спецификация принята: 7 мая 1936 Рі. : 7, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 447,117 Усовершенствования РІ усилителях СЃ термоэмиссионными клапанами или РІ отношении РЅРёС…. , ], 145, , , ., Английское гражданство, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рспользование усиленных токов высокой частоты, подаваемых РІ сеточную цепь усилителя высокой частоты, причем фаза этих усиленных токов такова, что внешне является промежуточной РїРѕ отношению Рє фазе токов обратной СЃРІСЏР·Рё через остаточную межэлектродную емкость (РёР·-Р·Р° «миллеровской» эффект) Р’Р§ усилительного клапана: 447,117 , ], 145, , , ., , : , , , - - , ( " " ) : Рё фаза токов входящего сигнала. Фактическая фаза этих усиленных токов регулируется таким образом, чтобы произведение (Чистое усиление ..) (Обратное усиление) было максимальным. . , , ( .. ) ( ) . Теперь будет описан СЃРїРѕСЃРѕР± реализации вышеуказанного принципа РІ РЅРѕРІРѕР№ схеме. Р’ комплект РІС…РѕРґРёС‚ сама схема, Р° также РІСЃРµ схемы, относящиеся Рє ней. , . , . РџР РРќР¦РРџ – БОЛЬШЕ, ДЕТАЛР. , . Введение РІ схему настроенной сетки тетрода (или лампы, содержащей более четырех электродов, или любой лампы СЃ РЅРёР·РєРѕР№ емкостью сетки Рє аноду) усиленных токов, фаза которых внешне является промежуточной между фазой приходящих импульсов сигнала, как присутствует РІ контуре резонансной настроенной сетки вышеупомянутого вентиля, Рё фаза токов, возвращаемых РІ этот контур, через межэлектродную емкость. Это показано РЅР° векторной диаграмме. Таким образом, оптимальный РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ между чистым .. ( ), , , , , , - . . .. осуществляется амплификация Рё ретроактивная амплификация. Фаза усиленных токов регулируется специальной схемой таким образом, чтобы РѕРЅР° находилась РІ фазе СЃ модулированными синусоидальными токами входящего сигнала, что соответствует стабильности РІРѕ всем диапазоне волн. Другими словами, схема позволяет реализовать максимум продукта (чистое Р’Р§-усиление) (ретроактивное усиление). . , -. , ( .. ) ( ) . Чистое Р’Р§ усиление достигается как можно большим Р·Р° счет использования высокоэффективных катушек, то есть катушек СЃ малым декрементом (2 [Цена 1Р»-] Лизендрахта РІ оригинале) РІ сеточной Рё анодной цепях усилителя высокой частоты, Р° также экранированной РѕС‚ остальные 55 максимально совершенны. Это само РїРѕ себе, без использования специальной схемы, привело Р±С‹ Рє сильным автоколебаниям РёР·-Р·Р° обратной СЃРІСЏР·Рё через межэлектродную емкость, РєРѕРіРґР° цепи сетки Рё анода 60 были настроены РЅР° резонансную частоту. Фаза инжектируемых усиленных токов регулируется таким образом, чтобы свести РЅР° нет эти автоколебания Р·Р° счет наличия сдвинутой РїРѕ фазе СЃ РЅРёРјРё составляющей РЅР° 180В°. 65 Эта регулировка фазы производится РІ нижней части диапазона волн или самой высокой частоте, РЅР° которую должна быть настроена схема, РіРґРµ самоколебания Р±СѓРґСѓС‚ наиболее сильными. Другая составляющая 70 инжектируемого усиленного тока находится РІ фазе (разность фаз 00) СЃ токами входящего сигнала Рё усиливает РёС… РІ соответствии СЃРѕ своей величиной. .. (2 [ 1l-] ) , 55 . , , , - , 60 . , , -, - 180 . 65 -, , . 70 , (00 ) , . Величина контролируется оператором. 75 Чтобы приступить Рє объяснению, необходимо обратиться Рє принципиальной схеме, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 1. Это полная схема устройства, РЅРѕ переключение волнового диапазона РЅРµ включено, чтобы избежать ненужных усложнений. . 75 , . 1. , , 80 . ТРОЙНРРљ. . Усилительный Р’Р§-клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ экранированный сеточный тетрод . Усиленные токи снимаются СЃ экранирующей 85 сетки Y1, (это РІСЃРµ важно) через сеть ,; РЎ,; C02; Рё подается РІ цепь сетки РЅР° Z2. Настроенная цепь сети заземлена РЅР° точке Рў. Антенна подключена через конденсатор РЎ04 переменной селективности 90 Рє отводу Рђ РЅР° индуктивности сети L1. Дроссель Р§, РїСЂРё подаче высокого напряжения РЅР° экранирующую сетку служит для отклонения специальных токов РїРѕ нужному пути R1 . C02 0 Z2. Дроссель 95 Ch2 имеет очень высокий РљРџР” Рё служит для отклонения усиленных Р’Р§. .. ,. 85 , ( ) ,; ,; C02;, Z2. . 90 C04 ,. ,, , R1 . C02 0 Z2. 95 Ch2 , .. токи РѕС‚ анода , Рє следующему настроенному контуру через РЎ5. C5 сделан достаточно большим, чтобы обеспечить незначительное реактивное сопротивление высокочастотным токам. Цепи анода Рё экрана полностью развязаны через , 06 Рё , C7 соответственно. Действие цепи можно описать следующим образом: 05 447,117 Фаза особых токов СЃ экрана определяется следующими константами цепи, Р° именно отношением Z0 ; Р 1; аль; 02; РЎР°; Рё потенциал экрана. РРј даны правильные значения. Потенциал экрана отрегулирован для оптимального чистого . усиление. ,, C5. C5 100 .. . , , 06 , C7 . , 05 447,117 , , , Z0 ; R1; ; 02; ; . . . . Значения ; Р ,; РЎ,; РЎ2; C8 Рё определяют разность фаз между электродвижущей силой (ЭДС) Рё векторами тока: это используется для регулировки подаваемых токов РґРѕ требуемого значения. Коэффициент - является критическим Рё зависит РѕС‚ используемого клапана Рё катушек. Обычно РѕРЅРѕ может находиться РІ пределах РѕС‚ 0,035 РґРѕ 0,75. ; ,; ,; C2; C8 , (...), : . - . .035 .75. Рмпульсы поступающего сигнала, РєРѕРіРґР° Рё настроены РЅР° резонанс, накапливаются РЅР° динамическом сопротивлении 03 Рё подаются РЅР° сетку тетрода. Чистое Р’Р§ усиление имеет высокое значение благодаря высокой эффективности настроенных схем 0s Рё ; C05 обеспечивает незначительное реактивное сопротивление высокочастотным токам: , сопротивление, близкое Рє бесконечному, насколько это позволяет практика; , имеющий достаточную взаимную проводимость Рё потенциалы электродов которого отрегулированы РґРѕ оптимального значения. Если Р±С‹ цепь SR1 02 Z2 РЅРµ была подключена, то теперь возникла Р±С‹ неконтролируемая нестабильность РёР·-Р·Р° действия СЃРІСЏР·Рё межэлектродной емкости напряжения . Однако схема , 02 Z2 полностью предотвращает это. , 03, . .. , 0s ; C05 .. : , ; , , . SR1 02 Z2 , - ,. , 02 Z2 . Фаза усиленных токов, снимаемых СЃ экранирующей сетки , регулируется положением отвода Рў РЅР° , так, чтобы обеспечить РѕРґРЅСѓ составляющую 180, сдвинутую РїРѕ фазе СЃ токами, обратными через межэлектродную емкость, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ компонент точно РІ фазе СЃ колебаниями, присутствующими РІ цепи сетки. Эти РґРІР° компонента обеспечивают синхронизированное обратное действие Рё многократное увеличение. Рћ дифференциальном конденсаторе РїРѕРєР° РЅРµ упоминалось. Это панель управления. РќР° существенное действие схемы ее включение РЅРµ влияет. Действие дифференциального конденсатора заключается РІ обеспечении переменной селективности РїРѕ анодной цепи ЛА РЎРђ. , , ,, 180 - , . , . . . . . Дифференциальный конденсатор также позволяет изменять чистое усиление Р’Р§ РѕС‚ максимального РґРѕ практически минимального (С‚.Рµ. можно изменять составляющую эффекта Миллера). Обычно смещен вправо, то есть чистое усиление Р’Р§ является максимальным. Его применяют лишь РІ редких случаях, РєРѕРіРґР° желательна предельная избирательность. Поскольку общее увеличение, получаемое РѕС‚ схемы, определяется произведением коэффициентов ( .. .. (.. ). .. . . ( .. Усиление) (обратное усиление) можно увидеть, что уменьшение (С‚. Рµ. РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ его влево) уменьшит общее увеличение, поскольку чистый коэффициент усиления Р’Р§ уменьшается. ) ( - ) (.. ) 65 , .. . Однако достигается повышенная селективность. . Действие схемы лучше всего поясняет векторная диаграмма СЂРёСЃ. . (2)
. 70 РџСЂРё резонансе ЭДС входящего сигнала совпадают РїРѕ фазе СЃ токами, возникающими РІ настроенной цепи 03. . 70 ...' 03. РўРѕРєРё входящего сигнала представлены РїРѕ величине Рё фазе через . 75 Соответствующие ЭДС также представлены РћРђ РїРѕ фазе, РЅРѕ РЅРµ РїРѕ величине. Анодная цепь также настроена РЅР° резонанс, Рё усиленная ЭДС (РіРґРµ — РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение сетки 80) находится РІ фазе СЃ токами РѕС‚ анода. Эти усиленные Р­.Рњ.Р¤. немного больше, чем РЅР° 180, сдвинуты РїРѕ фазе СЃ входным РћРЈ. Эти ЭДС представлены как = (/ 85 — коэффициент усиления клапана) как РїРѕ величине, так Рё РїРѕ фазе. также представляет синфазные усиленные токи, присутствующие РІ цепи настроенного анода. Усиленная ЭДС, возникающая РЅР° аноде, создает обратные токи через собственную межэлектродную емкость усилителя Р’Р§. Поскольку 0a очень мало, эти токи подаются РІ цепь 90 сети перед 95 . Эти токи обратной СЃРІСЏР·Рё представлены вектором . Р’РёРґРЅРѕ, что разность фаз между Рё велика Рё обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ . РќРѕ РёР·-Р·Р° высокой эффективности настроенных схем 100 достаточно велика, чтобы вызвать колебания нежелательного типа. . 75 ...' , . ...' , ( 80 ) . ...', 180 . ...' = (/ 85 ) . . ...' - .. . 0a 90 95 . - . . 100 . Компонент , вызывающий колебания, — это 0. Поскольку 0 велико, колебание является преждевременным Рё, таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° сравнительно мало. Однако усиленные инжектируемые токи СЃ экрана, представленные , имеют фазовый СѓРіРѕР» 0, настроенный специальной схемой таким образом, чтобы дать РѕРґРЅСѓ составляющую 180 РёР· 110 фазы СЃ токами обратной СЃРІСЏР·Рё Рё РїРѕ величине немного больше: 0. 0 , 105 . , , 0 180 110 , : вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРј компонентом непосредственно РІ фазе (0 разности фаз) СЃ импульсами входящего сигнала, представленными РћРђ. Поскольку мало, можно сделать большим, Р° его компонент РІ фазе СЃ , то есть , соответственно большим, прежде чем РІРѕР·РЅРёРєРЅСѓС‚ колебания. Это связано СЃ отсутствием преждевременных колебаний, поскольку уже обнуляется . (0 ) . , , , , , . , . Эта составляющая учитывает фактор «чисто высокие частоты» (С‚. .) амплификация делается как можно большей, РІ то время как компонент РћРҐ дает ретроактивную 125-кратную амплификацию. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ (чистый .. " (. .) " 125 . ( .. усиление), ставшее возможным благодаря использованию высокоэффективных настроенных схем, умноженное РЅР° (ретроактивное СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРµ усиление), поэтому считается чрезвычайно высоким. Рнжектируемые токи СЃ экрана представлены РїРѕ величине Рё фазе через Рё вводятся через ; Р 1; РЎ,; 02; Z2, РїРѕ специальной схеме. 0 настраивается РЅР° правильное значение РЅР° самой высокой частоте, РЅР° которую настроена схема, положением Рў, как указывалось ранее (Рё РІ меньшей степени значениями 0%; Ca2; R1; 08;) Рё потенциал экрана. был разделен РЅР° компоненты исключительно СЃ целью аналитического объяснения. РР· векторной диаграммы РІРёРґРЅРѕ, что РћР  лежит РІ рефлекторном угле Р’РћРђ, Р° значит, его фаза является промежуточной между РћР’ Рё РћРђ, внешне. ), 447,117 , ( , . , ; R1; ,; 02; Z2, . 0 , , , ( 0%; Ca2; R1; 08;) . . , , , . РЎРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РЅР° СЂРёСЃ. 1 представлена схема без переключения диапазона волн. РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена векторная диаграмма, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 представлена схема СЃ включенным переключением диапазона волн. . 1 - . . 2 . 3 - . R1 предназначен для предотвращения паразитных колебаний Рё нежелательных гармоник. корректируется так, чтобы = (СЂРёСЃ. R1 . = (. 2) путем регулировки C0. РџРѕ мере постепенного увеличения РЎ0 колебания, вызванные обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ через межэлектродную емкость, прекращаются РїСЂРё определенной критической настройке. 0C, являющийся предустановленным конденсатором, включается примерно РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ -. революция Рё заперта. Усиление Р’Р§ теперь очень высокое. C0 — это переменный панельный конденсатор, подключенный параллельно Рє 02, как показано. Увеличение еще больше увеличивает подаваемый ток Рё обеспечивает обратное действие практически без каких-либо изменений РІ настройке. C8 (предварительная установка) обеспечивает корректировку фазы РІ сочетании СЃ коэффициентом - Рё полезен РІ длинноволновом диапазоне. Для правильной работы необходима хорошая земля. Значения компонентов следующие. 2) C0. C0 , - . 0C -. , . .. . C0 02 . , . C8 () - . . . РЎ = 0,0002 РјРєР¤ (макс.). =.0002 (.). 0C=.0003 j0F (макс.) предустановка. 0C=.0003 j0F (.) . C0=0,0005 /Р¤ (макс.). C0=.0005 / (.). 04
=.0003/ЕСЛР(макс.). =.0003 / (.). 50 C0=.00Р» РјРєР¤. 50 C0=.00l . 0C=0,01 РјРєР¤, неиндуктивный. 0C=.01 -. 07=0,25 РіР¤, неиндуктивный. 07=.25 -. 0C8=.002. Предустановка (макс.). 0C8=.002. (,) . Р” = 0,0003 Дж.Р¤. 55 = 2500 РћРј. =.0003 . 55 = 2500 . = РѕС‚ 0 РґРѕ 25 РћРј. = 0 25 . = 250 РћРј. = 250 . 0A=0,0005 (макс.). 0A=.0005 (.). Высокочастотные дроссели Рё Oh2. 60 РЎ.; Так; РЎ2; РЎ4; РЎ. переключение волнового диапазона. , Oh2 . 60 .; ; S2; S4; . - . РџСЂРё дальнейшей ссылке РЅР° прилагаемые чертежи средне- Рё длинноволновые катушки Рё точки отвода РЅР° этих катушках представлены следующим образом. 65 РРќР–РР . 1. . 65 . 1. = сетчатая катушка. ,= . = анодная катушка. = . Р° = воздушное постукивание. = . = отвод заземления, также 70 Z1 = конец обмотки сети СЃ высоким потенциалом . = , 70 Z1 = . Z2 = конец катушки СЃ РЅРёР·РєРёРј потенциалом ,. Z2= ,. РРќР–РР . 3. . 3. LG1 = катушка средневолновой сетки. LG1 = . LG2 = длинноволновая решетчатая катушка. 75 LA1 = средневолновая анодная катушка. LG2 = . 75 LA1 = . LA2 = длинноволновая анодная катушка. LA2 = . = воздушное прослушивание LG1. = LG1. a2 = прослушивание антенны РЅР° LG2. a2 = LG2. = заземление LG1. 8U t2=отвод заземления РЅР° LOG2. = LG1. 8U t2= LOG2. Фиг.СЃ. 1 Р 3. . 1 3. = экранирующая решетка высокого напряжения +. = +. e2 = анод высокого напряжения +. e2 = +. = выход усилителя. 85 e4=высокое напряжение отрицательное. = . 85 e4= . = РЅРёР·РєРѕРµ напряжение, отрицательное. = . el6 = положительное РЅРёР·РєРѕРµ напряжение. el6= . Датировано 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 4th , 1934. Р­. Рџ. Р РТЖДКРРќ. . . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ усилителях СЃ термоэмиссионными клапанами или РІ отношении РЅРёС… , Р­Р РРљ РџРТЕР РУДКРРќ, РґРѕРј 145, Харлакстон Р РѕСѓРґ, Грэнтхэм, Линкольншир, британский гражданин, настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом его следует формировать, Р’ частности, описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє системам усиления радиочастоты Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью повышение РёС… максимальной эффективности. , , 145, , , , , , : , . Хорошо известно, что РІ системах, содержащих термоэмиссионный клапан СЃРѕ связанными СЃ РЅРёРј управляющей сеткой Рё анодными цепями, ток возвращается РѕС‚ последнего Рє первому через внутреннюю межэлектродную емкость клапана. Такой ток значительно РЅРµ совпадает РїРѕ фазе СЃ существующим или возникающим током РІ цепи управляющей сетки Рё, следовательно, вызывает нестабильность или преждевременные колебания системы 110, прежде чем ее можно будет привести РІ состояние максимальной чувствительности или нулевого сопротивления СЃ помощью использования обратное действие. , . , 110 , , . Согласно изобретению этот дефект 447,117 сведен Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ или устранен Р·Р° счет использования термоэлектронного клапана, имеющего катод, анод, управляющую сетку Рё РѕРґРЅСѓ или несколько вспомогательных сеток, Р° также РІС…РѕРґРЅСѓСЋ схему, соединенную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ управляющей сеткой, РЅР° промежуточном СѓСЂРѕРІРЅРµ. указывают РЅР° катод, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - РЅР° вспомогательную сетку через средства регулировки фазы, приспособленные для подачи тока РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь РЅР° фазе, промежуточной РёР·РІРЅРµ (то есть РІ большем или тупом угле) между фазой существующего или ток, возникающий РІ такой цепи, Рё ток, возвращаемый РІ нее через внутреннюю межэлектродную емкость клапана. Устройство может легко быть таким, что инжектируемый таким образом ток имеет фазовые компоненты, которые соответственно усиливают упомянутый существующий ток Рё противодействуют или нейтрализуют упомянутый обратный ток, РїСЂРё этом цель изобретения полностью достигается. 447,117 , , , , , , - ( ) - . , . Очевидно, что изобретение может быть реализовано РЅР° практике большим количеством СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё для различных целей, РЅРѕ последующее описание Рё чертежи, составляющие часть предварительного описания, имеют ссылку, только РІ качестве примера, РЅР° конкретную форму, которая имеет РЅР° практике оказался очень успешным. , , , . РР· чертежей: РЅР° фиг.1 - принципиальная схема усилителя радиочастоты согласно изобретению, РЅР° фиг.2 - векторная диаграмма, иллюстрирующая его работу, РЅР° фиг.3 - слегка измененная форма схемы РїРѕ фиг.1. : 1 , 2 , 3 1. Обратимся сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1; Усилитель содержит четырехэлектродный термоэмиссионный клапан , имеющий катод, питаемый РѕС‚ клемм РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, Рё , РёР· которых последний соединен СЃ землей Рё СЃ отрицательной клеммой e4 высокого напряжения. Управляющая сетка подключена Рє высокопотенциальному концу воздушной индуктивности , которая настраивается переменным конденсатором -РЎ, включенным между его концами Рё . Воздушный вывод подключается через конденсатор 04, обеспечивающий управление селективностью Рё приспособленный для короткого замыкания выключателем, Рє промежуточному отводу Р° индуктивности , Рё эта индуктивность заземляется РЅР° отводе , примыкающем Рє его концу Z1. Экранная сетка клапана , питается потенциалом РѕС‚ высоковольтной клеммы Рµ, через развязывающее сопротивление R3 Рё радиочастотный дроссель Р§1, Р° ее анод аналогично питается РѕС‚ клеммы Рµ2 через сопротивление . Рё дроссель Р§2. . Развязывающие конденсаторы Рё подключаются между этими цепями питания Рё землей. 1; - , , e4. , - , ,. , 04 - , , ,. , , R3 Ch1, e2 . Ch2. , . Усиленный радиочастотный ток подается РѕС‚ анода клапана через шунтирующий конденсатор РЎ Рє концу СЃ высоким потенциалом выходной цепи, содержащей анодную индуктивность , настроенную конденсатором РЎ, причем этот конец также подключен Рє выходной клемме 70 Рµ3. Конец индуктивности СЃ РЅРёР·РєРёРј потенциалом Рё промежуточный отвод РЅР° нем подводятся соответственно Рє неподвижным пластинам дифференциального конденсатора , подвижная пластина которого соединена СЃ землей. Функция этого конденсатора РЅРµ имеет РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ значения СЃ настоящей точки зрения; РѕРЅ служит для изменения избирательности выходной цепи Рё обычно устанавливается так, что подвижная пластина закрывает нижнюю неподвижную пластину, обеспечивая среднюю избирательность этой цепи Рё максимальное усиление радиочастоты. Фактически может быть предусмотрен переключатель для соединения этих РґРІСѓС… пластин вместе обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ,, 70 e3. . ; , 80 , . 85 . Р’ процессе работы радиочастотный ток подается РЅР° сетку управления клапана , причем этот ток РїРѕ величине Рё фазе представлен вектором РћРђ 90 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РћРЅРѕ находится РІ фазе СЃ ЭДС. РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ его, что, следовательно, также представлено РІ фазе РћРђ. , , 90 2. ... , . Увеличенная ЭДС. Рё ток, совпадающий РїРѕ фазе СЃ РЅРёРј, устанавливаются РЅР° аноде клапана 95, причем РѕРЅРё несколько больше, чем противофазны СЃ ЭДС сетки. ... 95 , ... Рё текущий. Анодная ЭДС. представлен РїРѕ фазе, Р° анодный радиочастотный ток как РїРѕ фазе, так Рё РїРѕ величине - вектором . . ... , , . Анодная ЭДС. устанавливает через внутреннюю межэлектродную емкость вентиля обратный ток РІ цепи управляющей сетки, который вследствие малого значения такой емкости имеет опережение примерно 90 РїРѕ фазе РїРѕ анодному току Рё Р­.Р”.РЎ. Этот ток обратной СЃРІСЏР·Рё представлен вектором , Рё будет РІРёРґРЅРѕ, что РѕРЅ имеет большую разность фаз (4') РѕС‚ существующего тока сети. ... , - , - , 105 , 90 ... - , 4' . РўРѕРє обратной СЃРІСЏР·Рё имеет составляющую 4, совпадающую РїРѕ фазе СЃ током РћРђ РІ цепи управляющей сетки, который имеет тенденцию вызывать автоколебания системы 115, Рё РёР·-Р·Р° большого значения Рђ эти колебания начинаются преждевременно, С‚.Рµ. скажем, система становится неустойчивой РїСЂРё очень малых значениях . - 4 - , 115 , . Чтобы избежать этого дефекта Рё позволить 120 привести систему РІ высокочувствительное состояние Р·Р° счет обратного воздействия, РЅРµ становясь нестабильной, даже РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РІ настраиваемых цепях используются высокоэффективные индуктивности СЃ малым декрементом, 125 ток подается РІ систему управления. цепь сети, величина Рё фаза которой таковы, что РѕРЅР° имеет фазовые составляющие, которые соответственно усиливают существующий ток РІ цепи управляющей сетки, Р° 130 447, нейтрализуют ток , подаваемый обратно РІ нее. Подаваемый ток обозначен как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° упомянутые его компоненты — как Рё соответственно, РїСЂРё этом находится РІ фазе, Р° Рё равны или предпочтительно немного превышают ток обратной СЃРІСЏР·Рё Рё 180 РёР· фаза СЃ РЅРёРј. 120 , - , 125 130 447, . 2, , , , - 180 . Таким образом, конечным результатом является то, что весь ток, подаваемый обратно РІ схему управляющей сетки, находится точно РІ фазе СЃ существующим РІ ней током , Рё систему можно описать как систему, имеющую синхронизированное обратное действие Рё, следовательно, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ быть отрегулированной РґРѕ состояния максимальной чувствительности. или нулевое сопротивление, без нестабильности Рё преждевременных автоколебаний, независимо РѕС‚ эффективности индуктивностей Рё или характера анодной нагрузки. , , , -, . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, подача тока достигается путем подключения экранной сетки Рє низкопотенциальному концу Z2 цепи управляющей сетки через фиксированное сопротивление (для предотвращения возникновения паразитных колебаний) Рё фазу. Рё сеть регулировки величины РёР· конденсаторов РЎ1, РЎ2 Рё 08. РќР° практике емкости этих конденсаторов, потенциал экранирующей сетки Рё коэффициент отвода индуктивности антенны tZ2/ItZ1 являются факторами, определяющими характер подаваемого тока, Рё регулируются вместе СЃ условиями работы клапана Рё РґСЂСѓРіРёРјРё переменных РІ системе РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° произведение (чистое усиление радиочастоты) (чистое или «синхронное» обратное действие) РЅРµ достигнет максимума. Р’ частности, соотношение tZ2] имеет решающее значение для достижения наилучших результатов Рё обычно лежит РІ пределах РѕС‚ 0,035 РґРѕ 0,75. 1 Z2 , ( ) ,, C2 08. , tZ2/ItZ1 , , , ( ) ( " " ) . tZ2] , , .035 .75. Упомянутые регулировки предпочтительно выполняются, РєРѕРіРґР° система настроена РЅР° самую высокую частоту РІ своем диапазоне, поскольку это точка, РІ которой системы обычно наиболее склонны Рє нестабильности. Конденсатор 02 служит главным образом для определения минимального значения подаваемого тока Рё фиксируется РІ положении, РєРѕРіРґР° немного превышает (СЂРёСЃ. 2), C1 представляет СЃРѕР±РѕР№ панель управления для увеличения подаваемого тока РїРѕ желанию, чтобы обеспечить максимально эффективное обратное действие. , РєРѕРіРґР° это необходимо. C8 обеспечивает РЅРѕРЅРёСѓСЃРЅСѓСЋ регулировку фазы подаваемого тока РІ сочетании СЃ соотношением /ItZ1 Рё устанавливается РІ оптимальное положение. , . 02 ( 2), C1 , . C8 , /ItZ1, . Значения различных компонентов РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, РЅРѕ РІ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, успешно использовались следующие: C0=0,0002 РіР¤ (макс.). , 1:C0=.0002 (.). 02=.0003, (макс.) предустановка. 02=.0003, (.) . C0=0,0005 РіР¤ (макс.). C0=.0005 (.). 5 04 долларов РЎРЁРђ = 0,0003 (макс.). $5 04=.0003 (.). РЎ. =.001,РЈР¤. . =.001,. = 0,01,Р¤ (неиндуктивный). =.01, (-). C07=0,25 ДжФ (неиндуктивный). C07=.25 (-). РЎ8=. 002 РјРєР¤ (макс.) предустановка. C8=. 002 (.) . = 0,00038 Р¤. 70 = 0,0005 РјРєР¤ (макс.). =.00038 . 70 =.0005 / (.). , (опционально)=РґРѕ 25 РћРј. , ()= 25 . ,= 2500 РћРј. ,= 2500 . , =250 РћРј. , =250 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 иллюстрирует систему, аналогичную 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, РЅРѕ адаптированную для покрытия РґРІСѓС… альтернативных диапазонов волн. Переключатель позволяет выбирать альтернативные отводы Рё a2 РЅР° индуктивности антенны , Р° переключатель S2 позволяет соответствующий выбор РёР· РґРІСѓС… альтернативных точек Рё t2 для подачи тока. Третий переключатель позволяет закорачивать необходимую часть индуктивности, РєРѕРіРґР° точки Рё t1 используются. Переключатель S4 выполняет аналогичную функцию РІ отношении анодной индуктивности , точка отвода которой Рє дифференциальному конденсатору может выбираться переключателем S5. Остальная часть системы Рё режим ее работы описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 2, Рё поэтому РЅР° РЅРёС… нет необходимости далее ссылаться. 3 75 1, . , , a2 , S2 80 t2 . , - t1 . S4 , S5. , 90 , 1 2, . Следует отметить, что РєРѕРіРґР° описанные выше системы работают 95 СЃ максимальной эффективностью, РёС… отклик очень быстро падает РїРѕ отношению Рє частотам немного выше Рё ниже той, РЅР° которую РѕРЅРё настроены, Рё что РІ случаях, РєРѕРіРґР° телефония Рё С‚.Рї. 100 Для приема предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены средства компенсации тона для коррекции обрезания Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы, которое может возникнуть РёР·-Р·Р° этой характеристики. 95 , 100 . РџСЂРё желании клапан может быть выполнен 105 СЃ возможностью действовать также как реагирующий детектор, например, путем соответствующего смещения его управляющей сетки или введения конденсатора Рё утечки РІ него РїСЂРѕРІРѕРґР°, без ущерба для каких-либо преимуществ, изложенных выше 110 РІ отношении стабильности Рё чувствительности системы. , , 105 , , 110 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, 115 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:50:52
: GB447117A-">
: :

447118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447118A
[]
1Futw3yi РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ 1Futw3yi ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1934. в„– 31984/34. : . 7, 1934. . 31984/34. . РїРї 26 июля 1935. в„– 21258/35. . 26, 1935. . 21258/35. 447s118 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: октябрь. 30, 1935. 447s118 : . 30, 1935. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. ) Спецификация принята: 7 мая 1936 Рі. ( 16 , 1907 1932. ) : 7, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 31984, 1934 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 31984 .. 1934. Усовершенствования, касающиеся тормозного механизма железнодорожных транспортных средств. РњС‹, & , британская компания, Рё ДЖЕЙМС НЕВРЛЛ ГРЕШЭМ, Рё ДЖЕРАЛЬД РљР Р­РќРўРћРќ РњРђР РЁ, РѕР±Р° британские подданные, Рё весь адрес компании: Ордсолл Лейн, Солфорд, 5, Ланкашир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє тормозному механизму железнодорожных транспортных средств, использующему давление жидкости РІ форме отрицательного или положительного давления, то есть РІ зависимости РѕС‚ вакуумной или напорной системы, Рё включает РІ себя обеспечение средств для регулирования силы торможения РІ соответствии СЃРѕ скоростью поезда. , & , , , , , ' , , , 5, , : , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· удобных применений нашего изобретения РјС‹ используем регулятор, скорость которого меняется РІ зависимости РѕС‚ скорости поезда, для управления условиями давления РІ трубопроводе или трубах поезда (далее для удобства ссылки называемых трубами), так что РїСЂРё высоких оборотах двигателя водитель регулирующий клапан может определять изменение давления РІ такой трубке, тогда как РЅР° более РЅРёР·РєРёС… оборотах двигателя регулятор, действуя через клапан или клапаны, изменяет эффект движения рукоятки управления водителя, чтобы предотвратить приложение максимального тормозного усилия РЅР° таких скоростях. , ( ) , ' , ' . Р’ случае вакуумной тормозной системы регулятор может приводить РІ действие РґРІР° клапана, РѕРґРёРЅ РёР· которых управляет прохождением РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ рабочего клапана машиниста Рє трубопроводу поезда, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ управляет соединением между эжектором или вакуумным насосом Рё упомянутым трубопроводом поезда. - ' . РќР° высоких скоростях соединение между эжектором или насосом Рё трансмиссионной трубой прерывается Рё соединение между впрыскивающим клапаном машиниста Рё трансмиссионной трубой полностью открывается. РџРѕ мере снижения скорости поезда регулятор может открыть соединение СЃ эжектором или насосом Рё ограничить подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод поезда. , ' . , 45 . Рли регулятор может полностью перекрыть подачу РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы эжектор или насос, постепенно восстанавливая состояние вакуума РІ трубопроводе поезда, постепенно уменьшали тормозное усилие. - , 50 . РџСЂРё желании клапанный механизм, приводимый РІ действие регулятором, может быть установлен РЅР° каждом транспортном средстве поезда или только РЅР° двигателе или локомотиве. РњС‹ можем предусмотреть перепускное соединение для тормозного механизма для уменьшения вакуума РІ тормозных цилиндрах, чтобы заданное снижение давления РІ тормозной системе происходило РІ заданный интервал времени, Р° затем перепускное соединение 60 закрывалось, чтобы предотвратить дальнейшее уменьшение вакуума. , . - , , - 60 . Регулятор может действовать так, чтобы обеспечить РґРІРµ или более различных степеней торможения. РћРЅ может работать СЃ помощью механических, электрических или гидравлических средств управления клапаном или клапанами, которые регулируют условия давления РІ трубопроводе поезда. . , 65 . Следует понимать, что мощность торможения РЅР° медленных скоростях поезда 70 будет определяться положением клапана или клапанов, управляемых регулятором, которые ограничивают скорость снижения вакуума РІ трубе поезда. 70 ; . Датировано 26 октября 1934 РіРѕРґР°. 26th , 1934. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 21258 РЅ. СЌ.). 1935. . 21258 .). 1935. Усовершенствования, касающиеся тормозного механизма железнодорожных транспортных средств. РњС‹, & , британская компания, Рё ДЖЕЙМС НЕВРЛЛ ГРЕШЭМ, Рё ДЖЕРРАЛД РљР Р­РќРўРћРќ РњРђР РЁ, РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ адреса компании: , SalrP1- 1i-] . , 1ge 45 , 5, , настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє тормозному механизму железнодорожных транспортных средств, использующему _--/., давление жидкости РІ форме отрицательного или положительного давления, то есть РІ соответствии СЃ вакуумной или напорной системой, Рё его целью является обеспечение улучшенных средств для управления силой нажатия тормоза РІ соответствии СЃРѕ скоростью поезда. , & , , , , , ' , , SalrP1- 1i-] ,1ge 45 , 5, , : _--/., , , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ используем генератор пневматической, гидравлической или электрической энергии, приводимый РІ действие СЃРѕ скоростью, зависящей РѕС‚ скорости поезда, Рё применяем генерируемую таким образом мощность для удержания открытым клапана, соединяющего гидравлические тормоза СЃ главным эжектором, воздушным компрессором или эквивалент Рё регулирующий клапан РїСЂРёРІРѕРґР°, РїСЂРё этом указанный клапан обычно также подвергается противоположным воздействиям пружины, стремящейся закрыть его, Рё диафрагмы или аналогичного устройства, стремящегося закрыть его. откройте его, причем РѕРґРЅР° сторона последнего находится РїРѕРґ атмосферным давлением, Р° другая сторона - РїРѕРґ давлением, РІ магистральном трубопроводе между вышеупомянутым клапаном Рё тормозами, причем расположение таково, что упомянутые противоположные элементы уравновешиваются, РєРѕРіРґР° давление РІ магистральном трубопроводе РїСЂРё заранее определенном промежуточном значении, Рё после этого, РєРѕРіРґР° указанное давление падает ниже такого значения, клапан закрывается, так что приложенное тормозное давление составляет лишь часть максимально доступного, если только скорость поезда РЅРµ является такой, что вызывает удержание указанного клапана. открыться СЃ помощью пневматического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника энергии, чтобы обеспечить полное тормозное давление. , , , ' , . , , , , , , . Благодаря этому устройству РјС‹ создаем тормозное давление, которое можно использовать РЅР° высоких скоростях, превышающих обычно используемые, Рё РјС‹ предотвращаем применение этого полного тормозного давления (независимо РѕС‚ положения регулирующего клапана машиниста) РЅР° более РЅРёР·РєРёС… скоростях поезда, РЅР° которых РѕРЅРѕ приложение будет блокировать колеса. , , ( ' ) . Теперь РІ качестве примера будет описан РѕРґРёРЅ удобный вариант осуществления указанного изобретения применительно Рє вакуумной системе. . Р’ этом примере РјС‹ можем использовать воздушный компрессор, приводимый РІ движение любой частью локомотива или тендера, движение которого зависит РѕС‚ скорости двигателя. РќР° пневматическое давление, создаваемое РІ воздушном резервуаре, влияет утечка определенной области. Давление РІ резервуаре РЅРµ начинает существенно расти РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° скорость поезда РЅРµ достигнет, скажем, около 40 Рј/Р». Р’ дальнейшем это давление неуклонно возрастает. , . . 40 ... . Давление РІ резервуаре подается РІ цилиндр, РІ котором находится поршень, РѕРґРёРЅ конец которого управляет клапаном РІ магистральном трубопроводе, РІ то время как РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце находится дисковый подшипник, упирающийся РІ пружину сжатия, окружающую цилиндр, так что обычно пружина втягивает поршень. РІРЅРёР· Рё закрывает клапан. - , . Между поршнем Рё клапаном РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шток поршня, герметично прикрепленный Рє диафрагме большой площади. Нижняя сторона диафрагмы находится РїРѕРґ атмосферным давлением; верхняя сторона находится РїРѕРґ давлением РІ 70В° части железнодорожного трубопровода между клапаном Рё тормозами, РїСЂРё этом диафрагма образует часть стенки железнодорожного трубопровода. Главный эжектор Рё клапан управления водителем сообщены 75 СЃ пространством над поршневым клапаном. , . ; 70 , . ' 75 - . РџСЂРё выключенных тормозах вакуум РІ магистрали, преодолевая СЃРїСЂРёРЅРѕ, удерживает клапан открытым. РљРѕРіРґР° тормоза 80 задействуются, РєРѕРіРґР° поезд движется СЃРѕ скоростью ниже, скажем, около 40 миль РІ час. вакуум РІ трубопроводе поезда быстро уменьшается, Рё РєРѕРіРґР° этот вакуум упал (РІ данном конкретном случае) СЃ обычных 85 РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ. РќР° 10 РґСЋР№РјРѕРІ давление пружины превышает давление РЅР° диафрагму, Рё клапан закрывается, изолируя тормоза РѕС‚ управляющего клапана водителя Рё применяя РёС… СЃ заранее определенной пропорцией 90 максимально возможной силы. , , , . 80 40 ... ( ) 85 . 10 , ' 90 . Если скорость поезда превышает, скажем, 40 миль РІ час. Пневматическое давление, приложенное Рє поршню, удерживает клапан открытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вакуум РІ трубопроводе РЅРµ упадет РґРѕ отметки 95 ниже 10 РґСЋР№РјРѕРІ. РєРѕРіРґР° давление пружин преодолевает совместное усилие мембраны Рё поршня, Рё клапан закрывается. Таким образом, тормоза применяются СЃ большим давлением, чем РІ первом случае, причем точное давление зависит РѕС‚ скорости поезда; РїСЂРё, скажем, 90-100 литрах РІ час давление поршня может полностью преодолеть давление пружины, Рё клапан будет оставаться постоянно открытым, так что 105, если управляющий клапан водителя полностью открыт, будет приложено максимально возможное тормозное давление. 40 ... 95 10 . . , ; 90-100 , 105 ' . Для отключения тормозов после РёС… применения Рё после закрытия клапана РјС‹ предусмотрели вторую конструкцию поршня, пружины Рё диафрагмы, аналогичную описанной ранее Рё также соединенную СЃ тем же воздушным резервуаром. Эта конструкция обычно поддерживает закрытым клапан 115, соединяющий часть трубопровода между первым упомянутым клапаном Рё тормозами СЃРѕ вспомогательным эжектором. 110 , . 115 . РљРѕРіРґР° клапан откроется, вспомогательный эжектор начнет выкачивать РІРѕР·РґСѓС… РёР· трубопровода линии 120, РЅРѕ СЃРѕ скоростью, недостаточной для того, чтобы заметно повлиять РЅР° торможение, причем первый упомянутый клапан время РѕС‚ времени кратковременно открывается, если вакуум увеличивается РІ достаточной степени, РІ то время как 125 управляющий клапан водителя РІСЃРµ еще открыт. После закрытия управляющего клапана машиниста вспомогательный эжектор сможет выпускать РІРѕР·РґСѓС… РёР· трубопровода поезда РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ откроется первый упомянутый клапан, РєРѕРіРґР° РІ условиях полного вакуума через 1,30 44T-,118 447,118 труба будет восстановлена. , , 120 , , 125 ' . ' , , 1.30 44T-,118 447,118 . Для быстрого опорожнения трубопроводов главного эжектора предусмотрен перепускной канал, снабженный обратным клапаном. - - . Хотя РјС‹ предпочитаем размещать различные клапаны РІ моторном отсеке Рё таким образом контролировать вакуум РІРѕ всех трубах поезда, РјС‹ можем, РїСЂРё желании, предусмотреть индивидуальные механизмы управления тормозами каждого вагона. , . Датировано 5 июля 1935 РіРѕРґР°. 5th , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся тормозного механизма железнодорожных транспортных средств. РњС‹, GRESHA1M & , британская компания, Рё (ГРЭШЭМ Рё ДЖЕРАЛЬД РљР Р­РќРўРћРќ РњРђР РЁ, РѕР±Р° британские подданные, Рё РІСЃРµ адреса компании. Ордсолл Лейн, Солфорд, 5, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , GRESHA1M & , , (, , , ' . , , 5, , , :- Настоящее изобретение относится Рє тормозному механизму железнодорожных транспортных средств, использующему давление жидкости РІ РІРёРґРµ отрицательного или положительного давления, то есть РІ зависимости РѕС‚ вакуумной или напорной системы, Рё имеет целью обеспечить управление силой торможения РІ соответствии СЃ скорость поезда. , , . Наше изобретение включает РІ себя обеспечение между механизмом управления машиниста для управления условиями РІ железнодорожной трубе Рё такой трубой СЃ клапаном, удерживаемым РІ закрытом состоянии РїРѕРґ действием давления пружины РІ противовес давлению жидкости, пропорциональному скорости поезда, Рё атмосферному давлению, измененному железнодорожной трубой. РџСЂРё этом конструкция такова, что РЅР° РЅРёР·РєРёС… скоростях поезда клапан закрывается, РєРѕРіРґР° давление РІ трубопроводе поезда достигает заданного значения, обеспечивая лишь частичное торможение, РІ то время как РЅР° высоких скоростях двигателя клапан остается открытым, вызывая полное торможение. ' , , , . Наше изобретение дополнительно включает РІ себя создание второго клапана для соединения трубопровода поезда СЃ источником вакуума, причем указанный клапан открывается давлением пружины РІ противовес давлению, которое пропорционально скорости поезда Рё атмосферному давлению, измененному поездом. давление РІ трубопроводе, причем конструкция такова, что РїСЂРё очень высоких скоростях поезда клапан РЅРµ открывается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нажатие тормоза РЅРµ СЃРЅРёР·РёС‚ скорость РґРѕ заданного значения, РєРѕРіРґР° РѕРЅ открывается Рё частично восстанавливает вакуум РІ трубопроводе, РїСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматическое снижение Рё постепенно увеличивая силу торможения. , , , , , . Наше изобретение дополнительно включает РІ себя положение между регулирующим клапаном водителя Рё трубопроводом автоматического клапана, РїСЂРё этом поршень соединен СЃ указанным клапаном посредством Р°. стержень прикреплен Рє диафрагме, причем РѕРґРЅР° сторона 65 последней открыта для создания давления РІ трубе, Р° другая - для атмосферы, причем РЅР° поршень действует пружина, стремящаяся закрыть клапан, Рё давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, стремящееся открыть клапан, давление РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 создается компрессором, приводимым РІ движение РѕС‚ поезда Рё питающим резервуар, имеющий отверстие для утечки заданной площади поперечного сечения, так что давление РІ резервуаре накапливается незначительно или вообще РЅРµ накапливается РЅР° 75 РЅРёР·РєРёС… скоростях поезда. ' , . , 65 , , 70 75 . Наше изобретение дополнительно включает установку второго автоматического клапана РЅР° магистральном трубопроводе, причем указанный клапан контролирует СЃРІСЏР·СЊ СЃ источником вакуума 80°С Рё находится РЅР° штоке поршня, РЅР° который действует пружина, стремящаяся открыть клапан, Рё давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, пропорциональное для регулирования скорости РїСЂРё превышении минимальной скорости, стремящейся закрыть ее, РїСЂРё этом указанный стержень 85 также соединен СЃ диафрагмой, РЅР° которую СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны воздействует давление РІ магистральном трубопроводе, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - атмосферное давление, стремящееся закрыть клапан. 90 Прилагаемая пояснительная схема показывает применение нашего изобретения РІ вакуумной тормозной системе. , 80 , 85 . 90 . РњС‹ можем использовать воздушный компрессор Р°, приводимый РІ движение РѕС‚ любой части локомотива 95 или тендера (например, РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· осей тендера ), движение которого связано СЃРѕ скоростью поезда. РќР° пневматическое давление, создаваемое РІ воздушном резервуаре , влияет утечка определенной площади 100. Давление РІ резервуаре РЅРµ начинает существенно расти РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° скорость поезда РЅРµ достигнет, скажем, около 40 миль РІ час. Р’ дальнейшем это давление неуклонно возрастает. РќР° резервуаре имеется 105 клапан максимального давления или предохранительный клапан , который может быть установлен РЅР° любое желаемое заданное значение. 95 ( ), . 100 . 40 ... . 105 . Давление РІ резервуаре подается РІ цилиндр , РІ котором находится поршень , который 110 через шток управляет клапаном РІ трубопроводе поезда. Винтовая пружина сжатия 1 обычно толкает поршень РІРЅРёР· Рё закрывает клапан . 110 . 1 .. . Между поршнем Рё клапаном 115i шток поршня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё герметично крепится Рє диафрагме большой площади. Нижняя сторона 447,118 диафрагмы находится РїРѕРґ атмосферным давлением; верхняя сторона находится РїРѕРґ давлением РІ части трубопровода 1 между клапаном Рё тормозами, РїСЂРё этом диафрагма образует часть стенки трубопровода. Главный эжектор для восстановления вакуума РІ трубопроводе поезда Рё управляющий клапан машиниста, управляемый рукояткой , сообщены СЃ пространством над поршневым клапаном трубой . 115 , . 447,118 ; 1 , . ' - . РљРѕРіРґР° тормоза выключены, вакуум РІ трубопроводе 1 преодолевает пружину Рё удерживает клапан открытым. РџСЂРё торможении поезда, движущегося СЃРѕ скоростью ниже, скажем, около 40 миль РІ час, то есть РєРѕРіРґР° давление РІ СЃ РЅРµ оказывает заметного влияния РЅР° работу, вакуум РІ трубопроводе поезда 1 быстро уменьшается, Рё РєРѕРіРґР° этот вакуум падает (РІ РІ данном конкретном случае), скажем, РѕС‚ обычных 20 РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ, скажем, 10 РґСЋР№РјРѕРІ, давление пружины , направленное РІРЅРёР·, преодолевает давление диафрагмы , направленное вверх, Рё клапан закрывается, изолируя тормозную трубку РѕС‚ управляющего клапана водителя Рё задействуя тормоза. СЃ заранее определенной пропорцией максимально возможной силы. , 1 . 40 ..., , 1 ( ), 20 10 , , ' . Если скорость поезда превышает, скажем, 40 миль РІ час. тогда необходимо принять РІРѕ внимание давление РІ , пневматическое давление, приложенное Рє поршню , удерживает клапан открытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вакуум РІ магистральном трубопроводе РЅРµ упадет РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже 10 РґСЋР№РјРѕРІ, 835, РєРѕРіРґР° давление пружины превысит совместным усилием диафрагмы Рё поршня клапан закрывается. Таким образом, тормоза применяются СЃ большим давлением, чем РІ первом случае, причем точное давление зависит РѕС‚ скорости поезда; скажем, РЅР° скорости 90-100 миль РІ час давление поршня может полностью превысить давление пружины, Рё клапан будет постоянно оставаться открытым, так что, если управляющий клапан водителя будет полностью открыт, будет применено максимально возможное тормозное давление. 40 ... , 10 , 835 , . , ; 90-100 ' , . Диафрагма , находящаяся РїРѕРґ давлением трубопровода СЃ обеих сторон, служит балансировочным средством для клапана . РџСЂРё желании клапан может быть сбалансирован аналогичным образом. . . Для уменьшения степени торможения РїСЂРё снижении скорости поезда предусмотрен второй клапан СЂ, регулирующий сообщение между вакуумным резервуаром Рё трубопроводом поезда 1. Указанный клапан расположен РЅР° штоке поршня , прикрепленном Рє диафрагме, Рё РЅР° поршне . РќР° последнюю действует пружина сжатия . Рё давление РІ резервуаре . РќР° диафрагму действует давление РІ трубопроводе СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё атмосферное давление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Детали, управляющие открытием клапана , имеют такие пропорции, что если скорость поезда ниже, скажем, 40 миль РІ час, Рё, следовательно, вакуум РІ трубопроводе поезда лишь частично разрушается РїСЂРё торможении 70, клапан РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ открывался. Если же РёР·-Р·Р° высокой скорости поезда произошло полное торможение, то есть клапан удерживался открытым давлением РЅР° поршень , то РїСЂРё уменьшении скорости поезда Рё последующем падении давления РІ , клапан закроется, Р° клапан откроется, вызывая создание частичного вакуума РІ трубопроводе поезда Рё снижение тормозного давления. , 1. , . . . . 40 , 70 . , , , , , . Эффект частичного воссоздания вакуума заключается РІ автоматическом Рё постепенном уменьшении мощности торможения. Однако РєРѕРіРґР° скорость поезда падает ниже, скажем, 40 миль РІ час. 85 РѕР±Р° клапана Рё закрываются, вакуум РІ трубопроводе составляет около 10 РґСЋР№РјРѕРІ ртутного столба РІ приведенном выше примере, Р° мощность торможения минимальна. 90 Можно видеть, что компрессор , резервуар Рё отверстие для утечки действуют как регулятор, зависящий РѕС‚ скорости поезда, для управления закрытием Рё открытием клапанов Рё . 95 Обратный клапан может быть предусмотрен для РѕР±С…РѕРґР° клапана , РєРѕРіРґР° необходимо произвести быстрое опорожнение трубопровода. 80 - . , 40 . 85 , 10" . 90 , . 95 - , , - . РќР° практике этот клапан может представлять СЃРѕР±РѕР№ обратный или откидной клапан сравнительно большой площади. Чертеж 100 представляет СЃРѕР±РѕР№ только схематическое изображение. . 100 . Хотя РјС‹ предпочитаем размещать различные клапаны РІ моторном отсеке Рё таким образом контролировать вакуум 105 РІРѕ всех трубах поезда, РјС‹ можем, РїСЂРё желании, предусмотреть индивидуальные механизмы управления для тормозов каждого вагона. 1Lwh 105 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:50:52
: GB447118A-">
: :

447119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447119A
[]
РјРЅРµ 9' _ _. С€ ' ' 9' _ _. ' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ " Дата подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 7, 1934. в„– 32031/34. " : . 7, 1934. . 32031/34. 447,119 , Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1935. 447,119 , : . 5, 1935. Полная спецификация принята: 7 мая 1936 Рі. : 7, 1936. РџР РћРЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования автономного дыхательного аппарата или относящиеся Рє нему. РЇ, СЃСЌСЂ РОБЕРТ ГЕНРРДЭВРРЎ, британский подданный, проживает РїРѕ адресу: Вестминстерский РјРѕСЃС‚, , Лондон, Юго-Восточная Европа, 187, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение предназначено для усовершенствования или относящиеся Рє автономным дыхательным аппаратам, работающим РїРѕ регенеративному принципу Рё специально адаптированным для использования РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ или РІ невдыхаемой атмосфере. - , , , 187, , , ..1, : - . Такое устройство обычно содержит дыхательную камеру, РІ которую выдыхаемый РІРѕР·РґСѓС… вдыхается через массу материала, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ поглощать РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода РёР· выдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° так, что последний РїСЂРё прохождении РІ дыхательную камеру находится РІ очищенном состоянии. . До СЃРёС… РїРѕСЂ обычно эту массу абсорбирующего материала размещали тем или иным РёР· следующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ: (1) РІ РѕРґРЅРѕР№ камере, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ как выдыхаемый РІРѕР·РґСѓС…, так Рё вдыхаемый РІРѕР·РґСѓС…, причем между дыхательная камера аппарата Рё мундштук, лицевая маска Рё С‚.Рї., Р° именно соединение, включающее камеру РёР· абсорбирующего материала, (2) РІ РѕРґРЅРѕР№ камере СЃ перегородкой, которая простирается сверху РІРЅРёР· РЅР° небольшое расстояние РґРѕ РґРЅР°, верхняя часть этой камеры РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне перегородки соединена СЃ мундштуком, лицевой маской или С‚.Рї. СЃ помощью трубки для выдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, управляемой клапаном выдоха, Р° верхняя часть указанной камеры РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне перегородки соединена СЃ мундштуком , лицевую маску или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ средство через дыхательную камеру СЃ помощью трубки для вдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, управляемой клапаном РІРґРѕС…Р°, (3) РІ РґРІСѓС… отдельных камерах, соединенных вместе трубопроводом РЅР° нижнем конце, РїСЂРё этом верхний конец РѕРґРЅРѕР№ РёР· камер соединен Рє мундштуку, лицевой маске или С‚.Рї. СЃ помощью трубки для выдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, управляемой клапаном выдоха, Р° верхний конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ клиамбера соединен СЃ мундштуком, лицевой маской или С‚.Рї. через дыхательную камеру СЃ помощью смазки для вдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, управляемой клапан РІРґРѕС…Р°. , (1) , , , , (2) , , , , (3) , , , . Р’ случае РѕР±РѕРёС… вышеупомянутых конструкций (2), (3) камеры [Цена, содержащие абсорбирующий материал, образуют практически РѕРґРЅСѓ камеру, так как пользователь должен РЅР° выдохе дышать через массу абсорбирующего материала РІ РґРІР° отсека РїРѕ РѕР±Рµ стороны перегородки РІ устройстве РїРѕ (2) Рё через РѕР±Рµ массы РІ РґРІСѓС… камерах РІ устройстве РїРѕ (3). (2), (3), [ , , 55 , (2), 60 (3). Для того чтобы пользователь РјРѕРі выполнять тяжелую работу РІ этих аппаратах, важно, чтобы выполнялись следующие требования65. , 65 . () Поглощение углекислого газа РёР· выдыхаемого пользователем респиратора должно быть максимально эффективным. () ' . (Р±) Сопротивление дыханию должно быть как можно меньшим. () 70 . () Температура регенерируемого РІРѕР·РґСѓС…Р° должна поддерживаться РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. () . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции автономного дыхательного аппарата указанного типа, который будет удовлетворять этим требованиям РІ большей степени, чем РѕРЅРё удовлетворяются РІ известных конструкциях. 80 Согласно настоящему изобретению необходимая порция материала, поглощающего РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, размещается РІ РґРІСѓС… отдельных камерах, которые расположены соответственно РѕРґРЅР° РЅР° пути выдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ мундштука, лицевой маски или С‚.Рї. Рє дыхательной камере, Р° другая - РІ дыхательной камере. путь вдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· указанной камеры Рє указанному мундштуку Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом РґРІР° пути для РІРѕР·РґСѓС…Р° контролируются соответственно клапаном выдоха Рё клапаном РІРґРѕС…Р°. 75 - . 80 , 85 , , -- . Обнаружено, что СЃ помощью этой улучшенной конструкции можно получить более высокую эффективность поглощения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, чем РєРѕРіРґР° весь абсорбирующий материал размещен РІ РѕРґРЅРѕР№ камере РІ соответствии СЃ первым РёР· вышеупомянутых предшествующих устройств или РІ разделенной камере, как РІРѕ втором случае. РёР· упомянутых 100 предшествующих устройств или РІ РґРІСѓС… отдельных камерах, расположенных РІ соответствии СЃ третьим РёР· предшествующих устройств. Более того, благодаря усовершенствованному устройству РІ соответствии СЃ настоящим изобретением сопротивление дыханию значительно снижается, поскольку Сѓ пользователя есть только масса абсорбирующего материала РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… контейнеров для выдоха Рё, соответственно, только массы РІ РґСЂСѓРіРѕР№ контейнер для РІРґРѕС…Р°. , 95 100 . , , 105 - 1 447,iid9 , . Для удобства улучшенное устройство может содержать, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, РіРёР±РєРёР№ дыхательный мешок РёР· резины. Этот мешок обычно имеет прямоугольную форму, Рё РІ верхней части его внутреннего пространства расположены РґРІРµ канистры, наполненные материалом, поглощающим РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода. Эти баллоны РІС…РѕРґСЏС‚ РІРѕ внутреннюю часть дыхательного мешка РѕС‚ его верхней стенки через промежуточную короткую воздушную трубку, легко проходящую через нее Рё соединенную СЃ указанной верхней стенкой дыхательного мешка. , , , . . . Указанная воздушная трубка соединяет внутреннюю часть контейнера СЃ абсорбирующим материалом СЃ мундштуком посредством РіРёР±РєРѕР№ дыхательной трубки, управляемой СЃ помощью Р°. обратный клапан, расположенный РІ непосредственной близости РѕС‚ воздушной трубки. Внутренняя часть баллона РІ каждом отсеке также сообщается СЃ внутренней частью дыхательного мешка через отверстие РІ нижней стенке баллона. . - . . Две дыхательные трубки, ведущие Рє мундштуку соответственно РёР· РґРІСѓС… баллонов, служат РѕРґРЅР° трубкой для выдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° другая - трубкой для вдыхаемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° РґРІР° обратных клапана составляют соответственно РѕРґРёРЅ клапан выдоха, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - клапан РІРґРѕС…Р°, Рё для этого цели устроены так, чтобы функционировать РІ противоположных направлениях. - . Две канистры РјРѕРіСѓС‚ быть либо одинакового размера, либо РѕРґРЅР° (предпочтительно та, РІ которую вдыхается выдыхаемый РІРѕР·РґСѓС…) больше РґСЂСѓРіРѕР№. ( ) . Понятно, что РїСЂРё наличии РґРІСѓС… отдельных камер для абсорбирующего материала, например, РІ соответствии СЃ вышеприведенным вариантом осуществления изобретения, большая поверхность стенки камеры подвергается излучению тепла, чем РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕР№ одиночной камеры эквивалентной емкости. Это особенно является преимуществом, РєРѕРіРґР° устройство используется РЅР° 50 участках земли. , , , , . 50 . Вместо использования РґРІСѓС… отдельных контейнеров, Р