Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10851
.txt 446993-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446993A
[]
. 7 1,-- А У . 7 1,-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1935. № 5303/35. : . 19, 1935. . 5303/35. 446,993 !? Полная спецификация слева: февраль. 13, 1936. 446,993 !? : . 13, 1936. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1I, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электрическим переключателям для управления переменным током. Я, Дж.Эймс Аднссон, британский подданный, проживающий по адресу: Олдридж Роуд, 137, Перри Барр, город Бирмингем, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям для управления переменным током и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для прерывания тока при нулевом значении. , . , , 137, , , , : , . Изобретение включает в себя комбинацию приводного рычага переключателя, защелки для удержания рычага, когда переключатель замкнут, вращающегося средства, которое попеременно оказывает удерживающее и отводящее усилие на защелку, удерживающего устройства и поворотного кулачка, который когда защелка отпускается, рычаг перемещается в направлении размыкания переключателя, при этом детали приспособлены для работы, как описано ниже. , , , - , , . В качестве одного из способов реализации изобретения я использую любой удобный рычаг для придания выключателю открывающего и закрывающего движений. Пружина, действующая на этот рычаг, стремится сдвинуть его в направлении открытия переключателя. На внешнем конце или в любом другом удобном месте рычага предусмотрен боковой выступ, приспособленный для удержания поворотной защелкой. Защелка удерживается в рабочем положении удерживающим устройством, которое может быть приспособлено для освобождения вручную или с помощью электромагнита. , . . . . В сочетании с рычагом расположен вращающийся диск, имеющий спиральную или другую соответствующим образом изогнутую прорезь, идущую от его центра и пересекающую его периферию, а на ее внутреннем конце прорезь имеет такую форму, чтобы вмещать вышеупомянутый выступ рычага. Также на одной стороне диска радиально установлена винтовая пружина, один конец которой прикреплен к диску, а другой - к вращающемуся воротнику, который установлен на защелке соосно оси вращения диска. , . , . Диск вращается последовательным синхронным двигателем, и благодаря его вращению пружина воздействует на защелку поочередно в противоположных направлениях. Во время одной части вращения диска пружина стремится удерживать защелку в действии, а во время другой части она стремится [Цена 11-] вывести защелку из действия, однако последнему эффекту сопротивляется 55 защелку, удерживающую устройство, пока переключатель замкнут. Кроме того, прорезь в диске расположена так, что она приводит к размыканию переключателя при нулевом токе, когда выступ на рычаге переключателя проходит 60 примерно половину пути вдоль прорези. Точную регулировку момента размыкания переключателя можно удобно осуществлять путем регулировки угла корпуса двигателя или статора относительно ротора. 65 Если предположить, что переключатель замкнут, то диск под действием двигателя вращается вокруг выступа рычага, который при этом лежит в пространстве, образованном закрытым концом прорези. Во время вращения пружина оказывает 70, как указано выше, прерывистое оттягивающее усилие на защелку рычага, но это не имеет никакого эффекта, поскольку защелка удерживается удерживающим устройством. , . , [ 11-] , , , 55 . 60 . . 65 , . 70 , . Для размыкания переключателя убирают удерживающее устройство 75 для освобождения защелки. В этом случае защелка может быть свободна для извлечения пружиной либо немедленно, либо как только пружина окажется в положении для приложения усилия вытягивания, причем это положение соответствующим образом коррелирует с требуемой последовательностью операций, которые необходимо выполнить. При освобождении выступа рычага защелкой рычаг быстро перемещается под действием своей пружины 85 в положение, в котором выступ может зацепиться за один край прорези в диске. Затем при последующем воздействии этой кромки на выступ рычаг перемещается в сторону открытия переключателя 90°. Поскольку это движение контролируется или определяется пазом, это всего лишь вопрос соответствующей регулировки, чтобы обеспечить разъединение контактов переключателя в момент нулевого тока, поскольку диск 95 приводится в движение двигателем, вращение которого коррелирует с циклические изменения тока, который необходимо прервать. В конце размыкания переключателя выступ рычага оказывается вне диска. 75 . , 80 . 85 . 90 . , , 95 . . 100 Переключатель повторно замыкается, заставляя части занимать относительные положения, описанные ранее. 100 . Благодаря этому изобретению размыкание переключателя 105 управления переменным током при нулевом значении тока может составлять - 1 --I446,! 99 осуществляется простым и надежным способом. 105 - - - 1 --I446,! 99 . Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или расположение усовершенствований механизма могут быть изменены для удовлетворения пяти различных требований. , 5 . Датировано 18 февраля 1935 года. 18th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ на электрические выключатели для управления переменным током , ДЖЕЙМС АНДЕРСОН, британский подданный, из 137. Олдридж Роуд, Перри Барр, город Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям. для управления переменным током и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для прерывания тока при нулевом значении. , , , 137. , , , , : , . Изобретение включает в себя комбинацию приводного рычага переключателя, защелки для удержания рычага, когда переключатель включен, поворотного элемента, который попеременно прилагает удерживающее и вытягивающее усилие к защелке, удерживающего устройства и поворотного кулачка. который, когда защелка отпущена, заставляет рычаг перемещаться в направлении размыкания переключателя, при этом детали приспособлены для работы, как описано ниже. , , " , - , , . На четырех сопроводительных листах пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет собой вид спереди, а Фигура 2 представляет собой план части в разрезе, схематически показывающий приводной механизм переключателя, сконструированный в соответствии с моим изобретением. : 1 , 2 . На рис. 3 показан вид с торца в разрезе фиксирующего механизма. 3 . Фигура 4 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий ту фазу движения механизма, на которой защелка освобождает рычаг переключателя, а фигура 5 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий последующее открывающее движение рычага переключателя. 4 , 5 . Для реализации изобретения, как показано, я использую любой удобный рычаг переключения а, имеющий подвижные контакты , которые взаимодействуют с неподвижными контактами с. Рычаг поворачивается в точке , а пружина , действующая на уровень, стремится переместить его в направлении открытия переключателя. , , - . . На удаленном от контактов конце или в любом другом удобном месте на рычаге предусмотрен боковой выступ , приспособленный для удержания рычагом-фиксатором , повернутым в положении . Рычаг фиксатора удерживается в рабочем положении с помощью удерживающего устройства, которое в показанном примере состоит из рычага , повернутого в точке и приспособленного для освобождения вручную, или с помощью электромагнита . . 00 ' , . В сочетании с рычагом переключения а расположен вращающийся диск 1, имеющий спиральную или другую соответствующим образом изогнутую прорезь , идущую от его центра и пересекающую его периферию, а на ее внутреннем конце прорезь имеет такую форму, чтобы вмещать вышеупомянутый выступ со стороны рычага переключения. рычаг. Кроме того, винтовая пружина 70 установлена радиально на одной стороне диска, причем один конец прикреплен к диску, а другой - к вращающемуся воротнику , который установлен на трубчатом боковом удлинении рычага защелки 75; причем расширение расположено соосно оси вращения диска. Как можно видеть на фиг. 1 и 3, указанное удлинение рычага срезано на части его нижней стороны, чтобы позволить части 80f на рычаге переключателя войти в него. Также он образован с одной стороны выступом (рис. 1). Кроме того, деталь / сплющена или имеет другую подходящую форму на своей нижней стороне, чтобы обеспечить ее зацепление с выступом . 1 65 , . 70 , 75 ; . 1 3, 80 . ( 1). / 85 . Диск 1 установлен на другом коаксиальном диске , прикрепленном к шпинделю последовательного синхронного двигателя и вращаемом им. При вращении диска пружина на 90° оказывает давление на рычаг захвата попеременно в противоположных направлениях. В течение одной части вращения диска пружина стремится удерживать рычаг защелки в действии, а во время другой части она стремится вывести защелку из действия, причем последнему эффекту, однако, противостоит рычаг, удерживающий защелку . пока переключатель замкнут. Таким образом, когда пружина находится в положении, показанном на рисунке 100, она будет стремиться потянуть нижний конец рычага защелки влево и, таким образом, удерживать выступ в зацеплении с деталью /. Но когда диск повернется в положение, в котором находится пружина 105, как показано на рисунке 4, пружина будет стремиться потянуть рычаг фиксатора вправо и (так что освободить часть . Кроме того, паз в диске расположен так, что он обеспечивает размыкание переключателя при нулевом токе, когда выступ 110 рычага переключателя проходит примерно половину пути по пазу. 1 . 90 . , 9.5 , , , . 100 1 /. 105 ' 4, ( . 110 . Точную регулировку момента открытия выключателя можно легко осуществить путем угловой регулировки корпуса двигателя или статора относительно ротора. - 446,9 . Когда переключатель замкнут, рычаг переключателя занимает положение, показанное на рисунке 1, а выступ лежит в зазоре в центре диска и удерживается там рычагом захвата . Во время вращения диска пружина оказывает, как описано выше, прерывистое оттягивающее действие на рычаг фиксатора, но это не оказывает никакого эффекта, пока удерживающий рычаг находится в рабочем состоянии. 1 , . , , . Для размыкания переключателя удерживающий рычаг отводится (вручную или с помощью электромагнита ) для освобождения рычага фиксатора #. Рычаг фиксатора затем может быть свободен для вытягивания пружиной либо немедленно, либо как только пружина окажется в положении для приложения усилия вытягивания, причем это положение соответствующим образом коррелирует с требуемой последовательностью операций, которые необходимо выполнить. В иллюстрированном примере такое положение показано на фиг. 4, причем пружина в этом положении способна тянуть рычаг фиксатора в направлении освобождения детали и, таким образом, позволяет рычагу перемещаться с помощью его пружины . При освобождении выступа рычага защелкой рычаг а быстро перемещается под действием своей пружины е в положение, при котором выступ может зацепляться одним краем прорези мн в диске 1. Затем при последующем воздействии этого края на выступ рычаг а перемещается в сторону открытия выключателя, как показано на рисунке 5. Поскольку это движение контролируется или определяется пазом, вопрос разъединения контактов переключателя , в момент нулевого тока является лишь вопросом соответствующей регулировки, поскольку диск 1 приводится в движение двигателем, вращение которого коррелирует с циклическими изменениями тока, который необходимо отключить. ( ) #. , . 4, , . , 1. 5. , , , 1 . В конце размыкания переключателя выступ рычага оказывается вне диска. Переключатель повторно замыкается, заставляя части занимать относительные положения, описанные ранее. . . Благодаря этому изобретению размыкание переключателя управления переменным током при нулевом значении тока может быть осуществлено простым и надежным способом. . Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или расположения механизма могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:37
: GB446993A-">
: :
= "/";
. . .
446995-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446995A
[]
. - парень . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 марта 1935 г. № 8008/35. : 15, 1935. . 8008/35. 446,995 Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1935; 446,995 : . 28, 1935; Полная спецификация принята: 11 мая 1936 г. : 11, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в адаптерах для вилок и розеток для электрических цепей. Мы, & - , британская компания из Фредерик-Роуд, Пендлтон, Солфорд 6, графство Ланкастер, и SAM1Pson , британский подданный, по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к адаптерам вилок и розеток для электрических цепей и имеет своей целью обеспечить усовершенствования устройств такого типа, которые предназначены для использования в качестве вилок для в котором электрическая лампа закреплена обычным способом, а также снабжена вилками для зацепления с гнездовым элементом соединения вилки и розетки. , & - , , , , 6, , SAM1PsoN , , , : . Согласно изобретению электрические контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через скользящий изолирующий элемент, имеющий на своей поверхности металлические контактные детали, с которыми штыри всегда находятся в контакте, при этом все это размещено в части корпуса, закрытой крышкой, закрепленной к головке, на которой установлены штыри, причем часть корпуса имеет внутри винтовую резьбу, взаимодействующую с винтом на скользящем изолирующем элементе, при этом при повороте головки в одном направлении скользящий изолирующий элемент, через который проходят штыри, выступает вперед при повороте, к головке штифта и которая при повороте в другую сторону. отозван. , , - , . . Согласно одному варианту осуществления изобретения устройство содержит дискообразную головку, к которой прикреплены контактные штыри, причем эти штыри разделены и проходят вверх через полый изолирующий элемент, который выполнен с возможностью скольжения вдоль штырей и имеет металлические контакты на конце, примыкающем к контактным штырям. к отверстиям, через которые проходят штифты и которые, таким образом, всегда соприкасаются со штифтами. , - . Ближе к концу этот подвижный изолирующий элемент имеет диаметрально выступающие штифты для зацепления с байонетными пазами обычного патрона лампы. Противоположный конец подвижного изолирующего элемента имеет ободок или фланец, на краю которого образованы начала резьбы, а на задней части дискообразного элемента или головки, к которой прикреплены штифты, имеются клеммы и небольшой выступ. выступ или толщина до [Цена 11-] получают крепежные винты, которые проходят через крышку, которая удерживается на месте на дискообразном элементе этими крепежными винтами так, что при повороте крышки также поворачивается дискообразный элемент или головка. . , - [ 11-] - 55 - . Колпачок имеет на торце отверстие для обычных гибких выводов к клеммам на штырях. Скользящий изолирующий элемент и головка соединяются вместе как один блок в крышке, которая имеет двойную резьбу, нарезанную на внутренней стороне, а рядом с другим концом завинчивается для установки уже упомянутой крышки. Благодаря этому устройству, когда колпачок поворачивается в одном направлении 65, поворачивая вместе с ним головку и выступающие из головки контактные штифты, скользящий изолирующий элемент, который установлен на этих штырях и который, как уже указано, имеет начала резьбы 70 в своей фланец будет вынужден повернуться и при этом будет проходить по винтовой резьбе на внутренней стороне корпуса, заставляя его выступать от конца так, что он будет проходить заподлицо с концами штифтов и, следовательно, закрывать их. . 60 . 65 , 70 . Когда колпачок поворачивается в противоположном направлении, этот скользящий изолирующий элемент снова выдвигается, оставляя выступающие штыри. 80 Чтобы предотвратить поломку штырей и гарантировать, что они всегда будут оставаться в открытом и упругом состоянии на своих концах, металлические части на конце скользящего изолирующего элемента, через который они проходят, снабжены тонкими поперечинами, которые лежать в пазах штырей так, что при извлечении скользящего изолирующего элемента эти поперечины проходят вниз по пазам и вынуждают штыри раскрыться на их концах. . 80 85 90 . С помощью этого изобретения создано простое и компактное устройство, которое поворотом колпачка можно по желанию сделать пригодным для крепления в патроне лампы или для 9-кратного подключения к контактам в штепсельном разъеме. 9x . Датировано 13 марта 1935 года. 13th , 1935. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . 4s 446,995 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4s 446,995 Усовершенствования в адаптерах вилок и розеток для электрических цепей. Мы, & , , британская компания, расположенная на Фредерик Роуд, Пендлтон, Солфорд 6, в графстве Ланкастер, и , британский подданный, той же компании. адрес, настоящим объявляем сущность этого изобретения и способ его реализации, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , & , , , , , 6, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к адаптерам вилок и розеток для электрических цепей и имеет своей целью обеспечить усовершенствование устройства такого типа, которое предназначено для использования в качестве вилки, к которой обычным способом крепится электрическая лампа и также снабжено вилкой. штыри для зацепления гнездового элемента соединения вилки и розетки. . Согласно изобретению электрические контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через изолирующий элемент, имеющий на своей поверхности металлические контактные детали, с которыми штыри всегда находятся в контакте, причем все это размещено внутри или на части корпуса, закрытой колпачком. прикреплены к головке, на которой установлены штыри, причем часть корпуса имеет винтовую резьбу, взаимодействующую с винтом на изолирующем элементе, при этом при повороте головки в одном направлении изолирующий элемент, через который проходят контактные штыри, выступает вперед как он повернут к головке штифтов и при повороте в другом направлении выдвигается, оставляя контактные штифты выступающими. , , - , , . Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства для использования с открытыми штифтами. Рис. 2. Аналогичный вид с закрытыми штифтами. Рис. 3. План частей под крышкой. Рис. 4. План всего устройства снизу. Рис. Фиг.5 - вид ствола. Фиг.6 - его план. Фиг.7 - вид внутреннего ствола, и Фиг.8 - его план. . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . Как показано на чертежах, устройство содержит дискообразную головку 9, к которой прикреплены контактные штыри 10. Штыри 10 предпочтительно разделены, как показано, хотя они могут быть цельными и проходить через полый изолирующий элемент 12, который скользит вдоль штырей или через который штыри могут выступать, и имеет металлические контакты 13 на конце 60, примыкающем к отверстиям 14. через которые проходят штифты и которые, таким образом, всегда соприкасаются со штифтами. Металлические контакты 13 при использовании со шплинтами 10 удобно снабжаются выступами 1,5, 65, которые входят в прорези или отверстия в штырях. Ближе к концу этот полый изолирующий элемент 12 имеет диаметрально выступающие штифты 16 для зацепления с байонетными пазами обычного патрона лампы. Противоположный конец 70 полого изолирующего элемента имеет бортик или фланец 17, на краю которого образованы начала 18 винтовой резьбы. На задней части дискообразного элемента или головки 9, к которой прикреплены штифты, имеются все 75 клемм 11 и выступающий элемент или ребро 19, имеющий отверстия 20, показанные на фиг. 3, для приема крепежных винтов, которые проходят через колпачок 21, удерживаемый в наденьте на дискообразную головку 9 эти крепежные винты 20 80 так, чтобы при повороте колпачка 21 дисковидная головка 9 также поворачивалась. , - 9 10 . , 10 12 , , 13 60 14 . 13 10 1.5 65 . 12 16 . 70 17 18 . - 9 75 11 19 20 . 3 21 9 20 80 21 - 9 . Колпачок 21 имеет на торце отверстие 22 для обычных гибких выводов к клеммам 11 на штырях 10. Полый изолирующий элемент 12, 85 и головка 9 входят как один блок в цилиндр 23, который имеет двойную резьбу 24, нарезанную на внутренней стороне, а рядом с другим концом ввинчен в 25 для установки уже упомянутой крышки 21. Благодаря этому устройству 90, когда колпачок 21 поворачивается в одном направлении, поворачивая вместе с ним головку 9 и контактные штыри 10, выступающие из головки, полый изолирующий элемент 12, который установлен на контактных штырях 10 и который 95, как уже говорилось, имеет начинается 18 для винтовой резьбы на его фланце, будет вынужден поворачиваться и при этом будет подниматься по винтовой резьбе 24 на внутренней стороне цилиндра 23, тем самым заставляя полый изолирующий элемент 100 12 выступать из конца цилиндра, как показано на рис. 2 так, что он доходит до концов штифтов 10 и, следовательно, охватывает их. Ствол 23 имеет на своем конце прорези для приема штыкового соединения 105, зацепляющего штифты 16, когда элемент 12 выдвигается. 21 22 11 10. 12 85 9 23 24 25 21 . 90 21 9 10 , 12 10 95 18 , 24 23 100 12 . 2 10 . 23 105 16 12 . Когда колпачок 21 поворачивается в противоположном направлении, полый изолирующий элемент 12 снова выдвигается, таким образом 110, оставляя штыри 10 выступающими, как показано на рис. 1. 21 12 110 10 . 1. Чтобы предотвратить поломку штырей 10 и гарантировать, что они всегда будут поддерживаться в разомкнутом и упругом состоянии на своих концах, металлические контакты 13 на конце полого изолирующего элемента 12, через которые проходят штыри 10, 446,995 снабжен, как уже описано, тонкими поперечинами 15, которые лежат в пазах штырей так, что при извлечении полого изолирующего элемента 12 эти поперечины проходят вниз по пазам и вынуждают штыри раскрыться на их концах. 10 446,995 13 12 10 15 12 .. Хотя изобретение было описано со ссылкой на вариант реализации, в котором полый изолирующий элемент находится внутри цилиндра, следует понимать, что полый изолирующий элемент может быть установлен снаружи цилиндра, не отступая от изобретения. . С помощью этого изобретения создано простое и компактное устройство, которое поворотом колпачка можно по желанию сделать пригодным для крепления в патроне лампы или для подключения к контактам вилки и розетки. . Ранее предлагалось изготавливать электрические вилки и розетки, в которых контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через изолирующий элемент, скользящий внутрь и наружу, в корпусе и через конец которого изолирующий элемент штыри всегда выступают. в контакте с металлическими пластинами на конце штифты разделены на подходящее расстояние вверх от концов, и к адаптерам, изготовленным таким образом и имеющим такие особенности, никаких претензий как таковых здесь не предъявляется. , , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:40
: GB446995A-">
: :
446997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446997A
[]
/ Э / Р ЛН. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 10 апреля 1934 г. (): 10, 1934. 446,997 Дата подачи заявления (в Великобритании): 18 марта 1935 г. № 8453/35. 446,997 ( ): 18, 1935. . 8453/35. Полная спецификация принята: 2 мая 1936 г. : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства пищевых масел и пищевых жиров Мы, : ' ..1l., ] 89a, , , немецкая компания, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. способ, которым он должен выполнить то же самое, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , : ' ..1l., ] 89a, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых масел и пищевых жиров из ворвани, а также костей китов, тюленей и других морских млекопитающих. , . В последнее время пойманных китов почти исключительно перерабатывают на плавучих заводах, а не выгружают и перерабатывают на наземных заводах, значение которых постоянно уменьшается. , , . На этих плавучих заводах китов до сих пор перерабатывали почти исключительно для получения китового жира, причем наибольшее значение до сих пор придавалось количеству китового жира, тогда как вопросу качества не уделялось того внимания, которого он заслуживал. , , . Переработка ворвани или костей кита с целью извлечения масла на этих плавучих заводах, как правило, осуществляется путем кипячения указанных исходных материалов в котлах под повышенным давлением до тех пор, пока масло не выделится. . Эта операция длится около 2 часов, в случае если кости выравниваются. до 15 часов, при этом по завершении процесса варки получается мешанка, состоящая из жировой ткани и разложившихся костей, которую после отделения масла выбрасывают за борт. Однако полученное таким образом масло довольно темное и клейкое, имеет ярко выраженный запах жира, относительно высокое содержание жирных кислот и легкий запах гари, причем эти недостатки проявляются тем сильнее, чем дольше длится процесс кипячения и чем дольше находится масло. хранились до дальнейшей обработки. 2 ', . 15 , ' , . , , , . Полученные таким образом масла и жиры можно использовать для многих целей; однако сами по себе они не пригодны для производства высококачественных пищевых масел и пищевых жиров. Напротив, они [ 11i-] должны быть подвергнуты тщательной очистке с последующей столь же тщательной закалкой, чтобы их можно было использовать в маргариновой и мыльной промышленности. ; , , . [ 11i-] , , 55 , . Само по себе известно, что масла и жиры свежевыловленных китов и т.п. 60 совершенно нейтральны, не имеют запаха и вкуса, напоминающего жир, а также почти прозрачны, и что вышеупомянутое неблагоприятное влияние на свойства этих масел и жиров всего лишь 65, вызванный процессом, принятым до сих пор для их восстановления. 60 - - 65 . В британском описании № 420040 описан процесс обезвоживания и удаления жира и масла 70 из водосодержащих или водо- и маслосодержащих материалов, таких как части китов и т.п., с помощью которого масла и жиры могут быть извлечены из материала кита 75 способом, обеспечивающим его защиту и исключающим возможность нежелательного изменения их свойств. Кратко этот процесс заключается в нагревании измельченных частей кита в измельченном состоянии 80 примерно до температуры кипения воды с помощью теплоносителей, таких как масло, вода или пар, а затем подвергании предварительно обработанных таким образом материалов легкому прессованию. В этом процессе большая часть масла уже отделяется при нагревании от измельченного материала, а остаток удаляется в процессе прессования. В этом процессе, который, с одной стороны, требует лишь очень короткого времени и в котором, с другой стороны, полностью исключается кипение материала, масло получается примерно в том же состоянии, в котором оно содержится 95 в тело кита. . 420,040 , 70 - - , , 75 . ' 80 , , , . 85 , . , 90 , 95 . При желании дезодорацию масла можно осуществить при его выделении или обезвоживании с помощью перегретых паров или перегретого пара. 100 Однако масло, полученное в соответствии с описанным выше способом, все еще всегда содержит небольшие количества свободных жирных кислот, продуктов разложения белков и муцинов, которые, если масло хранится в течение любого периода времени до того, как оно достигнет 446,99, могут быть переработаны. пагубно повлиять на выпарную установку с помощью масла. Эти примеси не возвращаются, и экстрагированные вещества удаляются посредством вышеупомянутой дезодорации извлеченных веществ. . 100 ' , , , 105 446,99, , , . - . Масло с помощью перегретого В известном ворвани обрабатывают про$парами или перегретым паром. способом, описанным выше, масло извлекается 70. В соответствии с данным изобретением в ходе операции, продолжавшейся всего несколько минут, было обнаружено, что масла и жиры, получаемые в минимальной степени и происходящие с относительно вышеописанным способом, как таковые, - при низких температурах в состоянии, которое т. е. без необходимости дорогого практически не отличается от состояния процесса закалки и сопутствующего масла в теле кита. Подвергаются потерям очень ценные стабильные пищевые масла, содержащиеся в этом масле, как указано выше, и пищевые жиры, которые не подвергаются после его восстановления процессу рафинации каким-либо изменениям даже при транспортировке в соответствии с данным изобретением и через тропики и длительном хранении, тем самым удаляя свободные жирные кислоты, при условии, что они подвергаются очистке продуктов разложения белка и 80 процесса, описанного ниже, получают вполне удовлетворительные стабильные съедобные муцины сразу после их извлечения из масел и пищевых жиров. $ -. 70 - , - .. . , , , , 80 . тушу, т.е. пока она еще совсем свежая. Преимущество этого процесса рафинирования состоит в том, что вышеупомянутые примеси удаляются путем добавления определенного количества удаленных примесей. раствор каустической соды, соответствующий 85. Способ по настоящему изобретению для жирных кислот, присутствующих в свежем производстве пищевых масел и пищевых жиров, извлекают масла, при этом жирные кислоты, полученные из подкожного жира, соответственно, включают омыление и осаждение в виде мыльных хлопьев. , .. , . 85 . подвергание масла, полученного из ворвани, немедленно после этого сушат следующим известным способом в вакууме и отбеливают, а затем в 90 г. сразу после его получения дезодорируют путем прохождения процесса перегретой рафинации. Предпочтительно мелко распаривать под вакуумом. 90 . . измельченный ворвань вводят в процесс по настоящему изобретению в непрерывном режиме, например, при нанесении на кости китов масло вращают нагреваемый конвейерный барабан, в извлеченный из костей известный 95 5 масляный бане при температуре 60-60°С. 70°С, который нагревает путем введения последнего в материал до указанной температуры. Таким образом, масло немедленно переводится в почти непрерывную работу во вращающийся нагреватель, полностью отделенный от тонкоизмельченного конвейерного барабана, снабженного водным измельченным ворванью, а затем перерабатывается и нагревается, и измельченный материал 100 постепенно извлекается. Оставшееся в нем масло нагревается примерно до 70°С. Таким образом, жир, образующийся ворвань, затем транспортируется с помощью немедленно отделяемых костей, подходящих транспортных средств, поднимается на поверхность воды и постоянно работает прессом, с помощью которого непрерывно удаляется оттуда. . Большая часть остатков масляных костей, освобожденных от масла, транспортируется 105, все еще содержащихся в шкварках, извлекается из конвейерного барабана путем соответствующего прессования. , , , 95 5 60-70 . . - 100 . 70 . , - , . 105 - . Выраженные средства транспортировки ворванной трещины в непрерывный конвейер затем непрерывно подаются на работающий пресс, с помощью которого второй вращающийся конвейерный барабан, в котором большая часть воды, в которой они вводятся, в воду, содержащую костные остатки, перерабатывается. удаляется на ванне 110 при температуре около 70°С. Масло, содержащееся в шкварках, в то время как остальная вода находится в шкварках, после этого полностью отделяется путем испарения и поднимается на поверхность с целью высушивания костей, которые могут быть очищены от воды. которые постоянно желательно обрабатывать в соответствии с изъятыми. это изобретение в продукты питания для животных. В 115 водорастворимых компонентах или барабане конвейера экстрагированные субэкстракционные вещества (клей-желатин) содержащиеся в костях, содержащихся в шкварках, одновременно переходят в воду и одновременно растворяются в этой водяной бане. Со сливом масла. Степень регулирования притока горячей воды, насыщенность отводной воды составляет 120, отток или степень насыщения регулируется постоянным притоком горячей отводной воды. - , , , 110 70 . , . . 115 - (-) - ( ) . . , 120 . Аккорд-вода. Согласно настоящему изобретению экстрагированные насыщенные излишки экстракционной воды - шкварки затем подаются в конвейер вместе с непрерывно работающим водой прессом, с помощью которого они, полученные при непрерывном отжиме 125, освобождаются от основного количества работающая центрифуга с помощью воды, после чего они сушатся и, если при этом небольшие количества масла, все еще сконденсированные, перерабатываются в корм для животных, питаемый водой, извлекаются и продукты. Экстракционная вода из экстрагированной клеевой воды одновременно подается в барабан и пресс и после фильтрования подвергается очистке. 180 446,997 После этого из экстрагированной клеевой воды путем выпаривания получают костный клей. - . - , 125 , , , , - . - . 180 446,997 . С помощью описанного выше способа обработки костей масло извлекается из костей в течение нескольких минут при сравнительно низких температурах в почти неизмененном виде, т. е. в том состоянии, в котором оно находится в теле кита. Полученное таким образом свежее масло, которое содержит лишь следы жирных кислот, практически бесцветно и не имеет запаха, сразу же после этого подвергается известному процессу рафинации, как описано выше, в результате которого получаются удовлетворительные пищевые масла. , .. . , , , . Экономическая значимость изобретения заключается в этом факте. это с помощью вышеописанного процесса. вместо бедных, сильно пахнущих ворванью масел, получаемых известными способами, на плавучих заводах получают ценные продукты нефтепереработки, а также побочные продукты в виде ценных экстракционных веществ и продуктов животного происхождения. . . , . При этом сокращаются затраты на переработку китового материала. . Вместо китов аналогичным образом можно обрабатывать тюленей или других морских млекопитающих. , . Мы не претендуем на процесс, заявленный в нашем патентном описании № . 420,040. 420,040. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:43
: GB446997A-">
: :
446998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 марта 1935 г. № 9102/35. : 23, 1935. . 9102/35. - ',- Полная спецификация слева: ноябрь. Я, 1935 год. - ',- : . , 1935. Полная спецификация принята: 2 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для индикации нагрузки, перевозимой на подрессоренных транспортных средствах, или относящиеся к ним. Я, АЛЕКСАНДР МАЛКОЛЬМ, 66, Саут-стрит, Перт, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Рука, установленная на поперечном стержне, подвешенном на обе стороны шасси примерно около центра задней оси, так что рычаг может опираться на верхнюю часть корпуса заднего моста, другой рычаг на той же тяге, имеющий регулируемую тягу, соединяется с рычагом на аналогичной поперечной тяге на обеих сторонах шасси. Концы которых представляют собой указательные указатели, которые регистрируются на циферблатах или шкалах, установленных или нарисованных на лонжеронах шасси в подходящей точке для наблюдения погрузчиков или водителя. В работе при нагрузке дорожные рессоры нажимаются. Рычаг, опирающийся на корпус моста, вызывает поворот поперечных тяг подвесок. 20 указателей на концах стержня регистрируют на циферблатах или весах загруженный вес. , , 66, , , , : , . , , . . 20 . При максимальной нагрузке указательный указатель контактирует с электрическим выключателем, предупреждая погрузчиков. 25 Когда это не требуется для регистрации, руки выводятся из строя перемещением небольшой ручки или стержня. , . 25 , . Датировано 21 марта. 1935. 21st . 1935. АЛЕКСАНДР МАЛКОЛЬМ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для индикации нагрузки, перевозимой на подрессоренных транспортных средствах, или относящиеся к ним. Я, АЛЕКСАНДР МАЛКОЛМ, 66, Саут-стрит, Перт, Великобритания, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , 66, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для индикации нагрузки, перевозимой на рессорных транспортных средствах. . На прилагаемых чертежах фиг. 1 - продольный разрез шасси с установленным устройством, показывающим циферблат, указатели, регулируемую тягу и рычаги. . 1 , , . Рис. 2. План устройства. . 2. . Рис. 3. Секция подшипников, трубчатый шпиндель, кронштейны. указатели, поворотный штифт, электрические контакты. . 3. , , . , , . Ссылочные буквы обозначают детали на нескольких фигурах в сопроводительных чертежах. . Рычаг , установленный на поперечной тяге B1, шарнирно установлен в подшипниках на обоих лонжеронах D1 и D2 шасси примерно вблизи центра задней оси, так что рычаг может опираться на верхнюю часть корпуса заднего моста. рычаг , закрепленный на том же стержне B1, имеет регулируемый стержень , повернутый к нему и аналогичным образом соединенный вторым продольным рычагом с аналогичной поперечной дорогой, обозначенной B2, на каждом конце которой расположены указатели I1 и 12 60, которые регистрируются на циферблатах или шкалах , установлены или окрашены на лонжеронах шасси D1, D2 в подходящей точке для наблюдения за погрузчиками или водителем. Поворотные штифтовые соединения H1, H2 между стержнем и рычагами с прорезями регулируются в пазах. В работе под нагрузкой дорожные рессоры сжаты, рычаг А, опирающийся на корпус Е заднего моста, вызывает поворот поперечных тяг , B2 в подшипниках С. B1 D1 D2 . B1 B2 I1 12 60 , D1, D2 . H1, H2 65 . , , B2 . Указатели I1, I2 на концах дороги B2 регистрируют на циферблатах или весах вес как загруженный. 75 При максимальной или ограниченной нагрузке небольшие выступы К1 на указателях контактируют с аналогичным контактом переключателя К2 на циферблатах или шкалах, подключенных к звуковому сигналу или другому звуковому инструменту, предупреждая таким образом 80 погрузчиков. I1, I2 B2 . 75 K1 K2 80 . При необязательности регистрации устройство выводится из строя перемещением вытянутых верхних стрелок 13 рис. 1. Выдвинутая верхняя часть или ручка соединяется с пружинным фиксатором 85 на пластинах циферблата и удерживает ее в положении, показанном пунктирными линиями на рис. 1, тем самым поднимая рычаг 446.998 9,;, 1 1. М ! 71 -,- -1 -- " 3: : --- ' -- '. 13 . 1. 85 . 1, 446.998 9,;, 1 1. ! 71 -,- -1 -- " 3: : --- ' -- '. Я '.- - '1 ))В. '.- - ' 1 )). ' 1. - 1 : ', V_. в) 446,998 за пределами корпуса моста . ' 1. - 1 : ', V_. ) 446,998 . В случае возникновения каких-либо препятствий работе центрального регулируемого стержня , рис. 1, предусмотрена замена боковых регулируемых стержней G1 G2 и рычагов с прорезями F1, рис. 2. Это позволит установить циферблаты или шкалы в подходящие места на лонжеронах шасси. Небольшая пружинная защелка закреплена на циферблате для удержания рычага I3 (рис. 1), благодаря чему все устройство может быть выведено из строя, защищая его, таким образом, от вибрации. Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и в чем То же самое и с , . 1, G1 G2 F1 . 2. . I3 . 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:45
: GB446998A-">
: :
446999-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446999A
[]
, -,. я (- , -,. (- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 23 июля 1934 г. (): 23, 1934. 446,999 Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 апреля 1935 г. № 10189/35. 446,999 ( ): 2, 1935. . 10189/35. Полная спецификация принята: 11 мая 1936 г. : 11, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в монтаже высокоскоростных шпинделей Мы, = , немецкая компания, расположенная по адресу: Шультессштрассе, 52, Швайнфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , = , , 52, , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для высокоскоростных шпинделей, расположенных вертикально или приблизительно вертикально, в которых шпиндель опирается на ступенчатый подшипник соответствующего типа и верхний шейковый подшипник, причем последний выполнен в виде роликового подшипника. mount10ings - , -, -. Новая опора спроектирована и адаптирована таким образом, чтобы позволить шпинделю совершать колебательные движения, но при этом демпфировать их. , . Для этого сферическое седло соединено с верхним шейковым подшипником, выполненным в виде роликоподшипника. Однако ступенчатый подшипник не связан жестко с качающейся шейкой подшипника, а сам расположен в корпусе подшипника таким образом, что может совершать поперечное движение, которое, однако, достаточно демпфируется. , - -. , , -, , . Кроме того, с верхним шейковым подшипником связан второй шейковый подшипник g0, расположенный ниже верхнего и предпочтительно расположенный рядом со ступенчатым подшипником, причем этот второй шейковый подшипник жестко соединен с первым верхним шейковым подшипником и служит для особенно простой и эффективной регулировки верхнего шейкового подшипника в его сферическом гнезде так, чтобы он соответствовал движениям установленного шпинделя, без необходимости передачи регулировочных усилий роликовыми элементами верхнего роликоподшипника. , -, g0 , , -, -, - - , -. Три примера конструкции показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой продольный разрез первой формы конструкции крепления шпинделя. , : 1 . На фиг.2 показан продольный разрез нижней опоры шейки и подножки второй конструкции. 2 - . Фигура 3 представляет собой продольный разрез [Цена 11-] , аналогичный фигуре 2 другой формы конструкции. 55 В конструкции, показанной на рисунке 1, цилиндрические ролики 1 используются в качестве роликовых элементов в верхнем шейковом подшипнике и перемещаются непосредственно по цилиндрической поверхности 2 хвостовика шпинделя 3. Ролики 1 направляются свободно от ограничений известным образом во внешней обойме 4 между двумя жесткими фланцами, один из которых выполнен за одно целое с наружным кольцом, несущим внешнее кольцо для роликов 1, а другой может быть вставлен как отдельный элемент. деталь 16. 3 [ 11-] 2 . 55 1, 1 -, 2 3. 1 60 4 , 1, 65 16. Роликоподшипник расположен во втулке 6, которая опирается сферической поверхностью чаши соответствующей формы на сферическую посадочную поверхность 7 на элементе 8 подшипника 70. Предпочтительно центр кривизны сферической поверхности находится примерно в центре шейки подшипника. - 6, 7 70 8. , -. Подшипниковая втулка 5 согласно изобретению снабжена на своем нижнем 75 конце вторым шейковым подшипником 9, который выполнен в виде подшипника скольжения для шпинделя 3. 5 75 - 9, 3. Подшипником для шпинделя 3 служит ступенчатая пластина 10, которая, в свою очередь, опирается с возможностью радиального 80 перемещения на нижнюю часть корпуса подшипника 8. Пространство между пластиной и корпусом подшипника 8 предпочтительно заполнено жидкостью, гасящей колебания, предпочтительно маслом 85, которая служит также для смазки ступенчатого подшипника и нижнего шейкового подшипника. Это наполнение вызывает очень благоприятное демпфирование колебаний нижнего ступенчатого подшипника и втулки подшипника 90. - 10, 80 8, - 3. 8 - , 85 , - -. - 90 . Не обязательно, чтобы шпиндель 3 двигался с острием на подножной пластине 10, как показано на рисунке 1, а вертикальное и горизонтальное наведение пластины 10 95 также можно было бы осуществлять, как показано на рисунке 2, путем плоская нижняя направляющая поверхность и цилиндрическая боковая направляющая поверхность. 3 - 10, 1, 10 95 , 2, . И наоборот, нет необходимости, чтобы ступенчатая опорная пластина опиралась плоской поверхностью 100 на плоскую опорную поверхность корпуса 8 подшипника; во многих случаях даже предпочтительнее использовать его в качестве сидения. поверхность 11 - поверхность вращения, имеющая самую глубокую точку на оси шпинделя и 105 поднимающуюся к сторонам, например сферическую поверхность 446,999 или коническую поверхность. В последнем случае устройство может быть выполнено таким образом, что вес шпинделя 3 и несущих его частей должен одновременно несколько подниматься при каждом повороте подножки в сторону. Тем самым достигается дальнейшее дополнительное демпфирование колебаний. , - 100 8; . 11 105 , 446,999 . , 3 - . . Как показано на фиг.2, втулка 5 сама не обязательно образует нижний подшипник шейки, и во втулку можно вставить отдельный подшипник шейки 12. 2 , 5 , - 12 . Согласно рисунку 3, подножка 10 нагружается дополнительным давлением пружины 13. Для этого на пластину 10 опирается смещаемое в осевом направлении промежуточное кольцо 14, на которое действует нажимная пружина 13, причем пружина упирается своим верхним концом в заплечик, который может быть образован кольцом 15, запрессованным в корпус 8 подшипника. . 3, - 10 13. 14, 13 , 10, , 15 8. Контактная поверхность между пластиной и кольцом 14 в особых случаях может быть выполнена конической или сферической. Таким образом, на пластину 10 дополнительно воздействуют, чтобы она заняла центральное положение в корпусе 8. 14 . 10 8. Новое крепление применимо к высокоскоростным шпинделям любого подходящего типа. - . Он особенно подходит для таких шпинделей, в которых не всегда возможна идеальная балансировка во время работы, и поэтому с успехом применим к прядильным шпинделям. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:48
: GB446999A-">
: :
447000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446993A
[]
. 7 1,-- А У . 7 1,-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1935. № 5303/35. : . 19, 1935. . 5303/35. 446,993 !? Полная спецификация слева: февраль. 13, 1936. 446,993 !? : . 13, 1936. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1I, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электрическим переключателям для управления переменным током. Я, Дж.Эймс Аднссон, британский подданный, проживающий по адресу: Олдридж Роуд, 137, Перри Барр, город Бирмингем, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям для управления переменным током и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для прерывания тока при нулевом значении. , . , , 137, , , , : , . Изобретение включает в себя комбинацию приводного рычага переключателя, защелки для удержания рычага, когда переключатель замкнут, вращающегося средства, которое попеременно оказывает удерживающее и отводящее усилие на защелку, удерживающего устройства и поворотного кулачка, который когда защелка отпускается, рычаг перемещается в направлении размыкания переключателя, при этом детали приспособлены для работы, как описано ниже. , , , - , , . В качестве одного из способов реализации изобретения я использую любой удобный рычаг для придания выключателю открывающего и закрывающего движений. Пружина, действующая на этот рычаг, стремится сдвинуть его в направлении открытия переключателя. На внешнем конце или в любом другом удобном месте рычага предусмотрен боковой выступ, приспособленный для удержания поворотной защелкой. Защелка удерживается в рабочем положении удерживающим устройством, которое может быть приспособлено для освобождения вручную или с помощью электромагнита. , . . . . В сочетании с рычагом расположен вращающийся диск, имеющий спиральную или другую соответствующим образом изогнутую прорезь, идущую от его центра и пересекающую его периферию, а на ее внутреннем конце прорезь имеет такую форму, чтобы вмещать вышеупомянутый выступ рычага. Также на одной стороне диска радиально установлена винтовая пружина, один конец которой прикреплен к диску, а другой - к вращающемуся воротнику, который установлен на защелке соосно оси вращения диска. , . , . Диск вращается последовательным синхронным двигателем, и благодаря его вращению пружина воздействует на защелку поочередно в противоположных направлениях. Во время одной части вращения диска пружина стремится удерживать защелку в действии, а во время другой части она стремится [Цена 11-] вывести защелку из действия, однако последнему эффекту сопротивляется 55 защелку, удерживающую устройство, пока переключатель замкнут. Кроме того, прорезь в диске расположена так, что она приводит к размыканию переключателя при нулевом токе, когда выступ на рычаге переключателя проходит 60 примерно половину пути вдоль прорези. Точную регулировку момента размыкания переключателя можно удобно осуществлять путем регулировки угла корпуса двигателя или статора относительно ротора. 65 Если предположить, что переключатель замкнут, то диск под действием двигателя вращается вокруг выступа рычага, который при этом лежит в пространстве, образованном закрытым концом прорези. Во время вращения пружина оказывает 70, как указано выше, прерывистое оттягивающее усилие на защелку рычага, но это не имеет никакого эффекта, поскольку защелка удерживается удерживающим устройством. , . , [ 11-] , , , 55 . 60 . . 65 , . 70 , . Для размыкания переключателя убирают удерживающее устройство 75 для освобождения защелки. В этом случае защелка может быть свободна для извлечения пружиной либо немедленно, либо как только пружина окажется в положении для приложения усилия вытягивания, причем это положение соответствующим образом коррелирует с требуемой последовательностью операций, которые необходимо выполнить. При освобождении выступа рычага защелкой рычаг быстро перемещается под действием своей пружины 85 в положение, в котором выступ может зацепиться за один край прорези в диске. Затем при последующем воздействии этой кромки на выступ рычаг перемещается в сторону открытия переключателя 90°. Поскольку это движение контролируется или определяется пазом, это всего лишь вопрос соответствующей регулировки, чтобы обеспечить разъединение контактов переключателя в момент нулевого тока, поскольку диск 95 приводится в движение двигателем, вращение которого коррелирует с циклические изменения тока, который необходимо прервать. В конце размыкания переключателя выступ рычага оказывается вне диска. 75 . , 80 . 85 . 90 . , , 95 . . 100 Переключатель повторно замыкается, заставляя части занимать относительные положения, описанные ранее. 100 . Благодаря этому изобретению размыкание переключателя 105 управления переменным током при нулевом значении тока может составлять - 1 --I446,! 99 осуществляется простым и надежным способом. 105 - - - 1 --I446,! 99 . Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или расположение усовершенствований механизма могут быть изменены для удовлетворения пяти различных требований. , 5 . Датировано 18 февраля 1935 года. 18th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ на электрические выключатели для управления переменным током , ДЖЕЙМС АНДЕРСОН, британский подданный, из 137. Олдридж Роуд, Перри Барр, город Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям. для управления переменным током и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для прерывания тока при нулевом значении. , , , 137. , , , , : , . Изобретение включает в себя комбинацию приводного рычага переключателя, защелки для удержания рычага, когда переключатель включен, поворотного элемента, который попеременно прилагает удерживающее и вытягивающее усилие к защелке, удерживающего устройства и поворотного кулачка. который, когда защелка отпущена, заставляет рычаг перемещаться в направлении размыкания переключателя, при этом детали приспособлены для работы, как описано ниже. , , " , - , , . На четырех сопроводительных листах пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет собой вид спереди, а Фигура 2 представляет собой план части в разрезе, схематически показывающий приводной механизм переключателя, сконструированный в соответствии с моим изобретением. : 1 , 2 . На рис. 3 показан вид с торца в разрезе фиксирующего механизма. 3 . Фигура 4 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий ту фазу движения механизма, на которой защелка освобождает рычаг переключателя, а фигура 5 представляет собой вид спереди, иллюстрирующий последующее открывающее движение рычага переключателя. 4 , 5 . Для реализации изобретения, как показано, я использую любой удобный рычаг переключения а, имеющий подвижные контакты , которые взаимодействуют с неподвижными контактами с. Рычаг поворачивается в точке , а пружина , действующая на уровень, стремится переместить его в направлении открытия переключателя. , , - . . На удаленном от контактов конце или в любом другом удобном месте на рычаге предусмотрен боковой выступ , приспособленный для удержания рычагом-фиксатором , повернутым в положении . Рычаг фиксатора удерживается в рабочем положении с помощью удерживающего устройства, которое в показанном примере состоит из рычага , повернутого в точке и приспособленного для освобождения вручную, или с помощью электромагнита . . 00 ' , . В сочетании с рычагом переключения а расположен вращающийся диск 1, имеющий спиральную или другую соответствующим образом изогнутую прорезь , идущую от его центра и пересекающую его периферию, а на ее внутреннем конце прорезь имеет такую форму, чтобы вмещать вышеупомянутый выступ со стороны рычага переключения. рычаг. Кроме того, винтовая пружина 70 установлена радиально на одной стороне диска, причем один конец прикреплен к диску, а другой - к вращающемуся воротнику , который установлен на трубчатом боковом удлинении рычага защелки 75; причем расширение расположено соосно оси вращения диска. Как можно видеть на фиг. 1 и 3, указанное удлинение рычага срезано на части его нижней стороны, чтобы позволить части 80f на рычаге переключателя войти в него. Также он образован с одной стороны выступом (рис. 1). Кроме того, деталь / сплющена или имеет другую подходящую форму на своей нижней стороне, чтобы обеспечить ее зацепление с выступом . 1 65 , . 70 , 75 ; . 1 3, 80 . ( 1). / 85 . Диск 1 установлен на другом коаксиальном диске , прикрепленном к шпинделю последовательного синхронного двигателя и вращаемом им. При вращении диска пружина на 90° оказывает давление на рычаг захвата попеременно в противоположных направлениях. В течение одной части вращения диска пружина стремится удерживать рычаг защелки в действии, а во время другой части она стремится вывести защелку из действия, причем последнему эффекту, однако, противостоит рычаг, удерживающий защелку . пока переключатель замкнут. Таким образом, когда пружина находится в положении, показанном на рисунке 100, она будет стремиться потянуть нижний конец рычага защелки влево и, таким образом, удерживать выступ в зацеплении с деталью /. Но когда диск повернется в положение, в котором находится пружина 105, как показано на рисунке 4, пружина будет стремиться потянуть рычаг фиксатора вправо и (так что освободить часть . Кроме того, паз в диске расположен так, что он обеспечивает размыкание переключателя при нулевом токе, когда выступ 110 рычага переключателя проходит примерно половину пути по пазу. 1 . 90 . , 9.5 , , , . 100 1 /. 105 ' 4, ( . 110 . Точную регулировку момента открытия выключателя можно легко осуществить путем угловой регулировки корпуса двигателя или статора относительно ротора. - 446,9 . Когда переключатель замкнут, рычаг переключателя занимает положение, показанное на рисунке 1, а выступ лежит в зазоре в центре диска и удерживается там рычагом захвата . Во время вращения диска пружина оказывает, как описано выше, прерывистое оттягивающее действие на рычаг фиксатора, но это не оказывает никакого эффекта, пока удерживающий рычаг находится в рабочем состоянии. 1 , . , , . Для размыкания переключателя удерживающий рычаг отводится (вручную или с помощью электромагнита ) для освобождения рычага фиксатора #. Рычаг фиксатора затем может быть свободен для вытягивания пружиной либо немедленно, либо как только пружина окажется в положении для приложения усилия вытягивания, причем это положение соответствующим образом коррелирует с требуемой последовательностью операций, которые необходимо выполнить. В иллюстрированном примере такое положение показано на фиг. 4, причем пружина в этом положении способна тянуть рычаг фиксатора в направлении освобождения детали и, таким образом, позволяет рычагу перемещаться с помощью его пружины . При освобождении выступа рычага защелкой рычаг а быстро перемещается под действием своей пружины е в положение, при котором выступ может зацепляться одним краем прорези мн в диске 1. Затем при последующем воздействии этого края на выступ рычаг а перемещается в сторону открытия выключателя, как показано на рисунке 5. Поскольку это движение контролируется или определяется пазом, вопрос разъединения контактов переключателя , в момент нулевого тока является лишь вопросом соответствующей регулировки, поскольку диск 1 приводится в движение двигателем, вращение которого коррелирует с циклическими изменениями тока, который необходимо отключить. ( ) #. , . 4, , . , 1. 5. , , , 1 . В конце размыкания переключателя выступ рычага оказывается вне диска. Переключатель повторно замыкается, заставляя части занимать относительные положения, описанные ранее. . . Благодаря этому изобретению размыкание переключателя управления переменным током при нулевом значении тока может быть осуществлено простым и надежным способом. . Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или расположения механизма могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:37
: GB446993A-">
: :
= "/";
. . .
446995-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446995A
[]
. - парень . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 марта 1935 г. № 8008/35. : 15, 1935. . 8008/35. 446,995 Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1935; 446,995 : . 28, 1935; Полная спецификация принята: 11 мая 1936 г. : 11, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в адаптерах для вилок и розеток для электрических цепей. Мы, & - , британская компания из Фредерик-Роуд, Пендлтон, Солфорд 6, графство Ланкастер, и SAM1Pson , британский подданный, по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к адаптерам вилок и розеток для электрических цепей и имеет своей целью обеспечить усовершенствования устройств такого типа, которые предназначены для использования в качестве вилок для в котором электрическая лампа закреплена обычным способом, а также снабжена вилками для зацепления с гнездовым элементом соединения вилки и розетки. , & - , , , , 6, , SAM1PsoN , , , : . Согласно изобретению электрические контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через скользящий изолирующий элемент, имеющий на своей поверхности металлические контактные детали, с которыми штыри всегда находятся в контакте, при этом все это размещено в части корпуса, закрытой крышкой, закрепленной к головке, на которой установлены штыри, причем часть корпуса имеет внутри винтовую резьбу, взаимодействующую с винтом на скользящем изолирующем элементе, при этом при повороте головки в одном направлении скользящий изолирующий элемент, через который проходят штыри, выступает вперед при повороте, к головке штифта и которая при повороте в другую сторону. отозван. , , - , . . Согласно одному варианту осуществления изобретения устройство содержит дискообразную головку, к которой прикреплены контактные штыри, причем эти штыри разделены и проходят вверх через полый изолирующий элемент, который выполнен с возможностью скольжения вдоль штырей и имеет металлические контакты на конце, примыкающем к контактным штырям. к отверстиям, через которые проходят штифты и которые, таким образом, всегда соприкасаются со штифтами. , - . Ближе к концу этот подвижный изолирующий элемент имеет диаметрально выступающие штифты для зацепления с байонетными пазами обычного патрона лампы. Противоположный конец подвижного изолирующего элемента имеет ободок или фланец, на краю которого образованы начала резьбы, а на задней части дискообразного элемента или головки, к которой прикреплены штифты, имеются клеммы и небольшой выступ. выступ или толщина до [Цена 11-] получают крепежные винты, которые проходят через крышку, которая удерживается на месте на дискообразном элементе этими крепежными винтами так, что при повороте крышки также поворачивается дискообразный элемент или головка. . , - [ 11-] - 55 - . Колпачок имеет на торце отверстие для обычных гибких выводов к клеммам на штырях. Скользящий изолирующий элемент и головка соединяются вместе как один блок в крышке, которая имеет двойную резьбу, нарезанную на внутренней стороне, а рядом с другим концом завинчивается для установки уже упомянутой крышки. Благодаря этому устройству, когда колпачок поворачивается в одном направлении 65, поворачивая вместе с ним головку и выступающие из головки контактные штифты, скользящий изолирующий элемент, который установлен на этих штырях и который, как уже указано, имеет начала резьбы 70 в своей фланец будет вынужден повернуться и при этом будет проходить по винтовой резьбе на внутренней стороне корпуса, заставляя его выступать от конца так, что он будет проходить заподлицо с концами штифтов и, следовательно, закрывать их. . 60 . 65 , 70 . Когда колпачок поворачивается в противоположном направлении, этот скользящий изолирующий элемент снова выдвигается, оставляя выступающие штыри. 80 Чтобы предотвратить поломку штырей и гарантировать, что они всегда будут оставаться в открытом и упругом состоянии на своих концах, металлические части на конце скользящего изолирующего элемента, через который они проходят, снабжены тонкими поперечинами, которые лежать в пазах штырей так, что при извлечении скользящего изолирующего элемента эти поперечины проходят вниз по пазам и вынуждают штыри раскрыться на их концах. . 80 85 90 . С помощью этого изобретения создано простое и компактное устройство, которое поворотом колпачка можно по желанию сделать пригодным для крепления в патроне лампы или для 9-кратного подключения к контактам в штепсельном разъеме. 9x . Датировано 13 марта 1935 года. 13th , 1935. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . 4s 446,995 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4s 446,995 Усовершенствования в адаптерах вилок и розеток для электрических цепей. Мы, & , , британская компания, расположенная на Фредерик Роуд, Пендлтон, Солфорд 6, в графстве Ланкастер, и , британский подданный, той же компании. адрес, настоящим объявляем сущность этого изобретения и способ его реализации, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , & , , , , , 6, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к адаптерам вилок и розеток для электрических цепей и имеет своей целью обеспечить усовершенствование устройства такого типа, которое предназначено для использования в качестве вилки, к которой обычным способом крепится электрическая лампа и также снабжено вилкой. штыри для зацепления гнездового элемента соединения вилки и розетки. . Согласно изобретению электрические контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через изолирующий элемент, имеющий на своей поверхности металлические контактные детали, с которыми штыри всегда находятся в контакте, причем все это размещено внутри или на части корпуса, закрытой колпачком. прикреплены к головке, на которой установлены штыри, причем часть корпуса имеет винтовую резьбу, взаимодействующую с винтом на изолирующем элементе, при этом при повороте головки в одном направлении изолирующий элемент, через который проходят контактные штыри, выступает вперед как он повернут к головке штифтов и при повороте в другом направлении выдвигается, оставляя контактные штифты выступающими. , , - , , . Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства для использования с открытыми штифтами. Рис. 2. Аналогичный вид с закрытыми штифтами. Рис. 3. План частей под крышкой. Рис. 4. План всего устройства снизу. Рис. Фиг.5 - вид ствола. Фиг.6 - его план. Фиг.7 - вид внутреннего ствола, и Фиг.8 - его план. . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . Как показано на чертежах, устройство содержит дискообразную головку 9, к которой прикреплены контактные штыри 10. Штыри 10 предпочтительно разделены, как показано, хотя они могут быть цельными и проходить через полый изолирующий элемент 12, который скользит вдоль штырей или через который штыри могут выступать, и имеет металлические контакты 13 на конце 60, примыкающем к отверстиям 14. через которые проходят штифты и которые, таким образом, всегда соприкасаются со штифтами. Металлические контакты 13 при использовании со шплинтами 10 удобно снабжаются выступами 1,5, 65, которые входят в прорези или отверстия в штырях. Ближе к концу этот полый изолирующий элемент 12 имеет диаметрально выступающие штифты 16 для зацепления с байонетными пазами обычного патрона лампы. Противоположный конец 70 полого изолирующего элемента имеет бортик или фланец 17, на краю которого образованы начала 18 винтовой резьбы. На задней части дискообразного элемента или головки 9, к которой прикреплены штифты, имеются все 75 клемм 11 и выступающий элемент или ребро 19, имеющий отверстия 20, показанные на фиг. 3, для приема крепежных винтов, которые проходят через колпачок 21, удерживаемый в наденьте на дискообразную головку 9 эти крепежные винты 20 80 так, чтобы при повороте колпачка 21 дисковидная головка 9 также поворачивалась. , - 9 10 . , 10 12 , , 13 60 14 . 13 10 1.5 65 . 12 16 . 70 17 18 . - 9 75 11 19 20 . 3 21 9 20 80 21 - 9 . Колпачок 21 имеет на торце отверстие 22 для обычных гибких выводов к клеммам 11 на штырях 10. Полый изолирующий элемент 12, 85 и головка 9 входят как один блок в цилиндр 23, который имеет двойную резьбу 24, нарезанную на внутренней стороне, а рядом с другим концом ввинчен в 25 для установки уже упомянутой крышки 21. Благодаря этому устройству 90, когда колпачок 21 поворачивается в одном направлении, поворачивая вместе с ним головку 9 и контактные штыри 10, выступающие из головки, полый изолирующий элемент 12, который установлен на контактных штырях 10 и который 95, как уже говорилось, имеет начинается 18 для винтовой резьбы на его фланце, будет вынужден поворачиваться и при этом будет подниматься по винтовой резьбе 24 на внутренней стороне цилиндра 23, тем самым заставляя полый изолирующий элемент 100 12 выступать из конца цилиндра, как показано на рис. 2 так, что он доходит до концов штифтов 10 и, следовательно, охватывает их. Ствол 23 имеет на своем конце прорези для приема штыкового соединения 105, зацепляющего штифты 16, когда элемент 12 выдвигается. 21 22 11 10. 12 85 9 23 24 25 21 . 90 21 9 10 , 12 10 95 18 , 24 23 100 12 . 2 10 . 23 105 16 12 . Когда колпачок 21 поворачивается в противоположном направлении, полый изолирующий элемент 12 снова выдвигается, таким образом 110, оставляя штыри 10 выступающими, как показано на рис. 1. 21 12 110 10 . 1. Чтобы предотвратить поломку штырей 10 и гарантировать, что они всегда будут поддерживаться в разомкнутом и упругом состоянии на своих концах, металлические контакты 13 на конце полого изолирующего элемента 12, через которые проходят штыри 10, 446,995 снабжен, как уже описано, тонкими поперечинами 15, которые лежат в пазах штырей так, что при извлечении полого изолирующего элемента 12 эти поперечины проходят вниз по пазам и вынуждают штыри раскрыться на их концах. 10 446,995 13 12 10 15 12 .. Хотя изобретение было описано со ссылкой на вариант реализации, в котором полый изолирующий элемент находится внутри цилиндра, следует понимать, что полый изолирующий элемент может быть установлен снаружи цилиндра, не отступая от изобретения. . С помощью этого изобретения создано простое и компактное устройство, которое поворотом колпачка можно по желанию сделать пригодным для крепления в патроне лампы или для подключения к контактам вилки и розетки. . Ранее предлагалось изготавливать электрические вилки и розетки, в которых контактные штыри постоянно закреплены на головке и проходят через изолирующий элемент, скользящий внутрь и наружу, в корпусе и через конец которого изолирующий элемент штыри всегда выступают. в контакте с металлическими пластинами на конце штифты разделены на подходящее расстояние вверх от концов, и к адаптерам, изготовленным таким образом и имеющим такие особенности, никаких претензий как таковых здесь не предъявляется. , , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:40
: GB446995A-">
: :
446997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446997A
[]
/ Э / Р ЛН. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 10 апреля 1934 г. (): 10, 1934. 446,997 Дата подачи заявления (в Великобритании): 18 марта 1935 г. № 8453/35. 446,997 ( ): 18, 1935. . 8453/35. Полная спецификация принята: 2 мая 1936 г. : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс производства пищевых масел и пищевых жиров Мы, : ' ..1l., ] 89a, , , немецкая компания, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. способ, которым он должен выполнить то же самое, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , : ' ..1l., ] 89a, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых масел и пищевых жиров из ворвани, а также костей китов, тюленей и других морских млекопитающих. , . В последнее время пойманных китов почти исключительно перерабатывают на плавучих заводах, а не выгружают и перерабатывают на наземных заводах, значение которых постоянно уменьшается. , , . На этих плавучих заводах китов до сих пор перерабатывали почти исключительно для получения китового жира, причем наибольшее значение до сих пор придавалось количеству китового жира, тогда как вопросу качества не уделялось того внимания, которого он заслуживал. , , . Переработка ворвани или костей кита с целью извлечения масла на этих плавучих заводах, как правило, осуществляется путем кипячения указанных исходных материалов в котлах под повышенным давлением до тех пор, пока масло не выделится. . Эта операция длится около 2 часов, в случае если кости выравниваются. до 15 часов, при этом по завершении процесса варки получается мешанка, состоящая из жировой ткани и разложившихся костей, которую после отделения масла выбрасывают за борт. Однако полученное таким образом масло довольно темное и клейкое, имеет ярко выраженный запах жира, относительно высокое содержание жирных кислот и легкий запах гари, причем эти недостатки проявляются тем сильнее, чем дольше длится процесс кипячения и чем дольше находится масло. хранились до дальнейшей обработки. 2 ', . 15 , ' , . , , , . Полученные таким образом масла и жиры можно использовать для многих целей; однако сами по себе они не пригодны для производства высококачественных пищевых масел и пищевых жиров. Напротив, они [ 11i-] должны быть подвергнуты тщательной очистке с последующей столь же тщательной закалкой, чтобы их можно было использовать в маргариновой и мыльной промышленности. ; , , . [ 11i-] , , 55 , . Само по себе известно, что масла и жиры свежевыловленных китов и т.п. 60 совершенно нейтральны, не имеют запаха и вкуса, напоминающего жир, а также почти прозрачны, и что вышеупомянутое неблагоприятное влияние на свойства этих масел и жиров всего лишь 65, вызванный процессом, принятым до сих пор для их восстановления. 60 - - 65 . В британском описании № 420040 описан процесс обезвоживания и удаления жира и масла 70 из водосодержащих или водо- и маслосодержащих материалов, таких как части китов и т.п., с помощью которого масла и жиры могут быть извлечены из материала кита 75 способом, обеспечивающим его защиту и исключающим возможность нежелательного изменения их свойств. Кратко этот процесс заключается в нагревании измельченных частей кита в измельченном состоянии 80 примерно до температуры кипения воды с помощью теплоносителей, таких как масло, вода или пар, а затем подвергании предварительно обработанных таким образом материалов легкому прессованию. В этом процессе большая часть масла уже отделяется при нагревании от измельченного материала, а остаток удаляется в процессе прессования. В этом процессе, который, с одной стороны, требует лишь очень короткого времени и в котором, с другой стороны, полностью исключается кипение материала, масло получается примерно в том же состоянии, в котором оно содержится 95 в тело кита. . 420,040 , 70 - - , , 75 . ' 80 , , , . 85 , . , 90 , 95 . При желании дезодорацию масла можно осуществить при его выделении или обезвоживании с помощью перегретых паров или перегретого пара. 100 Однако масло, полученное в соответствии с описанным выше способом, все еще всегда содержит небольшие количества свободных жирных кислот, продуктов разложения белков и муцинов, которые, если масло хранится в течение любого периода времени до того, как оно достигнет 446,99, могут быть переработаны. пагубно повлиять на выпарную установку с помощью масла. Эти примеси не возвращаются, и экстрагированные вещества удаляются посредством вышеупомянутой дезодорации извлеченных веществ. . 100 ' , , , 105 446,99, , , . - . Масло с помощью перегретого В известном ворвани обрабатывают про$парами или перегретым паром. способом, описанным выше, масло извлекается 70. В соответствии с данным изобретением в ходе операции, продолжавшейся всего несколько минут, было обнаружено, что масла и жиры, получаемые в минимальной степени и происходящие с относительно вышеописанным способом, как таковые, - при низких температурах в состоянии, которое т. е. без необходимости дорогого практически не отличается от состояния процесса закалки и сопутствующего масла в теле кита. Подвергаются потерям очень ценные стабильные пищевые масла, содержащиеся в этом масле, как указано выше, и пищевые жиры, которые не подвергаются после его восстановления процессу рафинации каким-либо изменениям даже при транспортировке в соответствии с данным изобретением и через тропики и длительном хранении, тем самым удаляя свободные жирные кислоты, при условии, что они подвергаются очистке продуктов разложения белка и 80 процесса, описанного ниже, получают вполне удовлетворительные стабильные съедобные муцины сразу после их извлечения из масел и пищевых жиров. $ -. 70 - , - .. . , , , , 80 . тушу, т.е. пока она еще совсем свежая. Преимущество этого процесса рафинирования состоит в том, что вышеупомянутые примеси удаляются путем добавления определенного количества удаленных примесей. раствор каустической соды, соответствующий 85. Способ по настоящему изобретению для жирных кислот, присутствующих в свежем производстве пищевых масел и пищевых жиров, извлекают масла, при этом жирные кислоты, полученные из подкожного жира, соответственно, включают омыление и осаждение в виде мыльных хлопьев. , .. , . 85 . подвергание масла, полученного из ворвани, немедленно после этого сушат следующим известным способом в вакууме и отбеливают, а затем в 90 г. сразу после его получения дезодорируют путем прохождения процесса перегретой рафинации. Предпочтительно мелко распаривать под вакуумом. 90 . . измельченный ворвань вводят в процесс по настоящему изобретению в непрерывном режиме, например, при нанесении на кости китов масло вращают нагреваемый конвейерный барабан, в извлеченный из костей известный 95 5 масляный бане при температуре 60-60°С. 70°С, который нагревает путем введения последнего в материал до указанной температуры. Таким образом, масло немедленно переводится в почти непрерывную работу во вращающийся нагреватель, полностью отделенный от тонкоизмельченного конвейерного барабана, снабженного водным измельченным ворванью, а затем перерабатывается и нагревается, и измельченный материал 100 постепенно извлекается. Оставшееся в нем масло нагревается примерно до 70°С. Таким образом, жир, образующийся ворвань, затем транспортируется с помощью немедленно отделяемых костей, подходящих транспортных средств, поднимается на поверхность воды и постоянно работает прессом, с помощью которого непрерывно удаляется оттуда. . Большая часть остатков масляных костей, освобожденных от масла, транспортируется 105, все еще содержащихся в шкварках, извлекается из конвейерного барабана путем соответствующего прессования. , , , 95 5 60-70 . . - 100 . 70 . , - , . 105 - . Выраженные средства транспортировки ворванной трещины в непрерывный конвейер затем непрерывно подаются на работающий пресс, с помощью которого второй вращающийся конвейерный барабан, в котором большая часть воды, в которой они вводятся, в воду, содержащую костные остатки, перерабатывается. удаляется на ванне 110 при температуре около 70°С. Масло, содержащееся в шкварках, в то время как остальная вода находится в шкварках, после этого полностью отделяется путем испарения и поднимается на поверхность с целью высушивания костей, которые могут быть очищены от воды. которые постоянно желательно обрабатывать в соответствии с изъятыми. это изобретение в продукты питания для животных. В 115 водорастворимых компонентах или барабане конвейера экстрагированные субэкстракционные вещества (клей-желатин) содержащиеся в костях, содержащихся в шкварках, одновременно переходят в воду и одновременно растворяются в этой водяной бане. Со сливом масла. Степень регулирования притока горячей воды, насыщенность отводной воды составляет 120, отток или степень насыщения регулируется постоянным притоком горячей отводной воды. - , , , 110 70 . , . . 115 - (-) - ( ) . . , 120 . Аккорд-вода. Согласно настоящему изобретению экстрагированные насыщенные излишки экстракционной воды - шкварки затем подаются в конвейер вместе с непрерывно работающим водой прессом, с помощью которого они, полученные при непрерывном отжиме 125, освобождаются от основного количества работающая центрифуга с помощью воды, после чего они сушатся и, если при этом небольшие количества масла, все еще сконденсированные, перерабатываются в корм для животных, питаемый водой, извлекаются и продукты. Экстракционная вода из экстрагированной клеевой воды одновременно подается в барабан и пресс и после фильтрования подвергается очистке. 180 446,997 После этого из экстрагированной клеевой воды путем выпаривания получают костный клей. - . - , 125 , , , , - . - . 180 446,997 . С помощью описанного выше способа обработки костей масло извлекается из костей в течение нескольких минут при сравнительно низких температурах в почти неизмененном виде, т. е. в том состоянии, в котором оно находится в теле кита. Полученное таким образом свежее масло, которое содержит лишь следы жирных кислот, практически бесцветно и не имеет запаха, сразу же после этого подвергается известному процессу рафинации, как описано выше, в результате которого получаются удовлетворительные пищевые масла. , .. . , , , . Экономическая значимость изобретения заключается в этом факте. это с помощью вышеописанного процесса. вместо бедных, сильно пахнущих ворванью масел, получаемых известными способами, на плавучих заводах получают ценные продукты нефтепереработки, а также побочные продукты в виде ценных экстракционных веществ и продуктов животного происхождения. . . , . При этом сокращаются затраты на переработку китового материала. . Вместо китов аналогичным образом можно обрабатывать тюленей или других морских млекопитающих. , . Мы не претендуем на процесс, заявленный в нашем патентном описании № . 420,040. 420,040. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:43
: GB446997A-">
: :
446998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 марта 1935 г. № 9102/35. : 23, 1935. . 9102/35. - ',- Полная спецификация слева: ноябрь. Я, 1935 год. - ',- : . , 1935. Полная спецификация принята: 2 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для индикации нагрузки, перевозимой на подрессоренных транспортных средствах, или относящиеся к ним. Я, АЛЕКСАНДР МАЛКОЛЬМ, 66, Саут-стрит, Перт, Великобритания, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Рука, установленная на поперечном стержне, подвешенном на обе стороны шасси примерно около центра задней оси, так что рычаг может опираться на верхнюю часть корпуса заднего моста, другой рычаг на той же тяге, имеющий регулируемую тягу, соединяется с рычагом на аналогичной поперечной тяге на обеих сторонах шасси. Концы которых представляют собой указательные указатели, которые регистрируются на циферблатах или шкалах, установленных или нарисованных на лонжеронах шасси в подходящей точке для наблюдения погрузчиков или водителя. В работе при нагрузке дорожные рессоры нажимаются. Рычаг, опирающийся на корпус моста, вызывает поворот поперечных тяг подвесок. 20 указателей на концах стержня регистрируют на циферблатах или весах загруженный вес. , , 66, , , , : , . , , . . 20 . При максимальной нагрузке указательный указатель контактирует с электрическим выключателем, предупреждая погрузчиков. 25 Когда это не требуется для регистрации, руки выводятся из строя перемещением небольшой ручки или стержня. , . 25 , . Датировано 21 марта. 1935. 21st . 1935. АЛЕКСАНДР МАЛКОЛЬМ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для индикации нагрузки, перевозимой на подрессоренных транспортных средствах, или относящиеся к ним. Я, АЛЕКСАНДР МАЛКОЛМ, 66, Саут-стрит, Перт, Великобритания, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , 66, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для индикации нагрузки, перевозимой на рессорных транспортных средствах. . На прилагаемых чертежах фиг. 1 - продольный разрез шасси с установленным устройством, показывающим циферблат, указатели, регулируемую тягу и рычаги. . 1 , , . Рис. 2. План устройства. . 2. . Рис. 3. Секция подшипников, трубчатый шпиндель, кронштейны. указатели, поворотный штифт, электрические контакты. . 3. , , . , , . Ссылочные буквы обозначают детали на нескольких фигурах в сопроводительных чертежах. . Рычаг , установленный на поперечной тяге B1, шарнирно установлен в подшипниках на обоих лонжеронах D1 и D2 шасси примерно вблизи центра задней оси, так что рычаг может опираться на верхнюю часть корпуса заднего моста. рычаг , закрепленный на том же стержне B1, имеет регулируемый стержень , повернутый к нему и аналогичным образом соединенный вторым продольным рычагом с аналогичной поперечной дорогой, обозначенной B2, на каждом конце которой расположены указатели I1 и 12 60, которые регистрируются на циферблатах или шкалах , установлены или окрашены на лонжеронах шасси D1, D2 в подходящей точке для наблюдения за погрузчиками или водителем. Поворотные штифтовые соединения H1, H2 между стержнем и рычагами с прорезями регулируются в пазах. В работе под нагрузкой дорожные рессоры сжаты, рычаг А, опирающийся на корпус Е заднего моста, вызывает поворот поперечных тяг , B2 в подшипниках С. B1 D1 D2 . B1 B2 I1 12 60 , D1, D2 . H1, H2 65 . , , B2 . Указатели I1, I2 на концах дороги B2 регистрируют на циферблатах или весах вес как загруженный. 75 При максимальной или ограниченной нагрузке небольшие выступы К1 на указателях контактируют с аналогичным контактом переключателя К2 на циферблатах или шкалах, подключенных к звуковому сигналу или другому звуковому инструменту, предупреждая таким образом 80 погрузчиков. I1, I2 B2 . 75 K1 K2 80 . При необязательности регистрации устройство выводится из строя перемещением вытянутых верхних стрелок 13 рис. 1. Выдвинутая верхняя часть или ручка соединяется с пружинным фиксатором 85 на пластинах циферблата и удерживает ее в положении, показанном пунктирными линиями на рис. 1, тем самым поднимая рычаг 446.998 9,;, 1 1. М ! 71 -,- -1 -- " 3: : --- ' -- '. 13 . 1. 85 . 1, 446.998 9,;, 1 1. ! 71 -,- -1 -- " 3: : --- ' -- '. Я '.- - '1 ))В. '.- - ' 1 )). ' 1. - 1 : ', V_. в) 446,998 за пределами корпуса моста . ' 1. - 1 : ', V_. ) 446,998 . В случае возникновения каких-либо препятствий работе центрального регулируемого стержня , рис. 1, предусмотрена замена боковых регулируемых стержней G1 G2 и рычагов с прорезями F1, рис. 2. Это позволит установить циферблаты или шкалы в подходящие места на лонжеронах шасси. Небольшая пружинная защелка закреплена на циферблате для удержания рычага I3 (рис. 1), благодаря чему все устройство может быть выведено из строя, защищая его, таким образом, от вибрации. Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и в чем То же самое и с , . 1, G1 G2 F1 . 2. . I3 . 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:45
: GB446998A-">
: :
446999-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446999A
[]
, -,. я (- , -,. (- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 23 июля 1934 г. (): 23, 1934. 446,999 Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 апреля 1935 г. № 10189/35. 446,999 ( ): 2, 1935. . 10189/35. Полная спецификация принята: 11 мая 1936 г. : 11, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в монтаже высокоскоростных шпинделей Мы, = , немецкая компания, расположенная по адресу: Шультессштрассе, 52, Швайнфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , = , , 52, , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для высокоскоростных шпинделей, расположенных вертикально или приблизительно вертикально, в которых шпиндель опирается на ступенчатый подшипник соответствующего типа и верхний шейковый подшипник, причем последний выполнен в виде роликового подшипника. mount10ings - , -, -. Новая опора спроектирована и адаптирована таким образом, чтобы позволить шпинделю совершать колебательные движения, но при этом демпфировать их. , . Для этого сферическое седло соединено с верхним шейковым подшипником, выполненным в виде роликоподшипника. Однако ступенчатый подшипник не связан жестко с качающейся шейкой подшипника, а сам расположен в корпусе подшипника таким образом, что может совершать поперечное движение, которое, однако, достаточно демпфируется. , - -. , , -, , . Кроме того, с верхним шейковым подшипником связан второй шейковый подшипник g0, расположенный ниже верхнего и предпочтительно расположенный рядом со ступенчатым подшипником, причем этот второй шейковый подшипник жестко соединен с первым верхним шейковым подшипником и служит для особенно простой и эффективной регулировки верхнего шейкового подшипника в его сферическом гнезде так, чтобы он соответствовал движениям установленного шпинделя, без необходимости передачи регулировочных усилий роликовыми элементами верхнего роликоподшипника. , -, g0 , , -, -, - - , -. Три примера конструкции показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой продольный разрез первой формы конструкции крепления шпинделя. , : 1 . На фиг.2 показан продольный разрез нижней опоры шейки и подножки второй конструкции. 2 - . Фигура 3 представляет собой продольный разрез [Цена 11-] , аналогичный фигуре 2 другой формы конструкции. 55 В конструкции, показанной на рисунке 1, цилиндрические ролики 1 используются в качестве роликовых элементов в верхнем шейковом подшипнике и перемещаются непосредственно по цилиндрической поверхности 2 хвостовика шпинделя 3. Ролики 1 направляются свободно от ограничений известным образом во внешней обойме 4 между двумя жесткими фланцами, один из которых выполнен за одно целое с наружным кольцом, несущим внешнее кольцо для роликов 1, а другой может быть вставлен как отдельный элемент. деталь 16. 3 [ 11-] 2 . 55 1, 1 -, 2 3. 1 60 4 , 1, 65 16. Роликоподшипник расположен во втулке 6, которая опирается сферической поверхностью чаши соответствующей формы на сферическую посадочную поверхность 7 на элементе 8 подшипника 70. Предпочтительно центр кривизны сферической поверхности находится примерно в центре шейки подшипника. - 6, 7 70 8. , -. Подшипниковая втулка 5 согласно изобретению снабжена на своем нижнем 75 конце вторым шейковым подшипником 9, который выполнен в виде подшипника скольжения для шпинделя 3. 5 75 - 9, 3. Подшипником для шпинделя 3 служит ступенчатая пластина 10, которая, в свою очередь, опирается с возможностью радиального 80 перемещения на нижнюю часть корпуса подшипника 8. Пространство между пластиной и корпусом подшипника 8 предпочтительно заполнено жидкостью, гасящей колебания, предпочтительно маслом 85, которая служит также для смазки ступенчатого подшипника и нижнего шейкового подшипника. Это наполнение вызывает очень благоприятное демпфирование колебаний нижнего ступенчатого подшипника и втулки подшипника 90. - 10, 80 8, - 3. 8 - , 85 , - -. - 90 . Не обязательно, чтобы шпиндель 3 двигался с острием на подножной пластине 10, как показано на рисунке 1, а вертикальное и горизонтальное наведение пластины 10 95 также можно было бы осуществлять, как показано на рисунке 2, путем плоская нижняя направляющая поверхность и цилиндрическая боковая направляющая поверхность. 3 - 10, 1, 10 95 , 2, . И наоборот, нет необходимости, чтобы ступенчатая опорная пластина опиралась плоской поверхностью 100 на плоскую опорную поверхность корпуса 8 подшипника; во многих случаях даже предпочтительнее использовать его в качестве сидения. поверхность 11 - поверхность вращения, имеющая самую глубокую точку на оси шпинделя и 105 поднимающуюся к сторонам, например сферическую поверхность 446,999 или коническую поверхность. В последнем случае устройство может быть выполнено таким образом, что вес шпинделя 3 и несущих его частей должен одновременно несколько подниматься при каждом повороте подножки в сторону. Тем самым достигается дальнейшее дополнительное демпфирование колебаний. , - 100 8; . 11 105 , 446,999 . , 3 - . . Как показано на фиг.2, втулка 5 сама не обязательно образует нижний подшипник шейки, и во втулку можно вставить отдельный подшипник шейки 12. 2 , 5 , - 12 . Согласно рисунку 3, подножка 10 нагружается дополнительным давлением пружины 13. Для этого на пластину 10 опирается смещаемое в осевом направлении промежуточное кольцо 14, на которое действует нажимная пружина 13, причем пружина упирается своим верхним концом в заплечик, который может быть образован кольцом 15, запрессованным в корпус 8 подшипника. . 3, - 10 13. 14, 13 , 10, , 15 8. Контактная поверхность между пластиной и кольцом 14 в особых случаях может быть выполнена конической или сферической. Таким образом, на пластину 10 дополнительно воздействуют, чтобы она заняла центральное положение в корпусе 8. 14 . 10 8. Новое крепление применимо к высокоскоростным шпинделям любого подходящего типа. - . Он особенно подходит для таких шпинделей, в которых не всегда возможна идеальная балансировка во время работы, и поэтому с успехом применим к прядильным шпинделям. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:47:48
: GB446999A-">
: :
447000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты