Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10849

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
593.66 Кб
Скачать
446953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 'Дата подачи заявления: октябрь. 19, 1935. в„– 28892/35. ' : . 19, 1935. . 28892/35. Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. : 8, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый метод изготовления плоских щеток для промывки извести, темперирования или аналогичных целей РњС‹, ДЖОРДЖ. ЛЕСЛРЙоРР, 22, Снейд-авеню, Ньюкасл-андер-Лайм, штабы. , , . , 22, , --, . (Великобритания), , 66, Майер-стрит, Хэнли, Сток-РѕРЅ-Трент (Великобритания), настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - (), , 66, , , -- (), , :- Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, ручка или ложа (далее называемая ручкой) РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала помещается РІ зажим, причем край Р• находится вверху. (РЎРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1). Лента (СЂРёСЃ. 1) РёР· проволоки, ткани или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ прикрепляется Рє концу ручки СЃ маркировкой . Щетина РёР· волокна, РєРѕРЅСЃРєРѕРіРѕ волоса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала для изготовления кистей () распределяется ровным слоем РїРѕ краю ручки. ручка Рё лента подведены РїРѕ материалу Рє противоположному концу (Рђ) Рё прибиты там РіРІРѕР·РґСЏРјРё. Затем материал равномерно распределяется вдоль каждой стороны ленты, Р° затем лента Рё материал прикрепляются Рє ручке СЃ помощью гвоздей ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1), СЃРєРѕР± или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Концы материала затем соединяются вместе, как закрывается открытая РєРЅРёРіР°, СЃ помощью подходящего пресса, Рё РѕР±РѕР№РјР° или лента (, СЂРёСЃ. 2) продеваются РІРѕРєСЂСѓРі ручки РґРѕ положения, РІ котором РѕРЅР° перекрывает удвоение материала примерно РЅР° РґСЋР№Рј, Р° часть полоса или наконечник, РІСЃРµ еще перекрывающий ручку, прикреплены Рє ручке СЃ помощью заклепок или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ (СЂРёСЃ. , СЂРёСЃ. 2), Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе готовой щетки, РІРёРґРЅРѕ, что щетина закреплена РІ положении для использовать. (- ) , . ( 1). ( 1) , , , . , , () () . ( 1) . ( 2) " ( 2) 2 . Далее, что касается прилагаемых 40 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ в„– 1 изображена щетка, РІ которой материал щетины () прикреплен Рє ручке СЃ помощью ленты (Р’) Рё гвоздей (0), как описано здесь, РЅРѕ РґРѕ того, как материал 45 будет сложен РІРґРІРѕРµ вперед. для операции РїРѕ обузданию. 40 : . 1 () () (0) , 45 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ в„– 2 показан РІРёРґ РІ разрезе готовой щетки, наконечник или лента () удерживает щетину РІ нужном положении, одновременно обеспечивая гибкость щетинок вплоть РґРѕ основания гнезда, образованного лентой Рё ручкой. . 2 , () . Наше изобретение отличается РѕС‚ описания патента 123472 (СЂРёСЃРє) тем, что РІ нашем изобретении 55 материал щетины крепится Рє ручке лентой Рё РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорези РІ ручке. 123,472 () 55 . РљСЂРѕРјРµ того, РґРІРµ половинки материала сближаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё сгибании РІРґРІРѕРµ РЅР° 60, что невозможно, если вмешивается толщина ручки, как указано РІ приведенной спецификации. 60 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:46:40
: GB446953A-">
: :

446954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446954A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 25, 1935. в„– 29460/35. : . 25, 1935. . 29460/35. 446,954 Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1935. 446,954 : . 30, 1935. -! @ Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. -! @ : 8, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє противоослепляющим устройствам для фар транспортных средств. РЇ, РҐСЊСЋ Маккей, РґРѕРј 1, Брейд-Плейс, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі, Шотландия, британский субъект, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє противоослепляющим устройствам для фар транспортных средств. фары дорожных транспортных средств Рё, РІ частности, противоослепляющее устройство, РЅРµ имеющее подвижных частей Рё которое можно устанавливать или встраивать РІ фонари автотранспортных средств СЃ целью автоматического уменьшения ослепления РѕС‚ фар транспортного средства без необходимо любое механическое приведение РІ действие. - , , 1, , , , , : - , - . Противоослепляющее устройство РїРѕ настоящему изобретению содержит ячеистый экран, приспособленный для установки или установки РІ передней части фары транспортного средства СЃ открытыми концами ячеек РЅР° пути луча света для разделения светового луча РЅР° пучки света. свет. Экран РЅР° части своей площади может иметь ячеистое образование, Р° РЅР° остальной части - РІ РІРёРґРµ сетки, решетки или решетки. Экран может иметь такой размер Рё форму, чтобы закрывать весь луч света, или РѕРЅ может быть такого размера Рё формы, чтобы закрывать только часть луча света. - . , . , . Более конкретно, противоослепляющее устройство РїРѕ настоящему изобретению содержит РґРІР° набора параллельных металлических или РґСЂСѓРіРёС… полосок, пересекающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для создания экрана РёР· ячеистых образований. - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов реализации изобретения противоослепляющее устройство содержит множество равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельных полос РёР· алюминия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкого металла или полос РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, соединенных или закрепленных РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ сегментными частями РѕР±РѕРґР°, посредством чего устройство может быть расположено внутри Передняя часть лампы, вышеупомянутые полосы пересекаются РЅР° части РёС… длины поперечными параллельными рядами равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° полос РёР· легкого металла или РґСЂСѓРіРёС… полос. Таким образом формируется экран, имеющий Р·РѕРЅСѓ формирования ячеек Рё еще РѕРґРЅСѓ Р·РѕРЅСѓ формирования сетки. Сегментированные детали РѕР±РѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· сегментов усеченного конического кольца, имеющего внешний фланец РЅР° его краю большего диаметра, так что детали РѕР±РѕРґР° имеют фланцы, позволяющие закрепить РёС… РІ положении позади передней части лампы СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј оправы. части РѕР±РѕРґР°, соответствующие обычной параболической форме лампы, или части РѕР±РѕРґР° b5 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє передней части отражателя СЃ помощью шпилек, пружинных зажимов или винтов. Полоски Рё детали РѕР±РѕРґР° можно соединить между СЃРѕР±РѕР№ пайкой. , - ,, . . 50 , , b5 , . -. пайкой, пайкой Рё С‚.Рї., или СЃ помощью выступов, пропущенных через пазы Рё зажатых, или СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… средств блокировки. , , , . Экран может иметь РїРѕ существу прямоугольную форму, чтобы РЅРµ загораживать луч света СЃ РґРІСѓС… сторон, или РѕРЅ может иметь сегментную форму, чтобы оставлять свободным РѕРґРёРЅ сегмент луча света, или экран может быть круглым, чтобы чтобы препятствовать либо всему лучу света 70, либо оставлять беспрепятственным кольцевой луч света. 65 , , 70 . Экран может иметь одинаковую глубину сзади вперед, то есть полосы, составляющие экран, РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковую ширину РїРѕ всей длине; альтернативно, полосы РјРѕРіСѓС‚ различаться РїРѕ ширине, чтобы создать экран различной глубины, например, выпуклый или вогнутый РЅР° его передней Рё/или задней поверхности. 80 Устройство можно закрепить между отражателем светильника Рё лицевой панелью светильника. , , 75 ; , , , / . 80 . Хотя был описан экран, состоящий РёР· полос, собранных вместе, экран может быть изготовлен РёР· легкого металла 85 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, сформованного или отлитого СЃ желаемой формой. , 85 . Датировано 24 октября 1935 РіРѕРґР°. 24th , 1935. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10, Стаффорд-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3 Рё 41, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, .1. , , 10, , 3, 41, . , , .1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє противоослепляющим устройствам для фар транспортных средств. РЇ, РҐСЊСЋ Маккей, РґРѕРј 1, Брейд-Плейс, Рё каким образом РѕРЅРё должны быть выполнены РІ Р­РґРёРЅР±СѓСЂРіРµ, Шотландия, британский субъект, которые Р±СѓРґСѓС‚ конкретно описаны, настоящим заявляют Рѕ характере это изобретение Рё подтверждено следующим [Цена 11-] 446,9,34 заявлением: - - , , 1, , , , , , - [ 11-] 446,9.34 : - Настоящее изобретение относится Рє противоослепляющим устройствам, установленным или встроенным РІ фары автотранспортных средств Р·Р° передней линзой фары СЃ целью автоматического уменьшения ослепления РѕС‚ лампы без каких-либо подвижных частей устройства Рё без какого-либо механического приведения РІ действие фары. устройства, лампы или любой ее части. - . Р’ частности, изобретение относится Рє таким противоослепляющим устройствам известного типа, содержащим блок экрана, состоящий РёР· РґРІСѓС… наборов полос, лопаток или планок, неподвижно закрепленных Р·Р° передней линзой лампы, причем полосы расположены РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости передней части лампы Рё поперек луча света РѕС‚ лампы, причем каждый набор состоит РёР· множества параллельных полосок, причем РѕРґРёРЅ набор полос пересекает РґСЂСѓРіРѕР№ набор полос. - , , , . Ранее было предложено предусмотреть СЂСЏРґ параллельных фиксированных вертикальных пластин, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё укрепленных РІ поперечном направлении параллельными горизонтальными пластинами, причем указанные пластины монтируются РІ увеличенной части лампы, ослабляя таким образом, что РѕРЅРё действуют как полный экран, РїСЂРё этом горизонтальные пластины распределены. широко расставлены как над, так Рё РїРѕРґ горизонтальной центральной плоскостью лампы. , , . Был также предложен экранный блок вышеупомянутого типа, состоящий РёР· пересекающихся гофрированных или плоских полосок, закрепленных внутри круглой рамки, приспособленной для крепления Рє лампе, РїСЂРё этом экран РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ только через часть поверхности стекла или линзы, чтобы оставить незатененной часть, например, РѕРґРЅСѓ сторону передней части лампы или ее нижнюю часть, или, согласно дальнейшему предложению, оставить кольцевое неэкранированное пространство РІРѕРєСЂСѓРі экранированной части вместо экрана, состоящего РёР· рамки, охватывающей разнесенные горизонтальные полосы Рё разнесенные вертикальные полосы, полностью экранирующие переднюю часть лампы, что также было предложено. - , - , , , , , . Также было предложено РІ экранном блоке вышеупомянутого типа, заключенном РІ рамку для крепления Рє лампе, маскировать часть передней части лампы путем выполнения Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части экранного блока РёР· пересекающихся полос, образующих РїРѕ существу квадратные ячейки. , другая боковая часть сетчатого блока или его верхняя часть имеет РѕРґРЅСѓ полосу или только несколько полос. , - , , , , . Согласно настоящему изобретению сетчатый блок содержит РґРІР° набора полос, планок или лопастей, неподвижно закрепленных внутри рамы, причем каждый набор состоит РёР· параллельно расположенных полос, причем РѕРґРёРЅ набор полос пересекается только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ концевой части своей длины СЃ РґСЂСѓРіРёРј набором. полосок, образующих РѕРґРЅСѓ Р·РѕРЅСѓ экранного блока сотового образования Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ Р·РѕРЅСѓ сетчатого образования, причем последняя состоит только РёР· параллельных полосок. , , , , , . Экранный блок встроен или установлен РІ фару автомобиля Р·Р° передней линзой фары 70 СЃ полосками Р·РѕРЅС‹ формирования сетки, расположенными вертикально Рё РїРѕРґ ячеистой Р·РѕРЅРѕР№ Рё СЃ открытыми концами ячеек РЅР° пути луча света. разделить световой луч 75 РЅР° световые пучки. 70 75 . Экранный блок может иметь такой размер Рё форму, чтобы заслонять весь луч света, или РѕРЅ может иметь такой размер Рё форму, чтобы заслонять только часть светового луча. , 80 . Экранный блок предпочтительно имеет такую форму, чтобы СЃ обеих сторон экранного блока оставался незамаскированный сегмент передней линзы усилителя, Рё для этой цели оправа 85 может содержать сегментные РѕР±РѕРґРєРё, объединяющие концы вертикального набора экранов. полоски. ]. , 85 . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения далее делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи 90, иллюстрирующие предпочтительную конструкцию согласно изобретению. , 90 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, Р° фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы РїРѕ линиям 5-5 Рё 6-6 соответственно фиг. 1 экрана 95. Фиг. . 1 . 2 3 5--5 6-6 . 1 95 . Противоослепляющее устройство содержит РґРІР° набора параллельных металлических или РґСЂСѓРіРёС… полос 12 Рё 16, соответственно пересекающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Полосы 12 Рё 16 изготовлены РёР· алюминия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкого металла или материала, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° полосы 12 соединены или прикреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє сегментным частям РѕР±РѕРґР° 13, благодаря чему устройство может быть расположено внутри передней части лампы 105, причем полосы 19 представляют СЃРѕР±РѕР№ пересечены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ концевой части своей длины поперечными параллельными рядами полос 16, расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Таким образом формируется экран, имеющий Р·РѕРЅСѓ формирования ячеек Рё еще РѕРґРЅСѓ Р·РѕРЅСѓ формирования сетки. - 12 16 . 12 16 100 12 13 , 105 19 16. . Сегментные детали 13 РѕР±РѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ сегменты усеченного конического кольца, имеющего внешний фланец спереди или край большего диаметра. так, чтобы 115 части РѕР±РѕРґР° 18 имели фланцы 14, позволяющие закрепить РёС… Р·Р° передней частью лампы, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ частей РѕР±РѕРґР° соответствует обычной параболической форме лампы, или части 13 РѕР±РѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть 120 прикреплены Рє передней части отражателя СЃ помощью шпилек, пружинных зажимов, винтов или РґСЂСѓРіРёС… средств, например путем снабжения фланцев 14 РѕРґРЅРёРј или несколькими отверстиями 15, посредством которых устройство можно закрепить РЅР° месте СЃ помощью шпилек 125 или винтов. Полосы 12 Рё 16 Рё части РѕР±РѕРґР° 13 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе посредством пайки, пайки Рё С‚.Рї., или путем установки выступов РЅР° полосах 12, пропущенных через прорези РІ частях 18 Рё 130 РѕР±РѕРґР°, скрепленных заклепками, или СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… средства блокировки. Каждая полоска 12 Рё 16 снабжена прорезями 17, проходящими РЅР° половину ширины полосок, так что прорезь РІ РѕРґРЅРѕР№ полоске известным образом зацепляется СЃ непрорезной половиной пересекающейся полосы. 13 . 115 18 14 , 13 120 , , , .. 14 15 125 . 12 16 13 , , 12 18 130 446,954 , . 12 16 17 - . Экран может иметь РїРѕ существу прямоугольную форму, как показано, чтобы РЅРµ загораживать луч света СЃ РґРІСѓС… сторон, или РѕРЅ может иметь сегментную форму, чтобы оставлять свободным РѕРґРёРЅ сегмент луча света, или экран может иметь быть круглым, чтобы загораживать либо весь луч света, либо оставлять беспрепятственный кольцевой луч света. , , , , . Р’РёРґРЅРѕ, что экран состоит РёР· ячеистой Р·РѕРЅС‹ Рё сетчатой Р·РѕРЅС‹, РїСЂРё этом ячеистая Р·РѕРЅР° находится над горизонтальной центральной плоскостью лампы. , . Экран может иметь одинаковую глубину сзади вперед, то есть полосы, составляющие экран, РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковую ширину РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, как показано; альтернативно, полосы РјРѕРіСѓС‚ различаться РїРѕ ширине, чтобы создать экран различной глубины, например, выпуклый или вогнутый РЅР° его передней Рё/или задней поверхности. , , ; , , , . Устройство можно закрепить между отражателем лампы Рё передней частью лампы. . Хотя был описан экран, состоящий РёР· полос, собранных вместе, экран может быть изготовлен РёР· легкого металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, отформованного или отформованного РґРѕ желаемой формы. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:46:40
: GB446954A-">
: :

446955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446955A
[]
ПАТЕНТ SP1 Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ SP1CIFICATION - 446,955 Дата подачи заявления: октябрь. 30, 1935. в„– 29959/35. - 446,955 : . 30, 1935. . 29959/35. Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. : 8, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования набивок для сальниковых РєРѕСЂРѕР±РѕРє , УЭЙН ДЭВРРЎ, гражданин упаковки, включая РіРёР±РєРѕРµ уплотнительное кольцо, Соединенные Штаты Америки, продавец, набивочно-подшипниковое кольцо РёР· деформируемого 55, адрес которого: 1592, РћСѓРє-авеню, РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ материал, имеющий внутреннюю часть диаметр ниже Эванстона, графство РљСѓРє, штат, как Рё диаметр плунжера, подлежащего набивке, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, Р° также имеющий осевую сужающуюся РєСЂРѕРјРєСѓ, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения вдоль плунжера, указанной набивки Рё РІ каким образом то же самое должно быть выполнено СЃ кольцом подшипника, имеющим поверхность РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне 60, будет конкретно описано, проходящее частично РїРѕРґ прямым углом Рє следующей РѕСЃРё указанного кольца подшипника сальника, Рё будет установлено РїРѕ следующей РѕСЃРё, чтобы составить заявление: поверхность захвата уплотнительного кольца Рё , , , , , - 55 1592, , , , , , - , 60 , - : - , Настоящее изобретение относится Рє набивкам, частично наклоненным Рє указанным захватным сальниковым коробкам, Рё выполнено СЃ отрезной поверхностью вдоль прилегающей поверхности 65, соответствующей требованиям указанной РєСЂРѕРјРєРё, Рё кольцеобразным распорным устройством гидравлических прессов для быть применимы Рє значительно большему внутреннему диаметру, чем цилиндры или плунжеры, которые различаются РІ зависимости РѕС‚ набиваемого плунжера, имеющего кольцо значительного диаметра. Набивка представляет СЃРѕР±РѕР№ измерительные поверхности, имеющие форму, аналогичную угловым поверхностям валов 70, Р° также применимую Рє поверхностям стержней или вращающимся, соответствующим угловым поверхностям 70 валов. РџРѕРјРёРјРѕ обычного комплекта - сальникового кольца, уплотнительного кольца прижимной набивки или уплотнительного кольца -образной формы, расположенных между сальниковым уплотнением Рё несущим уплотнением, РІ качестве уплотнительного кольца Рё указанного расширителя, имеющего уплотнительный элемент, принято использовать кожу. кольцо, часть которого зажата между колпачком РІ поперечном сечении. Улучшенное актерское право. угловые поверхности набивки 75 относятся Рє этому классу Рё используют -образную или более РїРѕР·РґРЅСЋСЋ форму, Р° также имеют наклонную часть -образного кожаного уплотнительного кольца, РЅРѕ кольцо РІ этой части между наклонным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё контролируемое РёРј наклонено для уменьшения контакта. поверхности уплотнительно-подшипникового кольца Рё участок кольца СЃ распорной поверхностью плунжера, наклонный участок стенки цилиндра которого только РЅР° ту часть, которая необходима для уплотнительного кольца, выступает Сѓ его внутренней РєСЂРѕРјРєРё заподлицо 80 СЃ уплотнением скошенной РєСЂРѕРјРєРё кольца. СЃ внутренней поверхностью зацепления плунжера. Целью изобретения является создание кольца подшипника сальника Рё усовершенствование набивок, которые, выходя Р·Р° пределы внутренней поверхности, позволят различным РёС… элементам растекаться. - : 65 , - - . , , 70 . - - , - -, - . . 75 . - , - , , , - , 80 . - . выполнять СЃРІРѕРё отдельные функции без теперь РЅР° сопутствующие 85 вмешательства СЃ целью минимизации СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ.: 85 .: смещение уплотнительного кольца, Р° РЅР° фиг.1 представлена деталь РІ разрезе защищающей его РѕС‚ ненужного РёР·РЅРѕСЃР° или повреждения набивки, воплощающей настоящее изобретение. 1 . или заедания, Рё избежать необходимости РІ том, что РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ набивки. , 2 , . часто закрывает прессу. РќР° фигурах 3, 4 Рё 5 соответственно РІРёРґРЅР° улучшенная набивка, Р° также скомпонованная СЃ учетом деталей отдельных элементов СЃ целью минимизации смещения уплотнительного кольца набивки. . 3, 4 5 , . независимо РѕС‚ значительных колебаний давления. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ разрезе. Целью также является создание РґРІРѕР№РЅРѕР№ набивки. . 6 . СЃ уменьшенным трением, Рё РѕРґРЅР° РёР· целей конструкции - возможность повторного уплотнения или регулировки после минимизации площади контакта СЃ утечкой РёР· кожи, Рё которая может использоваться РІ качестве уплотняющего элемента набивки для компрессионной набивки РІ аварийное подкрашивание СѓР·РєРѕРіРѕ кольцевого кольца, предусмотренного РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет произведена замена РІРѕ время отсутствия внутреннего скошенного края набивки. , 95 , , - , . продуктивное время. Противоположная стенка кожаного элемента 100. Цель изобретения также состоит РІ том, чтобы иметь значительную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ площадь, поскольку обеспечивает уплотнительное устройство, которое зацепляет относительно неподвижную выемку, приспособленную для плунжеров любого диаметра или стенки цилиндра. . 100 . РІ углубления или сальники переменной Зацепляющей или уплотняющей РєСЂРѕРјРєРё глубины Рё ширины. уплотнительное кольцо плотно прижимается Рє 105. Рзобретение заключается РІ том, что плунжер - поверхность плунжера или стенка цилиндра [Цена- Р»-] 1-1-11 446 955 СЃ помощью такой среды, как масло, РІРѕРґР°, РІРѕР·РґСѓС… или газ, необходимая формовочные штампы для таких, которые управляют плунжером, РЅРѕ имеют разные размеры. . 105 - [- -] 1-1-11 446,955 , , , - . Защищен РѕС‚ ненужного РёР·РЅРѕСЃР°. РќР° чертежах показаны элементы сальника Рё кольца подшипника. Последний, описанный выше, имеет следующую конструкцию: 1 РїРѕ мере изнашивания РїРѕРґ давлением кожаного уплотнительного кольца, 2 уплотнительного кольца набивки 70, выполненного РІ соответствии СЃ кольцом подшипника, Рё 3 распорного кольца. Поверхность плунжера, штока или выемка РїРѕРґ уплотнение РІ стенке цилиндра обозначаются поверхностями, СЃ которыми имеет контакт уплотнение: 4..5 - стенка цилиндра, 6 - относительное перемещение. Уплотняющая РєСЂРѕРјРєР° поршня или плунжера. 7 — сальник, уплотнительное кольцо следует Р·Р° набивкой, Р° 8S — гайки для притягивания кольца подшипника сальника 75 РїРѕ мере его РёР·РЅРѕСЃР°. фланец 9 напротив сальника. Пакет РџСЂРё изготовлении кожаного уплотнителя неподвижен СЃ цилиндром Рё соединительными элементами гидравлических уплотнений, это элементы упаковки, которые трутся Рѕ обычно пропитываемую кожу СЃРѕ стенкой движущегося поршня. являются восковыми соединениями, Р° также для разрезания Рё формирования кожаного уплотнительного кольца 1 Рё набивочной кожи - непрерывных колец - точного подшипникового кольца 2. . , : 1 , , 2 70 , , 3 .. , - 4..5 , 6 . . 7 8S , 75 . 9 . ; - - - - , - - 1 ' - - 2. РџРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° последнего требуются размеры для различных размеров набивки, давление рабочей жидкости. Кожаное уплотнительное кольцо, расширяющееся внутрь Рё являющееся настоящей набивкой, обрабатывается таким же образом, как Рё внутренний фланец уплотнения, Рё РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо. Можно видеть, что та же самая набивка -образной формы РЅР° поперечном срезе, закругленная РІ кольце подшипника 2, имеет поверхность РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, образующую длину, достаточную для частичного расширения РїРѕРґ прямым углом Рє количеству набивок. спирально намотанная РѕСЃСЊ указанного кольца СЃ образованием захватывающей поверхности РЅР° . оправка меньшего диаметра, чем диаметр уплотнительного кольца 1, Рё частично СЃ предельной набивкой, Рё может наклоняться РїРѕРґ углом Рє указанной захватной поверхности вдоль 90В°, устанавливаясь Рё затвердевая РЅР° оправке. Затем прилегающая поверхность - осевая конусность РїСЂРё этом - разматывается Рё формируется РІ РєСЂРѕРјРєСѓ, СЃ помощью которой обеспечивается уплотнительное кольцо подшипника уплотнения большего диаметра, чем предусмотрено, - Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль оправки плунжера, С‚.Рµ. деформируется РІ цифру 6. , - - - . - ' . - - ,- 2 - - . 1, , 90 - . , - - , - ' - , .' 6. Внутренняя наклонная стенка уплотнения искривленной -образной формы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, заклинивается между наклонными прокладками. Наружная стенка -образного кольца будет обращена Рє подставке 10 Рё 11 соответственно параллельно РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кольцу 2 стенки углубления для уплотнения Рё распорке 3. - - - - 1 - . l0 11 - 2 3. - цилиндра. Другая внутренняя стенка набивки наклонена Рє плунжеру, который так хорошо виден РЅР° чертежах. Давление, чтобы его край зацеплялся только Р·Р° последнего. принадлежащий. жидкость РїРѕРґ внутренней скошенной РєСЂРѕРјРєРѕР№ 100 РЈРіРѕР» РєСЂРѕРјРєРё уплотнительного кольца кожаного уплотнительного кольца заставляет эту РєСЂРѕРјРєСѓ обрезаться так, чтобы РѕРЅР° соответствовала - поверхности, входящей РІ уплотняющее соединение СЃ плунжером. РћРЅ замерен, Рё уплотнительное кольцо, опирающееся РЅР° него, является разъемным кольцом Рё может подстраиваться РїРѕРґ . материал, который имеет РЅРёР·РєРёР№ коэффициент диаметра. -поршень. - Чрезмерное трение Рё непроницаемость для РІРѕРґС‹ - Р·РѕРЅР° подшипника между поршнем Рё уплотнителем или РґСЂСѓРіРѕР№ средой, работающей РїРѕРґ давлением для целевого кольца, СЃ большей вероятностью приведет Рє утечкам, снижающим трение Рё РёР·РЅРѕСЃ РІ этой Р·РѕРЅРµ, чем эта минимальная площадь подшипника. которые обычно являются наиболее уязвимыми РІ соответствии СЃ нынешней конструкцией Рё РЅРµ подвержены трению Рё РёР·РЅРѕСЃСѓ. Таким образом печать-. подвержен искажениям Рё. проблемное кольцевое кольцо остается функционировать РІ Р·РѕРЅРµ, вызванной неправильно сконструированным уплотнением 11C, СЃ меньшим РёР·РЅРѕСЃРѕРј только РІ качестве уплотнительного элемента. -кольца- которые так часто встречаются СЃ РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами сальниковых гидравлических прессов Рё аналогичных устройств, Р° именно СЃ кольцом сальника Рё СЃ использованием жидкостей РїРѕРґ высоким давлением. - . - - - - - - - . . . - - 100 - - - - . , - - . - . -. - - . - , - - . -. . 11C . -- - .. - . Распорка изготовлена РёР· множества супер- Неопорная площадь уплотняющих слоев вулканизированного торцевого кольца РёР· хлопчатобумажной утки сведена Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет использования 11S вместе РїРѕРґ давлением или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего кольца подшипника сальника Рё семенного материала. формованный или ламинированный Рё аккуратно нарезанный, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изношенного оборудования. - - - 11S -, - ' . формировать. Уплотнительное кольцо - Рё уменьшенный контакт кожи СЃ уплотнительным кольцом подшипника РЅРµ являются сплошной поверхностью плунжера, вращающимся штоком или относительно него Рё имеют скошенные или притертые соединения. Подвижная стенка цилиндра обеспечивает возможность набивки 12 (разбрасыватель имеет стыковое соединение. Соединения должны выдерживать более высокие температуры, чем . РІ собранной упаковке располагается РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Нескошенная -образная форма обеспечивает значительное удобство такой кожаной упаковки. Уплотнительная РѕРїРѕСЂР° РїСЂРё изготовлении изделия, необходимая для уплотнительного кольца, является теплостойкой, чтобы обеспечить большое количество материала, устойчивого Рє кольцу, Рё помогает вычерчивать размеры Рё размеры 12P, Р° также РІ старой жаре. Рё изолируем уплотнительное кольцо.. . , - - , . 12( . . . - . - - 12P , . .. метод формирования сплошных колец для- Температура плунжера выше, РЅР° этом типе набивки это было непрактично для горячих прессов, чем стенки цилиндра. - иметь РЅР° складе упаковки СЃ большим количеством уплотнительных колец, соответствующих 6 ее размерам, Р° также оснащаться плунжерной поверхностью распоркой, которая 131 -1 Рђ46,9s5 удерживает внешний фланец уплотнительное кольцо параллельно неподвижной поверхности или задней стенке выемки цилиндра. - . - -- = 6 131 -1 A46,9s5 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:46:43
: GB446955A-">
: :

446956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446956A
[]
РЕЗЕРВ муравей ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16, 1934. 446,956 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 31, 1935. в„– 30126/35. (): . 16, 1934. 446,956 ( ): . 31, 1935. . 30126/35. - Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. - : 8, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроразрядных трубках РњР«, РЎРћР¦РРРў] ФРАНЦРРЇ Р РђР”РРћ- катод выходит РёР· анода Рё нагревает ЭЛЕКТРРЧЕСТВО, корпоративная организация организовала стекло лампочки, подключенное Рє 55-РјСѓ аноду, согласно законам Французской Республики. Это стекло, работающее РЅР° трубке РїРѕ адресу бульвар Осман, 79, Париж, подвержено воздействию радиочастот Франции, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ напряжений, приложенных между электродами настоящего изобретения, Р° также Рѕ том, каким образом работает трубка Рё какие тем выше должно быть выполнено то же самое, РІ частности, чем больше количество энергии, которая РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена РІ процессе использования. , ] - , ' 55 , . , 79, , , , , , - 60 . следующее утверждение: - Тепло, выделяемое излучением РѕС‚ :- Настоящее изобретение относится Рє катоду, повышающему стекло для значительного улучшения электроразрядных трубок, температуры Рё, например, высоких мощных коротковолновых диэлектрических потерь электронов, РїСЂРё радиочастотной работе, 65 разрядных трубок, анод которых быстро увеличивается. РІ стекле СЃ этой температурой, искусственно охлаждаемом внешней жидкостью. Р’ РїСЂРёСЂРѕРґРµ будет РІРёРґРЅРѕ, что этот нагрев. Рзвестно, что РїСЂРё конструкции устанавливается ограничение РЅР° мощность, которая может быть высокой мощности передающих ламп, имеющих ручку или вырабатываемую трубкой. Этот анод СЃ внешним охлаждением, особенно РїСЂРё нагреве, может принимать неоправданно большие размеры Рё даже приводить Рє плавлению короткими волнами, обычно используют простое стекло. , , , 65 , . , . , , . катоды, имеющие относительно РЅРёР·РєСѓСЋ удельную СЌРјРёСЃСЃРёСЋ. Настоящее изобретение имеет для своей СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов, такие как катоды, объект для предотвращения этого ненужного нагрева чистого металла, например, вольфрама. Р’ стеклянной части колбы нагрейте 75, чтобы получить . высокий ток насыщения, выходящий РёР· анода. , , , . 75 . , . использование таких катодов требует, чтобы площадь СЌРјРёСЃСЃРёРё согласно изобретению была большой Рё чтобы электроразрядная трубка нагревалась РґРѕ высоких температур. Охлаждаемый РёР·РІРЅРµ полый анод, конец которого рассеивает большие количества энергии, Рё катод 80 РЅРµ представляет неудобств, если РѕРЅ обычно приспособлен для нагрева Рё заключен РІ трубки, поскольку для упомянутого полого анода практически нет ограничений, РїСЂРё этом Мощность, которая может рассеиваться РІРѕ множестве канавок или Р±РѕСЂРѕР·РґРѕРє, является прокатодом. Путем соответствующего выбора размеров внутренней стенки полых РёРѕРЅРѕРІ, нагревания стеклянной части анода Рё расположения таким образом, чтобы отражать оболочку, составляющую изолирующее Рё тепловое излучение РѕС‚ катода, РІ сторону герметичной РѕРїРѕСЂС‹ для электродов, как закрытый конец полого анода. . , , 80 , . - , 85 , . Результат теплового излучения может быть РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения уменьшен настолько, что электроразрядная трубка РЅРµ становится опасной. Это, однако, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє использованию полого анода СЃ внешним охлаждением, РЅР° практике 90 Рє увеличению размеров верхнего конца которого открыт Рё уменьшению размеров анода РїРѕ сравнению СЃ размерами присоединенного Рє стеклянной трубке Рё нижней части катода. Рзвестно также, что для создания катода, предназначенного для нагревания Рё коротковолновых колебаний большой мощности, РѕРЅ расположен РІ осевом направлении РѕС‚ упомянутой полости. анод. 95 необходимо, чтобы - межэлектродное: многократное отражение тепла РѕС‚ емкостей трубки было настолько РЅРёР·РєРёРј, насколько это возможно, РѕС‚ катода Рє закрытому РґРЅСѓ. Другими словами, электроды, стенки которых образуют анод, должны быть как можно короче, Р° РёС… канавки или Р±РѕСЂРѕР·РґРєРё должны быть вырезаны РЅР° как можно большем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. возможный. внутренняя стенка анода, внутренняя часть 100. РЎ учетом вышеизложенного, сконструированная поверхность анода составляет. РџСЂРё изготовлении ламп большой мощности РјС‹ встречаемся, например, СЃ цилиндрической областью СЃ затрудненным следованием. , , . , , , 90 - . , - . . 95 - -':: - 6f . , . . , 100 , - . , . Предполагая, что это окружные гребни или ребра. РђРЅРѕРґ имеет длину, близкую Рє моменту каждого такого отражения, составляющую часть активной длины нити, большая энергия падающего тепла переносится 105 часть тепловой энергии, излучаемой РІ результате проводимости через анод [ Цена 1/-] 446 956 стенка Рє внешнему охлаждающему средству. Часть излучения, которая обычно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через открытый конец РІ верхней части полого анода, задерживается СЃ помощью системы экранов, установленных РІ РІРёРґРµ перегородок РЅР° опорах катодной нити. Добавление РѕРїРѕСЂ РЅРµ увеличивает емкость сетки-анода, Р° лишь незначительно повышает РІС…РѕРґРЅСѓСЋ емкость или емкость сетки-нити РїРѕ сравнению СЃ увеличением емкости, которое было Р±С‹ вызвано увеличением длины анода, которое РІ противном случае было Р±С‹ необходимо для того, чтобы обеспечить достаточно слабый нагрев стеклянной колбы. . , , 105 [ 1/-] 446,956 . . - , - . Для лучшего понимания изобретения далее РІ качестве примера описывается его предпочтительный вариант осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , , , : РќР° фиг.1 схематически представлена известная форма электроразрядной трубки СЃ водоохлаждаемым анодом, Р° РЅР° фиг.2 схематически представлена электроразрядная трубка, сконструированная РІ соответствии СЃ изобретением. 1 - , 2 . РќР° рисунках 1 Рё 2 показано, что 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ катодную нить трубки, 2 — сеточный электрод, 3 — полый анод СЃ внешним охлаждением Рё 4 — стеклянный РєРѕСЂРїСѓСЃ или колбу. Полый анод 3 газоразрядной трубки, показанной РЅР° фиг. 2, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, больше РІ диаметре, РЅРѕ короче РїРѕ длине, чем обычный анод 3 газоразрядной трубки, показанной РЅР° фиг. 1, Рё его внутренняя поверхность снабжена канавками или Р±РѕСЂРѕР·РґС‹, приводящие Рє отражающим граням 5, цель которых состоит РІ том, чтобы отражать тепловые лучи 6, 7 Рё 8 РІ направлении нижней части анода, как указано. Как показано, канавки имеют такую форму поперечного сечения, что грани 5 поперек анода имеют большую поверхность, отражающую тепловое излучение катодной нити, чем РґСЂСѓРіРёРµ грани канавок. РџСЂСЏРјРѕРµ тепловое излучение 9. 1 2, 1 , 2 , 3 4 . 3 2 3 1, 5, 6, 7 8 . , - 5 , , . 9. Рё 10 РїРѕ направлению Рє стеклянному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 4 через открытый конец анода останавливается Рё отражается или поглощается экранами, такими как обозначены 11 Рё 12, установленными РЅР° опорах катода, Р° также экранирующими или отражающими пластинами, указанными 13 Рё 14, прикрепленными Рє анод. 55 Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретным вариантом осуществления Рё применением, описанным выше, РЅРѕ допускает множество модификаций РІ пределах объема 60 прилагаемой формулы изобретения. 10 4 , 11 12, 13 14, . 55 60 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:46:43
: GB446956A-">
: :

446957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446957A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. РРЎ, 1935 РіРѕРґ. в„– 31727/35. : . , 1935. . 31727/35. (Дополнительный патент Рє в„– 373954: РѕС‚ СЏРЅРІ. 19, 1932. ) Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. ( . 373,954: . 19, 1932. ) : 8, 1936. 4469957 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РІ отношении РІРѕР·РґСѓС…Р°. Рё, как Рё дистрибьюторы средств для сушки волос, СЏ, Мнарчиано Кальдерон, гражданин Рспанской Республики, проживающий РїРѕ адресу: 3, , , ..1, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 4469957 . , , , 3, , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию воздухораспределителей Рё подобных распределителей для использования РїСЂРё сушке волос Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию фена, описанного Рё заявленного РІ моем предыдущем патенте в„– , . 373,954. 373,954. Р’ моем упомянутом предшествующем патенте в„– 373954 описан Рё заявлен воздухораспределитель или аналогичный распределитель для использования РїСЂРё сушке волос, содержащий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ воздушный РєРѕСЂРѕР± Рё множество поворотных РІ нем воздушных трубок, РїСЂРё этом указанные воздушные трубки снабжены отверстиями или отверстиями для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІРѕР·РґСѓС…Р°. . 373,954 , , . Верхние концы трубок выполнены РІ предпочтительной форме изобретения, описанной РІ моем предыдущем патенте, упомянутом выше, закреплены РЅР° шарнирах РІ воздушной камере Рё снабжены отверстиями, которые приспособлены для РІС…РѕРґР° Рё выхода РёР· совмещения СЃ отверстиями РІ крышках, окружающих указанные концы, РєРѕРіРґР° трубки опускаются Рё поднимаются, РїСЂРё этом подъем любой РёР· трубок автоматически перекрывает подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ эту трубку. , . Теперь, РїСЂРё использовании устройства этой формы, следует понимать, что если РѕРґРЅСѓ РёР· трубок слегка поднять, чтобы контролировать подачу РІ нее РІРѕР·РґСѓС…Р°, направление выходящих воздушных потоков изменится, что РЅРµ всегда желательно. Более того, СЃ помощью устройства такой формы невозможно эффективно регулировать количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего через какую-либо РѕРґРЅСѓ секцию сушилки, поэтому короткие волосы, скажем, РЅР° задней части шеи, сушатся быстрее Рё большей степени, чем густые волосы РЅР° макушке. . , , , , , , . Таким образом, главной целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных недостатков Рё создание улучшенной формы фена согласно упомянутому ранее патенту, РІ котором можно регулировать количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего РёР· любой РёР· трубок. СЃ точностью удовлетворить любые индивидуальные требования, сохраняя РїСЂРё этом [PAСЂРёСЃ. 11-] преимущество возможности поднять трубы Рё таким образом полностью перекрыть подачу Рє РЅРёРј РІРѕР·РґСѓС…Р°. 55 Согласно настоящему изобретению, РІ той форме устройства, которая заявлена РІ моем предшествующем патенте в„– 373954, РІ которой верхние концы трубок имеют отверстия, приспособленные для РІС…РѕРґР° Рё выхода РёР· регистра 60 СЃ отверстиями РІ окружающих крышках, РєРѕРіРґР° трубки подняты. Рё опущены, предусмотрены заслонки, которые РјРѕРіСѓС‚ перемещаться независимо РѕС‚ положения трубок для регулирования потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубки. 65 Эти вспомогательные заслонки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму простых неперфорированных заслонок, которые РІ большей или меньшей степени закрывают отверстия, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅРё имеют форму заслонок, имеющих градуированные отверстия или прорези 70 для регулирования потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубки. , , [ 11-] . 55 , . 373,954 60 , . 65 , 70 . Чтобы это изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, СЏ перейду Рє его описанию СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РІ качестве примера, Р° РЅРµ ограничения, некоторые удобные варианты осуществления этого изобретения, Рё РќР° фиг.1 показан фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе верхней части РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок Рё части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ воздушной камеры СЃРѕ встроенным РІ нее вспомогательным запорным клапаном согласно настоящему изобретению. 85 РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны вертикальные сечения этой части устройства, показывающие, что главный регулирующий клапан закрыт Рё открыт соответственно РёР·-Р·Р° движения трубки, Р° РЅР° рисунках 90 Рё 90. РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РІРёРґС‹ РІ перспективе верхнего конца РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок, показывающие РґРІРµ различные формы вспомогательных затворных клапанов согласно данному изобретению. , 75 , , : - 80 1 , . 85 2 3 , 90 4 5 . . Обращаясь теперь Рє чертежам, 10 — это 95 главный воздушный ящик; 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ воздушную трубку, конец 12 которой закреплен РІ воздушной камере так, что трубку можно поднимать Рё опускать (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3), Р° также снабжен отверстием 13, которое РЅР° 100В° перемещается внутрь Рё наружу. регистрируйте отверстие 14 РІ крышке 15, РєРѕРіРґР° трубки опускаются Рё поднимаются, чтобы контролировать поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· воздушной камеры 10 РІ . , 10 95 ; 11 , 12 ( 2 3) 13 100 14 15 10 . Доработки 446957 трубка 11. Предпочтительно РїСЂРё реализации настоящего изобретения использовать сплющенные трубки, которые имеют большую площадь поперечного сечения, чем круглые трубки, показанные РЅР° чертежах моего предшествующего патента в„– 373954, РїСЂРё этом трубки согласно настоящему изобретению устанавливаются РІРѕРєСЂСѓРі выступа соответствующей формы. части членов 12. 446,957 11. - . 373,954, 12. Р’ остальном РІСЃРµ эти детали соответствуют моему предыдущему патенту в„– 373954. . 373,954. Согласно настоящему изобретению внутри верхнего конца 12 трубок предусмотрен скользящий вспомогательный затворный клапан 16, который приводится РІ действие посредством ручки 17, выступающей через прорезь РЅР° лицевой стороне детали 12, как показано. Альтернативно, скользящий затворный клапан 16 может управляться СЃ помощью ручки, установленной РЅР° радиальном внутреннем выступе, РїСЂРё этом РЅР° конце клапана эта ручка скользит РІ дугообразной прорези РЅР° конце детали 12, или клапан может работать РІ любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 12 16 17 12, . , 16 , 12, . Будет РІРёРґРЅРѕ, что, перемещая ручку вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ прорези 17 (или управляя заслонкой 16 любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј), заслонку можно заставить закрыть РІ большей или меньшей степени отверстие 13 Рё, таким образом, поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІ трубку 11 (Рё, следовательно, РёР· нее) можно управлять, РЅРµ перемещая трубку 1i1. Поскольку перемещение трубки 11 означает, что РІРѕР·РґСѓС… будет направлен РЅР° волосы РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении, следует понимать, что значительные преимущества обеспечиваются СЃ помощью вспомогательного затворного клапана РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, поскольку количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего РёР· трубки можно регулировать индивидуально, сохраняя РїСЂРё этом одинаковое направление потока. Таким образом, возможна секционная регулировка силы РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі головы Рё легко достигается наиболее эффективное действие сушки. 17 ( 16 ), 13 11 ( ) 1i1. 11 , . . Затвор 16 может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой лист металла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, РЅРѕ предпочтительно изготовить его РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, показанных РЅР° Фигурах 4 Рё 5. Р’ форме, показанной РЅР° фиг. 4, заслонка 16 снабжена продольными рядами отверстий 18 постепенно уменьшающегося размера, тогда как РІ форме, показанной РЅР° фиг. 5, заслонка снабжена поперечными сужающимися прорезями 19. Р’ любом случае, РєРѕРіРґР° заслонка 16 перемещается, как описано выше, РІ направлении стрелки, обеспечивается постепенное уменьшение эффективного размера отверстия 13 Рё, следовательно, контроль силы РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё эффекта сушки. обеспечен. 16 , 4 5. 4 16 18 5 19. , 16 , , , 13 . Р’ то же время полностью сохраняется преимущество возможности полностью перекрыть подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· любой РѕРґРЅРѕР№ трубки, просто РїРѕРґРЅСЏРІ ее (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2). 60 ( 2) . Р’ модифицированной форме этого изобретения вспомогательные затворные клапаны вместо того, чтобы располагаться внутри верхних концов 12, 65 трубок 11, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ частях 15 крышки или РЅР° РЅРёС… Рё РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы путем РёС… перемещения для изменения эффективного размера. отверстий 14. Затворные клапаны, конечно, имеют подходящую форму для взаимодействия СЃ отверстиями 14 Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь любую РёР· описанных выше форм, причем для работы каждого затворного клапана предусмотрена подходящая ручка или ручка. 75 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив суть моего упомянутого изобретения Рё РІ чем. то же самое должно быть , , 12 65 11, 15 14. , , 14 , . 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:46:45
: GB446957A-">
: :

446958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446958A
[]
РћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): январь. 18, 1935. (): . 18, 1935. 446,958 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1935. в„– 31925/35. 446,958 ( ): . 18, 1935. . 31925/35. Полная спецификация принята: 8 мая 1936 Рі. : 8, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє механизму для создания точно расположенных делений РЅР° цилиндрических заготовках. РњС‹, ...., компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу 9-17 , , , настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения. . Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ...., , 9-17 , , , . , :- Рзобретение относится Рє механизму для изготовления точно расположенных делений РЅР° цилиндрических заготовках Рё, РІ частности, Рє формированию зубьев РЅР° червячных колесах, зубчатых колесах Рё С‚.Рї. СЃ помощью ротационной фрезы или шлифовального РєСЂСѓРіР° СЃ использованием червячной передачи для осуществления вращения заготовки. , . Р’ машинах такого типа точность шага червячного колеса, вызывающего вращение стола, РЅР° котором установлена заготовка, имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку влияет РЅР° точность шага заготовки. РџСЂРё изготовлении такого РєСЂСѓРіР° СЃ достаточно точным шагом всегда встречаются значительные трудности, так как даже длительная Рё тщательная чистовая обработка РЅРµ может устранить РІСЃРµ оставшиеся дефекты, Рё РїРѕ этой причине невозможно получить идеально равномерную резку заготовки. После некоторого времени эксплуатации станка эти дефекты увеличиваются, Рё станок уже РЅРµ обладает необходимой степенью точности. . . . . Целью изобретения является создание усовершенствованной машины, РІ которой дефекты или неточности РІ червячном колесе зацепления устранены или уменьшены РґРѕ допустимой величины Рё для этой цели используется известная идея придания червяку компенсирующих вспомогательных осевых смещений. зубчатая передача получена РёР· изогнутой направляющей, вращающейся вместе СЃ работой Рё сконструированной СЃ учетом неточностей шага червячного колеса. . Согласно изобретению червяк передачи установлен РІ подшипнике, снабженном внешней винтовой резьбой, взаимодействующей СЃ внутренней резьбой ступицы рычага, РїСЂРё этом эта ступица установлена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шестерни таким образом, чтобы иметь возможность вращения, РЅРѕ РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° совершать осевые движения. смещение, причем рычаг выполнен СЃ возможностью взаимодействия СЃ направляющей для обеспечения вращения ступицы. , , . [Цена 1/-] Преимущество этой конструкции заключается РІ том, что РѕРЅР° чрезвычайно проста, компактна Рё недорога, Рё ее можно применять. РєРѕ всем типам зуборезных или чистовых станков. [ 1/-] , 55 -. . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах 60, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический план СЃ частичным разрезом вращающегося рабочего стола станка, воплощающего РѕРґРЅСѓ форму изобретения, причем фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ РїСЂСЏРјРѕРј разрезе фиг. 1. . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 65 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ развернутый РІРёРґ изогнутой направляющей. 60 1 , 2 - 1. 65 3 . Обратимся теперь Рє чертежам: заготовка (РЅРµ показана) установлена РЅР° поворотном столе 1 станка Рё приспособлена для обработки, например, СЃ помощью вращающейся фрезы 70 или шлифовального РєСЂСѓРіР°. , - ( ) 1. 70 , . Для осуществления вращательного движения заготовки. пластина стола , выполненная СЃ возможностью вращения РЅР° основании РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца , приводится РІРѕ вращение посредством зубчатой передачи 2, 75 3. Шестерня 3 либо выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ поворотной пластиной , либо установлена РЅР° ней РІ РІРёРґРµ РѕР±РѕРґР°. Ведущий червяк 2 установлен РЅР° валу 2Р°, который установлен СЃ возможностью вращения 4, 5 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ червяка 80 Рё приводится РІ движение зубчатым колесом 6, вращение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет вращательного движения инструмента, через промежуточную шестерню. колеса, например. . , , 2, 75 3. 3 . 2 2a, 4, 5 80 6, , , . Точка РѕРїРѕСЂС‹ 4 расположена непосредственно 85 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ червяка РІ изображенной конструкции, Р° точка РѕРїРѕСЂС‹ 5 находится РІРѕ втулке 7, которая РїРѕ своей внешней окружности снабжена винтовой резьбой высокой точности, взаимодейсС
Соседние файлы в папке патенты