Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10842
.txt 446812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446812A
[]
- --; @: а - - --; @: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): февраль. 20, 1935. ( ): . 20, 1935. 446,812 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 22, 1936. № 2033/36. 446,812 ( ): . 22, 1936. . 2033/36. Полная спецификация принята: 6 мая 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сетках для стирки Мы, , ., корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Юта, Соединенные Штаты Америки, с зарегистрированным офисом по адресу 1790, Бродвей, Нью-Йорк, в Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ., . , , 1790, , , , , , :- Наше изобретение относится к сеткам для стирки, а более конкретно к сеткам для стирки цельнорезинового типа и средствам их закрытия. - . При загрузке и разгрузке сеток для белья в любых условиях необходимы средства, которыми можно быстро манипулировать. При закрытии таких сетей сетка и ее содержимое остаются сухими, а при открытии они влажные, и их скользкость затрудняет быстрое манипулирование оператором. Кроме того, характеристики промывочных растворов, в которых используются сетки, таковы, что желательно исключить металлические части, а используемые металлические части должны быть некоррозионными, например, латунь с покрытием. '. , . , , -, . При закрывании резиновых сеток для белья присущая резине упругость в плотно сложенном состоянии обеспечивает определенное сопротивление операции закрывания, которого нет в тканевых сетках. , . Следовательно, концы или отверстия цельнорезиновых сетей не могут быть закрыты так плотно, как это возможно в тканевых сетях. Соответственно, чтобы предотвратить выпадение предметов из устьев таких резиновых сеток для белья, когда они закрываются обычными штифтами, необходимо предусмотреть специальную конструкцию. Мы предлагаем цельнорезиновую сетку для стирки, в которой верхний край сетки имеет усиленная портибу, через которую имеется ряд отверстий для приема крепежного штифта. крылья или створки резиновой части кузова выступают над усиленной зоной и служат дополнительным средством закрытия. Створки расположены в шахматном порядке относительно отверстий в усиленной части так, что при прохождении заостренной части закрывающего штифта через отверстия [Цена 11-л] верхняя или головная несущая часть оказывается между створками или створками. Усиленная часть сети 55 в сочетании с крыльями или клапанами складывается, когда штифт закреплен, так что защемление армированной резины и клапанов в сгибах обеспечивает эффективное закрытие сети, даже если они не стягиваются так плотно, как это делается тканевой сеткой. - . , , - - . . [ 11- . 55 - 60 . Отверстия для приема штифта, промежуточные между концевыми отверстиями, удлинены для того, чтобы штифт мог проходить сквозь них, не требуя точного прилегания и плотного защемления резины. Близкий изгиб складок приведет к повреждению резины в местах складок. 70 Прилагаемые чертежи иллюстрируют настоящий предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения, в котором: 65 . . 70 : Фиг.1 - вид сбоку открытой сетки для белья; 75 На рис. 2 показан вид сбоку части сети, показывающий начальные этапы ее закрытия: . 1 ; 75 . 2 : Фиг.3 представляет собой вид в аксонометрии с изломом верхней части сети в закрытом состоянии; и 80. Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид, показывающий детали конструкции. . 3 ; 80 . 4 . Сетка 1 для стирки белья, воплощающая наше изобретение, содержит боковые стенки 2 из листового резинового материала. желательно из широкого непрерывного куска, соединенного по одному краю швом 3. Листы соединяются внизу швом 4, а верх 5 остается открытым для вставки или извлечения содержимого. 90 Для обеспечения достаточной циркуляции моющего раствора боковые стенки снабжены перфорациями 6, площадь которых должна превышать не менее 20% общей площади боковых стенок. Однако если площадь перфораций превышает 30% площади боковой стенки. Возникают механические трудности при формировании сетки, и сетка имеет тенденцию разрушаться из-за разрушения резины между перфорациями. Соответственно, мы считаем, что наиболее эффективным является соотношение от 20% до 30% площади перфорации. Подходящий диапазон ширины резины между соседними перфорациями составляет от - до 105 дюймов. 1 2 . 85 3. 4 5 . 90 ' 6 20% . , 30% . . , 20% 30% . - 105 . 446,812 При обращении с такими сетями сетка и ее содержимое обычно остаются сухими при заполнении, но влажными и липкими при опорожнении. 446,812 , . Соответственно, обычная практика с сетками для стирки заключается в закрытии открытых концов большой английской булавкой 7, зубец 8 которой проходит через отверстия в сетке и чья застежка или зажим 9 располагается над устьем 5 сетки. Из-за разрушающего действия моющих растворов штифт изготавливают из коррозионностойкого металла, такого как плакированная латунь и т.п. , 7, 8 9 5 . . Для приема штифта 8 верхняя часть сетки снабжена рядом отверстий 11. Отверстия 10 расположены вблизи края сетки для первоначального и окончательного приема зубца 8. Промежуточные отверстия 11 удлинены и расположены на определенном расстоянии друг от друга, так что зубец может быть легко продет через них без чрезмерного сгибания или сдавливания промежуточной резины. В качестве примера удовлетворительной конструкции отверстия могут быть расположены на расстоянии от 2 до 23 дюймов, причем отверстия 10 имеют диаметр по существу 3 дюйма, а отверстия 11 имеют длину примерно 1 дюйм поперек отверстий 11. Было обнаружено, что если расстояние сокращается более чем на дюйм, возникают трудности с ввинчиванием зубца 8. С другой стороны, если размеры увеличиваются более чем на дюйм. сетка не плотно закрывается во время использования. 8 11. 10 8. 11 . , 2{ 23inches, 10 3 , 11 : 11. , 8. , - . . Обращаясь, в частности, к фиг. 4, резина в области отверстий 10 и 11 может быть усилена путем применения тканевой полоски 12, предпочтительно с резиновым покрытием. Поскольку моющий раствор, такой как тот, который используется в коммерческих прачечных, производит быстрое Из-за износа тканей, подвергающихся его воздействию в течение неоправданно длительного времени, тканевая полоса 12, в свою очередь, полностью покрывается уплотнительной полосой 14 из резины. Перфорации 10 и 11 предпочтительно формируются в боковых стенках 2 и полосах 12 и 14 после их сборки. хотя при желании их можно перфорировать отдельно, а затем собрать. Всю сетку предпочтительно вулканизировать после выполнения швов 3 и 4 и установки полос 12 и 14 на место. . 4, 10 11 12, ., , , , 12 14 . 10 11 2 12 14 . , . 3 4 12 14 . При использовании тканевых сеток для стирки, применявшихся до сих пор, можно было закрыть верхнюю часть сетки, плотно сложив ткань и удерживая ее английской булавкой. Однако все резиновые сетки для стирки не могут быть сложены так же плотно, как тканевые, из-за присущей резине эластичности. Для предотвращения выпадения содержимого сетки армирующие полосы дополнены створками 15, выступающими из кромок боковых стенок 2. Как показано на фиг. 4, створки образованы продолжениями боковых стенок 2, хотя могут использоваться и отдельные створки. . , . 15 2. . 4, 2, . Створки на противоположных боковых стенках – 70. 70. в соответствии с формированием пар. Пары разделены промежутками 16, расположенными на одной линии с отверстиями 10 и 11. . 16 10 11. Как показано на рис. 2 и 3, часть штифта 8, несущая застежку, проходит на 75 футов через зазоры 16, совмещенные с отверстиями 10 и 11, в которые входит зубец 8. Соответственно пары створок 16 складываются друг против друга, как ясно показано на фиг. 2 и 3. 80. . 2 3, 8 75' 16 10 11 8. 16 , . 2 3. 80. Действие створок в сочетании с сопротивлением складок боковых стенок и усиливающих полос приводит к тому, что сетка плотно закрывается и предотвращает выпадение изделий 17 из складок сетки 85. Это наглядно иллюстрирует рис. 17 85 . . 3 где показано, как изделие 17 поднимается в одну из складок до тех пор, пока оно не будет остановлено давлением резины в складках. 90o Цельнорезиновая сетка для белья, воплощающая наше изобретение, может легко манипулироваться оператором как во влажном, так и в сухом состоянии благодаря расположению и форме отверстий для приема штифтов. Поверхности сетки перфорированы, чтобы обеспечить максимальную циркуляцию моющего раствора с минимальной потерей механической прочности сетки. 100 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - 105 1. Сетка для белья, имеющая часть, прилегающую к открытому концу, снабженную рядом отверстий для приема крепежного штифта и отдельными клапанами, выступающими за пределы указанной части и служащими в качестве средств 110 запечатывания, при этом промежутки между клапанами совмещены с вышеупомянутыми отверстиями для прием части крепежного штифта. 3 17 . 90o - 9.5 . . 100 , - 105 1. 110 , . 2.
Сетка для белья по п.111.5, в которой створки расположены попарно для взаимодействия и служат в качестве уплотняющих средств. 1 11.5 - . 3.
Резиновая сетка для белья по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что концевые отверстия 120 являются по существу круглыми, а промежуточные отверстия удлинены для облегчения введения крепежного штифта и складывания открытого конца сетки. 120 . 4.
Резиновая сетка для белья по п. 125, отличающаяся тем, что удлиненные отверстия расположены на расстоянии по существу от 21 до 2 дюймов и по существу; шириной в дюйм. 125 3 21 2-- ; . 5.
Резиновая сетка для стирки по любому из предшествующих пунктов 130 446 812, изготовленная из перфорированных резиновых листов, причем перфорации занимают от 20% до 30% открытой площади листов. 130 446,812 , 20% 30% . 6.
Резиновая сетка для стирки по п.5, отличающаяся тем, что упомянутые отверстия выполнены в армирующей полосе, предусмотренной на открытом конце основной части сетки. 5 . 7.
Резиновая сетка для белья по п.6, отличающаяся тем, что указанная усиливающая полоса содержит тканевую полосу, предпочтительно с резиновым покрытием, которая полностью покрыта уплотнительной полосой из резины. 6 $ , , . 15 . Резиновая сетка для стирки, по существу, описанная выше и проиллюстрированная на прилагаемых чертежах. 15 . . Датировано 21 января 1936 года. 21st , 1936. Т. А. КЛЕЙТОН, Представитель интересов заявителей. . . , . Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1986 г. : ' , .-1986.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:07
: GB446812A-">
: :
446813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446813A
[]
нф [Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 21, 1934. № 6155/36. : . 21, 1934. . 6155/36. (Отделено от Нет,. 446,737. ) 446,813 Полная спецификация слева', сентябрь. 21, 1935. ( ,. 446,737. ) 446,813 ' . 21, 1935. Полная спецификация принята: 21 апреля 1936 г. : 21, 1936. (В данном случае образец был предоставлен в соответствии с разделом 2, подразделом 5 Закона о патентах и промышленных образцах 1907:1932 годов. ) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( 2, - 5 , 1907: 1932. ) . Производство --о!-Амино-карбоновых добавок капиллярного действия. --!- - - . Я, УИЛЬФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет; Здания Саутгемптона. Лондон, В. .2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы И.Г. , , , 30; . , '. .2, ( . . , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Настоящее изобретение относится к производству высокомолекулярных аминокарбоновых кислот капиллярного действия технически простым способом путем алкилирования, арилирования или арилилирования первичных или вторичных аминов или соединений, которые содержат аминогруппы, содержащие по меньшей мере 1 алифатический радикал с по меньшей мере 6 атомами углерода, или циклоалифатический или гидрокси-ароматический радикал, причем компоненты выбираются так что конечный продукт содержит одну или несколько карбоксильных групп. , , , /, ), .: - , , -, 1 6 , - - hydr6- , - . В настоящем способе могут быть использованы алифатические, алифатико-ароматические или циклоалифатические первичные или вторичные амины, например додециламин, метилдодециламин. Кроме того, можно использовать смеси аминов, которые можно получить из высокомолекулярных природных жирных кислот или их сложных эфиров, таких как жирные кислоты пальмового ореха, монтановые кислоты, карбоновые кислоты, получаемые окислением парафина. , - - - , - , , . , - - - , , , - . Кроме того, можно с успехом использовать продукты реакции высокомолекулярных спиртов, альдегидов, кетонов и т.п. (например, нейтральные продукты реакции, получаемые окислением парафина) с аммиаком или первичными аминами. , - , , ( , - ) . В качестве исходного материала также можно с успехом использовать гидроароматические или циклоалифатические амины, такие как декагидронафтиламин или амины, соответствующие абиетиновой кислоте или тенафтеновым кислотам. Подходящими ароматическими алифатическими аминами являются, например, -додециланилин или --додециланилин. - - , - , . - , , - --. Настоящий способ осуществляют с использованием карбоновых кислот, содержащих способный к реакции атом галогена, особенно алифатических галогенкарбоновых кислот; такие как монохлоруксусная кислота, изохлорпропионовая [Цена лс.] кислота, бромянтарная кислота. Из метилдодециламина и хлоруксусной кислоты получают, например, метилдодециламиноуксусную кислоту. , ; , - [ .] , - . , , - - . Соединения, полученные по настоящему изобретению, можно получить путем нанесения 1 -моль. - 1 -. высокомолекулярного алифатического амина; содержащий алифатический радикал по меньшей мере из 6 атомов углерода, реагирующий с 2 или 3 молями. - ; 6 2 3 . галогеналкилкарбоновой кислоты (такой как, например, 60 хлоруксусная кислота, хлорпропионовая кислота). -- ( , 60 , , ). Новые продукты устойчивы к солям, вызывающим жесткость воды, и по сравнению с мылом обладают тем преимуществом, что они растворимы, в том числе и в кислой среде. Они имеют амфотерный характер и поэтому применимы для гораздо большего числа целей, чем мыло. , , 65 - . - ,- , - . Продукты, получаемые с помощью настоящего изобретения, можно с успехом использовать в качестве агентов для смачивания, стирки, очистки и диспергирования в текстильной, кожевенной, бумажной и других отраслях промышленности; особенно их можно с успехом использовать для всех целей чистки, как для стирки шерсти, так и для стирки хлопчатобумажных и, например, белого льняного белья. Они особенно: адаптированы в качестве вспомогательных средств для красителей, ванн;, в которых они улучшаются. во многих случаях растворимость или дисперсия красителей обеспечивают хорошее прокрашивание и выравнивание. Описанные продукты можно преимущественно использовать также для мытья после мыла, а также для 85. повышение устойчивости к истиранию многих отпечатков. Кроме того, они являются подходящими вспомогательными средствами и вспомогательными веществами в печатных пастах; в противодействии лжи за- махинации и. в качестве мягчителей для текстиля 90 товаров.. - 70 ' , , . , , ; 75 - , -, , -- . : , ;, . 80 ,- - - . - ' - , - - 85 . . , - ; - . 90 .. Продукты могут использоваться как отдельно, так и в смеси друг с другом или с другими обычными смачивающими средствами - моющими, диспергирующими агентами и т.п., например, красными маслами Турции 95, эфирами серной кислоты и высокомолекулярных алифатических спиртов, настоящими сульфоновыми кислотами с высоким содержанием алифатических спиртов. молекулярные алифатические или ароматические соединения, например продукты реакции жирных кислот со 100 гидроксиалкил- или аминоалкилсульфокислотами. Кроме того, их можно использовать в смеси с растворителями, такими как четыреххлористый углерод, циклогексанол, бензиловый спирт и т.п., а также вместе с солями, например, глауберовой солью (сульфатом натрия), перборатами, жидким стеклом или с защитными коллоидами. , такие как клей, желатин, декстрин. , - , , , 95 , , - , - 100 - - . , , -, , , ' ( ) , -, , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части приведены по весу: 1. К водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при 20°С из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды, в примерно 1000 частях воды добавляют 199 частей метилдодециламина. Затем все нагревают до температуры кипения при непрерывном перемешивании; образование слоев, полностью исчезающих примерно через 1 час. , :1. 199 20 . 94.5 40 1000 . ; 1- . Метилдодециламиноуксусную кислоту получают с количественным выходом; в виде натриевой соли легко растворяется в воде. Продукт можно использовать в качестве смягчителя искусственного шелка, например, в виде 0,2-процентного водного раствора. сила. - ; . , , 0.2 . . 2.
281 281 части метилолеиламина добавляют к водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при комнатной температуре из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды в 1000 частей воды. Все нагревают при перемешивании, наконец, на масляной бане в течение примерно 2 часов до 100°С, в результате чего образуется серовато-зеленая студенистая масса, которую после дальнейшего добавления 40 частей каустической соды (растворенной в 100 частях воды) становится жидковатым и приобретает светло-желтый цвет. Образовавшаяся таким образом натриевая соль метилолеиламиноацетатной кислоты легко растворима в воде. Продукт может использоваться в качестве наполнителя. , 94.5 40 1000 . , 2 100 . - , , 40 ( 100 ) - . - . . Датировано 29 февраля 1936 года. 29th , 1936. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . М. Производство аминокислот капиллярного действия. . - . Я, УИЛЬФРЕД ВИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , ' , ,, 30, , , ..2 ( . . , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , /, ), , :- Настоящее изобретение относится к производству высокомолекулярных аминокарбоновых кислот капиллярного действия технически простым способом путем получения вторичного амина, не содержащего гидроксильной группы и содержащего по меньшей мере одну алифатическую прямую цепь, имеющую по меньшей мере 9 атомов углерода или циклоалифатический или гидроароматический радикал. имеющий по меньшей мере 9 атомов углерода для реакции с солью галогенкарбоновой кислоты. - 9 9 - . Вторичные амины, используемые при осуществлении изобретения, могут представлять собой алифатические, алифатико-ароматические или циклоалифатические амины, например метилдодециламин. Кроме того, могут быть использованы смеси вторичных аминов, не содержащих гидроксила, которые можно получить из высокомолекулярных природных жирных кислот или их эфиров, таких как жирные кислоты пальмового ореха, жирные кислоты пальмового масла, монтановые кислоты, карбоновые кислоты, получаемые окислением парафина. , жирные кислоты льняного масла, жирные кислоты касторового масла или жирные кислоты отвержденного рыбьего жира, например, способом по ТУ № , - , , . , - , , , , , , , , , , . 421,718. Кроме того, с успехом можно использовать 80 продукты реакции высокомолекулярных спиртов, альдегидов, кетонов и т.п. (например, нейтральные продукты реакции, получаемые окислением парафина) с первичными 85 аминами. В качестве исходного материала также можно с успехом использовать циклоалифатические вторичные амины, свободные от гидроксила, такие как амины, соответствующие абиетиновой кислоте или нафтеновым кислотам, содержащим по меньшей мере 9 атомов углерода. Ароматико-алифатическим амином является, например, -додециланилин. 421,718. , 80 - , , ( , ) 85 . , 9 , 90 . - , , -. Примерами галогенкарбоновых кислот являются монохлоруксусная кислота, Р-хлорпропионовая кислота, бромянтарная кислота и 95 хлорметилсалициловая кислота (1:2:5). - , - , - 95 (1: 2: 5). Его получают, например, из метилдодециламина и соли хлоруксусной кислоты метилдодециламиноуксусной кислоты. 100 Процедура получения аминокарбоновых кислот в соответствии с настоящим изобретением может заключаться в нанесении 1 мол. высокомолекулярного алифатического вторичного амина, содержащего алифатический радикал, содержащий не менее 9 атомов углерода (такой, как, например, додклецилметиламин), для взаимодействия с 1-1-. моль. соли галогеналкилкарбоновой кислоты, такой как, например, хлоруксусная кислота или хлорпропионовая 110(кислота. , , , . 100 - 1 . - , 9 ( , , ) 1-1-. . - , , , 110( . Новые продукты устойчивы к солям, вызывающим жесткость воды, и по сравнению с мылом имеют то преимущество, что растворяются также в кислой 115 446,813 446,813 среде. Они имеют амфотерный характер и поэтому применимы для гораздо большего числа целей, чем мыло. , , 115 446,813 446,813 . , , . Продукты, получаемые с помощью настоящего изобретения, можно с успехом использовать в качестве агентов для смачивания, стирки, очистки и диспергирования в текстильной, кожевенной, бумажной и других отраслях промышленности; особенно их можно с успехом использовать для всех целей чистки, для стирки шерсти, а также для стирки хлопка и, например, белых льняных изделий. Они особенно подходят в качестве вспомогательных средств для красильных ванн, в которых они во многих случаях улучшают растворимость или дисперсию красителей, так что достигается хорошее сквозное крашение и выравнивание. Описанные продукты можно с успехом использовать также для последующего намыливания, а также для повышения стойкости к истиранию многих отпечатков. , , , , ; , , , . -, , - . - . Кроме того, они пригодны в качестве резистов и вспомогательных веществ в печатных пастах; в качестве добавки к щелокам и валяльным ваннам, а также в качестве смягчителей для текстильных изделий. , ; . Продукты можно использовать как отдельно, так и в смеси друг с другом или с другими обычными смачивающими, моющими, диспергирующими агентами и т.п., например, индюшачье красное масло, эфиры серной кислоты и высокомолекулярных алифатических спиртов, настоящие сульфоновые кислоты высокомолекулярных алифатических спиртов. или ароматические соединения, например, продукты реакции жирных кислот с гидроксиалкил- или амино-алкилсульфокислотами. Кроме того, их можно использовать в смеси с растворителями, такими как четыреххлористый углерод, циклогексанол, бензиловый спирт и т.п., а также вместе с солями, например, глауберовой солью (сульфат натрия), перборатами, жидким стеклом или с защитными коллоидами. , такие как клей, желатин, декстрин. , , , , , , - , , - -- . , , , , , , , ' ( ), , , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части приведены по весу: 1. К водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при 20 0, добавляют 199 частей метилдодециламина из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды примерно в 1000 частях воды. Затем все нагревают до температуры кипения при непрерывном перемешивании, образование слоев полностью исчезает примерно через 10 часов. , :1. 199 20 0. 94.5 40 1000 . , . Метилдодециламиноуксусную кислоту получают с количественным выходом; в виде натриевой соли легко растворяется в воде. Продукт можно использовать в качестве смягчителя искусственного шелка, например, в виде 0,2-процентного водного раствора 60. сила. - ; . , , 60 0.2 . . 2. 281 части метилолеиламина добавляют к водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при комнатной температуре из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды в 1000 частей воды. Все нагревают, помешивая, наконец, на масляной бане около 2 часов до 100°С. 2. 281 , 94.5 40 1000 . , , 2 100 . при этом образуется серовато-зеленая студенистая масса 70, которая после дальнейшего добавления частей каустической соды (растворенной в 100 частях воды) становится жидкой и приобретает светло-желтый цвет. Образовавшаяся таким образом натриевая соль метилолеиламиноуксусной кислоты 75 легко растворима в воде. Продукт может использоваться в качестве наполнителя. - 70 , ( 100 ) - . - 75 . . Образец был предоставлен в соответствии с разделом 2 (5) Законов продукта, изготовленного в соответствии с изобретением 80 следующим образом: 203 части додецилметиламина растворяли в 100 весовых частях этилового спирта и раствор нагревали до 70°С. -80°С. Затем в течение 1 часа вводили 125 частей сухого монохлорацетата натрия и все это время перемешивали. Хлорид натрия отделяли, фильтровали и фильтрат упаривали, оставляя в виде остатка додецилметиламиноуксусную кислоту. 2 (5) 80 :203 100 70-80 . 125 1 . , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:07
: GB446813A-">
: :
446814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446814A
[]
[Второе издание. ] [ . ] - ПАТЕНТ - СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): февраль. Cónvention (): . 2,
1934. 1934. 446,814 Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 446,814 ( ): . 3
,1 934. № 22689/34. ,1 934. . 22,689/34. Полная спецификация принята: 4 мая 1936 г. : 4, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Процесс получения композиционного раствора, водной эмульсии или пластической композиции битума и вулканизированной резины. , , . Я, РИЧАРД РИКРК, гражданин Германии, проживающий по адресу: Ханджериштрассе, 38, Берлин-Фриденау, Германия, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , 38 , -, , :- - Растворы каучука часто получают путем растворения сырого каучука или отходов вулканизированной резины в углеводородах, таких как бензин, бензол и т.д., при этом растворитель в некоторых случаях удаляется с помощью пара, например, с целью получения промежуточных продуктов. , , , , . Конечный продукт имеет форму твердого эластичного тела, в которое в некоторых случаях включены наполнители. , . Битум также плавится со старой резиной, что приводит к пирогенному разложению резины, при этом резина превращается в смолоподобное вещество, растворимое в ацетоне. Приготовление эмульсий, содержащих битум, дегтярное масло и вообще продукты перегонки угля, торфа или бурого угля вместе с резиной или резиновыми изделиями, описано в Спецификации № 255074, причем в некоторых случаях для восстановления смеси до жидкости используется тепло. состояние, пригодное для введения эмульгатора. , , - . , , , , . 255,074, . Спецификация № 358142 описывает производство битумного материала для дорожных покрытий путем нагрева смеси асфальта и нефти (например, природного минерального масла или масел, дистиллированных из угля, минерального масла, сланца или т.п.) с добавлением небольшой доли каучук, при этом продукт в некоторых случаях эмульгируется. . 358,142 (.. , , ), , . В техническом описании № 375288 описан процесс производства дорожного и напольного материала и т.п., в котором используются резиновые отходы и зольный или землистый материал, например . 375,288 , , .. шлак, зола или кирпичная пыль связываются посредством каучукового латекса с добавлением минеральных масел, предпочтительно летучих масел, причем в некоторых случаях в смесь добавляют серу и подвергают процессу вулканизации. , , , , , . Согласно моему изобретению композиционный раствор или пластичная композиция, в которой вулканизированный каучук связан с битумом, получают путем фракционной перегонки смеси вулканизированного каучука с сырым минеральным маслом или дистиллята карьерного или бурого угля, содержащего битуминозные компоненты. . В этом процессе фактическое производство битума, то есть его отделение от содержащей его нефти, происходит в ходе обработки. Каучук 60 растворяется в масле, а тепло удаляет более летучие фракции, оставляя битуминозный остаток, с которым каучук тесно связан. Дистилляцию можно остановить на стадии 65, когда смесь все еще остается жидкой, а каучук и битум растворяются в остаточном масле, или дистилляцию можно продолжить до тех пор, пока остаток не превратится в пластичную массу. 70 Полученный раствор вулканизированной резины и битума может быть преобразован в водную эмульсию путем введения пара и его конденсации, или может быть использовано подходящее механическое эмульгирующее устройство. 75 Смолистые или маслянистые вещества и красящие вещества могут быть добавлены в начале или на последующей стадии процесса. Обычно удобно сначала растворить каучук в необходимом для этой цели количестве масла, а затем добавить раствор к основной массе масла, подлежащего перегонке. , , . 60 , , . 65 , , . 70 - , . 75 , , . 80 , . Исходный раствор можно, например, приготовить в автоклаве при давлении от 3 до 10 атм. 85 Конечный продукт, если он жидкий, может использоваться в качестве краски, пропитки, добавки к строительным материалам и т.д. Подходящим выбором каучуковых компонентов можно получить раствор, который при высыхании образует прочную эластичную пленку, способную обеспечить хорошую защиту от атмосферных воздействий. Раствор можно смешивать с камнями или гранулированным материалом, при этом смесь 95 консолидируется под давлением с образованием твердой связной массы или слоя, и несколько таких слоев могут быть тесно соединены под давлением. 3 10 . 85 , , , , . 90 , . , 95 , , . Вулканизированный каучук в растворе битума 100 делает композицию очень эластичной и сравнительно нечувствительной к растворителям, таким как бензин, бензол и подобные углеводороды. 100 , . Для некоторых целей битумно-каучуковый раствор может быть превращен в водную эмульсию, которая легко смешивается с мелкоизмельченным гранулированным материалом. - , . Количество используемого вулканизированного каучука зависит от цели, для которой предназначен состав. Обычно она варьируется примерно от 5 до 20%. Резина, как правило, представляет собой отходы, так называемую черную резину. Примеси, содержащиеся в резиновых отходах, при желании могут быть удалены на любой желаемой стадии процесса. Раствор может быть настолько концентрированным, что находится в жестком пластичном состоянии, в котором он обладает большой адгезионной способностью, полезной для многих целей. . 5 20%. , . , , . , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:09
: GB446814A-">
: :
446815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 15, 1935. № 23501/34. : . 15, 1935. . 23501/34. 446,815 Полная спецификация принята: 7 мая 1936 г. 446,815 : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стенах или в отношении стен или кирпичей, плиток, плит и т.п. или в отношении них для использования при строительстве стен , УИЛЬЯМ ГЕНРИ ХИЛЛ (британское гражданство), дом 28, Биркс Холл Террас, Галифакс, в округе из Йорка, Англия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , ( ), 28, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к кирпичам, черепицам, плитам и формованным изделиям или к подобным стенам, состоящим из них, и, в частности, относится к стенам общественных и частных удобств, туалетов и т.п. , , , , - , , , . Целью моего изобретения является создание кирпича, плитки, плиты или формованной формы, поверхность которой приспособлена для предотвращения или затруднения его повреждения, или стены, защищенной таким образом от надписей карандашом, мелом и т.п. на них или посредством надписей на них; поверхность предпочтительно имеет такую форму, что ее гигиенические свойства не ухудшаются и не улучшаются за счет улучшенных средств очистки, обеспечиваемых или предоставляемых благодаря ее конструкции. , , , , ; . Мое изобретение включает в себя кирпич, плитку, плиту или формованную форму (или стену, построенную из них), состоящую из любого подходящего материала и приспособленную для цементирования или иного крепления к стене или подложке, внешняя поверхность которой состоит из множества маленьких острых или закругленные гребни, разнесенные друг от друга, но расположенные близко друг к другу в параллельном положении, причем каждый гребень представляет собой вершину двух расположенных под углом плоских граней. , , , ( ) . Таким образом, создается поверхность, представляющая собой множество выступающих наружу и утопленных частей, близко расположенных друг к другу параллельно или с другим расположением или наклоном; конструкция такова, что любая попытка использовать карандаш или подобное средство для письма на такой поверхности пресекается, как описано ниже. ; . Для настенных украшений шероховатости или зубцы могут располагаться либо вертикально, либо сбоку, либо иным образом. , , , , .. Далее я опишу свое изобретение с помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, только в качестве примеров, два способа его воплощения. , , . [Цена 11-] На указанных чертежах: Рис. 1 представляет собой часть стены из кирпичей, построенной согласно моему изобретению. 55 Рис. 2-4 включительно иллюстрируют один из кирпичиков, изображенный в увеличенном масштабе по сравнению с рис. 1. На этих видах рис. 2 представляет собой вид спереди, рис. 3 — вид с торца и рис. 4 — план. 60 Рис. На рисунках 5 и 6 показано мое изобретение, воплощенное в виде плиты, причем на рисунке 5 показан вид спереди, а на рисунке 6 - вид сверху. [ 11-] :. 1 . 55 . 2 4, , . 1. , . 2 , . 3 , . 4 . 60 . 5 6 , . 5 . 6 . В некоторых видах подобные ссылочные буквы 65 обозначают одинаковые или эквивалентные части, где бы они ни встречались. 65 . Ссылаясь на чертежи, но прежде более конкретно на фиг. 1-4 включительно, на лицевой стороне кирпича 70А образовано множество небольших закругленных выступов, расположенных параллельно, каждый из которых обозначен и каждый представляет собой вершину двух расположенных под углом плоских граней с, противоположные параллельные края которых заканчиваются ( по 75 обеспечивают узкий и неглубокий зазор.) на небольшом расстоянии от соответствующих сторон с примыкающего или соседнего параллельного выступа или гребня таким образом, чтобы образовалась поверхность, имеющая 80 множество выступающих наружу и утопленных частей . расположены параллельно. Таким образом, любая попытка использовать карандаш или подобное средство письма на поверхности кирпича срывается 85 либо из-за того, что маркировка становится неразборчивой, либо из-за разрушения такого носителя из-за того, что он разрезается, ломается или отклоняется в сторону при нанесении или прохождении через него. над такой поверхностью. Указанные 90 узких и неглубоких промежутков , оставленных между соседними угловыми гранями , предназначены для сохранения и поддержания желаемого выравнивания кирпичей при их установке или склеивании вместе, как показано на рис. 95, рис. 1, причем раствор или цемент обозначены пунктирными линиями. порции в. , . 1 4, , 70 , , ( 75 . ) 80 . . , 85 . 90 95 . 1, . Для облегчения использования и прохождения шпателя при кладке указанных кирпичей концы выступов , имеют цепочку, как показано на рисунке о'. , , '. Плита, изображенная на рис. 5 и 6, имеет форму 446815, имеющую форму на внешней поверхности в виде множества колоннообразных элементов или выступов и углублений, имеющих характеристики кирпича, описанного выше со ссылкой на фиг. с 1 по 4 включительно. . 5 6 446,815 - . 1 4, . Защитная поверхность, описанная выше, может иметь любой желаемый оттенок или цвет и может быть достаточной только для покрытия части или частей стены, необходимой для указанной защиты, в то время как остальная часть может быть отделана другим желаемым способом. , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:10
: GB446815A-">
: :
446816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446816A
[]
ПА ТЕНТ....: _. : .; ....: _. : .; ПАТЕНТ ' Дата подачи заявки: октябрь. Я, 1934 год. № 28032/34. ' : . , 1934. . 28032/34. Полная спецификация слева: август. 20, 1935. : . 20, 1935. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,816 Улучшения в окраске текстильных материалов или относящиеся к ней. Я, ГЕНРИ ДРЕЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в , 22 и 23, , , .1, настоящим заявляю о сущности этого изобретения может быть следующим: Настоящее изобретение относится к окраске текстильных нитей, пряжи, тканей и т.п. 446,816 , , , ,.22 & 23, , , .1, : , , . При окраске текстильных материалов принято погружать материалы в красильную ванну, содержащую раствор или дисперсию красителя, на относительно длительный период времени, например, в красильную ванну. примерно один-два часа, при этом краситель впитывается, пока материал находится в красильной ванне. Понятно, что любой метод окрашивания, с помощью которого можно получить равномерную окраску текстильных материалов за более короткое время, чем обычно при использовании вышеупомянутого метода окрашивания материалов, будет иметь очень значительную ценность, и настоящее изобретение имеет своей целью сокращение времени, необходимого для нанесения окраски на материалы. , .. , . - , . Согласно настоящему изобретению красители или соединения, способные превращаться в красители, наносят в виде растворов или дисперсий на сложные или эфирные целлюлозные текстильные материалы методами механической пропитки, а пропитанные материалы подвергают быстрому нагреванию, при этом растворитель для красителей или жидкая среда вытесняется, а нанесенный краситель или другое соединение фиксируется на материалах. Краситель или другие соединения могут быть нанесены на материалы, например, путем набивки или распыления или с помощью валиков или любым другим удобным методом механического воздействия. пропитки и на любом удобном этапе. Так, например, неокрашенную ткань можно в ходе непрерывного процесса размотать из рулона и пропустить через красильную ванну, содержащую концентрированный раствор или дисперсию наносимого красителя. , - , - . , , , , , . затем между прижимными роликами, которые отрегулированы таким образом, чтобы материал удерживал только желаемое количество красителя. . и, наконец, прошел мимо раскаленных барабанов. . банки или тому подобное, или, что менее предпочтительно, подвергнуть быстрому пропариванию, обработке горячим воздухом или аналогичному процессу сушки и еще раз намотать в рулоны. Опять же, обычные фунты могут применяться, например, при фитилях, к нитям, пряже и т.п. 55 непрерывно при их производстве методами мокрого или сухого прядения или к нитям, пряже и т.п. в виде мотков или во время их производства. при переходе от шпульки к шпульке или во время любой другой операции перемотки. 60 обработка нитей, нитей и т.п. Значительная экономия достигается за счет обработки красителем в то время, когда пряжа или тому подобное находится в состоянии формирования основы, т.е. когда несколько нитей расположены в виде листа. 65 Быстрая термообработка может заключаться в обработке при любой желаемой температуре выше примерно 7000°С, например при температурах от 80°С до 105°С или более, при этом температуры вблизи нижних пределов обычно являются предпочтительными при обработке материалов из ацетата целлюлозы. , , , , . [ 1 1-] , , , 55 , - . 60 , , .. . 65 7000., .. 80 . 105 . , 70 . Наносимый краситель может представлять собой любой краситель, имеющий сродство к материалам или способный фиксироваться на них в виде растворов. Примерами красителей, подходящих для окрашивания материалов из ацетата целлюлозы, являются антрахиноновые красители и, в частности, аминоантрахиноновые красители простой структуры, например 1-амино-4-гидроксиантрахинон и ариламиноантрахиноновые красители, азокрасители, такие как, например, нитроалкоксибензолазодиалкиланилины или пиразолоны азокрасители, имеющие сродство к материалам на основе сложных эфиров целлюлозы, и 85 нитродиариламины и диарилпроизводные, например 3-нитро-4-аминодифенил или 2:4 ди. . - , .. 1--4- , , - - - - , 85 , .. 3--4- 2:4 . нитродифениламин.. Изобретение нет. .. . однако ограничено применением самих красителей к материалам, но 90 включает применение к материалам соединений, способных превращаться в красители на материалах, например путем диазотирования и/или проявки на материале. 95 Если краситель применяется в дисперсной форме, его можно применять в виде водной суспензии, приготовленной, например, с помощью любого из диспергаторов по ТУ № 100 , , 90 , .. / . 95 , , , . 100 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737 и 323 788. 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737 323,788. Краситель или другое соединение красящего вещества также можно применять в форме 105 более или менее. загущенный препарат _1446816, содержащий, например, один или несколько из следующих загустителей: гуммиарабик, трагакантовая камедь, нигерская камедь, трагазоловая камедь, декстрин, британская камедь и водорастворимые сложные или простые эфиры целлюлозы. 105 . _1 446,816 :- , , , , , , . Если краситель или другое соединение нерастворимо в водных жидкостях и желательно применять его в растворе, его можно применять в виде раствора или дисперсии в подходящем органическом растворителе. , . В качестве примеров растворителей, которые можно использовать при производстве растворов красителей и других красящих веществ для нанесения на материалы в соответствии с настоящим изобретением, можно упомянуть ароматические углеводороды, например бензол, толуол, ксилол, тетралин и т.п.; производные насыщенных или ненасыщенных углеводородов, например этилендихлорид, дихлорэтилен, трихлорэтилен, перхлорэтилен, спирты, например метиловый спирт, этиловый спирт, пропиловый или изопропиловый спирт, бутиловый спирт и амиловый спирт. Присутствие в составе красителя хотя бы небольшой доли глицерина или другого гигроскопичного вещества или ацетата натрия, силиката натрия, олеата натрия или калия или другого вещества, способного увеличиваться. способность материалов сохранять заданный вес нанесенной на них композиции (ср. Британский стандарт № 415094) имеет явное преимущество, особенно там, где требуется относительно глубокая окраска. 35 Красящие композиции, применяемые в соответствии с настоящим изобретением, могут также содержать другие ингредиенты, например вещества, способствующие проникновению красителя или другого соединения красящего вещества в материал, например растворители или агенты, способствующие набуханию материала. , .. , , , , ; , , , , , , .. , , , , . , , , . ( . 415,094) , . 35 , .. , . Примерами веществ, которые можно использовать для облегчения проникновения красителей в ацетатцеллюлозные материалы 45, являются этиллактат, диацетоновый спирт. этиловый спирт, диэтиленгликоль и тиодигликоль. 45 , . , , . Изобретение применимо для получения красителей на материалах, изготовленных из ацетата целлюлозы или других эфиров целлюлозы или простых эфиров целлюлозы или содержащих ее, например 50 , .. формиат целлюлозы, пропионат или бутират, или этиловая или бензилцеллюлоза, или материалы, содержащие сложные эфиры целлюлозы или простые эфиры 55 в смеси с другими материалами. , , , 55 . Датировано 1 октября 1934 года. 1st , 1934. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , , .1. & , , , 22 & 23, , , .1. ]ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ] Улучшения в окраске текстильных материалов или относящиеся к ней. Я, ГЕНРИ Днейрус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем его суть. способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , 22 & 23, , , .1, , :- Настоящее изобретение относится к окраске текстильных нитей, пряжи, тканей и т.п. на основе сложного эфира или эфира целлюлозы. - - , , . При окраске текстильных материалов материалы 71 обычно погружают в красильную ванну, содержащую раствор или дисперсию красителя, на относительно длительный период времени, например, в красильную ванну. примерно один-два часа, при этом краситель впитывается, пока материал находится в красильной ванне. Понятно, что любой метод окрашивания, с помощью которого можно получить равномерную окраску текстильных материалов за более короткое время, чем обычно при использовании вышеупомянутого метода окрашивания материалов, будет иметь очень значительную ценность, и настоящее изобретение имеет ее целью является сокращение времени, необходимого для нанесения красителей на текстильные материалы на основе сложного эфира или эфира целлюлозы. 71 , .. , . - , -- - . Согласно настоящему изобретению текстильные материалы на основе сложного эфира или эфира целлюлозы равномерно окрашивают (т.е. окрашивают по всей поверхности) механическим способом, пропитывая материал жидким препаратом, содержащим водонерастворимый краситель, имеющий прямое сродство к сложному эфиру или простому эфиру целлилозы. , причем жидкое содержимое указанного препарата состоит по меньшей мере на 90% из воды или другой летучей жидкости, которая является нерастворителем сложного или простого эфира целлюлозы, и после этого фиксирует краситель без обработки паром или старения. , - - (.. ) , - , 90% - , , . путем быстрой сушки пропитанного материала с помощью тепла. Таким образом, однородную окраску можно получить за гораздо более короткое время, чем это требуется при обычных методах, включающих абсорбцию красителя из красильной ванны. . 100 . Спецификация № 314,208 Британской . 314,208 и .. 105 описывают и заявляют о окрашивании тканей, изготовленных из органических производных целлюлозы или содержащих их, путем распыления на материал раствора красящего вещества в органической жидкости. Согласно примерам 110 материал в каждом случае сушат, а затем пропаривают. Согласно теории этитестрвентмиона, применение красителей осуществляется путем быстрой сушки материала с помощью тепла без пропаривания или старения. . . 105 - - : . 110 - . --- 115 . 446,816 При осуществлении процесса изготовления, содержащего, например, одно или несколько изобретений, красители могут быть следующими тиокенирующими агентами: наносятся на материалы путем набивки или гуммиарабика, трагаканитовой камеди, нигерской камеди, распыления или с помощью игольчатых валиков или жевательной резинки трагазола, декстрина или британской камедь. 446,816 '- -- - : , , , - - - , ., . любым другим удобным методом мне- Опять же, краситель'может; при желании может быть проведена аническая пропитка, наносимая в любом удобном виде в растворе на подходящей органической стадии производства материалов. растворитель. Так, например, неокрашенная ткань может быть использована при производстве рулона, пропущена через концентрированные растворы красителей для нанесения раствора или дисперсии. Если краситель применяется к материалам в соответствии с настоящим изобретением, то между прижимными валками по изобретению можно упомянуть ары, которые отрегулированы таким образом, что только дематические углеводороды, например, бензол, толуол, заданное количество красителей удерживается ксилолом, тетралином и т.п.; производные материала (как в случае использования насыщенных или ненасыщенных углеводородов, наполнителя ) и, наконец, обработанные, например, этилендихлоридом, дихлор-нагретыми поверхностями, напр. бочки, канистры или этиленовые, трихлорэтиленовые, перхлороподобные или, что менее предпочтительно, подвергнутые воздействию этилена спирты, например метиловым спиртом, быстрой обработкой горячим воздухом или аналогичным сухим этиловым спиртом, пропиловым или изопропиловым спиртом, обработать и еще раз нам
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446812A
[]
- --; @: а - - --; @: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): февраль. 20, 1935. ( ): . 20, 1935. 446,812 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 22, 1936. № 2033/36. 446,812 ( ): . 22, 1936. . 2033/36. Полная спецификация принята: 6 мая 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сетках для стирки Мы, , ., корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Юта, Соединенные Штаты Америки, с зарегистрированным офисом по адресу 1790, Бродвей, Нью-Йорк, в Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ., . , , 1790, , , , , , :- Наше изобретение относится к сеткам для стирки, а более конкретно к сеткам для стирки цельнорезинового типа и средствам их закрытия. - . При загрузке и разгрузке сеток для белья в любых условиях необходимы средства, которыми можно быстро манипулировать. При закрытии таких сетей сетка и ее содержимое остаются сухими, а при открытии они влажные, и их скользкость затрудняет быстрое манипулирование оператором. Кроме того, характеристики промывочных растворов, в которых используются сетки, таковы, что желательно исключить металлические части, а используемые металлические части должны быть некоррозионными, например, латунь с покрытием. '. , . , , -, . При закрывании резиновых сеток для белья присущая резине упругость в плотно сложенном состоянии обеспечивает определенное сопротивление операции закрывания, которого нет в тканевых сетках. , . Следовательно, концы или отверстия цельнорезиновых сетей не могут быть закрыты так плотно, как это возможно в тканевых сетях. Соответственно, чтобы предотвратить выпадение предметов из устьев таких резиновых сеток для белья, когда они закрываются обычными штифтами, необходимо предусмотреть специальную конструкцию. Мы предлагаем цельнорезиновую сетку для стирки, в которой верхний край сетки имеет усиленная портибу, через которую имеется ряд отверстий для приема крепежного штифта. крылья или створки резиновой части кузова выступают над усиленной зоной и служат дополнительным средством закрытия. Створки расположены в шахматном порядке относительно отверстий в усиленной части так, что при прохождении заостренной части закрывающего штифта через отверстия [Цена 11-л] верхняя или головная несущая часть оказывается между створками или створками. Усиленная часть сети 55 в сочетании с крыльями или клапанами складывается, когда штифт закреплен, так что защемление армированной резины и клапанов в сгибах обеспечивает эффективное закрытие сети, даже если они не стягиваются так плотно, как это делается тканевой сеткой. - . , , - - . . [ 11- . 55 - 60 . Отверстия для приема штифта, промежуточные между концевыми отверстиями, удлинены для того, чтобы штифт мог проходить сквозь них, не требуя точного прилегания и плотного защемления резины. Близкий изгиб складок приведет к повреждению резины в местах складок. 70 Прилагаемые чертежи иллюстрируют настоящий предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения, в котором: 65 . . 70 : Фиг.1 - вид сбоку открытой сетки для белья; 75 На рис. 2 показан вид сбоку части сети, показывающий начальные этапы ее закрытия: . 1 ; 75 . 2 : Фиг.3 представляет собой вид в аксонометрии с изломом верхней части сети в закрытом состоянии; и 80. Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид, показывающий детали конструкции. . 3 ; 80 . 4 . Сетка 1 для стирки белья, воплощающая наше изобретение, содержит боковые стенки 2 из листового резинового материала. желательно из широкого непрерывного куска, соединенного по одному краю швом 3. Листы соединяются внизу швом 4, а верх 5 остается открытым для вставки или извлечения содержимого. 90 Для обеспечения достаточной циркуляции моющего раствора боковые стенки снабжены перфорациями 6, площадь которых должна превышать не менее 20% общей площади боковых стенок. Однако если площадь перфораций превышает 30% площади боковой стенки. Возникают механические трудности при формировании сетки, и сетка имеет тенденцию разрушаться из-за разрушения резины между перфорациями. Соответственно, мы считаем, что наиболее эффективным является соотношение от 20% до 30% площади перфорации. Подходящий диапазон ширины резины между соседними перфорациями составляет от - до 105 дюймов. 1 2 . 85 3. 4 5 . 90 ' 6 20% . , 30% . . , 20% 30% . - 105 . 446,812 При обращении с такими сетями сетка и ее содержимое обычно остаются сухими при заполнении, но влажными и липкими при опорожнении. 446,812 , . Соответственно, обычная практика с сетками для стирки заключается в закрытии открытых концов большой английской булавкой 7, зубец 8 которой проходит через отверстия в сетке и чья застежка или зажим 9 располагается над устьем 5 сетки. Из-за разрушающего действия моющих растворов штифт изготавливают из коррозионностойкого металла, такого как плакированная латунь и т.п. , 7, 8 9 5 . . Для приема штифта 8 верхняя часть сетки снабжена рядом отверстий 11. Отверстия 10 расположены вблизи края сетки для первоначального и окончательного приема зубца 8. Промежуточные отверстия 11 удлинены и расположены на определенном расстоянии друг от друга, так что зубец может быть легко продет через них без чрезмерного сгибания или сдавливания промежуточной резины. В качестве примера удовлетворительной конструкции отверстия могут быть расположены на расстоянии от 2 до 23 дюймов, причем отверстия 10 имеют диаметр по существу 3 дюйма, а отверстия 11 имеют длину примерно 1 дюйм поперек отверстий 11. Было обнаружено, что если расстояние сокращается более чем на дюйм, возникают трудности с ввинчиванием зубца 8. С другой стороны, если размеры увеличиваются более чем на дюйм. сетка не плотно закрывается во время использования. 8 11. 10 8. 11 . , 2{ 23inches, 10 3 , 11 : 11. , 8. , - . . Обращаясь, в частности, к фиг. 4, резина в области отверстий 10 и 11 может быть усилена путем применения тканевой полоски 12, предпочтительно с резиновым покрытием. Поскольку моющий раствор, такой как тот, который используется в коммерческих прачечных, производит быстрое Из-за износа тканей, подвергающихся его воздействию в течение неоправданно длительного времени, тканевая полоса 12, в свою очередь, полностью покрывается уплотнительной полосой 14 из резины. Перфорации 10 и 11 предпочтительно формируются в боковых стенках 2 и полосах 12 и 14 после их сборки. хотя при желании их можно перфорировать отдельно, а затем собрать. Всю сетку предпочтительно вулканизировать после выполнения швов 3 и 4 и установки полос 12 и 14 на место. . 4, 10 11 12, ., , , , 12 14 . 10 11 2 12 14 . , . 3 4 12 14 . При использовании тканевых сеток для стирки, применявшихся до сих пор, можно было закрыть верхнюю часть сетки, плотно сложив ткань и удерживая ее английской булавкой. Однако все резиновые сетки для стирки не могут быть сложены так же плотно, как тканевые, из-за присущей резине эластичности. Для предотвращения выпадения содержимого сетки армирующие полосы дополнены створками 15, выступающими из кромок боковых стенок 2. Как показано на фиг. 4, створки образованы продолжениями боковых стенок 2, хотя могут использоваться и отдельные створки. . , . 15 2. . 4, 2, . Створки на противоположных боковых стенках – 70. 70. в соответствии с формированием пар. Пары разделены промежутками 16, расположенными на одной линии с отверстиями 10 и 11. . 16 10 11. Как показано на рис. 2 и 3, часть штифта 8, несущая застежку, проходит на 75 футов через зазоры 16, совмещенные с отверстиями 10 и 11, в которые входит зубец 8. Соответственно пары створок 16 складываются друг против друга, как ясно показано на фиг. 2 и 3. 80. . 2 3, 8 75' 16 10 11 8. 16 , . 2 3. 80. Действие створок в сочетании с сопротивлением складок боковых стенок и усиливающих полос приводит к тому, что сетка плотно закрывается и предотвращает выпадение изделий 17 из складок сетки 85. Это наглядно иллюстрирует рис. 17 85 . . 3 где показано, как изделие 17 поднимается в одну из складок до тех пор, пока оно не будет остановлено давлением резины в складках. 90o Цельнорезиновая сетка для белья, воплощающая наше изобретение, может легко манипулироваться оператором как во влажном, так и в сухом состоянии благодаря расположению и форме отверстий для приема штифтов. Поверхности сетки перфорированы, чтобы обеспечить максимальную циркуляцию моющего раствора с минимальной потерей механической прочности сетки. 100 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - 105 1. Сетка для белья, имеющая часть, прилегающую к открытому концу, снабженную рядом отверстий для приема крепежного штифта и отдельными клапанами, выступающими за пределы указанной части и служащими в качестве средств 110 запечатывания, при этом промежутки между клапанами совмещены с вышеупомянутыми отверстиями для прием части крепежного штифта. 3 17 . 90o - 9.5 . . 100 , - 105 1. 110 , . 2.
Сетка для белья по п.111.5, в которой створки расположены попарно для взаимодействия и служат в качестве уплотняющих средств. 1 11.5 - . 3.
Резиновая сетка для белья по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что концевые отверстия 120 являются по существу круглыми, а промежуточные отверстия удлинены для облегчения введения крепежного штифта и складывания открытого конца сетки. 120 . 4.
Резиновая сетка для белья по п. 125, отличающаяся тем, что удлиненные отверстия расположены на расстоянии по существу от 21 до 2 дюймов и по существу; шириной в дюйм. 125 3 21 2-- ; . 5.
Резиновая сетка для стирки по любому из предшествующих пунктов 130 446 812, изготовленная из перфорированных резиновых листов, причем перфорации занимают от 20% до 30% открытой площади листов. 130 446,812 , 20% 30% . 6.
Резиновая сетка для стирки по п.5, отличающаяся тем, что упомянутые отверстия выполнены в армирующей полосе, предусмотренной на открытом конце основной части сетки. 5 . 7.
Резиновая сетка для белья по п.6, отличающаяся тем, что указанная усиливающая полоса содержит тканевую полосу, предпочтительно с резиновым покрытием, которая полностью покрыта уплотнительной полосой из резины. 6 $ , , . 15 . Резиновая сетка для стирки, по существу, описанная выше и проиллюстрированная на прилагаемых чертежах. 15 . . Датировано 21 января 1936 года. 21st , 1936. Т. А. КЛЕЙТОН, Представитель интересов заявителей. . . , . Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1986 г. : ' , .-1986.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:07
: GB446812A-">
: :
446813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446813A
[]
нф [Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 21, 1934. № 6155/36. : . 21, 1934. . 6155/36. (Отделено от Нет,. 446,737. ) 446,813 Полная спецификация слева', сентябрь. 21, 1935. ( ,. 446,737. ) 446,813 ' . 21, 1935. Полная спецификация принята: 21 апреля 1936 г. : 21, 1936. (В данном случае образец был предоставлен в соответствии с разделом 2, подразделом 5 Закона о патентах и промышленных образцах 1907:1932 годов. ) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( 2, - 5 , 1907: 1932. ) . Производство --о!-Амино-карбоновых добавок капиллярного действия. --!- - - . Я, УИЛЬФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет; Здания Саутгемптона. Лондон, В. .2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы И.Г. , , , 30; . , '. .2, ( . . , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Настоящее изобретение относится к производству высокомолекулярных аминокарбоновых кислот капиллярного действия технически простым способом путем алкилирования, арилирования или арилилирования первичных или вторичных аминов или соединений, которые содержат аминогруппы, содержащие по меньшей мере 1 алифатический радикал с по меньшей мере 6 атомами углерода, или циклоалифатический или гидрокси-ароматический радикал, причем компоненты выбираются так что конечный продукт содержит одну или несколько карбоксильных групп. , , , /, ), .: - , , -, 1 6 , - - hydr6- , - . В настоящем способе могут быть использованы алифатические, алифатико-ароматические или циклоалифатические первичные или вторичные амины, например додециламин, метилдодециламин. Кроме того, можно использовать смеси аминов, которые можно получить из высокомолекулярных природных жирных кислот или их сложных эфиров, таких как жирные кислоты пальмового ореха, монтановые кислоты, карбоновые кислоты, получаемые окислением парафина. , - - - , - , , . , - - - , , , - . Кроме того, можно с успехом использовать продукты реакции высокомолекулярных спиртов, альдегидов, кетонов и т.п. (например, нейтральные продукты реакции, получаемые окислением парафина) с аммиаком или первичными аминами. , - , , ( , - ) . В качестве исходного материала также можно с успехом использовать гидроароматические или циклоалифатические амины, такие как декагидронафтиламин или амины, соответствующие абиетиновой кислоте или тенафтеновым кислотам. Подходящими ароматическими алифатическими аминами являются, например, -додециланилин или --додециланилин. - - , - , . - , , - --. Настоящий способ осуществляют с использованием карбоновых кислот, содержащих способный к реакции атом галогена, особенно алифатических галогенкарбоновых кислот; такие как монохлоруксусная кислота, изохлорпропионовая [Цена лс.] кислота, бромянтарная кислота. Из метилдодециламина и хлоруксусной кислоты получают, например, метилдодециламиноуксусную кислоту. , ; , - [ .] , - . , , - - . Соединения, полученные по настоящему изобретению, можно получить путем нанесения 1 -моль. - 1 -. высокомолекулярного алифатического амина; содержащий алифатический радикал по меньшей мере из 6 атомов углерода, реагирующий с 2 или 3 молями. - ; 6 2 3 . галогеналкилкарбоновой кислоты (такой как, например, 60 хлоруксусная кислота, хлорпропионовая кислота). -- ( , 60 , , ). Новые продукты устойчивы к солям, вызывающим жесткость воды, и по сравнению с мылом обладают тем преимуществом, что они растворимы, в том числе и в кислой среде. Они имеют амфотерный характер и поэтому применимы для гораздо большего числа целей, чем мыло. , , 65 - . - ,- , - . Продукты, получаемые с помощью настоящего изобретения, можно с успехом использовать в качестве агентов для смачивания, стирки, очистки и диспергирования в текстильной, кожевенной, бумажной и других отраслях промышленности; особенно их можно с успехом использовать для всех целей чистки, как для стирки шерсти, так и для стирки хлопчатобумажных и, например, белого льняного белья. Они особенно: адаптированы в качестве вспомогательных средств для красителей, ванн;, в которых они улучшаются. во многих случаях растворимость или дисперсия красителей обеспечивают хорошее прокрашивание и выравнивание. Описанные продукты можно преимущественно использовать также для мытья после мыла, а также для 85. повышение устойчивости к истиранию многих отпечатков. Кроме того, они являются подходящими вспомогательными средствами и вспомогательными веществами в печатных пастах; в противодействии лжи за- махинации и. в качестве мягчителей для текстиля 90 товаров.. - 70 ' , , . , , ; 75 - , -, , -- . : , ;, . 80 ,- - - . - ' - , - - 85 . . , - ; - . 90 .. Продукты могут использоваться как отдельно, так и в смеси друг с другом или с другими обычными смачивающими средствами - моющими, диспергирующими агентами и т.п., например, красными маслами Турции 95, эфирами серной кислоты и высокомолекулярных алифатических спиртов, настоящими сульфоновыми кислотами с высоким содержанием алифатических спиртов. молекулярные алифатические или ароматические соединения, например продукты реакции жирных кислот со 100 гидроксиалкил- или аминоалкилсульфокислотами. Кроме того, их можно использовать в смеси с растворителями, такими как четыреххлористый углерод, циклогексанол, бензиловый спирт и т.п., а также вместе с солями, например, глауберовой солью (сульфатом натрия), перборатами, жидким стеклом или с защитными коллоидами. , такие как клей, желатин, декстрин. , - , , , 95 , , - , - 100 - - . , , -, , , ' ( ) , -, , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части приведены по весу: 1. К водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при 20°С из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды, в примерно 1000 частях воды добавляют 199 частей метилдодециламина. Затем все нагревают до температуры кипения при непрерывном перемешивании; образование слоев, полностью исчезающих примерно через 1 час. , :1. 199 20 . 94.5 40 1000 . ; 1- . Метилдодециламиноуксусную кислоту получают с количественным выходом; в виде натриевой соли легко растворяется в воде. Продукт можно использовать в качестве смягчителя искусственного шелка, например, в виде 0,2-процентного водного раствора. сила. - ; . , , 0.2 . . 2.
281 281 части метилолеиламина добавляют к водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при комнатной температуре из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды в 1000 частей воды. Все нагревают при перемешивании, наконец, на масляной бане в течение примерно 2 часов до 100°С, в результате чего образуется серовато-зеленая студенистая масса, которую после дальнейшего добавления 40 частей каустической соды (растворенной в 100 частях воды) становится жидковатым и приобретает светло-желтый цвет. Образовавшаяся таким образом натриевая соль метилолеиламиноацетатной кислоты легко растворима в воде. Продукт может использоваться в качестве наполнителя. , 94.5 40 1000 . , 2 100 . - , , 40 ( 100 ) - . - . . Датировано 29 февраля 1936 года. 29th , 1936. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . М. Производство аминокислот капиллярного действия. . - . Я, УИЛЬФРЕД ВИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , ' , ,, 30, , , ..2 ( . . , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , /, ), , :- Настоящее изобретение относится к производству высокомолекулярных аминокарбоновых кислот капиллярного действия технически простым способом путем получения вторичного амина, не содержащего гидроксильной группы и содержащего по меньшей мере одну алифатическую прямую цепь, имеющую по меньшей мере 9 атомов углерода или циклоалифатический или гидроароматический радикал. имеющий по меньшей мере 9 атомов углерода для реакции с солью галогенкарбоновой кислоты. - 9 9 - . Вторичные амины, используемые при осуществлении изобретения, могут представлять собой алифатические, алифатико-ароматические или циклоалифатические амины, например метилдодециламин. Кроме того, могут быть использованы смеси вторичных аминов, не содержащих гидроксила, которые можно получить из высокомолекулярных природных жирных кислот или их эфиров, таких как жирные кислоты пальмового ореха, жирные кислоты пальмового масла, монтановые кислоты, карбоновые кислоты, получаемые окислением парафина. , жирные кислоты льняного масла, жирные кислоты касторового масла или жирные кислоты отвержденного рыбьего жира, например, способом по ТУ № , - , , . , - , , , , , , , , , , . 421,718. Кроме того, с успехом можно использовать 80 продукты реакции высокомолекулярных спиртов, альдегидов, кетонов и т.п. (например, нейтральные продукты реакции, получаемые окислением парафина) с первичными 85 аминами. В качестве исходного материала также можно с успехом использовать циклоалифатические вторичные амины, свободные от гидроксила, такие как амины, соответствующие абиетиновой кислоте или нафтеновым кислотам, содержащим по меньшей мере 9 атомов углерода. Ароматико-алифатическим амином является, например, -додециланилин. 421,718. , 80 - , , ( , ) 85 . , 9 , 90 . - , , -. Примерами галогенкарбоновых кислот являются монохлоруксусная кислота, Р-хлорпропионовая кислота, бромянтарная кислота и 95 хлорметилсалициловая кислота (1:2:5). - , - , - 95 (1: 2: 5). Его получают, например, из метилдодециламина и соли хлоруксусной кислоты метилдодециламиноуксусной кислоты. 100 Процедура получения аминокарбоновых кислот в соответствии с настоящим изобретением может заключаться в нанесении 1 мол. высокомолекулярного алифатического вторичного амина, содержащего алифатический радикал, содержащий не менее 9 атомов углерода (такой, как, например, додклецилметиламин), для взаимодействия с 1-1-. моль. соли галогеналкилкарбоновой кислоты, такой как, например, хлоруксусная кислота или хлорпропионовая 110(кислота. , , , . 100 - 1 . - , 9 ( , , ) 1-1-. . - , , , 110( . Новые продукты устойчивы к солям, вызывающим жесткость воды, и по сравнению с мылом имеют то преимущество, что растворяются также в кислой 115 446,813 446,813 среде. Они имеют амфотерный характер и поэтому применимы для гораздо большего числа целей, чем мыло. , , 115 446,813 446,813 . , , . Продукты, получаемые с помощью настоящего изобретения, можно с успехом использовать в качестве агентов для смачивания, стирки, очистки и диспергирования в текстильной, кожевенной, бумажной и других отраслях промышленности; особенно их можно с успехом использовать для всех целей чистки, для стирки шерсти, а также для стирки хлопка и, например, белых льняных изделий. Они особенно подходят в качестве вспомогательных средств для красильных ванн, в которых они во многих случаях улучшают растворимость или дисперсию красителей, так что достигается хорошее сквозное крашение и выравнивание. Описанные продукты можно с успехом использовать также для последующего намыливания, а также для повышения стойкости к истиранию многих отпечатков. , , , , ; , , , . -, , - . - . Кроме того, они пригодны в качестве резистов и вспомогательных веществ в печатных пастах; в качестве добавки к щелокам и валяльным ваннам, а также в качестве смягчителей для текстильных изделий. , ; . Продукты можно использовать как отдельно, так и в смеси друг с другом или с другими обычными смачивающими, моющими, диспергирующими агентами и т.п., например, индюшачье красное масло, эфиры серной кислоты и высокомолекулярных алифатических спиртов, настоящие сульфоновые кислоты высокомолекулярных алифатических спиртов. или ароматические соединения, например, продукты реакции жирных кислот с гидроксиалкил- или амино-алкилсульфокислотами. Кроме того, их можно использовать в смеси с растворителями, такими как четыреххлористый углерод, циклогексанол, бензиловый спирт и т.п., а также вместе с солями, например, глауберовой солью (сульфат натрия), перборатами, жидким стеклом или с защитными коллоидами. , такие как клей, желатин, декстрин. , , , , , , - , , - -- . , , , , , , , ' ( ), , , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части приведены по весу: 1. К водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при 20 0, добавляют 199 частей метилдодециламина из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды примерно в 1000 частях воды. Затем все нагревают до температуры кипения при непрерывном перемешивании, образование слоев полностью исчезает примерно через 10 часов. , :1. 199 20 0. 94.5 40 1000 . , . Метилдодециламиноуксусную кислоту получают с количественным выходом; в виде натриевой соли легко растворяется в воде. Продукт можно использовать в качестве смягчителя искусственного шелка, например, в виде 0,2-процентного водного раствора 60. сила. - ; . , , 60 0.2 . . 2. 281 части метилолеиламина добавляют к водному раствору монохлорацетата натрия, приготовленному при комнатной температуре из 94,5 частей монохлоруксусной кислоты и 40 частей каустической соды в 1000 частей воды. Все нагревают, помешивая, наконец, на масляной бане около 2 часов до 100°С. 2. 281 , 94.5 40 1000 . , , 2 100 . при этом образуется серовато-зеленая студенистая масса 70, которая после дальнейшего добавления частей каустической соды (растворенной в 100 частях воды) становится жидкой и приобретает светло-желтый цвет. Образовавшаяся таким образом натриевая соль метилолеиламиноуксусной кислоты 75 легко растворима в воде. Продукт может использоваться в качестве наполнителя. - 70 , ( 100 ) - . - 75 . . Образец был предоставлен в соответствии с разделом 2 (5) Законов продукта, изготовленного в соответствии с изобретением 80 следующим образом: 203 части додецилметиламина растворяли в 100 весовых частях этилового спирта и раствор нагревали до 70°С. -80°С. Затем в течение 1 часа вводили 125 частей сухого монохлорацетата натрия и все это время перемешивали. Хлорид натрия отделяли, фильтровали и фильтрат упаривали, оставляя в виде остатка додецилметиламиноуксусную кислоту. 2 (5) 80 :203 100 70-80 . 125 1 . , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:07
: GB446813A-">
: :
446814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446814A
[]
[Второе издание. ] [ . ] - ПАТЕНТ - СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): февраль. Cónvention (): . 2,
1934. 1934. 446,814 Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 446,814 ( ): . 3
,1 934. № 22689/34. ,1 934. . 22,689/34. Полная спецификация принята: 4 мая 1936 г. : 4, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Процесс получения композиционного раствора, водной эмульсии или пластической композиции битума и вулканизированной резины. , , . Я, РИЧАРД РИКРК, гражданин Германии, проживающий по адресу: Ханджериштрассе, 38, Берлин-Фриденау, Германия, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , 38 , -, , :- - Растворы каучука часто получают путем растворения сырого каучука или отходов вулканизированной резины в углеводородах, таких как бензин, бензол и т.д., при этом растворитель в некоторых случаях удаляется с помощью пара, например, с целью получения промежуточных продуктов. , , , , . Конечный продукт имеет форму твердого эластичного тела, в которое в некоторых случаях включены наполнители. , . Битум также плавится со старой резиной, что приводит к пирогенному разложению резины, при этом резина превращается в смолоподобное вещество, растворимое в ацетоне. Приготовление эмульсий, содержащих битум, дегтярное масло и вообще продукты перегонки угля, торфа или бурого угля вместе с резиной или резиновыми изделиями, описано в Спецификации № 255074, причем в некоторых случаях для восстановления смеси до жидкости используется тепло. состояние, пригодное для введения эмульгатора. , , - . , , , , . 255,074, . Спецификация № 358142 описывает производство битумного материала для дорожных покрытий путем нагрева смеси асфальта и нефти (например, природного минерального масла или масел, дистиллированных из угля, минерального масла, сланца или т.п.) с добавлением небольшой доли каучук, при этом продукт в некоторых случаях эмульгируется. . 358,142 (.. , , ), , . В техническом описании № 375288 описан процесс производства дорожного и напольного материала и т.п., в котором используются резиновые отходы и зольный или землистый материал, например . 375,288 , , .. шлак, зола или кирпичная пыль связываются посредством каучукового латекса с добавлением минеральных масел, предпочтительно летучих масел, причем в некоторых случаях в смесь добавляют серу и подвергают процессу вулканизации. , , , , , . Согласно моему изобретению композиционный раствор или пластичная композиция, в которой вулканизированный каучук связан с битумом, получают путем фракционной перегонки смеси вулканизированного каучука с сырым минеральным маслом или дистиллята карьерного или бурого угля, содержащего битуминозные компоненты. . В этом процессе фактическое производство битума, то есть его отделение от содержащей его нефти, происходит в ходе обработки. Каучук 60 растворяется в масле, а тепло удаляет более летучие фракции, оставляя битуминозный остаток, с которым каучук тесно связан. Дистилляцию можно остановить на стадии 65, когда смесь все еще остается жидкой, а каучук и битум растворяются в остаточном масле, или дистилляцию можно продолжить до тех пор, пока остаток не превратится в пластичную массу. 70 Полученный раствор вулканизированной резины и битума может быть преобразован в водную эмульсию путем введения пара и его конденсации, или может быть использовано подходящее механическое эмульгирующее устройство. 75 Смолистые или маслянистые вещества и красящие вещества могут быть добавлены в начале или на последующей стадии процесса. Обычно удобно сначала растворить каучук в необходимом для этой цели количестве масла, а затем добавить раствор к основной массе масла, подлежащего перегонке. , , . 60 , , . 65 , , . 70 - , . 75 , , . 80 , . Исходный раствор можно, например, приготовить в автоклаве при давлении от 3 до 10 атм. 85 Конечный продукт, если он жидкий, может использоваться в качестве краски, пропитки, добавки к строительным материалам и т.д. Подходящим выбором каучуковых компонентов можно получить раствор, который при высыхании образует прочную эластичную пленку, способную обеспечить хорошую защиту от атмосферных воздействий. Раствор можно смешивать с камнями или гранулированным материалом, при этом смесь 95 консолидируется под давлением с образованием твердой связной массы или слоя, и несколько таких слоев могут быть тесно соединены под давлением. 3 10 . 85 , , , , . 90 , . , 95 , , . Вулканизированный каучук в растворе битума 100 делает композицию очень эластичной и сравнительно нечувствительной к растворителям, таким как бензин, бензол и подобные углеводороды. 100 , . Для некоторых целей битумно-каучуковый раствор может быть превращен в водную эмульсию, которая легко смешивается с мелкоизмельченным гранулированным материалом. - , . Количество используемого вулканизированного каучука зависит от цели, для которой предназначен состав. Обычно она варьируется примерно от 5 до 20%. Резина, как правило, представляет собой отходы, так называемую черную резину. Примеси, содержащиеся в резиновых отходах, при желании могут быть удалены на любой желаемой стадии процесса. Раствор может быть настолько концентрированным, что находится в жестком пластичном состоянии, в котором он обладает большой адгезионной способностью, полезной для многих целей. . 5 20%. , . , , . , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:09
: GB446814A-">
: :
446815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 15, 1935. № 23501/34. : . 15, 1935. . 23501/34. 446,815 Полная спецификация принята: 7 мая 1936 г. 446,815 : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стенах или в отношении стен или кирпичей, плиток, плит и т.п. или в отношении них для использования при строительстве стен , УИЛЬЯМ ГЕНРИ ХИЛЛ (британское гражданство), дом 28, Биркс Холл Террас, Галифакс, в округе из Йорка, Англия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , ( ), 28, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к кирпичам, черепицам, плитам и формованным изделиям или к подобным стенам, состоящим из них, и, в частности, относится к стенам общественных и частных удобств, туалетов и т.п. , , , , - , , , . Целью моего изобретения является создание кирпича, плитки, плиты или формованной формы, поверхность которой приспособлена для предотвращения или затруднения его повреждения, или стены, защищенной таким образом от надписей карандашом, мелом и т.п. на них или посредством надписей на них; поверхность предпочтительно имеет такую форму, что ее гигиенические свойства не ухудшаются и не улучшаются за счет улучшенных средств очистки, обеспечиваемых или предоставляемых благодаря ее конструкции. , , , , ; . Мое изобретение включает в себя кирпич, плитку, плиту или формованную форму (или стену, построенную из них), состоящую из любого подходящего материала и приспособленную для цементирования или иного крепления к стене или подложке, внешняя поверхность которой состоит из множества маленьких острых или закругленные гребни, разнесенные друг от друга, но расположенные близко друг к другу в параллельном положении, причем каждый гребень представляет собой вершину двух расположенных под углом плоских граней. , , , ( ) . Таким образом, создается поверхность, представляющая собой множество выступающих наружу и утопленных частей, близко расположенных друг к другу параллельно или с другим расположением или наклоном; конструкция такова, что любая попытка использовать карандаш или подобное средство для письма на такой поверхности пресекается, как описано ниже. ; . Для настенных украшений шероховатости или зубцы могут располагаться либо вертикально, либо сбоку, либо иным образом. , , , , .. Далее я опишу свое изобретение с помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, только в качестве примеров, два способа его воплощения. , , . [Цена 11-] На указанных чертежах: Рис. 1 представляет собой часть стены из кирпичей, построенной согласно моему изобретению. 55 Рис. 2-4 включительно иллюстрируют один из кирпичиков, изображенный в увеличенном масштабе по сравнению с рис. 1. На этих видах рис. 2 представляет собой вид спереди, рис. 3 — вид с торца и рис. 4 — план. 60 Рис. На рисунках 5 и 6 показано мое изобретение, воплощенное в виде плиты, причем на рисунке 5 показан вид спереди, а на рисунке 6 - вид сверху. [ 11-] :. 1 . 55 . 2 4, , . 1. , . 2 , . 3 , . 4 . 60 . 5 6 , . 5 . 6 . В некоторых видах подобные ссылочные буквы 65 обозначают одинаковые или эквивалентные части, где бы они ни встречались. 65 . Ссылаясь на чертежи, но прежде более конкретно на фиг. 1-4 включительно, на лицевой стороне кирпича 70А образовано множество небольших закругленных выступов, расположенных параллельно, каждый из которых обозначен и каждый представляет собой вершину двух расположенных под углом плоских граней с, противоположные параллельные края которых заканчиваются ( по 75 обеспечивают узкий и неглубокий зазор.) на небольшом расстоянии от соответствующих сторон с примыкающего или соседнего параллельного выступа или гребня таким образом, чтобы образовалась поверхность, имеющая 80 множество выступающих наружу и утопленных частей . расположены параллельно. Таким образом, любая попытка использовать карандаш или подобное средство письма на поверхности кирпича срывается 85 либо из-за того, что маркировка становится неразборчивой, либо из-за разрушения такого носителя из-за того, что он разрезается, ломается или отклоняется в сторону при нанесении или прохождении через него. над такой поверхностью. Указанные 90 узких и неглубоких промежутков , оставленных между соседними угловыми гранями , предназначены для сохранения и поддержания желаемого выравнивания кирпичей при их установке или склеивании вместе, как показано на рис. 95, рис. 1, причем раствор или цемент обозначены пунктирными линиями. порции в. , . 1 4, , 70 , , ( 75 . ) 80 . . , 85 . 90 95 . 1, . Для облегчения использования и прохождения шпателя при кладке указанных кирпичей концы выступов , имеют цепочку, как показано на рисунке о'. , , '. Плита, изображенная на рис. 5 и 6, имеет форму 446815, имеющую форму на внешней поверхности в виде множества колоннообразных элементов или выступов и углублений, имеющих характеристики кирпича, описанного выше со ссылкой на фиг. с 1 по 4 включительно. . 5 6 446,815 - . 1 4, . Защитная поверхность, описанная выше, может иметь любой желаемый оттенок или цвет и может быть достаточной только для покрытия части или частей стены, необходимой для указанной защиты, в то время как остальная часть может быть отделана другим желаемым способом. , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:43:10
: GB446815A-">
: :
446816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446816A
[]
ПА ТЕНТ....: _. : .; ....: _. : .; ПАТЕНТ ' Дата подачи заявки: октябрь. Я, 1934 год. № 28032/34. ' : . , 1934. . 28032/34. Полная спецификация слева: август. 20, 1935. : . 20, 1935. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,816 Улучшения в окраске текстильных материалов или относящиеся к ней. Я, ГЕНРИ ДРЕЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в , 22 и 23, , , .1, настоящим заявляю о сущности этого изобретения может быть следующим: Настоящее изобретение относится к окраске текстильных нитей, пряжи, тканей и т.п. 446,816 , , , ,.22 & 23, , , .1, : , , . При окраске текстильных материалов принято погружать материалы в красильную ванну, содержащую раствор или дисперсию красителя, на относительно длительный период времени, например, в красильную ванну. примерно один-два часа, при этом краситель впитывается, пока материал находится в красильной ванне. Понятно, что любой метод окрашивания, с помощью которого можно получить равномерную окраску текстильных материалов за более короткое время, чем обычно при использовании вышеупомянутого метода окрашивания материалов, будет иметь очень значительную ценность, и настоящее изобретение имеет своей целью сокращение времени, необходимого для нанесения окраски на материалы. , .. , . - , . Согласно настоящему изобретению красители или соединения, способные превращаться в красители, наносят в виде растворов или дисперсий на сложные или эфирные целлюлозные текстильные материалы методами механической пропитки, а пропитанные материалы подвергают быстрому нагреванию, при этом растворитель для красителей или жидкая среда вытесняется, а нанесенный краситель или другое соединение фиксируется на материалах. Краситель или другие соединения могут быть нанесены на материалы, например, путем набивки или распыления или с помощью валиков или любым другим удобным методом механического воздействия. пропитки и на любом удобном этапе. Так, например, неокрашенную ткань можно в ходе непрерывного процесса размотать из рулона и пропустить через красильную ванну, содержащую концентрированный раствор или дисперсию наносимого красителя. , - , - . , , , , , . затем между прижимными роликами, которые отрегулированы таким образом, чтобы материал удерживал только желаемое количество красителя. . и, наконец, прошел мимо раскаленных барабанов. . банки или тому подобное, или, что менее предпочтительно, подвергнуть быстрому пропариванию, обработке горячим воздухом или аналогичному процессу сушки и еще раз намотать в рулоны. Опять же, обычные фунты могут применяться, например, при фитилях, к нитям, пряже и т.п. 55 непрерывно при их производстве методами мокрого или сухого прядения или к нитям, пряже и т.п. в виде мотков или во время их производства. при переходе от шпульки к шпульке или во время любой другой операции перемотки. 60 обработка нитей, нитей и т.п. Значительная экономия достигается за счет обработки красителем в то время, когда пряжа или тому подобное находится в состоянии формирования основы, т.е. когда несколько нитей расположены в виде листа. 65 Быстрая термообработка может заключаться в обработке при любой желаемой температуре выше примерно 7000°С, например при температурах от 80°С до 105°С или более, при этом температуры вблизи нижних пределов обычно являются предпочтительными при обработке материалов из ацетата целлюлозы. , , , , . [ 1 1-] , , , 55 , - . 60 , , .. . 65 7000., .. 80 . 105 . , 70 . Наносимый краситель может представлять собой любой краситель, имеющий сродство к материалам или способный фиксироваться на них в виде растворов. Примерами красителей, подходящих для окрашивания материалов из ацетата целлюлозы, являются антрахиноновые красители и, в частности, аминоантрахиноновые красители простой структуры, например 1-амино-4-гидроксиантрахинон и ариламиноантрахиноновые красители, азокрасители, такие как, например, нитроалкоксибензолазодиалкиланилины или пиразолоны азокрасители, имеющие сродство к материалам на основе сложных эфиров целлюлозы, и 85 нитродиариламины и диарилпроизводные, например 3-нитро-4-аминодифенил или 2:4 ди. . - , .. 1--4- , , - - - - , 85 , .. 3--4- 2:4 . нитродифениламин.. Изобретение нет. .. . однако ограничено применением самих красителей к материалам, но 90 включает применение к материалам соединений, способных превращаться в красители на материалах, например путем диазотирования и/или проявки на материале. 95 Если краситель применяется в дисперсной форме, его можно применять в виде водной суспензии, приготовленной, например, с помощью любого из диспергаторов по ТУ № 100 , , 90 , .. / . 95 , , , . 100 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737 и 323 788. 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737 323,788. Краситель или другое соединение красящего вещества также можно применять в форме 105 более или менее. загущенный препарат _1446816, содержащий, например, один или несколько из следующих загустителей: гуммиарабик, трагакантовая камедь, нигерская камедь, трагазоловая камедь, декстрин, британская камедь и водорастворимые сложные или простые эфиры целлюлозы. 105 . _1 446,816 :- , , , , , , . Если краситель или другое соединение нерастворимо в водных жидкостях и желательно применять его в растворе, его можно применять в виде раствора или дисперсии в подходящем органическом растворителе. , . В качестве примеров растворителей, которые можно использовать при производстве растворов красителей и других красящих веществ для нанесения на материалы в соответствии с настоящим изобретением, можно упомянуть ароматические углеводороды, например бензол, толуол, ксилол, тетралин и т.п.; производные насыщенных или ненасыщенных углеводородов, например этилендихлорид, дихлорэтилен, трихлорэтилен, перхлорэтилен, спирты, например метиловый спирт, этиловый спирт, пропиловый или изопропиловый спирт, бутиловый спирт и амиловый спирт. Присутствие в составе красителя хотя бы небольшой доли глицерина или другого гигроскопичного вещества или ацетата натрия, силиката натрия, олеата натрия или калия или другого вещества, способного увеличиваться. способность материалов сохранять заданный вес нанесенной на них композиции (ср. Британский стандарт № 415094) имеет явное преимущество, особенно там, где требуется относительно глубокая окраска. 35 Красящие композиции, применяемые в соответствии с настоящим изобретением, могут также содержать другие ингредиенты, например вещества, способствующие проникновению красителя или другого соединения красящего вещества в материал, например растворители или агенты, способствующие набуханию материала. , .. , , , , ; , , , , , , .. , , , , . , , , . ( . 415,094) , . 35 , .. , . Примерами веществ, которые можно использовать для облегчения проникновения красителей в ацетатцеллюлозные материалы 45, являются этиллактат, диацетоновый спирт. этиловый спирт, диэтиленгликоль и тиодигликоль. 45 , . , , . Изобретение применимо для получения красителей на материалах, изготовленных из ацетата целлюлозы или других эфиров целлюлозы или простых эфиров целлюлозы или содержащих ее, например 50 , .. формиат целлюлозы, пропионат или бутират, или этиловая или бензилцеллюлоза, или материалы, содержащие сложные эфиры целлюлозы или простые эфиры 55 в смеси с другими материалами. , , , 55 . Датировано 1 октября 1934 года. 1st , 1934. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , , .1. & , , , 22 & 23, , , .1. ]ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ] Улучшения в окраске текстильных материалов или относящиеся к ней. Я, ГЕНРИ Днейрус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем его суть. способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , 22 & 23, , , .1, , :- Настоящее изобретение относится к окраске текстильных нитей, пряжи, тканей и т.п. на основе сложного эфира или эфира целлюлозы. - - , , . При окраске текстильных материалов материалы 71 обычно погружают в красильную ванну, содержащую раствор или дисперсию красителя, на относительно длительный период времени, например, в красильную ванну. примерно один-два часа, при этом краситель впитывается, пока материал находится в красильной ванне. Понятно, что любой метод окрашивания, с помощью которого можно получить равномерную окраску текстильных материалов за более короткое время, чем обычно при использовании вышеупомянутого метода окрашивания материалов, будет иметь очень значительную ценность, и настоящее изобретение имеет ее целью является сокращение времени, необходимого для нанесения красителей на текстильные материалы на основе сложного эфира или эфира целлюлозы. 71 , .. , . - , -- - . Согласно настоящему изобретению текстильные материалы на основе сложного эфира или эфира целлюлозы равномерно окрашивают (т.е. окрашивают по всей поверхности) механическим способом, пропитывая материал жидким препаратом, содержащим водонерастворимый краситель, имеющий прямое сродство к сложному эфиру или простому эфиру целлилозы. , причем жидкое содержимое указанного препарата состоит по меньшей мере на 90% из воды или другой летучей жидкости, которая является нерастворителем сложного или простого эфира целлюлозы, и после этого фиксирует краситель без обработки паром или старения. , - - (.. ) , - , 90% - , , . путем быстрой сушки пропитанного материала с помощью тепла. Таким образом, однородную окраску можно получить за гораздо более короткое время, чем это требуется при обычных методах, включающих абсорбцию красителя из красильной ванны. . 100 . Спецификация № 314,208 Британской . 314,208 и .. 105 описывают и заявляют о окрашивании тканей, изготовленных из органических производных целлюлозы или содержащих их, путем распыления на материал раствора красящего вещества в органической жидкости. Согласно примерам 110 материал в каждом случае сушат, а затем пропаривают. Согласно теории этитестрвентмиона, применение красителей осуществляется путем быстрой сушки материала с помощью тепла без пропаривания или старения. . . 105 - - : . 110 - . --- 115 . 446,816 При осуществлении процесса изготовления, содержащего, например, одно или несколько изобретений, красители могут быть следующими тиокенирующими агентами: наносятся на материалы путем набивки или гуммиарабика, трагаканитовой камеди, нигерской камеди, распыления или с помощью игольчатых валиков или жевательной резинки трагазола, декстрина или британской камедь. 446,816 '- -- - : , , , - - - , ., . любым другим удобным методом мне- Опять же, краситель'может; при желании может быть проведена аническая пропитка, наносимая в любом удобном виде в растворе на подходящей органической стадии производства материалов. растворитель. Так, например, неокрашенная ткань может быть использована при производстве рулона, пропущена через концентрированные растворы красителей для нанесения раствора или дисперсии. Если краситель применяется к материалам в соответствии с настоящим изобретением, то между прижимными валками по изобретению можно упомянуть ары, которые отрегулированы таким образом, что только дематические углеводороды, например, бензол, толуол, заданное количество красителей удерживается ксилолом, тетралином и т.п.; производные материала (как в случае использования насыщенных или ненасыщенных углеводородов, наполнителя ) и, наконец, обработанные, например, этилендихлоридом, дихлор-нагретыми поверхностями, напр. бочки, канистры или этиленовые, трихлорэтиленовые, перхлороподобные или, что менее предпочтительно, подвергнутые воздействию этилена спирты, например метиловым спиртом, быстрой обработкой горячим воздухом или аналогичным сухим этиловым спиртом, пропиловым или изопропиловым спиртом, обработать и еще раз нам
Соседние файлы в папке патенты