Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10829
.txt 446547-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения конгресса (Германия) февраль. 12, 1934: () . 12, 1934: 19 апреля 1934 г.: 19, 1934: Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве 446,547 – № 4318/35. Дата: февраль. , 1935 год. 446,547 - . 4318/35. : . , 1935. № 43 18/35. . 43 18/35. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: 1 мая 1936 г. , 1907 1932. ) : , 1936. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) () Законов, в отношении этих приложений и приложений была оставлена единая полная спецификация. ( 91, (2) (4) () , № 4319/35 и был открыт для осмотра в авг. 13, 1935. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ генераторов релаксационных колебаний для использования с электронно-лучевыми трубками Мы, : .. . 4319/35 . 13, 1935. ) , : . . Компания , расположенная по адресу Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в соответствии с законодательством Германии. следующее положение:- , 10 , -, , , , :- Задачей изобретения является предотвращение при включении электронно-лучевой трубки (в частности, в случае телевизионных устройств) попадания неподвижного катодного луча в светящийся экран. Изобретение гарантирует, что катодный луч не включится до тех пор, пока сканирующее устройство не начнет совершать свои колебания. , ( ), , . . Одновременно с устройствами согласно настоящему изобретению устраняется недостаток, заключающийся в том, что для конденсаторов релаксационных колебаний и всех связанных с ними цепей существует опасность чрезмерной нагрузки и разрушения, если катоды, в частности катоды с косвенным нагревом, трубок тлеющего разряда. не достигли температур, необходимых для разрядки конденсаторов релаксационных колебаний. , , , . При использовании известного импульсного соединения для создания релаксационных колебаний, например, применяемого в телевизионных целях, на практике возникает следующая трудность (рис. , , (. 1)
. Релаксационный конденсатор 3 заряжается от батареи 1, имеющей относительно высокий потенциал (около 1000 вольт) через среду очень большого сопротивления 2, и предназначен для разрядки через лампу накаливания 4, включенную параллельно с ней. В современных высококачественных телевизионных системах в качестве лампы накаливания [Цена 11-] используется лампа с горячим катодом и сеткой. . 3 1 ( 1000 ) 2, 4 . - [ 11-] . максимальный зарядный потенциал конденсатора 45 3 при работе горячего катода составляет всего примерно 20-40 вольт в зависимости от величины отрегулированного смещения сетки лампы накаливания. 4. Однако до тех пор, пока катод 50 не нагреется, лампа накаливания 4, в зависимости от существующего давления газа, не зажигается до тех пор, пока не будут достигнуты значительно более высокие потенциалы. В некоторых формах, которые работают при чрезвычайно малом давлении, например, наполненных парами ртути, воспламенение вообще не происходит в холодном состоянии, и необходимое давление пара возникает только по мере того, как горячий катод 60 нагревается. В результате конденсатор 3 заряжается вскоре после включения до полного потенциала батареи, т. е. до нескольких сотен-одной тысячи вольт. Таким образом, тот же 65 и все подключенные к нему цепи подвергаются опасности чрезмерной нагрузки и выхода из строя. Согласно изобретению эта опасность преодолевается путем установки специальной лампы накаливания 5 между анодом 70 основной лампы накаливания 4 и землей. 45 3, , 20-40 . 4. 50 , , 4, , . , , , , 60 . 3 , .., . 65 . , 5 70 4 . Эта лампа накаливания 5 предпочтительно содержит холодные электроды, заполнена благородным газом определенного вида и давления и имеет такие размеры, что омический потенциал 7b лампы 5 превышает потенциал зажигания нормально работающей основной лампы накаливания 4. С другой стороны, потенциал зажигания предохранительной лампы 5 должен быть ниже потенциала зажигания 80 необогреваемой трубки 4. Эти условия легко выполнить, например, заполнив лампу 5 неоном диаметром 15 мм. 5 , , 7b 5 , 4. 5 80 4. , , , 5 15 . давления, а лампа 4 заполнена аргоном или парами ртути под давлением 85 примерно 10'--10' мм. Потенциал зажигания 446,547 ции 5 составляет тогда порядка 130 вольт, тогда как потенциал зажигания 4 с заполнением парами ртути аккумулятором 1 вообще не достигается, а при заполнении аргоном - порядка нескольких сотен вольт. вольт. В результате вскоре после включения сначала загорается лампа накаливания 5. Его оконечный потенциал составляет приблизительно 100 В и в соответствии с изобретением поддерживается постоянным за счет соответствующего размера поверхностей электродов (нормальное катодное падение). , 4 85 10'--10-' . 446,547 5 130 , 4 1 , . 5 . 100 , , ( ). Сразу лампа. 4 стала горячей, то же самое обеспечивает на конденсаторе 3 максимальный потенциал примерно 20-40 вольт, так что лампа накаливания 5 гаснет автоматически, так как ее потенциал гашения находится примерно на уровне 100 вольт. . 4 , , 3 20-40 , 5 , 100 . В конкретном варианте реализации идеи согласно изобретению вместо вспомогательной лампы накаливания 5 с холодными электродами используется лампа накаливания с горячим катодом. Однако в этой связи, чтобы иметь возможность реализовать идею немедленного эффекта безопасности, в качестве горячего катода используется нить накала с небольшой тепловой инерцией, которая сильно нагревается сразу после подключения аппарата домашней сети. Желательно дополнительно предусмотреть сетку управления этой нитью. Как хорошо известно, тогда можно по желанию регулировать потенциал зажигания независимо от выбранной природы и давления газа во вспомогательной лампе накаливания. путем изменения этого потенциала сетки. , 5 . , , , , - . . , . . Согласно дополнительному признаку изобретения ток, проходящий через лампу 5, может быть использован для подключения других цепей телевизионного приемника только в тот момент, когда устройство релаксации приступило к нормальной работе. Для этой цели могут быть использованы; реле 6, снабженное контактами 7, 8 и разрывающее цепь на 7 и 8 на время прохождения тока разряда через вспомогательную лампу накаливания 5. В эту цепь может быть подключен, например, анодный потенциал телевизионной трубки или сеточный потенциал телевизионной трубки таким образом, что точка движущегося изображения не появится до тех пор, пока не замкнется контакт между 7 и 8. Таким образом, телевизионная трубка, даже если она имеет более короткий период нагрева, чем подключенный релаксационный аппарат, предотвращается прожигание экрана неподвижным световым пятном. Таким же образом и поверхность изображения. не становятся видимыми до тех пор, пока не начнут действовать отклоняющие потенциалы. , 5 . ; 6, 7, 8 7 8 5. , , , 7 8 . , , , - , . . . Этот метод механического включения может быть заменен электрическим методом, в котором преимущественно используются лампы накаливания безопасности, размеры которых адаптированы к конкретному назначению. . Две формы выполнения такого устройства 70 согласно изобретению проиллюстрированы в качестве примера на фиг. 2 и 3. 70 . 2 3. На рис. 2, 3 и 3' показаны два релаксационных конденсатора, включенных параллельно с тлеющими разрядными трубками, например, известными под зарегистрированным товарным знаком «тиратрон». Колебания не начинаются до тех пор, пока катоды трубок 4 и 4' не станут горячими. Таким образом, из-за 80 зарядных сопротивлений 2 и 21 конденсаторы будут заряжаться по положительной линии 18 до перенапряжения примерно 1000 вольт. . 2, 3 3' 75 , " ". 4 4' . 80 2 21 , , 18 - 1000 . Согласно изобретению параллельно с конденсаторами 3 и 3' предусмотрены 85 двух ламп накаливания 5 и 51, потенциал зажигания которых выше потенциала зажигания «тиратронов» 4 и 4' при нормальной работе. Согласно изобретению токи накаливания ламп накаливания безопасности 5 и 51 проводятся на землю не напрямую, а через последовательное сопротивление 6. Соответственно, они создают на 95 сопротивление 6 смещение, положительное по отношению к земле, до тех пор, пока трубки 4 и 4' не станут горячими и, следовательно, лампы накаливания 5 и 5 погаснут. Согласно изобретению аппарат питания телевизионной трубки высоким напряжением, включающий конденсаторы 9 и 10 и стабилизирующее сопротивление 11, гальванически связан с сопротивлением 6 через среду 105 сопротивления 12. Катод 13 кинескопа соединен с полюсом 14, а управляющая сетка 15 кинескопа соединена с полюсом 16 - отрицательной точкой соединения 110. , 85 3 3' 5 51 " " 4 4' . , 5 51 , 6. 95 6 , , 4 4' 5 5, , . , , 9 10 11, 6 105 12. 13 14, 15 16- 110 . Смещение точно регулируется постукиванием потенциометра 17. 17. Работа устройства заключается в следующем: пока горят лампы накаливания 5 и 5', т. е. аппарат релаксации 115 не работает, катод 13 положительно смещен по отношению к управляющей сетке 15 телевизионной трубки, причем сетка остается отрицательным. Эта предвзятость, безусловно, является всего лишь а. часть потенциала 120 на уровне 6, но последний может быть выбран в такой величине, чтобы смещение было достаточным для того, чтобы поле изображения оставалось темным. Так, например, потенциометр 12 можно выбрать с сопротивлением 106 Ом, а потенциометр 11 — с сопротивлением 125 3×10 Ом. Из последнего требуется лишь одна десятая для корректировки смещения 15. Соответственно тогда на электроде 13 возникает ровно четверть смещения сопротивления 6 против управляющей сетки 15. Если сопротивление 6 выбрать равным 100000 Ом, то легко получить при этом смещение в 100 вольт, так как питание релаксационного аппарата потенциалом 18 происходит с потенциалом примерно 1000 вольт. : 5 5' , .., 115 , 13 15 , . . 120 6, . , , 12 106 11 125 3 10' . 15. 13 - 6 con446,547 15. 6 100,000 , 100 , 18 1000 . Соответственно получается запирающий потенциал 25 вольт, которого вполне достаточно для затемнения телевизионной трубки. 25 , . немедленно гаснут лампы накаливания 5 и 51, потенциал на 6 автоматически схлопывается и телевизионная трубка освобождается. 5 51 , 6 , . Другой вариант реализации изобретения показан на фиг. 3. При этом используется специальная лампа накаливания 19. . 3. , 19. Лампа имеет два анода 20, 201, соединенных с релаксационными конденсаторами. Он также имеет катод 21 и третий электрод 22. Теперь условия разряда между этим третьим электродом и катодом 21 настолько неблагоприятны, что разряд не инициируется при полном рабочем потенциале телевизионной трубки. Этого можно добиться несколькими известными способами, например, за счет того, что вспомогательный катод 22 простирается в темное пространство перед катодом 21. С другой стороны, аноды 20, 201 воспламеняются от катода 21, как только устройство включается. Сразу же начинается этот разряд, что гарантирует невозможность дополнительной зарядки релаксационных конденсаторов, разряд проходит через трубчатый катод 2 и вызывает эмиссию электронов из вспомогательного катода 22, что приводит к разряду между 21 и 22. Из-за сопротивления 23 согласно изобретению катод 13 телевизионной трубки затем поднимается до аномально высокого положительного потенциала по отношению к управляющей сетке 15 той же лампы, так что трубка блокируется. 20, 201, . 21 22. 21 . ' , 22 21. ' 20, 201, 21 . , , 2, 22, 21 22. 23 13 , 15 , . Как только лампы накаливания 4 и 4' становятся горячими, разряды между 20, 20' и 21 прекращаются, и таким образом исчезает и разряд между 22 и 21. 4 4' 20, 20' 21 , 22 21 -. Таким образом, телевизионная трубка вынуждена производить излучение. Сопротивление 23 выбрано таким образом, чтобы при работе телевизионной трубки не происходило заметного падения потенциала. . 23 . 5.5 При обычном излучении телевизионной трубки примерно в 500 микроампер лампа накаливания 19 рассчитана так, что через лампу накаливания течет ток силой в несколько миллиампер. Сопротивление 23 тогда составляет порядка нескольких раз 10000 Ом. Он в соответствии с изобретением шунтируется конденсатором 24 емкостью примерно 1 мФ и компенсирует пики излучения в телевизионной трубке, возникающие при нормальной работе. 5.5 500 ' 19 . 23 10000 . 24, 1 ., . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что 70 , , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:19
: GB446547A-">
: :
446548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): февраль. 9, 1934. ( ): . 9, 1934. 446,548 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 11, 1935. № 4350/35. 446,548 ( ): . 11, 1935. . 4350/35. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный поворотный стабилизатор для звуковой киноаппаратуры , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 30, , город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 30, , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию поворотных стабилизаторов для стабилизации и придания равномерности движения звуковой киноаппаратуры. -- . В нашем предшествующем патенте № 415,184 мы описали поворотный стабилизатор, применимый к аппаратуре звуковой пленки и содержащий вращающийся элемент, установленный на валу, установленном на антифрикционных подшипниках и приводящий в движение контейнер или кожух очень прочной конструкции, связанный с или вмещающий маховик, независимо установленный на подшипниках качения и приводимый в движение контейнером или кожухом либо магнитно, либо посредством текучей среды, при этом вращающийся элемент и вал приводятся в движение исключительно пленкой. . 415,184, - - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного поворотного стабилизатора, использующего гидравлическую муфту и имеющего минимальную практическую массу, жестко связанную с стабилизируемым устройством. . Другой целью изобретения является создание такого стабилизатора, имеющего минимальную практическую массу, примыкающую к периферии его части, соединенной с стабилизируемым устройством. . Другой целью изобретения является создание такого устройства, не допускающего утечек. . Другой целью изобретения является создание такого устройства, которое является недорогим в изготовлении, но тем не менее может быть изготовлено с высокой степенью точности и в то же время таково, чтобы свести к минимуму возможность его вмешательства со стороны неопытных лиц. . , , , . Согласно настоящему изобретению поворотный стабилизатор для устройства звукового кино содержит корпус, имеющий вращающийся элемент и вязкую жидкость внутри него, причем указанная жидкость соединяет вращающийся элемент и корпус, причем указанный корпус имеет закрывающий элемент, вставленный в кольцевую выемку в корпусе. собственно элемент и прочно удерживается 55 в нем за счет того, что края одного элемента вращаются или иным образом переворачиваются через края другого элемента. , , 55 . На прилагаемых рисунках: : На фиг.1 представлено поперечное сечение усовершенствованного поворотного стабилизатора 60, показывающее его части в рабочем состоянии до запечатывания крышки. 1 60 . Рисунок 2 соответствует рисунку 1, но показывает крышку, запечатанную на устройстве. 65 При осуществлении настоящего изобретения мы предлагаем контейнер, приспособленный для прикрепления к барабану с пленкой для звуковой головки звуковой пленки, которая может приводиться в движение пленкой. Внутри этого контейнера расположена свободно вращающаяся масса, похожая по внешнему виду и конструкции на маховик, но отличающаяся от него по функциям. Эта масса установлена на шарикоподшипниках с возможностью свободного вращения и не соединена ни с каким ведущим или ведомым элементом. Между амортизатором и маховиком предусмотрен небольшой и равномерный зазор, и амортизатор заполнен маслом или какой-либо эквивалентной жидкостью, которая обеспечивает вязкую связь 80 между корпусом и находящимся в нем свободно вращающимся элементом. Когда амортизатор вращается, например, под воздействием звуковой пленки, он может легко начать движение, и единственное сопротивление при этом возникает из-за вязкости жидкости внутри контейнера. 2 1, . 65 - . 70 , , . - 75 . 80 . , , , 85 . Заключенная масса под действием вязкости жидкости постепенно ускоряется до той же скорости вращения, что и контейнер и вал, и после этого продолжает свободно вращаться с такой же скоростью. , , , 90 . Если существует какая-либо тенденция к изменению скорости оболочки, сопровождающего ее вала и пленочного барабана, вращающаяся масса реагирует через указанную жидкость, поддерживая 95 скорость оболочки одинаковой, и величина реакции изменяется экспоненциально в зависимости от разницы по скорости между корпусом и вращающейся массой. , , , 95 . Эффективность такого устройства не зависит от массы вращающегося тела, как в случае обычного маховика, а зависит от соотношения между количеством вращательных моментов указанной массы и вращательного момента вращающегося тела, которое должно быть равно 105. управляемым, и, как следствие, чем на 446,548 меньше масса вращающегося тела и чем меньше масса контейнера поворотного стабилизатора, тем больше будет указанное соотношение. - 100 , , 105 , 446,548 , . Размеры и масса пленочного барабана и вала обязательно определяются другими механическими соображениями и поэтому не могут быть существенно уменьшены для улучшения работы поворотного стабилизатора. Однако масса контейнера, которая из-за его большого радиуса преобладает в вышеупомянутом соотношении, может быть существенно изменена в соответствии с условиями эксплуатации, и устройство настоящего изобретения относится, прежде всего, к новой модификации контейнера чрезвычайно легкая масса. , . , , , , , , . В нашем вышеупомянутом предшествующем британском патенте утверждается, что контейнер делается настолько легким, насколько это соответствует хорошей машинной работе, и что, например, контейнер может представлять собой практически «консервную банку», спрессованную или сформированную другим способом и имеющую припаянную или иным образом подходящую крышку. прикреплен к нему. При практическом осуществлении изобретения, чтобы обеспечить удовлетворительную конструкцию, было сочтено целесообразным прикрепить крышку к одной стороне корпуса с помощью винтов. Чтобы избежать утечки масла, было необходимо большое количество винтов, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, и эти винты, кроме того, обязательно изготавливались из относительно тяжелого материала, чтобы они могли быть достаточно прочными. Вращательный момент корпуса увеличился очень существенно за счет массы и импульса этих винтов, а также за счет массы набивки, которая была необходима между указанной крышкой и указанным контейнером. " ", . , , . , , . , . Настоящее изобретение обеспечивает средство для прикрепления крышки к контейнеру после помещения в него вращающейся массы, которое одновременно легче и более эффективно предотвращает утечку, чем предыдущая конструкция. . Как показано на фиг. 1, устройство по настоящему изобретению содержит корпус 1, который может быть изготовлен из литого или тянутого магния или другого очень легкого материала. Этот корпус снабжен центральной втулкой 2, приспособленной для установки на валу стабилизируемого устройства. 1 1 , . 2 . На втулке 2 размещено внутреннее кольцо подшипника «б3ллебаринг», поддерживающее вращающуюся массу 4. Очевидно, что эта вращающаяся масса может свободно вращаться на шарикоподшипнике и что внутреннее кольцо шарикоподшипника вращается с той же скоростью, что и вал, который должен стабилизироваться. 2 - b3llebaring', 4. - - . Таким образом, потери на трение в этом подшипнике при нормальных условиях эксплуатации равны нулю. . Указанное внутреннее кольцо 3 плотно закреплено на соответствующей уменьшенной части втулки 2 и прикреплено к 70 выступу 5 упомянутой втулки. 3 2 70 5 . Внутреннее кольцо этого шарикоподшипника прочно удерживается на заплечике 5 посредством кольца 6, которое упирается в противоположную кромку внутреннего элемента 75 шарикоподшипника и плотно прижимается к нему крышкой 7, тем самым удерживая вращающаяся масса находится точно посередине между корпусом 1 и крышкой 7. o80 Внутренняя поверхность периферии корпуса 1 может быть точно повернута или отшлифована до нужного размера и до точной концентричности с внешней поверхностью ступичной части. 2 так, чтобы сопротивление 85 (из-за вращающейся массы 4) было постоянным в любое время и независимо от вращательного соотношения ослабления 1 и массы 4. - 5 6 75 - 7, - 1 7. o80 1 2 85 ( 4 1 4. Предпочтительно изготовить корпус 190 из отлитого магния или магниевого сплава и повернуть внешнюю поверхность ступицы 2, а также внутреннюю поверхность периферии так, чтобы они были точно концентрическими. Однако очевидно, что этот кожух может быть изготовлен из листового металла, а центральная часть ступицы выполнена за одно целое с ним, или что вытянутый кожух может быть прикреплен к центральной ступице. 100 Крышка 7 предпочтительно вырезана из пластины магния и имеет форму кольцевого пространства. Внутренний диаметр этого кольцевого пространства таков, чтобы плотно прилегать к уменьшенной части 8 ступицы 105 2, а периферия плотно прилегает к поверхности 9 периферии корпуса. 1 90 , 2, , . 95 , , , . 100 7 . 8 105 2, 9 . Верхние края кольца слегка закруглены или сужены, как указано цифрой 10. 110 Очевидно, что кольцевое пространство прилегает к двум выступам корпуса ниже кромок 8 и 9, а между этими выступами и крышкой предусмотрены уплотнительные кольца 11 и 12. Эти кольца 115 имеют форму колец, предпочтительно вырезанных из листовой набивки типа вулканизированного волокна, и служат для обеспечения маслонепроницаемого уплотнения, которое является постоянным независимо от вибрации между крышкой и корпусом. 12Г При сборке устройства поворотная масса 4 крепится к шарикоподшипнику 3 соответствующими болтами 13, а затем опускается в корпус 1 так, чтобы подшипник 3 прилегал к бурту 5. 10. 110 8 9, 11 12. 115 . 12G , 4 - 3 13, 1 3 5. 1
.25 Затем кольцо 6 прижимают к подшипнику 3, устанавливают на место уплотнительные кольца 11 и 12 и в корпус заливают необходимое количество масла соответствующей вязкости. После того, как крышка 7 установлена на 130 446,548 месте, края 8 и 9 закручиваются или иным образом заворачиваются за края крышки 7, как указано позициями 81 и 91, рисунок 2. Эти перевернутые края сформированы на поверхности крышки 7 достаточно твердо, чтобы несколько сжимать уплотнительные кольца 11 и 12, а эластичность уплотнения после этого сохраняет соединение постоянно герметичным. Очевидно, что эта конструкция и способ крепления крышки позволяют использовать гораздо более тонкую набивку, чем это было бы в случае конструкции, в которой крышка прикреплена к корпусу с помощью множества расположенных на расстоянии друг от друга винтов, и поэтому настоящая конструкция не не только позволяет избежать использования тяжелых винтов, но и существенно снижает вес необходимой упаковки. .25 6 3, 11 12 , . . 7 130 446,548 , 8 9 7 81 91, 2. 7 11 12, . , , . Теперь подробно описав сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:20
: GB446548A-">
: :
446549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 21, 1935. № 5635/35. : . 21, 1935. . 5635/35. Полная спецификация слева: ноябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,549 Усовершенствования электрических изоляторов для использования на очень высоких радиочастотах или относящиеся к ним и } АЛЕКСАНДЕПР ЮЕН, британский подданный, из Серых стен, Прист-лейн, Шенфилд, 446,549 , ' : , , , , , , , ..2, } , , , , , Эссекс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электрическим изоляторам для использования на очень высоких радиочастотах. , : . Расширенные эксперименты с различными изоляторами, включая фарфор и изоляторы аналогичного состава керамического происхождения, показали, что очень высокие частоты соответствуют очень коротким. длина радиоволн находится под вопросом, потери, и в частности диэлектрические потери -20, настолько велики, что являются серьезными невыгодными, и было обнаружено, что слюда с этой точки зрения является значительно лучшим изолятором для очень высоких частот. . . , , -20 , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции изолятора, способной эффективно использоваться при очень высоких частотах, которая является механически прочной и в то же время относительно простой и экономичной в изготовлении. В этой связи следует понимать, что с механической точки зрения слюда представляет собой материал, который нелегко использовать в конструкции изолятора-35, сохраняя при этом хорошую механическую прочность. . -35 . Согласно этому изобретению изолятор, пригодный для использования на очень высоких частотах, содержит по меньшей мере два слюдяных диска или пластины, каждый из которых имеет отверстие, причем внутри указанных отверстий расположен первый металлический элемент, а внешние периферии указанных пластин расположены внутри второго или внешнего металлического элемента. - -40 , - . -45 указанные металлические элементы приспособлены для переноски или прикрепления к устройствам, которые - должны быть изолированы друг от друга, и имеют такую форму, что при сборке слюдяных пластин и двух элементов -50 вместе - указанные пластины минка зажат по краю или приблизительно по краю между внутренним и внешним металлическими элементами. -45 - , -50 - . Цена 1-1 Предпочтительно две слюдяные пластины имеют кольцеобразную форму и расположены таким образом, что 55 они расположены близко друг к другу на своих внешних перифериях и на расстоянии друг от друга на своих внутренних перифериях, при этом упомянутые внешние периферии входят в кольцо, образованное во внешнем металлическом элементе. и упомянутые внутренние 60 периферий, окружающие. внутренний металлический элемент так, чтобы слюдяная часть изолятора выглядела суженной в сечении, и состоит из двух слюдяных дисков с воздушным пространством между ними. 65 В одном из способов реализации этого изобретения изолятор содержит короткую металлическую трубку круглого сечения, которая имеет уменьшенную толщину на коротких длинах на противоположных концах, так что имеется центральная часть относительно большей толщины, причем указанная центральная часть соединяет эти части. уменьшенной толщины на ступенях. Участки уменьшенной толщины могут иметь резьбу. Внешний металлический элемент состоит из кольца примерно Х-образного сечения. Используются два слюдяных диска, причем указанные диски имеют центральные отверстия, приспособленные для установки на резьбовые части внутренней трубки уменьшенной толщины, и 80 имеют такие размеры, что, когда они установлены таким образом, по одному на каждый конец трубки и прижимаются вверх. напротив ступенек на трубе внешние периферии слюдяных дисков или колец соприкасаются друг с другом, образуя вершину, которая расположена внутри перевернутой буквы , образованной половиной -образного сечения внешнего металлического элемента. 1-1 55 60 . . 65 70 , . . , - . , , 80 , , , 85 - . Если внутренняя трубка имеет свои уменьшенные части с резьбой, круглые гайки 90 навинчиваются на указанные резьбовые части снаружи двух слюдяных дисков или колец, таким образом прижимая указанные слюдяные диски или кольца к ступеням внутренней трубки, а также прижимая их. внешние края слюдяных дисков 95 или колец прилегают друг к другу и вверх в перевернутую букву , образующую внутреннюю часть -образного сечения внешнего металлического элемента. Если на уменьшенных частях внутренней трубки нет резьбы, круглые гайки 100 могут быть заменены запрессованными шайбами, которые прижимаются к указанным уменьшенным частям и служат той же цели, что и гайки. Следует понимать, что ступеньки во внутренней трубке 105 должны быть вырезаны под подходящим углом и что слюдяные диски 2446549 должны иметь фаски или конусы на своих внутренних или внешних краях, чтобы обеспечить плоские контактные поверхности там, где происходит механический контакт. между миановыми дисками и ступенями, между слюдяными дисками и внешним Х-образным кольцом, а также там, где два диска упираются друг в друга. , 90 . 95 - . 100 - - . 105 ,2446,549 , - ( . Аналогично, круглые гайки или шайбы, фиксирующие диски, должны иметь конические или наклонные поверхности в местах зацепления дисков. - . Следует понимать, что между дисками будет иметься воздушное пространство, причем это воздушное пространство представляет собой кольцевое пространство треугольного сечения, причем основание каждой секции примыкает к внутренней трубке. , . Внутренний и внешний металлические элементы могут быть выполнены любым удобным способом для крепления к устройствам, которые должны быть изолированы друг от друга с помощью изолятора. Например, внешний металлический элемент Х-образного сечения может иметь прорези или канавки для размещения проводов, идущих параллельно оси внутреннего металлического элемента или трубки. Как правило, один из элементов, изолируемых друг от друга изолятором, вставляется во внутреннюю трубку, и указанная внутренняя трубка может быть снабжена соответствующим образом расположенным установочным винтом или т.п., чтобы облегчить установку указанного элемента. быть изолирован внутри внутренней трубы. . - - . , , , . Хотя изобретение не ограничивается этим применением, оно особенно применимо к концентрическим фидерам для передачи очень высокочастотной или коротковолновой энергии к беспроводным передатчикам и от них, передающим и приемным антеннам и т.д. Таким образом, концентрический фидер в соответствии с данным изобретением 40 и содержащий изоляторы в соответствии с этим изобретением может состоять из центрального проводника, который проходит через внутренние трубки ряда изоляторов, как описано выше, причем изоляторы 45 расположены на расстоянии друг от друга вдоль дирижер. Кабель также содержит ряд внешних проводников, которые удерживаются на внешних кольцах изоляторов, при этом внешние проводники лежат на поверхности 50, которая концентрична относительно внутреннего проводника. Указанные внешние проводники проходят параллельно друг другу и могут быть прямыми или скрученными, образуя параллельные спирали. Каждый проводник 55 при желании можно скрутить индивидуально. Все проводники могут быть относительно гибкими, а внешние проводники могут быть покрыты свинцовой оболочкой или чем-то подобным, так что получается относительно гибкая конструкция концентрического фидера, при этом расстояние между внутренними и внешними проводниками в основном представляет собой воздушное расстояние, а указанные внутренний и внешний проводники отделены друг от друга и закрыты 65. , , , . 40 , , 45 . , 50 . . 55 , , . , , - 60t , 65. желаемые относительные положения с помощью ряда изоляторов, на которых закреплены указанные проводники. . Датировано 15 февраля 1935 года. 15th , 1935. КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД. & . Агенты для заявителей, 24, , Лондон, ..2. , 24, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических изоляторов для использования на очень высоких радиочастотах или в отношении них Мы, ' .., .. компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы , , , , ..2, и , британский подданный, , , , , ' .., .. , , , , , ..2, , , , , , Эссекс, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим изоляторам для использования на очень высоких радиочастотах. . Расширенные эксперименты с различными изоляторами, включая фарфор и изоляторы аналогичного состава керамической природы, показали, что там, где речь идет об очень высоких частотах, соответствующих очень коротким длинам радиоволн, потери, и в частности диэлектрические потери, настолько велики, что было бы серьезно невыгодно, и было обнаружено, что с этой точки зрения слюда является значительно лучшим изолятором для очень высоких частот. 95, Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции изолятора, способной эффективно использоваться при очень высоких частотах, которая была бы механически прочной и в то же время относительно простой и экономичной в изготовлении. В этой связи следует понимать, что с механической точки зрения слюда представляет собой материал, который нелегко использовать в изоляторе 105. , - , , . 95, 10ó . 105. конструкция, сохраняя при этом хорошую механическую прочность. . Согласно этому изобретению изолятор, пригодный для использования на очень высоких частотах и содержащий пару кольцевых слюдяных дисков или пластин, каждая из которых имеет отверстие, причем внутри указанных 446549 отверстий расположен первый металлический элемент, а внешние периферии указанных пластин расположены внутри второй или внешний металлический элемент отличается тем, что указанные слюдяные диски или пластины имеют тарельчатую или коническую форму, так что, когда они и два элемента собраны вместе, их внутренние периферии разнесены в осевом направлении от указанного первого металлического элемента, а их внешние периферии зажаты. вместе с указанным вторым элементом, при этом поперечное сечение изолятора имеет форму двойной -стойки. 110 , 446,549 , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами. . На фигурах 1 и 2, которые показывают соответственно вид спереди и поперечное сечение одной формы изолятора в соответствии с изобретением, указанный изолятор представляет собой короткую металлическую трубку 1 круглого сечения, которая, как показано, имеет уменьшенную толщину для короткие длины на его противоположных концах , так что имеется центральная часть относительно большей толщины, причем указанная центральная часть соединяет части уменьшенной толщины на ступенях. Участки уменьшенной толщины могут иметь резьбу. Наружный металлический элемент может состоять из кольца примерно -образного сечения или, как показано, может состоять из кольца 2 примерно -образного сечения с одной наклонной поверхностью и кольца 3, также имеющего наклонную поверхность и сформированного таким образом, чтобы его можно ввинтить в кольцо 2 в положение, показанное на рисунке 2, где две наклонные поверхности примыкают друг к другу и вместе образуют выемку в виде перевернутой буквы . Используются два слюдяных диска 4, 5, причем указанные диски имеют центральные отверстия, приспособленные для установки на резьбовые части - уменьшенной толщины внутренней трубки 1, и имеют такие размеры, когда они установлены таким образом. 1 2 1 , , , . . - - , 2 3 2 2 . 4, 5, , - 1 . по одному над каждым концом трубки 1 и прижатыми к ступенькам на трубке, внешние периферии слюдяных дисков или колец соприкасаются друг с другом, образуя вершину, которая расположена внутри показанной выемки с перевернутым -образным сечением, или, где внешний металлический элемент имеет Х-образное сечение, состоящее из половины указанного Х-образного сечения. В проиллюстрированной конструкции диски или кольца предпочтительно расположены до того, как элемент 3, который представляет собой зажимное устройство, будет установлен в элементе 2. Если внутренняя трубка имеет свои уменьшенные части с резьбой, круглые гайки 6, 7 навинчиваются на указанные резьбовые части снаружи двух слюдяных дисков или колец, таким образом прижимая указанные слюдяные диски или кольца к ступеням внутренней трубки, а также прижимая внешнюю часть. края слюдяных дисков или колец прилегают друг к другу и вверх в перевернутую букву . 1 , , , , -. 3, , 2. , 6, 7, . Если уменьшенные части внутренней трубки не имеют резьбы, элементы 6 и 7 будут представлять собой просто запрессованные шайбы, которые прижимаются к указанным уменьшенным частям и служат цели, аналогичной цели 70 гаек. Аналогично, элемент 3, хотя и описан как ввинченный в элемент 2, может представлять собой просто шайбу с запрессовкой. Следует понимать, что ступеньки во внутренней трубке должны быть вырезаны под подходящим углом наклона 75 градусов и что слюдяные диски должны иметь фаски или конусы на своих внутренних или внешних краях, чтобы образовать плоские контактные поверхности, на которых происходит механический контакт между слюдяными пластинами. дисков и 80 ступеней, а также между слюдяными дисками и внешним металлическим элементом, а также там, где два диска прилегают друг к другу. 6 7 - 70 . 3, 2 - . 75 80 . Аналогично, круглые гайки или шайбы с запрессовкой 6, 7, которые фиксируют диски в положении 85, должны иметь конические или наклонные поверхности в местах зацепления дисков. Следует понимать, что между дисками будет иметься воздушное пространство, причем это воздушное пространство представляет собой кольцевое пространство треугольного сечения, причем 90 основание каждой секции примыкает к внутренней трубке. - 6, 7. 85 . , 90 . Внутренний и внешний металлические элементы могут быть сформированы любым удобным способом для крепления к устройствам, которые должны быть изолированы друг от друга изолятором. Например, внешний металлический элемент Х-образного сечения может иметь прорези или канавки для приема проводов, идущих параллельно оси внутреннего металлического элемента или трубки. Как правило, один из элементов, изолируемых друг от друга изолятором, будет вставлен во внутреннюю трубку, и указанная внутренняя трубка может быть снабжена соответствующим образом расположенным потайным винтом 105, чтобы облегчить позиционирование указанного элемента, подлежащего изоляции. внутри внутренней трубки. 95 . ' , - 100 . , 105 , . Хотя изобретение не ограничивается применением, оно особенно применимо к концентрическим фидерным кабелям для передачи энергии очень высокой частоты или короткой длины волны к беспроводным передатчикам и от них, передающим и приемным антеннам и т.д. Таким образом, концентрический фидер 115 в соответствии с данным изобретением и содержащий изоляторы в соответствии с этим изобретением может, как показано на фиг. 3, состоять из центрального проводника А, который проходит через внутренние трубки 120 ряда изоляторов В, каждый из которых описан выше. описано, причем изоляторы расположены на расстоянии друг от друга вдоль проводника. , 110 , , . 115 , , 3, 120 , . Кабель также содержит ряд внешних проводников С, которые несут 125 внешних колец изоляторов, при этом внешние проводники лежат на поверхности, концентрической относительно внутреннего проводника. Указанные внешние проводники проходят параллельно друг другу и могут быть прямыми или скрученными, образуя параллельные спирали. Каждый проводник при желании может быть скручен индивидуально. Все проводники могут быть относительно гибкими, а на внешние проводники может быть наложен вывод или другая оболочка , так что получается относительно гибкая конструкция концентрического фидера, при этом расстояние между внутренним и внешним проводниками в основном представляет собой воздушное расстояние, а упомянутые внутренний и внешний проводники могут быть относительно гибкими. проводники отделены друг от друга и удерживаются в желаемых относительных положениях рядом изоляторов, на которых закреплены указанные проводники. 125 , . 130 446,549 . , , . , , . В модифицированном кабеле, показанном на фиг.4, отсутствуют проводники С, а вместо них используется внешний проводящий элемент Е в виде плитки в виде трубки из металлической сетки или сетки. 4 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:21
: GB446549A-">
: :
446550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446550A
[]
--ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-- 1 -- -- 1 -- - - ' ч -- - - ' ПАТЕНТ3НТ СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE3NT Дата подачи заявления: февраль. 25, 1935. № 5971/35. : . 25, 1935. . 5971/35. Полная спецификация слева: декабрь. 4, 1934. : . 4, 1934. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,550 Усовершенствования в электрических конфорках и в отношении них Мы, : , британской компании , , Лондон, ..2, и ДЖОН ЛАМБЕРТ РАЙКРОФТ из исследовательских лабораторий :5 , Уэмбли , Миддлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электронагреваемым конфоркам, содержащим по меньшей мере один изолированный электрический резистивный элемент в форме сетки, такой как. например, в виде плоской спирали, через которую имеют тенденцию проходить пролитые материалы. Эта форма конфорки обычно снабжена блюдом или сковородой, расположенной под решеткой, и предпочтительно расположена так, чтобы ее верхняя или внутренняя поверхность имела хорошие отражающие свойства мяса, так что такие пролитые материалы ухудшали бы отражающие свойства посуды или сковороды, а также неприглядное скопление под решеткой, разве что. Предусмотрены приспособления для чистки конфорки. Конфорочная плита обычно устанавливается с решеткой или решетками в отверстии варочной панели плиты, хотя их можно установить по отдельности внутри небольшой варочной панели. 446,550 , : , , , , ..2, , , :5 , , , , : , . , , . , , , . . , . Тогда будет очевидно, что операция очистки должна быть простой и что снятие решетки с ее рабочего положения на варочной панели нежелательно из-за электрических соединений с сеткой. Соответственно, было предложено шарнирно прикрепить решетку к панели. блюдо или сковороду или к подрамнику, поддерживающему блюдо или сковороду, чтобы решетку можно было выдвинуть из блюда или сковороды; Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы шарнира для такого использования в конфорках. , - ; -40 - . В электронагреваемой плите, содержащей по меньшей мере один элемент электрического сопротивления в оболочке в форме сетки, согласно изобретению оболочка на одном или нескольких концах резистивного элемента или элементов прикреплена к пластине или тому подобному. который приспособлен -50 для скольжения по фиксированной опоре, имеющей такую форму, чтобы заставлять решетку раскачиваться или отклоняться от посуды, сковороды или варочной панели в результате такого скользящего движения, так что rЦена 1 1-1 очистка или другие операции могут быть выполнены. Неподвижная опора может содержать изогнутую пластину 55, в которой могут быть прорези для обеспечения перемещения концов решетки относительно опоры. Предпочтительно пластина или тому подобное, к которой прикреплена оболочка, образует по меньшей мере часть 60 экрана для защиты клемм или других электрических соединений или проводки от пролитых материалов. , - , -50 - , 1 1-1 . 55 . 60 . Опора может быть прикреплена к самой посуде или сковороде, если она предусмотрена, но это приспособление не будет обычным, поскольку посуда или сковорода обычно не являются самонесущими и, следовательно, потребуют опоры; фиксированная опора может быть прикреплена к этой опоре для тарелки, которая тогда будет подрамником, упомянутым выше. Но. независимо от того, имеется ли блюдо или сковорода с подставкой или без нее, фиксированная опора может быть удобно закреплена на корпусе плиты или т.п. в 75, где используется конфорка. , , 65 - , , ; . . , , , ] 75 . В одном конкретном примере конструкции шарнира согласно изобретению неподвижная опора содержит пару латунных торцевых пластин, имеющих форму четверти сектора круга, к изогнутым краям которых припаяна изогнутая пластина, так что пара концевые пластины и изогнутая пластина вместе образуют четверть полого закрытого цилиндра. Изогнутая пластина 85 снабжена продольной прорезью, проходящей почти по всей длине пластины. Ширина прорези зависит от требуемой величины поворота или наклона. Предусмотрены два отдельных 90 защитных элемента в виде решеток, и оболочка на четырех концах припаяна ко второй пластине, ширина которой превышает ширину упомянутой прорези и изогнута аналогично 95 первой изогнутой пластине и той же длины, но меньшей ширины, причем перед пайкой в пластине сначала были проделаны отверстия, через которые пропущены концы решеток. - Затем решетки 100 прикрепляются к опоре, пропуская концы через прорезь в ней и прикрепляя болтами третью пластину, аналогичную указанной второй пластине, ко второй пластине так, чтобы вторая и третья пластины захватывали между собой первую пластину 105. ; 1 болты, конечно, ' J0n., 1 446 550, проходят через паз так, что решетка со второй и третьей пластинами может перемещаться относительно опорной пластины. , , 80 , , . 85 . - . 90 , 95 , . - 100 - , , 105 ; 1bolts ' J0n., 1 446,550 . В процессе эксплуатации опора крепится к подходящей детали, например, к опорной раме для теплоотражающего поддона; решетки обычно лежат на поддоне, и когда необходимо очистить противень или заменить его, решетки приподнимаются так, что вторая пластина скользит по поверхности первой, поддерживающей пластины, которая, будучи изогнутой, заставляет решетки смещаться. выпрыгнуть из кастрюли. , , ; , , , , . Видно, что благодаря зажимному действию второй и третьей пластин решетки могут удерживаться в любом положении, когда они выдвигаются из поддона. Также легкость перемещения решеток зависит от затяжки болтов и, следовательно, может регулироваться. 20 Клеммы, к которым подключаются концы резистивных элементов. , . , , , . 20 , . расположены под опорной пластиной, а поскольку вторая пластина закрывает прорезь и имеет ширину терки, 25 клемм защищены от любых вредных материалов, которые могут пролиться на варочную панель или конфорку во время использования. , , , 25 . При желании могут быть предусмотрены устройства для регулировки положения 30 решеток относительно отражающей панели или варочной панели. , 30 . Датировано 25 февраля 1935 года. 25th , 1935. От заявителей: Г.С. СТАРОК. , . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических плитах и в отношении них Мы, , британской компании , , Лондон, ..2, и LAM3BERT , исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс. подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые будут конкретно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электронагреваемым конфоркам, содержащим по меньшей мере одну оболочку. элемент электрического сопротивления в виде сетки, такой, например, как плоская спираль, через которую стремятся пройти пролитые материалы. Эта форма конфорки обычно снабжена полированной посудой или сковородой под решеткой, и пролитые материалы могут испортить полировку. Соответственно, поддон должен быть легко съемным или доступным для чистки. Было предложено шарнирно прикрепить решетку к поддону или к подрамнику, поддерживающему поддон, так, чтобы решетку можно было выдвигать из поддона: целью настоящего изобретения является создание шарнира улучшенной формы для такого использования в соединение с электроплитами. , , , , , ..2, , LAM3BERT , , , . , : , , , , . . . - : . Согласно изобретению в электронагреваемой плите, содержащей по меньшей мере один элемент электрического сопротивления в оболочке в виде сетки, оболочка на одном или нескольких концах резистивного элемента или элементов прикреплена к пластине или тому подобному, которая приспособлен для скольжения по фиксированной опоре, имеющей такую форму, чтобы заставлять решетку отклоняться от кастрюли или варочной панели в результате такого скользящего движения, чтобы можно было выполнять очистку или другие операции. Неподвижная опора может содержать изогнутую пластину, в которой могут быть сделаны прорези для обеспечения перемещения концов решетки относительно опоры. Предпочтительно пластина или подобное, к которой прикреплена оболочка, образует по меньшей мере часть 80 экрана для защиты клемм или других электрических соединений или проводки от пролитых материалов. , . 75w . 80 . Опора может составлять часть самой поддона или быть прикреплена к нему, если он
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения конгресса (Германия) февраль. 12, 1934: () . 12, 1934: 19 апреля 1934 г.: 19, 1934: Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве 446,547 – № 4318/35. Дата: февраль. , 1935 год. 446,547 - . 4318/35. : . , 1935. № 43 18/35. . 43 18/35. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: 1 мая 1936 г. , 1907 1932. ) : , 1936. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) () Законов, в отношении этих приложений и приложений была оставлена единая полная спецификация. ( 91, (2) (4) () , № 4319/35 и был открыт для осмотра в авг. 13, 1935. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ генераторов релаксационных колебаний для использования с электронно-лучевыми трубками Мы, : .. . 4319/35 . 13, 1935. ) , : . . Компания , расположенная по адресу Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в соответствии с законодательством Германии. следующее положение:- , 10 , -, , , , :- Задачей изобретения является предотвращение при включении электронно-лучевой трубки (в частности, в случае телевизионных устройств) попадания неподвижного катодного луча в светящийся экран. Изобретение гарантирует, что катодный луч не включится до тех пор, пока сканирующее устройство не начнет совершать свои колебания. , ( ), , . . Одновременно с устройствами согласно настоящему изобретению устраняется недостаток, заключающийся в том, что для конденсаторов релаксационных колебаний и всех связанных с ними цепей существует опасность чрезмерной нагрузки и разрушения, если катоды, в частности катоды с косвенным нагревом, трубок тлеющего разряда. не достигли температур, необходимых для разрядки конденсаторов релаксационных колебаний. , , , . При использовании известного импульсного соединения для создания релаксационных колебаний, например, применяемого в телевизионных целях, на практике возникает следующая трудность (рис. , , (. 1)
. Релаксационный конденсатор 3 заряжается от батареи 1, имеющей относительно высокий потенциал (около 1000 вольт) через среду очень большого сопротивления 2, и предназначен для разрядки через лампу накаливания 4, включенную параллельно с ней. В современных высококачественных телевизионных системах в качестве лампы накаливания [Цена 11-] используется лампа с горячим катодом и сеткой. . 3 1 ( 1000 ) 2, 4 . - [ 11-] . максимальный зарядный потенциал конденсатора 45 3 при работе горячего катода составляет всего примерно 20-40 вольт в зависимости от величины отрегулированного смещения сетки лампы накаливания. 4. Однако до тех пор, пока катод 50 не нагреется, лампа накаливания 4, в зависимости от существующего давления газа, не зажигается до тех пор, пока не будут достигнуты значительно более высокие потенциалы. В некоторых формах, которые работают при чрезвычайно малом давлении, например, наполненных парами ртути, воспламенение вообще не происходит в холодном состоянии, и необходимое давление пара возникает только по мере того, как горячий катод 60 нагревается. В результате конденсатор 3 заряжается вскоре после включения до полного потенциала батареи, т. е. до нескольких сотен-одной тысячи вольт. Таким образом, тот же 65 и все подключенные к нему цепи подвергаются опасности чрезмерной нагрузки и выхода из строя. Согласно изобретению эта опасность преодолевается путем установки специальной лампы накаливания 5 между анодом 70 основной лампы накаливания 4 и землей. 45 3, , 20-40 . 4. 50 , , 4, , . , , , , 60 . 3 , .., . 65 . , 5 70 4 . Эта лампа накаливания 5 предпочтительно содержит холодные электроды, заполнена благородным газом определенного вида и давления и имеет такие размеры, что омический потенциал 7b лампы 5 превышает потенциал зажигания нормально работающей основной лампы накаливания 4. С другой стороны, потенциал зажигания предохранительной лампы 5 должен быть ниже потенциала зажигания 80 необогреваемой трубки 4. Эти условия легко выполнить, например, заполнив лампу 5 неоном диаметром 15 мм. 5 , , 7b 5 , 4. 5 80 4. , , , 5 15 . давления, а лампа 4 заполнена аргоном или парами ртути под давлением 85 примерно 10'--10' мм. Потенциал зажигания 446,547 ции 5 составляет тогда порядка 130 вольт, тогда как потенциал зажигания 4 с заполнением парами ртути аккумулятором 1 вообще не достигается, а при заполнении аргоном - порядка нескольких сотен вольт. вольт. В результате вскоре после включения сначала загорается лампа накаливания 5. Его оконечный потенциал составляет приблизительно 100 В и в соответствии с изобретением поддерживается постоянным за счет соответствующего размера поверхностей электродов (нормальное катодное падение). , 4 85 10'--10-' . 446,547 5 130 , 4 1 , . 5 . 100 , , ( ). Сразу лампа. 4 стала горячей, то же самое обеспечивает на конденсаторе 3 максимальный потенциал примерно 20-40 вольт, так что лампа накаливания 5 гаснет автоматически, так как ее потенциал гашения находится примерно на уровне 100 вольт. . 4 , , 3 20-40 , 5 , 100 . В конкретном варианте реализации идеи согласно изобретению вместо вспомогательной лампы накаливания 5 с холодными электродами используется лампа накаливания с горячим катодом. Однако в этой связи, чтобы иметь возможность реализовать идею немедленного эффекта безопасности, в качестве горячего катода используется нить накала с небольшой тепловой инерцией, которая сильно нагревается сразу после подключения аппарата домашней сети. Желательно дополнительно предусмотреть сетку управления этой нитью. Как хорошо известно, тогда можно по желанию регулировать потенциал зажигания независимо от выбранной природы и давления газа во вспомогательной лампе накаливания. путем изменения этого потенциала сетки. , 5 . , , , , - . . , . . Согласно дополнительному признаку изобретения ток, проходящий через лампу 5, может быть использован для подключения других цепей телевизионного приемника только в тот момент, когда устройство релаксации приступило к нормальной работе. Для этой цели могут быть использованы; реле 6, снабженное контактами 7, 8 и разрывающее цепь на 7 и 8 на время прохождения тока разряда через вспомогательную лампу накаливания 5. В эту цепь может быть подключен, например, анодный потенциал телевизионной трубки или сеточный потенциал телевизионной трубки таким образом, что точка движущегося изображения не появится до тех пор, пока не замкнется контакт между 7 и 8. Таким образом, телевизионная трубка, даже если она имеет более короткий период нагрева, чем подключенный релаксационный аппарат, предотвращается прожигание экрана неподвижным световым пятном. Таким же образом и поверхность изображения. не становятся видимыми до тех пор, пока не начнут действовать отклоняющие потенциалы. , 5 . ; 6, 7, 8 7 8 5. , , , 7 8 . , , , - , . . . Этот метод механического включения может быть заменен электрическим методом, в котором преимущественно используются лампы накаливания безопасности, размеры которых адаптированы к конкретному назначению. . Две формы выполнения такого устройства 70 согласно изобретению проиллюстрированы в качестве примера на фиг. 2 и 3. 70 . 2 3. На рис. 2, 3 и 3' показаны два релаксационных конденсатора, включенных параллельно с тлеющими разрядными трубками, например, известными под зарегистрированным товарным знаком «тиратрон». Колебания не начинаются до тех пор, пока катоды трубок 4 и 4' не станут горячими. Таким образом, из-за 80 зарядных сопротивлений 2 и 21 конденсаторы будут заряжаться по положительной линии 18 до перенапряжения примерно 1000 вольт. . 2, 3 3' 75 , " ". 4 4' . 80 2 21 , , 18 - 1000 . Согласно изобретению параллельно с конденсаторами 3 и 3' предусмотрены 85 двух ламп накаливания 5 и 51, потенциал зажигания которых выше потенциала зажигания «тиратронов» 4 и 4' при нормальной работе. Согласно изобретению токи накаливания ламп накаливания безопасности 5 и 51 проводятся на землю не напрямую, а через последовательное сопротивление 6. Соответственно, они создают на 95 сопротивление 6 смещение, положительное по отношению к земле, до тех пор, пока трубки 4 и 4' не станут горячими и, следовательно, лампы накаливания 5 и 5 погаснут. Согласно изобретению аппарат питания телевизионной трубки высоким напряжением, включающий конденсаторы 9 и 10 и стабилизирующее сопротивление 11, гальванически связан с сопротивлением 6 через среду 105 сопротивления 12. Катод 13 кинескопа соединен с полюсом 14, а управляющая сетка 15 кинескопа соединена с полюсом 16 - отрицательной точкой соединения 110. , 85 3 3' 5 51 " " 4 4' . , 5 51 , 6. 95 6 , , 4 4' 5 5, , . , , 9 10 11, 6 105 12. 13 14, 15 16- 110 . Смещение точно регулируется постукиванием потенциометра 17. 17. Работа устройства заключается в следующем: пока горят лампы накаливания 5 и 5', т. е. аппарат релаксации 115 не работает, катод 13 положительно смещен по отношению к управляющей сетке 15 телевизионной трубки, причем сетка остается отрицательным. Эта предвзятость, безусловно, является всего лишь а. часть потенциала 120 на уровне 6, но последний может быть выбран в такой величине, чтобы смещение было достаточным для того, чтобы поле изображения оставалось темным. Так, например, потенциометр 12 можно выбрать с сопротивлением 106 Ом, а потенциометр 11 — с сопротивлением 125 3×10 Ом. Из последнего требуется лишь одна десятая для корректировки смещения 15. Соответственно тогда на электроде 13 возникает ровно четверть смещения сопротивления 6 против управляющей сетки 15. Если сопротивление 6 выбрать равным 100000 Ом, то легко получить при этом смещение в 100 вольт, так как питание релаксационного аппарата потенциалом 18 происходит с потенциалом примерно 1000 вольт. : 5 5' , .., 115 , 13 15 , . . 120 6, . , , 12 106 11 125 3 10' . 15. 13 - 6 con446,547 15. 6 100,000 , 100 , 18 1000 . Соответственно получается запирающий потенциал 25 вольт, которого вполне достаточно для затемнения телевизионной трубки. 25 , . немедленно гаснут лампы накаливания 5 и 51, потенциал на 6 автоматически схлопывается и телевизионная трубка освобождается. 5 51 , 6 , . Другой вариант реализации изобретения показан на фиг. 3. При этом используется специальная лампа накаливания 19. . 3. , 19. Лампа имеет два анода 20, 201, соединенных с релаксационными конденсаторами. Он также имеет катод 21 и третий электрод 22. Теперь условия разряда между этим третьим электродом и катодом 21 настолько неблагоприятны, что разряд не инициируется при полном рабочем потенциале телевизионной трубки. Этого можно добиться несколькими известными способами, например, за счет того, что вспомогательный катод 22 простирается в темное пространство перед катодом 21. С другой стороны, аноды 20, 201 воспламеняются от катода 21, как только устройство включается. Сразу же начинается этот разряд, что гарантирует невозможность дополнительной зарядки релаксационных конденсаторов, разряд проходит через трубчатый катод 2 и вызывает эмиссию электронов из вспомогательного катода 22, что приводит к разряду между 21 и 22. Из-за сопротивления 23 согласно изобретению катод 13 телевизионной трубки затем поднимается до аномально высокого положительного потенциала по отношению к управляющей сетке 15 той же лампы, так что трубка блокируется. 20, 201, . 21 22. 21 . ' , 22 21. ' 20, 201, 21 . , , 2, 22, 21 22. 23 13 , 15 , . Как только лампы накаливания 4 и 4' становятся горячими, разряды между 20, 20' и 21 прекращаются, и таким образом исчезает и разряд между 22 и 21. 4 4' 20, 20' 21 , 22 21 -. Таким образом, телевизионная трубка вынуждена производить излучение. Сопротивление 23 выбрано таким образом, чтобы при работе телевизионной трубки не происходило заметного падения потенциала. . 23 . 5.5 При обычном излучении телевизионной трубки примерно в 500 микроампер лампа накаливания 19 рассчитана так, что через лампу накаливания течет ток силой в несколько миллиампер. Сопротивление 23 тогда составляет порядка нескольких раз 10000 Ом. Он в соответствии с изобретением шунтируется конденсатором 24 емкостью примерно 1 мФ и компенсирует пики излучения в телевизионной трубке, возникающие при нормальной работе. 5.5 500 ' 19 . 23 10000 . 24, 1 ., . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что 70 , , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:19
: GB446547A-">
: :
446548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): февраль. 9, 1934. ( ): . 9, 1934. 446,548 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 11, 1935. № 4350/35. 446,548 ( ): . 11, 1935. . 4350/35. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : 1, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный поворотный стабилизатор для звуковой киноаппаратуры , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 30, , город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 30, , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию поворотных стабилизаторов для стабилизации и придания равномерности движения звуковой киноаппаратуры. -- . В нашем предшествующем патенте № 415,184 мы описали поворотный стабилизатор, применимый к аппаратуре звуковой пленки и содержащий вращающийся элемент, установленный на валу, установленном на антифрикционных подшипниках и приводящий в движение контейнер или кожух очень прочной конструкции, связанный с или вмещающий маховик, независимо установленный на подшипниках качения и приводимый в движение контейнером или кожухом либо магнитно, либо посредством текучей среды, при этом вращающийся элемент и вал приводятся в движение исключительно пленкой. . 415,184, - - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного поворотного стабилизатора, использующего гидравлическую муфту и имеющего минимальную практическую массу, жестко связанную с стабилизируемым устройством. . Другой целью изобретения является создание такого стабилизатора, имеющего минимальную практическую массу, примыкающую к периферии его части, соединенной с стабилизируемым устройством. . Другой целью изобретения является создание такого устройства, не допускающего утечек. . Другой целью изобретения является создание такого устройства, которое является недорогим в изготовлении, но тем не менее может быть изготовлено с высокой степенью точности и в то же время таково, чтобы свести к минимуму возможность его вмешательства со стороны неопытных лиц. . , , , . Согласно настоящему изобретению поворотный стабилизатор для устройства звукового кино содержит корпус, имеющий вращающийся элемент и вязкую жидкость внутри него, причем указанная жидкость соединяет вращающийся элемент и корпус, причем указанный корпус имеет закрывающий элемент, вставленный в кольцевую выемку в корпусе. собственно элемент и прочно удерживается 55 в нем за счет того, что края одного элемента вращаются или иным образом переворачиваются через края другого элемента. , , 55 . На прилагаемых рисунках: : На фиг.1 представлено поперечное сечение усовершенствованного поворотного стабилизатора 60, показывающее его части в рабочем состоянии до запечатывания крышки. 1 60 . Рисунок 2 соответствует рисунку 1, но показывает крышку, запечатанную на устройстве. 65 При осуществлении настоящего изобретения мы предлагаем контейнер, приспособленный для прикрепления к барабану с пленкой для звуковой головки звуковой пленки, которая может приводиться в движение пленкой. Внутри этого контейнера расположена свободно вращающаяся масса, похожая по внешнему виду и конструкции на маховик, но отличающаяся от него по функциям. Эта масса установлена на шарикоподшипниках с возможностью свободного вращения и не соединена ни с каким ведущим или ведомым элементом. Между амортизатором и маховиком предусмотрен небольшой и равномерный зазор, и амортизатор заполнен маслом или какой-либо эквивалентной жидкостью, которая обеспечивает вязкую связь 80 между корпусом и находящимся в нем свободно вращающимся элементом. Когда амортизатор вращается, например, под воздействием звуковой пленки, он может легко начать движение, и единственное сопротивление при этом возникает из-за вязкости жидкости внутри контейнера. 2 1, . 65 - . 70 , , . - 75 . 80 . , , , 85 . Заключенная масса под действием вязкости жидкости постепенно ускоряется до той же скорости вращения, что и контейнер и вал, и после этого продолжает свободно вращаться с такой же скоростью. , , , 90 . Если существует какая-либо тенденция к изменению скорости оболочки, сопровождающего ее вала и пленочного барабана, вращающаяся масса реагирует через указанную жидкость, поддерживая 95 скорость оболочки одинаковой, и величина реакции изменяется экспоненциально в зависимости от разницы по скорости между корпусом и вращающейся массой. , , , 95 . Эффективность такого устройства не зависит от массы вращающегося тела, как в случае обычного маховика, а зависит от соотношения между количеством вращательных моментов указанной массы и вращательного момента вращающегося тела, которое должно быть равно 105. управляемым, и, как следствие, чем на 446,548 меньше масса вращающегося тела и чем меньше масса контейнера поворотного стабилизатора, тем больше будет указанное соотношение. - 100 , , 105 , 446,548 , . Размеры и масса пленочного барабана и вала обязательно определяются другими механическими соображениями и поэтому не могут быть существенно уменьшены для улучшения работы поворотного стабилизатора. Однако масса контейнера, которая из-за его большого радиуса преобладает в вышеупомянутом соотношении, может быть существенно изменена в соответствии с условиями эксплуатации, и устройство настоящего изобретения относится, прежде всего, к новой модификации контейнера чрезвычайно легкая масса. , . , , , , , , . В нашем вышеупомянутом предшествующем британском патенте утверждается, что контейнер делается настолько легким, насколько это соответствует хорошей машинной работе, и что, например, контейнер может представлять собой практически «консервную банку», спрессованную или сформированную другим способом и имеющую припаянную или иным образом подходящую крышку. прикреплен к нему. При практическом осуществлении изобретения, чтобы обеспечить удовлетворительную конструкцию, было сочтено целесообразным прикрепить крышку к одной стороне корпуса с помощью винтов. Чтобы избежать утечки масла, было необходимо большое количество винтов, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, и эти винты, кроме того, обязательно изготавливались из относительно тяжелого материала, чтобы они могли быть достаточно прочными. Вращательный момент корпуса увеличился очень существенно за счет массы и импульса этих винтов, а также за счет массы набивки, которая была необходима между указанной крышкой и указанным контейнером. " ", . , , . , , . , . Настоящее изобретение обеспечивает средство для прикрепления крышки к контейнеру после помещения в него вращающейся массы, которое одновременно легче и более эффективно предотвращает утечку, чем предыдущая конструкция. . Как показано на фиг. 1, устройство по настоящему изобретению содержит корпус 1, который может быть изготовлен из литого или тянутого магния или другого очень легкого материала. Этот корпус снабжен центральной втулкой 2, приспособленной для установки на валу стабилизируемого устройства. 1 1 , . 2 . На втулке 2 размещено внутреннее кольцо подшипника «б3ллебаринг», поддерживающее вращающуюся массу 4. Очевидно, что эта вращающаяся масса может свободно вращаться на шарикоподшипнике и что внутреннее кольцо шарикоподшипника вращается с той же скоростью, что и вал, который должен стабилизироваться. 2 - b3llebaring', 4. - - . Таким образом, потери на трение в этом подшипнике при нормальных условиях эксплуатации равны нулю. . Указанное внутреннее кольцо 3 плотно закреплено на соответствующей уменьшенной части втулки 2 и прикреплено к 70 выступу 5 упомянутой втулки. 3 2 70 5 . Внутреннее кольцо этого шарикоподшипника прочно удерживается на заплечике 5 посредством кольца 6, которое упирается в противоположную кромку внутреннего элемента 75 шарикоподшипника и плотно прижимается к нему крышкой 7, тем самым удерживая вращающаяся масса находится точно посередине между корпусом 1 и крышкой 7. o80 Внутренняя поверхность периферии корпуса 1 может быть точно повернута или отшлифована до нужного размера и до точной концентричности с внешней поверхностью ступичной части. 2 так, чтобы сопротивление 85 (из-за вращающейся массы 4) было постоянным в любое время и независимо от вращательного соотношения ослабления 1 и массы 4. - 5 6 75 - 7, - 1 7. o80 1 2 85 ( 4 1 4. Предпочтительно изготовить корпус 190 из отлитого магния или магниевого сплава и повернуть внешнюю поверхность ступицы 2, а также внутреннюю поверхность периферии так, чтобы они были точно концентрическими. Однако очевидно, что этот кожух может быть изготовлен из листового металла, а центральная часть ступицы выполнена за одно целое с ним, или что вытянутый кожух может быть прикреплен к центральной ступице. 100 Крышка 7 предпочтительно вырезана из пластины магния и имеет форму кольцевого пространства. Внутренний диаметр этого кольцевого пространства таков, чтобы плотно прилегать к уменьшенной части 8 ступицы 105 2, а периферия плотно прилегает к поверхности 9 периферии корпуса. 1 90 , 2, , . 95 , , , . 100 7 . 8 105 2, 9 . Верхние края кольца слегка закруглены или сужены, как указано цифрой 10. 110 Очевидно, что кольцевое пространство прилегает к двум выступам корпуса ниже кромок 8 и 9, а между этими выступами и крышкой предусмотрены уплотнительные кольца 11 и 12. Эти кольца 115 имеют форму колец, предпочтительно вырезанных из листовой набивки типа вулканизированного волокна, и служат для обеспечения маслонепроницаемого уплотнения, которое является постоянным независимо от вибрации между крышкой и корпусом. 12Г При сборке устройства поворотная масса 4 крепится к шарикоподшипнику 3 соответствующими болтами 13, а затем опускается в корпус 1 так, чтобы подшипник 3 прилегал к бурту 5. 10. 110 8 9, 11 12. 115 . 12G , 4 - 3 13, 1 3 5. 1
.25 Затем кольцо 6 прижимают к подшипнику 3, устанавливают на место уплотнительные кольца 11 и 12 и в корпус заливают необходимое количество масла соответствующей вязкости. После того, как крышка 7 установлена на 130 446,548 месте, края 8 и 9 закручиваются или иным образом заворачиваются за края крышки 7, как указано позициями 81 и 91, рисунок 2. Эти перевернутые края сформированы на поверхности крышки 7 достаточно твердо, чтобы несколько сжимать уплотнительные кольца 11 и 12, а эластичность уплотнения после этого сохраняет соединение постоянно герметичным. Очевидно, что эта конструкция и способ крепления крышки позволяют использовать гораздо более тонкую набивку, чем это было бы в случае конструкции, в которой крышка прикреплена к корпусу с помощью множества расположенных на расстоянии друг от друга винтов, и поэтому настоящая конструкция не не только позволяет избежать использования тяжелых винтов, но и существенно снижает вес необходимой упаковки. .25 6 3, 11 12 , . . 7 130 446,548 , 8 9 7 81 91, 2. 7 11 12, . , , . Теперь подробно описав сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:20
: GB446548A-">
: :
446549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 21, 1935. № 5635/35. : . 21, 1935. . 5635/35. Полная спецификация слева: ноябрь. 25, 1935. : . 25, 1935. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,549 Усовершенствования электрических изоляторов для использования на очень высоких радиочастотах или относящиеся к ним и } АЛЕКСАНДЕПР ЮЕН, британский подданный, из Серых стен, Прист-лейн, Шенфилд, 446,549 , ' : , , , , , , , ..2, } , , , , , Эссекс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электрическим изоляторам для использования на очень высоких радиочастотах. , : . Расширенные эксперименты с различными изоляторами, включая фарфор и изоляторы аналогичного состава керамического происхождения, показали, что очень высокие частоты соответствуют очень коротким. длина радиоволн находится под вопросом, потери, и в частности диэлектрические потери -20, настолько велики, что являются серьезными невыгодными, и было обнаружено, что слюда с этой точки зрения является значительно лучшим изолятором для очень высоких частот. . . , , -20 , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции изолятора, способной эффективно использоваться при очень высоких частотах, которая является механически прочной и в то же время относительно простой и экономичной в изготовлении. В этой связи следует понимать, что с механической точки зрения слюда представляет собой материал, который нелегко использовать в конструкции изолятора-35, сохраняя при этом хорошую механическую прочность. . -35 . Согласно этому изобретению изолятор, пригодный для использования на очень высоких частотах, содержит по меньшей мере два слюдяных диска или пластины, каждый из которых имеет отверстие, причем внутри указанных отверстий расположен первый металлический элемент, а внешние периферии указанных пластин расположены внутри второго или внешнего металлического элемента. - -40 , - . -45 указанные металлические элементы приспособлены для переноски или прикрепления к устройствам, которые - должны быть изолированы друг от друга, и имеют такую форму, что при сборке слюдяных пластин и двух элементов -50 вместе - указанные пластины минка зажат по краю или приблизительно по краю между внутренним и внешним металлическими элементами. -45 - , -50 - . Цена 1-1 Предпочтительно две слюдяные пластины имеют кольцеобразную форму и расположены таким образом, что 55 они расположены близко друг к другу на своих внешних перифериях и на расстоянии друг от друга на своих внутренних перифериях, при этом упомянутые внешние периферии входят в кольцо, образованное во внешнем металлическом элементе. и упомянутые внутренние 60 периферий, окружающие. внутренний металлический элемент так, чтобы слюдяная часть изолятора выглядела суженной в сечении, и состоит из двух слюдяных дисков с воздушным пространством между ними. 65 В одном из способов реализации этого изобретения изолятор содержит короткую металлическую трубку круглого сечения, которая имеет уменьшенную толщину на коротких длинах на противоположных концах, так что имеется центральная часть относительно большей толщины, причем указанная центральная часть соединяет эти части. уменьшенной толщины на ступенях. Участки уменьшенной толщины могут иметь резьбу. Внешний металлический элемент состоит из кольца примерно Х-образного сечения. Используются два слюдяных диска, причем указанные диски имеют центральные отверстия, приспособленные для установки на резьбовые части внутренней трубки уменьшенной толщины, и 80 имеют такие размеры, что, когда они установлены таким образом, по одному на каждый конец трубки и прижимаются вверх. напротив ступенек на трубе внешние периферии слюдяных дисков или колец соприкасаются друг с другом, образуя вершину, которая расположена внутри перевернутой буквы , образованной половиной -образного сечения внешнего металлического элемента. 1-1 55 60 . . 65 70 , . . , - . , , 80 , , , 85 - . Если внутренняя трубка имеет свои уменьшенные части с резьбой, круглые гайки 90 навинчиваются на указанные резьбовые части снаружи двух слюдяных дисков или колец, таким образом прижимая указанные слюдяные диски или кольца к ступеням внутренней трубки, а также прижимая их. внешние края слюдяных дисков 95 или колец прилегают друг к другу и вверх в перевернутую букву , образующую внутреннюю часть -образного сечения внешнего металлического элемента. Если на уменьшенных частях внутренней трубки нет резьбы, круглые гайки 100 могут быть заменены запрессованными шайбами, которые прижимаются к указанным уменьшенным частям и служат той же цели, что и гайки. Следует понимать, что ступеньки во внутренней трубке 105 должны быть вырезаны под подходящим углом и что слюдяные диски 2446549 должны иметь фаски или конусы на своих внутренних или внешних краях, чтобы обеспечить плоские контактные поверхности там, где происходит механический контакт. между миановыми дисками и ступенями, между слюдяными дисками и внешним Х-образным кольцом, а также там, где два диска упираются друг в друга. , 90 . 95 - . 100 - - . 105 ,2446,549 , - ( . Аналогично, круглые гайки или шайбы, фиксирующие диски, должны иметь конические или наклонные поверхности в местах зацепления дисков. - . Следует понимать, что между дисками будет иметься воздушное пространство, причем это воздушное пространство представляет собой кольцевое пространство треугольного сечения, причем основание каждой секции примыкает к внутренней трубке. , . Внутренний и внешний металлические элементы могут быть выполнены любым удобным способом для крепления к устройствам, которые должны быть изолированы друг от друга с помощью изолятора. Например, внешний металлический элемент Х-образного сечения может иметь прорези или канавки для размещения проводов, идущих параллельно оси внутреннего металлического элемента или трубки. Как правило, один из элементов, изолируемых друг от друга изолятором, вставляется во внутреннюю трубку, и указанная внутренняя трубка может быть снабжена соответствующим образом расположенным установочным винтом или т.п., чтобы облегчить установку указанного элемента. быть изолирован внутри внутренней трубы. . - - . , , , . Хотя изобретение не ограничивается этим применением, оно особенно применимо к концентрическим фидерам для передачи очень высокочастотной или коротковолновой энергии к беспроводным передатчикам и от них, передающим и приемным антеннам и т.д. Таким образом, концентрический фидер в соответствии с данным изобретением 40 и содержащий изоляторы в соответствии с этим изобретением может состоять из центрального проводника, который проходит через внутренние трубки ряда изоляторов, как описано выше, причем изоляторы 45 расположены на расстоянии друг от друга вдоль дирижер. Кабель также содержит ряд внешних проводников, которые удерживаются на внешних кольцах изоляторов, при этом внешние проводники лежат на поверхности 50, которая концентрична относительно внутреннего проводника. Указанные внешние проводники проходят параллельно друг другу и могут быть прямыми или скрученными, образуя параллельные спирали. Каждый проводник 55 при желании можно скрутить индивидуально. Все проводники могут быть относительно гибкими, а внешние проводники могут быть покрыты свинцовой оболочкой или чем-то подобным, так что получается относительно гибкая конструкция концентрического фидера, при этом расстояние между внутренними и внешними проводниками в основном представляет собой воздушное расстояние, а указанные внутренний и внешний проводники отделены друг от друга и закрыты 65. , , , . 40 , , 45 . , 50 . . 55 , , . , , - 60t , 65. желаемые относительные положения с помощью ряда изоляторов, на которых закреплены указанные проводники. . Датировано 15 февраля 1935 года. 15th , 1935. КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД. & . Агенты для заявителей, 24, , Лондон, ..2. , 24, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических изоляторов для использования на очень высоких радиочастотах или в отношении них Мы, ' .., .. компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы , , , , ..2, и , британский подданный, , , , , ' .., .. , , , , , ..2, , , , , , Эссекс, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим изоляторам для использования на очень высоких радиочастотах. . Расширенные эксперименты с различными изоляторами, включая фарфор и изоляторы аналогичного состава керамической природы, показали, что там, где речь идет об очень высоких частотах, соответствующих очень коротким длинам радиоволн, потери, и в частности диэлектрические потери, настолько велики, что было бы серьезно невыгодно, и было обнаружено, что с этой точки зрения слюда является значительно лучшим изолятором для очень высоких частот. 95, Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции изолятора, способной эффективно использоваться при очень высоких частотах, которая была бы механически прочной и в то же время относительно простой и экономичной в изготовлении. В этой связи следует понимать, что с механической точки зрения слюда представляет собой материал, который нелегко использовать в изоляторе 105. , - , , . 95, 10ó . 105. конструкция, сохраняя при этом хорошую механическую прочность. . Согласно этому изобретению изолятор, пригодный для использования на очень высоких частотах и содержащий пару кольцевых слюдяных дисков или пластин, каждая из которых имеет отверстие, причем внутри указанных 446549 отверстий расположен первый металлический элемент, а внешние периферии указанных пластин расположены внутри второй или внешний металлический элемент отличается тем, что указанные слюдяные диски или пластины имеют тарельчатую или коническую форму, так что, когда они и два элемента собраны вместе, их внутренние периферии разнесены в осевом направлении от указанного первого металлического элемента, а их внешние периферии зажаты. вместе с указанным вторым элементом, при этом поперечное сечение изолятора имеет форму двойной -стойки. 110 , 446,549 , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами. . На фигурах 1 и 2, которые показывают соответственно вид спереди и поперечное сечение одной формы изолятора в соответствии с изобретением, указанный изолятор представляет собой короткую металлическую трубку 1 круглого сечения, которая, как показано, имеет уменьшенную толщину для короткие длины на его противоположных концах , так что имеется центральная часть относительно большей толщины, причем указанная центральная часть соединяет части уменьшенной толщины на ступенях. Участки уменьшенной толщины могут иметь резьбу. Наружный металлический элемент может состоять из кольца примерно -образного сечения или, как показано, может состоять из кольца 2 примерно -образного сечения с одной наклонной поверхностью и кольца 3, также имеющего наклонную поверхность и сформированного таким образом, чтобы его можно ввинтить в кольцо 2 в положение, показанное на рисунке 2, где две наклонные поверхности примыкают друг к другу и вместе образуют выемку в виде перевернутой буквы . Используются два слюдяных диска 4, 5, причем указанные диски имеют центральные отверстия, приспособленные для установки на резьбовые части - уменьшенной толщины внутренней трубки 1, и имеют такие размеры, когда они установлены таким образом. 1 2 1 , , , . . - - , 2 3 2 2 . 4, 5, , - 1 . по одному над каждым концом трубки 1 и прижатыми к ступенькам на трубке, внешние периферии слюдяных дисков или колец соприкасаются друг с другом, образуя вершину, которая расположена внутри показанной выемки с перевернутым -образным сечением, или, где внешний металлический элемент имеет Х-образное сечение, состоящее из половины указанного Х-образного сечения. В проиллюстрированной конструкции диски или кольца предпочтительно расположены до того, как элемент 3, который представляет собой зажимное устройство, будет установлен в элементе 2. Если внутренняя трубка имеет свои уменьшенные части с резьбой, круглые гайки 6, 7 навинчиваются на указанные резьбовые части снаружи двух слюдяных дисков или колец, таким образом прижимая указанные слюдяные диски или кольца к ступеням внутренней трубки, а также прижимая внешнюю часть. края слюдяных дисков или колец прилегают друг к другу и вверх в перевернутую букву . 1 , , , , -. 3, , 2. , 6, 7, . Если уменьшенные части внутренней трубки не имеют резьбы, элементы 6 и 7 будут представлять собой просто запрессованные шайбы, которые прижимаются к указанным уменьшенным частям и служат цели, аналогичной цели 70 гаек. Аналогично, элемент 3, хотя и описан как ввинченный в элемент 2, может представлять собой просто шайбу с запрессовкой. Следует понимать, что ступеньки во внутренней трубке должны быть вырезаны под подходящим углом наклона 75 градусов и что слюдяные диски должны иметь фаски или конусы на своих внутренних или внешних краях, чтобы образовать плоские контактные поверхности, на которых происходит механический контакт между слюдяными пластинами. дисков и 80 ступеней, а также между слюдяными дисками и внешним металлическим элементом, а также там, где два диска прилегают друг к другу. 6 7 - 70 . 3, 2 - . 75 80 . Аналогично, круглые гайки или шайбы с запрессовкой 6, 7, которые фиксируют диски в положении 85, должны иметь конические или наклонные поверхности в местах зацепления дисков. Следует понимать, что между дисками будет иметься воздушное пространство, причем это воздушное пространство представляет собой кольцевое пространство треугольного сечения, причем 90 основание каждой секции примыкает к внутренней трубке. - 6, 7. 85 . , 90 . Внутренний и внешний металлические элементы могут быть сформированы любым удобным способом для крепления к устройствам, которые должны быть изолированы друг от друга изолятором. Например, внешний металлический элемент Х-образного сечения может иметь прорези или канавки для приема проводов, идущих параллельно оси внутреннего металлического элемента или трубки. Как правило, один из элементов, изолируемых друг от друга изолятором, будет вставлен во внутреннюю трубку, и указанная внутренняя трубка может быть снабжена соответствующим образом расположенным потайным винтом 105, чтобы облегчить позиционирование указанного элемента, подлежащего изоляции. внутри внутренней трубки. 95 . ' , - 100 . , 105 , . Хотя изобретение не ограничивается применением, оно особенно применимо к концентрическим фидерным кабелям для передачи энергии очень высокой частоты или короткой длины волны к беспроводным передатчикам и от них, передающим и приемным антеннам и т.д. Таким образом, концентрический фидер 115 в соответствии с данным изобретением и содержащий изоляторы в соответствии с этим изобретением может, как показано на фиг. 3, состоять из центрального проводника А, который проходит через внутренние трубки 120 ряда изоляторов В, каждый из которых описан выше. описано, причем изоляторы расположены на расстоянии друг от друга вдоль проводника. , 110 , , . 115 , , 3, 120 , . Кабель также содержит ряд внешних проводников С, которые несут 125 внешних колец изоляторов, при этом внешние проводники лежат на поверхности, концентрической относительно внутреннего проводника. Указанные внешние проводники проходят параллельно друг другу и могут быть прямыми или скрученными, образуя параллельные спирали. Каждый проводник при желании может быть скручен индивидуально. Все проводники могут быть относительно гибкими, а на внешние проводники может быть наложен вывод или другая оболочка , так что получается относительно гибкая конструкция концентрического фидера, при этом расстояние между внутренним и внешним проводниками в основном представляет собой воздушное расстояние, а упомянутые внутренний и внешний проводники могут быть относительно гибкими. проводники отделены друг от друга и удерживаются в желаемых относительных положениях рядом изоляторов, на которых закреплены указанные проводники. 125 , . 130 446,549 . , , . , , . В модифицированном кабеле, показанном на фиг.4, отсутствуют проводники С, а вместо них используется внешний проводящий элемент Е в виде плитки в виде трубки из металлической сетки или сетки. 4 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:36:21
: GB446549A-">
: :
446550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446550A
[]
--ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-- 1 -- -- 1 -- - - ' ч -- - - ' ПАТЕНТ3НТ СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE3NT Дата подачи заявления: февраль. 25, 1935. № 5971/35. : . 25, 1935. . 5971/35. Полная спецификация слева: декабрь. 4, 1934. : . 4, 1934. Полная спецификация принята: 1 мая 1936 г. : , 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,550 Усовершенствования в электрических конфорках и в отношении них Мы, : , британской компании , , Лондон, ..2, и ДЖОН ЛАМБЕРТ РАЙКРОФТ из исследовательских лабораторий :5 , Уэмбли , Миддлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к электронагреваемым конфоркам, содержащим по меньшей мере один изолированный электрический резистивный элемент в форме сетки, такой как. например, в виде плоской спирали, через которую имеют тенденцию проходить пролитые материалы. Эта форма конфорки обычно снабжена блюдом или сковородой, расположенной под решеткой, и предпочтительно расположена так, чтобы ее верхняя или внутренняя поверхность имела хорошие отражающие свойства мяса, так что такие пролитые материалы ухудшали бы отражающие свойства посуды или сковороды, а также неприглядное скопление под решеткой, разве что. Предусмотрены приспособления для чистки конфорки. Конфорочная плита обычно устанавливается с решеткой или решетками в отверстии варочной панели плиты, хотя их можно установить по отдельности внутри небольшой варочной панели. 446,550 , : , , , , ..2, , , :5 , , , , : , . , , . , , , . . , . Тогда будет очевидно, что операция очистки должна быть простой и что снятие решетки с ее рабочего положения на варочной панели нежелательно из-за электрических соединений с сеткой. Соответственно, было предложено шарнирно прикрепить решетку к панели. блюдо или сковороду или к подрамнику, поддерживающему блюдо или сковороду, чтобы решетку можно было выдвинуть из блюда или сковороды; Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы шарнира для такого использования в конфорках. , - ; -40 - . В электронагреваемой плите, содержащей по меньшей мере один элемент электрического сопротивления в оболочке в форме сетки, согласно изобретению оболочка на одном или нескольких концах резистивного элемента или элементов прикреплена к пластине или тому подобному. который приспособлен -50 для скольжения по фиксированной опоре, имеющей такую форму, чтобы заставлять решетку раскачиваться или отклоняться от посуды, сковороды или варочной панели в результате такого скользящего движения, так что rЦена 1 1-1 очистка или другие операции могут быть выполнены. Неподвижная опора может содержать изогнутую пластину 55, в которой могут быть прорези для обеспечения перемещения концов решетки относительно опоры. Предпочтительно пластина или тому подобное, к которой прикреплена оболочка, образует по меньшей мере часть 60 экрана для защиты клемм или других электрических соединений или проводки от пролитых материалов. , - , -50 - , 1 1-1 . 55 . 60 . Опора может быть прикреплена к самой посуде или сковороде, если она предусмотрена, но это приспособление не будет обычным, поскольку посуда или сковорода обычно не являются самонесущими и, следовательно, потребуют опоры; фиксированная опора может быть прикреплена к этой опоре для тарелки, которая тогда будет подрамником, упомянутым выше. Но. независимо от того, имеется ли блюдо или сковорода с подставкой или без нее, фиксированная опора может быть удобно закреплена на корпусе плиты или т.п. в 75, где используется конфорка. , , 65 - , , ; . . , , , ] 75 . В одном конкретном примере конструкции шарнира согласно изобретению неподвижная опора содержит пару латунных торцевых пластин, имеющих форму четверти сектора круга, к изогнутым краям которых припаяна изогнутая пластина, так что пара концевые пластины и изогнутая пластина вместе образуют четверть полого закрытого цилиндра. Изогнутая пластина 85 снабжена продольной прорезью, проходящей почти по всей длине пластины. Ширина прорези зависит от требуемой величины поворота или наклона. Предусмотрены два отдельных 90 защитных элемента в виде решеток, и оболочка на четырех концах припаяна ко второй пластине, ширина которой превышает ширину упомянутой прорези и изогнута аналогично 95 первой изогнутой пластине и той же длины, но меньшей ширины, причем перед пайкой в пластине сначала были проделаны отверстия, через которые пропущены концы решеток. - Затем решетки 100 прикрепляются к опоре, пропуская концы через прорезь в ней и прикрепляя болтами третью пластину, аналогичную указанной второй пластине, ко второй пластине так, чтобы вторая и третья пластины захватывали между собой первую пластину 105. ; 1 болты, конечно, ' J0n., 1 446 550, проходят через паз так, что решетка со второй и третьей пластинами может перемещаться относительно опорной пластины. , , 80 , , . 85 . - . 90 , 95 , . - 100 - , , 105 ; 1bolts ' J0n., 1 446,550 . В процессе эксплуатации опора крепится к подходящей детали, например, к опорной раме для теплоотражающего поддона; решетки обычно лежат на поддоне, и когда необходимо очистить противень или заменить его, решетки приподнимаются так, что вторая пластина скользит по поверхности первой, поддерживающей пластины, которая, будучи изогнутой, заставляет решетки смещаться. выпрыгнуть из кастрюли. , , ; , , , , . Видно, что благодаря зажимному действию второй и третьей пластин решетки могут удерживаться в любом положении, когда они выдвигаются из поддона. Также легкость перемещения решеток зависит от затяжки болтов и, следовательно, может регулироваться. 20 Клеммы, к которым подключаются концы резистивных элементов. , . , , , . 20 , . расположены под опорной пластиной, а поскольку вторая пластина закрывает прорезь и имеет ширину терки, 25 клемм защищены от любых вредных материалов, которые могут пролиться на варочную панель или конфорку во время использования. , , , 25 . При желании могут быть предусмотрены устройства для регулировки положения 30 решеток относительно отражающей панели или варочной панели. , 30 . Датировано 25 февраля 1935 года. 25th , 1935. От заявителей: Г.С. СТАРОК. , . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических плитах и в отношении них Мы, , британской компании , , Лондон, ..2, и LAM3BERT , исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс. подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые будут конкретно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электронагреваемым конфоркам, содержащим по меньшей мере одну оболочку. элемент электрического сопротивления в виде сетки, такой, например, как плоская спираль, через которую стремятся пройти пролитые материалы. Эта форма конфорки обычно снабжена полированной посудой или сковородой под решеткой, и пролитые материалы могут испортить полировку. Соответственно, поддон должен быть легко съемным или доступным для чистки. Было предложено шарнирно прикрепить решетку к поддону или к подрамнику, поддерживающему поддон, так, чтобы решетку можно было выдвигать из поддона: целью настоящего изобретения является создание шарнира улучшенной формы для такого использования в соединение с электроплитами. , , , , , ..2, , LAM3BERT , , , . , : , , , , . . . - : . Согласно изобретению в электронагреваемой плите, содержащей по меньшей мере один элемент электрического сопротивления в оболочке в виде сетки, оболочка на одном или нескольких концах резистивного элемента или элементов прикреплена к пластине или тому подобному, которая приспособлен для скольжения по фиксированной опоре, имеющей такую форму, чтобы заставлять решетку отклоняться от кастрюли или варочной панели в результате такого скользящего движения, чтобы можно было выполнять очистку или другие операции. Неподвижная опора может содержать изогнутую пластину, в которой могут быть сделаны прорези для обеспечения перемещения концов решетки относительно опоры. Предпочтительно пластина или подобное, к которой прикреплена оболочка, образует по меньшей мере часть 80 экрана для защиты клемм или других электрических соединений или проводки от пролитых материалов. , . 75w . 80 . Опора может составлять часть самой поддона или быть прикреплена к нему, если он
Соседние файлы в папке патенты