Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10807
.txt 446096-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446096A
[]
--я!- я? |--- --, --!- iÀ ? |--- --, - - А = 0 ? Ф-, - - = 0 ? -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30315/34. : . 23, 1934. . 30315/34. Полная спецификация слева: октябрь. 23, 1935. : . 23, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,096 Дисперсионные электрические осветительные приборы для шахт и т.п. Я, ГАРРИ ДЖОЗЕФ ФИШЕР (Великобритания), , , , настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к осветительным приборам для шахт или Подобное и особенно применимо для освещения проезжей части, лестничной площадки, торцевого освещения или для освещения коридоров или проходов. Его целью является распределение света от светильников с длинными и короткими лучами, необходимое для эффективного освещения проезжей части или коридора. Фитинг, используемый в шахтах или других местах, где может присутствовать горючий газ, может быть оснащен электрической блокировкой с помощью схемы пилотной блокировки или непосредственно в самом фитинге, чтобы весь ток отключался до того, как фитинг можно будет открыть. В некоторых случаях, например при освещении угольных забоев и т.п., может быть желательно, чтобы арматура была снабжена вилками и розетками; в этом случае пилотная блокировка срабатывает вместе с самими вилками и розетками. 446,096 , (), , , , : , , . . , . ; . По моему изобретению колодезное стекло арматуры изготовлено из прочного жаростойкого прозрачного стекла, имеющего снаружи ровную гладкую поверхность; однако внутренняя часть разделена на четыре секции: две противоположные секции имеют короткие осевые или кольцевые призмы, а две другие секции имеют длинные осевые или кольцевые призмы, грани которых точно направлены так, чтобы распределять свет с помощью двух длинных и двух коротких 35 балки; размещение внешнего металлического ограждения на границе четырех секций исключает появление мешающих теней. ; , 30 , , 35 ; . Стекло колодца вклеено в металлическую пластину и прикреплено к штуцеру 40 шпильками. В самом фитинге предусмотрен подпружиненный штифт или стержень для управления переключателем либо в самой управляющей цепи, либо в цепи питания; этот штифт установлен таким образом, чтобы проходить через нижнюю часть одного из 45 отверстий под шпильку в фитинге таким образом, что при отвинчивании шпильки подпружиненный штифт прижимается вниз, и. при этом размыкается управляющая цепь и/или отключается ток от лампы. 40 . , ; 45 , , . 50 . Датировано 19 октября 1934 года. 19th ., 1934. Х. Дж. ФИШЕР. . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дисперсионные электрические осветительные приборы для шахт и т.п. Я, ГАРРИ Джозеф Фис=ню, из Мур-Вью, Харрогейт-Роуд, Рипон, графство Йорк, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , =, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электроосветительной арматуре для использования в шахтах и других местах и особенно применимо к арматуре для освещения дорог, площадок и угольных забоев в шахтах или для освещения коридоров или проходов в зданиях, кораблях и других местах. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции. , , , , . , . Электрический светильник в соответствии с моим изобретением снабжен колодезным стеклом такого типа, при котором свет от светильника распределяется короткими и длинными лучами, что необходимо для эффективного [Цена 11-] освещения проезжей части или коридоров, и отличается тем, что указанное колодезное стекло 75 снабжено парами противоположно расположенных секций, имеющих окружную и прямую призмы соответственно. , [ 11-] , 75 , . Если арматура будет использоваться в шахтах или других местах, где может присутствовать горючий газ, она может быть оснащена устройством электрической блокировки, расположенным в цепи пилотной блокировки или непосредственно в цепи питания лампы в самой арматуре, чтобы что весь ток, подаваемый в лампу, отключается до того, как 85 арматуру можно открыть, отсоединив от нее стекло колодца. 80 , , 85 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют электрический осветительный прибор для использования в шахтах в соответствии с моим изобретением. На 90 рисунках Рисунок 1 представляет собой вид в разрезе; Фигура 2 представляет собой вид сбоку на внешнюю поверхность лунного стакана и его держателя; Фигура 3 представляет собой часть изображения, аналогичного фигуре 95 446,096 1, в большем масштабе; на фиг.4 - разрез по линии 4-4 на фиг.3; и фиг. 5 представляет собой вид детали, аналогичный фиг. 3, показывающий детали в другом положении. . 90 , 1 ; 2 ; 3 . 95 446,096 1 ; 4 4-4 . 3; 5 . 3 . Ссылаясь на указанные чертежи, в показанном на них примере фитинг содержит газонепроницаемый корпус, снабженный обычными сальниками и уплотнительными коробками (не показаны) с каждой стороны, через которые электрические кабели входят в указанный корпус и выходят из него известным образом. , причем указанные кабели прикреплены к клеммам патрона лампы, установленного внутри корпуса, причем лампа обозначена буквой . Корпус поддерживается подвесным кронштейном (не показан), ввинченным в резьбовое гнездо . , - ( ) - , , . ( ) . / представляет собой колодезное стекло арматуры и изготовлено из прочного термостойкого прозрачного стекла. / - . Стекло имеет ровную гладкую внешнюю поверхность, а его внутренняя поверхность разделена на четыре части, как лучше всего показано на рис. 2, причем противоположные сектора , снабжены выступающими внутрь окружными призмами, а противоположные сектора , - внутрь. выступающие прямые призмы, причем упомянутая окружная и прямая призмы распределяют свет от лампы на короткие и длинные лучи соответственно. Если расположить стекло так, чтобы прямые призмы шли в направлении проезжей части, противоположно направленные длинные лучи лампы будут направлены вдоль проезжей части, а короткие лучи будут направлены к полу и противоположной стороне проезжей части. Внешнее жесткое проволочное ограждение , которое защищает стекло колодца, расположено так, что его пересекающиеся элементы совпадают с перегородками между четырьмя секциями упомянутого стекла, и благодаря этому не отбрасываются мешающие тени. , . 2, , - , - , . , - . - , . Стекло колодца / приклеено в точке к его кольцевому держателю , который прикреплен болтами к наклонному фланцу корпуса а арматуры с помощью шпилек р, р'. / , '. Чтобы действовать как устройство электрической блокировки и предотвратить отделение стекла / и его держателя от корпуса арматуры при протекании тока к лампе , я обеспечиваю (как лучше всего показано на рис. / , ( . 3, 4 и 5) вместе со шпилькой ' стержень внутри вертикального отверстия на одной стороне корпуса а., причем нижний конец указанного стержня опирается на внутренний конец указанного шпильки, а верхний конец указанного стержня имеющий штифт, выступающий через паз во внутреннюю часть корпуса. К указанному штырю подвешен блок из изоляционного материала, к которому прикреплена пружина , прикрепленная к основанию верхней части корпуса а. Блок снабжен -образным металлическим контактом , который входит в зацепление между неподвижными контактами , несущими полоску изоляционного материала , установленную внутри корпуса . 3, 4 5) ' ., . . - , . Контакты и. образуют предохранительный выключатель, который, как показано на рис. 3, замыкается, когда шпилька ' полностью вставлена в исходное положение, но автоматически размыкается, когда шпилька вытягивается, чтобы отсоединить держатель стекла в качестве стержня . тогда он больше не удерживается под действием пружины , которая тянет вниз блок и разъединяет контакт с контактами 2. . , . 3, ' 2. Переключатель ж. Устройство защитной блокировки может быть подключено к цепи питания патрона лампы или к цепи управления, отключающей ток лампы . ,. . В некоторых случаях, например, при освещении угольных забоев и т.п., может оказаться желательным снабдить фитинги штекерными соединениями, и в этом случае пилотная блокировка может осуществляться за счет зацепления самих вилок и розеток. , , -- , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:49
: GB446096A-">
: :
446097-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446097A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. : . 23, 1934. № 30345/34. . 30345/34. 446,097 Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. 446,097 : 23, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении опор рулона полотна. Я, ФРАНЦИС АЛЬБЕРТ КЛЕМО, 9, Кингсуэй, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано (сообщается мне из-за границы , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, по адресу 501, Пятая авеню, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), которые следует описать отдельно и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к стойке или катушке для рулонов бумаги для поддержки тяжелых рулонов, например, которые используются для подачи бумаги в печатные машины. , , 9, , , ..2, , , , ( , , 501, , , ) : , . Целью настоящего изобретения является создание простых и удобных средств для одновременной поддержки рулонов различной длины на катушке и т.п. С этой целью изобретение предлагает устройство для поддержки рулона полотна, имеющее пары поддерживающих рычагов для рулона полотна, установленных с возможностью совместного вращения вокруг общей оси, при этом одно плечо, по меньшей мере, из одной пары выполнено с возможностью регулировки в направлении, продольном указанной оси. независимо от всех остальных вооружений. Изобретение также включает создание поворотной рамы, на которой установлены опорные рычаги рулона полотна, и средства, установленные на раме для осуществления независимой продольной регулировки регулируемого рычага или рычагов, а также другие признаки, более подробно описанные ниже. . , - - , . - , . Следует обратиться к сопроводительным чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку барабана, имеющего средства для поддержки множества рулонов полотна, показывающий предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения, примененный к нему; Фигура 2 представляет собой вид с торца; Фигура 3 представляет собой вид с торца центральной рамы; Фигура 4 представляет собой вид с торца одного из рычагов или опор, а фигура 5 представляет собой его вид сбоку. , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 , 5 . При печати больших газет иногда случается, что между тиражами приходится менять ширину одного рулона бумаги на определенной бобине. Настоящее изобретение предназначено для создания катушки с индивидуально подвижными рычагами или опорами, так что [Цена 11-],, < %, что некоторые рычаги можно регулировать для размещения рулона, ширина которого отличается от ширины других, переносимых на нем. Также тот же механизм можно использовать для регулировки валика боковой приводки. 60 В показанной форме на опорной плите установлены две опоры 10, и обе эти опоры могут быть неподвижными. Вверху они несут вал 11, который приводится во вращение посредством закрепленного на нем червячного колеса 9 или 65 и т.п. На валу закреплена центральная рама 12, показанная в форме, имеющей три стороны, каждая из которых снабжена продольными направляющими 12а с прорезью или шпоночным пазом 13 между ними. Для поддержки в этом случае трех рулонов полотна предусмотрены три пары рычагов или опор 14. . [ 11-],, < % . . 60 , 10 . 11 9 65 . 12, , 12a 13 . , 14 . Каждый рычаг подвижно установлен на этих направляющих с помощью конструкции с Т-образным пазом. На каждом рычаге имеется проходящий внутрь радиальный 75 выступ 15 с внутренней резьбой. - . 75 - 15. Выступ ЭИАч выполнен с возможностью перемещения вдоль одной стороны паза или шпоночного паза 13. 13. Эти направляющие представляют собой средства удержания рычагов или опор 14 под фиксированным углом 80° относительно друг друга и центральной рамы. В этом случае два из выступов 15 на рычагах, поддерживающих один и тот же рулон, входят в паз с одной стороны, и каждый выступ занимает половину паза 85. Они перфорированы и снабжены резьбой для взаимодействия с парой ходовых винтов 16 для каждой пары рычагов, расположенных в центральной раме. 14 80 . 15 85 . - 16 , . На каждом ходовом винте имеется распорное кольцо 90, 17, а также шестерня 18. Эти два элемента расположены на противоположных сторонах кронштейна 19, который прикреплен к центральной раме и предотвращает любое конечное перемещение этого ходового винта. Ряд из 95 двигателей 20 установлен на центральной раме 12, и на каждом валу двигателя имеется шестерня, зацепляющаяся с шестерней 18 для приведения в движение того ходового винта, к которому прикреплена эта шестерня. На другом конце существуют те же условия: второй двигатель используется для приведения в движение остальных ходовых винтов. Таким образом, в показанном случае на каждом конце машины имеется по три таких двигателя. 90 17 18. 19 . 95 20 - 12 18 . , . , , . Каждый отдельный рычаг 14 может перемещаться вдоль 105 рамы независимо от других. 14 105 . При работе любого из этих двигателей его ходовой винт будет вращаться, что заставит один рычаг 14 на этом конце двигаться вперед или назад вдоль вала по желанию 110 446,097 в соответствии с направлением вращения двигателя. Двигатели могут управляться кнопками сначала в одном направлении, а затем в другом любым известным способом. 14 110 446,097 . . Из осмотра рис. Как видно, когда необходимо выполнить один рулон дробной ширины, любой рычаг или опора 14 на одном конце можно перемещать вдоль рамы до тех пор, пока между двумя рычагами не будет обеспечено необходимое расстояние, и мотовило можно будет перемещать с помощью при желании один рулон дробной ширины, в то время как другие рулоны имеют полную ширину. . , , 14 , . Другая особенность этого изобретения заключается в одновременной работе двух двигателей для подачи двух рычагов в одном направлении и регулировки положения рулона бумаги для боковой приводки. . Эти две цели достигаются с помощью сравнительно простого механизма, который не требует усилий со стороны оператора и работает быстро, так что на манипуляции с ним уходит очень мало времени. . Изобретение было описано как применяемое в отношении рулонных рулонов газетной печатной машины, но его можно использовать для поддержки и регулировки тяжелых рулонов для любых других целей. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:51
: GB446097A-">
: :
446098-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446098A
[]
, Мы, В. 'В. , британская компания, и ПЕРСИ ДЖЕЙМС КРИСТИ, британский подданный, оба проживают по адресу: 36-38, , , .1, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к: к стиральным машинам такого типа, включающим контейнер и мешалку, которая совершает вращательное движение назад и вперед. , . '. , , , , 36-38, , , .1, , : , . Более конкретно, настоящее изобретение касается мешалки стиральной машины этого типа, и его целью является создание мешалки, которая будет более эффективной в действии. , . В соответствии с настоящим изобретением мешалка выполнена с возможностью вращения вокруг центральной оси и имеет ромбовидную форму в плане, причем в острых углах части ромбовидной формы предусмотрены выступающие наружу петлеобразные элементы круглого или другого стержнеобразного сечения. , причем указанные элементы, имеющие петлю наружу, снабжены поперечно расположенным элементом, также стержнеобразного или аналогичного сечения. , : , - - , , - . Мешалка предпочтительно имеет форму перевернутой чаши, а при взгляде сверху она предпочтительно имеет, как правило, треугольную форму. Помимо приложения вращательного движения назад и вперед к мешалке, можно также отказаться от движения вверх. и движение вниз для облегчения стирки. Кроме того, мешалка вместе с элементами, закрученными наружу, и поперечиной, образованной поперек частей, закрученных наружу, предпочтительно отлиты методом литья под давлением из алюминия или алюминиевого сплава. - , . , . . , , , . В предпочтительной форме изобретения мешалка имеет форму перевернутой чаши 446,098 и, если смотреть снизу, имеет ромбовидную форму, в то время как, если смотреть сбоку, стороны чашеобразной части могут сужаться вверх, так что как иметь по существу треугольную форму. 45 Предусмотрены закрученные наружу части, расположенные в плоскости, радиальной к оси вращения, причем упомянутые закрученные наружу части отходят от остроугольного угла ромбовидной части. Указанные снаружи 50 петельчатых частей могут находиться вверху. за радиально выступающей частью следует кривая, ведущая к части, выступающей вниз параллельно оси вращения, причем указанная последняя часть затем переходит в часть 55, изогнутую сначала вниз, а затем вверх к основанию чашеобразной части агитатор. , , - 446,098 , , , , , - . 45 , - . 50 . , , .55 .- . Предусмотрена поперечина, проходящая через пространство, ограниченное упомянутыми деталями, подобными петле 60, причем указанная поперечина проходит либо в радиальном направлении, либо в вертикальном направлении, но предпочтительно в первом. Перевернутый чашеобразный элемент вместе с закрученными наружу частями и поперечиной 65 отлит из алюминиевого сплава, и весь установлен на идущем вверх стержне, посредством чего к указанной мешалке можно прикладывать вертикальное и вращательное движение. 70 Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут варьироваться в зависимости от конкретных случаев. , 60 , , . - , 65 , , . 70 , . Датировано 23 октября 1934 года. 23rd , 1934. & ., Агенты заявителей, 9, , ' , ., ..1L. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & ., , 9, , ' , ., ..1L Усовершенствования в стиральных машинах Мы, британская компания , и ПЕРСИ ДЖЕЙМС КРИСТИ, британский подданный, оба проживают по адресу 36-38, , Лондон, Висконсин, настоящим заявляем о сути этого. изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [ 11-] Настоящее изобретение относится к стиральным машинам типа, включающего а. контейнер и мешалку, которая совершает вращательное движение назад и вперед. , . . , , , , 36-38, , , ., . , : [ 11-] . . Более конкретно, настоящее изобретение касается мешалки стиральной машины этого типа, и его целью является создание мешалки, которая более эффективна в действии. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , . 90 , Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30353/34. : . 23, 1934. . 30353/34. Полная спецификация слева: 9 апреля 1935 г. : 9, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стиральных машинах.. .. -::;. 1 - - --- 1, 1 1 446 098 В соответствии с настоящим изобретением мешалка выполнена с возможностью вращения вокруг центральной оси и имеет перевернутую чашеобразную часть ромбовидной формы в плане, при этом предусмотрены выступающие наружу петлеобразные элементы. в острых угловых углах ромбовидной детали пространство, ограниченное указанными закрученными наружу элементами, снабжено поперечиной. -::;. 1 - - --- 1, 1 1 446,098 , - , - , . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 - общий вид мешалки. , , :. 1 . Рис. 2 представляет собой план частично в разрезе 2-2 рис. 1. . 2 2-2 . 1. Фиг.3 представляет собой вид с торца Фиг.1. . 3 . 1. Рис. 4 - разрез на 4-4 рис. 1. . 4 4-4 . 1. Мешалка представляет собой часть 1 перевернутой чашеобразной формы, которая, если смотреть сверху, как показано на фиг. 1, обычно имеет треугольную форму. При взгляде снизу указанная часть 1 имеет ромбовидную форму, как показано на фиг.2 в плане. 1 - , . 1, . , 1 , . 2 . Части 2, закрученные наружу, расположены в плоскости, радиальной к оси вращения, при этом указанные части, закрученные наружу, отходят от остроугольных углов детали 1. Указанные закрученные наружу части могут содержать в верхней части радиально выступающую часть, за которой следует кривая, ведущая к части, выступающей вниз параллельно оси вращения, причем указанная последняя часть затем переходит в часть, изогнутую сначала вниз, а затем вверх к основанию чашки. -как часть 1 мешалки. Часть пространства между верхней частью наружной петли 2 и чашечной частью 1 может быть занята перемычками 3, но по направлению к внешним частям петель 2 остаются свободные пространства 4. 2 , - 1. , - 1 . 2 1 3, 4 2. Предусмотрена поперечина 5 плоской или круглой формы, проходящая через пространства 4, окруженные указанными петлеобразными частями 2, причем указанная поперечина проходит либо в радиальном направлении, либо в вертикальном направлении, но предпочтительно в первом. Перевернутый чашеобразный элемент 1 вместе с закрученными наружу частями 2 и поперечиной 5 отлит из алюминиевого сплава, и все это установлено на идущем вверх стержне 6, посредством чего к указанной мешалке может быть приложено вертикальное и вращательное движение. Указанный стержень прикреплен к мешалке посредством гайки или аналогичного элемента внутри чашеобразного элемента 1. 5 , , 4 - 2, , . 1, 2 5 . 6, . - 1. В процессе работы к мешалке применяется вращательное движение вперед и назад, а также периодические движения вверх и вниз. тем самым эффективно взбалтывая одежду и направляя на нее воду. Поперечины 5 эффективно предотвращают обвитие одежды вокруг закрученных деталей 2. . . 5 2. Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут варьироваться в зависимости от конкретных случаев. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:52
: GB446098A-">
: :
446099-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446099A
[]
А ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи документов; Октябрь. 23, 1934. № 30361/34. ; . 23, 1934. . 30361/34. 446,099 Полная спецификация слева: сентябрь. 446,099 : . 2,
1935. 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. -36; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -36; Совершенствование способа и устройства для изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий \Ве. Я . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и , подданный короля Великобритании, оба проживают в , , , SW1, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к способу и устройству для изготовления металлических трубок и других трубчатых металлических изделий. \. . , , , , , , , ..1, : . Устройство относится к типу толкающего стола, в котором толстая полая заготовка чашеобразной формы, закрепленная на конце оправки, проталкивается через штампы или проходы между валками, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается в прямом направлении, при этом заготовку уменьшают по толщине и раскладывают вдоль оправки до тех пор, пока заготовка не будет доведена до или приблизительно до формы трубки необходимой толщины и длины. Пример такого аппарата описан в спецификации Британской , - - , . ' Письменный патент № 300,288. . 300,288. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить большую точность концентричности трубки при более равномерной толщине, улучшить текстуру металла готовой трубки и сделать возможным производство длинных световых трубок в стендовых аппаратах. . Было обнаружено, что такие цели могут быть достигнуты, если операцию вытяжки выполнять в два или более этапов на множестве толкающих столов с увеличением скорости вытяжки на последовательных стендах или с повторным нагревом изделия перед введением. на последующую скамейку. , ) . - . Таким образом, согласно настоящему изобретению способ изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий состоит в обработке полой заготовки в форме чашечки толщиной около 45 в волочильном аппарате с последующей передачей полученного таким образом трубчатого изделия на второй волочильный стан с толкающим устройством. и повторную обработку на более высокой скорости вытягивания и/или после повторного нагревания. 45 - , 50 / - . Трубчатое изделие предпочтительно переносят в последующее нажимное устройство, пока оно еще находится на оправке, и операцию 55 в последующем устройстве выполняют с трубчатым изделием на той же оправке. С другой стороны, особенно когда изделие повторно нагревается, его можно снять с оправки перед повторным нагревом и поместить на другую оправку для последующей обработки. 55 . , -, 60 - . При выполнении первой операции волочения на более низкой скорости, чем последующая операция волочения, пиковая нагрузка на приводные средства 65 всего устройства ниже, но выход трубчатых изделий за счет работы на двух или более толкающих станках снижается. повысился. Далее достигается большая точность в концентричности 70 трубок. 65 , , . - 70 . Повторный нагрев трубчатых изделий между операциями волочения, выполняемыми на последовательных стендах, особенно желателен при производстве длинных световых трубок. - . Датировано 23 октября 1934 года. 23rd , 1934. Для заявителей: , & , 75, , Лондон, , дипломированные патентные поверенные. , , & , 75, , , .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования способа и оборудования для производства металлических труб и других трубчатых металлических изделий Мы, WELL3IAX . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ', подданный короля Великобритании, оба по адресу Виктория-Стейшн-Хаус, Виктория-стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, что будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , WELL3IAX . , , ', , , , , ..1, -4 1 "-, 446,099 , :- Настоящее изобретение относится к способу и устройству для изготовления металлических трубок и других трубчатых металлических изделий. . Устройство относится к типу толкающего стола, с помощью которого полую чашеобразную заготовку довольно толстой формы, закрепленную на конце оправки, проталкивают через штампы или проходы между валками, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается в прямом направлении, в результате чего заготовка обжимается. по толщине и раскладывают вдоль оправки до тех пор, пока заготовка не будет доведена до или приблизительно до формы трубки необходимой толщины и длины. Пример такого устройства описан в описании британского патента . - , - . . 300,288. 300,288. Было предложено изготавливать трубку жевательной резинки путем прокалывания центрального отверстия в литой стальной заготовке белого цвета, причем последняя поддерживается снаружи, а затем подвергать полую заготовку с закрытым одним концом последовательным операциям вытяжки, проталкивая ее через наборы волочильных штампов. последовательного уменьшения диаметра с помощью последовательных оправок, каждая из которых имеет диаметр существенно меньший, чем внутренний диаметр экструдированной заготовки и частично сформированной трубы, причем заготовка повторно нагревается перед каждой операцией волочения. , , , . Таким образом, заготовка может свободно сжиматься по внутреннему диаметру, а внешний и внутренний диаметры уменьшаются одновременно с удлинением трубы в целом. При использовании такого способа, чтобы предотвратить проталкивание каждой волочильной оправки через закрытый конец заготовки или частично сформированной трубы, перед операцией волочения необходимо охладить закрытый конец, например, путем опрыскивания его водой. Обнаружено, что в результате использования оправки меньшего размера для последующей операции волочения возникают трудности, связанные с образованием волн и неровностей в металле, а однажды возникшая поверхностная волна не может быть удалена последующими операциями волочения. В то же время концентричность трубы не соответствует действительности, и между операциями вытяжки необходимо выполнять операции правки. . , , , , , . , , , . . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить большую точность концентричности трубки с более равномерной толщиной, улучшить текстуру металла готовой трубки, сделать возможным производство длинных световых трубок с помощью стендовых аппаратов и увеличить скорость производства. Было обнаружено, что такие цели могут быть достигнуты, если операцию волочения выполнять в два или более этапов на множестве толкающих столов, при этом скорость волочения увеличивается на последовательных стендах, а в некоторых случаях с повторным нагревом статья до введения в 70 последовательных скамеек. , , . , , - 70 . Таким образом, согласно настоящему изобретению способ изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий состоит в обработке полой заготовки в форме чашечки толщиной около 75 мм, находящейся на конце оправки в первом волочильном станке с нажимным столом, с последующей передачей полученного трубчатого изделия. тем самым ко второму устройству 80 вытягивания на толкающем столе и повторной обработке его с большей скоростью вытягивания. В некоторых случаях полая заготовка может быть обработана в нагревательной печи перед обработкой во втором аппарате с толкающим столом. 85 - Трубчатое изделие может быть перенесено в последующий нажимной стенд, пока он еще находится на оправке, и работа в последующем аппарате выполняется с трубчатым изделием на той же оправке 90°. С другой стороны, особенно когда изделие обрабатывается в нагревательной печи, его можно снять с оправки перед повторным нагревом и поместить на другую оправку, по существу того же диаметра, что и первая оправка, для последующей обработки. 75 - , 80 . . 85 - 90 . , , - 95 . Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. 100 Первый толкатель А имеет приводную рейку 1, держатель 2 оправки, оправку 3 и матрицы 4, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается и которые установлены в кольцевой станине 5. За нажимным столом А на одной линии с ним находится съемник 6, с помощью которого трубка снимается с оправки 3. Съемник может иметь любую известную и удобную форму и в данном случае содержит пару 110 захватных губок 7, которые входят в углубление в оправке и удерживают ее, в то время как пластина 8 с прорезями, расположенная в задней части трубы 11 и прикрепленная стержнями, 9, к гидравлическому аппарату 10 последний вытягивается вперед 115 для снятия трубки с оправки. 1.2 представляет собой стол, с которого трубы подаются в нагревательную печь 13, а оправки подаются на желоб 16 и возвращаются на толкающий стол. 120 Из печи 13 трубы удаляются с помощью толкателя 17 на стол, обозначенный цифрой 14, который подает их перед оправкой второго волочильного устройства с толкающим столом, где 1' представляет собой приводную рейку 125, 2' - держатель оправки, 3 ' оправка и 41 матрицы, установленные в кольцевой станине 51. . 100 1, 2, 3 4 - , 5. 6 3. 110 7 8 11 9 10 115 . 1.2 13 16 . 120 13 17 14 1' 125 , 2' , 3' 41 51. При использовании довольно толстая полая заготовка 15 чашеобразной формы подается перед 130 446,099 оправкой 3 первого толкающего станка А. Оправка 3 продвигается вперед, чтобы войти в заготовку и протолкнуть ее через матрицы 4, в результате чего она уменьшены по толщине и разложены вдоль оправки в виде трубки 11. Затем трубка снимается с оправки с помощью съемника и подается в нагревательную печь 13, где ее температура повышается или выравнивается. После извлечения из печи трубу можно обработать для удаления внутренней окалины, например, ее можно завернуть на закрытый конец и притереть. Затем он подается с помощью стола 14 перед оправкой 31 второго волочильного аппарата В, причем упомянутая оправка имеет тот же диаметр, что и диаметр первого волочильного аппарата. Оправка продвигается вперед, чтобы войти в трубку 11 и протолкнуть ее через фильеры 41 с большей скоростью, чем та, с которой она была протолкнута через фильеры 4 первого устройства, в результате чего распространяется еще дальше вдоль оправки, и ее толщина увеличивается еще больше. уменьшенный. , - 15 130 446,099 3 . 3 4 ' 11. 13 inl0 . , . 14 31 , . 11 41 4 . Затем трубку снимают с оправки. . При выполнении первой операции вытяжки на более низкой скорости, чем последующая операция вытяжки, пиковая нагрузка на приводные средства всего устройства ниже, но выход трубчатых изделий за счет работы на двух или более толкающих станках снижается. повысился. Кроме того, достигается более высокая точность концентричности труб и улучшенная текстура металла в готовой трубе, так что становится возможным производить более длинные и тонкие трубы, чем при использовании одного толкающего стола. , ' , . , . Повторный нагрев трубчатых изделий между операциями волочения, выполняемыми на последовательных стендах, желателен при производстве длинных световых трубок. - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:55
: GB446099A-">
: :
446100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446100A
[]
-- КК1 -- QK1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30375/34. : . 23, 1934. . 30375/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 18, 1935. : . 18, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,100 Усовершенствования, касающиеся электрических ламп дорожных транспортных средств. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, и (0LvnR , британский субъект, по адресу Компании) настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электрическим лампам дорожного транспортного средства 10 и имеет своей целью обеспечить для использования в сочетании с лампой накаливания средства для достижения более выгодного распределения света в луче. чем это возможно при использовании только отражателя. 446,100 , , , , , (0LvnR , , ' , : l0 , - . . Изобретение включает полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент, имеющий преломляющие поверхности, расположенные соответствующим образом на его внешней и/или внутренней стороне, при этом элемент приспособлен для закрытия верхней передней части колбы лампы. , / , . В одном из способов реализации изобретения полому стеклу или другому прозрачному или полупрозрачному элементу придают форму, соответствующую 90-градусному сегменту сферы, и приспособлено для установки над и рядом с верхней передней частью колбы лампы. ! используются любые удобные средства для удержания члена на месте. На внешней поверхности 30 и/или внутренней поверхности преломляющие поверхности сформированы таким образом, что свет, который обычно проходит от передней части колбы к верхнему концу параболического отражателя и 35 через верхнюю половину передней апертуры Предпочтительно расположение преломляющих поверхностей таково, что в вертикальной плоскости или вблизи нее, содержащей продольную ось луча, свет преломляется вниз к этой оси и в горизонтальной плоскости или вблизи нее. В пределах продольной оси свет рассеивается наружу в обоих направлениях на 45 от этой оси. 90 , ,! . 30 , 35 , - - , , , 45 . С помощью этого изобретения свет, обычно излучаемый лампочкой и отражателем, можно с успехом модифицировать очень простым и удобным способом. Однако изобретение не ограничивается указанным примером, поскольку форма полого элемента может быть изменена. Таким образом, он может иметь эллипсоидную или любую другую удобную форму, приспособленную для включения части колбы. . , , . 55 . Датировано 22 октября 1934 года. 22nd , 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических ламп для дорожных транспортных средств. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законами ( , , в городе Бирмингем), и . Как. Британский субъект по адресу Компании настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ( , , , . , . , ' , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим лампам дорожных транспортных средств и имеет своей целью обеспечить для использования в сочетании с колбой лампы средства для достижения более выгодного распределения света в луче, чем это достигается при а. только отражатель., б/у. , , , . , . Изобретение включает полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный материал, предназначенный для закрытия верхней передней части колбы лампы и имеющий преломляющие поверхности на внешней стороне. или внутреннюю сторону, устроенную таким образом, что в вертикальной плоскости, содержащей продольную ось 80 луча, или рядом с ней, свет, выходящий из упомянутого элемента, направлен вниз к этой оси, а в горизонтальной плоскости, содержащей упомянутую ось, или рядом с ней свет заставили расходиться наружу в обоих направлениях от оси. ! 80 , , , 85 . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, а фиг. 2 - вид спереди, показывающий 90 один из способов реализации изобретения. : 1 2 , 90 . На чертежах показано полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент а. имеет форму, соответствующую приблизительно 90-му сегменту сферы -- = - --- 1 1'- = 5 _= 0446,100 сферы, и приспособлен для установки над верхней частью и рядом с ней. передняя часть колбы лампы , при этом для удержания элемента на месте используются любые подходящие средства, такие как проволочные опоры , . , . 90 -- = - --- 1 1'- = 5 _= 0446,100 , , , , , , . На внешней поверхности элемента преломляющие поверхности сформированы таким образом, что свет, который обычно проходит из выходной части колбы через верхнюю половину передней апертуры лампы, соответствующим образом отклоняется. При желании на внутренней поверхности элемента а могут быть предусмотрены преломляющие поверхности вместо или в дополнение к поверхностям на его внешней поверхности. Расположение преломляющих поверхностей е таково, что в вертикальной плоскости, содержащей продольную ось луча, или вблизи нее выходящий свет направлен вниз к этой оси, как показано на рисунке 1, и в горизонтальной плоскости, содержащей продольную ось луча, или вблизи нее. По оси света свет расходится наружу в обоих направлениях от этой оси, как показано на рисунке 2. , . . , , . , 1, ! 2. С помощью этого изобретения свет, обычно излучаемый лампочкой и отражателем, можно с успехом модифицировать очень простым и удобным способом. Однако изобретение не ограничивается указанным примером, поскольку форма полого элемента а может быть изменена. Таким образом, он может иметь эллипсоидную или любую другую удобную форму, приспособленную для закрытия верхней передней части колбы. 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - 40 1. Для использования в электрической лампе дорожного транспортного средства - полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент, предназначенный для закрытия верхней передней части колбы лампы и имеющий преломляющие поверхности на ее внешней и внутренней стороне, расположенные таким образом, чтобы они находились в вертикальной плоскости или вблизи нее. содержащий продольную ось луча, свет, выходящий из упомянутого элемента, направлен вниз к этой оси, 50 и вблизи горизонтальной плоскости, содержащей указанную ось, или вблизи нее, свет, который вызван светом, расходится наружу в обоих направлениях от оси, примерно так, как описано. . , , . 2ront . 85 - , - 40 1. , 45 ' , , 50 , , . 2.
Для использования в электрической лампе дорожного транспортного средства, полом стекле или другом элементе, например ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:56
: GB446100A-">
: :
446101-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446101A
[]
--..... 'Т'" --..... ' ' " 2,
Л - так; -1 с; Я '-,.:3 быть)'' о с. Икс.- -; -1 ; '-,.: 3 )'' . .- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, и СИДНИ ART3T: , британский подданный по адресу Компании, настоящим заявляем о характере настоящего Изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям, используемым на ветровых стеклах автомобилей, в которых используется качающийся рычаг, несущий чистящее средство, и целью изобретения является создание рычага улучшенной конструкции. , , , , ART3T: , , ' , : , , . Изобретение включает в себя комбинацию рычага, который на конце, прилегающем к приводному шпинделю, снабжен парой выступов или по всей или части его длины выполнен в виде канала, приводного элемента, приспособленного для размещения между в проушинах или в канальной части рычага и закрепляться на внешнем конце указанного шпинделя, при этом указанная деталь служит также точкой опоры для рычага, а винтовая управляющая пружина соединена на своих концах с рычагом и приводной деталью. таким образом, что он служит для удержания протирающего средства в контакте с поверхностью экрана. , , , . В одном из способов реализации изобретения мы используем металлический рычаг, который на одном конце снабжен парой выступов или, по меньшей мере, часть его длины, прилегающая к приводному шпинделю, выполнена в виде канала. , . Между выступами или сторонами канала и рядом с одним концом рычага поворачивается приводная деталь для крепления к шпинделю. Он может содержать короткую цилиндрическую часть, выполненную 40 с поперечным отверстием для размещения внешнего конца шпинделя, и боковой выступ, служащий рычагом, причем последний направлен к шпинделю. Концы цилиндрической части занимают 45 отверстий в проушинах или боковинах рычага, а удлинитель служит своим упором во внутренние поверхности указанных выступов или боковин для предотвращения отсоединения рычага. 446,101 . 40 , , . 45 , . Крепление приводной детали к шпинделю 50 осуществляется винтом, вставленным в один конец приводной детали. Для облегчения сборки деталей на одной из сторон рычага выполнена прорезь, обеспечивающая прохождение через нее вышеупомянутого удлинителя. 50 . . Необходимое управление рычагом при использовании обеспечивается винтовой пружиной растяжения, прикрепленной своими концами к удлинителю приводного элемента и к нижней части рычага соответственно, причем пружина служит для перемещения рычага в направлении поверхность ветрового стекла. 60 , . Часть, которая образует или несет протирочный элемент, обычным образом поворачивается к нижнему концу 65 рычага. 65 . Благодаря этому изобретению мы можем создать поворотный и подпружиненный рычаг стеклоочистителя очень простой и удобной формы. . Датировано 22 октября 1934 года. 22nd , 1934. МАРКС И КЛЕРИК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся дворников ветрового стекла. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, 19, и СИДВИ АРТИУР МЕЙСОН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляем о сущности этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , 19, , , ' , - , : - Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям [Цена 11-], используемым на ветровых стеклах автомобилей, в которых используется качающийся рычаг, несущий чистящее средство, и целью изобретения является создание рычага улучшенной конструкции. 85 Ранее было предложено (см. описание патента США . [ 11-] , , . 85 ( ... . 1,916,544) использовать плечо из швеллерной секции, которое на одном конце охватывает внешний конец приводного шпинделя и на этом конце 90 шарнирно соединено со шпинделем с помощью 1 - Дата применения: октябрь 2010 г. 23, 1934. № 30376/34. 1,916,544) . 90 1 - : . 23, 1934. . 30376/34. Полная спецификация слева: август. 8, 1935. : . 8, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей 446,101, шарнирный штифт, который проходит поперечно через ось и по бокам рычага, также предусмотрена винтовая пружина для удержания рычага в рабочем положении, причем пружина прикреплена на одном конце к рычагу и на другой конец детали, свободно перемещаемой на шпинделе. 446,101 , , . Изобретение включает в себя комбинацию рычага, который на конце, прилегающем к приводному шпинделю, снабжен парой выступов или на всей или части его длины выполнен в виде канала, приводной части, содержащей короткий цилиндрический элемент, проходящий через упомянутые выступы или стороны упомянутой части канала, тем самым служащий точкой опоры для рычага и имеющий поперечное отверстие для размещения внешнего конца шпинделя, винт на одном конце приводной детали для крепления упомянутой детали к шпиндель и винтовую управляющую пружину, соединенную на одном конце с рычагом, а на другом конце с приводным элементом или со шпинделем таким образом, что она служит для удержания протирочного средства в контакте с поверхностью экрана. , , , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: - Фигура 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, а фигура 2 - вид сзади стеклоочистителя, скон
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446096A
[]
--я!- я? |--- --, --!- iÀ ? |--- --, - - А = 0 ? Ф-, - - = 0 ? -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30315/34. : . 23, 1934. . 30315/34. Полная спецификация слева: октябрь. 23, 1935. : . 23, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,096 Дисперсионные электрические осветительные приборы для шахт и т.п. Я, ГАРРИ ДЖОЗЕФ ФИШЕР (Великобритания), , , , настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к осветительным приборам для шахт или Подобное и особенно применимо для освещения проезжей части, лестничной площадки, торцевого освещения или для освещения коридоров или проходов. Его целью является распределение света от светильников с длинными и короткими лучами, необходимое для эффективного освещения проезжей части или коридора. Фитинг, используемый в шахтах или других местах, где может присутствовать горючий газ, может быть оснащен электрической блокировкой с помощью схемы пилотной блокировки или непосредственно в самом фитинге, чтобы весь ток отключался до того, как фитинг можно будет открыть. В некоторых случаях, например при освещении угольных забоев и т.п., может быть желательно, чтобы арматура была снабжена вилками и розетками; в этом случае пилотная блокировка срабатывает вместе с самими вилками и розетками. 446,096 , (), , , , : , , . . , . ; . По моему изобретению колодезное стекло арматуры изготовлено из прочного жаростойкого прозрачного стекла, имеющего снаружи ровную гладкую поверхность; однако внутренняя часть разделена на четыре секции: две противоположные секции имеют короткие осевые или кольцевые призмы, а две другие секции имеют длинные осевые или кольцевые призмы, грани которых точно направлены так, чтобы распределять свет с помощью двух длинных и двух коротких 35 балки; размещение внешнего металлического ограждения на границе четырех секций исключает появление мешающих теней. ; , 30 , , 35 ; . Стекло колодца вклеено в металлическую пластину и прикреплено к штуцеру 40 шпильками. В самом фитинге предусмотрен подпружиненный штифт или стержень для управления переключателем либо в самой управляющей цепи, либо в цепи питания; этот штифт установлен таким образом, чтобы проходить через нижнюю часть одного из 45 отверстий под шпильку в фитинге таким образом, что при отвинчивании шпильки подпружиненный штифт прижимается вниз, и. при этом размыкается управляющая цепь и/или отключается ток от лампы. 40 . , ; 45 , , . 50 . Датировано 19 октября 1934 года. 19th ., 1934. Х. Дж. ФИШЕР. . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дисперсионные электрические осветительные приборы для шахт и т.п. Я, ГАРРИ Джозеф Фис=ню, из Мур-Вью, Харрогейт-Роуд, Рипон, графство Йорк, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , =, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электроосветительной арматуре для использования в шахтах и других местах и особенно применимо к арматуре для освещения дорог, площадок и угольных забоев в шахтах или для освещения коридоров или проходов в зданиях, кораблях и других местах. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции. , , , , . , . Электрический светильник в соответствии с моим изобретением снабжен колодезным стеклом такого типа, при котором свет от светильника распределяется короткими и длинными лучами, что необходимо для эффективного [Цена 11-] освещения проезжей части или коридоров, и отличается тем, что указанное колодезное стекло 75 снабжено парами противоположно расположенных секций, имеющих окружную и прямую призмы соответственно. , [ 11-] , 75 , . Если арматура будет использоваться в шахтах или других местах, где может присутствовать горючий газ, она может быть оснащена устройством электрической блокировки, расположенным в цепи пилотной блокировки или непосредственно в цепи питания лампы в самой арматуре, чтобы что весь ток, подаваемый в лампу, отключается до того, как 85 арматуру можно открыть, отсоединив от нее стекло колодца. 80 , , 85 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют электрический осветительный прибор для использования в шахтах в соответствии с моим изобретением. На 90 рисунках Рисунок 1 представляет собой вид в разрезе; Фигура 2 представляет собой вид сбоку на внешнюю поверхность лунного стакана и его держателя; Фигура 3 представляет собой часть изображения, аналогичного фигуре 95 446,096 1, в большем масштабе; на фиг.4 - разрез по линии 4-4 на фиг.3; и фиг. 5 представляет собой вид детали, аналогичный фиг. 3, показывающий детали в другом положении. . 90 , 1 ; 2 ; 3 . 95 446,096 1 ; 4 4-4 . 3; 5 . 3 . Ссылаясь на указанные чертежи, в показанном на них примере фитинг содержит газонепроницаемый корпус, снабженный обычными сальниками и уплотнительными коробками (не показаны) с каждой стороны, через которые электрические кабели входят в указанный корпус и выходят из него известным образом. , причем указанные кабели прикреплены к клеммам патрона лампы, установленного внутри корпуса, причем лампа обозначена буквой . Корпус поддерживается подвесным кронштейном (не показан), ввинченным в резьбовое гнездо . , - ( ) - , , . ( ) . / представляет собой колодезное стекло арматуры и изготовлено из прочного термостойкого прозрачного стекла. / - . Стекло имеет ровную гладкую внешнюю поверхность, а его внутренняя поверхность разделена на четыре части, как лучше всего показано на рис. 2, причем противоположные сектора , снабжены выступающими внутрь окружными призмами, а противоположные сектора , - внутрь. выступающие прямые призмы, причем упомянутая окружная и прямая призмы распределяют свет от лампы на короткие и длинные лучи соответственно. Если расположить стекло так, чтобы прямые призмы шли в направлении проезжей части, противоположно направленные длинные лучи лампы будут направлены вдоль проезжей части, а короткие лучи будут направлены к полу и противоположной стороне проезжей части. Внешнее жесткое проволочное ограждение , которое защищает стекло колодца, расположено так, что его пересекающиеся элементы совпадают с перегородками между четырьмя секциями упомянутого стекла, и благодаря этому не отбрасываются мешающие тени. , . 2, , - , - , . , - . - , . Стекло колодца / приклеено в точке к его кольцевому держателю , который прикреплен болтами к наклонному фланцу корпуса а арматуры с помощью шпилек р, р'. / , '. Чтобы действовать как устройство электрической блокировки и предотвратить отделение стекла / и его держателя от корпуса арматуры при протекании тока к лампе , я обеспечиваю (как лучше всего показано на рис. / , ( . 3, 4 и 5) вместе со шпилькой ' стержень внутри вертикального отверстия на одной стороне корпуса а., причем нижний конец указанного стержня опирается на внутренний конец указанного шпильки, а верхний конец указанного стержня имеющий штифт, выступающий через паз во внутреннюю часть корпуса. К указанному штырю подвешен блок из изоляционного материала, к которому прикреплена пружина , прикрепленная к основанию верхней части корпуса а. Блок снабжен -образным металлическим контактом , который входит в зацепление между неподвижными контактами , несущими полоску изоляционного материала , установленную внутри корпуса . 3, 4 5) ' ., . . - , . Контакты и. образуют предохранительный выключатель, который, как показано на рис. 3, замыкается, когда шпилька ' полностью вставлена в исходное положение, но автоматически размыкается, когда шпилька вытягивается, чтобы отсоединить держатель стекла в качестве стержня . тогда он больше не удерживается под действием пружины , которая тянет вниз блок и разъединяет контакт с контактами 2. . , . 3, ' 2. Переключатель ж. Устройство защитной блокировки может быть подключено к цепи питания патрона лампы или к цепи управления, отключающей ток лампы . ,. . В некоторых случаях, например, при освещении угольных забоев и т.п., может оказаться желательным снабдить фитинги штекерными соединениями, и в этом случае пилотная блокировка может осуществляться за счет зацепления самих вилок и розеток. , , -- , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:49
: GB446096A-">
: :
446097-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446097A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. : . 23, 1934. № 30345/34. . 30345/34. 446,097 Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. 446,097 : 23, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении опор рулона полотна. Я, ФРАНЦИС АЛЬБЕРТ КЛЕМО, 9, Кингсуэй, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано (сообщается мне из-за границы , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, по адресу 501, Пятая авеню, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), которые следует описать отдельно и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к стойке или катушке для рулонов бумаги для поддержки тяжелых рулонов, например, которые используются для подачи бумаги в печатные машины. , , 9, , , ..2, , , , ( , , 501, , , ) : , . Целью настоящего изобретения является создание простых и удобных средств для одновременной поддержки рулонов различной длины на катушке и т.п. С этой целью изобретение предлагает устройство для поддержки рулона полотна, имеющее пары поддерживающих рычагов для рулона полотна, установленных с возможностью совместного вращения вокруг общей оси, при этом одно плечо, по меньшей мере, из одной пары выполнено с возможностью регулировки в направлении, продольном указанной оси. независимо от всех остальных вооружений. Изобретение также включает создание поворотной рамы, на которой установлены опорные рычаги рулона полотна, и средства, установленные на раме для осуществления независимой продольной регулировки регулируемого рычага или рычагов, а также другие признаки, более подробно описанные ниже. . , - - , . - , . Следует обратиться к сопроводительным чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку барабана, имеющего средства для поддержки множества рулонов полотна, показывающий предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения, примененный к нему; Фигура 2 представляет собой вид с торца; Фигура 3 представляет собой вид с торца центральной рамы; Фигура 4 представляет собой вид с торца одного из рычагов или опор, а фигура 5 представляет собой его вид сбоку. , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 , 5 . При печати больших газет иногда случается, что между тиражами приходится менять ширину одного рулона бумаги на определенной бобине. Настоящее изобретение предназначено для создания катушки с индивидуально подвижными рычагами или опорами, так что [Цена 11-],, < %, что некоторые рычаги можно регулировать для размещения рулона, ширина которого отличается от ширины других, переносимых на нем. Также тот же механизм можно использовать для регулировки валика боковой приводки. 60 В показанной форме на опорной плите установлены две опоры 10, и обе эти опоры могут быть неподвижными. Вверху они несут вал 11, который приводится во вращение посредством закрепленного на нем червячного колеса 9 или 65 и т.п. На валу закреплена центральная рама 12, показанная в форме, имеющей три стороны, каждая из которых снабжена продольными направляющими 12а с прорезью или шпоночным пазом 13 между ними. Для поддержки в этом случае трех рулонов полотна предусмотрены три пары рычагов или опор 14. . [ 11-],, < % . . 60 , 10 . 11 9 65 . 12, , 12a 13 . , 14 . Каждый рычаг подвижно установлен на этих направляющих с помощью конструкции с Т-образным пазом. На каждом рычаге имеется проходящий внутрь радиальный 75 выступ 15 с внутренней резьбой. - . 75 - 15. Выступ ЭИАч выполнен с возможностью перемещения вдоль одной стороны паза или шпоночного паза 13. 13. Эти направляющие представляют собой средства удержания рычагов или опор 14 под фиксированным углом 80° относительно друг друга и центральной рамы. В этом случае два из выступов 15 на рычагах, поддерживающих один и тот же рулон, входят в паз с одной стороны, и каждый выступ занимает половину паза 85. Они перфорированы и снабжены резьбой для взаимодействия с парой ходовых винтов 16 для каждой пары рычагов, расположенных в центральной раме. 14 80 . 15 85 . - 16 , . На каждом ходовом винте имеется распорное кольцо 90, 17, а также шестерня 18. Эти два элемента расположены на противоположных сторонах кронштейна 19, который прикреплен к центральной раме и предотвращает любое конечное перемещение этого ходового винта. Ряд из 95 двигателей 20 установлен на центральной раме 12, и на каждом валу двигателя имеется шестерня, зацепляющаяся с шестерней 18 для приведения в движение того ходового винта, к которому прикреплена эта шестерня. На другом конце существуют те же условия: второй двигатель используется для приведения в движение остальных ходовых винтов. Таким образом, в показанном случае на каждом конце машины имеется по три таких двигателя. 90 17 18. 19 . 95 20 - 12 18 . , . , , . Каждый отдельный рычаг 14 может перемещаться вдоль 105 рамы независимо от других. 14 105 . При работе любого из этих двигателей его ходовой винт будет вращаться, что заставит один рычаг 14 на этом конце двигаться вперед или назад вдоль вала по желанию 110 446,097 в соответствии с направлением вращения двигателя. Двигатели могут управляться кнопками сначала в одном направлении, а затем в другом любым известным способом. 14 110 446,097 . . Из осмотра рис. Как видно, когда необходимо выполнить один рулон дробной ширины, любой рычаг или опора 14 на одном конце можно перемещать вдоль рамы до тех пор, пока между двумя рычагами не будет обеспечено необходимое расстояние, и мотовило можно будет перемещать с помощью при желании один рулон дробной ширины, в то время как другие рулоны имеют полную ширину. . , , 14 , . Другая особенность этого изобретения заключается в одновременной работе двух двигателей для подачи двух рычагов в одном направлении и регулировки положения рулона бумаги для боковой приводки. . Эти две цели достигаются с помощью сравнительно простого механизма, который не требует усилий со стороны оператора и работает быстро, так что на манипуляции с ним уходит очень мало времени. . Изобретение было описано как применяемое в отношении рулонных рулонов газетной печатной машины, но его можно использовать для поддержки и регулировки тяжелых рулонов для любых других целей. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:51
: GB446097A-">
: :
446098-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446098A
[]
, Мы, В. 'В. , британская компания, и ПЕРСИ ДЖЕЙМС КРИСТИ, британский подданный, оба проживают по адресу: 36-38, , , .1, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к: к стиральным машинам такого типа, включающим контейнер и мешалку, которая совершает вращательное движение назад и вперед. , . '. , , , , 36-38, , , .1, , : , . Более конкретно, настоящее изобретение касается мешалки стиральной машины этого типа, и его целью является создание мешалки, которая будет более эффективной в действии. , . В соответствии с настоящим изобретением мешалка выполнена с возможностью вращения вокруг центральной оси и имеет ромбовидную форму в плане, причем в острых углах части ромбовидной формы предусмотрены выступающие наружу петлеобразные элементы круглого или другого стержнеобразного сечения. , причем указанные элементы, имеющие петлю наружу, снабжены поперечно расположенным элементом, также стержнеобразного или аналогичного сечения. , : , - - , , - . Мешалка предпочтительно имеет форму перевернутой чаши, а при взгляде сверху она предпочтительно имеет, как правило, треугольную форму. Помимо приложения вращательного движения назад и вперед к мешалке, можно также отказаться от движения вверх. и движение вниз для облегчения стирки. Кроме того, мешалка вместе с элементами, закрученными наружу, и поперечиной, образованной поперек частей, закрученных наружу, предпочтительно отлиты методом литья под давлением из алюминия или алюминиевого сплава. - , . , . . , , , . В предпочтительной форме изобретения мешалка имеет форму перевернутой чаши 446,098 и, если смотреть снизу, имеет ромбовидную форму, в то время как, если смотреть сбоку, стороны чашеобразной части могут сужаться вверх, так что как иметь по существу треугольную форму. 45 Предусмотрены закрученные наружу части, расположенные в плоскости, радиальной к оси вращения, причем упомянутые закрученные наружу части отходят от остроугольного угла ромбовидной части. Указанные снаружи 50 петельчатых частей могут находиться вверху. за радиально выступающей частью следует кривая, ведущая к части, выступающей вниз параллельно оси вращения, причем указанная последняя часть затем переходит в часть 55, изогнутую сначала вниз, а затем вверх к основанию чашеобразной части агитатор. , , - 446,098 , , , , , - . 45 , - . 50 . , , .55 .- . Предусмотрена поперечина, проходящая через пространство, ограниченное упомянутыми деталями, подобными петле 60, причем указанная поперечина проходит либо в радиальном направлении, либо в вертикальном направлении, но предпочтительно в первом. Перевернутый чашеобразный элемент вместе с закрученными наружу частями и поперечиной 65 отлит из алюминиевого сплава, и весь установлен на идущем вверх стержне, посредством чего к указанной мешалке можно прикладывать вертикальное и вращательное движение. 70 Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут варьироваться в зависимости от конкретных случаев. , 60 , , . - , 65 , , . 70 , . Датировано 23 октября 1934 года. 23rd , 1934. & ., Агенты заявителей, 9, , ' , ., ..1L. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & ., , 9, , ' , ., ..1L Усовершенствования в стиральных машинах Мы, британская компания , и ПЕРСИ ДЖЕЙМС КРИСТИ, британский подданный, оба проживают по адресу 36-38, , Лондон, Висконсин, настоящим заявляем о сути этого. изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [ 11-] Настоящее изобретение относится к стиральным машинам типа, включающего а. контейнер и мешалку, которая совершает вращательное движение назад и вперед. , . . , , , , 36-38, , , ., . , : [ 11-] . . Более конкретно, настоящее изобретение касается мешалки стиральной машины этого типа, и его целью является создание мешалки, которая более эффективна в действии. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , . 90 , Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30353/34. : . 23, 1934. . 30353/34. Полная спецификация слева: 9 апреля 1935 г. : 9, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стиральных машинах.. .. -::;. 1 - - --- 1, 1 1 446 098 В соответствии с настоящим изобретением мешалка выполнена с возможностью вращения вокруг центральной оси и имеет перевернутую чашеобразную часть ромбовидной формы в плане, при этом предусмотрены выступающие наружу петлеобразные элементы. в острых угловых углах ромбовидной детали пространство, ограниченное указанными закрученными наружу элементами, снабжено поперечиной. -::;. 1 - - --- 1, 1 1 446,098 , - , - , . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 - общий вид мешалки. , , :. 1 . Рис. 2 представляет собой план частично в разрезе 2-2 рис. 1. . 2 2-2 . 1. Фиг.3 представляет собой вид с торца Фиг.1. . 3 . 1. Рис. 4 - разрез на 4-4 рис. 1. . 4 4-4 . 1. Мешалка представляет собой часть 1 перевернутой чашеобразной формы, которая, если смотреть сверху, как показано на фиг. 1, обычно имеет треугольную форму. При взгляде снизу указанная часть 1 имеет ромбовидную форму, как показано на фиг.2 в плане. 1 - , . 1, . , 1 , . 2 . Части 2, закрученные наружу, расположены в плоскости, радиальной к оси вращения, при этом указанные части, закрученные наружу, отходят от остроугольных углов детали 1. Указанные закрученные наружу части могут содержать в верхней части радиально выступающую часть, за которой следует кривая, ведущая к части, выступающей вниз параллельно оси вращения, причем указанная последняя часть затем переходит в часть, изогнутую сначала вниз, а затем вверх к основанию чашки. -как часть 1 мешалки. Часть пространства между верхней частью наружной петли 2 и чашечной частью 1 может быть занята перемычками 3, но по направлению к внешним частям петель 2 остаются свободные пространства 4. 2 , - 1. , - 1 . 2 1 3, 4 2. Предусмотрена поперечина 5 плоской или круглой формы, проходящая через пространства 4, окруженные указанными петлеобразными частями 2, причем указанная поперечина проходит либо в радиальном направлении, либо в вертикальном направлении, но предпочтительно в первом. Перевернутый чашеобразный элемент 1 вместе с закрученными наружу частями 2 и поперечиной 5 отлит из алюминиевого сплава, и все это установлено на идущем вверх стержне 6, посредством чего к указанной мешалке может быть приложено вертикальное и вращательное движение. Указанный стержень прикреплен к мешалке посредством гайки или аналогичного элемента внутри чашеобразного элемента 1. 5 , , 4 - 2, , . 1, 2 5 . 6, . - 1. В процессе работы к мешалке применяется вращательное движение вперед и назад, а также периодические движения вверх и вниз. тем самым эффективно взбалтывая одежду и направляя на нее воду. Поперечины 5 эффективно предотвращают обвитие одежды вокруг закрученных деталей 2. . . 5 2. Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут варьироваться в зависимости от конкретных случаев. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:52
: GB446098A-">
: :
446099-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446099A
[]
А ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи документов; Октябрь. 23, 1934. № 30361/34. ; . 23, 1934. . 30361/34. 446,099 Полная спецификация слева: сентябрь. 446,099 : . 2,
1935. 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. -36; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -36; Совершенствование способа и устройства для изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий \Ве. Я . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и , подданный короля Великобритании, оба проживают в , , , SW1, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к способу и устройству для изготовления металлических трубок и других трубчатых металлических изделий. \. . , , , , , , , ..1, : . Устройство относится к типу толкающего стола, в котором толстая полая заготовка чашеобразной формы, закрепленная на конце оправки, проталкивается через штампы или проходы между валками, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается в прямом направлении, при этом заготовку уменьшают по толщине и раскладывают вдоль оправки до тех пор, пока заготовка не будет доведена до или приблизительно до формы трубки необходимой толщины и длины. Пример такого аппарата описан в спецификации Британской , - - , . ' Письменный патент № 300,288. . 300,288. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить большую точность концентричности трубки при более равномерной толщине, улучшить текстуру металла готовой трубки и сделать возможным производство длинных световых трубок в стендовых аппаратах. . Было обнаружено, что такие цели могут быть достигнуты, если операцию вытяжки выполнять в два или более этапов на множестве толкающих столов с увеличением скорости вытяжки на последовательных стендах или с повторным нагревом изделия перед введением. на последующую скамейку. , ) . - . Таким образом, согласно настоящему изобретению способ изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий состоит в обработке полой заготовки в форме чашечки толщиной около 45 в волочильном аппарате с последующей передачей полученного таким образом трубчатого изделия на второй волочильный стан с толкающим устройством. и повторную обработку на более высокой скорости вытягивания и/или после повторного нагревания. 45 - , 50 / - . Трубчатое изделие предпочтительно переносят в последующее нажимное устройство, пока оно еще находится на оправке, и операцию 55 в последующем устройстве выполняют с трубчатым изделием на той же оправке. С другой стороны, особенно когда изделие повторно нагревается, его можно снять с оправки перед повторным нагревом и поместить на другую оправку для последующей обработки. 55 . , -, 60 - . При выполнении первой операции волочения на более низкой скорости, чем последующая операция волочения, пиковая нагрузка на приводные средства 65 всего устройства ниже, но выход трубчатых изделий за счет работы на двух или более толкающих станках снижается. повысился. Далее достигается большая точность в концентричности 70 трубок. 65 , , . - 70 . Повторный нагрев трубчатых изделий между операциями волочения, выполняемыми на последовательных стендах, особенно желателен при производстве длинных световых трубок. - . Датировано 23 октября 1934 года. 23rd , 1934. Для заявителей: , & , 75, , Лондон, , дипломированные патентные поверенные. , , & , 75, , , .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования способа и оборудования для производства металлических труб и других трубчатых металлических изделий Мы, WELL3IAX . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ', подданный короля Великобритании, оба по адресу Виктория-Стейшн-Хаус, Виктория-стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, что будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , WELL3IAX . , , ', , , , , ..1, -4 1 "-, 446,099 , :- Настоящее изобретение относится к способу и устройству для изготовления металлических трубок и других трубчатых металлических изделий. . Устройство относится к типу толкающего стола, с помощью которого полую чашеобразную заготовку довольно толстой формы, закрепленную на конце оправки, проталкивают через штампы или проходы между валками, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается в прямом направлении, в результате чего заготовка обжимается. по толщине и раскладывают вдоль оправки до тех пор, пока заготовка не будет доведена до или приблизительно до формы трубки необходимой толщины и длины. Пример такого устройства описан в описании британского патента . - , - . . 300,288. 300,288. Было предложено изготавливать трубку жевательной резинки путем прокалывания центрального отверстия в литой стальной заготовке белого цвета, причем последняя поддерживается снаружи, а затем подвергать полую заготовку с закрытым одним концом последовательным операциям вытяжки, проталкивая ее через наборы волочильных штампов. последовательного уменьшения диаметра с помощью последовательных оправок, каждая из которых имеет диаметр существенно меньший, чем внутренний диаметр экструдированной заготовки и частично сформированной трубы, причем заготовка повторно нагревается перед каждой операцией волочения. , , , . Таким образом, заготовка может свободно сжиматься по внутреннему диаметру, а внешний и внутренний диаметры уменьшаются одновременно с удлинением трубы в целом. При использовании такого способа, чтобы предотвратить проталкивание каждой волочильной оправки через закрытый конец заготовки или частично сформированной трубы, перед операцией волочения необходимо охладить закрытый конец, например, путем опрыскивания его водой. Обнаружено, что в результате использования оправки меньшего размера для последующей операции волочения возникают трудности, связанные с образованием волн и неровностей в металле, а однажды возникшая поверхностная волна не может быть удалена последующими операциями волочения. В то же время концентричность трубы не соответствует действительности, и между операциями вытяжки необходимо выполнять операции правки. . , , , , , . , , , . . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить большую точность концентричности трубки с более равномерной толщиной, улучшить текстуру металла готовой трубки, сделать возможным производство длинных световых трубок с помощью стендовых аппаратов и увеличить скорость производства. Было обнаружено, что такие цели могут быть достигнуты, если операцию волочения выполнять в два или более этапов на множестве толкающих столов, при этом скорость волочения увеличивается на последовательных стендах, а в некоторых случаях с повторным нагревом статья до введения в 70 последовательных скамеек. , , . , , - 70 . Таким образом, согласно настоящему изобретению способ изготовления металлических труб и других трубчатых металлических изделий состоит в обработке полой заготовки в форме чашечки толщиной около 75 мм, находящейся на конце оправки в первом волочильном станке с нажимным столом, с последующей передачей полученного трубчатого изделия. тем самым ко второму устройству 80 вытягивания на толкающем столе и повторной обработке его с большей скоростью вытягивания. В некоторых случаях полая заготовка может быть обработана в нагревательной печи перед обработкой во втором аппарате с толкающим столом. 85 - Трубчатое изделие может быть перенесено в последующий нажимной стенд, пока он еще находится на оправке, и работа в последующем аппарате выполняется с трубчатым изделием на той же оправке 90°. С другой стороны, особенно когда изделие обрабатывается в нагревательной печи, его можно снять с оправки перед повторным нагревом и поместить на другую оправку, по существу того же диаметра, что и первая оправка, для последующей обработки. 75 - , 80 . . 85 - 90 . , , - 95 . Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. 100 Первый толкатель А имеет приводную рейку 1, держатель 2 оправки, оправку 3 и матрицы 4, площадь поперечного сечения которых последовательно уменьшается и которые установлены в кольцевой станине 5. За нажимным столом А на одной линии с ним находится съемник 6, с помощью которого трубка снимается с оправки 3. Съемник может иметь любую известную и удобную форму и в данном случае содержит пару 110 захватных губок 7, которые входят в углубление в оправке и удерживают ее, в то время как пластина 8 с прорезями, расположенная в задней части трубы 11 и прикрепленная стержнями, 9, к гидравлическому аппарату 10 последний вытягивается вперед 115 для снятия трубки с оправки. 1.2 представляет собой стол, с которого трубы подаются в нагревательную печь 13, а оправки подаются на желоб 16 и возвращаются на толкающий стол. 120 Из печи 13 трубы удаляются с помощью толкателя 17 на стол, обозначенный цифрой 14, который подает их перед оправкой второго волочильного устройства с толкающим столом, где 1' представляет собой приводную рейку 125, 2' - держатель оправки, 3 ' оправка и 41 матрицы, установленные в кольцевой станине 51. . 100 1, 2, 3 4 - , 5. 6 3. 110 7 8 11 9 10 115 . 1.2 13 16 . 120 13 17 14 1' 125 , 2' , 3' 41 51. При использовании довольно толстая полая заготовка 15 чашеобразной формы подается перед 130 446,099 оправкой 3 первого толкающего станка А. Оправка 3 продвигается вперед, чтобы войти в заготовку и протолкнуть ее через матрицы 4, в результате чего она уменьшены по толщине и разложены вдоль оправки в виде трубки 11. Затем трубка снимается с оправки с помощью съемника и подается в нагревательную печь 13, где ее температура повышается или выравнивается. После извлечения из печи трубу можно обработать для удаления внутренней окалины, например, ее можно завернуть на закрытый конец и притереть. Затем он подается с помощью стола 14 перед оправкой 31 второго волочильного аппарата В, причем упомянутая оправка имеет тот же диаметр, что и диаметр первого волочильного аппарата. Оправка продвигается вперед, чтобы войти в трубку 11 и протолкнуть ее через фильеры 41 с большей скоростью, чем та, с которой она была протолкнута через фильеры 4 первого устройства, в результате чего распространяется еще дальше вдоль оправки, и ее толщина увеличивается еще больше. уменьшенный. , - 15 130 446,099 3 . 3 4 ' 11. 13 inl0 . , . 14 31 , . 11 41 4 . Затем трубку снимают с оправки. . При выполнении первой операции вытяжки на более низкой скорости, чем последующая операция вытяжки, пиковая нагрузка на приводные средства всего устройства ниже, но выход трубчатых изделий за счет работы на двух или более толкающих станках снижается. повысился. Кроме того, достигается более высокая точность концентричности труб и улучшенная текстура металла в готовой трубе, так что становится возможным производить более длинные и тонкие трубы, чем при использовании одного толкающего стола. , ' , . , . Повторный нагрев трубчатых изделий между операциями волочения, выполняемыми на последовательных стендах, желателен при производстве длинных световых трубок. - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:55
: GB446099A-">
: :
446100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446100A
[]
-- КК1 -- QK1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1934. № 30375/34. : . 23, 1934. . 30375/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 18, 1935. : . 18, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 446,100 Усовершенствования, касающиеся электрических ламп дорожных транспортных средств. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, и (0LvnR , британский субъект, по адресу Компании) настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электрическим лампам дорожного транспортного средства 10 и имеет своей целью обеспечить для использования в сочетании с лампой накаливания средства для достижения более выгодного распределения света в луче. чем это возможно при использовании только отражателя. 446,100 , , , , , (0LvnR , , ' , : l0 , - . . Изобретение включает полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент, имеющий преломляющие поверхности, расположенные соответствующим образом на его внешней и/или внутренней стороне, при этом элемент приспособлен для закрытия верхней передней части колбы лампы. , / , . В одном из способов реализации изобретения полому стеклу или другому прозрачному или полупрозрачному элементу придают форму, соответствующую 90-градусному сегменту сферы, и приспособлено для установки над и рядом с верхней передней частью колбы лампы. ! используются любые удобные средства для удержания члена на месте. На внешней поверхности 30 и/или внутренней поверхности преломляющие поверхности сформированы таким образом, что свет, который обычно проходит от передней части колбы к верхнему концу параболического отражателя и 35 через верхнюю половину передней апертуры Предпочтительно расположение преломляющих поверхностей таково, что в вертикальной плоскости или вблизи нее, содержащей продольную ось луча, свет преломляется вниз к этой оси и в горизонтальной плоскости или вблизи нее. В пределах продольной оси свет рассеивается наружу в обоих направлениях на 45 от этой оси. 90 , ,! . 30 , 35 , - - , , , 45 . С помощью этого изобретения свет, обычно излучаемый лампочкой и отражателем, можно с успехом модифицировать очень простым и удобным способом. Однако изобретение не ограничивается указанным примером, поскольку форма полого элемента может быть изменена. Таким образом, он может иметь эллипсоидную или любую другую удобную форму, приспособленную для включения части колбы. . , , . 55 . Датировано 22 октября 1934 года. 22nd , 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических ламп для дорожных транспортных средств. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законами ( , , в городе Бирмингем), и . Как. Британский субъект по адресу Компании настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ( , , , . , . , ' , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим лампам дорожных транспортных средств и имеет своей целью обеспечить для использования в сочетании с колбой лампы средства для достижения более выгодного распределения света в луче, чем это достигается при а. только отражатель., б/у. , , , . , . Изобретение включает полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный материал, предназначенный для закрытия верхней передней части колбы лампы и имеющий преломляющие поверхности на внешней стороне. или внутреннюю сторону, устроенную таким образом, что в вертикальной плоскости, содержащей продольную ось 80 луча, или рядом с ней, свет, выходящий из упомянутого элемента, направлен вниз к этой оси, а в горизонтальной плоскости, содержащей упомянутую ось, или рядом с ней свет заставили расходиться наружу в обоих направлениях от оси. ! 80 , , , 85 . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, а фиг. 2 - вид спереди, показывающий 90 один из способов реализации изобретения. : 1 2 , 90 . На чертежах показано полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент а. имеет форму, соответствующую приблизительно 90-му сегменту сферы -- = - --- 1 1'- = 5 _= 0446,100 сферы, и приспособлен для установки над верхней частью и рядом с ней. передняя часть колбы лампы , при этом для удержания элемента на месте используются любые подходящие средства, такие как проволочные опоры , . , . 90 -- = - --- 1 1'- = 5 _= 0446,100 , , , , , , . На внешней поверхности элемента преломляющие поверхности сформированы таким образом, что свет, который обычно проходит из выходной части колбы через верхнюю половину передней апертуры лампы, соответствующим образом отклоняется. При желании на внутренней поверхности элемента а могут быть предусмотрены преломляющие поверхности вместо или в дополнение к поверхностям на его внешней поверхности. Расположение преломляющих поверхностей е таково, что в вертикальной плоскости, содержащей продольную ось луча, или вблизи нее выходящий свет направлен вниз к этой оси, как показано на рисунке 1, и в горизонтальной плоскости, содержащей продольную ось луча, или вблизи нее. По оси света свет расходится наружу в обоих направлениях от этой оси, как показано на рисунке 2. , . . , , . , 1, ! 2. С помощью этого изобретения свет, обычно излучаемый лампочкой и отражателем, можно с успехом модифицировать очень простым и удобным способом. Однако изобретение не ограничивается указанным примером, поскольку форма полого элемента а может быть изменена. Таким образом, он может иметь эллипсоидную или любую другую удобную форму, приспособленную для закрытия верхней передней части колбы. 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - 40 1. Для использования в электрической лампе дорожного транспортного средства - полое стекло или другой прозрачный или полупрозрачный элемент, предназначенный для закрытия верхней передней части колбы лампы и имеющий преломляющие поверхности на ее внешней и внутренней стороне, расположенные таким образом, чтобы они находились в вертикальной плоскости или вблизи нее. содержащий продольную ось луча, свет, выходящий из упомянутого элемента, направлен вниз к этой оси, 50 и вблизи горизонтальной плоскости, содержащей указанную ось, или вблизи нее, свет, который вызван светом, расходится наружу в обоих направлениях от оси, примерно так, как описано. . , , . 2ront . 85 - , - 40 1. , 45 ' , , 50 , , . 2.
Для использования в электрической лампе дорожного транспортного средства, полом стекле или другом элементе, например ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:24:56
: GB446100A-">
: :
446101-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB446101A
[]
--..... 'Т'" --..... ' ' " 2,
Л - так; -1 с; Я '-,.:3 быть)'' о с. Икс.- -; -1 ; '-,.: 3 )'' . .- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, на Грейт-Кинг-стрит, в городе Бирмингем, и СИДНИ ART3T: , британский подданный по адресу Компании, настоящим заявляем о характере настоящего Изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям, используемым на ветровых стеклах автомобилей, в которых используется качающийся рычаг, несущий чистящее средство, и целью изобретения является создание рычага улучшенной конструкции. , , , , ART3T: , , ' , : , , . Изобретение включает в себя комбинацию рычага, который на конце, прилегающем к приводному шпинделю, снабжен парой выступов или по всей или части его длины выполнен в виде канала, приводного элемента, приспособленного для размещения между в проушинах или в канальной части рычага и закрепляться на внешнем конце указанного шпинделя, при этом указанная деталь служит также точкой опоры для рычага, а винтовая управляющая пружина соединена на своих концах с рычагом и приводной деталью. таким образом, что он служит для удержания протирающего средства в контакте с поверхностью экрана. , , , . В одном из способов реализации изобретения мы используем металлический рычаг, который на одном конце снабжен парой выступов или, по меньшей мере, часть его длины, прилегающая к приводному шпинделю, выполнена в виде канала. , . Между выступами или сторонами канала и рядом с одним концом рычага поворачивается приводная деталь для крепления к шпинделю. Он может содержать короткую цилиндрическую часть, выполненную 40 с поперечным отверстием для размещения внешнего конца шпинделя, и боковой выступ, служащий рычагом, причем последний направлен к шпинделю. Концы цилиндрической части занимают 45 отверстий в проушинах или боковинах рычага, а удлинитель служит своим упором во внутренние поверхности указанных выступов или боковин для предотвращения отсоединения рычага. 446,101 . 40 , , . 45 , . Крепление приводной детали к шпинделю 50 осуществляется винтом, вставленным в один конец приводной детали. Для облегчения сборки деталей на одной из сторон рычага выполнена прорезь, обеспечивающая прохождение через нее вышеупомянутого удлинителя. 50 . . Необходимое управление рычагом при использовании обеспечивается винтовой пружиной растяжения, прикрепленной своими концами к удлинителю приводного элемента и к нижней части рычага соответственно, причем пружина служит для перемещения рычага в направлении поверхность ветрового стекла. 60 , . Часть, которая образует или несет протирочный элемент, обычным образом поворачивается к нижнему концу 65 рычага. 65 . Благодаря этому изобретению мы можем создать поворотный и подпружиненный рычаг стеклоочистителя очень простой и удобной формы. . Датировано 22 октября 1934 года. 22nd , 1934. МАРКС И КЛЕРИК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся дворников ветрового стекла. Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, 19, и СИДВИ АРТИУР МЕЙСОН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляем о сущности этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , 19, , , ' , - , : - Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям [Цена 11-], используемым на ветровых стеклах автомобилей, в которых используется качающийся рычаг, несущий чистящее средство, и целью изобретения является создание рычага улучшенной конструкции. 85 Ранее было предложено (см. описание патента США . [ 11-] , , . 85 ( ... . 1,916,544) использовать плечо из швеллерной секции, которое на одном конце охватывает внешний конец приводного шпинделя и на этом конце 90 шарнирно соединено со шпинделем с помощью 1 - Дата применения: октябрь 2010 г. 23, 1934. № 30376/34. 1,916,544) . 90 1 - : . 23, 1934. . 30376/34. Полная спецификация слева: август. 8, 1935. : . 8, 1935. Полная спецификация принята: 23 апреля 1936 г. : 23, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей 446,101, шарнирный штифт, который проходит поперечно через ось и по бокам рычага, также предусмотрена винтовая пружина для удержания рычага в рабочем положении, причем пружина прикреплена на одном конце к рычагу и на другой конец детали, свободно перемещаемой на шпинделе. 446,101 , , . Изобретение включает в себя комбинацию рычага, который на конце, прилегающем к приводному шпинделю, снабжен парой выступов или на всей или части его длины выполнен в виде канала, приводной части, содержащей короткий цилиндрический элемент, проходящий через упомянутые выступы или стороны упомянутой части канала, тем самым служащий точкой опоры для рычага и имеющий поперечное отверстие для размещения внешнего конца шпинделя, винт на одном конце приводной детали для крепления упомянутой детали к шпиндель и винтовую управляющую пружину, соединенную на одном конце с рычагом, а на другом конце с приводным элементом или со шпинделем таким образом, что она служит для удержания протирочного средства в контакте с поверхностью экрана. , , , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: - Фигура 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, а фигура 2 - вид сзади стеклоочистителя, скон
Соседние файлы в папке патенты