патенты / 10801

445974-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445974A
[]
-. Ф._ ВЕН3 2DE -. ._ VEN3 2DE 2!
. . я 193С 193S ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 13, 1934. (): . 13, 1934. 445,974 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 12, 1935. № 4555/35. 445,974 ( ): . 12, 1935. . 4555/35. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный способ производства полых формованных изделий из полистирола Мы, SIE1MENS - SCIIUCKELRTVyrni7 - (, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия), настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом его следует применять. ,.4' + - +ul1 -;-1cnr; производство формованных трубчатых изделий из полистирола непрерывной длины, благодаря которым снижается хрупкость и увеличивается гибкость, и с этой целью изобретение включает метод для .11,+, +-vhmo1. ; - СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 445,974. , SIE1MENS - SCIIUCKELRTVyrni7 -(, , -, , h0 ,.4' + - +ul1 -;-1cnr; .11,+, +-vhmo1. ; - . 445,974. Страница 2, строка 22. Для «стироловой трубки» в этом месте, например, для «считывания» комнатной температуры. " 2, 22. " , " " . " ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3 июня 1936 г. , 3rd, 1936. значительно ограничено. Было также предложено изготавливать полые или массивные изделия из искусственных смол, включая полистирол, путем обработки таких веществ способом, аналогичным методам, используемым при выдувании стекла, но в работе не было указано на какое-либо улучшение свойств самого материала за счет использования таких методов. такие предложения. . . Недавно было предложено сделать формованные изделия из полистирола менее хрупкими и более гибкими, подвергая их во время производства механическому напряжению, особенно растяжению, происходящему в процессе производства, но до даты настоящей заявки не было публикаций об этом процессе. Таким образом действительно стало возможным производить ленты, нити, формованные проволочные элементы и т.п. с меньшей хрупкостью, чем раньше, и с достаточной гибкостью и, таким образом, сделать их пригодными для использования во многих областях. , . , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа расчета 11-1 6 111 .. A111 U1t1 , благодаря которому полистирол становится гораздо более гибким и менее хрупким, чем в случае с просто экструдированными трубками. 11-1 6 111 .. A111 U1t1 . Формованные трубчатые изделия сначала предварительно формуют экструзией с меньшими размерами, чем они должны иметь в готовом состоянии, а затем расширяют с помощью текучей среды под давлением. Таким образом, трубка, выходящая из экструзионного сопла 90 трубчатого пресса и все еще имеющая достаточно высокую температуру, проводится через . формование кордуита или чего-либо подобного вытянутой формы, прижатого к внутренней стенке которого полистирол постепенно расширяется под давлением жидкости или газа. 85 . . 90 - , . ' 95 , . Для того чтобы изобретение могло быть полностью понято, ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором схематически показано в продольном разрезе устройство для реализации изобретения. , 100 . . Обращаясь к рисунку. трубка 13, выходящая из экструзионного сопла 105 11 трубчатого пресса 12, расширяется на 1 1A 21 . 7I 1936. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 13 105 11 12 1 1A 21 . 7I 1936 Дата проведения конференции (Германия): февраль. 13, 1934. 44 974 445,974 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 12, 1935. № 4555/35. (): . 13, 1934. 44 974 445,974 ( ): . 12, 1935. . 4555/35. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный способ производства полых формованных изделий из полистирола Мы, - . Iúl, -'(-, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , - . Iúl, -'(-, , -, , , :-- Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства полых формованных изделий из полистирола. . Производство формованных изделий из полистирола - материала, по химическому составу относящегося к группе поливиниловых соединений, несмотря на его термопластичность, сопряжено со значительными трудностями. Конечно, можно формовать полистирол, как уже известно, в нагретом состоянии под давлением аналогично тому, как это известно в отношении термопластичных изоляционных прессованных материалов. Также уже пытались обрабатывать полистирол способом известного процесса литья под давлением металла. , , . , - . - . Однако формованные изделия, изготовленные таким способом, имеют тот недостаток, что при обычных температурах они становятся хрупкими и негибкими, что значительно ограничивает область их применения. Было также предложено изготавливать полые или массивные изделия из искусственных смол, включая полистирол, путем обработки таких веществ способом, аналогичным методам, используемым при выдувании стекла, но в работе не было указано на какое-либо улучшение свойств самого материала за счет использования таких методов. такие предложения. , , -, . . Недавно было предложено сделать формованные изделия из полистирола менее хрупкими и более гибкими, подвергая их во время производства механическому напряжению, в частности растяжению, оказывающему влияние на процесс производства, но до даты настоящей публикации не было публикаций об этом процессе. Приложение. Таким образом действительно стало возможным сделать ленты, нити, формованные проволочные элементы и т.п. менее хрупкими, чем раньше, и достаточно гибкими и, таким образом, сделать их пригодными для использования во многих областях. , ( . , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа производства формованных трубчатых изделий из полистирола непрерывной длины, с помощью которого снижается хрупкость и увеличивается гибкость, и с этой целью изобретение включает способ для производства трубчатых изделий из полистирола непрерывной длины, заключающийся в экструзии трубки из полистирола и постепенном расширении трубки до ее окончательной формы после экструзии, пока она находится в термопластическом состоянии, посредством внутреннего давления жидкости, введенного внутрь 65 трубы, и при необходимости после этого трубку охлаждают, в результате чего достигается желаемое растяжение стенок трубки. [ 11-1 55 65 , . Способ согласно изобретению может быть реализован с помощью устройства 70, включающего в себя пресс для экструзии труб и формовочный канал, предназначенный для приема трубы на выходе из пресса и имеющий постепенно увеличивающееся внутреннее поперечное сечение и примыкающий к внутренним стенкам 75. трубка сжимается за счет постепенного расширения сжатым воздухом при его прохождении через трубопровод. 70 75 . Изобретение позволяет простым способом производить трубчатые изделия из полистирола с особенно тонкими стенками 80, при этом полистирол становится гораздо более гибким и менее хрупким, чем в случае просто экструдированных трубок. 80 . Формованные трубчатые изделия сначала предварительно формуют экструзией с меньшими размерами, чем они должны иметь в готовом состоянии, а затем расширяют посредством текучей среды под давлением. Таким образом, трубка, выходящая из экструзионного сопла 90 трубчатого пресса и все еще имеющая достаточно высокую температуру, проводится через . формовочный трубопровод или что-либо подобное вытянутой формы, прижатый к внутренней стенке которого полистироловая трубка постепенно расширяется под давлением жидкости или газа. 85 . 90 , . 95 , . Для полного понимания изобретения ссылка сделана на прилагаемый чертеж. Луки 100 схематически изображены в продольном разрезе и представляют собой приспособление для реализации изобретения. , . 100 . Обращаясь к рисунку. Полиэтиленовая трубка 13, выходящая из экструзионного сопла 105 11 трубчатого пресса 12, расширяется с помощью 445 974 сжатого воздуха посредством трубки 14 сжатого воздуха, проходящей через пресс и заканчивающейся соплом 11. Трубку 13 сначала проводят через промежуточную трубку 1.5, которая имеет примерно такой же внутренний диаметр, как и экструзионное сопло 11, при желании. может быть выполнен в виде охлаждающей трубки. Трубка 13 имеет температуру, необходимую для формования ] 0, когда она достигает внешнего конца промежуточной трубки 1.5. Затем полистироловая трубка 13 входит в формовочный трубопровод 16, внутренний диаметр которого, например, постепенно увеличивается; по типу сопла, в котором расширение трубки осуществляется за счет сжатого воздуха, подаваемого в полвстврольную трубку у сопла 11. При необходимости к формовочному трубопроводу 16 можно приложить охлаждающую трубку 1, чтобы охладить полистироловую трубку в этой точке, например, для стероловой трубки в этой точке, например, чтобы. При необходимости можно использовать метод, показанный на чертеже. также может осуществляться без промежуточной трубки 15. В этом случае полистироловая трубка 13 пропускается в свободном состоянии на короткое расстояние и уже слегка расширяется сжатым воздухом, когда она достигает входа в формовочный трубопровод 16, который затем должен иметь подходящее внутреннее сечение для его размещения. . ' 13 105 11 12 445,974 14 11. 13 1.5, 11 , . . 13 ] 0 1.5. 13 16 ; , 11. ' 1: 16 , , , 15. 13 16 . Это расширение полистироловой трубки сопровождается уменьшением толщины ее стенок, так что воздействие сжатого воздуха на стенку трубки становится все сильнее и в конечном итоге ограничивается вхождением полистироловой трубки в формовочный канал 16. Диаметр из них -40 млн приходится на данный способ осуществления изобретения. быть больше внутреннего диаметра сопла 11 пресса 12. , 16. -40 . 11 12. В обоих последних описанных методах трубка прижимается сжатым воздухом к внутренней стенке трубопровода 16 на сравнительно небольшом расстоянии от пресса и в то же время непрерывно заполняется сжатым воздухом, так что может быть достигнут постоянный контроль. Что касается непроницаемости изготавливаемой трубки, то следует понимать, что сжатый воздух не может выйти из свободного внешнего конца (трубки). Трубки, изготовленные таким образом, можно после полного охлаждения. наматывать любым желаемым образом в кольца или катушки. Чтобы повысить гибкость, можно посоветовать гофрировать или сделать вмятины на стенках полистирола! трубы, и это может быть выполнено либо с помощью формовочного трубопровода 16, либо с помощью отдельных устройств, расположенных за его внешним концом. Чтобы облегчить подачу полистироловой трубы вперед, могут быть предусмотрены устройства подачи вперед (например, в виде «гусеничных» устройств, которые захватывают трубу, когда она покидает формовочное устройство, и перемещают ее вперед; смазочные материалы, которые не разъедают полистирол можно использовать для уменьшения трения между трубкой 70 и элементами, такими как 16 и 1,5, через которые трубка проходит после выхода из экструзионного сопла. , 16 , , ( . , . . , ! , 16 . , ( . " " ; 70 16 1.5 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - 7.5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:48
: GB445974A-">
: :

445975-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 13, 1935. : . 13, 1935. № 4628/35. . 4628/35. 445,975 Я завершаю спецификацию. Осталось: ноябрь. 9, 1935. 445,975 : . 9, 1935. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электронно-лучевых трубок и относящиеся к ним , ФРАНСУА ЖОЗЕФ ЖЕРАР ВАН ДЕН Бош, гражданин Бельгии, 14 лет, , , Лондон, EC1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Катодный луч лампы, используемые до сих пор. для телевидения обычно представляют собой большую стеклянную колбу, оканчивающуюся в форме воронки, торцевая поверхность которой покрыта фосфоресцирующим (под действием электронной бомбардировки) материалом, таким как виллемит, вольфрамат кальция, в которой помещен горячий излучающий катод, окруженный небольшим металлический цилиндр, анод в форме диска с небольшим отверстием посередине, этот диск расположен перпендикулярно маленькому цилиндру, две горизонтальные и две вертикальные отклоняющие пластины и один или несколько дополнительных анодов, называемых «ускорителем». " , , , 14, , , , ..1, : . ( ) , , , , " . " В трубках такого типа оно есть. было известно, что газовое наполнение водорода значительно улучшает электронный ток из-за его малой молекулярной массы и чрезвычайной чувствительности к термоэлектронному току. Однако вскоре было обнаружено, что газовое наполнение этого типа не очень практично из-за рассеяния электронов, которое влечет за собой такое наполнение газом, что затрудняет получение светового пятна высокой четкости на флуоресцентном экране. . - . , , . Более того, поскольку реакция на электростатические поля была несколько запаздывающей, молекулы газа не могли в достаточной степени отслеживать очень высокочастотные изменения в этих полях. , , . Целью настоящего изобретения является газонаполнение электронно-лучевых ламп, которое устранит всю инерцию самого газа, увеличит электронный ток и в то же время предотвратит рассеяние электронов. - , , . Рассеяние катодных лучей в газовой атмосфере зависит от давления и природы газа. .. Это; предложено заполнять электронно-лучевые лампы газовой смесью двух газов, которая предотвратит рассеяние, даст высокую частотную характеристику и улучшит скорость электронов. ; : , . В электронно-лучевую лампу, описанную выше, вводят газгольдер, состоящий из инертного газа, такого как аргон, неон или гелий, при сравнительно низком давлении, и к этому газонаполнителю добавляется небольшое количество водорода, предпочтительно введенного в его атомарной форме путем нагревания. палладиевая проволока, один конец которой запаян в сосуд для смешивания. Целью смеси является создание «канала» для электронного луча, в то время как добавление небольшого количества водорода значительно увеличит эмиссию, поскольку известно, что термоэлектронный ток особенно чувствителен к присутствию газов с малым атомным весом. например, водород. , , , . " " , . При соответствующей ионизации основного газонаполнителя не требуется «ускоритель» или дополнительный анод, и это можно легко сделать с помощью электрических полей статического или магнитного типа, в то время как в то же время точное давление газа создаст небольшой канал луча, дающий высококонцентрированное световое пятно. " " , , . Датировано 13 февраля 1935 года. 13th , 1935. Ф. ВАН ДЕН БОШ. . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электронно-лучевых трубках , FaAN9o0s ДЖОЗЕФ ДЖЕРАРД ВАН ДЕН Бош, дом 14, , , , ... Гражданин Бельгии настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [Pric4o 4f. Известная форма электронно-лучевой трубки включает сильно вакуумированную стеклянную колбу в форме цилиндра, расширяющегося в колбу усеченного конуса, при этом внутренняя поверхность торцевой стенки колбы покрыта таким веществом, как виллемит или вольфрамат кальция, который становится флуоресцентным под бомбардировкой катодными лучами. , FaAN9o0s , 14, , , , ..,. , , :[Pric4o 4f. ; - , 85 , , . Внутри оболочки расположены в указанном порядке горячий излучающий катод, окруженный металлическим цилиндром с открытым концом, один или несколько анодов, каждый в форме диска с центральным отверстием, пара горизонтальных и пара вертикальных отклоняющих электродов. тарелки. , , - , , " " . Фокусировка луча на флуоресцентном экране достигается путем соответствующей регулировки относительных положений и потенциалов этих электродов, и до сих пор возникали большие трудности с уменьшением размера флуоресцентного пятна на экране до размера, необходимого для таких целей, как телевидение высокой четкости. . , . Предлагалось также впускать в трубку газ, чтобы увеличить ток, проходящий на экран, но такие «мягкие» трубки не оказались удовлетворительными из-за рассеяния луча, создаваемого молекулами газа, а также из-за того, что что луч не может быть удовлетворительно отклонен на высоких скоростях. , "" . Согласно настоящему изобретению электронно-лучевая трубка содержит смесь инертного газа, такого как неон, гелий или аргон, вместе с водородом при общем давлении от 5 до 250 ампер. ртути. , , , 5 250 . . В предпочтительной форме изобретения в трубку вводят водород до давления около 0,25 миллиметров ртутного столба и добавляют неон до общего давления около 140 миллиметров ртутного столба. , 445,975 0.25 140 . Обнаружено, что при таком заполнении газом, при прочих равных условиях, электронный ток на флуоресцентный экран увеличивается. дает световое пятно более высокой интенсивности, что луч может удовлетворительно отклоняться со скоростью, подходящей для телевидения высокой четкости, то есть 40, что не происходит заметного запаздывания при частотах отклонения около 10 000 циклов в секунду, что рассеяние луча серьезно не увеличивается. и что скорость луча остается практически неизменной. , , , 5 . , , 40 10,000 , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения, и; каким образом то же самое , ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:50
: GB445975A-">
: :

445976-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445976A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Дата проведения конвенции (Германия): 1 марта 1934 г. (): , 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 26, 1935. ( ): . 26, 1935. (Дополнительный патент к №433873:. Датировано 10 мая 1933 года. ) 445976 №6155/35. ( . 433,873:. 10, 1933. ) 445,976 . 6155/35. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ { Системы посадки самолетов, использующие электромагнитные волны. Мы, . , немецкая компания из Лоренцвег 1, Берлин-Темпельхоф, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование изобретения, раскрытого в нашей одновременно рассматриваемой заявке на патент № 5844, поданной 22 февраля 1934 г. В данной заявке описан стапельный маяк, существенные особенности которого заключаются в том, что дополнительный сигнал передается самолету, как только он достигает точки, где он должен начать снижаться. и что посадка производится в соответствии с показанием напряженности поля, которое показывает приемник в момент приема дополнительного сигнала. Этот метод имеет то преимущество, что в начале полета приемник не нужно настраивать для достижения заданной чувствительности, но совершенно не важно, какая чувствительность может быть у приемника. , . , , 1, -, , , : . 5844, 22nd , 1934. , - . . , . Приемник должен лишь иметь такое постоянство, чтобы его чувствительность не изменялась во время приземления, т. е. в течение времени, проходящего между моментом начала снижения и моментом касания земли. , . Чтобы максимально снизить затраты на аппаратуру, дополнительный сигнал предпочтительно будет передаваться по беспроводной связи на той же или приблизительно той же длине волны, которая используется для определения характеристик глиссады. Этот путь и дополнительный сигнал отличаются друг от друга с помощью различных характерных тонов. , . . Согласно настоящему изобретению в стапельном маяке, в котором точка начала снижения для посадки указывается летательному аппарату дополнительным сигналом, для глиссады маяка используются одинаковые или приблизительно одинаковые длины волн. а дополнительный сигнал и два излучения поляризованы по-разному относительно друг друга. Таким образом достигается упрощение оборудования. - , . . Для глиссады используется вертикальная поляризация, чтобы создать хорошую направляющую с помощью простой антенной конструкции, состоящей, например, из диполя, непрерывно питаемого высокочастотным сигналом. генератор и два диполя-рефлектора, управляемые поочередно. Это особенно справедливо, если диполь, питаемый непрерывно, и диполи отражателя расположены в положении 60° настолько высоко над землей, что кривая распространения, подходящая для глиссады, получается без необходимости использования дополнительных устройств. Если согласно изобретению для дополнительного сигнала используется горизонтально расположенный диполь 65, то дискообразное излучение достигается без помощи дополнительных средств, а именно излучение вертикально направлению движения летательного аппарата, при условии, что В этом направлении расположен диполь 70. [ 11:] , - , - 66 , - , . , , 60 . - 65 , - , , 70 . Применение на стороне передатчика этих различных поляризаций приводит на стороне приема к необходимости работать с поляризованными 75 приемными антеннами по существу таким же образом. Антенны, используемые на приемной стороне, которые в большинстве случаев являются диполями, согласно другому признаку изобретения предпочтительно соединены с отдельными приемными каскадами термоэмиссионных клапанов. - 75 . , , . Для того чтобы и на приемной стороне вся установка была как можно более простой, можно предусмотреть создание глиссады и дополнительного сигнала на одной и той же длине волны и различать их разными тонами. Также может быть предусмотрено, что несущие частоты для глиссады и дополнительного сигнала незначительно отличаются друг от друга 90. Это привело бы к тому преимуществу, что постоянство передатчика не должно быть таким большим, как в случае той же самой длины волны. Однако в этом случае на приемной стороне необходимо будет использовать входной резонансный контур 95 или приемную схему, имеющую достаточно широкий диапазон пропускания, чтобы обеспечить прохождение обеих более высоких частот с максимальной постоянной эффективностью. С другой стороны, необходимо обеспечить, чтобы гетеродинная нота, создаваемая биением двух несущих, была значительно выше отдельных характеристических тонов, при которых -- -: -- ----.- ---- .'. , 85 . 90 . . , - 95 . , 100 -- -: - - ----.- ----.'. 1
-. - 1' , Ах ----_1-- --... -. - 1 ' , ----_1-- --... -,-.1 . -- -:7. - передатчики 445976 являются модулированными, так как в противном случае отличить такие характерные тона от гетеродинной ноты в приемнике будет невозможно. -,-.1 . -- -:7. -, 445,976 , .- . Этот метод требует минимальных затрат аппаратуры на приемной стороне, но требует значительной энергии передачи и напряженности приемного поля. На практике по очевидным причинам желательно, чтобы передатчик был как можно более простым. . -. В этом случае описанный выше способ приема может оказаться непригодным. С учетом этой возможности предлагается предусмотреть в приемнике отдельные термоэмиссионные приемные каскады для приема несущих волн передатчиков обозначения глиссады и дополнительного сигнала. Это имеет то преимущество, что можно использовать обратную связь, точно настроенные схемы или любые другие средства для улучшения приема отдельных несущих, что, конечно, практически невозможно, если обе несущие принимаются общим входным каскадом, имеющим широкий диапазон пропускания. . - . . , , . Когда для передач предусмотрены отдельные каскады приема, низкочастотные токи, полученные от обеих передач, могут передаваться к одному общему усилителю низкой частоты, что обеспечивает экономию приемного оборудования. , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35 , 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:51
: GB445976A-">
: :

445977-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445977A
[]
ПАТЕНТ «СПЕЦИФИКАЦИЯ»-. '''-. Дата конвенции (Германия) 23 марта 1934 года. 445,977 Дата подачи заявления (в Великобритании): 25 марта 1935 г. № 9273/35. () 23,1934. 445,977 ( ): 25, 1935. . 9273/35. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических сетях, контролирующих затухание, или относящиеся к ним. Мы, & , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Сименсштадта, Берлина, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть использовано. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , & , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим сетям управления затуханием, в которых используются терморегулируемые переменные сопротивления, т.е. резистивные устройства, удельное сопротивление которых изменяется путем изменения их рабочей температуры. .. . Устройства сопротивления такого типа хорошо известны, и регулирование рабочих температур обычно осуществляется путем пропускания тока нагрева в дополнение к току, который необходимо контролировать через сопротивление, при этом ток нагрева изменяется в требуемом направлении с учетом того, является ли резистивный элемент имеет положительный или отрицательный температурный коэффициент, обеспечивающий желаемое изменение удельного сопротивления. Обычная лампа накаливания с металлической нитью является примером устройства, которое используется в качестве терморегулируемого сопротивления, имеющего положительный температурный коэффициент, тогда как обычная лампа накаливания с углеродным волокном является примером устройства, имеющего отрицательный температурный коэффициент. , - . , . Термически управляемые сопротивления, как правило, имеют большое преимущество в сетях управления затуханием, поскольку из-за их тепловой инерции их сопротивление не изменяется на частоте сигналов, которыми они управляют. :35 . Сети управления затуханием, воплощающие такие сопротивления, часто требуются для таких целей, как коррекция эффектов затухания при радиоприеме, ограничение изменяющихся сигналов до практически постоянного уровня амплитуды, мониторинг контроля радиопередачи и записи музыки и т. д. и т. д. и для множества других целей, а также хорошо известно управление нагревом сопротивлений, включенных последовательно или шунтировано в канал передачи сигнала постоянным током, вручную или автоматически путем отвода части выходной энергии. от регулирующей сети передачи, выпрямляя ее и [Цена 1/-] применяя выпрямленную результирующую к указанным сопротивлениям. 55 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных сетей ослабления, упомянутых выше, с использованием терморегулируемого резистивного элемента или элементов, имеющих отрицательный температурный коэффициент 60. 40{ , , " -45 , , , , [ 1/-] . 55 60 . Согласно этому изобретению схема ослабления упомянутого типа отличается тем, что она включает в себя по меньшей мере один терморегулируемый регулирующий резистивный элемент, состоящий из нити накала из диоксида урана, находящейся в вакууме. Диоксид урана имеет большой отрицательный температурный коэффициент, и нить из этого материала может быть удобно иметь такие размеры, чтобы время, необходимое для заметного изменения температуры, превышало продолжительность одного периода самой низкой полезной (сигнальной) частоты для быть передано. 75 Сеть может содержать, как известно, регулировочное сопротивление, включенное последовательно с фиксированным сопротивлением, от которого отводится регулируемое выходное напряжение, или она может быть включена последовательно с фиксированным сопротивлением, и выходное регулируемое напряжение может быть отведено через часть цепи. цепь, включающая указанное регулировочное сопротивление. Опять же, регулировочное сопротивление может быть включено известным образом в шунтирующее плечо 85 четырехполюсной сети, к которому приложено регулируемое напряжение и от которого снимается регулируемое напряжение, или оно может быть включено последовательно, по крайней мере, с одним другим аналогичным регулирующее сопротивление 90, в последовательном плече четырехполюсной сети, к которому подается регулируемое напряжение и с которого снимается регулируемое напряжение. . 70 () . 75 . 85 , 90 , . Может быть предусмотрено сочетание нескольких четырех концевых цепей, каждая из которых содержит по меньшей мере одно стабилизирующее сопротивление и соединена каскадно. Для автоматического управления устройство может быть таким, что управление удельным сопротивлением 100 регулирующего сопротивления или сопротивлений осуществляется посредством однонаправленного тока, получаемого путем выпрямления тока, изменяющегося в зависимости от изменения регулируемого выхода из сети 105, при этом постоянный или приблизительный 4с Дж 1. 1 эт 1. . 100 105 4s 1. 1 1. 445,977 практически постоянный выходной сигнал получается, несмотря на изменение входного сигнала, и выпрямляемый ток может иметь частоту, специально передаваемую для целей управления, и в этом случае перед выпрямлением эта частота отделяется фильтром. 445,977 . Два варианта осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых схематических чертежах. На чертежах на рисунке 101 показано одно устройство, в котором терморегулируемое сопротивление подключено последовательно с первым сопротивлением, а на рисунке 2 показано устройство, в котором используется терморегулируемое сопротивление в шунтирующем плече четырехполюсной сети. На чертежах входные клеммы обозначены А и В, а выходные клеммы А, В. . 101 , 2 . , , , ,. На рисунке 1 регулирующее сопротивление -, состоящее из нити из диоксида урана в вакууме, включено последовательно с омическим сопротивлением на клеммах , , блокируя вставленные конденсаторы , как показано на последовательной схеме. представляет собой усилитель, входное напряжение которого по существу соответствует регулировочному сопротивлению -, входные выводы усилителя включают блокировочные конденсаторы . Энергия отбирается из выходной цепи усилителя с помощью фильтра , предназначенного для для прохождения заданной частоты управления (которая передается вместе с собственно сигналами для облегчения регулирования), и выбранная частота, пропущенная через , выпрямляется выпрямителем . Однонаправленный выходной сигнал выпрямителя подается в качестве тока нагрева на элемент - через дроссельные катушки , которые служат для исключения токов из схемы выпрямителя, конденсаторы , конечно, предотвращают прохождение управляющего однонаправленного тока к усилителю . Очевидно, что в этой схеме, если выходное напряжение управляющей частоты усилителя увеличивает однонаправленный ток от выпрямителя также увеличивается, и нагрев - также увеличивается. 1 -, , , , . -, . ( , ) . - , . , - . Вследствие отрицательного температурного коэффициента элемента - уменьшается его сопротивление сигнальным токам от А, В и снижается и входное напряжение на усилитель . Таким образом, можно сделать так, чтобы эта схема выдавала практически одинаковый или постоянный выходной сигнал в довольно широком диапазоне входных уровней. - , , . . В схеме, показанной на фиг. 2, регулирующий резистор - находится в шунтирующем плече четырехполюсной сети, каждое из последовательных плеч содержит два последовательных фиксированных сопротивления , причем регулировочное сопротивление - включено последовательно с двумя блокирующими конденсаторами между точкой соединения два сопротивления в одном последовательном плече и точка соединения двух сопротивлений в другом последовательном плече. Управляющее напряжение для воздействия на регулирующее сопротивление подается на точки , S2. Входными клеммами четырехклеммной сети являются клеммы , , а остальные клеммы (которые не имеют маркировки 70) представляют собой входные клеммы усилителя . Поскольку регулировочное сопротивление - имеет отрицательный температурный коэффициент, демпфирование Четырехконтактная сеть увеличится с увеличением управляющего напряжения на 75%. 2 - - . ,, S2. , , ( 70 ) . - 75 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:53
: GB445977A-">
: :

= "/";
. . .
445979-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445979A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ - ' - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА -. # Дата подачи заявления: 13 июля 1934 г. № 9995/35. -. # : 13, 1934. . 9995/35. (Выделено из № 427,385. ) Полная спецификация принята: 14 апреля 1936 г. ( . 427,385. ) : 14, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 445,979 Усовершенствования в насосах и в отношении них для использования, в частности, в тормозных и замедлительных устройствах , ЭНДРЮ ГОРДОН УИЛСОН, британский подданный, 23 года, Ворота Королевы Анны, Вестининстер, Лондон, Юго-запад 1, «настоящим заявляю о природе этого изобретения и в Каким образом это должно быть выполнено, следует конкретно описать и установить в следующем утверждении: Настоящее изобретение относится к насосам такого типа, которые содержат плунжеры, работающие в насосных камерах и в которых, в результате средств, реагирующих на давление, количество Число плунжеров, работающих на подачу жидкости под давлением, уменьшается с увеличением давления в ресивере или другом устройстве, с которым связан насос, а количество плунжеров, работающих на подачу жидкости под давлением, увеличивается с уменьшением давления в ресивере или другом устройстве. в результате действия средств, реагирующих на давление. 445,979 , , , 23, ' , , , ..1, ' , : , , , . До сих пор в насосах вышеуказанного типа отключение высшей ступени или ступеней осуществлялось путем перепуска жидкости, выпускаемой из соответствующих насосных камер, обратно на сторону всасывания насоса при достижении заданного давления. В таких насосах все плунжеры различных ступеней непрерывно втягивают жидкость и выбрасывают ее либо на сторону нагнетания насоса, либо, если какая-либо конкретная ступень была отключена средством, реагирующим на давление, обратно на ее сторону всасывания. - . , , , . Целью настоящего изобретения является создание насоса первого вышеописанного типа, в котором плунжеры тех ступеней насоса, которые были отключены средствами, реагирующими на давление, перестают всасывать и выпускать жидкость до тех пор, пока указанные ступени снова приводятся в действие, тем самым уменьшая объем работы, выполняемой соответствующими плунжерами, в результате чего срок службы насоса увеличивается. , . Изобретение состоит в насосе упомянутого выше типа, в котором ступень или ступени более высокой мощности выводятся из строя с помощью средства, реагирующего на давление, которое закрывает всасывающее отверстие или отверстия [Цена 1/-] соответствующих ступеней, когда давление превышает заданную величину. [ 1/-] . Изобретение также состоит в насосе типа, упомянутого выше, в котором 55 средство, реагирующее на давление, содержит подпружиненный запорный клапан, который перемещается против действия своей пружины, когда давление в контуре превышает заданную величину, так что чтобы отсоединить ступень более высокой мощности насоса от соответствующего всасывающего патрубка, в результате чего указанная ступень выводится из строя до тех пор, пока давление в контуре не упадет ниже заданной величины, после чего клапан 65 возвращается в свое положение. исходное положение с помощью пружины, чтобы позволить высшей ступени снова функционировать. 55 - , ' 60 , 65 . Изобретение также состоит из дополнительных признаков, описанных и заявленных ниже. 70 . Изобретение будет теперь описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 - вертикальный разрез части 75 планетарной коробки передач с изменяемой скоростью с установленным на ней насосом, сконструированным в соответствии с изобретением; фиг. 2 - крест. разрез насоса и 80. Рисунок 3 - схематический вид одного из видов тормозного устройства с механическим приводом, к которому может быть применен насос. . , : 1 75 , , , 2 , 80 3 . При реализации изобретения вал 61 двигателя переключения скоростей 85, установленный в корпусе 38 коробки передач, несет эксцентриковый шкив 62, работающий в направлении . планка 63, к которой прикреплен плунжер насоса. Плунжер имеет ступенчатую форму и имеет часть 63а. меньшего диаметра, часть 64 большего диаметра и часть 76 неподвижного. больший диаметр. Таким образом, плунжер насоса перемещается возвратно-поступательно в соответствующих частях цилиндра 65, 66 и 76a, образованных в колебательном круглом блоке 67, поддерживаемом в неподвижной направляющей или кожухе 68. Часть 63а меньшего диаметра действует как смазочный насос, как уже описано в предшествующей спецификации № 100 , 61 85 38, 62 . 63 . 63a. , 64 , 76 . . 65, 66 76a 67 68. 63a . 100 402,778, в то время как части 64 и 76 составляют соответственно первую и вторую 445979 ступеней насоса для подачи жидкости, такой как масло, под давлением к тормозному рабочему механизму. 402,778, 64 76 445,979 , , , . Камера 66, составляющая первую ступень и внутри которой скользит часть 64 плунжера, с одной стороны сообщается с всасывающим отверстием 70 (фиг. 1), выполненным в круглом блоке 67 и приспособленным во время хода всасывания для подачи посредством колебательное движение блока 67, сообщающегося с трубопроводом 86 в неподвижном корпусе 68. Трубопровод 86 ведет в канал 87, который, в свою очередь, сообщается через всасывающий клапан 88 с отстойником 89. На своей противоположной стороне камера 66 сообщается с подающим отверстием 69 в круглом блоке 67, которое во время хода выпуска приспособлено для приведения посредством колебательного движения блока 67 в сообщение с трубопроводом 90 в неподвижном корпусе. 68, где трубопровод ведет в напорную трубу 46 и имеет нагнетательный клапан 82. 66, 64 , 70 ( 1) 67 , 67, 86 68. 86 87 88 89. 66 69 67, , 67, 90 68 46 82. Камера 76а, составляющая вторую ступень и внутри которой скользят части 76 плунжера, с одной стороны сообщается с всасывающим отверстием 77, выполненным в круглом блоке 67 и приспособленным во время хода всасывания, который должен быть приведен в действие посредством колебательного движения блок 67 сообщается с трубопроводом 84 в фиксированном кожухе 68. Трубопровод 84 ведет в цилиндрическое отверстие 80, которое сообщается с трубопроводом 91, открывающимся во впускной канал 87 всасывания. 76a, 76 , 77 67 , , 67, 84 68. 84 80 91 87. На своей противоположной стороне камера 76а сообщается с подающим отверстием 78 в круглом блоке 67, которое во время хода выпуска приспособлено для приведения посредством колебательного движения блока 67 в сообщение с трубопроводом 92 в фиксированный корпус 68, который также ведет в напорную трубу 46 и имеет нагнетательный клапан 83. , 76a 78 67, , , , 67, 92 68, 46 83. Подающая труба 46 соединена с одним или несколькими силовыми цилиндрами 75, управляющими рабочим механизмом тормоза, при этом масло возвращается из указанных цилиндров в поддон 69 посредством возвратной трубы 48. 46 75 , 69 48. Цилиндрическое отверстие 80 закрыто с одного конца резьбовой крышкой 81, причем его противоположный конец сообщается с нагнетательными отверстиями 90 и 92 насоса через выпускные клапаны 82 и 83 соответственно. В отверстии 80 с возможностью скольжения расположен запорный клапан 79, который содержит а. полый цилиндр, один конец которого закрыт, а другой открыт. К закрытому концу указанного цилиндра упирается один конец пружины сжатия 85, другой конец которой упирается в крышку 81, при этом указанная пружина обычно прижимает цилиндр 79 влево, как показано на рисунках 2 и 3, так что открытый конец указанного цилиндра примыкает к напорной стороне насоса. 80 81, 90 92 82 83 . 80 - 79 . . 85 81, 79 , 2 3 . Теперь будет описана работа насоса со ссылкой на торможение кольцевого пространства или барабана эпициклического зубчатого элемента. , . При ходе всасывания частей 64 и 76 плунжера масло втягивается из поддона 89 через всасывающий клапан 88 в канал 87 и оттуда через трубопроводы 75 91, 84 и 86 и отверстия 70 и 77 в камеры 66 и 76а. .. При ходе выпуска указанных частей плунжера всасывающие каналы 70 и 77 больше не сообщаются с соответствующими всасывающими трубопроводами 86 и 84 из-за колебательного движения круглого блока 67, и масло, захваченное в камерах 66 и 76а, выливается. через порты 69 и 78 и трубопроводы 90 и 92 мимо нагнетательных клапанов 85 82 и 83 к нагнетательной трубе 46, по которой масло поступает в силовые цилиндры 75, расположенные по одному с каждой стороны кольцевого пространства или барабана 71 планетарной передачи. Обычно, когда тормоз 90 находится в положении «выключено», масло возвращается по трубке 48 в поддон 89 либо из цилиндров 75, либо из какой-либо промежуточной точки на подающем трубопроводе 46, к которому может быть подсоединена возвратная труба 48. 64 76, 89 88 87 75 91, 84 86 70 77 66 76a.. 70 77 86 84 67, 66 76a 69 78 90 92, 85 82 83 46 75 71 . 90 " " 48 89 75 46 48 95 . При прерывании циркуляции жидкости в обратной трубе 48 давление в нагнетательной трубе 46 и цилиндрах создается как можно быстрее за счет того, что обе ступени 64 и 76 работают одновременно, причем указанное давление действует на поршни. 74, чтобы переместить их вдоль цилиндров, а через поршневые штоки и связанные с ними рычаги 73–105 прижимают тормозные колодки 72 к барабану 71. 48 46 100 64 76 , 74 73 105 72 71. Когда давление в цилиндрах 75 достигнет заданной величины, достаточной для удержания колодок 72 на тормозном барабане 71, это же самое давление 110, которое находится в нагнетательных трубопроводах 90 и 92, преодолеет давление пружины 85 и переместите отсекающее устройство 79 в отверстии S0 вправо, как показано на рисунках 2 и 3, чтобы закрыть отводящие каналы 84 и 91 и прервать сообщение между ними. В результате вторая ступень 76 насоса выводится из строя, а давление в цилиндрах поддерживается исключительно за счет 120 первой ступени 64 насоса до тех пор, пока давление не упадет ниже заданного значения, после чего пружина сдвинется с места. отсекающее устройство 79 влево, чтобы открыть всасывающие трубопроводы 84 и 91 и снова позволить второй ступени 76 прийти в действие для восстановления давления в цилиндрах 75, необходимого для поддержания включенного тормоза. 130 445,979 Следует понимать, что насос не ограничивается описанной конструкцией тормоза, но может использоваться для применения различных видов тормозов в планетарной передаче, таких как, например, ленточные тормоза. 75 72 71, 110 90 92 85 - 79 S0 2 3 84 91 . 76 , 120 64 , - 79 84 91 76 75 . 130 445,979 , . Кроме того, такой насос можно использовать как для снятия, так и для включения тормоза, например, как в системе с механическим приводом, как описано в предшествующем патенте № 402794. , , , . 402,794. За счет использования описанного запорного клапана устраняются недостатки, обычно связанные с байпасом для достижения той же цели, например, отсутствует нагрев или вспенивание жидкости и, опять же, в то время как более низкая мощность ступень находится в действии, то колебаний в системе из-за холостого хода высшей ступени мощности не будет, поскольку последняя выведена из строя. - , - , , , , , , . Следует отметить, что в случае, когда насос должен использоваться вместе с планетарной передачей переключения скоростей, указанный насос может быть выполнен в виде узла на одном конце корпуса коробки передач. Он приспособлен для приведения в движение элементом, непосредственно соединенным с двигателем, например валом 61 двигателя, или такой вал может быть соединен с выходной стороной двигателя муфтой или гидромуфтой любого известного типа, в результате чего насосное действие будет всегда быть доступным, пока работает двигатель. , . , , 61, , . Следует также отметить, что самая нижняя или смазочная ступень насоса не обязательно должна быть предусмотрена во всех случаях, а только те ступени, которые необходимы для приведения в действие тормозного механизма. . Наконец, вместо использования жидкостного или газообразного контура с давлением выше атмосферного можно использовать контур с атмосферным давлением, при этом силовой насос в таком случае заменяется вакуумным насосом. , , , . В моем предшествующем описании № 427,385 уже был заявлен насос, заявленный в прилагаемой формуле изобретения, в сочетании с планетарной передачей переключения скоростей, содержащей множество групп скоростей и имеющей средства выбора любой из таких групп, чтобы вызвать тормозные средства. для применения к указанной группе для приведения ее в действие, а также сервопривод с ручным управлением, расположенный внутри контура давления жидкости для обеспечения необходимой мощности для расцепления указанных тормозных средств и позволяющий оператору 55 «ощутить» мощность, которая прикладывается сервоаппаратом в течение всего периода, в течение которого тормоз отключен, а насос предусмотрен для создания и поддержания 60 циркуляции жидкости, и я хочу, чтобы было понятно, что я не делаю никаких претензия в отношении такой комбинации. . 427,385, , 55 " " , 60 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что с учетом ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:56
: GB445979A-">
: :

445981-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 12 апреля 1935 г. № 11417/35. : 12, 1935. . 11417/35. : "/ ' Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : "/ ' : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отделке полок и т.п. Я, Мозес Карлан, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживаю по адресу 140, Кроуфорд-стрит, Роксбери, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 140, , , , , , , :