Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10800

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
485.96 Кб
Скачать
445954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445954A
[]
- -- - -- , Зи;;7 7 , ;;7 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 20 апреля 1934 г. ( ): 20, 1934. 445,954 Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 16, 1934. № 33011/34. 445,954 ( ): . 16, 1934. . 33011/34. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г.; : 22, 1936; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования режущего механизма для машин для изготовления сигарет Мы, & , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 511, Пятая авеню, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , 511, , , , , :- Настоящее изобретение относится к режущему механизму для машин для изготовления сигарет, в которых режущий нож установлен на шпинделе, поддерживаемом вращающимся держателем, и вращается с помощью подходящей зубчатой передачи во время вращательного движения указанного держателя. . Задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить эффективную смазку шпинделя ножа и зубчатой передачи, в то же время предотвращая вытекание масла и его выбрасывание или перенос на сигаретный стержень. , . Изобретение состоит в режущем механизме указанного выше типа, в котором вращающееся водило выполнено в виде корпуса, вмещающего зубчатую передачу, приводящую в движение ножевой вал или шпиндель, и содержащего запас масла, а между вращающийся корпус и относительно неподвижную часть, вокруг которой вращается указанный корпус, а также между корпусом и шпинделем вращающегося ножа. , , , . Изобретение также заключается в том, что вращающийся корпус имеет центральное отверстие на одной его стороне, близко окружающее часть неподвижного опорного корпуса, который поддерживает вал, соединенный с вращающимся корпусом, а также неподвижную шестерню внутри указанного корпуса, находящуюся в зацеплении с шестерней на шпинделе ножа. и устройства предотвращения утечек предусмотрены на вращающемся корпусе, взаимодействующем с прилегающей частью неподвижного корпуса. , . Изобретение далее заключается в том, что часть шпинделя ножа, выступающая из вращающегося корпуса, снабжена уплотнительным устройством и имеет винтовую канавку, предназначенную для вытеснения обратно в корпус любого масла, вытекающего вдоль шпинделя. , . À[ [ 1'] Ссылка сделана на заявку № À[ [ 1'] . 21128 1935 г. (заводской № 445509) отделил 55 от настоящей заявки. 21128 1935 ( . 445,509) 55 . Другие дополнительные признаки изобретения будут ясно изложены в прилагаемой формуле изобретения. . На прилагаемых чертежах под номером 60 одинаковые ссылочные позиции обозначают одни и те же детали: , 60 : Фиг. 1 - торцевой вид в разрезе усовершенствованного режущего механизма; фиг. 2 представляет собой вид сбоку в разрезе на 65 градусов, то же, что и линия 2-92 на фиг. 1; Инжир. . 1 ; . 2 65 2-92 . 1; . 2
А представляет собой подробный вид с торца устройства ручной регулировки, показанного на фиг. 1; Инжир. 2B представляет собой подробный вид в разрезе сбоку частей, показанных на фиг. 2; 70. Фиг.3 представляет собой вид в перспективе держателя ножа; по строке 3--3 фиг. 2; Фиг.4 представляет собой вид сверху ножа и его выступающей пластины, если смотреть по линии 4, 4 на Фиг.2; и 75. Фиг.5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, показывающий защитное ограждение или кожух, расположенный вокруг держателя ножа и ножа. . 1; . 2B . 2; 70 . 3 ; 3--3 . 2; . 4 , 4 4 . 2; 75 . 5 . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, основание 6 режущего механизма удерживается на раме 5 машины для изготовления сигарет с помощью направляющих 7 и регулируется на ней с помощью винта 16, зацепляющегося с подшипником 17 на основании. В основании 6 установлен трубчатый элемент 8, поддерживающий корпус 9, 19, содержащий запас масла 0, подаваемый через трубку 21, закрытую пробкой 20. Основание 6 также поддерживает корпус 22, имеющий герметичную крышку 25, в который с возможностью скольжения вставлен корпус 26 23, 24 с герметичными 90 крышками 27, 28 и 29. К корпусу 23 прикреплен корпус 32, на котором с возможностью вращения установлена крышка 33 вращающегося держателя 34 ножа. . 1 2, 6 80 5 7 16 17 . 6 8 9, 19 0 21 20. 6 22 25 26 23, 24 90 27., 28 29. 23 32 33 34. Держатель ножа выполнен в виде корпуса 95 34, в который введен запас масла и снабжен вблизи его окружности отверстием 80, фиг. 3, в котором установлен полый ножевой вал или шпиндель 81, имеющий шестерню 82. в зацеплении с неподвижной шестерней 100 83, поддерживаемой кольцом 84, прикрепленным к корпусу 32. Корпус 34 крепится болтами 79 к ступице с фланцем 78 на валу 75, опирающемся на подшипники 76 и 77 в корпусе 32. Крышка 33, 105 корпуса 34 и прилегающая к ней часть ,c_I 445,954 корпуса 32 снабжены взаимозацепляющимися аксиально идущими кольцевыми ребрами и канавками, а часть вращающегося корпуса, окружающая цилиндрическую часть корпуса 32, в которой расположен подшипник 77, снабжен кольцевыми уплотнительными элементами или войлочными кольцами 97, как показано на рис. 2. 95 34 , 80, . 3, 81 82 100 83 84 32. 34 79 78 75 76 77 32. 33 105 34 , _ 445,954 32 , 32 77 , 97, . 2. Ножевой вал или шпиндель 81 вращается во втулках 89 и 90 в корпусе 34 и несет на себе дисковый режущий нож 88, зажатый между дисками 87. Вал герметизирован задней частью корпуса крышкой 91 и передней частью корпуса крышкой 92, которая удерживает пробковое уплотнительное кольцо 93 напротив металлической пластины или стального диска 94, отделенного от фланцев втулки. 89 и крышку 92 с помощью прокладок, расположенных между ними. 81 89 90 34 88 87. 91 92 93 94 89 92 . При работе отрезных устройств типа, имеющих вращающиеся дисковые ножи, установленные на вращающихся держателях, было трудно избежать чрезмерного износа и в то же время застраховаться от утечки масла на сигаретный стержень. Тем больше скорость. , . . тем больше центробежная и другие силы, стремящиеся заставить масло просачиваться мимо шпинделя ножа и вокруг несущего вала. Кроме того, на высоких скоростях сухие, смазанные шестерни и подшипники не подходят, и для удовлетворительной работы желательна масляная ванна. Предусмотрен полностью закрытый маслостойкий корпус держателя ножа, и частью изобретения является обход или устранение каждого источника утечки масла. . , . . Таким образом, как подробно показано на фиг. 2В, шпиндель ножа имеет увеличенную полую часть 81 внутри по существу маслонепроницаемого корпуса 34 достаточного размера, чтобы обеспечить прочную опору. Уменьшенная часть 81' выступает через корпус и несет на себе нож 88. В результате такого уменьшения размера выступающей части отверстие, через которое проходит указанная часть, оказывается выше уровня масла, когда в держателе присутствует значительная масляная ванна, - условие, которого трудно достичь с полноразмерными подшипниками, если шпиндель был везде одинаковый диаметр. Считается, что также благодаря уменьшению выступающей части центробежная сила имеет тенденцию уменьшать тенденцию избыточного масла просачиваться вдоль шпинделя. . 2B, 81 34 . 81' 88. , , . , , , . На валу шпинделя имеется винтовая канавка 81а, имеющая наклон внутрь против направления движения шпинделя, так что она имеет тенденцию перемещаться или перекачивать излишки масла обратно в корпус 34. Возвращаемый таким образом излишек масла может проходить через отверстия 81b в плечевой части шпинделя и затем под действием центробежной силы к подшипникам через отверстия 81b в несущей стенке шпинделя. Чтобы масло, которое может пройти через уплотнительное кольцо 93, не достигло сигаретного стержня, на валу 81 установлен диск 95, а к колпачку 92 прикреплен экран 96, частично окружающий его. Любое масло, просачивающееся мимо 70 уплотнительных колец 97 и взаимодействующих кольцевых ребер и канавок крышки 33 и корпуса 32, улавливается экраном 33а, рис. 2. 81 34. 81b 81b . 93 , 95 81, 96 92. 70 97 33 32 33a, . 2. При разрезании сигаретного стержня нож 75, 88 направляется направляющими пластинами 67 между соседними концами трубок 66, через которые проходит стержень С, причем направляющие пластины и трубки лонга удерживаются держателем 65, прикрепленным к полому стержню 80. 60 скользит в подшипниках 61 и 62 в корпусе 22, причем подшипники уплотнены пробкой 63 и крышкой 64. Чтобы обеспечить возможность регулировки ножа 88 относительно трубок 66 корзин, корпус 34 85 снабжен удлиненными отверстиями, в которые вставляются болты 79, и его можно повернуть на ступице 78 до затяжки болтов, а корпус можно отрегулировать по корпусу. токсичных веществ ( или из трубок распределительных устройств с помощью маховика 90, 44 на валу, вращающемся в пластине 44а, на кронштейне 44b, прикрепленном к основанию 6 и имеющем резьбовую часть, зацепляющуюся с выступом на корпусе 23, поддерживающим корпуса 32 и 34. 95 Для вращения корпуса 34 и возвратно-поступательного движения трубок 66 вертикальный вал 12, фиг. 1, поддерживается в подшипнике 37 в трубчатом элементе 8 и окружен втулками 38 и 39, поддерживаемыми 100 в подшипниках 40 и 41 в кронштейнах. 42 и 43 на корпусах 22 и 23. , 75 88 67 66 , 65 80 60 61 62 22, 63 64. 88 66, 34 85 79 78 , ( 90 44 44a 44b 6, 23 32 34. 95 34 66, 12, . 1, 37 8 38 39 100 40 41 42 43 22 23. Вал соединен коническими шестернями 10 и 11 с ведущим валом 14. Втулка 39 соединена с валом 12 посредством скользящего 105 элемента сцепления 46, управляемого переключающим устройством 47, 48, 49, и несет коническую шестерню 68, находящуюся в зацеплении с конической шестерней 69 на валу 70, установленном в подшипниках 71 и 72. корпус 23 и снабжен конической шестерней 110 73, находящейся в зацеплении с конической шестерней 74 на валу 75, который поддерживает корпус 34. 10 11 14. 39 12 105 46 47, 48. 49, 68 69 70 71 72 23 110 73 74 75 34. Втулка 38 снабжена зубцами, входящими в пазы конической шестерни 68, 115, и несет на себе коническую шестерню 49, находящуюся в зацеплении с шестерней 50 на валу 51, установленном в подшипниках 52 и 53 в корпусе 22 и снабженном эксцентриковым диском 54, несущим Кривошипная цапфа 55 соединена звеном 56 120 с ползуном 57, закрепленным на полом валу 60 и направляемым стержнем 58 в подшипнике 59 в корпусе 22. 38 68, 115 49 50 51 52 53 22 54 55 56 120 57 60 58 59 22. Для смазки зубчатой передачи насос 98 в корпусе 22 всасывает масло из источника 125 0 через сетчатый фильтр 102 и трубки 103 и 104 и нагнетает его через канал 105 и трубки 106, 107, 108 в верхний корпус 24 из которое оно стекает на шестерни 68 и 49. Масло также 130 445 954 поступает через канал 110 в корпус 23, образуя запас 01, из которого масло через каналы 111 поступает в канал 112 и трубку 113 в корпусе 22. Масло из ответвления 115 патрубка 113 капает на кривошипную шейку 55, а из патрубка 113 масло стекает по 114 в подшипник 61, в котором вал 60, заглушенный на 119, работает как плунжер, проталкивающий масло через отверстие 118. на возвратно-поступательные части. Насос приводится в движение коническими шестернями 100 и 101 от вала 12. Масло возвращается по каналам 122 и 123 в источник О. , 98 22 125 0 102 103 104, 105 106, 107, 108 24 68 49, 130 445,954 110 23 01, 111 112 113 22. 115 113 55, 113 114 61, 60 119 118 . 100 101 12. 122 123 . Корпус 34 снабжен на своей передней стенке ребрами или лопастями 86, которые служат для рассеивания любого тепла, образующегося внутри корпуса 34 во время работы механизма, чтобы таким образом сохранять масло холодным. Корпус, как показано на фиг. 5, заключен в кожух 125, который также закрывает выступающие трубки 66 и направляющую трубку 126. Лопатки 86 вызывают поток теплого воздуха над трубками рейки 66 и наружу из колпака 125 через перфорацию 124, окружающую направляющую трубку 126, служа для сушки наклеенного шва стержня и предотвращения запотевания стержня или конденсации влаги внутри. направляющая трубка 126 и направляющие трубки 66. 34 86 34 . , . 5, 125 66 126. 86 66 125 124 126, 126 66. Для статической и динамической балансировки корпуса 34 держателя ножа этот корпус снабжен, диаметрально напротив отверстия 80, рядом резьбовых отверстий, в каждое из которых вставлена пара резьбовых заглушек 83, при этом заглушки завинчены друг к другу для замок такой же. 34, , 80, 83 , . Эти заглушки можно отрегулировать параллельно оси держателя, чтобы расположить центр тяжести держателя по центру как в осевом, так и в радиальном направлении, чтобы обеспечить как динамическую, так и статическую балансировку. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:21
: GB445954A-">
: :

445955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445955A
[]
я-,1- -,1- -- ' Дж ú -- ' ú ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 16,1934. № 33073/34. : . 16,1934. . 33073/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 28, 1935. : . 28, 1935. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ 445 955 Улучшения в монетоприемнике с указанием копилки Мы, ЧАРИС АРТУР ДЖОНС и УИЛЬЯМ ЭДВИН КИНГ, оба британские подданные, оба проживают по адресу 238, , , .2, и компания , зарегистрированный в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: 52, , , SW1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к индикаторным копилкам монетного типа. 445,955 , , , 238, , , .2, , , , 52, , , ..1, : . Одним из применений изобретения является сбор через регулярные промежутки времени фиксированной платы за аренду, например, за аренду оборудования, такого как газовые и электрические приборы и арматуру. , .., . Задачей изобретения является создание улучшенных или упрощенных конструкций монетоприемников с индикацией. . Изобретение заключается в монетоприемнике с индикаторной копилкой, включающем в себя держатель монет, в котором монета поддерживается таким образом, что во время приведения в действие элемента с ручным управлением монета непосредственно входит в зацепление с зубьями звездчатого колеса или аналогичного устройства, жестко соединенного с показывающим устройством. . Изобретение также состоит в копилке с индикацией совместного действия, как изложено выше, в которой упомянутое звездчатое колесо или тому подобное является жестким, с одним или несколькими рычагами, зубьями и т.п., взаимодействующими с зубьями другого жесткого колеса с дополнительным индикаторным устройством. , , . Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как изложено выше, в котором упомянутое первое показывающее устройство отображает последовательно цифры от 1 до 4, соответствующие неделям в месяце, а другое записывающее устройство последовательно отображает названия месяцев определенного месяца. год. , - 1 4 . Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как указано выше, включающем невозвратное устройство, предпочтительно с приводом под действием силы тяжести, воздействующее непосредственно на монету для предотвращения поворота монетодержателя назад после приведения в действие звездчатого колеса или чего-либо подобного. . , - , , . Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как указано выше, включающем окно, служащее для предотвращения необнаружимого вмешательства в индикаторное устройство или устройства. 55 Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как изложено выше, в котором монетодержатель и индикаторный механизм установлены на пластине, образующей переднюю часть коробчатого корпуса 60, нижняя часть которого представляет собой монетоприемник. , [ . 55 , - 60 , . Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как изложено выше, в котором средства 65 крепления указанного корпуса доступны только после снятия указанной передней пластины. , 65 . Изобретение также заключается в создании монетоприемников с указанием денег, по существу таких, как описано ниже. 70 При реализации изобретения в соответствии с одной формой, в которой копилка приспособлена для приема шестипенсовиков и для обозначения как еженедельных, так и ежемесячных платежей, пластина, образующая переднюю часть коробки, снабжена прорезью, через которую вставляются монеты для входа. прорезь в держателе для монет бочкообразного типа, который приспособлен для вращения с помощью ручки, расположенной в передней части пластины. 80 При вращении водила монета входит в зацепление с одним зубом четырехзубого звездчатого колеса, установленного в подшипниках, прилегающих к водилу, и поворачивает это колесо на одну четверть оборота. Четыре таких вставки по 85 монет необходимы, чтобы сделать один полный оборот звездчатого колеса. . 70 , 75 , . 80 , - . 85 . К тому же шпинделю, что и звездчатое колесо, прикреплен указательный циферблат с цифрами от 1 до 4, расположенными на равном расстоянии друг от друга, причем цифры 90 последовательно открываются для просмотра в отверстии в пластине. 1 4 , 90 . На шпинделе звездчатого колеса предусмотрен радиальный рычаг, приспособленный для зацепления один раз за каждый оборот с 12-зубчатым колесом, на шпинделе которого жестко закреплен циферблат с нанесенными на нем месяцами года с января по декабрь. , 12- , 95 . Понятно, что четыре монеты должны быть вставлены до того, как радиальный рычаг 100 приведет в действие месячный циферблат, а затем переместит его только на одну двенадцатую оборота. 100 , - . Предусмотрено невозвратное устройство, предотвращающее движение монеты в показывающем механизме в обратном направлении. Это устройство 1-1it 445,955 удобно содержит приводимую в действие силой тяжести собачку, непосредственно вцепляющуюся в монету. - , 1 -1it 445,955 . Весь описанный выше механизм установлен между упомянутой передней пластиной и жесткой с ней задней пластиной. . На шпинделе звездочки на заднем конце имеется ручка или ручка для ручной установки механизма на любой необходимый месяц и неделю. . Предусмотрен кожух, основание которого перфорировано для обеспечения возможности его крепления, например, к стене. Основание также снабжено на одном конце выступающим язычком, имеющим выемку или что-то подобное, с помощью которого подпружиненный фиксатор, расположенный на упомянутых пластинах, приспособлен для зацепления, чтобы зафиксировать переднюю пластину в положении. , . . Освобождение запирающего устройства может быть осуществлено путем применения подходящего ключа с резьбой к штифту с резьбой, несущему фиксатор, при этом штифт доступен через отверстие, образованное в передней пластине. - , . Нижняя часть корпуса образует монетоприемник, а его основание предпочтительно имеет наклон для облегчения извлечения монет. Эта часть также снабжена выступающей кромкой, за которой удерживается нижний край передней пластины в зафиксированном положении. 30 За отверстиями, связанными с циферблатами индикаторов, предусмотрены окна из прозрачного материала, например слюды или целлулоида, для предотвращения необнаружимого вмешательства в циферблаты. 35 Следует понимать, что при такой конструкции доступ к крепежным винтам основания можно получить только путем предварительного снятия пластин, несущих механизм. . . 30 , , .., , . 35 , . В модификации механизм 40 установлен на передней пластине, шарнирно прикрепленной к корпусу. , 40 . В дополнительной модификации вместо использования вращающегося монетодержателя нажимная кнопка или что-то подобное приспособлено посредством 45 вставленной монеты для приведения в действие зубцов упомянутого первого звездчатого колеса. , , 45 - . Датировано 14 ноября 1934 года. 14th , 1934. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в монетоприемнике с указанием копилки. Мы, ЧАРЛЬЗ АРТЬЮ ДЖОНС и УИЛЬЯМ ЭДВИН КИНГ, оба британские подданные, оба проживают по адресу 238, , Лондон, .2, и компания , , зарегистрированная под законы Великобритании, 52, Гросвенор Гарденс, Лондон, SW1, настоящим объявляют природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 238, , , .2, , , , 52, , , ..1, , - Настоящее изобретение относится к индикаторным копилкам монетного типа. . Одним из применений таких устройств является сбор через регулярные промежутки времени фиксированной платы за аренду, например, за аренду такого оборудования, как газовые и электрические приборы и приспособления. , .., . Задачей изобретения является создание улучшенных или упрощенных конструкций монетных индикаторных копилок. . Изобретение заключается в монетоприемнике с индикаторной копилкой, в котором монетодержатель и индикаторный механизм установлены на пластине, образующей переднюю часть коробчатого корпуса, нижняя часть которого представляет собой монетоприемник. - , . Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как изложено в предыдущем абзаце, в котором индикаторный механизм последовательно отображает цифры от 1 до 4, соответствующие неделям в месяце, а также последовательно отображает названия месяцев в году. 85 Изобретение также состоит в монетоприемнике с индикаторной копилкой, как описано в любом из двух предыдущих абзацев, в котором средства крепления корпуса доступны только после снятия 90 передней пластины. 1 4 . 85 90 . Изобретение также состоит в монетоприемниках с индикаторными копилками, как изложено выше, по существу, как описано ниже со ссылкой на фиг. 1 и 95 2 или фиг. 3 прилагаемых чертежей. 1 95 2 3 . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: Фиг. 1 представляет собой вид спереди одной из форм механизма 100 со снятой передней пластиной, что соответствует настоящему изобретению. : 1 100 . Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 на фигуре 1, а фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 1105 модифицированной конструкции. 2 2-2 1, 3 1 105 . При реализации изобретения в соответствии с одной формой, показанной на фиг. 1 и 2, в которой копилка а приспособлена для приема шестипенсовиков, а устройство 110 указывает до тринадцати последовательных платежей, пластина образует переднюю часть Коробка снабжена прорезью с, через которую монеты вставляются в прорезь в держателе монет 115 цилиндрического типа, е, который приспособлен для вращения 445,955 с помощью ручки , предусмотренной в передней части коробки. тарелка, б. 1 2, , , 110 , , , , , , , 115 , , 445,955 , , , . Когда водило вращается, монета входит в зацепление с одним зубом четырехзубого звездчатого колеса , установленного в подшипниках, прилегающих к водилу, и поворачивает это колесо на одну четверть оборота. , , , - , , . Вместе со звездчатым колесом жестко закреплено еще одно звездчатое колесо , зубья которого последовательно входят в зацепление с последовательными зубьями зубчатого колеса , установленного под колесом и в той же плоскости. , , , , , , , . Неподвижным вместе с колесом является диск с цифрами от 0 до 13, расположенными на равном расстоянии друг от друга по окружности вблизи периферии. Эти цифры видны по одной, когда диск вращается через отверстие в пластине . , , , , 0 13 . , , , ,, , . Предусмотрено невозвратное устройство, предотвращающее движение монеты по звездчатому колесу в обратном направлении, причем это устройство обычно содержит приводимую в действие силой тяжести собачку , непосредственно зацепляющую монету. - , , , , , . Весь описанный выше механизм установлен между упомянутой передней пластиной и жесткой по отношению к ней задней пластиной . , , , . На шпинделе звездчатого колеса на заднем конце предусмотрена ручка для установки механизма вручную на любую необходимую цифру. , , . Две плоские пружины 3, 4 опираются соответственно на зубья звездчатого колеса и зубья колеса , чтобы определить последовательные положения, занимаемые этими колесами. , 3, 4, , , , , . Основание корпуса перфорировано, чтобы его можно было прикрепить, скажем, к стене, а также около одного конца оно снабжено жестким выступающим язычком , имеющим выемку или что-то подобное, , с помощью которого пружина Принудительный фиксатор , жестко закрепленный на шпинделе, поддерживаемом указанными пластинами , , приспособлен для зацепления так, чтобы фиксировать переднюю пластину в положении. , , , , , , , , , , , , . Освобождение запирающего устройства можно осуществить, приложив подходящий ключ с резьбой к концу с резьбой на шпинделе, несущем фиксатор , причем этот конец доступен через отверстие , образованное в передней пластине. . , , - , , , , , , . Нижняя часть корпуса (а) образует монетоприемник, и ее основание предпочтительно имеет наклон, как показано, для облегчения извлечения монет. Эта часть также снабжена выступающей кромкой , за которой удерживается нижний край передней пластины в зафиксированном положении. , , . , , , , . За отверстием , связанным с индикаторным циферблатом, предусмотрено окно из прозрачного материала, например слюды или целлулоида, для предотвращения необнаружимого 65 вмешательства в циферблаты. , , -, , , , .., , 65 . Следует понимать, что при такой конструкции доступ к крепежным винтам основания можно получить только путем предварительного снятия пластин , , несущих механизм. , , , , . В модификации механизм вынесен на переднюю пластину, шарнирно прикрепленную к корпусу. , . При реализации изобретения 75 в соответствии с дальнейшей модификацией, показанной на фиг. 3, компоновка аналогична схеме, показанной на фиг. 1 и 2, за исключением того, что вместо одного индикаторного диска , несущего цифры, используются два таких диска, и 80. , причем первые содержат обозначения последовательных месяцев года, а вторые — цифры от 1 до 4. Диск жестко установлен на шпинделе, несущем звездочку , 85, цифры видны через отверстие 2 в пластине , но звездочка на рисунках 1 и 2 заменена на радиальный рычаг 5, который зацепляет зубья колеса один раз за оборот 90 звездчатого колеса , что соответствует последовательным вставкам четырех монет. 75 3, 1 2, , , , , 80 , , 1 4. , , , , 85 , 2, , , , , 1 2 , 5, , , 90 , , . В дополнительной модификации вместо использования вращающегося монетодержателя нажимная кнопка или плунжер приспособлены через промежуточную часть вставленной монеты для приведения в действие зубцов упомянутого первого звездчатого колеса. , , 95 - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:22
: GB445955A-">
: :

445956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445956A
[]
---; ! ---; ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ \ ' --- X1 Улучшения в отношении нас, СИДНЕЯ СТЮАРТА ГАЛСУОРТИ, дом 16, Ньюман-стрит, Оксфорд-стрит, Лондон, .1, и ДЖОНА МОРИСА ЛИС, дом 1, , Лондон , ..6, оба британских субъекта, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к противотуманным фарам, главным образом, для транспортных средств, и его целью является создание экранного устройства для использования с лампами, посредством которого создаются зоны или области света. от лампы будут проецироваться разные цвета и предпочтительно также зоны или области бесцветного света с целью повышения видимости в тумане. \ ' --- X1 , , 16, , , , .1, , 1, , , ..6, , : , . Устройство согласно изобретению состоит из экрана из светопроницаемого материала, например стекла, целлулоида, ткани или другого подходящего материала, имеющего различные цветные зоны или участки, с или без неокрашенных зон, через которые проецируются лучи света, зоны предпочтительно имеют форму концентрических колец. Экран может быть предназначен для установки, например, на существующие фары транспортного средства поверх переднего стекла, или он может быть встроен в лампу, образуя ее фиксированный компонент. - , , , , , , . , . Цветные зоны преимущественно красного, желтого и оранжевого цветов, комбинация 445 956 противотуманных фар, главным образом для транспортных средств, которая дала особенно хорошие результаты на практике, состоящая из центральной зоны темно-оранжевого цвета с последовательными концентрическими внешними кольцами желтого, светло-оранжевого, бесцветного, глубокого цвета. красный, неокрашенный, желтый, 35 светло-красный. , , 445,956 , , , , , , , 35 . Экран может состоять из отдельных цветных и неокрашенных кусков материала, соединенных вместе, или он может состоять из одного куска целлулоида, стекла или другого прозрачного материала, образующего основу, на которую накладываются и закрепляются цветные куски материала, или какие пигменты наносятся распылением или покраской. В последнем случае, используя лист целлулоида 45 в качестве основы, цветные зоны могут быть получены путем нанесения на него распылением или другим подходящим способом раствора, состоящего из растворителя целлюлозы и красителей, смешанных в спирте, а в случае стеклянных экранов 50 окрашенные растворы могут состоять из плавиковой кислоты и анилиновых красителей, смешанных со спиртом, причем окрашенные участки в обоих случаях можно мыть. , , 40 , . , 45 , 50 , . Датировано 29 ноября 1934 года. 29th , 1934. Для заявителей. . ГЕРБЕРТ ХАДДАН и компания, дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, ..2. & ., , 31 32, , , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в противотуманных фарах и в отношении них, в первую очередь для транспортных средств. Мы, СИДНЕЙ СТЮАРТ ГАЛСУОРТИ, дом 16, Ньюман-стрит, Оксфорд-стрит, Лондон, .1, и ДЖОН МОРИС ЛИС, дом 1, Таллисис-роуд, Лондон, ..6, оба британские подданные , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 16, , , , .1, , 1, , , ..6, , , :- Изобретение относится, главным образом, к противотуманным фарам для транспортных средств, и его целью является создание усовершенствованного экранного устройства для использования с фарами, прежде всего с целью повышения видимости в тумане, и такого типа, который представляет собой множество концентрических колец разного цвета, в соединении между которыми было предложено создать экран, состоящий из центрального прозрачного круга и двух или более концентрических прозрачных или [Цена 11-рисовых 4-х] концентрических цветов разного цвета (4 полупрозрачных кольца, таких как зеленое и янтарное, окружающих прозрачную часть). , , [ 11- 4s (4 , , . Устройство согласно настоящему изобретению состоит из экрана из светопроницаемого материала, такого как стекло, целлулоид, ткань или другой подходящий материал, представляющего собой множество цветных концентрических колец красного, желтого и оранжевого или красного и оранжевого цветов или преобладающих таких цветов. , с неокрашенными кольцами или без них. На практике оказалось, что такие цвета наиболее эффективны для описанной цели. , , , , , , , , . . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, на котором фиг. , . 1
и 2 показаны два разноцветных экрана в виде дисков для установки на переднее стекло автомобильной лампы. 2 . На рис. 1 показан экран Дата подачи заявки: ноябрь. . 1, : . 29, 1934. № 34321/34. 29, 1934. . 34321/34. Полная спецификация слева: ноябрь. 13, 1935. : . 13, 1935. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 445 956 в форме диска из светопроницаемого материала с концентрическими кольцами разного цвета, состоящего, например, из центральной области а темно-оранжевого цвета с последовательными концентрическими внешними кольцами желтого цвета , светло-оранжевого цвета , неокрашенного , темно-красного цвета. , неокрашенный , желтый и светло-красный . 445,956 - , , , , , , , , . В модификации, представленной на рис. 2, имеется центральная область желтого цвета с концентрическими кольцами светло-оранжевого цвета , желтого к, темно-оранжевого 1, средне-оранжевого мн., красного н, желтого о., среднего оранжевого р, желтого г. неокрашенный , темно-оранжевый . . 2 , , , 1, ., , ., , , . Экран может состоять из отдельных цветных и неокрашенных кусков материала, соединенных вместе, или он может состоять из одного куска целлулоида, стекла или другого прозрачного материала, образующего основу, на которую накладываются и закрепляются цветные куски материала или к которому пигменты наносятся распылением, окраской, печатью или другим способом. В последнем случае, используя лист целлулоида в качестве основы, цветные кольца можно получить, нанеся на него распылением или другим подходящим способом раствор, состоящий из растворителя целлюлозы и красителей, смешанных в спирте, а в случае стеклянных экранов - цветные растворы могут состоять из плавиковой кислоты и анилиновых красителей, смешанных со спиртом, причем окрашенные участки в обоих случаях можно мыть. , , , , , . , , , . Как уже упоминалось выше, экраны в первую очередь предназначены для использования в условиях тумана, но их также можно использовать в качестве средства предотвращения ослепления. Такой экран, если он предназначен для установки на существующие лампы, может быть снабжен подходящими средствами крепления, такими как зажимы или другие устройства, которые позволяют легко надевать и отсоединять его. , , . , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:23
: GB445956A-">
: :

445957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445957A
[]
--' - ' Л Дж; я --' - ' ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ДжосфиФ АРТНУР ИтуснБ.АДс, британский подданный, проживающий по адресу Милл-лейн, 1, Херн-Бей, графство Кент, 1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к портативному обогревателю или печь для обогрева воздуха в помещениях и других местах и содержит подходящий источник тепла, такой как масляная или газовая горелка или лампа, перевернутую полую цилиндрическую металлическую перегородку, расположенную над горелкой и открытую в нижнем конце, но преимущественно закрытую в верхней части. верхний конец, по существу цилиндрический, но предпочтительно гофрированный металлический дымоход с открытым концом, окружающий горелку и перегородку и частично закрытый сверху перфорированной перегородкой, а также внешний металлический кожух, поддерживаемый на подставке, которая окружает горелку или лампу, кожух имеющий перфорированную или сетчатую проволочную оболочку на верхнем конце. , ., , 1, , , , -5 : , , , , , , . В одной практической форме изобретения атмосферная горелка с кожухом или нагревательным элементом или элементами, трубой лампы и масляным резервуаром заключена в кожух. подставка из листового металла, которая поддерживает другие части печи, при этом внешний кожух, который может быть прямоугольным или круглым в плане, съемно закреплен на подставке с помощью пружинных защелок с отверстиями, которые защелкиваются на шпильках на кожухе. Дымоход из гофрированного листового металла поддерживается внутри внешнего кожуха дистанционными штифтами или стойками 445,957 и имеет такие размеры относительно кожуха 35, что вокруг дымохода остается свободное пространство для прохождения воздуха из воздухозаборников через стойку внизу. к перфорированному или сетчатому выходному отверстию наверху. , . , . 445,957 35 . На небольшом расстоянии над дымоходом горелки 40 полая цилиндрическая перегородка поддерживается в верхней части дымохода соответствующими стойками и закрыта сверху, за исключением небольшого вентиляционного отверстия, которое позволяет горячим продуктам 45 сгорания циркулировать в некоторой степени через полую перегородку. Между полой перегородкой и верхней частью дымохода оставлено пространство для прохода горячих газов к выходному отверстию в верхней части дымохода, которое 50 также в некоторой степени перегораживается перфорированной пластиной, как указано выше. 40 45 . 50 . Можно отметить, что горячие дымовые газы нагревают воздух, который проходит через внутреннюю часть дымохода к выходному отверстию 55 наверху, и, кроме того, смесь горячего воздуха и газов, выходящих из дымохода, оказывает эжекторное действие на воздух в дымоходе. пространство для нагрева окружающего воздуха между дымоходом и кожухом и, таким образом, способствует циркуляции воздуха через указанное пространство, как будет понятно. 55 . Датировано 5 декабря 1934 года. 5th , , 1934. УИТЛИ И МАККЕНЗИ, 40 лет, Чансери-лейн, Лондон, ..2, агенты. & , 40, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный портативный обогреватель или печь Я, Жозепр АРТиУур ИУС.БЭНДС, британский подданный, проживающий в доме 1, Милл Лейн, Рерн Бэй, в графстве Кент, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , 1, , , , , ' :- Данное изобретение относится к. переносной обогреватель или обогреватели для обогрева воздуха в помещениях и других местах, включающий подходящий источник тепла, такой как масляная или газовая горелка или электрический обогреватель, перевернутую полую цилиндрическую [Цена 1/-] металлическую перегородку, расположенную над горелкой, и открытый на нижнем конце, но в основном закрытый на верхнем конце, по существу цилиндрический дымоход из листового металла с открытым концом, окружающий горелку и перегородку, и 80, покрытый сверху перфорированной перегородкой, и внешний металлический кожух, который в одной форме имеет перфорированную или сетчатую проволочную крышку на верхнем конце, а в модифицированной форме внешний корпус закрыт на 85 сверху и снабжен выпускным соединительным элементом, приспособленным для соединения трубой или рядом разъемно закрепленных элементов. Дата применения: декабрь . 5, 1934. № 34946/34. . , [ 1/-] , , , 80 , , , , 85 : . 5, 1934. . 34946/34. Полная спецификация слева: декабрь. 5, 1935. : . 5, 1935. Полная спецификация принята: 22 апреля 1936 г. : 22, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный портативный обогреватель или печь - 1 [7 1 - 1 1 ' 1 h_ -- -- -..1 445.95T7 подводит к аналогичному обогревателю или обогревателям, причем труба или трубы снабжены выходами для горячего воздуха и закреплены между ними. обогреватели с помощью ножек. или стоит и размещается любым желаемым образом для обогрева большой комнаты или зала. - 1 [7 1 - 1 1 ' 1 h_ -- -- -..1 445.95T7 , . . На чертежах представлены два примера конструкции изобретения, при этом: фиг. 1 - вид нагревателя спереди. :. 1 . Рис. 2 представляет собой еще один вид фиг. 1 с верхней частью в разрезе и нижней частью в вертикальном разрезе. . 2 . 1 . На рис. 3 - план каменки без ручек. . 3 . На рис. 4 представлен план нижней части каменки, при этом перегородку и дымоход предполагается снять. . 4 . На рис.-5 представлена модифицированная конструкция, иллюстрирующая способ соединения двух или более нагревателей трубой. . -5 . Фиг. 6 представляет собой разрез трубы по линии 6-6 на фиг. 5, а фиг. 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на фиг. 5. . 6 6-6, . 5, . 7 7-7 . 5. В одной практической форме изобретения согласно фиг. 1, 2, 3 и 4 чертежей, нагревательный элемент любой известной конструкции, такой как две небольшие газовые горелки, масляная лампа или электрический нагреватель, ни один из которых не показан на чертежах, за исключением: схематического изображения на фиг. . 1, 2, 3 4 , : . 4, заключен в кожух из листового металла, который поддерживает другие части печи, который может быть прямоугольным в плане, как показано на рисунке, или круглым в плане, при этом дно частично закрыто опорной плитой . 4, , , . Цилиндрический листовой металлик '' крепится внутри внешнего кожуха с помощью дистанционных штифтов или стоек и имеет такие размеры относительно кожуха, что вокруг дымохода остается свободное пространство / для прохода воздуха из входных отверстий через стойку. внизу к перфорированному или сетчатому выпускному отверстию вверху. На небольшом расстоянии над горелкой полая цилиндрическая перегородка поддерживается в верхней части дымохода соответствующими стойками и закрыта сверху, за исключением небольших вентиляционных отверстий , которые позволяют горячим продуктам сгорания циркулировать в в некоторой степени через полую перегородку . Между полой перегородкой и верхней частью дымохода оставлено пространство 1 для прохода горячих газов к выходному отверстию в верхней части дымохода, которое также до некоторой степени перегораживается перфорированной пластиной, как указано выше. ' / . . 1 . Откидная дверца с ручкой обеспечивает доступ внутрь обогревателя для установки нагревательного элемента, который, если это масляная лампа, позиционируется или центрируется с помощью изогнутой металлической полосы , захватывающей основание ( I5 лампы. Распашная дверь снабжена ревизионным отверстием р, а для удобства транспортировки к наружному корпусу прикреплены ручки . , , (I5 . . Газовая труба может быть вставлена через отверстие в корпусе, если пользователь предпочитает иметь газовый нагревательный элемент. 70 . Можно отметить, что горячие дымовые газы нагревают воздух, который проходит через внутреннюю часть дымохода к выходному отверстию наверху, и, кроме того, смесь горячего воздуха и газов, выходящая из дымохода, оказывает эжекторное действие на воздух в пространстве для нагрева окружающего воздуха / между дымоходом и кожухом и, таким образом, способствует циркуляции воздуха через указанное пространство, как будет понятно. Модифицированная форма изобретения показана на фиг. 5, 6 и 7, где показан обогреватель для использования в залах и прачечных. . 75 / 80 . 5, 6 7 , . или очень большие комнаты. Модификация 85. . 85. на самом деле состоит из множества нагревателей предпочтительно круглого сечения из соображений дешевизны, расположенных вокруг помещения и соединенных трубой или рядом разъемно соединенных труб; поддерживаемых 90 короткими выпускными патрубками на нагревателях и между нагревателями. подставками или ногами это. Нижние стороны труб имеют прорези для образования выпускных отверстий для горячего воздуха, из которых нагретый воздух подается в помещение 95 или зал для обогрева. У этих круглых нагревателей верхняя часть корпуса закрыта, и рядом с верхом может быть вставлена арочная направляющая перегородка из простого листового металла. - , 90 . 95 . ' . Вместо двери м, описанной выше, стоит 100. , 100. Маленькая дверца оснащена встроенным смотровым отверстием. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 105 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:21:24
: GB445957A-">
: :

445958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445958A
[]
ж-- -- --- '-., '7' -- -- -- - '-., ' 7 " 1
' E__NT. ,: Л--..7--е'. ' E__NT. ,: --.. 7- - '. ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ'= - - '= - Дата проведения конференции (Германия): декабрь. (): . 16, 1933. 16, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 5, 1934. № 34964/34 Полная спецификация Принята: 22 апреля 1936 г. ( ): . 5, 1934. . 34964/34 : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для регулирования углов относительного вращения между множеством вращающихся элементов или агрегатов в машине. Мы, . - , вызываем изменение угла , немецкого производства вспомогательного двигателя по сравнению с сравниваемой компанией. , Берлин-Сименсштадт, Германия, с главным двигателем. В случае настоящего описания следует указать природу этой машины, работающей с бумажным полотном, данного изобретения и то, каким образом должно быть выполнено то же постоянное изменение относительного, в частности угол поворота или угловое положение, описанное и установленное в и между двумя двигателями может привести к следующему утверждению:- уменьшение или увеличение тягового усилия. , . - , - , -, , . , , :- Настоящее изобретение касается улучшения бумажного полотна между двумя последовательными устройствами и относится к устройству для регулирования блоков или групп обработки углов относительного вращения между машинами. - . множество вращающихся элементов или узлов. Объектом настоящего изобретения является машина. Чтобы избежать таких сохраняющихся изменений, для регулирующих машин, содержащих относительный угол поворота между множеством вращающихся элементов или узлов, вращающиеся узлы или элементы. В частности, изобретение содержит устройство для синхронной работы нескольких двигателей, регулирующее относительное угловое положение приводов машин, работающих с бумагой, электродвигателя, приводящего в движение вал в полотнах, при этом используются регуляторы, служащие для синхронизации с другим валом, частности, сохраняют соотношение скоростей приводов для регулирования синхронности различных приводов постоянным. Такая работа нескольких двигателей приводов регулирующего устройства показана на схеме - машины, работающие с бумажными полотнами, схематически на рисунке 1 приложения - где устройство, например, отличается от чертежа, на котором двигатель, который является приводным механизмом, реагирует на изменения. подлежащее регулированию обозначено позицией 11, а в указанном относительном угловом положении является главным двигателем позицией 12, тогда как дифференциал, предназначенный для приведения в действие, при такой реакции, механизма, обозначен позицией 13, который имеет электрический регулятор управления, в котором передаточное число составляет 1:1, и внутренние силы во всех положениях соединены указанным способом между регулировкой регулятора и сбалансированы шпинделями двигателей 11 и 12 по одному и тому же заданному значению. При таком расположении вращательная регулирующая сила и которая Операционное движение дифференциального вала 14, способного при таком приведении в действие корректировать указанное, напрямую соответствует изменениям в отклонении. . , . - ' , , . - , 1 - , , , 11 , 12, , , 13 1:1 11 12. 14 . Таким образом, регулятор является астатичным. . угол относительного поворота между шпинделями двигателей 11 и 12. Для реализации изобретения. Устройство переменного управления регулятором. Дифференциальный вал 14 соединен с сопротивлением, составляющим рычаг регулятора 15. , представляющий собой устройство измерения указанного угла, предназначенное для воздействия на поле возбуждения относительного вращения. , 11 12. , 14 , 15, - 16 двигателя 11. При постоянном подаче напряжения, например, на дифференциал на обмотке якоря вала приводного дифференциала, соединительного двигателя 11, изменение возбуждения вращающихся элементов или агрегатов и арендной платы для двигателя должно производиться в порциях. преобразовывать изменения в случае изменения нагрузки для поддержания углового положения элементов в скорость вращения двигателя 11 как изменение тока управления, определяемого главным двигателем 12. Однако на этот астатический регулятор, так как непосредственно на него можно воздействовать только путем регулировки-воздействия последнего. В случае установки регулятора 15. Это является следствием регулирования электродвигателей, и совершенно ясно, что, хотя описанный регулятор может быть выполнен без приспособления для регулирования синхродвигателя, промежуточное звено в синхронной работе серводвигателя действительно поддерживает непосредственно в поле возбудителя требуемый соотношение скоростей между сидиарным регулируемым двигателем. 16 11. - , , 11, - 11 12. , , , - . 15. - , , - - . главный двигатель 12 и вспомогательный двигатель. На рис. 2 прилагаемого двигателя 11 с регулируемой вытяжкой схематически показаны изменения нагрузок в виде [Цена 11-] 445,958 1 55 - 65, так что 80 1 85 445,958 пример устройства, сконструированного в соответствии с изобретением. в котором осуществляется регулирование угла поворота или относительного угло
Соседние файлы в папке патенты