патенты / 10798

445913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445913A
[]
РЎ>7С‡1 >7h1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 29 апреля 1935 Рі. 445,9 Дата подачи заявки РЅР° (РІ Великобритании): 5 июля 1935 Рі. в„– 19250/35. ( ): 29, 1935. 445,9 ( ): 5, 1935. . 19250/35. - Полная спецификация принята: 21 апреля 1936 Рі. - : 21, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования тисков для литейных машин типа РњС‹, , 215, , , , британская акционерная компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы: быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям типографских машин, Р° более конкретно Рє машинам линейного литья общего класса, раскрытым РІ патенте Великобритании 14582/1890, для изготовления печатных Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ или заготовок РёР· буквенного обозначения . матрицы, РІ которых собранные СЂСЏРґС‹ матриц, каждая РёР· которых имеет характерный край РЅР° своем краю, зажимаются РїРѕ концам между губками тисков Рё помещаются РІ форму так, что части матриц, несущие характерные черты, закрывают литейную полость вдоль ее передней части, РїСЂРё этом расплавленный металл впрыскивается РІ форму, чтобы отлить печатные стержни или заготовки Рє матрицам Рё таким образом сформировать печатные символы РЅР° передних краях заготовок. , , 215, , , , , , , : , 14582/1890 , , , , . Рзобретение, РІ частности, относится Рє зажимным губкам матричной линии машин этого класса Рё предлагает новые средства для установки РіСѓР±РѕРє так, чтобы РёС… можно было легко заменять СЃ целью замены РіСѓР±РѕРє различных форм, особенно РІ отношении РёС… литейных поверхностей. СЃ которыми сотрудничают; передняя грань формы. , , ; . Р’ машинах этого класса принято смыкать РіСѓР±РєРё тисков непосредственно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ целью отливки заготовок Рє литейным поверхностям РіСѓР±РѕРє, причем РЅР° литейной поверхности РѕРґРЅРѕР№ или обеих РіСѓР±РѕРє было предложено предусмотреть , символы или декоративные рамки, РЅР° которые можно отливать пули. Также было предложено предусмотреть ребро, выступающее РёР· литейной поверхности тисков РІ положении, позволяющем входить РІ переднюю часть полости формы или иным образом взаимодействовать СЃ формой, например, СЃ выемкой РЅР° ее лицевой стороне, для изготовления заготовок СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением. высота четверки. , , , . , , - . Формы, имеющие литейные полости разной высоты, также использовались для изготовления заготовок СЃ различными размерами точек, необходимыми для печати, Рё для соответствия 11-] РЅР° губках тисков требуются ребра разной ширины, Р° также нужны символы или рамки разного размера 55. . Хотя или символы РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РЅР° отделяемых или заменяемых направляющих РЅР° лицевых сторонах бранш, оказалось, что точно установить Рё надежно закрепить такие ползуны РЅР° лицевых сторонах бранш сложно Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ, Рё РЅР° РёС… замену СѓС…РѕРґРёС‚ РјРЅРѕРіРѕ времени. Более того, особенно РІ случае ребер, предназначенных для РІС…РѕРґР° РІ полость формы или РІ прилегающую Рє ней выемку 65, оказалось непрактичным добиться правильного совмещения частей, чтобы обеспечить РёС… правильное взаимодействие, РєРѕРіРґР° форма продвигается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для достижения эффекта лицевой стороной Рё плотно зафиксировать металлом РЅР° 70 градусов перед отливкой. Эта трудность возникает РёР·-Р·Р° различий РІ различных машинах Рё РёР·-Р·Р° того, что РіСѓР±РєРё тисков, особенно если РѕРЅРё расположены подвижно для свертывания Рё центрирования линий матрицы, должны иметь значительную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ или люфт РІ СЃРІРѕРёС… направляющих, чтобы избежать сопротивления РёС… закрытию Рё открывающие движения. , 11-] , 55 . , 60 . , 65 , 70 . , , 75 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрены средства, СЃ помощью которых РіСѓР±РєР° 80 тисков, находящаяся РІ использовании, может быть легко Рё быстро заменена РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ РіСѓР±РєСѓ тисков РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° необходимо заменить РіСѓР±РєСѓ ребром РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера или участком, несущим характер РЅР° ее литейной поверхности, Рё для регулировка 85 РіСѓР±РєРё для правильного совмещения ребра или части, несущей знак РЅР° ее лицевой стороне, СЃ полостью или выемкой РІ форме. РџСЂРё реализации изобретения между РіСѓР±РєРѕР№ тисков 90 Рё обычным опорным блоком РіСѓР±РѕРє предусмотрен регулируемый промежуточный элемент, причем этот элемент предпочтительно поддерживается опорным блоком Рё приспособлен для приема Рё размещения РЅР° нем РіСѓР±РєРё, Р° также для ее податливого удержания, например запирающее устройство, нажимаемое пружиной 95, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ освобождаться, мгновенно отсоединяя зажим РѕС‚ его РѕРїРѕСЂС‹ Рё позволяя заменить РЅР° нем РґСЂСѓРіРѕР№ зажим, имеющий ребро РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера или литейную поверхность 100 РґСЂСѓРіРѕР№ формы. Таким образом, настоящее изобретение устраняет недостатки, связанные СЃ использованием сменных литейных направляющих РІ челюстях, Р° регулировка, предусмотренная для челюстей, обеспечивает идеальное выравнивание характерных несущих частей отливки СЃ РЅРёР·РєРёРј четырехугольником 1----1. , 80 85 . , 90 , , 95 100 . - 1-- - - 1.. _.1%17' 445913 ребер РЅР° поверхностях РіСѓР±РѕРє СЃ полостью формы или СЃ совмещенными выемками РІ формах, которые должны быть достигнуты РїСЂРё использовании РіСѓР±РѕРє РЅР° разных машинах. _.1%17 ' 445,913 , , . Для этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей изобретение состоит РІ определенных усовершенствованиях, комбинациях Рё расположениях частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже, причем признаки РЅРѕРІРёР·РЅС‹ более конкретно указаны РІ формуле изобретения РІ конце данного описания. , , . РќР° прилагаемых рисунках: : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ сзади РЅР° часть машины для разливки заготовок, причем машина оснащена автоматически перемещаемыми губками тисков, снабженными ребрами СЃ РЅРёР·РєРёРјРё четырехгранниками, причем РіСѓР±РєРё разъемно удерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… опорах РІ рабочих положениях РІ соответствии СЃ настоящее изобретение посредством элементов, соединенных СЃ возможностью регулировки СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё опорными блоками; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сзади, частично РІ разрезе Рё РІ увеличенном масштабе, РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСѓР±РѕРє тисков, показанных РЅР° фиг. 1; РЅР° фиг.3 - вертикальный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез, взятый РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 1 Рё показывающий форму, выдвинутую РЅР° 30В° Рє зажимам, как обычно, для отливки заготовки; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСѓР±РѕРє тисков РЅР° фиг. 1, показывающий частично удаленную РѕС‚ 3. опорных Рё удерживающих средств, предусмотренных настоящим изобретением. 1 , - , ; 2 , , . 1; 3 3-3 . 2; 4 , 4 -4 . 1, 30. ; 5 . 1, 3. . Настоящее изобретение РІ целом применимо Рє машинам для отливки заготовок упомянутого выше класса, Р° предпочтительный вариант осуществления изобретения показан РЅР° сопроводительном чертеже Рё будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже. Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается точной показанной конструкцией, поскольку предполагаются эквивалентные конструкции, которые Р±СѓРґСѓС‚ включены РІ объем формулы изобретения. , 4i . . РќР° прилагаемом чертеже 1 обозначена часть обычной рамы тисков машины для разливки заготовок указанного выше класса, причем эта рама снабжена горизонтальным каналом 2 для размещения Рё направления РѕРїРѕСЂ 3 Рё 4 для правых Рё левых тисков. зажимы 5 Рё 6 соответственно, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂС‹ зажимов РІ данном случае РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ продольном направлении РІ канале 2, что позволяет установленным РЅР° нем зажимам перемещаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как РїСЂРё четверти, так Рё РїСЂРё центрировании. Такое перемещение РѕРґРЅРѕР№ или обеих РіСѓР±РѕРє тисков может осуществляться любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Однако настоящее изобретение РІ равной степени применимо Рє неподвижным или подвижным губкам тисков, например, Рє тем, которые обычно используются РІ машинах для отливки заготовок обычных Рё хорошо известных форм. 1 , 2 3 4 5 6 , 2 , , . . , . Как обычно РІ машинах этого класса, собранные СЂСЏРґС‹ матриц удерживаются между внутренними концами РіСѓР±РѕРє тисков Рё подводятся Рє передней части отливочной 70 полости 7 РІ форме 8, Р° форма выдвигается РґРѕ выдвижения ее передней грани 9. РІ контакт СЃ литейными кромками матриц Рё торцами РіСѓР±РѕРє тисков, тем самым закрывая полость формы спереди. 75 Если РіСѓР±РєРё тисков снабжены ребрами вдоль частей РёС… литейных поверхностей, которые совпадают СЃ полостью формы, Рё такие ребра предназначены для РІС…РѕРґР° РІ переднюю часть полости формы или взаимодействия СЃ выемкой 80, проходящей вдоль передней поверхности формы, прилегающей Рє литейную полость РІ ней, чтобы уменьшить высоту заготовки, отлитой РІ форме, необходимо изменить высоту Рё ширину таких ребер 85, чтобы вписаться Рё закрыть полости или углубления формы различной глубины или размера, как это необходимо для изготовления Пули РЅРёР·РєРѕР№ высоты разного размера. Аналогично, если литейные поверхности РіСѓР±РѕРє снабжены буквами или декоративными каймами Рё С‚.Рї., РѕРЅРё должны быть выполнены РІ разных размерах Рё отлиты РЅР° заготовках разных размеров. , 70 7 8, 9 , . 75 80 , 85 , . , , . РЎ целью иллюстрации РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 95 вариантов применения настоящего изобретения РѕР±Рµ РіСѓР±РєРё тисков 5 Рё 6 снабжены ребрами СЃ РЅРёР·РєРёРјРё четырехгранниками 10 Рё 11, выступающими наружу или вперед РѕС‚ РёС… литейных поверхностей Рё приспособленными Рє углу 100. продольная выемка 12 РІ торце 9 формы, как показано РЅР° фиг. 4, для закрытия РІ ней передней части литейной полости 7 Рё получения низкочетверных заготовок. Предпочтительно, чтобы ребра 10 Рё 11 были 105 заодно СЃ соответствующими губками тисков, Рё чтобы обеспечить ребра разной высоты, подходящие для углублений РІ формах разной высоты, РІ настоящем изобретении предусмотрены средства для легкого отсоединения РіСѓР±РѕРє 110 РѕС‚ РёС… РѕРїРѕСЂ Рё для совмещения ребер СЃ выемкой формы или СЃ верхней Рё нижней стенками полости формы, если ребра предназначены для РІС…РѕРґР° РІ переднюю часть полости формы, Р° РЅРµ для зацепления РІ 11S Р°. углубление РІ нем. 95 5 6 - 10 11 100 12 9 , . 4, 7 . - . , 10 11 105 , , , 110 11S . . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РІ настоящем примере, каждая РёР· РіСѓР±РѕРє тисков снабжена средствами для съемной установки ее РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Рё 120 для ее регулировки РЅР° ней, РЅРѕ поскольку такие средства РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковую конструкцию для обеих РіСѓР±РѕРє, то же самое РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано Рё будет описано применительно Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· челюстей, Р° такой хватит РЅР° 12,5 ан! понимание установки Рё регулировки обеих челюстей. Как показано, РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4 челюсти предусмотрен переходной элемент 13, который СЃ возможностью регулировки крепится Рє нему винтами 14 Рё 15, Р° 130 445,913 вертикальная регулировка этого переходного элемента относительно РѕРїРѕСЂС‹ 4 обеспечивается винтами 16 Рё 17. Регулировка переходного элемента осуществляется путем ослабления зажимных винтов 14 Рё 15, после чего винты 16 Рё 17, которые ввинчены РІ переходной элемент 13 Рё прилегают Рє верхней стороне РѕРїРѕСЂС‹ 4 челюсти, РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты Рё установлены РїРѕ мере необходимости. затягивание винтов 14 Рё 15, которые затем надежно зафиксируют переходной элемент РІ его вертикально отрегулированном положении РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4. , 120 , , 12,5 ! . , 13 4, 14 15, 130 445,913 4 16 17. 14 15 16 17 13 4, , 14 15 4. Поперечные выступы 18 Рё 19, разнесенные РІ продольном направлении РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4, выполнены СЃ возможностью взаимодействия СЃ соответственно расположенными поперечными выступами 20 Рё 21 РЅР° нижней стороне переходного элемента 13 для выравнивания последнего РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4 РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, РЅР° которых находится переходной элемент. корректируется. 18 19, 4 20 21 13 4 . Предусмотрено средство для размещения Рё удержания РіСѓР±РѕРє тисков РЅР° переходном элементе, причем последний предпочтительно снабжен для этой цели выступом 22, который может выступать Р·Р° РѕРґРёРЅ РёР· его концов Рё предпочтительно закруглен РЅР° верхнем Рё нижнем краях, Р° РіСѓР±РєРё тисков Р СЏРґРѕРј СЃ его концом, зацепляющимся СЃ линией матрицы, предусмотрена выемка 23 аналогичной формы, которая приспособлена для взаимодействия СЃ выступом 22 таким образом, чтобы обеспечить возможность поворота РіСѓР±РєРё тисков вертикально, РїСЂРё этом выступ 22 Рё выемка 23 образуют, РїРѕ сути, съемный шарнирный или шарнирное соединение между челюстью Рё переходником. , 22 , 23 22 , 22 23 . Предусмотрено средство для съемной фиксации РіСѓР±РєРё тисков РЅР° переходном элементе, такое средство содержит РІ данном случае подпружиненный плунжер 24, имеющий коническую головку 25 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё шток 26 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, причем этот плунжер направляется для возвратно-поступательного движения. РІ продольном отверстии 27, образованном РІ выступающем вверх выступе 28, прикрепленном Рє переходному элементу 13 или сформированном как его часть, Р° шток 26 направляется для возвратно-поступательного движения РІ относительно меньшем отверстии 29, образованном РІ выступе 30, который прикреплен Рє или сформирован как часть члена адаптера. , 24 25 , 26 , 27 28 13, 26 29 30 . Пружина 31 окружает шток 26 Рё упирается РѕРґРЅРёРј концом РІ выступ 30, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РІ плунжер 24, причем эта пружина действует, оказывая СѓРїСЂСѓРіРѕРµ усилие Рё удерживая плунжер 28 РІ нормальном выдвинутом положении, РіРґРµ РѕРЅ удерживается фиксированным воротником 32. РЅР° штоке 26 Рё зацепляясь Р·Р° внутреннюю сторону выступа 30. РќР° губках тисков предусмотрены подходящие средства для взаимодействия СЃ плунжером 24 Рё, таким образом, удержания РіСѓР±РѕРє тисков РІ рабочем положении РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 4, причем РІ данном случае такие средства включают РІ себя РІРёРЅС‚ 33, ввинченный РІ резьбу или установленный СЃ возможностью регулировки РЅР° внешнем конце тисков. челюсть Рё имеющее коническое углубление 34, выполненное РЅР° его внутреннем конце Рё предназначенное для взаимодействия СЃ конической головкой 25 РЅР° плунжере 24, РїСЂРё этом внутренний конец 35 винта 33 имеет коническую форму, образующую скошенную поверхность, которая окружает углубление 34 РІ нем Рё аналогична коническая головка РЅР° плунжере 24. 70 РЎРїРѕСЃРѕР± прикрепления РіСѓР±РєРё тисков Рє переходному элементу согласно настоящему изобретению СЏСЃРЅРѕ показан РЅР° фиг. 5, РёР· которой РІРёРґРЅРѕ, что РіСѓР±РєР° тисков прикрепляется путем зацепления СЃ выемкой 23, 75 РІ ней над выступом 22. РЅР° переходном элементе, Р° затем поворачивая внешний конец РіСѓР±РєРё РІРЅРёР·, после чего давление РЅР° РіСѓР±РєСѓ РІРЅРёР· приведет Рє тому, что коническая или скошенная поверхность 35 РЅР° винте 80 33 зафиксирует плунжер 24 внутрь Р·Р° счет взаимодействия СЃ его конической головкой 25, таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏ углубление 34 РЅР° внутреннем конце винта 33 для совмещения Рё фиксации СЃ конической головкой 85 25 РЅР°. поршень. 31 26 30 24, 28 32 26 30. 24 4, 33 34 25 24, 35 33 34 24. 70 , , . 5, , 23 75 22 , 35 80 33 24 25, 34 33 85 25 . . Чтобы обеспечить надежное притягивание зажима Рє заплечику 22, конический штифт 36 может быть закреплен РІ верхней стенке углубления 37, предусмотренного РІ зажиме, для размещения стопорного плунжера 24 90, причем этот конический штифт выполнен СЃ возможностью зацепления. против выступа 30, РєРѕРіРґР° внешний конец захвата поворачивается РІ заблокированное положение, Рё для того, чтобы расположить захват РІ поперечном направлении РЅР° переходном элементе, вдоль передней Рё задней сторон переходного элемента предусмотрены 95 идущие РІ продольном направлении выступы 38, эти выступы зацепление внутренних боковых стенок выемки 37 РіСѓР±РєРё, РєРѕРіРґР° последняя перемещается РІ СЃРІРѕРµ заблокированное положение 100, тем самым выравнивая поверхность 39 переходного элемента СЃ литейной поверхностью 40 РіСѓР±РєРё тисков. 22, 36 37 90 24, 30 , , 95 38 , 37 100 , 39 40 . Таким образом, плунжер 24 Рё РІРёРЅС‚ 33 содержат взаимодействующие части, обеспечивающие СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ Рё съемную блокировку 105 Рё прочное удержание РіСѓР±РєРё тисков РЅР° переходном элементе, Р° также обеспечение возможности удаления РіСѓР±РєРё простым нажатием ее внешнего конца вверх для отделения винта РѕС‚ плунжера. Таким образом, изобретение 110 обеспечивает средства для установки РіСѓР±РєРё тисков СЃ возможностью поворотного перемещения относительно ее РѕРїРѕСЂС‹, Р° также средства блокировки, которые можно разъединить РїСЂРё таком поворотном движении РіСѓР±РєРё, чтобы обеспечить возможность отсоединения РіСѓР±РєРё РѕС‚ ее РѕРїРѕСЂС‹ 115 СЃ целью замены РіСѓР±РєРё РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ РіСѓР±РєСѓ 115. различной формы, Р° также регулируемый переходной элемент для размещения Рё удержания челюсти РЅР° ее РѕРїРѕСЂРµ, что позволяет устанавливать РЅР° ней челюсть РЅР° 120В° СЃ правильным вертикальным выравниванием РЅР° различных машинах Рё РІ таком положении выравнивания, чтобы обеспечить точное зацепление ребра, выступающего РёР· литейная поверхность зажима СЃ выемкой РЅР° поверхности 125 РІРЅРµ формы, СЃ которой РѕРЅ взаимодействует РІРѕ время операции отливки заготовки. 24 33 105 . 110 115 , , 120 125 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ называем: (1) РўРёСЃРєРё для машин линейного литья, отличающиеся тем, что тиски РіСѓР±РєРё (5, 6) приспособлены для вертикальной регулировки Рё легкой замены. 130 - 445,913 , :(1) , (5, 6) . (2)
Тиски по п.1, отличающиеся тем, что на опоре (3 или 4) губок (5, 6) тисков закреплена регулируемая по вертикали промежуточная деталь (13), которая на одном конце (22) служит точку опоры губки тисков (5 или 6), при ее наклоне для вынимания, и имеющую вблизи другого конца автоматически срабатывающее стопорное устройство (24-35), с помощью которого губка тисков фиксируется в рабочем положении . 1, (3 4) (5, 6) (13) , , (22), , (5 6), , , , (24-35) . (3)
В машине для отливки заготовок имеются тиски, установленная на них опора губок тисков и средства для установки губок тисков на указанной опоре на разных уровнях. , , . (4)
В машине для разливки заготовок, имеющей опору тисков и соединенную с ней губку для вертикального поворотного перемещения, средства блокировки могут поддаваться при повороте губки, чтобы обеспечить отсоединение последней 25 от опоры губки. , 25 . (5)
. . В машине для разливки заготовок, имеющей опору тисков и установленную на ней губку тисков для поворотного перемещения относительно нее, запирающее средство для удержания губки 30 на опоре губки и разъединяемое поворотным движением губки для обеспечения соединения и отсоединения губки с уважение к опоре челюсти. , 30 . Датировано 5 июля 1935 года. 5th , 1935. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 73A , Лондон, ..4. , & , , 73A , , ..4. Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1936 год. : ' , .-1936.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:20:18
: GB445913A-">
: :

445914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445914A
[]
-_-. - Р» -_-. - 1
11 -- С‚.-. 11 -- .-. - -7'.-- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - -7'.-- - Дата конвенции (Франция): 30 июля 1934 Рі. (): 30, 1934. 445,914 445,914 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 июля 1935 Рі. в„– 19625/35. ( ): 9, 1935. . 19625/35. Полная спецификация принята; 21 апреля 1936 РіРѕРґР°. ; 21, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ткацких станков для ткачества марли или относящиеся Рє РЅРёРј , ПЬЕР Р”РДЕРРРљРЎ, гражданин Французской Республики, Сент-Коломб-ле-Вьен (Р РѕРЅР°), Франция, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Настоящее изобретение относится Рє ткацким станкам для плетения простой, узорчатой или фигурной сетки Рё, более конкретно, Рє таким ткацким станкам, имеющим зев Рё связанный СЃ РЅРёРј механизм натяжения Рё ослабления нити, включающий РІ себя жгут включающий множество РґРёСЃРєРѕРІ или кольчуг, которым сообщается колебательное или попеременное вращательное движение Рё которые сформированы РІ РёС… кольцевой части СЃ ушком для прохождения пересекающей нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё отверстием, окруженным упомянутой кольцевой частью для прохождение РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких прямых варпов. , :, , - (), , , : , , , , . Р’ предложенной РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструкции вышеупомянутого типа РґРёСЃРєРё или кольчуги были приспособлены для концентрической поддержки РЅР° ведущем валу, РїСЂРё этом последний имел насечки для разнесения РґРёСЃРєРѕРІ РЅР° требуемом расстоянии Рё Рє нему была прикреплена зубчатая пружина, приспособленная для прохождения через пазы. РІ дисках, чтобы обеспечить РёС… РїСЂРёРІРѕРґ. , , , , . Целью изобретения является создание простого, РЅРѕ эффективного механизма, позволяющего ткать очень тонкие сетки, РІ частности тонкие сетки СЃ болтовым креплением. Рё СЃ этой целью кольчуги изготавливаются РёР· очень тонкого металла, такого как сталь, благодаря чему РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ мгновенно деформироваться Рё концентрически, РЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поддерживаются РЅР° общем валу, причем указанные кольчуги приводятся РІ действие приводным валом, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходящим через ее твердую часть. эксцентрично РїРѕ отношению Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ валу. РЎРїРѕСЃРѕР± крепления, характер крепления кольчуг РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валах. , . , , , , . , . которые полируются, чтобы обеспечить поверхность очень гладкой. позволяет РёРј легко сниматься РЅР° нем Рё легко наклоняться Рє нему. поскольку РѕРЅРё изготовлены РёР· очень тонкого металла, РёС… число может быть значительно увеличено РїРѕ сравнению СЃ теми, которые ранее использовались для размещения большого количества нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, необходимых для тонких сеток, РІ то время как РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ мгновенно наклоняться относительно упомянутых валов РїРѕРґ действием нитей. Предпочтительно, чтобы лицевые поверхности Рё края кольчуг были тщательно отполированы, чтобы избежать возможности истирания нитей РёР·-Р·Р° трения. Толщина почты. предпочтительно составляет РѕС‚ 0,05 РґРѕ 0,5 РјРј. . . , , , 55 . , . . 0.05 0.5 . Ушко для пересекающейся нити смещено РѕС‚ линии, проходящей через вышеупомянутые опорный Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ валы, РЅР° величину, достаточную для обеспечения возможности биения 65 вверх, РєРѕРіРґР° навес закрыт, РїСЂРё этом пересекающая нить находится РЅР° той же высоте, что Рё прямая нить, Рё прежде всего, чтобы обеспечить симметричное открытие навеса спереди Рё сзади для РїСЂРѕС…РѕРґР° челнока. 65 , , . . Более того. почты. таковы, что РІРѕ время работы пересекающаяся Рё прямая резьба постоянно остаются РїРѕРґ опорным Рё ведущим валами, причем 76 фиксированных витков обычно находятся РІ нижнем положении. . . . , , 76 . Колебательное движение этих РіРёР±РєРёС… кольчуг можно контролировать либо СЃ помощью тафты. движение ткацкого станка или СЃ помощью механизма для рисования или фигурирования, или СЃ помощью любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего движения. . . 80 , . Устройство для приложения Рё снятия натяжения отличается тем, что его движение, синхронизированное СЃ попеременным вращательным движением указанных РіРёР±РєРёС… кольчуг, ослабляет нити. РІ. момент открытия навеса, чтобы избежать усталости нитей Рё СЂРёСЃРєР° РёС… изнашивания. так что почта. просто нужно направлять РёС…, причем эти нити СЃРЅРѕРІР° РїРѕ желанию натягиваются РІ момент биения , РєРѕРіРґР° РѕРЅРё возвращаются РІ РїСЂСЏРјРѕРµ положение, то есть РЅР° расстоянии 95В° РѕРЅРё лежат параллельно прямым или фиксированным нитям. , 85 , . . , , 90 . . , , , , 95 . Без этого устройства для натяжения Рё ослабления кольчуги, поскольку РѕРЅРё очень тонкие, несмотря РЅР° РёС… идеальную полировку, были Р±С‹ склонны либо перетирать, либо обрезать нити РёР·-Р·Р° чрезмерного натяжения, либо затруднять РёС… вращение. движение. , , , , , 100 , , , . Рзобретение будет легко понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, причем описание Рё чертежи, конечно, даны главным образом РІ качестве примера. descrip445,914 , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕР№ РёР· кольчуг упряжи. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана часть упомянутого жгута, Р° РЅР° фиг. 3 Рё 4 показаны схематические РІРёРґС‹ РІ вертикальной проекции ткацкого станка, оснащенного устройством для приложения Рё снятия натяжения соответственно РІ РґРІСѓС… его частях. позиции. 2 , 3 4 . . Согласно изобретению упомянутая выше РѕР±РІСЏР·РєР° состоит РёР· кольчуг РёР· очень тонкой Рё идеально отполированной стали, каждая РёР· которых содержит кольцевую секцию Рё направленную внутрь часть треугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы СЃ, СЃ помощью которой кольчуги поддерживаются Рё приводятся РІ движение. . Р’ этой части СЃ предусмотрены РґРІР° отверстия Рё Рµ, центр РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· которых соответствует центру кольцевого сечения , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ эксцентричен РїРѕ отношению Рє нему. , , , . , , , . Почта пропускается через эти отверстия РґРІСѓРјСЏ параллельными гладкими валами] Рё Рі, диаметры которых несколько меньше диаметров указанных отверстий. ] , . Центральный вал , жестко, РЅРѕ СЃ возможностью регулировки закрепленный РЅР° раме ткацкого станка. служит исключительно точкой ротации почты. которые получают СЃРІРѕРµ вращательное переменное движение РѕС‚ эксцентрично расположенного ведущего вала . , . . , . Для некоторых изделий может быть предусмотрено несколько приводных валов, если РѕРґРЅРѕРіРѕ недостаточно. , . Благодаря конструкции Рё креплению этих кольчуг упряжь получается очень РіРёР±РєРѕР№ Рё значительно облегчает протягивание Рё прохождение нитей РїСЂРё ткачестве, происходящем как РЅР° обычном ткацком станке. , . Каждая РёР· кольчуг РЅР° своем кольцевом участке снабжена проушиной круглой или заостренной формы, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ перекрещивающаяся нить. Этот. Глаз расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне линии, проходящей через центры отверстий Рё РїРѕРґ подходящим углом , который достаточен для того, чтобы навес можно было открыть симметрично спереди Рё сзади для РїСЂРѕС…РѕРґР° шаттл. , , , . . .. . Прямая нить пропускается РІ большую выемку, ограниченную участком . . . Две нити (пересекающаяся Рё прямая) передаются РІ РѕРґРЅСѓ Рё ту же почту. , ( ) . РћРґРЅР° РёР· характерных особенностей. Таким образом, суть этой РѕР±РІСЏР·РєРё состоит РІ том, что каждая гибкая кольчуга удерживается РІ правильном положении перпендикулярно РѕСЃРё вращения натянутой РїСЂСЏРјРѕР№ нитью, которая служит для нее направляющей, образуя РѕРїРѕСЂСѓ СЃ каждой стороны плоской поверхности кольчуги. секции , Р° также РІ нижней части большого углубления. образующие край кольцевого сечения. . , . . РљСЂРѕРјРµ того, операция снования шелка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости смещения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІРѕ избежание РёС… нахлеста РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРё сшивке. Это смещение или подталкивающее движение передается перехлестку нитей, выходящих РёР· барабана сновальной машины, нитенаправляющим роликом 75, приводимым РІ действие движением, которое сообщает ему продольное смещение, которое может варьироваться РѕС‚ 1 РґРѕ 3 сантиметров. РїСЂРё этом РѕСЃРЅРѕРІС‹ наматываются перекрестно. некоторой степени РЅР° балке. 80 Это смещение коленей. Количество нитей естественным образом воспроизводится РЅР° гагаре РїСЂРё размотке РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ той же степени, что Рё РїСЂРё операции расшивки. , , . , - 75 1 3 , . . 80 . , , . Это. поэтому необходимо, чтобы 85 ткачество было возможным, чтобы кольчуги смещались РІ некоторой степени РІ соответствии СЃ поперечным наматыванием РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ. луч. . , 85 , . . Благодаря направляющим Рё поддерживающим 90, обеспечиваемым фиксированными нитями РЅР° РіРёР±РєРёС… кольчугах, последние незаметно следуют, скользя РїРѕ гладким РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валам Рё соответственно, Р·Р° перемещением перехлеста 95 нитей Рё автоматически приводятся РІ движение. , РёС… соответствующие положения путем сгибания Рё смещения. очень большое значение. 90 , , , 95 , . . РџСЂРё ткачестве СЃ множеством балок РѕСЃРЅРѕРІС‹ 100, поскольку возможно, что изменение биений РЅРµ будет одинаковым или РЅРµ будет производиться РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же момент, РіРёР±РєРёРµ кольчуги слегка деформируются Рё занимают промежуточное положение между РЅРёРјРё. фиксированных Рё пересекающихся нитей, Рё плетение может осуществляться без затруднений. 100 , , , . Р’ случае РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё, происходящей РёР·-Р·Р° нити или обрыва нити, которая смешивается СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё, РіРёР±РєРёРµ стальные кольчуги ложатся Рё образуют пружину, возвращаясь РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РєРѕРіРґР° оператор расцепляет 115 сгруппированных вместе нитей, РІ результате чего СЂРёСЃРє ущерба, который может возникнуть РІ результате этого, значительно снижается. , , , 115 , . Благодаря очень небольшой толщине РіРёР±РєРёС… кольчуг прямые Рё пересекающиеся нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, проходящие через эти кольчуги, РЅРµ отклоняются, так сказать, Рё РјРѕРіСѓС‚ рассматриваться как образующие РїСЂСЏРјСѓСЋ линию, идущую РѕС‚ кольчуги. варп 125 балки Рє трости. 120 , , , . 125 . Аппарат для натяжения Рё ослабления нитей есть. состоит следующим образом (фиг. 3 Рё 4): . ( 3 4): РќР° толкательном валу 1 ткацкого станка установлен 130 445,914 кулачок 2, РЅР° котором установлен ролик 3, заодно СЃ подвижным рычагом 4, качающимся РІРѕРєСЂСѓРі вала 24, удерживаемым РѕРїРѕСЂРѕР№, прикрепленной Рє нижней части задней поперечины ткацкого станка. Валик 3 постоянно удерживается РІ контакте СЃ кулачком 2 пружиной 5, прикрепленной, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє поддерживающему ролик рычагу 4, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - Рє любой желаемой РѕРїРѕСЂРµ, установленной внутри ткацкого станка. 1 130 445,914 2 3 4 24 . 3 2 5 , , , - 4 , , . Рљ верхнему концу рычага 4 посредством шарнирного соединения 7 РІ регулировочной прорези 6 прикреплена управляющая тяга 8. 4 , , 7 6, 8. Другой конец тяги 8 закреплен посредством шарнирного соединения 9 РІ регулировочной прорези рычага 10. 8 9 10. Сам этот рычаг 10 установлен РЅР° качающемся пополам валу 11, втулки которого прикреплены болтами Рє опорам рамы. 10 11 , . РќР° качающемся валу 11 также установлены РґРІР° прорезных рычага 12, РІ пазах которых шарнирно соединены РґРІР° небольших шатуна 13. Остальные концы этих небольших стержней 13 соединены валом СЃ. нижняя часть РґРІСѓС… направляющих 14 приспособлена для вертикального смещения Рё скольжения РІ направляющих 20 Рё 21. 11 12, 13 . 13 . 14 , 20 21. РќР° каждой РёР· ползунов 14 установлена втулка, поддерживающая натяжной Рё ослабляющий ролик 15, выполненный СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения. 14 15 . Направляющие стержни 16 Рё 17, удерживаемые РІ РґРІСѓС… опорах, прикрепленных Рє раме, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающихся ролика. 16 17 . Р’СЃРµ движение уравновешивается РІРѕРєСЂСѓРі вала 11 съемными противовесами. 19, конструкция которого позволяет осуществлять попеременные очень плавные Рё очень быстрые вертикальные перемещения рычагов. 14 поддерживающий ролик 15. 11 . 19, . 14 15. Другая конструкция состоит РІ замене кулачка 2, установленного РЅР° толкательном валу 1, РѕРґРЅРёРј или несколькими кулачками, размещенными РЅР° валу, непосредственно зависящем РѕС‚ вала, поддерживающего почту. 2 1 . Устройство натяжения Рё ослабления работает следующим образом: : Начиная СЃ момента, РєРѕРіРґР° зев открыт (СЂРёСЃ. 3), ушко для прохождения нити находится РІ самом верхнем положении Рё СЃ той стороны вала/примыкающей Рє берду, ролик 15 находится РІ верхнем положении. ( 3), / , 15 . Перекрещивающаяся нить РІ этот момент достаточно ослаблена, чтобы гибкая кольчуга 5,5 могла поднять нить СЃ минимальным усилием. его действие ограничивается направлением этой нити Рё помещением ее РІ положение, которое РѕРЅР° должна занять, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ челнока. 5.5 . . (;0 Челнок проезжает, Рё сарай СЃРЅРѕРІР° закрывается РёР·-Р·Р° ротации почты. (;0 . Ролик 15 тогда оказывается РІ нижнем положении благодаря действию кулачка 2, движение которого регулируется таким образом, чтобы быть синхронным СЃ вращательным движением почты. Благодаря этому устройство натяжения Рё ослабления СЃРЅРѕРІР° принимает ту длину нити, которую РѕРЅ отдал РІ нужный момент для открытия зевка, причем это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ закрытием зевка (СЂРёСЃ. 4). так что перекрещивающаяся нить РЅРё РІ какой момент РЅРµ будет полностью расслаблена или подвергнута какому-либо усилию, достаточному для опасности ее разрыва. 75 Р’ момент избиения вращательное движение почты значительно замедлено. Р° перекрещивающаяся нить занимает ограниченное диаметральное положение относительно проушины РІ кольцевом участке 80 кольчуги. 15 2, . , - , 70 ( 4), . 75 , . 80 . Р’ этот момент его можно затянуть РїРѕ своему желанию, потому что РѕРЅРѕ есть. больше нет никакой опасности, как прежде, его истирания или пореза РЅР° нижнем крае отверстия или проушины 85, РІ которое РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. , . , , 85 . После избиения сарай СЃРЅРѕРІР° начинает открываться, РІРѕС‚ это сзади! время, Рё пересекающая нить постепенно ослабляется РґРѕ полного открытия. РќР° 90 РІ этот момент шаттл РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. Разница РІ открытии навеса РІ зависимости РѕС‚ того, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ ли вращение почты вперед или назад, компенсируется натяжением перекрещивающихся нитей профилем кулачка, осуществляющего это натяжение. , - , ! , . 90 , . , , 95 . После дальнейшего прохождения челнока кольчуга возобновляет СЃРІРѕРµ вращательное движение РІ направлении, противоположном РЅР° 100 направлению предыдущего вращения, Рё аппарат натяжения Рё ослабления СЃРЅРѕРІР° захватывает то количество нити, которое РѕРЅ выдал РІ момент движения. открытие навеса, чтобы придать необходимое натяжение РІ момент, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ операция прибивания, Рё СЃРЅРѕРІР° начать постепенно ослаблять длину нити, необходимую для следующего открытия навеса, Рё так далее. 110 Перекрещивающиеся нити, идущие РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹, балки 18, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через СЃРїРёРЅРєСѓ 16, РїРѕРґ валик 15, затем через стеклянное кольцо или валик 17 Рё, наконец, через стальной стержень 23, закрепленный РЅР° раме. ткацкого станка 115 Рё регулируется РїРѕ высоте, что определяет. положение перехлеста нитей. Затем РёС… пропускают РІ проушину кольцевой кольчуги, Р° оттуда РІ тростник. 120 Неподвижные нити выходят РёР· балки РѕСЃРЅРѕРІС‹ 22, расположенной над балкой РѕСЃРЅРѕРІС‹ 18, несущей пересекающиеся нити. , 100 , , , , , . 110 , 18 16, 15, 17 , , 23 . 115 . . . 120 22 18 . РћРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стальной стержень 23, затем через большую выемку РіРёР±РєРѕР№ кольчуги Рё оттуда 125 РїСЂСЏРјРѕ Рє тростнику. 23, 125 , . Неподвижная нить Рё перекрещивающаяся нить РѕРґРЅРѕР№ кольчуги, очевидно, переходят РІ РѕРґРЅСѓ Рё ту же вмятину трости. Можно пропустить несколько пересекающихся нитей; или 130 445 914 нескольких прямых потоков РІ РѕРґРЅСѓ Рё ту же почту, причем операция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ тех же условиях, как если Р±С‹ существовал только РѕРґРёРЅ РїСЂСЏРјРѕР№ поток Рё РѕРґРёРЅ пересекающийся поток. , . ; 130 445,914 , . Путем добавления обычной жгута, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение крючком или подобным механизмом Рё РЅР° котором закреплены нити, можно получить марлю СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј. Таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, путем добавления механизма типа «Жаккард», будет изготавливаться фигурная марля. , , . , " " , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:20:19
: GB445914A-">
: :

445915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445915A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, РѕС‚ тридцатого марта 1937 Рі. РІ соответствии СЃ разделом Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРі. , -, , 1937, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 4 Дата подачи заявления: февраль. 19, 1935. в„– 20073/35. - 4 : . 19, 1935. . 20073/35. (Выделено РёР· в„– 445 905). ( . 445,905). Полная спецификация слева: август. : . 2,
1935. 1935. Принято: 21 апреля 1936 Рі. : 21, 1936. 445,915 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 445,915 Усовершенствованный метод Рё средства для производства формованных стеклянных изделий РњС‹, - , -. Компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Веста Хаус, Лодж Р РѕСѓРґ, Бирмингем 18, графство РЈРѕСЂРёРє, Рё Р¤РР›РРџРџ Р’РРљРўРћР  РЈРЛЛРНГЕМ ГЕЛЛ, подданный Короля Великобритании, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения заключается РІ следующем: РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ формованием стеклянных изделий хорошо известно, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях необходимо использовать разделенные или сегментные формы или штампы, которые можно раздвигать РІ радиальном направлении, чтобы освободить подрезанную часть формованного изделия. статья. , , ' - , - , -. , , , 18, , , , ' , : - . Производителям стекла хорошо известно, что части или сегменты таких разделенных форм необходимо держать РІ очень тесном контакте, чтобы предотвратить: (Р°) образование ребер РЅР° формованной стеклянной РїРѕСЃСѓРґРµ РІ месте соединения частей или сегментов; Рё () для предотвращения быстрого РёР·РЅРѕСЃР°, который всегда имеет место, если детали или сегменты РЅРµ находятся РІ очень тесном контакте. -() - , () , . РџРѕ вышеуказанным причинам было опробовано Рё используется множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ удержания частей или сегментов разделенных форм или штампов РІ тесном контакте РІРѕ время формования стекла, Рё использование этих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ значительно усложняет используемые конструкции Рё увеличивает РёС… стоимость. . , . Задачей настоящего изобретения является снижение стоимости изготовления формовочного аппарата Р·Р° счет конструирования разделенных частей пресс-форм таким образом, чтобы необходимый тесный контакт между соседними поверхностями деталей или сегментов всегда сохранялся РІ рабочих условиях. . Согласно настоящему изобретению разделенные или сегментные формы или штампы опираются РЅР° РѕРїРѕСЂС‹, Рё либо формы, либо РѕРїРѕСЂС‹, либо РѕР±Рµ имеют конические наклонные или сужающиеся стороны, так что давление РІРЅРёР· РЅР° части разделенных форм или штампов автоматически будет стремиться сомкнуть РёС… вместе. , - , - 45 , . Например, разделенная форма РІ целом может иметь сужающуюся или овальную внешнюю поверхность, РїСЂРё этом сужение должно быть РІ том же направлении, РІ котором должно быть приложено давление, Рё эта разделенная форма находится РІ отверстии РІ РѕРїРѕСЂРµ. 55, стенки которого имеют одинаковую конусность, так что, РєРѕРіРґР° РЅР° части разделенной матрицы оказывается давление формования, реакция РЅР° наклонные стенки будет стремиться привести части разделенной 60 матрицы РІ тесный контакт. , 50 , , , 55 , , . 60 . Периферия разделенной матрицы Рё стенки отверстия, РІ которое РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚, РјРѕРіСѓС‚ быть коническими РІ случае матрицы, разделенной диаметрально или радиально. Если матрица имеет прямоугольную форму Рё РѕРґРЅР° РёР· ее сторон разделена параллельно, то РґРІРµ части матрицы РјРѕРіСѓС‚ просто зацепиться Р·Р° противоположные наклоны, так что давление формования будет стремиться заставить РёС… соприкоснуться. 70 РњС‹ можем использовать наше изобретение, сконструировав матрицу, основная или внешняя часть которой имеет коническую выемку РІ центре, РІ которой расположена разделенная матрица, стороны которой также имеют коническую форму. 75 РџСЂРё таком расположении формовочное давление РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ части разделенной матрицы РІ плотный контакт Р·Р° счет конусности выемки, РІ которой РѕРЅР° установлена, Р° формование изделия 80, имеющего подрез, РІ нашей матрице осуществляется Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. , причем разделение частей разделенной части матрицы осуществляется либо путем подъема разделенной части матрицы РЅР° 445 915 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее головка РЅРµ станет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ неделимой части матрицы, так что части разделенной части матрицы РјРѕРіСѓС‚ быть отделены, или путем опускания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или неразделенной части матрицы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ отделится РѕС‚ головки разделенной части матрицы. , . 65 , . 70 , . 75 , , 80 , 445,915 :- , , , . Наше изобретение особенно применимо для формования крышек для кастрюль РёР· жаростойкого стекла, РєРѕРіРґР° желательно отлить Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое утопленную ручку СЃ подрезом. или какая-либо другая форма ручки СЃ подрезом примерно РІ центре крышки, Рё нежелательно, чтобы РЅР° поверхности крышки были радиальные линии, идущие Рє ее периферии, как это было Р±С‹ РІ случае использования только разделенной матрицы. . , . РџСЂРё формовании такого изделия РјС‹ используем РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ матрицу, которая РЅРµ разделена, РЅРѕ имеет коническое отверстие РІ центре, Рё РІ это отверстие РјС‹ монтируем разделенную матрицу, которая может состоять РёР· РґРІСѓС… частей (или более, если желательно), шарнирно соединенных вместе или иным образом разделенных. связанный. , , ( ) . Разделенная матрица снабжена головкой, стороны которой имеют коническую форму, так что РїСЂРё воздействии РЅР° нее формовочного давления части матрицы имеют тенденцию плотнее смыкаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 30 Верхняя поверхность штампа может быть частично сферической или плоской, РІ зависимости РѕС‚ желания, Р° РІ верхней части штампа имеется выемка для подрезки, которая может иметь любую желаемую форму Рё может быть предназначена для создания выступа СЃ подрезом или подрезки. ручка РІ РІРёРґРµ мостика. Выемка для формирования ручки или ручки, конечно, частично находится РІ РѕРґРЅРѕР№ части разделенной матрицы, Р° частично РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части или частях, Рё расположение таково, что РєРѕРіРґР° части разделены, изделие можно вытянуть. , , . 30 - , , , 35 - . , 40 - , . Датировано 9 июля 1935 РіРѕРґР°. 9th , 1935. ФОРРЕСТЕР КЕТЛРРКО.. & .. дипломированные патентные поверенные, , 75, , 2, Рё ; 88/90, Чансери-лейн, Лондон, ..2. , , 75, , 2, ; 88/90, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод Рё средства для производства формованных стеклянных изделий РњС‹, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Веста Хаус, Лодж Р РѕСѓРґ, Бирмингем, 18, РІ графстве РёР· РЈРѕСЂРІРёРєР°, Рё премьер-министр Виктор РЈРЛЛР\НГАН ГЕЛЛ, подданный короля Великобритании, РёР· адреса компании, настоящим заявляют Рѕ характере - этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , - , , , , , , , 18, , \ , , ' , - , :- Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ формованием стеклянных изделий хорошо известно, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях необходимо использовать разделенные или сегментные формы или штампы, которые можно раздвигать радиально или иным образом наружу, чтобы освободить подрезанную часть формованного изделия. - . Производителям стекла хорошо известно, что, поскольку давление формования, оказываемое РїСЂРё формовании изделия, имеет тенденцию раздвигать части или сегменты, части или сегменты таких разделенных форм необходимо держать РІ очень тесном контакте, чтобы предотвратить (Р°) образование ребер РЅР° формованной стеклянной РїРѕСЃСѓРґРµ РІ местах соединения деталей или сегментов Рё (Р±) предотвращение быстрого РёР·РЅРѕСЃР° прилегающих поверхностей деталей. или сегментов, что всегда РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, если части или сегменты РЅРµ находятся РІ очень тесном контакте. , () - , () . , . РџРѕ вышеуказанным причинам было опробовано Рё используется множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ удержания частей или сегментов разделенных форм или штампов РІ тесном контакте РІРѕ время формования стекла, Рё использование этих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ значительно усложняет конструкции 8(0), которые используются Рё увеличивает затраты РЅР° РёС… производство Рё содержание. , 8(0 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ известной конструкции части разделенной матрицы снабжены сужающимися сторонами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстие неразделенной матрицы, имеющей соответственно сужающуюся стенку, РЅРѕ РІ этом случае части разделенной матрицы РїРѕ отдельности поворачиваются Рє плунжеру, Рє которому РѕРЅРё прикрепляются. постоянно прикреплены, причем плунжер совершает возвратно-поступательное движение РїРѕ РѕСЃРё 90В° Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ цилиндрическими стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время формования. 85 , , 90 , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы снизить стоимость изготовления Рё обслуживания формовочной машины Р·Р° счет конструирования форм таким образом, чтобы необходимый тесный контакт между соседними поверхностями частей или сегментов разделенной матрицы всегда был обеспечен. 100 поддерживаются РІ рабочих условиях. ' 95 100 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем форму для изготовления стеклянной РїРѕСЃСѓРґС‹, включающую подвижный узел, который содержит разделенную матрицу Рё РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° периферии 105 упомянутого подвижного узла, разделенную. матрица Рё часть РѕРїРѕСЂС‹ имеют наклонные стороны, так что формовка 445,915a, давление, оказываемое прессующим плунжером РЅР° четко понятное Рё более легко переносимое стекло РІ форме, автоматически стремится Рє практике, РјС‹ добавили Рє этому документу, чтобы закрыть части разделенная матрица РЅР° РѕРґРёРЅ лист чертежей, иллюстрирующая СЃР±РѕСЂРєСѓ, отличающуюся тем, что единственная часть устройства для формования, которая находится РЅР° фиг. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе СЃРѕ стороны 70, контактирующей СЃ подвижным узлом РІРѕ время формования. фасад, показывающий набор штампов, зацепляющих его РїРѕ наклонной периферии. положение, которое РѕРЅРё занимают РїСЂРё формовании. Например, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение формы или штампа. -, , 105 , . 445,915 , , - , , : - 1 70 . , , . РІ целом может иметь сужающуюся форму. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕР№ секции или конической внешней части, причем сужение находится РІ разделенной матрице, причем изделие также имеет то же направление, что Рё то, РІ котором РѕРЅРѕ расположено вверху этого РІРёРґР°. . 2 , , . должно быть приложено давление, Рё РѕРЅРѕ разделено. Р’ показанной конструкции форма или матрица опирается РЅР° отверстие РІ формованном изделии 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ крышку формы Рё РѕРїРѕСЂСѓ, стенки которой образованы цельной перемычкой. -РїРѕРґРѕР±РЅРѕ аналогичному РєРѕРЅСѓСЃСѓ, чтобы РїСЂРё использовании формы- обрабатывать 2, формование которой необходимо-. 80 Давление РЅР° части сидений оказывается СЃ помощью разделенной матрицы. , , 1 , , - , - 2, -. 80 . Р’ разделенной матрице составляющая силы будет. Р’ показанном устройстве нижняя часть матрицы, воздействующая РЅР° части матриц, состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ матрицы 3, которая находится РІ разделенной матрице РІ радиальном направлении РїРѕ направлению Рє форме неразделенного кольца Рё которая центр, который заставляет детали соединяться РІ центре СЃ коническим отверстием 4 85, сопряженный контакт. содержащий РґРІРµ части 5 Рё 6. Периферия разделенного РєСѓР±РёРєР° Рё разделенный РєСѓР±РёРє. , , 3 - - 4 85 . 5 6 . стенки отверстия, РІ которое РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚. Части 5 Рё 6 разделенной матрицы РјРѕРіСѓС‚ быть коническими, РІ случае разделенной матрицы шарнирно соединены вместе РЅР° штифте 8, Р° РЅР° -g5 - диаметрально или радиально. Если матрица верхняя, то РѕРЅР° имеет частично сферическую 90 прямоугольную форму, тогда РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ поверхности 7 частей ударяются РёР· центра 8. Однако РЅРµ обязательно, чтобы матрица могла быть сформирована или зацеплена, чтобы верхняя поверхность была противоположна наклонам, так что формовка 7 должна быть частично сферической, Рё если давление будет стремиться заставить РёС… принять полусферическую форму. РЅРµ обязательно, что такт :30. центр сферы должен находиться РЅР° отметке 8. РњС‹ можем использовать наше изобретение, используя верхние поверхности частей 5 Рё 6, РїСЂРё создании матрицы СЃ основным или внешним, если желательно, плоскими, РЅРѕ эти части поверхностей, имеющие коническую выемку наверху, должны быть спроектированы так, чтобы центр частей 5 Рё 6, РІ котором расположена разделенная матрица, может совершать открывающее движение поворотом, стороны которой также имеют коническую форму. вращая РёС… РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шкворня 8. , 5 6 8, -g5 . - 90 , 7 8. , , , 7 -, - - :30 . 8. 95 - 5 6 , , , 5 6 , . 8. 100 РџСЂРё таком расположении формование. Верхние части частей 5 Рё 6 подвергаются силам давления. Части разделенной матрицы образованы коническими поверхностями 9, которые РїСЂРё тесном контакте благодаря конусности соответствуют отверстию 4, так что РїСЂРё наличии выемки РІ котором РѕРЅ установлен, РїСЂРё этом прикладывается формовочное давление, то есть формование изделия, имеющего силу, направленную РІРЅРёР· вдоль РѕСЃРё 105 выступа среза, осуществляется РІ нашей матрице РІ РѕРґРЅРѕР№ форме, взаимодействующие поверхности 4 Рё 9, разделение частей приведет Рє образованию горизонтального компонента, который разделяемая часть штампа стремится закрыть верхние части мема либо путем подъема разделенной части ее 5 Рё 6 вместе. 100 , 5 6 9 4, , , - 105 , - 4 9 , 5 6 . элемент 5 снабжен выступом 110, разделенной частью матрицы, так что 10 Рё элемент 6 снабжены частями разделенной матрицы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть разделены, пара проушины 11, причем эти проушины крепятся путем опускания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или неразделенной части РЅР° шкворень 8. - 5 110 , 10, 6 , 11, 8. умереть РґРѕ этого. отсутствует голова. Два члена 5 Рё 6 вытянуты РЅР° 450 Рё разделены РЅР° части РєСѓР±РёРєР°. РїРѕРґ выступами 10 Рё 11, Р° зазор 12 составляет 115. Наше изобретение особенно применимо, образованное между выступами, чтобы РїСЂРё формовании крышек для стеклянных тарелок позволить частям 5 Рё 6 образовать отверстие там, РіРґРµ желательно отлить целиком движение вверху. РљСЂРѕРјРµ того, ручка СЃ подрезом или некоторые РґСЂСѓРіРёРµ нижние выступы частей 5 Рё 6, образующие ручку СЃ подрезом примерно РІ центре, конически утоплены, как показано позицией 13, 120 РЅР° крышке, Рё нежелательно, чтобы изделие поверхность крышки, подлежащая формованию, должна иметь радиальную форму или форму РїРѕ всей ее поверхности, нет необходимости примерно радиальных линий, идущих Рє ней, обеспечить средства, предотвращающие выход матрицы 3 РЅР° периферию, как это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ матрица 3 вращалась РІ радиальном направлении РЅР° своей собственной вертикали. РѕСЃРё или только для разделения РєСѓР±РёРєР°, Р° также для предотвращения разделения РєСѓР±РёРєР°. 5, 6 РѕС‚ точения 125 вызывают РёР·РЅРѕСЃ соединений Р° РїРѕ отношению Рє штампу 3, РЅРѕ если изделие разделенное штампом обычного типа Рё формуемый РєРѕРј- РЅРµ имеет круглой формы, то РѕРЅ сравнительно чрезмерен. затраты РЅР° техническое обслуживание, необходимые для обеспечения средств позиционирования, возникающих РІ результате этого. штамп 3 РЅР° столе 14, Р° также для того, чтобы наше изобретение могло предотвратить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ разделенного штампа 5, 6 РЅР° 130 443,915 относительно штампа 3. . 5 6 450 . 10 11, 12 115 5 6 . , , 5 6 13. 120 , , 3 , , . 5, 6 125 3, - , . 3 14, 5, 6 130 443,915 3. Для размещения матрицы 3 РЅР° столе 14 стол снабжен кольцом 15, Р° кольцо 15 снабжено установочной планкой 16. Нижняя сторона кольца 3 утоплена для надевания РЅР° кольцо 15 Рё стержень 16. 3 14, 15, 15 16. 3 15 16. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРґРЅР° часть 5 разделенной матрицы снабжена шпонкой 17, входящей РІ паз 18 РІ отверстии РІ кольце 3. , 5 17 18 3. Верхняя матрица состоит РёР· РґРІСѓС… частей: РѕРґРЅР° часть 19 имеет форму кольца, входящего РІ верхнюю часть матрицы 3, Р° другая часть 20 образует прессующий плунжер для стекла, перемещаемого цилиндром 21 пресса. , 19 3, 20 21 . РќРё матрица 19, РЅРё 20 РЅРµ разделена радиально. 19 20 . Две части разделенной нижней матрицы 5, 6 утоплены РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях, как показано позицией 22, для обеспечения формования ручки 2. 5, 6 22 2. Р’ показанной конструкции разделенные матрицы 5 Рё 6 поднимаются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ матрице 3 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… головка или верхняя часть РЅРµ получит достаточный зазор для совершения открывающего движения. , 5 6 3 . Следует понимать, что вместо реализации изобретения таким образом разделенные матрицы РјРѕРіСѓС‚ оставаться неподвижными, Р° основная матрица 3 может быть опущена, чтобы обеспечить возможность открывания матриц 5 Рё 6. , 3 5 6. Средства для подъема Рё открытия матриц 5 Рё 6 РјРѕРіСѓС‚ быть теми, которые описаны РІ нашей параллельной заявке в„– 5380/35 (серийный в„– 445,905), Р° форма может поддерживаться Рё использоваться СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ этом описании. 5 6 . 5380/35 ( . 445,905), . Главный штамп 3 вместо того, чтобы изготавливаться РёР· РѕРґРЅРѕР№ части, может быть изготовлен РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… колец, входящих РѕРґРЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Рё та часть главного штампа, которая примыкает Рє разделенному штампу 5, 6, может быть опущена РІ нужном месте процедуры, чтобы позвольте разделенным частям матрицы 5 Рё 6 открыться. 3 , 5, 6 5 6 . Хотя РІ конкретно описанной Рё проиллюстрированной конструкции части разделенной матрицы показаны шарнирно соединенными РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РјС‹ хотим, чтобы было понятно, что это РЅРё РІ коем случае РЅРµ является существенным, Рё такиР