патенты / 10786

445668-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445668A
[]
r61 10If. r61 10If. Вт ПАТЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): август. 4, 1934. (): . 4, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. Я, 1935 год. ( ): . , 1935. Полная спецификация принята: 16 апреля 1936 г. : 16, 1936. 445,668 № 21877/35. 445,668 . 21877/35. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в высокочастотных телеграфных передатчиках или в отношении них Мы, TELEFU1NREN : . .., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 12113 , 5, Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление: - , TELEFU1NREN : . .., , 12113 , 5Berlin, , , : - Настоящее изобретение относится к высокочастотным телеграфным передатчикам и, более конкретно, к радиопередатчикам. . Хорошо известно, что в телеграфных передатчиках прибегают к так называемой «постепенной манипуляции», т. е. предусматривают средства, гарантирующие, что нарастание и спад передаваемого тока, вызванное манипуляцией, будет постепенным, чтобы ширина занимаемой полосы частот не превышала неоправданно растянуты из-за резких изменений передаваемого тока. " ," .. . Обычной практикой является обеспечение некоторой формы средств задержки для задержки нарастания и спада тока в антенне при манипуляции радиотелеграфного передатчика, чтобы происходило постепенное плавное изменение тока в антенне по отношению к манипуляции E3IMF, т. е. каждый раз, когда ключ или сработало ключевое реле. E3IMF, .. . Очевидно, что такая постепенная манипуляция на практике не может быть осуществлена просто путем манипуляции каскада автогенератора, и поэтому в целом основная постепенная манипуляция в многокаскадных передатчиках обычно осуществляется не на стадиях возбуждения или управления, а на той или иной из последующих стадий. ступени, управляемые этим. - , - . Попутно манипуляция каскада, следующего за генератором или управляемого каскада передатчика, рекомендуется с точки зрения достижения постоянства частоты в управляемом каскаде. . Телеграфные передатчики, в которых манипуляция осуществляется только на стадии, следующей за ступенью привода или управления, имеют, однако, большой недостаток, заключающийся в том, что при отключении воздушного тока некоторая часть или части передатчика все еще совершают полное «раскачивание», и хотя этот факт, как правило, не окажет отрицательного воздействия на удаленную сотрудничающую приемную станцию, очень вероятно, что он вызовет помехи там, где передатчик и сотрудничающий приемник расположены близко друг к другу, особенно когда [Цена 11-] двусторонний телеграф работает на используется та же длина волны. Поэтому обычно предусматривают, что ступени управления также управляются какими-либо вспомогательными электрическими или механическими устройствами задержки, хотя, как указано выше, основная манипуляция осуществляется на последующей ступени. Известные предложения такого рода, однако, связаны с серьезными практическими трудностями, поскольку время вспомогательного манипулирования приходится варьировать в зависимости от степени плавности или «мягкости», принятой для основного манипулирования, и скорости этого манипулирования. , , " ," - , - , [ 11-] - . , , 60 . , , , " " . Для получения наилучших результатов время вспомогательной манипуляции также должно выбираться в зависимости от используемой длины волны и типа настройки и связи, поскольку интервал времени между началом сигнала и началом воздушного тока будет зависеть от этих параметров. соображения. Если управляющий или управляющий генератор 75 включается «часто» слишком рано, это приведет к «щелчкам» или «толчкам» клавиш, а если он включается слишком поздно, удовлетворительная работа двустороннего телеграфа будет нарушена. 80 Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать вышеупомянутых трудностей, и эта цель достигается согласно изобретению за счет использования самого передаваемого (воздушного) тока или некоторой величины 85, изменяющейся вместе с ним (например, анодного переменного напряжения клапана, питающего антенну). ) для управления необходимой вспомогательной манипуляцией на одном или нескольких этапах до того, на котором будет выполнена основная постепенная манипуляция. , , 70 , . 75 " " , " " " " , , - . 80 , () 85 (.. ) 90 . Изобретение проиллюстрировано и дополнительно объяснено со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи. . Ссылаясь на фигуру 1, основная постепенная манипуляция 95 в показанном на ней двухкаскадном передатчике осуществляется с помощью клавиши Т, которая действует через любое известное устройство постепенной манипуляции или задержки, представленное прямоугольником 2, для манипуляции ламповой ступенью 1 конечного усилителя несущей 100, которая приводится в действие задним генератором с обратной связью ступени 3. Предположим, что в данный момент клавиша Т находится в положении «вверх» (не показано) и антенна обесточена, как только клавиша 105 Т нажата в направлении положения 445,6dg, ее задний контакт размыкается и разрывает рабочую цепь электромагнитного реле-, имеющего якорную пружину. 1, 95 2 100 1 3. " " ( ) , 105 445,6dg - .. смещен таким образом, что, когда упомянутая рабочая цепь размыкается, упомянутый якорь перемещается в показанное положение и замыкает цепь, позволяя высокочастотному управлению или ведомой ступени 3 кратковременно колебаться, как будет очевидно из рисунка. Воздушное течение теперь постепенно растет. Как только упомянутый ток антенны достигает заданного значения, второе электромагнитное реле срабатывает для притягивания его якоря, причем это реле питает свою обмотку, питаемую выпрямленным выходным сигналом выпрямителя 5, цепь которого, в свою очередь, соединена с антенной. Такое срабатывание реле замыкает цепь параллельно контактам реле , так что цепи передатчика не изменяются таким образом при срабатывании реле . Если сейчас ключ. 3 . . , , 5 . . . При отпускании Т реле немедленно возвращается обратно, но так как из-за действия плавного переключения или устройства задержки в 2 ток в антенне уменьшается лишь постепенно, то реле не отпустит сразу, а отпустит только для переключения управляющего генератора. 3 «выключено» после того, как воздушный ток упадет до заданной степени. В некоторых случаях реле может быть снабжено обмоткой задержки или постоянная времени его цепи может быть выбрана так, что цепь якоря указанного реле размыкается только в тот момент, когда ток в антенне упадет до нуля. , , 2, , 3 " " . . Очевидно, что конструкция, показанная на фиг.1, может быть существенно изменена без отступления от изобретения; например, результаты манипуляции могут быть достигнуты чисто электрически с помощью клапанов вместо электромагнитных реле, в то время как, кроме того, функции реле и на рисунке 1 могут выполняться одним реле, имеющим две обмотки, одна из которых запитывается непосредственно под управление ключом Т, а остальные питаются выпрямленным током от выпрямителя 5. 1 ; , , , 1 , 5. Изобретение также применимо к телеграфным передатчикам с модулированной несущей волной. В таких передатчиках одна трудность, встречающаяся в известных устройствах, состоит в том, что в процессе постепенного или задержанного переключения воздушного тока не сохраняется степень модуляции, которая применяется в установившемся режиме, а в период постепенного нарастания модулированного тока При напряжении сети на этапе активации «пики» сначала вступают в силу, а нормальная степень модуляции тока антенны не достигается до тех пор, пока не будет достигнуто устойчивое состояние полного значения тока антенны. Это показано графически в точках и на рисунке 2, где кривая представляет собой типичную огибающую для воздушного тока для «отметки», кривую (которую абсциссы представляют собой временные значения), показывающую «рост», «устойчивый максимум». » и «спадение» воздушного тока, а кривая показывает модулированную несущую. Как показано на рис. 2, кривая б, вначале возникают полусинусоидальные пики тока даже при относительно слабой конечной модуляции всего около 60%. . . , , " " , . 2, " ," ( ) " ," " " " " , . 2, , - 60%. Благодаря резкому началу и прекращению этих пиков наблюдается относительно высокое содержание высших гармоник, вызывающих ключевые «толчки» или «щелчки». 80 Настоящее изобретение может быть применено, чтобы избежать этого, причем такое предотвращение достигается за счет поддержания постоянной или почти постоянной степени модуляции во время нарастания и спада 8,5 воздушного тока, не вызывая, однако, перемодуляции в любое время. На практике этого результата невозможно достичь в многокаскадном передатчике, предназначенном для работы в большом диапазоне волн, просто управляя источником модуляции (обычно генератором нотной частоты) в соответствии с законами декремента высокочастотного устройства и низкочастотного (модуляционного) устройства. всегда будут очень разными, и поэтому простого введения задержки в последнем будет недостаточно. Однако при реализации этого изобретения модуляция управляется непосредственно в зависимости от самого тока антенны 100. В простейшем случае генератор нотной частоты в большей или меньшей степени включается в работу в зависимости от тока в антенне, присутствующего в любой момент времени. , " " " . " 80 , 8.5 - . 90 ( ) () 95 . 100 . . Результирующий сигнал 105, полученный таким образом, характеризуется кривой с на фиг.2, которую следует сравнить с кривой . 105 2 . Одна из форм схемы, работающей таким образом, показана на рисунке 110-3. Здесь выпрямитель 5, подключенный к антенне, используется для создания однонаправленного напряжения, которое противодействует фиксированному «блокирующему» напряжению, приложенному от источника, такого как батарея 6, к сетке 115, лампе усилителя звуковой частоты 8, выходной сигнал которого модулирует высокую частоту. на лампе 1 и который сам управляется лампой генератора с обратной связью нотной частоты 7. Схема 120 такова, что когда ток в антенне равен нулю, усилитель также выдает нулевое выходное напряжение. Когда ток в антенне постепенно возрастает в результате манипуляции клавишей Т, воздействующей на устройство 125 постепенной манипуляции или задержки 2, клапан соответственно постепенно увеличивает свой выходной звуковой сигнал, причем указанный выходной звуковой сигнал следует за изменениями и фактически управляется , антенные 130 445,s668 изменения тока, какому бы закону ни подчинялись последние изменения. Способы, показанные на рисунках 1 и 3, могут применяться в сочетании; то есть устройство, показанное на рисунке 1, может использоваться для вспомогательного управления клапаном 3, показанным на рисунке 3, а также использовать устройство, фактически показанное на рисунке 3, для управления клапаном 8. 110 3. 5 " " 6 115 8 1 - 7. 120 . 125 2, , . , 130 445,s668 . 1 3 ; 1 3 3 3 8. Фактически, тот же выпрямитель 5, который дает выход для управления клапаном 8 на рисунке 3, может использоваться для приведения в действие ключевого реле, соответствующего реле на рисунке 1. , 5 8 3 1. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:14:01
: GB445668A-">
: :

445669-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - з -.- @.. =. В 1..0 -а флф -.- @.. =. 1.. 0 - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА Даты проведения конгресса (Франция) август. 10, 1934: () . 10, 1934: 8 июня 1935 г.: 8, 1935: 445,669 Соответствующие заявки Соединенного Королевства № 22490/35. 445,669 . 22490/35. № 22491/35. Датировано августом. 9, 1935. . 22491/35. . 9, 1935. ; '(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) Патентов и ; '( 91 (2) Законы о дизайне, 1907–1932 гг. ) Спецификация принята: 16 апреля 1936 г. , 1907 1932. ) : 16, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования поршней двигателей внутреннего сгорания. Я, АЛЛЕКСАНДИР ГАУСС, француз по национальности, проживает по адресу Авеню де Нанси, 29, Мец, Мозель, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, чтобы оно было особенно эффективным. описано и установлено в следующем заявлении: , , , 29, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию конструкции поршней двигателей внутреннего сгорания, благодаря чему поршни, которые установлены без люфта в цилиндрах, могут свободно расширяться в точках, получающих тепло взрыва или сгорания. , . В отношении поршней для двигателей внутреннего сгорания ранее предлагалось предусмотреть между головкой поршня и за участком с канавками для приема поршневых колец, с одной стороны, и направляющей юбкой, с другой стороны, зазор. или прорезь, при этом изолированная таким образом кромочная часть юбки поршня находится напротив той части последней, которая прижимается к цилиндру во время рабочего хода за счет реакции, возникающей из-за наклона шатуна. , , , , , , . Также независимо было предложено сформировать часть окружности головки поршня по форме, соответствующей форме цилиндра, в то время как остальная часть формируется с зазором, пропорциональным расширению головки, причем такой зазор формируется путем выравнивания указанная часть головки эксцентрично-коническая или цилиндрическая, концентрически-коническая, или ступенчатая, концентрически-цилиндрическая относительно оси поршня. , , . Поршень согласно изобретению имеет прорезь, отделяющую юбку от головки поршня, и часть, представляющую собой канавки для поршневых колец, причем указанная прорезь простирается по меньшей мере на 180° и расположена напротив стороны юбки, которая прижимается к стенке цилиндра во время рабочий ход за счет реакции из-за наклона шатуна, головка и рифленая часть поршня эксцентрично повернуты относительно юбки и имеют меньший диаметр, чем юбка, так что кромка образовалась на 50°. последний под прорезью выступает за пределы головки и части с канавками, а на противоположной стороне поршня юбка находится заподлицо с головкой и частью с канавками. , . 180 , , , , 50 , . При использовании поршня 55, сконструированного согласно изобретению, можно добиться ускорения теплообмена со стенками цилиндра и сохранения тесного и постоянного контакта с последними без каких-либо люфтов 60 на двух сторонах. получение нормальных реакций шатуна, в тактах сжатия и взрыва. 55 , , 60 , , . Поршень в установленном состоянии абсолютно герметичен, что позволяет закрывать соединения 65, образованные поршневыми кольцами, независимо от их зазора, вызванного нормальным износом. -, 65 , , . Увеличение диаметра в результате разницы температур за счет эффекта расширения 70 и уменьшение люфта, возникающего в результате нормального износа цилиндра и поршня, реализуются за счет новой конструкции поршня. 70 . Кроме того, поршень 75 сконструирован таким образом, чтобы предотвратить детонацию, возникающую в результате изменений наклона шатуна. Для получения этого результата поверхность поршня, воспринимающая реакцию взрыва, постоянно прижимается на 80° к стенке цилиндра. Эта поверхность имеет опорную поверхность по всей высоте поршня. , , 75 , . , 80 . . Расширение головки поршня, воспринимающего тепло взрыва 85, может происходить свободно, не мешая расширению тела поршня и не изменяя опорные части, на которых осуществляется реакция. 85 , . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми схематическими чертежами, приведенными исключительно в качестве примера, на которых: 90 , , : Фиг.1 представляет собой вид сверху поршня, сконструированного согласно настоящему изобретению. 95 На рис. 2 изображен вид под прямым углом А-445,669 к рис. 1. . 1 . 95 . 2 -445,669 . 1. Рис. 3 представляет собой горизонтальную проекцию рис. 1. . 3 . 1. На фиг. 4 - горизонтальный разрез по линии 4-4 на фиг. 2. . 4 4--4 . 2. Фиг.5 представляет собой вид поршня, улучшенного по сравнению с поршнем, показанным на фиг. от 1 до 4. . 5 . 1 4. Рис. 6 представляет собой вид под прямым углом к рис. 5. . 6 . 5. На фиг. 7 - разрез по линии 7-7 фиг. 5. . 7 7-7 . 5. Фиг.8 представляет собой вид, аналогичный фиг.6, при этом часть стенки поршня вырвана, чтобы показать внутреннюю часть последнего и детали средства крепления поверхности 3 к конструкции корпуса. . 8 . 6, 3 . Рис. 9 и 10 иллюстрируют две модификации. . 9 10 . Поршень, обработанный на токарном станке так, чтобы он поместился в отверстии цилиндра, обозначен буквой А (рис. 1 и 2 грань воспринимает реакцию цилиндра, вызванную наклоном шатуна 2,5 при взрыве, а В обозначает противоположную грань. , , . 1 2, 2.5 , . Е обозначает прорезь (рис. 1 и 2), которая частично отделяет грань В от тела поршня. Эта грань соединена с телом поршня двумя диаметрально противоположными участками -. (, 1 2) . -. Теплота взрыва, полученная поршнем в точке , распространится по его массе, но достичь В сможет только через участки —, но с уменьшающейся интенсивностью от к . -, . Расширение, возникающее в результате увеличения теплового потока, приведет к увеличению диаметра - до максимального значения . , как показано пунктирными линиями у . - , . . Эта реакция части приведет к тому, что поверхность будет плотно прилегать к стенке цилиндра. . Таким образом, обеспечивается продолжение игры. . Такое расположение также способствует ускорению теплообмена между поршнем и стенками цилиндра. . Поэтому диатермическая мощность этого поршня будет максимальной. . Повышение температуры головки поршня вызывает ее расширение, это расширение даст о себе знать. если по длине поршня, находящегося между головкой и верхней частью прорези Е, предусмотрен эксцентриковый участок (рис. 3), степень эксцентриситета которого больше, чем представляет собой расширение из-за нормального расширение. Центр эксцентрикового круга должен находиться на диаметре -, и можно предположить, что он пересекает окружность юбки в точках и , образуя в центре угол , который является углом опоры поверхности поршня в цилиндре. , . , , (. 3) . - , , . Поршневое кольцо или кольца закрепляются захватами так, чтобы их пазы располагались вблизи точки А (рис. 3), совпадение опорных окружностей поршня и поршневых колец ограничивается -, газы под давлением не могут выйти 70 выйти за этот предел -. (. 3), -, 70 -. Во второй форме конструкции поршня, показанной на рис. 5–10, 1 обозначает поршень, обработанный на токарном станке так, чтобы он соответствовал отверстию цилиндра и посадился в цилиндре на 75° без люфта. 2 обозначает грань, воспринимающую реакцию цилиндра, вызванную наклоном шатуна в период взрыва, а 3 обозначает противоположную грань, 80, то есть грань, воспринимающую реакцию цилиндра в период сжатия. . 5 10, 1 75 . 2 , 3 , 80 . В этом поршне предусмотрена прорезь 4, образующая деформируемую кромку или выступ 5. 85 Эта прорезь начинается от одного отверстия 6 подшипника поршневого пальца и заканчивается противоположным отверстием 7. Он частично отделяет 3 от Y2-, торец которого соединен с поршнем 9Q. 4 5. 85 6 7. 3 Y2-. 9Q. структура по диаметральным участкам, заключенным между точками 8, 9. Следует отметить, что площадь поперечного сечения между этими двумя точками велика. Как показано, паз сначала имеет горизонтальные части 10, 95, затем наклонные части 11 и, наконец, горизонтальную часть 12, проходящую под головкой поршня, но эта форма дана только в качестве примера и может быть изменена. Прорезь может выходить за пределы 100 отверстий 6, 7, как показано на фиг. 9, или открываться в верхней части этих отверстий, как показано на фиг. 10. Эта прорезь, которая термически изолирует поверхность 2 от поверхности 3, позволяет деформировать поршень за счет изгиба, при этом поверхность 3 рассматривается как колеблющаяся дуга в своей точке опоры и отделена от бобышек, как показано штриховкой на фиг. 5, 9 и 10. У А (рис'., 8) показан разрез на ]5, е 110 8, 9, рис. 5, а у 14 - изоляция бобышки. 8, 9. - . , 10, 95 11 , , 12 , , . 100 6, 7 . 9 . 10. 2 3 , 105 3 , , . 5, 9 10. ('., 8) ]5, 110 8, 9, . 5, 14 . Другая особенность заключается в уменьшении диаметра - относительно диаметра -, причем это уменьшение достигается за счет нормального действия расширения, возникающего при увеличении температуры, передаваемой через головку поршня. - -, 115 . Чтобы способствовать уменьшению 120 диаметра А-В и, следовательно, увеличению диаметра С-1D, толщина стенки забоя 3 в позиции 13, рис. 7, немного уменьшена относительно стенки забоя. 2. Это уменьшение толщины 125 предпочтительно распространяется по всей внутренней части искажаемого выступа или уступа 5, находящегося под углом а. Грань 2, получающая тепло от головки поршня, расширяется и под действием этого 130 445,669 расширения диаметр - неограниченно увеличится, а дуга этой грани примет положение, указанное пунктирными линиями на рис. 7. С другой стороны, диаметр А-В, половина которого представляет собой теплоизолированную часть, не будет следовать за этим расширением, а грань, ограничивающая дугу 3, откроется, хорда этой дуги будет двигаться параллельно диаметру С-1D. В связи с этим подъем этой дуги будет уменьшаться в зависимости от разницы температур граней 2 и 3 и в зависимости от коэффициента расширения используемого металла. 120 - , , -1D, .3 , 13, . 7, 2. 125 - 5 . 2, , , 130 445,669 , - , . 7. , -, - , , 3 , -1D. , 2 3 . Если поршень повернут овально по большой оси, соответствующей диаметру А-В, ничто не препятствует такому перекосу поршня в цилиндре. -- . Предположим поршень, головка которого 0 имеет круглую форму и диаметр а, высота этой головки ограничена верхней кромкой деформируемого выступа или выступа и эллиптической юбкой, малая ось которой равна а. Один из концов большой оси эллипса находится напротив искажаемого выступа или выступа. 0 , , . . При этом проекция центра головы на плоскость эллипса расположена на большой оси. , . Описанный эффект естественного расширения поршня имеет ту особенность, что эллипс юбки расширяется в большей степени вдоль своей малой оси, так что, если диаметр головки под действием полученного тепла станет равным эллипс юбки продолжает искажаться и, наконец, образует идеальный круг, не оказывая при этом никакого давления на стенки цилиндра. , , , , , , . Компенсация износа трением в цилиндре граней 2 и 3 достигается за счет дифференциального расширения противоположных частей грани 2 (рис. 7), раздвигающихся навстречу грани 3. Деформация грани 2 при повторяющемся воздействии будет стремиться к уменьшению диаметра - против напряжения грани 3. Если поршень сконструирован таким образом, что деформация на торце 2 превышает деформацию на торце 3, постоянная деформация будет иметь тенденцию сжимать часть -- и увеличивать -. 2 3 ' 2 (. 7) 3. 2 , , - 3. 2 3, . -- -. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:14:02
: GB445669A-">
: :

445670-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445670A
[]
_ . _ . 4',' %,7- , -- ' 1 1 ' ,, - 1 , согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ 4',' %,7- , -- ' 1 1 ' ,, - 1 , Дата проведения конференции (Германия): август. 17, 1934. (): . 17, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 9, 1935. ( ): . 9, 1935. Полная спецификация принята: 16 апреля 1936 г. : 16, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 445,670 № 22514/35. 445,670 . 22514/35. Усовершенствования устройств регулировки бумаги для пишущих машинок, счетных и подобных машин Мы, -WER1rl . & .-., акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, из Шнау, недалеко от Хемница, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как оно должно быть реализовано. в частности, описано и подтверждено следующим положением: Изобретение относится к устройству для регулировки бумаги для пишущего письма. вычислительные и подобные машинам. - , , -WER1rl . & .-., , Sch5nau, 5Chemnitz, , , : . . Задачей изобретения является создание устройства такого типа, с помощью которого листы, особенно такие, которые вставляются в машину спереди, могут быть точно, быстро и простым способом приспособлены к желаемой строке письма. . , , , . Эта цель достигается за счет обеспечения нескольких линий с упорами, которые могут быть независимо установлены в рабочее положение таким образом, что при вставке листы бумаги в каждом случае ударяются о назначенный упор. , , , , , . Различные типичные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 изображен план счетной машины, оснащенной устройством согласно изобретению . 2 представляет собой разрез по линии 2-2 внутри Фио. , .. 1 , , . 2 2-2 . 1
Фиг.3 - разрез по линии 3-3 на фиг. 2, фиг. 4 - разрез по линии 44 на фиг. 2, фиг. 5 - разрез по линии 5-5 илн фиг. 4, фиг. 6 представляет собой другой вариант осуществления изобретения и представляет собой разрез, соответствующий фиг. 2, фиг. 7 представляет собой разрез по линии 7-7 на фиг. 6, фиг. 8 представляет собой разрез по линии 8-8 на фиг. 6, фиг. 9 - план другого варианта выполнения, установленного на счетной машине. . 3 3-3 . 2, . 4 44 . 2, . 5 5-5 . 4, . 6 . 2, . 7 7-7 . 6, . 8 8-8 . 6, . 9 , . Фиг.10 - разрез по линии 138-13 на фиг.9, фиг.11 - разрез по линии 14-л- -на фиг.10, [П-низ фиг.12 - разрез по линии 15 -15 на рис. 10. 55 На рис. 1-5 изобретение показано в качестве примера применительно к счетной машине. Клавиатура (например, «полная клавиатура») обозначается цифрой 1, полоски шрифта — цифрой 2, а символы типа 60, установленные на ней — цифрой 3 (рис. . 10 138-13 . 9, . 11 14-- - . 10, [- . 12 15-15 . 10. 55 . 1 5, . ( , ' ) 1, 2 60 3 (. 2)
. . Валик 4 снабжен поворотными ручками 6 и, предпочтительно, подающей пластиной 5, служащей для направления пишущих листов за валиком. Для осуществления перемещения листов вперед предусмотрены прижимные ролики 7, которые установлены на рычагах 9, закрепленных на поворотной оси . Верхние прижимные ролики 10 позволяют писать на вставленных листах почти до их нижнего края. 4 6 , , 5 . , 7 , 9 . ' 10 70 . Для вставки листов бумаги перед валиком 4 предусмотрена подающая пластина 11, которая при использовании бухгалтерской машины описанного типа 75 предпочтительно приспособлена'1 для поворота на шарнирах 13 посредством боковых рычаги 12, и их можно автоматически или вручную опрокинуть в верхнее положение, обозначенное пунктирными линиями на фиг. 2. В нижнем положении подающая пластина 11 вместе с передней частью плиты 4 образует воронку. в который можно удобно вставить один или несколько листов бумаги спереди. 85 Листы можно вставлять вручную или механическим способом. За подающей пластиной 11 расположена пластина 15 для дальнейшего направления листов 14. Пластина 15 слегка изогнута вперед на своем переднем конце 90 и снабжена зазорами, через которые частично выступают прижимные ролики 16. Над пластиной 15 расположена еще одна пластина 17, предназначенная для предотвращения отклонения 95 переднего края бумажного листа 14 во время его вставки. Пластины 15 и 17 образуют преимущественно горизонтальный проход, в котором листы 14 направляются во время их дальнейшего продвижения. 4, 11 , - 75 , '1 13 12, . 2, 80 , 11 , 4, . 85 . 11 15 14. 15 90 16 . 15 17 14 95 . 15 17 14 . 100 Листы 14 удерживаются в положении для письма прижимными роликами 16, которые можно прижимать к валику 4 любым удобным способом. Верхняя часть листов 14 может удерживаться на плите 105 4 с помощью стержня, роликов или других 2 445 670 подходящих средств, которые при желании можно привести в нужное положение путем поднятия подающей пластины 11. 100 14 16 4 . 14 105 4 2 445,670 , , 11. Задний конец пластины 1,5 прикреплен к стержню 18. Чтобы продлить проход 15, 17, за пластиной 15 следует пластина 19, напротив которой находится пластина 20, образующая продолжение верхней пластины 17. Пластина 20 разделена продольными прорезями на ряд стержней 21, концы которых скреплены поперечинами 22, как показано на рис. 3. 1.5 18. 15, 17 15 19, 20 17. 20 21, 22, . 3. Прутки 21 имеют фаски на своих нижних краях, чтобы предотвратить зацепление продвигающихся листов 14 за упомянутые края и, таким образом, застревание. В продольные пазы между стержнями 21 выступают нижние концы упоров 23, выполненные в виде плоских стержней. Как показано на фиг. 3, стопорные планки 23 снабжены прорезями 24, через которые пропускаются стержни 26 или штифты, установленные в рамке 25. Пазы 24 и стержни 26 образуют направляющие для упоров 23, обеспечивающие параллельное перемещение. Прорези 24 предпочтительно выполнены наклонными, что приводит к смещению упоров 23 в их продольном направлении одновременно с их вертикальным перемещением. 21 14 . 21 23 . . 3, 23 24 26 25. 24 26 23, . 24 , 23 . Следовательно, подъем и опускание упоров 23 можно осуществлять простым способом, толкая их в продольном направлении. Рама 25 может быть снабжена прорезями 62 для дальнейшего направления упоров 23. , 23 , , . 25 62, 23. Продольное перемещение упоров 23 осуществляется коленчатыми рычагами 29 (рис. 3), которые шарнирно установлены на тяге 30 и упираются в торцевые поверхности упоров 23. Передние концы горизонтальных рычагов 29 проходят под боковыми выступами 31 стержней клавиш 32 и 33, которые проходят между верхним и нижним направляющими элементами и 36 и несут клавиши 34 на своих верхних концах. 23 - 29 (. 3), 30 23. 29 31 32 33 36 34 . Проушины 31 имеют скошенную боковую кромку, на которой установлена запирающая планка 39, ось 38 которой установлена с возможностью вращения в передней стенке 79 и задней стенке 80 и прижата к проушинам 31 пружиной 37. Ключ разблокировки 200 (рис. 1 и 2) прикреплен к заднему концу оси 38. 31 39, 38 79 80, 31 37. 200 (. 1 2) 38. Нажатие любой удобной клавиши 5,5 34 поворачивает кривошипный рычаг 29 против часовой стрелки посредством соответствующего выступа 31 и тем самым сдвигает соответствующий упор 23 вправо против действия пружины 28. 5.5 34 - 29 31 23 28. За счет косого направления упоров 23 посредством прорезей 24 и штифтов 26 (рис.: 3) указанные упоры также вдавливаются, при этом нижний край соответствующего упора 23 заходит под нижнюю кромку пластины 20. В показанном варианте реализации ход клавиши 34 достаточно длинный, чтобы позволить нижнему краю упора 23 пройти до нижней пластины 19. В этом положении упорной планки 23 стопорная планка 39 испытывает под 70 действие пружины 37 на верхнюю кромку выступа 31 нажатой клавиши, так что пружина 28 уже не может вернуть упор. планку 23 назад. Пружина 28 не может вернуть 75 регулируемые элементы в нейтральное положение до тех пор, пока не будет нажата другая клавиша 34, тем самым снова заставляя стопорную планку 39 поворачиваться против часовой стрелки, или до тех пор, пока поворот против часовой стрелки 80 не будет дан повороту 80. проверьте направляющую 39 ключом 200. 23, 24 26 (.: 3), , 23 20. , 34 ( 23 19. 23 39 , 70 37, 31 , 28 23 . 28 75 34 , 39 - , - 80 39 200. Соединение между шпонками 34 и упорами также может быть осуществлено пружинами 85 таким образом, чтобы упорный стержень 23 упирался в нижнюю пластину 19 до того, как стопорная планка 39 окажется в положении блокировки. 34 85 23 19 39 . Такого результата можно добиться, например, увеличив боковые выступы 31 и расположив пружины между шпонками 34 и стопорными планками 23. Указанные пружины предпочтительно являются более мощными, чем пружины 28. , , 31 34 23. 28. В таком случае упомянутые пружины расположены так, что ни одна из них не перестает действовать, вызывая упирание соответствующего стопорного стержня 23 в нижнюю пластину 19 до тех пор, пока указанный стопорный стержень фактически не упрется в нижнюю пластину 19. При такой конструкции можно с уверенностью обеспечить удовлетворительную опору упора 100 стержней 23 на нижнюю пластину 19, даже если отдельные элементы спроектированы с меньшей точностью. Чтобы не ухудшать ясность чертежа, такая возможная компоновка не показана в этом варианте осуществления. 95 23 19 . 19. , 100 23 19 , . , 105 . На фиг.2 клавиша 34а показана в нажатом положении, при этом соответствующая стопорная планка 23а находится в нижнем положении. 110 Таким образом, лист бумаги 14, вставленный над передней пластиной подачи 11, может быть пропущен в проход 15, 17, 19, 20 до упора 23а, что соответствует определенной линии на листе 14. Точно так же, как стоп-бар 23а может быть нажат клавишей 34а, соответствующие стоп-бары также могут быть нажаты, в каждом случае, другими клавишами 34, так что с помощью настоящего устройства 120 вставленных листов 14 можно установить любую желаемую строку письма. Клавиши 34 предпочтительно снабжены цифрами или символами, каждый из которых соответствует строке, на которую установлены листы 14. 125 Передние проходные элементы 15, 17 (фиг. 2), прилегающие к расширителю 4, снабжены стопорными планками 40, которые, как показано на фиг. 4 и 5, направляются боковыми гребенками 50, 51, а также прорезями и штифтами 1380, 445,670, 445,670 41. Стопорные планки 40 удерживаются вниз влево пружинами 42. . 2, 34a , 23a . 110 14 11 15, 17, 19, 20 23a, 14. 115 23a 34a, , , 34, 120 14 . 34 14. 125 15, 17 (. 2) 4 40 , . 4 5, 50, 51 1380 445,670 445,670 41. 40 - 42. Верхние края стопорных планок 40 снабжены множеством выступов 43, которые в нейтральном положении остаются ниже верхнего края пластины 15 и, таким образом, обеспечивают свободный проход листов 14 через отверстие между пластинами 15, 17. Благодаря наклонным пазам и штифтам 41 стопорные планки 40 могут сдвигаться вверх, параллельно и вправо, против действия пружин 42. В данном случае смещение осуществляется рычагами 52, упирающимися в левые поверхности 44 и свободно вращающимися на оси 53, причем указанные рычаги приводятся в действие стержнями 45, 48 клавиш 34, прилегающих к валику 4. При перемещении упорной планки 40 ее выступы 43 проходят через соответствующие зазоры 46 в пластине 15 и, следовательно, останавливают лист 14, вставленный в проход 15, 17, непосредственно после того, как указанный лист достиг желаемой строки письма. Следовательно, передние стопорные планки 40 позволяют быстро и надежно регулировать листы 14 по любой линии письма таким же образом, как это делают стопорные планки 23 задней части 19, 20 прохода. 40 43 15 14 15, 17. 41, 40 , , 42. 52 44 53, 45, 48 34 4. 40, 43 46 15, 14 15, 17 . , 40 14 23 19, 20 . Упоры могут быть подведены близко к точке отпечатка валика, чтобы обеспечить возможность нанесения письма на листы 14 вблизи их нижнего края. 14 . На рис. 4 и 5, зазоры 46 и выступы 43 для последовательных линий относительно смещены, что облегчает прохождение листов 14 над пластиной 15. . 4 5, 46 43 , 14 15. После того как один или несколько листов вставлены, прижимные ролики 16 перемещаются автоматически или вручную из их нижнего положения в сторону валика 4, чтобы прижать листы к последнему. Это предпочтительно выполняется путем дальнейшего перемещения того же элемента управления, который поднимает или отсоединяет задние прижимные ролики 7 во время части своего хода. , 16 , , 4, . 7 . Стержни ключей 45, 48 снабжены боковыми выступами 47, которые соединяются с направляющей 39 и спусковым ключом 200 так же, как это сделано с выступами 31 стержней ключей 32, 33 на фиг. 3. 45, 48 47, 39 200 31 32, 33 . 3. Штифты 41 и ось 53 рычага 52 установлены на раме 49, которая образует с гребенками 50, 51 целостный блок и, как показано на фиг. 4 и 5, разъемно соединен посредством кронштейнов 75 с боковыми стенками 73, 74, установленными на опорной плите 64 каретки для бумаги. Следовательно, раму 49 вместе со стопорными планками 40 и рычагами 52 можно прикрепить болтами к каретке для бумаги и снять с нее как единый структурный блок. 41 53 52 49 50, 51 , . 4 5, 75 73, 74 64 . , 49 40 52 . Коробчатая рама 25 (фиг. 2 и 3) снабжена боковыми фланцами 54, поверх которых уложена накладка 55. Гайки 56, навинчивающиеся на резьбовые болты 57 на боковых стенках 73, 74 бумажной каретки, проходят через отверстия во фланцах 54 и накладке 55. Кнопки 70 61, установленные на верхнем выступе гаек 56, закреплены штифтами 60. Гайки 56, 61 также снабжены нижними бортиками 59, так что, отвинтив и подняв гайки, рамку 25 и встроенные стопорные стержни 23 можно легко снять с каретки для бумаги как единое целое. - 25 (. 2 3) 54, 55 . 56, 57 73, 74 , 54 55. 70 61, 56, 60. 56, 61 59, 25 23 . Каркас 25 также соединен с пластиной 20, боковыми галтелями 163 (рис. 3) и нижней пластиной 19. В показанном примере 80 пластина 19 опирается на прямоугольную опорную раму 63, вставленную в отверстие в опорной пластине 64 каретки для бумаги. Как показано на рис. 1, 2 и 3, рама 63 снабжена выемками 85, 58, в которые входят концы держателей 65 соответствующей формы. Указанные носители приспособлены для установки всадников или упоров бумажной каретки 66 (фиг. 1), с помощью которых различные счетные механизмы 90 счетной машины могут выбираться и устанавливаться в соответствии со своими задачами, такими как сложение, вычитание. или не добавление. Органы управления, взаимодействующие с упорами 66 каретки. В данном случае многоплечие рычаги 68 (фиг. 1) расположены между направляющими 67 (фиг. 2) каретки и снабжены соединениями с соответствующим органом управления. 100 композиций внутри счетной машины. Вся съемная верхняя часть, состоящая из рамы 25 со стопорными планками 23, крепежным устройством 56, 61, пластиной 20 и пластинами 19, 105, таким образом, образует легкосъемную верхнюю крышку для рамы 63 водителя, райдеров 66 и держателей ездока. 65, следовательно, легко доступны. 25 20, 163 (. 3) 19. 80 , 19 63 64 . . 1, 2 3, 63 85 58 65. - 66 (. 1), 90 , , -. 66. , - 68 (. 1), 67 (. 2) 100 . , 25, 23, 56, 61, 20 19, 105 63, 66 65 , , . Указанная верхняя крышка опорной рамы 63 служит также для фиксации опор 110 или ограничителей 66 бумажной каретки, опирающихся на пластину 19, в их регулируемом положении на данный момент. 63 110 - 66, 19, . Как показано на фиг. 3, угловой ползунок 69 своим горизонтальным коленом входит в зацепление 115 под левым концом пластины 19. . 3, 69 , , 115 19. Согласно фиг. 2 вертикальная часть ползуна 69 снабжена на обоих концах прорезями 70, зацепляющими штифты 71. На нижней стороне ползуна 69 установлены 120 пружин 72, которые постоянно стремятся поднять ползун 69 из показанного положения. При снятии рамы 25 и пластины 19 ползун 69 может свободно подниматься под действием указанных пружин 72. В своем верхнем положении 125 ползунок 69 прижимается своим вертикальным плечом к нижним плечам коленчатых рычагов 29 так, что после снятия рамы 5 пружины 28 и упоры 130 и 445,670 23, указанные рычаги 29 не могут поворачиваться против часовой стрелки. . 2 69 , , 70 71. 69 120 72 69 . 25 19, 69 72. 125 , 69 , , - 29, , 5, 28 - 130 445,670 23, 29 - . В дополнение к двум внутренним боковым стенкам 73, 74 каретка для бумаги имеет две внешние боковые стенки 76, 77. В показанном варианте реализации боковые стенки 76, 73 разъемно соединены с опорной пластиной 64 каретки для бумаги, как показано болтами 78 на фиг. 3. Направляющие пластины 35, 36 для стержней шпонок 32, 33 и 45, 48 соединены с боковыми стенками 76, 73 б.- посредством боковых фланцев. Поворотный стержень 38 установлен в передней стенке 79 и задней стенке 80, причем эти стенки прикреплены (фиг. 2) к боковым стенкам 76, 73. Подшипники 81 для тяги 30, несущей кривошипные рычаги 29, установлены на боковой стенке 73. Следовательно, после того как левая шейка валика 4 и винты 78 будут откручены, вся часть, содержащая шпонки, может сниматься с каретки для бумаги как целостная структурная единица. 73, 74 76, 77. 76, 73 64 - , 78, . 3. 35, 36 32, 33 45, 48 76, 73 .- . 38 79 80, (. 2) 76, 73. 81 30 - 29, 73., , 4, 78 , . Устройство согласно изобретению показано прикрепленным к счетной машине с направляющими каретки 67, расположенными в горизонтальной плоскости независимо от основной части машины, на раме 82, установленной на опорной плите машины. Разумеется, такое расположение также применимо в случае наклонно или вертикально расположенных направляющих каретки для бумаги. Устройство также может быть применено, когда валик или другое средство для приема отпечатка не приспособлено для скольжения в продольном направлении строк письма. , 67, , 82 . . . Рис. 6-8 показывают другой вариант осуществления изобретения. Как показано на фиг. 8, клавиши 167, расположенные на бумажной каретке, соединены с наклонными поверхностями 90 брусков 88 штифтами 85 на ножках клавиш 86, 87. Стержни 88 направляются с возможностью продольного перемещения в соответствующих зазорах в направляющих пластинах 94, 171. . 6-8 . . 8, 167 90 88, 85 86, 87. 88 , 94, 171. Наклонные поверхности 90 стержней 88 прижимаются к штифтам 85 пружинами 170. Таким образом, когда клавиша нажимается под действием пружины S9, стержни 88 на фиг. 8 могут перемещаться вправо. Во время этого движения изогнутые выемки 190 в стержнях 88 освобождают штифты 91 на ползунах или упорах 92, так что указанные упоры 92 могут опускаться под действием силы тяжести или посредством пружин 93 в направляющие в направляющих швеллерных секций 94. При опускании нижние концы ступеней 92 входят в проходы, образованные пластинами 95 и 96. Упоры 92 могут состоять из штифтов, как показано на фиг. 8. Это позволяет обеспечить остановку в тех частях каретки для бумаги, где мало места из-за присутствия других органов управления. Вырезы 190 предпочтительно имеют несколько большую глубину, чем ширина, соответствующая диаметру упоров 92, тем самым обеспечивая хороший контакт между упорами 92 и пластиной 96 и, таким образом, предотвращая непреднамеренное проталкивание вставленного листа под 70. останавливается 92 из-за любой неровности пластины 96. 90 88 85 170. S9 88 . 8 , , . , 190 88 91 92, 92 93, - 94. , 92 95 96. 92 , . 8. . 190 ,, 92, 92 96, 70 92 96. Последний, конечно, также может быть снабжен зазорами 201 и т.п. для размещения нижних концов упоров 92, как показано в примере 75 справа на фиг. 8. , , 201 , 92, 75 . 8. В тех из клавиш 167 (фиг. 6), которые расположены ближе к валику 4, на стержнях клавиш 98, 99 предусмотрены штифты 97 (фиг. 167 (. 6) 4, 97 98, 99 (. 7) под боковыми выступами 101 упоров 80 100. Таким образом, если клавиша 167 и соответствующий штифт 97 нажаты, стопорные планки 100, которые направляются посредством прорезей и штифтов 102 и в боковых стойках 103, 104, могут опускаться под действием силы тяжести, чтобы 85 удерживать вставленный лист на месте. желаемую линию, например, в передней части прохода, образованной пластинами 195, 196 и пластиной 169 с прорезями. Опускание стопорных планок 100 также может осуществляться 90 за счет действия пружин или других подходящих средств. 7) 101 80 100. , 167 97 , 100 102 103, 104 85 , 195, 196 169. 100 90 . Когда на нескольких листах бумаги приходится писать одновременно несколько разных строк, то предпочтительно в первое 95 место вставлять такие листы, которые должны проникнуть дальше всего в отрывок 195, 196. , , 95 , 195, 196. 9,5, 96 и довести их до соответствующих остановок. Упоры, расположенные ближе к передней части и предназначенные для обслуживания 100 листов, которые должны быть вставлены менее глубоко, затем приводятся в действие с помощью соответствующих клавиш, и указанные листы вставляются до этих последних упоров. 9,5, 96 . 100 , ( . Благодаря этой последней регулировке передних упоров 105 задние упоры, которые были приведены в действие в первую очередь, могут удерживаться в рабочем положении с помощью своих ключей. Для таких. операций с несколькими листами, которые должны быть вставлены на разную глубину 110 в проход, особенно выгодно использовать такие упоры, как упоры 9 на фиг. 6 и 8 - входят в проход перпендикулярно пластинам 95, 96. 115 Рис. 9-12 представляют дополнительный вариант осуществления изобретения. В этом случае стоТ) стержни 141 согласно фиг. 105 , , . . 110 , - 9 . 6 8- 95, 96. 115 . 9-12 . , ) 141 . 9-11 и 156 согласно рис. 10 и 12 расположены на подвижной в поперечном направлении 120 каретке для бумаги. На рис. 9 клавиши 1.27, отведенные под стоп-бары, установлены слева на клавиатуре 16S счетной машины. В данном примере связь между клавишами 127 и упорами 125 141, 156 осуществляется посредством боуденовских тросов, расположенных в четырех группах 131-134 (фиг. 9). Расстояние между остановками. 141 в этом случае меньше, чем расстояние между клавишами 127. Таким образом, 130 445,670 расстояние между клавишами 127 не зависит от расстояния между упорами 141, в результате чего расположение частей на каретке для бумаги облегчается. Три из этих групп 131, 132 и 133 ведут к корпусу 128 (фиг. 9 и 10), установленному в задней части каретки для бумаги, а затем через ось 129 к корпусу 135, расположенному горизонтально над кареткой для бумаги и приспособлен для наклона вокруг оси 129. В этом корпусе 135 концы оболочки 136 каждой из боуденовских тросов прикреплены (согласно рис. 11) к рельсу 137, закрепленному на корпусе 135, а концы боуденовских тросов 138 соединены с рычагами или трансмиссией. члены 139. 9-11 156 . 10 12 120 . . 9, 1.27 16S . 127 125 141, 156 131-134 (. 9). . 141 127, 130 445,670 127 141, . 131, 132 133 128 (. 9 10) , 129, 135 I0 129. 135, 136 ( . 11) 137 135, 138 139. Элементы 139, выполненные с возможностью вращения вокруг оси 179, несут на своих нижних рычагах ролики 140, расположенные (фиг. 10, 11) над стопорными планками 141. Более того, с помощью пружин 142, зацепляющих их верхние рычаги, элементы 139 могут быть прижаты к упорам 143, чтобы удерживать ролики 140 тех элементов 139, которые находятся в нейтральном положении, в течение некоторого времени вне контакта с упором. стержни 141 перемещались вместе с бумажной кареткой. В настоящем примере элементы трансмиссии (рис. 139, 179, 140 (. 10, 11) 141. , 142 , 139 143 140 139 141 . , (. 9) расположены так, чтобы занять положение примерно посередине стопорных планок 141, когда каретка для бумаги находится в центральном положении. 9) 141 . Концы упоров 141 направляются в пазах 144 направляющего элемента 145 и на стержнях 147 направляющего элемента 145 посредством пазов 146. В показанном положении упоры 141 оттягиваются влево посредством пружин 148, так что стержни 147 опираются на правые концы пазов 146. Посредством своей нижней части 149, которая снабжена множеством прорезей для направления упорных планок 141, направляющий элемент 145 образует верхнюю часть прохода, глубина которого определяется боковыми галтелями 163. Формируется нижняя граница прохода (рис. 141 144 145, 147 145 146. , 141 148. 147 146. 149, 141, 145 , 163. (. 10, 11) нижней пластиной 180. Передняя часть пластины 180 состоит из пластины 182, которая прикреплена к штифту 181 и обращена к верхней пластине 183. 10, 11) 180. 180 182 181 183.. При нажатии любой удобной клавиши можно нажать соответствующую стопорную планку 141а (рис. 10) с помощью соответствующего троса Боудена и передающего элемента 139а, так что она упрется в нижнюю пластину 180. В результате этой регулировки лист бумаги, вставленный в подающую пластину 11 и валик 4, может подаваться до нижнего упора 141а. , 141a (. 10) 139a, 180. , 11 4. 141a. Боуденовские тросы, входящие в состав троса 134 (рис. 9), прикреплены (фиг. 12) своими направляющими оболочками 150 к неподвижному держателю 151. Соответствующие боуденовские тросы 152 соединены с рычагами 154, которые выполнены с возможностью вращения вокруг неподвижной оси 153 и снабжены роликами 155 (фиг. 9, 12). Согласно фиг. 10, ролики 155 лежат в одной плоскости с упорами 70 стержней 156, которые направляются стойками 157, 158 и пазами 159 и штифтами 160. Они удерживаются вниз с помощью пружин 161 (рис. 12). 134 (. 9) (. 12) 150 151. 152 154, 153 155 (. 9, 12). . 10, 155 70 156, 157, 158 159 160. 161 (. 12). Стопорные планки 156 снабжены 75 выступами 184, которые удерживаются в нейтральном положении так же, как на фиг. 4, под зазорами 186 в пластине 182. 156 75 184, , . 4, 186 182. При нажатии клавиши каждый стопор 156 своими выступами 184 может перемещаться на 80 наклонно вверх с помощью боуденовского троса 152 и передающего элемента 154, чтобы удерживать лист, который должен быть вставлен в желаемая на данный момент строка в отрывке 85 1 82, 183. , 156, ' 184, 80 , 152 154, 85 1 82, 183. Штифты или стержни 160 и тяга 162, обеспечивающая подвеску пружин 161, расположены вместе с направляющими стойками 157, 158 в рамке 166, 90, которая разъемно прикреплена к кронштейнам на каретке для бумаги с помощью винтов. 164. 160 162 161, , 157, 158, 166, 90 164. Соединение между клавишами 127 и упорами 141 или 156 не ограничивается боуденовскими проволоками, но также может быть осуществлено, например, с помощью электрических проводников, например, с помощью электромагнитов, или любыми другими удобными средствами. Ключи 127 также могут быть, конечно, 100 оснащены спусковым устройством, подобным спусковому устройству 31, 39 или аналогичным средствам. Устройство согласно изобретению также может быть сконструировано таким образом, что упоры 105, о которые ударяются листы при вставке, расположены перед плитой, и в этом случае подающая пластина, соответствующая пластине 11, может быть установлена в любом другом месте. удобное положение, например сзади 110 пластины подачи 5. 127 141 156 95 ] , , , , , . 127 , , 100 , 31, 39, .. 105 , 11 , 110 5. Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:14:04
: GB445670A-">
: :

445671-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445671A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 13, 1935. : . 13, 1935. № 22788/35. . 22788/35. 445,6i71 Полная спецификация принята: 16 апреля 1936 г. 445,6i71 : 16, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Индикаторное устройство для проверки футбольных и других спортивных приспособлений Я, ГАРОЛЬД АРТЬЮР ДЭЙ, британский подданный, проживающий по адресу: Гондурас-стрит, Олд-стрит, 1, Лондон, EC1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: