патенты / 10770

445343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Италия): 18 июля 1934 г. 445 343 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): август. 7, 1934. № 22908/34. (): 18, 1934. 445,343 ( ): . 7, 1934. . 22908/34. Полная спецификация принята: 7 апреля 1936 г. : 7, 1936. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, в отношении этой заявки и заявок № 22906/34 и 22907/34 была оставлена единая полная спецификация. и был открыт для проверки в феврале. 8, 1935. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 91, (2) (4) () , 1907 1932, . 22906/34 22907/34, . 8, 1935. ) Усовершенствования в области магнитной записи и воспроизведения звуков или в отношении них Мы, ГАЭТАНО БЕДЕСК1И и ГАЭТАНО МОНТИ, оба подданные короля Италии и оба проживают по адресу: , 19, Милан, Италия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , BEIDESC1I , , , 19, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для записи звуков посредством магнитных отпечатков на цилиндрах или дисках, изготовленных из стали или другого магнитного материала, и для воспроизведения звуков в громкоговорителях или наушниках, причем устройства относятся к такому типу устройств, при помощи которых звуковые волны проходят через микрофоны преобразуются низкочастотным усилителем в электрический ток для возбуждения электромагнита, точка сердечника которого находится в скользящем контакте с вращающимся цилиндром или диском. его ось, в то время как ее пересекает электромагнит, так что спиральная линия описывается точкой сердечника электромагнита на цилиндре или диске, и вдоль этой линии регистрируются магнитные впечатления, соответствующие изменениям магнитной напряженности указанный электромагнит, впечатления которого, когда они впоследствии контактируют с указанным электромагнитным сердечником и проходят в той же последовательности, в которой они были произведены, позволяют звуковым волнам, представленным впечатлениями, воспроизводиться подключенным громкоговорителем или головным телефоном через усилитель низкой частоты с электромагнитом. , , . , - , , , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного релейного устройства для автоматического управления соединением между устройством упомянутого выше типа и телефонной линией. . Другой целью изобретения является создание улучшенного устройства, посредством которого достигается четкое и полное воспроизведение. . Изобретение состоит в устройстве указанного типа, содержащем шпиндель с резьбой, несущий электромагнит так, что вращение шпинделя сообщает электромагниту продольное движение, контакт, подвижный вместе с электромагнитом, дополнительные контакты, расположенные на расстоянии друг от друга на стержне, расположенном параллельно с шпиндель, реле, обмотка которого соединена на противоположных концах со шпинделем и стержнем соответственно, батарею для питания реле и электродвигатель, который получает ток от линии питания под управлением реле и который придает вращение шпинделю. , причем устройство таково, что для приведения аппарата в состояние записи телефонных переговоров (даже в отсутствие вызываемого лица) и для шунтирования указанного электромагнита через два низкочастотных каскада с телефонной линией на реле подается питание от ток батареи при замыкании цепи батареи под действием другого реле, возбуждаемого током телефонного звонка, и последующего короткого замыкания, чтобы прервать запись и отключить аппарат от телефона и линий электропередачи, когда контакт подвижен с электромагнит приводится в контакт с любым из указанных дополнительных контактов. , , , , , , , ( ) , , -, , . Для лучшего понимания изобретения к настоящему описанию прилагается схема, показывающая вариант осуществления, в котором рассматривается случай записи звуков на стальном цилиндре; однако изобретение с удобными механическими приспособлениями применимо также к дискам и т.п. Схема, в частности, относится к устройству для записи микрофонных или радиофонических звуков и их воспроизведения через громкоговоритель, а также для записи телефонных переговоров (даже в случае отсутствия вызываемого лица), которое содержит: ) Механическое устройство устройство А, состоящее из звукозаписывающего электромагнита и записывающего цилиндра, приводимого в движение электродвигателем, не показано; ) Радиофоническая установка, содержащая приемную установку В, отдельную от усилителя низкой частоты С; 445,343 ) Многократный переключающий переключатель , приспособленный для установления различных соединений между радиофонической частью и электромагнитом механического устройства ; ) Релейный комплект , служащий для установления связи аппарата с телефонной линией. , ; , , . - ( ), : ) , ; ) ; 445,343 ) - ; ) . Аппарат подключается к громкоговорителю или наушникам. . На прилагаемой схеме релейный комплект спроектирован так, чтобы обладать особенностями большой простоты конструкции и работы, как, например, будет описано ниже. В последующем описании подключение различных ступеней радиоприемника к звукозаписывающему и воспроизводящему электромагниту позволяет осуществлять запись только с двумя низкочастотными ступенями, а воспроизведение с четырьмя ступенями, обеспечивая тем самым сильный и чистый звук громкоговорителя. передача инфекции. , , , . - , , - . На схеме переключатели, управляющие аппаратом, расположены так, что образуют единый переключатель многократного типа. - - . На схеме показан аппарат в условиях звукозаписи. 53 — переключатель подготовки подключения телефонной линии к записывающему электромагниту; ', L2 – клеммы, к которым подведена телефонная линия; - - две клеммы телефонного аппарата, подключенные параллельно к многократному переключателю ; 57 — контакт, управляемый реле 55; 56 — аккумулятор, подключенный к контактам 57-58 через реле 561; 59 — контакт, управляемый реле 561; 60 представляет собой контакт, также управляемый реле 561 и подключенный к контактам 61 телефонной трубки. К реле 561 подведены две линии 62 и 63, которые в точках 64, 65 соединены соответственно со шпинделем с резьбой 66 и неподвижным стержнем 67. На указанный шпиндель 66 навинчена опора 68 электромагнита 15, которая расположена острием его сердечника 16 в скользящем контакте со стальным цилиндром (не показан), а на стержне 67 установлены регулируемые контакты 69-70-71. установлен. - . 53 ; ', L2 ; -- - ; 57 55; 56 57-58 561; 59 561; 60 561 61 . 561 62 63 , 64, 65 - 66 67. 66 68 15, 16 ( ), 67 69-70-71 . Электромагнит 15 соединен с переключателями и 21. 15 21. Как уже было сказано, телефонная линия подведена к телефонным терминалам -I2. , -I2. Если переключатель 53 остается замкнутым, как только будет сделан вызов, ток, вызывающий звонок, притягивает якорь реле 55, который замыкает контакт 57. 53 , 55 57. Контакт 57 замыкает цепь аккумулятора 56 через реле 561, которое в свою очередь замыкает контакты 58-59-60. 57 56 561 58-59-60. 6В5 Контакт 58 блокирует якорь реле 50'; контакт 59 замыкает через 11 цепь 8-9 линии освещения для приведения в действие электродвигателя, приводящего в действие звукозаписывающее устройство; контакт 60 замыкает контакты телефонной трубки. 70 Две линии 62 и 63, начинающиеся от конца обмотки реле 561, ведут к автоматическому переключателю (64 и 65), установленному на записывающем устройстве. 6B5 58 50'; 59 11 8-9 ; 60 . 70 62 63 561 ( 64 65) . Автоматический переключатель работает следующим образом: параллельно винту 66 (который сообщает движущееся основание электромагнита 68) металлический стержень 67 установлен на опоре S0 винта 66 и электрически изолирован от нее, причем этот стержень несет на себе множество регулируемых контактов, например 69-70-71, приспособленных для перемещения друг от друга таким образом, чтобы установить заданный период времени для перемещения носителя 8 электромагнита 68 от одного контакта к следующему. Каждый раз, когда держатель электромагнита на мгновение касается одного из этих контактов, реле 56' замыкается накоротко и, поскольку ток больше не проходит через него, освобождает якорь, в результате чего также освобождаются контакты 57, 58, 59, 60. и все части возвращаются в исходное положение, так что аппарат готов к приему дальнейших телефонных сообщений, при этом короткое замыкание реле 56' автоматически устраняется инерцией двигателя, что вызывает Держатель электромагнита покидает контакт, в результате чего возникает короткое замыкание 100. : 66 ( - 68) 67 S0 66, , 69-70-71, - 8 68 . - , 56' - , 90 , , 57, 58, 59, 60 , - 9,5 , - 56' 100 - . Телефонная связь достигает получателя в -. Приёмник подключается параллельно многократному переключателю Х на контакты 38 и 39, которые 10,5 через подвижные контакты 20' и 21 соединяются через 20' с решеткой предпоследнего усилителя, переключатель 72 замкнут на 73 и через 21' с землей 51. 110 Выходные клеммы 28, 29 усилителя подключены (через переключатель и посредством контактов 75 и 76) к питанию электромагнита и громкоговорителя Н, причем электромагнит 115 и громкоговоритель соединены между собой. последовательно. Переключатель 72, чтобы подключить телефон к усилителю, должен замкнуть цепь 73. 120 Для воспроизведения записанного общения подвижные контакты 21'20'-77-78-79-80 необходимо привести в контакт с контактами 82-8183-84-85-86 соответственно. Вывод 76 электромагнита затем будет подключен (через контакт 86) к сетке первого предусилительного клапана усилителя, а вывод 75 будет подключен к земле 51 через контакт 85 130 445 343. -. 38 39 , 10,5 20' 21, , 20' ( , 72 73, 21' 51. 110 28, 29 ( 75 76) - , 115 - . - 72, , 73. 120 , 21'20'-77-78-79-80 82-8183-84-85-86 . 76 ( 86) - , 75 51 130 445,343 85. Выходная клемма 28 усилителя подключена через контакт 83 к одной клемме громкоговорителя; Выходная клемма 29 усилителя подключена через контакт 84 к другой клемме громкоговорителя. 28 83, -; 29 , 84, -. Для одновременной записи и прослушивания радиофонических переговоров переключатель 72 следует привести в контакт с 74, а подвижные контакты многократного переключателя - в положения 87-88-8990-91-92. Затем выходная клемма 28 будет подключена через выходной контакт 89 к одной клемме громкоговорителя, которая последовательно соединена с электромагнитом 15. Выходная клемма 29 усилителя соединена через контакт 88 с клеммой 76 электромагнита; клемма электромагнита 75 соединена с громкоговорителем 93. Чтобы добиться воспроизведения записанных звуков, переключатель следует перевести во второе положение. , - 72 74, 87-88-8990-91-92. 28 , 89, - 15. 29 , 88, 76; 75 - 93. , - . Как следует из прилагаемой схемы, запись звуков осуществляется только с помощью двух низкочастотных ступеней, тогда как воспроизведение осуществляется с помощью четырех ступеней. , , . При установке устройства в соответствии с прилагаемой схемой, когда устройство вызывается телефонным аппаратом, двигатель сразу начинает вращение винта 66, и электромагнит начинает перемещаться до тех пор, пока не встретит контакт 70, который затем закоротит. замыкает реле 561, тем самым прерывая связь и определяя остановку электромагнита 15. , , 66, 70 - 561, 15. Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:05:44
: GB445343A-">
: :

445344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445344A
[]
: '_-, - - : '_-, - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Франция): октябрь. 27, 1933. (): . 27, 1933. 445,344 Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 7, 1934. № 25817/34. 445,344 ( ): . 7, 1934. . 25817/34. Полная спецификация принята: 7 апреля 1936 г. : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный метод производства ламп для электрических ламп накаливания Мы, ., & & , 37, , , (Сена), Франция и , & , , 12, , Париж, Франция, обе компании с ограниченной ответственностью, организованные и учрежденные в соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , ., & & , 37, , , (), , & , , 12, , , , , , :- Изобретение относится к электрическим лампам накаливания, имеющим колбу из желтого стекла, в частности к автомобильным лампам, колба которых содержит, среди прочего, сульфид кадмия и серу. , . Уже было предложено разработать шихту для изготовления желтого стекла, имеющую состав из 10 весовых частей песка, 0,45 весовых частей сульфида кадмия и 0,15 весовых частей серы. 10 , 0.45 0.15 . Согласно изобретению состав шихты характеризуется добавлением селена и белого оксида олова. . Предпочтительно селен и белый оксид олова добавляют в соотношении 0,005 весовых частей и 0,04 весовых частей соответственно на 10 весовых частей песка. 0.005 0.04 10 . Лампы накаливания, снабженные такими лампами, не испускают ослепляющих лучей, и, кроме того, испускаемые лучи способны преодолевать туман более удовлетворительно, чем лучи, излучаемые лампами с прозрачными колбами. Предыдущие составы шихт, использованные для изготовления стекла, были удовлетворительными с точки зрения светоизлучающих свойств, но их было трудно изготовить обычными способами из-за того, что невозможно было изготовить стекло достаточно малой толщины. Следует отметить, что стекло, из которого изготовлены колбы, должно иметь толщину порядка 0,6 мм, максимально допустимые отклонения составляют 50%. - . . 0.6mm 50% . Однако при добавлении в шихту селена и белого оксида олова было обнаружено, что стекло можно получить однородного цвета без повторного нагрева, в результате чего процесс упрощается и стекло легче формуется до желаемой толщины. 50 . Состав партии может быть, например, следующим: кг. , 55 , :. 1.
Песок 10 Карбонат натрия 4,5 Известь- 1,8 Оксид цинка ("оксид де верре") 0,4 Карбонат калия 0,2 Оксид металлической сурьмы 0,1 Оксид белого олова 0,04 Селен - 0,005 Цветок серы 0,03 Сульфид кадмия 0,7 Теперь подробно описав и выяснив природу нашего сказанного изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 10 4.5 - 1.8 (" ") 0.4 0.2 0.1 0.04 - 0.005 0.03 0.7 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:05:47
: GB445344A-">
: :

445345-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445345A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки Сеопт. 28, 1934. № 27828/34. 445 Полная спецификация слева, сентябрь. 21, 1935. . 28, 1934. . 27,828/34. 445 , . 21, 1935. Полная спецификация принята: 30 марта 1936 г. : 30, 1936. -. ' / 'ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -. ' / ' . Улучшения в окраске материалов, изготовленных из синтетических смол или содержащих их. . Я ХЕНРИ ДЭЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в доме Селанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к окраске материалов. изготовленные из синтетических смол или содержащие их. , , , , 22 & 23, , , .1, : . В настоящее время синтетические смолы находят широкое и все возрастающее применение во многих отраслях промышленности. Среди многих отраслей промышленности, в которых работают эти организации, можно упомянуть пластмассовую промышленность, лакокрасочную промышленность и текстильную промышленность. . , , . В последние годы популярность текстильных материалов, пропитанных или содержащих синтетические смолы, возросла. Такие ткани не так легко окрашиваются красителями, обычно используемыми для окрашивания материалов в отсутствие синтетической смолы. Сейчас я обнаружил, что такие материалы можно окрашивать несульфонированными, практически нерастворимыми в воде красителями G5, которые удобно применять в виде дисперсий или коллоидных растворов. Я также обнаружил, что многочисленные несульфированные соединения, которые можно превратить в практически нерастворимые в воде красящие вещества на материалах, обладают сродством к текстильным материалам, пропитанным или содержащим синтетические смолы. Примерами таких соединений являются несульфированные азокомпоненты и несульфированные окисляемые амины. . ' . - g5 , . - . . . . Однако не только текстильные материалы, пропитанные или содержащие синтетические смолы, могут быть окрашены вышеуказанными средствами, но и все типы материалов, изготовленных из синтетических смол или содержащих их, также могут быть окрашены в соответствии с моим изобретателем. , , , . Примеры красящих веществ, которые можно использовать для окраски текстильных материалов, пропитанных или содержащих синтетические смолы или другие материалы из синтетических смол. в соответствии с настоящим изобретением можно найти среди многих классов красителей. Таким образом, могут существовать 5C-содержащие несульфнированные, по существу, нерастворимые в воде производные азокласса, например несульфированные азокрасители, получаемые из аминафтолов или продуктов их ядерного замещения и содержащие азокрасители. группа, связанная с нафталиновым ядром в орто- или пери-положении ауксохромной группы; несульфированные азокрасители, получаемые из нафтилендиаминов; несульфированные азокрасители, содержащие антрахиноновое ядро, например 60 2-метил-антрахинон-1-азо-диметил-метаамино -фенол; азокрасители, содержащие ксантеновое или тиоксантеновое ядро, особенно те, которые можно получить путем сочетания, диазотированного аминоксантена или 65 тиоксантена с связывающим компонентом, например красители, полученные путем сочетания подходящего связывающего компонента с 2% метил3-амино-6-диметиламино- 9-(ортоэтил-карбоксифенил)-ксантен; несульфированные, по существу нерастворимые в воде производные пиразолона, например несульфированные азо, производные соединений пиразолона, такие, например, как те, которые получены путем сочетания 1-фенил-3-метил-5-пиразолона , или 1,3-диметил-5-пиразолон с диазотированными аминосоединениями, например . . 5C .- ' - " ' , .. [ 1.-] , ; ; , .. 60 2 - - - 1 - - ---; , , 65 , .. 2%methyl3 - - 6 - - 9 - ( - ') - ; . - , . , , 1--3--5pyrazolone, 1.3--5-. , .. диазосоединения анилина, пара-анизидина, пара-аминобенза, ен-назо-диметиланилина, пара-диметиламиноанилина или 80-пара-аминофенола; несульфированные азопроизводные 2:4-динитро-6-алкокси- или 6-алктиланилинов, получаемые диазотированием производного анилина и сочетанием с сочетающими компонентами нафталина 85 или другого подходящего ряда; несульфированные красящие вещества или соединения стильбеновой группы, например стильбен-дисазобисфенол, стильбен-дисазобис-м-толуидин, стильбен-дисазобис-а-нафтиламин, 90 амино-стильбен-азо-мета-фенилендиамин или аминостильбен-азо-метатолуидин; несульфированные невосстановленные индофенолы (арил- или замещенные арилбензо- или нафто-хинон-моно-имиды) или 95 несульфированные практически нерастворимые в воде красящие вещества полиарвиметанового, оксазинового, азинового, тиазинового и тиазинового ряда, или невосстановленные основные производные антрахинонового ряда. например 100 розанилиновое основание или его алкилированные или арилированные производные, парарозанилиновое основание, основание малахитового зеленого, сафраниновое основание, амино- и аминогидроксиантрахиноны или их ,345 44,345 производные, такие как 1-паратолиламино-4гидрокси-антрахинон, 1- паратолиламино- 4 - метиламино-антрахинон и особенно производные антрахинлона 3, замещенные в положениях 1-, 4-, 5- гидроксигруппой, ариламиногруппой и арнлао-группой соответственно; или несульфилированные, по существу нерастворимые в воде :: производные аминоантрахинонидов или замещенных аминоантрахинонов, содержащих одну или несколько алифатических ацидиламиногрупп, например ацетилпропионил-1, оксалил или сукциниламиногруппы с другими замещающими группами или без них, такие как амино, гидрокси, хлор и т.п., например, 1-ацетиламиноантракиноил или 1-ацетиламино-4-окси, -4-минэтокси, -4- амино, -4-метиламино или -4:5:8-триаминоантрахиноны; гетероядерные ди-а-гидроксиантрахиноны, замещенные в одном из оставшихся а-положений ариламиногруппой, а в другом а-положении амино- или неароматически замещенной аминогруппой, например , -, -.,--, --- 80 --; , 2:4--6-- 6alktyl- 85 ; , , --, - -, 90 - - - - , --; ( - - - - ) 95 - , , , , . .. 100 , ' , , , - - ,345 44,345 1--4hydroxy - , 1 - - 4 - - , 3 1-, 4-, 5- , ; - :: , .. -1, , - , , , 1-- 1--4-, -4minethoxy, -4-, -4- -4:5: 8- ; - - - - , .. 4 - амино-8-фениламино-1:5-дигидроксиантрахинон или 4-амино-5-птол]амино-1:8-рлигидроксиантрахинон; несульфированные неэдукционированные кубовые красители индигоидного ряда; несульфон3G по существу нерастворимые в воде нитропроизводные диариламинов, такие как, например, 2:4-динитро-диклифениламин и 2:-4-динитро-41-гидроксидифениламин или их алкильные, алкокси-, гидрокси-, галогеновые или аминопроизводные; 4-нитродифенвиламин или его алкил-, алкокси- или галогенпроизводные; 2-нитродифениламин и его галогеновые, алкильные и алкоксиамино- или ацидиламинопроизводные, например 2-нитро4-хлор-41-метил-дифлениламин, 2-нитро-4-хлор-41-этокси-дифениламин; несульфированные нитроаминодиарильные соединения, например 8-нитро-4-аминодифенил, 3-нитро-4-амино-41-ацетиламинодифенил, или другие нитроаминодиарильные соединения и соединения, получаемые диазотированием этих тел и связыванием с подходящими несульфированными соединениями. соединительные детали; несульфированные азотистые тела, получаемые введением азота в нафтазарин или продукты его ядерного замещения с помощью аммиака; несульфированные -(нитро-арил)-ар-тетрагидро- или и-нафтиламины; или могут быть использованы несульфированные, по существу нерастворимые в воде соединения, получаемые введением одной или более 1-кетоацидильных групп в аминосоединения азо-, нитро-диариламина, нитродиарила, нитро-диарилметана или антрахинона, и несульфированные, по существу, водные соединения. нерастворимые продукты, получаемые этерификацией фенольной гидроксигруппы несульфонированного азокрасителя пиразолона с органическим карбоксильным остатком, например продукт, получаемый ацетилированием пара-гидрокси-бензол-азо-1-фенил-3-метил-5-пиразолона. 4 - - 8 - - 1: 5 - 4--5-] - 1: 8 - ; ' : ; unsulphon3G - , 2:4-- 2:-4 - - 41 - - , , , ;; 4-- , ; 2-- , - - , .. 2-nitro4 - - 41 - - , 2--4--41- - ; , 8--4--, 3 - -4--41-, -- ; ; - ( - )-- -; - -- , -, nitrodiar1l, - , - - , .. --' - - 1 - - 3 - - 5pyrazolone. Красящие вещества можно наносить различными способами. Изобретение, в частности, предусматривает их применение, однако, в форме их водных дисперсий или в более или менее коллоидной форме, которую можно получить, например, с помощью одного или более 75 подходящих диспергаторов. Для примеров диспергаторов, подходящих для использования при производстве дисперсий красителей для использования в соответствии с настоящим изобретением, можно сделать ссылку 80 на британские технические условия №№ 219,349, 70 . , , 75 . 80 . 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,8920, 822,737, 323,788 и 365 170. 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,8920, 822,737, 323,788 365,170. Один или несколько вспомогательных растворителей S5 также могут использоваться в сочетании с любым из диспергаторов для диспергирования нерастворимых или недостаточно растворимых красящих веществ. Этот процесс использования вспомогательных растворителей особенно полезен при диспергировании труднодиспергируемых красящих веществ или соединений. S5 . 90 . Примеры вспомогательных веществ, которые могут быть использованы, включают алкил- или алкиленгалогениды, такие как тетрахлорэтан или трихлорэтилен; парафины, такие как циклогексан, гептан, триэтилметан, анонан, хонан; простые или смешанные производные циклического или ароматического ряда, содержащие одну или несколько амино-, хлор- или 100 гидроксигрупп, такие как крезолы, алкиланилины, толуидины, хлорфенолы, моно- или полихлорбензолы или хлорнафталины; ароматические углеводороды, такие как бензол, толуол, ксилол, кумол 105 (C611sC:(C0R8),), пропилбензол, ортометилэтилбензол, мезитилен, дифенилметан, нафталин; гидрированные производные ароматических соединений, такие как гексагидрофенол, гексагидрокрезолы, 1:4дигидробензол, декагидронафталин, тетрагидронафталин и подобные; соединения нефтяного происхождения, такие как деканафтен, ундека-нафтен, додеканафтен, тетрадека-нафтеин, пентадеканафтен, дуодецилен (который встречается в канадской нефти); терпены, такие как скипидар, пинен, сильвестрен, ненасыщенные тела и цивеловые соединения, такие как бутилэтилен, метилциклопентен, тетраметилэтилен, циклопентен, цимол CIHI4. , ; , , , , ; " , ] 100 , , , , ' ; , , , 105 (C611sC:(C0R8),), , , , , ; , , 1: 4di-, -, ; , -, , -, , ( ); , , , , , , , , CIHI4. 1
.1.2-триметилциклопентен и тому подобное; или технические жидкости, содержащие смеси вышеуказанных соединений, такие как, например, скипидар 125 (который содержит соответствующие терпены) и нефть, сольвент-нафта и технический бензол (которые содержат смеси парафина и ароматических углеводородов). Разумеется, следует понимать, что в процессе 130 несульфированный компонент или компоненты (будь то основа или проявитель, или и то, и другое) могут наноситься в любом порядке или одновременно на материалы и производиться диазотирование и проявление, или само диазосоединение 70 может быть наносится на материал до или после нанесения соединительных компонентов и окрашивает материалы. По существу водонерастворимые компоненты удобно применять в виде дисперсий, приготовленных, например, с помощью любого из диспергирующих агентов и/или защитных олтоидов и/или вспомогательных растворителей, упомянутых выше. 80 Для печати или трафаретной печати на материалах из синтетических смол водная или другая дисперсия одного или нескольких несульфированных красящих веществ или соединений может быть загущена за счет использования таких веществ, как крахмал, мука, камедь и т. д. нравится и применяется обычным способом. .1.2-- ; , 125 ( ) , ( ). , , 130 ( ) , 70 . - , / / . 80 , 85 . , , . . За крашением, печатью или другой обработкой в соответствии с настоящим изобретением могут следовать пропаривание, старение или любая другая последующая обработка, которая может быть желательной. , , 90 - . При применении протравливающих красителей сначала на материалы можно наносить протравы, например, в форме 95 солей протравливающего металла с алифатической кислотой. Изобретение также включает получение черного цвета и других окрасок на материалах, изготовленных из синтетических смол или содержащих их, путем окисления 100 несульфированных ароматических соединений, в частности ароматических аминосоединений, например анилин, вон. , , 95 . ' 100 , , .. , . Материалы, изготовленные из синтетических смол или содержащие их, можно не только окрашивать в соответствии с настоящим изобретением, но и на окрашенных материалах можно получить эффекты разряда. Так, например, материалы, изготовленные из синтетических смол или содержащие их, окрашенные выделяющимся красящим веществом, могут быть напечатаны, нанесены по трафарету или иным образом локально обработаны выделяющими составами, содержащими подходящие отделяющие вещества, например восстанавливающие разряжающие агенты, такие как, например, 115, альдегидные или кетоновые сульфоксилаты или соединения олова, или окислительные разряжающие агенты, например хлораты или хроматы. Эти разрыхляющие композиции могут содержать красители, устойчивые к отделяющему агенту 12,0 и обладающие сродством к материалам или способные фиксироваться на них, и предпочтительно содержат вспомогательные вещества, такие как, например, вещества, способствующие набуханию синтетической смолы, для облегчения проникновения отделяющего средства 125. в материал. После нанесения разгрузочного состава материалы можно пропаривать, состаривать или подвергать любой другой последующей обработке, которая может быть желательной или удобной. Вспомогательный растворитель следует выбирать с должным вниманием к характеристикам растворимости конкретной обрабатываемой синтетической смолы, при этом следует выбирать такой растворитель, который не будет оказывать вредного воздействия на смолу. 105 , . 110 , , , . 115, , , .. . 12,0 , , 125 . , , - . 130 , . В то же время, подходящий выбор вспомогательного растворителя может дополнительно привести к лучшему проникновению красителя в обрабатываемый материал, таким образом, проникновение протравителей красителей, азокомпонентов и т.п. в материалы из синтетических смол может быть облегчено посредством агентов набухания. для синтетической смолы, и некоторые из вышеупомянутых вспомогательных растворителей могут действовать как агенты набухания смолы и, таким образом, способствовать проникновению красителя в материал. , , , ' , , . Опять же, препарат красителя, используемый для окрашивания материалов из синтетических смол, может содержать любые другие желаемые ингредиенты, например набухающие агенты, кроме и в дополнение к любому из веществ, перечисленных выше. В качестве агентов набухания могут быть использованы растворы или дисперсии веществ, обладающих растворяющим действием на смолу. Понятно, что агенты набухания должны выбираться с учетом свойств синтетической смолы в материале. Таким образом, фенол-альдегидные смолы на стадии конденсации А растворимы в большом количестве органических растворителей, под действием которых они просто набухают на стадии конденсации В, тогда как на стадии С они не подвергаются воздействию этих растворителей. Примеры агентов набухания, [которые можно использовать при обработке фенол-альдегидных смол, когда на стадии В конденсации находятся спирты, например этилбутиловый или амиловый спирт, кетоны, сложные эфиры или другие органические соединения, например ацетон, метилэтилкетон, этиловый или бутилацетат или фурфурол. , .. . . . - , . [ - , .. , , , , , . Для поливиниловых смол горячая вода может оказать: Достаточное набухание. : . Фенолы и фенольные соединения также могут использоваться в качестве агентов набухания некоторых синтетических смол, тогда как, как уже указывалось, многие из вспомогательных растворителей, упомянутых в связи с этим, могут быть использованы в качестве агентов набухания для некоторых синтетических смол. производство дисперсий может оказывать набухающий эффект на смолистые материалы. , , , . . Чтобы повысить стойкость полученного окрашивания и/или свести к минимуму изменение цвета самой синтетической смолы, материалы можно обрабатывать до, во время или после окрашивания антиоксидантами, например гидрохиноном и/или такими амино- или другими основаниями, которые упомянуты, например, в технических описаниях №№ 406,686, / , , -, .. / , , . 406,686, 878,478, 373,628, 361,362, 361,881, 355,726, 840,572, 340,541 и 248,841, и на указанные спецификации можно сделать ссылку на удобные способы применения этих тел. 878,478, 373,628, 361,362, 361,881, 355,726, 840,572, 340,541 248,841, . Когда красители или красители должны быть произведены азоиком или проявителем 445,345 Хотя изобретение широко применимо к окрашиванию любых материалов, изготовленных из синтетических смол или содержащих их, таких как, например, материалы, содержащие нити полимеризованного винилового соединения, такие как полимеризованный винил ацетат, как уже было указано, имеет особое значение в связи с окраской материалов, покрытых или пропитанных синтетическими смолами, например текстильные материалы, содержащие синтетические смолы. Текстильная основа может быть окрашена в тот же оттенок, что и пропитка смолой, или в другой оттенок. Если текстильная основа сама по себе представляет собой смешанный материал, дальнейшее изменение эффектов может быть достигнуто применением к материалам красителей, имеющих сродство к одному из компонентов основы, а не к другому. Эффект перекрестного окрашивания также может быть получен на трикотажных, тканых или других тканях, содержащих пряжу, пропитанную синтетической смолой, или пряжу из синтетической смолы, а также пряжу, например хлопчатобумажную пряжу, не пропитанную синтетической смолой, путем окрашивания пропитанной пряжи или пряжи из синтетической смолы диспергированными нерастворимыми красками по настоящему изобретению, а также хлопчатобумажную или другую пряжу красителями, имеющими сродство к ней, но не к синтетическим смолам. 445,345 , , , , .. . . . , , , , , .. , , , . Примерами синтетических смол, которые могут быть окрашены в соответствии с настоящим изобретением, являются фенолальдегидные смолы, дифенилолпропанформальдегидные смолы, дифенилолпропанфурфурольные смолы и дифенилолциклопарафинальдегидные смолы, продукты конденсации мочевины или тиомочевины с альдегидами. с фенолами или без них, ароратические сульфонамидо-альдегидные смолы, многоатомные спирто-многоосновные кислотные смолы, такие как, например, глицерин-фталевые ангидридные смолы, синтетические смолы, получаемые из фенолов, крезолов, ксиленолов и других фенольных тел путем конденсации с хлорацетоном, фурфуралом. , аллиловый спирт и другие аллильные соединения, хлориды серы, ацетальдегид, кротоновый альдегид, кетобутанол и хлораль, смолистые продукты, получаемые из фенольных тел, включая сам фенол, крезолы, ксиленолы, резорцин и пирокатехин и ацетон или другие алифатические кетоны или цикло. парафинкетоны, гидроксибензофенональдегидные смолы, например 2:4 или 4:4L-дигидроксибензофенон-формальдегидные смолы и метилдигидроксибензофенон-альдегидные смолы, а также смолы или другие продукты, получаемые полимеризацией виниловых соединений, акриловых соединений и других ненасыщенных соединений или продуктов конденсации виниловых соединений. с альдегидами и т.п. - , -- , - , - , , - , - - , , , -, , , , , , - , , , , , , .. 2: 4 4:4L- - - , , , . Изобретение находит свое основное применение там, где синтетические смолы не достигли состояния полной нерастворимости и неплавкости. . Датировано 28 сентября 1934 года. 28th , 1934. СТЕФЕНС И АЛЛЕН, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23 , Лондон, .1. & , , , 22 & 23 , , .1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в окраске материалов, изготовленных из синтетических смол или содержащих их. . Я, ГЕНРИ-ДнейФус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: , 22 и 23, , , .1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , 22 & 23, , , .1, , :- Настоящее изобретение относится к окраске материалов, изготовленных из синтетических смол или содержащих их. . В настоящее время синтетические смолы находят широкое и все возрастающее применение во многих отраслях промышленности. Среди многих отраслей, в которых работают эти организации, можно упомянуть промышленность пластмасс и текстильную промышленность. . . В последние годы все большее распространение получили текстильные материалы, пропитанные синтетическими смолами. Такие ткани не так легко окрашиваются красителями, обычно используемыми для окрашивания материалов в отсутствие синтетической смолы. Сейчас я обнаружил, что такие материалы можно окрашивать путем применения несульфированных, по существу нерастворимых в воде красителей, обычно в форме водных дисперсий или коллоидных растворов. Также можно использовать растворы красящих веществ в органических растворителях. Я также обнаружил, что многочисленные несульфированные соединения, которые можно превратить в практически нерастворимые в воде красящие вещества на материалах 100, обладают сродством к текстильным материалам, пропитанным синтетическими смолами, и путем нанесения на материал могут быть включены в них. Примерами таких соединений являются несульфированные компоненты азокрасителей и 105 несульфированные окисляемые армины. . . 90 - , . 95 . - 100 . 105 . Кроме того, другие материалы, изготовленные из синтетических смол или содержащие их (кроме продуктов полимеризации ненасыщенных соединений) и имеющие по крайней мере один размер 110 445, 345 445;845 малый по отношению к другому, например пленки или нити, могут быть окрашены путем нанесения водного раствора. дисперсии несульфированных, по существу нерастворимых в воде красящих веществ, или путем включения несульфированного красящего компонента в материал путем нанесения на материал водной дисперсии красящего компонента и последующего преобразования красящего компонента в несульфированный, по существу, нерастворимый в воде краситель. , ( ) 110 445,345 445;845 , , . ' - - , - . Для окраски упомянутых выше материалов в соответствии с настоящим изобретением можно использовать различные несульфированные, по существу нерастворимые в воде красители. Таким образом, можно использовать несульфированные соединения. по существу нерастворимые в воде производные класса «азо», например несульфированные азокрасители, получаемые из аминонафтолов или продуктов их ядерного замещения и содержащие азогруппу, связанную с нафталиновым ядром в орто- или пери-положении по отношению к ауксохромной группе; получаемые несульфированные азокрасители из нафтилендиаминов; несульфированные азокрасители, содержащие антрахиноновое ядро, например 2метил-антрахинон-1-азо-диметилметааминофенол; несульфированные, по существу, нерастворимые в воде производные пиразолона, например несульфированные азопроизводные соединений пиразолона, такие как, например, полученные путем сочетания 1-фенил-3-метил-5-пиразолона или 1,3-диметил-5-пиразолона с диазотированными аминосоединениями, например - . . - "' , .. ; ; , .. 2methyl - - 1 - - ---; - , , 1--3--5pyrazolone, 1.3--5- , .. диазосоединения анилина, параанизидина, парааминобензолазодиметиланилина, парадиметиламиноанилина или парааминофенола; несульфированные азопроизводные 2:4-динитро-6-алкокси- или 6-алкиланилинов, получаемые диазотированием производного анилина и сочетанием с сочетающими компонентами нафталина или другого подходящего ряда; несульфированные красящие вещества или соединения стильбеновой группы, например стильбен-дисазобисфенол, стильбен-дисазобис-м-толуидин, стильбен-дисазобис-а-нафтиламин, амино-стильбен-азо-мета:фенилендиамин или аминостильбен-азо-метатолуидин; несульфированные невосстановленные индофенолы (арил или замещенные арилбензо или нафто-хинон-моно-имиды) или несульфированные практически нерастворимые в воде красящие вещества ряда полиарилметана, оксазина, азина, тиазина и тиазола или несульфированные невосстановленные основные производные антрахинонового ряда, например основание розанилина или его алкилированные или арилированные производные, основание парарозанилина, основание малахитового зеленого, основание сафранина, амино- и аминогидроксиантрахиноны или их производные, такие как 1-паратолиламино-4-гидроксиантрахинон, 1-паратолиламино-4-метиламиноантрахинон и особенно производные антрахинона, замещенные в три альфа-положения принадлежат гидроксильной группе, ариламиногруппе и 70 аминогруппе соответственно; или несульфированные, по существу нерастворимые в воде, кислотные производные аминоантрахинонов или замещенных аминоантрахинонов, содержащие одну или несколько алифатических ацидиламиногрупп, например ацетил-, пропионил-, оксалил- или сукцинил-аминогруппы с другими замещающими группами или без них, такие как амино, гидрокси, хлор и т.п., например, 1-ацетиламиноантрахинон или 1-ацетиламино-4-окси, -4-метокси , -4-амино--4-метиламино или -4:5:8-триаминоантрахиноны; гетероядерные ди-а-гидроксиантрахиноны, замещенные в одном из оставшихся а-положений ариламиногруппой, а в другом а-положении амино- или неароматически замещенной аминогруппой, например 4-амино-8-фениламино-1:5-дигидроксиантрахинон; красители несульфированные невосстановленные кубовые индигоидного ряда; несульфированные, по существу нерастворимые в воде нитропроизводные диариламинов, такие как, например, 2:4-динитро-дифениламин и 2:4:динитро-41-гидроксидифениламин или их алкил-, алкокси-, гидрокси-, галоген- или аминопроизводные; 4-нитродифениламин или его алкил-, алкокси- или галогенпроизводные; 2-нитродифениламин и его галоген-, алкил- и алкоксиамино- или ацидиламинопроизводные, например , -, ---, --- --; 2: 4--6-- 6alkyl- ; , , --, --, - - - : , --; ( - - - ) - , , , , , .. , , , , - 1 - - 4 - , 1 - - 4methylamino- , , 70 ; - , 75 , .. -, -, , - , , , 1--- 1- - 4 - , -4methoxy, -4-- -4- -4: 5: 8- ; -- - - , .. 4--8--1: 5- -; ; 2: 4-- 2: 4:-41- , , , ; 4-- , ; 2-- , - , .. 2
-нитро-4-хлор-41-метилдифениламин, 2-нитро-4-хлор-41-этоксидифениламин; несульфированные нитроаминодиариловые соединения, например 3-нитро-4-аминодифенил, 3-нитро-4-амино-41-ацетиламинодифенил, или другие нитроаминодиарильные соединения и соединения, получаемые диазотированием этих тел и связыванием с подходящим несульфированным соединением 110 компоненты; несульфированные азотистые тела, получаемые введением азота в нафтазарин или продукты его ядерного замещения с помощью аммиака; несульфированные -(нитроарил)-ар-тетра-гидро-а- или р3-нафтиламины; или могут быть использованы несульфированные, по существу нерастворимые в воде соединения, получаемые введением одной или нескольких -кетоацидильных групп в 120 аминосоединений азо-, нитродиариламинового, нитродиарилового, нитро-диарилметанового или антрахинонового ряда, и несульфированные, по существу нерастворимые в воде. продукты, получаемые этерификацией 125 фенольной гидроксильной группы несульфированного азокрасителя пиразолона с органическим карбоксильным остатком, например продукт, получаемый ацетилированием пара-гидроксибензол-азо-1-фенил-3-метил-5-пиразолона. --4--41-- , 2--4--41-- ; , 3--4-, 3--4--41-, -- 110 ; ; -()-- - -- p3 - ; - ,-- 120 , , , - , - 125 - , .. --- - 1 - -3methyl-5-. Водные дисперсии красящих веществ могут быть получены, например, с помощью одного или нескольких подходящих диспергаторов . , . Примеры диспергаторов, подходящих для использования при производстве дисперсий красителей для использования в соответствии с настоящим изобретением, можно найти в Спецификациях. №№ 219349, 224925, 242393, 242711, 269960, 273819, 273820, 322737, 323788 и 365170. . 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 322,737, 323,788 365,170. При желании диспергирующий агент можно использовать в сочетании с органическим растворителем красящего вещества, в частности, по существу нерастворимым в воде органическим растворителем. Такие растворители в дальнейшем называются «вспомогательными растворителями». «Этот процесс использования вспомогательных растворителей особенно полезен при диспергировании труднодиспергируемых красящих веществ или соединений. , - . " . " . Примеры вспомогательных растворителей, которые могут быть использованы, включают следующие: (а) алифатические углеводороды, например углеводороды из нефти; (б) ароматические и гидроароматические углеводороды, например бензол, толуол, ксилол, цимол, циклогексан, тетрагидронафталин и декагидронлафталин; (в) терпены, например скипидар или его компоненты; (г) галогенированные углеводороды, например галогенированные алифатические углеводороды, такие как тетрахлорэтиан, трихлорэтилен и четыреххлористый углерод, и галогенированные ароматические углеводороды, такие как хлорбензол; (д) спирты или фенолы, например бутиловый спирт, амиловый спирт, циклогексанол, метилциклогексанолы, фенол и крезолы; () сложные эфиры, например бутилацетат и амид]ацетат. :() , .. ; () , .. , , , , , - ; () , .. ; () , .. ., , , ; () , .. , , , , ; () , .. ] . При желании можно использовать смеси вспомогательных растворителей, например, коммерческие жидкости, такие как фракции нефти и т. д. , . Разумеется, следует понимать, что вспомогательный растворитель следует выбирать с должным вниманием к характеристикам растворимости конкретной синтетической смолы, подлежащей обработке, причем выбирается такой растворитель, который не будет сильно влиять на смолу. В то же время правильный выбор вспомогательной подошвы может привести к лучшему проникновению красителя в созданный материал. Таким образом, проникновение красителей, азокомпонентов и т.п. в материалы из полимерных смол может быть облегчено с помощью агентов, способствующих набуханию синтетической смолы, а некоторые из вышеуказанных анилевых растворителей могут действовать как агенты, способствующие набуханию синтетической смолы. смола и таким образом способствует проникновению красителя в материал. , , ' , -' . , . . ', - , '-: . Опять же, препарат красителя, используемый для окрашивания материалов из синтетических смол, может содержать любые другие желаемые ингредиенты, например набухающие агенты, кроме и в дополнение к любому из веществ, перечисленных выше. В качестве агентов набухания могут быть использованы растворы или дисперсии веществ, обладающих растворяющим действием на смолу. Понятно, что агенты набухания должны выбираться с учетом свойств синтетической смолы в материале. Таким образом, фенолальдегидные смолы на стадии А конденсации растворимы в большом количестве органических растворителей, под действием которых они лишь набухают на стадии В конденсации, тогда как на стадии С они не подвергаются воздействию этих растворителей. Примерами набухающих агентов, которые можно использовать при обработке фенолальдегидных смол на стадии конденсации 85, являются спирты, например , .. . 70 . . - 80 , . - 85 , .. этилбутиловый или амиловый спирт, кетоны, сложные эфиры или другие органические соединения, например ацетон, метилэтилкетон или этиловый или бутилацетат. Для поливиниловых смол 90 горячая вода может оказывать достаточное набухание. Фенолы и фенольные соединения также могут использоваться в качестве агентов набухания для некоторых синтетических смол, тогда как, как было указано, многие из 95 вспомогательных растворителей, упомянутых в связи с получением дисперсий, могут оказывать набухающий эффект на смолистые материалы. , , , , . 90 . , , , 95 . Если красители или красители должны быть 100 произведены азо- или проявочным процессом, несульфированный компонент или компоненты (будь то базовый или проявленный, или оба) могут быть нанесены в любом порядке или одновременно на материалы и 105 произведенные диазотирование и проявку, или диазосоединение Сам по себе может быть нанесен на материал до или после нанесения соединительных компонентов и окрашивания материалов. 110 По существу водонерастворимые компоненты удобно применять в виде дисперсий, приготовленных, например, с помощью любого из диспергаторов, и/или защитных коллоидов, и/или вспомогательных растворителей, упомянутых выше. Кроме того, изобретение включает получение черного цвета и других окрасок на материалах, изготовленных из синтетических смол или содержащих их, путем окисления несульфонатных ароматических соединений, в частности ароматических амилосоединений, например анилин, вон. 100 developm3entprocess (- ) 105 , - ' . 110 - , / / . 120 , , .. , . Для печати или трафаретной печати на материалах из синтетической смолы водная или другая дисперсия одного или нескольких несульфированных красящих веществ или веществ может быть загущена путем использования таких веществ, как крахмалы, мука, камеди и т.п., и нанесена обычным способом. Крашение, печать или другая обработка4i5,845 ПРИМЕР 1. , , , . , treati4i5,845 1. Для окраски хлопчатобумажной ткани, пропитанной примерно 20% от ее веса синтетической смолы, путем мерсеризации раствором каустической соды, стирки, пропитки еще влажной раствором, полученным путем кипячения 50 частей 40% формальдегида с 50 частей фенола и немного карбоната калия в течение 5 минут, отжимая для удаления излишков раствора, и сушив 75 1-3 минуты при 170 С. 20% , , - '70 50 40% 50 5 , , 75 1-3 170 . 1 часть 1: 4-ди-(метиламино)-антрахинон приклеивают к 10 частям ксилола и нагревают примерно до 70 С. Затем смесь приливают к 15 частям турецкого 80 красного масла, нагревают при перемешивании и всю заливают в 3000 частей мягкой воды при температуре около 50 С. 75 частей пропитанной смолой хлопчатобумажной ткани окрашивают в этой ванне при температуре 90-100 С в течение примерно 1-185 часов. Затем материал промывают и сушат. 1 1: 4--()-. 10 70 . 15 80 , , 3000 50 . 75 - 90-100 . 1-1 85 . . ПРИМЕР 2. 2. Окрасить вискозную ткань, которой придана противосминающая отделка, путем пропитки смесью 10 частей 40%-ного формальдегида, 5 частей мочевины, 2 частей борной кислоты и 25 частей воды с последующим отжатием для удаления щелока. превышения веса ткани и сушка при температуре около 130 в течение 20-30 минут. 10 40% , 5 , 2 25 , 130 20-30 . 1 часть 2:4-динитро-дифениламина склеивают с 10 частями ксилола и готовят красильную ванну с 15 частями турецкого красного масла и 3000 частями воды способом, описанным в примере 1. Ткань красят в этой красильной ванне в течение примерно 1-1 часа при температуре 80-90°С. Затем ее прополаскивают, сушат и обрабатывают по желанию. 1 2:4-- 10 15 3000 100 1. 1--1 80-90 . . ПРИМЕР 3. 105 частей хлопчатобумажной ткани, пропитанной фенолоформальдегидной смолой по примеру 1, окрашивают в течение 1 часа в красильной ванне, состоящей из 2 частей 1амино-4-гидрокси-антрахинона, растворенных в 3000 частях четыреххлористого углерода, крашение температура около 60-70°С. По окончании окрашивания материал центрифугируют и сушат. 3. 105 - 1 1 2 1amino - 4 - - 3000 , 60-70 . . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:05:48
: GB445345A-">
: :

445346-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445346A
[]
. - ' -- -= -": =! -' . - ' -- -= -": =! -' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 28, 1934. № 27855/34. : . 28, 1934. . 27855/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 27, 1935. : . 27, 1935. Полная спецификация принята: 30 марта 1936 г. : 30, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство азокрасителей для хлопчатобумажных изделий Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯКС ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы компанией ..