Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10759

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
451.14 Кб
Скачать
445120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445120A
[]
=е б, Вт",.1. - - = , ",.1. - - "=" инг о -- .: =. -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 8, 1934. № 28751/34. : . 8, 1934. . 28751/34. Полная спецификация слева: август. 7, 1935. : . 7, 1935. 445,120 в ы,',! fПолная спецификация принята: 3 апреля 1936 г. 445,120 ,',! : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве и производстве сульфата аммония в виде чешуек Я, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОН СОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс-Инн Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией из Франкфурта-на-Майне. Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии), следующим образом: При производстве сульфата аммония для целей удобрения особое внимание следует уделять тому факту, что соль обладает хорошей способностью к хранению и рассыпанию, т.е. соль не должна слипаться при длительном хранении при меняющейся температуре и при различной влажности воздуха в камере хранения и под более или менее сильным давлением, а должна легко распадаться вновь на одно целое. кристаллические зерна. , , , 47, ' , , , ( . . , -,. , ) : , .. , . . Уже известно, что крупнокристаллический сульфат аммония, имеющий продолговатую кристаллическую форму, обладает лучшей способностью к хранению, чем мелкозернистая соль, состоящая из кристаллов почти кубической формы. Известно, что это свойство зависит от количества и размера полостей, существующих между отдельными зернами хранимой массы, так называемого пористого объема. Чем больше объем пор, тем меньше поверхность контакта одного кристалла с другим. На этих контактных поверхностях происходит слипание кристаллов за счет испарения прилипшего маточного раствора и одновременной кристаллизации мелких кристаллических иголок. .. , -. , . . Уже предложены различные способы получения крупнокристаллического сульфата аммония вытянутой формы. Например, было предложено добавлять к выпариваемому раствору сульфата аммония определенное количество свободной серной кислоты и железа или алюминия или хрома в виде растворимых солей. Для получения желаемой кристаллической формы в этом процессе подчеркивается особенно важное значение наличия определенного, не слишком малого количества свободной серной кислоты. . . , , , . [Цена 11-1. Другое предложение по получению кристаллических зерен удлиненной формы состоит в обработке 55 в щелочной среде и в присутствии, например, растворенных соединений хрома. Кристаллическая форма и объем пор продукта аналогичны таковым в вышеупомянутом процессе. 60 Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что сульфат аммония, имеющий очень большой объем пор и отличную способность к хранению, получается путем проведения кристаллизации в присутствии растворенных солей алюминия в количестве примерно от 0,003 до 0,7 частей на тысячу ( в расчете как A12O0) растворенного сульфата аммония при сохранении в растворе 70 , значения примерно от 5,8 до 7. Таким образом получают шестиугольные, короткопризматические, трубчатые кристаллы, имеющие форму листочков или чешуек. [ 11-1 55 . - . 60 0.003 0.7 ( A12O0) 70 , 5.8 7. , , . Весьма удивительно, что плоские чешуйчатые 75 кристаллы сульфата алюминия, полученные в соответствии с данным изобретением, обладают превосходной способностью к хранению, поскольку можно было бы с полным основанием предположить, что из-за больших плоских поверхностей 80 происходит наложение кристаллов и, следовательно, их конгломерат будет иметь значительное преимущество. 75 , 80 . При более низком значении Па, например примерно от 2 до 3, т.е. в присутствии 85 свободной серной кислоты, снова получается призматическая форма вместо чешуйчатой формы, тогда как при более высоком значении , чем 7, алюминий соль больше не эффективна, поскольку она выпадает в осадок. 90 Поэтому согласно данному изобретению соль алюминия и кислоту или основание добавляют к раствору сульфата аммония в таких количествах, чтобы во время кристаллизации преобладали указанные условия. Количество добавленной соли алюминия и значение Ра раствора в указанных пределах предпочтительно подбираются друг к другу. , 2 3, .. 85 , - , 7 . 90 , , . . В случае смещения 100 концентрации. При необходимости коррекцию содержания алюминия или концентрации ионов водорода можно проводить во время кристаллизации сульфата аммония. 105 Следующий пример будет способствовать дальнейшему развитию 4 '- 1 ' - 7 1. >'; 445,120 иллюстрирует сущность этого изобретения, но изобретение не ограничивается этим примером. 100 . . 105 4 ' - 1 ' - 7 1. >' ; 445,120 . ПРИМЕР. . Раствор сульфата аммония, содержащий около 500 граммов сульфата аммония на литр, выпаривают в симплексном испарителе, работающем практически при нормальном давлении, до тех пор, пока сульфат аммония не выпадет в осадок. К выпаренному таким образом раствору предварительно добавили 0,02% оксида алюминия (в пересчете на сульфат аммония) в виде раствора сульфата алюминия, полученного разложением свободного от железа боксита серной кислотой. Концентрацию ионов водорода в растворе сульфата аммония перед началом выпаривания регулируют таким образом, чтобы маточный раствор, контактирующий с осажденной солью в испарителе, имел значение Ра примерно от 6,0 до 6,8. 500 , . 0.02 ( ) . 6.0 6.8. Сульфат аммония, полученный центрифугированием маточного раствора, имеет форму шестиугольных плоских листочков (чешуек), как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа. , () 1 . Образец высушенной на воздухе соли после десятикратного кратковременного встряхивания каждый раз имел массу около 700 граммов на литр. Объем пор составляет около 60 процентов. 35 Если при том же методе выпаривания и том же количестве добавленной соли алюминия центральную концентрацию ионов водорода в выпариваемом растворе отрегулировать так, чтобы маточный раствор имел значение 40 Па, равное 5,5 или менее, то образуются удлиненные кристаллы. как показано на фиг. 2 прилагаемого чертежа. Высушенный на воздухе образец Ани имеет встряхиваемую массу 860 граммов на литр, а объем пор 45 составляет около 50 процентов. - , , 700 . 60 . 35 , , .( 40 5.5 , 2 . - 860 45 50 . Наконец, при работе в тех же условиях и с указанными концентрациями ионов водорода, но без добавления соли алюминия, получаются кристаллы, имеющие приблизительную кубическую форму, т.е. примерно одинаковой длины и толщины. Вес встряхивания составляет около 950 граммов на литр, а объем пор около 45 процентов. 55 Датировано 8 октября 1931 года. , , 50 , .. . 950 45 . 55 8th , 1931. & , 47 лет, ' , Лондон, WC2, . . & . . , 47, ' , , ..2, Агенты. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве и производстве сульфата аммония в виде чешуек Мы, & , компания с неограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях, по адресу 440, Стрэнд, в графстве Лондон, и ФРЕДЕРИК ДЖОНСОН, британский подданный, из 218. Виктория Драйв, Истборн, графство Сассекс, законные представители Джеймса Йейта Джонсона, умершего в возрасте 47 лет, ' , в , & , , 440, , , , , 218. , , , , , 47, ' , Графство Лондон настоящим заявляем о сути этого изобретения (которое было сообщено из-за границы И. , ( . . , Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , --, , ) , .:- При производстве сульфата аммония для удобрений особое внимание следует уделять тому факту, что соль имеет а. хорошая вместимость для хранения и рассыпания, т. е. соль не должна слипаться в течение длительного времени хранения при различной температуре и различной влажности воздуха в камере хранения и подвергаться более или менее сильному давлению, а должна легко снова распадаться внутрь. монокристалл 85 зерен. . , .. , . 85 . Уже известно, что крупнокристаллический сульфат аммония, имеющий продолговатую кристаллическую форму, лучше хранится, чем мелкозернистая соль, состоящая из почти кубических кристаллов. Это. известно, что это свойство зависит от количества и размера полостей, существующих между отдельными зернами хранимой массы, так называемого пористого объема. Чем больше объем пор, тем меньше поверхность контакта одного кристалла с другим. На этих контактных поверхностях происходит слипание кристаллов 10' за счет испарения прилипшего маточного раствора и одновременной кристаллизации мелких кристаллических иголок. 90 . . , -. , . 10' . Уже предложены различные способы получения крупнокристаллического сульфата аммония вытянутой формы. Например, это было предложено в Спецификациях №№. 105 . . 330,945 и 330,947 добавить к раствору сульфата аммония 110 выпарить определенное количество свободной кислоты 445,120 и железа, или алюминия, или хромила в виде растворимых солей. Подчеркивается, что для получения желаемой кристаллической формы в этом процессе особенно важным является наличие определенного количества свободной кислоты. 330,945 330.947 110 445,120 . , , . Другое предложение по получению кристаллических зерен удлиненной формы состоит в работе в щелочной среде и в присутствии, например, растворенных соединений хрома. Кристаллическая форма и объем пор продукта аналогичны таковым в вышеупомянутом способе. . - . Наши зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что сульфат аммония, имеющий очень большой объем пор и отличную способность к хранению, получается путем проведения кристаллизации в присутствии растворенных солей алюминия в количестве примерно от 0,003 до 0,7 частей (рассчитывается как Al203) на тысячу растворенного сульфата аммония при поддержании в растворе значения примерно от 5,8 до 7. Таким образом получают гексагональные таблитчатые кристаллы, имеющие форму листков или чешуек , по существу равномерно и хорошо развитые вдоль плоскости эритлографического базиса. 0.003 0.7 ( Al203) 5.8 7. . Совершенно удивительно, что плоские чешуйчатые кристаллы сульфата аммония, полученные в соответствии с данным изобретением, обладают превосходной способностью к хранению, поскольку можно было бы с полным основанием предположить, что из-за больших плоских поверхностей наложение кристаллов и, следовательно, их скопление будет затруднено. значительно предпочтительнее. , . При более низком значении , как например примерно от 2 до 3, т.е. в присутствии относительно больших количеств свободной серной кислоты, призматическая форма снова получается вместо чешуйчатой формы, при этом при более высоком значении , чем 7 соль алюминия больше не эффективна, поскольку выпадает в осадок. , 2 3, .. , - , 7 . Таким образом, согласно данному изобретению соль алюминия и кислоту или основание добавляют к раствору сульфата аммония в таких количествах, чтобы раствор содержал примерно от 0,003 до 0,7 части (в расчете на A1COA) на тысячу растворенного сульфата аммония и имел значение . примерно от 5,8 до 7. , , 0.003 0.7 ( A1COA) 5.8 7. В случае смещения концентрации корректировку содержания алюминия или концентрации ионов водорода можно проводить при кристаллизации сульфата аммония, если это необходимо. , . Следующий пример дополнительно иллюстрирует, как указанное изобретение может быть реализовано на практике, но изобретение не ограничивается этим примером. . Пример. . Раствор сульфата аммония, содержащий около 500 граммов сульфата аммония на литр, выпаривают в простом испарителе, работающем практически при нормальном давлении, до тех пор, пока сульфат аммония не выпадет в осадок. К выпаренному таким образом раствору предварительно добавили 0,02% оксида алюминия (в расчете 75 на сульфат аммония) в виде раствора сульфата алюминия, полученного разложением серной кислоты боксита, свободного от железа. Концентрацию 80 ионов водорода в растворе сульфата аммония перед началом выпаривания регулируют так, чтобы маточный раствор, контактирующий с осажденной солью в испарителе, имел значение примерно от 85,6,0 до 6,8. 500 , . 0.02 ( 75 ) . 80 85 6.0 6.8. Сульфат аммония, полученный центрифугированием маточного раствора, имеет форму шестиугольных плоских листочков (чешуек), как показано на фиг.1 чертежа 90, прилагаемого к предварительному описанию. , () 1 90 . Образец высушенной на воздухе соли после десятикратного кратковременного встряхивания каждый раз имел массу около 700 граммов на литр. Объем пор составляет около 60 процентов. - , , 95 700 . 60 . Если при том же методе выпаривания и том же количестве добавленной соли алюминия концентрацию ионов водорода в выпариваемом растворе отрегулировать так, чтобы маточный раствор имел значение 5,5 или менее, то появятся удлиненные кристаллы, как показано на рисунке 2. чертежа 105, сопровождающего предварительную спецификацию. Высушенный на воздухе образец имеет встряхиваемую массу 860 граммов на литр, а объем пор составляет около 50 процентов. 110 Наконец, при работе в тех же условиях и с указанными концентрациями ионов водорода, но без добавления соли алюминия, получаются кристаллы, имеющие приблизительную кубическую форму, т.е. примерно одинаковой длины и толщины. Вес встряхивания составляет около 950 граммов на литр, а объем пор около 45 процентов. , , 5.5 , 2 105 . - 860 50 . 110 , , 115 , .. . 950 45 . Подробно описав и 120 выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:00:04
: GB445120A-">
: :

445121-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. : . (1,
1934. № 29088/34. 445,121 ,, авг. 30, 1935. № 24199/35. 1934. . 29088/34. 445,121 ,, . 30, 1935. . 24199/35. Осталась одна полная спецификация: октябрь. 9, 1935. : . 9, 1935. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. ) Спецификация принята: 3 апреля 1936 г. ( 16 , 1907 1932. ) : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 29088, 1934 год. . 29088 .. 1934. Усовершенствования ворот с приводом от транспортных средств , УИЛФРИД Л. СрЕНвце, дом 31, Уорвик-Плейс, Лимингтон, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к воротам с автоматическим приводом на столбе и Занавесного типа и направлен на обеспечение опускаемого пандуса, которым не может управлять крупный рогатый скот, и на соответствующие средства для его соединения с шарнирным столбом ворот. - , . , 31, , , , : - conl0 -. Предусмотрена откидная запорная планка обычного типа для колесного режима (на дальнем от ворот конце аппарели), которая при движении вперед, желательно над мертвой точкой, и нажатии выводит из-под опоры опору, зависящую от поднятых ворот. конец пандуса, что позволяет опустить указанный конец. ( - ) , , - . Соответствующее средство соединения между пандусом и шарнирной стойкой ворот включает в себя -образную деталь с роликами, скользящими по вертикальной стойке петли ворот, вертикальный элемент, проходящий через стойку или вокруг нее, и жесткий горизонтальный элемент (который может нести ногу), выступающий до 25 и проходим под напорным пандусом. -образная деталь подпружинена с концом рычага шарнирной стойки ворот, так что при опускании стойки стойка поднимается. 30 Пандус продублирован с каждой стороны ворот для двустороннего подхода. Ворота уравновешивают -образную часть и два конца рампы, а для регулировки добавляются противовесы и/или пружины. Механизм 35 оснащен пневмоцилиндром. - - -, ( ) 25 . - - - - . 30 - . - -, / . 35 - . Датировано 10 октября 1934 года. 10th , 1934. У. Л. СПЕНС. . . . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ На. 24199 год, 1935 год нашей эры. . 24199 .. 1935. Усовершенствования ворот, управляемых автотранспортными средствами. Я, УИЛФРИД Л. СПЕНС, 31 год, Уорвик-Плейс, Лимингтон, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к воротам, управляемым автотранспортными средствами, на столбе и -типа шторы и предназначен для обеспечения средств для соединения опускаемого пандуса с опорой для открывания, а также дополнительных средств для предотвращения открывания скотом. - , . ., 31, , , , : -- , . Соответствующее средство соединения между концом пандуса и шарнирной стойкой ворот включает в себя -образную деталь, скользящую с роликами или без них по вертикальной шарнирной стойке ворот, вертикальный элемент, проходящий через стойку или вокруг нее, и жесткий горизонтальный элемент, проходящий через стойку. до и под нажимаемым концом рампы. -образная деталь подпружинена с концом рычага шарнирной стойки ворот, так что при опускании стойки стойка поднимается. - - - , , -, -. - - - . В качестве альтернативы, с помощью рычага падающий конец рампы может подпрыгивать вверх на столб ворот, чтобы поднять их. 60 Пандус продублирован с каждой стороны ворот для двустороннего подхода. Ворота частично уравновешиваются регулируемыми противовесами, так что при закрытии они поднимают -образную часть и два пандуса. Движение является плавным или иным образом смягченным. , , - . 60 - . - . - . Для предотвращения открывания скотом на удаленном от ворот конце аппарели предусмотрена запорная планка нормального типа, которая при движении вперед, желательно над мертвой точкой, и нажатой выводит из-под ноги опору, зависящую от поднятого положения. от конца ворот пандуса (или от горизонтального рычага Г-образной части), позволяя опустить указанный конец. , - , 70 , , - ( -) . Датировано 29 августа 1935 года У. Л. Спенсом. 29th , 1935, . . . [ , 2445,121 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ -, 2445,121 Усовершенствования в воротах с приводом от транспортных средств , . , 31, , , Британский подданный, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , . , 31, , , , , :- Изобретение относится к автомобильным воротам стоечно-воротного типа и направлено на обеспечение средств соединения опускного пандуса со столбом для открывания с дополнительными средствами предотвращения открывания скотом. -- . Согласно моему изобретению подходящее средство соединения между концом рампы и шарнирной стойкой ворот включает в себя -образную деталь, скользящую с роликами или без нее по вертикальной шарнирной стойке ворот, вертикальный элемент, проходящий через стойку или вокруг нее, и жесткий горизонтальный элемент, продолжающийся к и под нажимаемым демпфирующим концом, который им поддерживается. - - , , -, - . . -образная деталь, предпочтительно треугольная с помощью диагональной натяжной стойки, подпружинена с концом рычага шарнирной стойки ворот так, что при опускании стойки стойка поднимается. -, , - - . Пандус дублирован, по одному с каждой стороны ворот, для двустороннего подхода. , , - . Ворота частично уравновешиваются регулируемыми противовесами для облегчения открытия, а частично - -образной частью и двумя концами рампы, которые поднимаются, когда ворота падают под действием силы тяжести, чтобы закрыться. Пружину 3S можно использовать в качестве вспомогательного средства или вместо противовесов. - - - , , . 3S , , -. Движение ворот имеет амортизацию. . Для предотвращения открывания скотом на удаленном от ворот конце ската предусмотрена запорная планка нормального типа, которая при движении вперед, предпочтительно над мертвой точкой, и нажатии выводит из-под ноги опору, зависящую от поднятого торца ворот. рампы или лучше от горизонтального плеча -образной части, чтобы позволить упомянутому концу быть вдавленным. Это оборудование обеспечивает надежную защиту от крупного рогатого скота, но его использование не является обязательным. , - , , , - - . . На чертеже: , — пандусы, свободные концы которых опираются на горизонтальный рычаг -образного элемента , диагонально закрепленного в точке и несущего на вертикальном элементе ролики , F1, движущиеся по шарниру ворот. пост Г. : , - , F1 - . Посредством цепи (заменяемой звеном с длинной прорезью) -образная деталь фактически подпружинена в точке с рычажным концом стойки ворот 1K, шарнирно соединенной в точке . , ( - ) - - - 1K . Регулируемые противовесы , M1 облегчают подъем ворот, но заставляют их падать под действием силы тяжести, а затем поднимают -образную часть (частично подпружиненную, как в ) и два конца пандуса. 65 Приборная панель 0, действующая между стойкой ворот и фиксированным удлинителем шарнирной стойки , служит для амортизации движения ворот. - , M1 ( ) -. 65 0 - . Чтобы предотвратить открывание 70 голов крупного рогатого скота, запорная планка устроена так, что ее необходимо толкать вперед, предпочтительно через мертвую точку, а затем нажимать колесом транспортного средства, вытягивая стопорную пластину из-под стойки . 75, в зависимости от рычага до того, как можно будет опустить -образную часть, что является условием открытия ворот. Следует отметить, что из-за формы стопорной пластины , которая поворачивается посередине 80 между ее соединенными концами, прямое нажатие запорной планки в сторону от ворот, как у крупного рогатого скота, не позволяет открыть . 70 - , , , - 75 - . , - , - 80 , - , , . Пандусы имеют такую длину по отношению к колесной базе транспортного средства, что один или другой с силой нажимается либо передним, либо задним колесом, пока транспортное средство не выедет за ворота. Если одна из рамп опущена, другая упадет, освобождая взлетно-посадочную полосу, следовательно, 90 ворота открываются по одной рампе и остаются открытыми по другой. . , 90 . Цепная муфта или эквивалентное звено с длинным пазом предназначено для облегчения ручного открытия без необходимости нажимать рампы. , - , 95 . Следует отметить, что средства управления полностью находятся над землей, отсутствуют механизмы, расположенные в траншеях, и заглубленные коробки передач. 100 Я хотел бы, чтобы вы поняли, что мое изобретение ограничивается воротами на столбе и занавеске, которые при открытии разрушаются в очень небольшом пространстве, и что я не претендую на широкое использование пандусов, взаимодействующих с 105 горизонтальной перекладиной, проходящей через транспортное средство. отслеживать. , - . 100 -- - 105 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:00:06
: GB445121A-">
: :

445122-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445122A
[]
' ---:-;., ' ---:-;., <., бриг-"-ПА' <., -" - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 15, 1934. № 29402/34. : . 15, 1934. . 29402/34. Полная спецификация слева: октябрь. 11, 1935. : . 11, 1935. Полная спецификация принята: 3 апреля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 445,122 Усовершенствования защитных обложек для книг , Джон ФЕиС, 23 года, Болтон Роуд, Пендлтон, Солфорд, 6 лет, Ланкс, британское гражданство, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение состоит из съемной обложки для защита книг. 445,122 , , 23, , , , 6, ., , : . Он разработан таким образом, что книги разной толщины можно накрывать, чтобы скрыть, частично или полностью раскрыть заголовок и другие материалы, напечатанные на самой книге или бумажной обложке, в зависимости от материала или материалов, использованных при ее изготовлении. , , -, . Обложка книги является регулируемой, поскольку она состоит из рукава или ножен, открытого с обоих концов, которые предназначены для приема обеих боковых обложки книги и в то же время охватывают корешек. - . Чехол может быть изготовлен из различных материалов (например, бумаги, вискозной пленки, ткани, кожи или ткани круглого плетения) либо полностью из одного материала, либо из комбинации материалов, которые сами по себе способны скрепляться друг с другом клеем или швы. 25 В одной форме изобретения оболочка изготовлена из непрозрачной бумаги, в другой - из вискозной пленки, а еще одна форма представляет собой комбинацию непрозрачной бумаги и вискозной пленки в соответствии с предполагаемым использованием оболочки. ( , , , , ) . 25 , , , 30 . Книжную обложку накладывают так, что боковые концы ножен переворачиваются на себя, а задняя часть книги вставляется в каждый конец, после чего 35 обложка приспосабливается к объему закрытой книги. - 35 . Если используются полностью прозрачные или частично прозрачные материалы, обложку можно адаптировать для размещения суперобложки книги, вставив ее сначала в обложку перед установкой на саму книгу, тем самым обеспечивая защиту и видимость заголовка и содержания. . Датировано 13 октября 1934 года. 13th , 1934. ДЖОН ФЕРН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в роли , Джоуля, , британского подданного, проживающего по адресу: 23, , , , 6, , настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 23, , , , 6, , , :- Изобретение относится к новой или улучшенной защитной обложке для книг, приспособляемой к книгам различной ширины и толщины. Настоящее изобретение, в частности, относится к обложкам для книг, снабженных бумажными суперобложками, причем указанная суперобложка должна быть заключена внутри улучшенной книжной обложки, которая, обеспечивая полную или частичную видимость напечатанного на ней материала, защищает как пыль, так и -куртка и собственно книга. , , , . -, - , , , , - . В предшествующем описании № 222297 () ранее было предложено создать защитную обложку для книги, которая является трубчатой по всей длине и оба конца которой могут быть сложены в любом направлении по направлению к центральной части, причем конец 11] является защитным. для книг трубчатые части, надеваемые на обложки книг при складывании в любом направлении. . 222,297 () , 11] . В данной спецификации не указано, что крышка полностью или частично изготовлена из прозрачного материала. . Целью моего настоящего изобретения является усовершенствование защитных переплетов, состоящих из прозрачной или частично прозрачной и частично непрозрачной трубчатой книжной обложки. Когда один конец этой трубчатой крышки надевается на тесто или боковую обложку книги, остальная часть обложки поворачивается вокруг корешка, чтобы можно было вставить второе тесто книги в другой конец. , , . , . Благодаря тому, что оба конца трубки открыты, ее можно адаптировать к любой ширине и толщине книги. . Обложка моего изобретения может быть изготовлена из прозрачного материала (например, вискозной пленки, маслянистого шелка) или путем соединения прозрачного материала и непрозрачного материала (например, бумаги, ткани) 2 445,, которые сами по себе способны быть прикреплены друг к другу с помощью клея или швов. ( , -) ( , ) 2 445, . В одном варианте изобретения трубчатая обложка книги изготовлена из вискозной пленки, в другом - из комбинации вискозной пленки и непрозрачной бумаги в зависимости от предполагаемого использования обложки. , , , . Защитная обложка накладывается путем переворачивания боковых концов трубчатой обложки на себя и вставки задней части книги в каждый конец, после чего созданный таким образом карман приспосабливается к объему закрываемой книги. , . Если используются полностью прозрачные или частично прозрачные материалы, бумажную суперобложку, обычно предоставляемую издателем, можно полностью обернуть, вставив суперобложку в трубчатую крышку до того, как защитная обложка моего изобретения будет прикреплена к самой книге. таким образом обеспечивая защиту как суперобложки, так и книги, и в то же время в 2,5 раза полную или частичную видимость названия и других материалов, напечатанных на суперобложке. , , -, - , - , 2'5 -. На прилагаемых рисунках: На рисунке 1 изображена защитная крышка (1), изготовленная из прозрачного материала, и показано, как вставляется пылезащитная крышка (2) перед тем, как трубчатая крышка будет помещена на саму книгу. На рис. 2 показана трубчатая крышка (1) в положении на задней обложке переплетенной книги, при этом передняя 35 обложка должна быть вставлена, при этом обложка книги пронумерована (3). : 1 (1) - (2) . 2 (1) 35 , (3). Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я , 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:00:07
: GB445122A-">
: :

445123-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445123A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 20, 1934. № 30145/34. : . 20, 1934. . 30145/34. 445,123 Полная спецификация слева: октябрь. 21, 1935. 445,123 : . 21, 1935. 1
Полная спецификация принята: 3 апреля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в запонках и устройствах для их изготовления Мы, ЭРНСТ КЛЕМИНМАКСН, дом 7, Куфштайнерштрассе, Берлин - Шленберг, Германия, и АЛЬФРЕД 1МЕНДЕЛЬ, дом 59, Лейбницштрассе, Берлин - Шарлоттенбург, Германия, оба являются гражданами Германии, настоящим настоящим признаем заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к запонкам и устройствам для их изготовления. - , , 7, , - , , 1MENDEL, 59, , - , , , : - . Согласно настоящему изобретению головные или кнопочные части звеньев изготовлены из двух частей, а именно гнезда и вставки, а вставка покрыта тканью, края которой зажаты между гнездом и вставкой. , , , . Такая часть головки или пуговицы может быть собрана неквалифицированным трудом и дает особое преимущество, заключающееся в том, что продавцы одежды или аналогичные люди могут подобрать ткань так, чтобы она соответствовала галстукам или рубашкам, которые они продают. Дополнительный признак изобретения состоит в изготовлении запонок со съемными тканевыми поверхностями или покрытиями, так что звенья можно изменять по желанию, чтобы они соответствовали галстуку или рубашке пользователя. . - , . В предпочтительной конструкции головка или кнопка содержит металлическое гнездо, к которому прикреплено звено, и которое имеет перевернутый край. Головка или кнопка также содержит тарельчатую вставку из тонкого листового металла, имеющую ободок, который может предпочтительно быть прерванным, чтобы обеспечить ряд зубцов, в то время как по бокам вставки могут быть выполнены прорези для повышения ее упругости. Гнездо может быть удобно эллиптическим, а вставка - лодочкой, хотя при желании гнездо может быть круглым, а вставка - лодочкой. В готовой головке или пуговице выпуклая сторона вставки обтягивается тканью, а край ткани захватывается между краем вставки и основанием розетки. , - , - , , . -, . . Само звено может состоять из резинки, обтянутой тканью, концы которой проходят через основания гнезд. , . Изобретение также относится к устройству для изготовления или сборки запонок описанного выше типа. Это устройство по существу содержит форму, взаимодействующую с плунжером, ткань и вставку, опирающуюся на плунжер, и гнездо [Цена 1!-], закрывающее верхнюю часть формы, так что при относительном движении между плунжером 55 и формой вставка и края ткани вдавливаются в гнездо. - . , - [ 1!-] , 55 . Предпочтительно плунжер зафиксирован, а его верхняя поверхность имеет выпуклость для приема вставки, в то время как форма устроена так, что 60 скользит вокруг плунжера под действием пружины и против нее. Затем форма может иметь поворотную крышку, которую можно поворачивать в положение, удерживающее гнездо в устье формы. 65 Поскольку на практике части головки или кнопки должны быть соединены звеном до того, как вставка и ее тканевая поверхность будут собраны в гнездовой части, в поворотной крышке может быть сделана прорезь для приема 70 фактического звена, чтобы во время работы одна головка или Кнопка закроет часть лотка под крышкой, а другая останется на крышке. Первым действием при использовании устройства является накрытие открытого конца формы куском ткани. Затем вставку помещают на эту ткань и вталкивают в форму, несущую за собой ткань, до тех пор, пока вставка не упрется сквозь ткань в верхнюю часть плунжера. Затем раструб помещают в такое положение, чтобы его горловина закрывала открытый конец формы, а поворотная крышка поворачивалась поперек горловины формы. звено запонки попадает в упомянутую выше прорезь в крышке. , 60 . . 65 , 70 , . 75 . , 80 . . . Винт с головкой, выступающий из верхней части формы, можно удобно разместить так, чтобы его хвостовик входил в дополнительную прорезь в поворотной крышке 90, таким образом, этот винт помогает прочно удерживать крышку на месте. Затем вся форма прижимается к плунжеру с помощью винтовой пружины, так что вставка и тканевое покрытие вдавливаются в гнездо. Чтобы обеспечить удобное средство для нажатия на форму, две опоры могут выступать вверх из части крышки и нести нажимную ручку, и одна из этих опор может удобно образовывать поворотную ось для комбинированной крышки и ручки. Когда давление будет снято, форма снова переместится вверх под действием пружины, и тогда крышку можно будет повернуть на 105 назад и снять запонку. Аналогичная операция 445,123, конечно, необходима для сборки второй пуговицы или головки запонки. , 90 . , 95 . , , . 105 - . 445,123 -. В запонках, изготовленных описанным выше способом, вставка и ткань при всех нормальных условиях будут прочно оставаться на месте в гнезде, но при желании ткань можно легко вытащить или отрезать, и тогда вставка выйдет наружу и можно снова покрыть свежим куском 10 ткани. - , , ' , 10 . Датировано 20 октября 1934 года. 20th , 1934. Для заявителей: : ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИКЛЕЙТОН, дипломированные патентные поверенные. , & , . 51/52, Чансери-лейн, Лондон, ..2. 51/52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запонок и устройств для их изготовления Мы, ЭРНСТ КЛЯЙНМАН, дом 7, Куфштайнерштрассе, Берлин - Шбнеберг, Германия, и АЛЬФРЕД МЕНД.Л, дом 59, Лейбницштрассе, Берлин - Шарлоттенбург, Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , 7, , - , , ., 59, , - , , , , :- Настоящее изобретение относится к запонкам и устройствам для их изготовления. - . Что касается пуговиц, приспособленных для покрытия тканью или подобным материалом, уже предлагалось изготавливать пуговицы из двух частей, причем одна часть покрыта тканью и устроена так, чтобы зацепляться с другой частью таким образом, чтобы ткань захватывается в месте соприкосновения двух частей. Однако до сих пор не было предложено применить этот принцип к запонкам. , , , . , , -. Согласно настоящему изобретению головные или кнопочные части звеньев изготовлены из двух частей, а именно гнезда и вставки, звено проходит сквозь него и закрепляется в основании каждого гнезда, а вставка покрыта тканью. края которого зажаты между гнездом и вставкой. Такая часть головки или пуговицы может быть собрана неквалифицированным трудом и дает особое преимущество, заключающееся в том, что продавцы одежды или подобные люди могут подобрать ткань так, чтобы она соответствовала галстукам или рубашкам, которые они продают. , , , , , , . . Дополнительный признак изобретения состоит в изготовлении запонок со съемными тканевыми поверхностями или покрытиями, так что звенья можно изменять по желанию, чтобы они соответствовали галстуку или рубашке. владельца. - , . . Хотя новые запонки вполне можно изготовить и вручную. нож или другой острый инструмент, используемый для вдавливания вставки в гнездо, удобное устройство для выполнения операции сборки деталей, состоящее из формы и взаимодействующего с ней плунжера, расположенного таким образом, что посредством одной стадии относительного перемещения между плунжер и форма, вставка и краевые части ткани вдавливаются в гнездо. - . , - , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, теперь оно будет описано на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий части пуговиц запонки в форме запонки. в виде розеток и соединены перемычкой 70, на фиг. 2 - перспективный вид вставки, на фиг. 3 - кусок ткани подходящей формы для закрытия вставки, 75 - на фиг. 4 - центральный вертикальный разрез готовой пуговицы из запонки, на фиг.5 - центральный вертикальный разрез устройства для сборки частей 80-й запонки, на фиг.6 - план устройства, показанного на рисунке 5. 65 , : 1 - 70, , 2 , 3 , 75 4 , 5 80 -, 6 5. Запонка, показанная на рисунке 1, имеет пару частей пуговицы 1, соединенных звеном 856 2, состоящим из резинки, покрытой тканью. концы ссылки проходят через основания кнопок и прикрепляются к ним. Края частей кнопок завернуты с образованием обода 3 90, так что части кнопок фактически представляют собой гнезда. Вставка 4, показанная на рис. 2, имеет форму лодочки и изготовлена из тонкого листового металла. Он имеет зубчатый край 5, а также прорези 6 по бокам для 95. - 1 1 856 2 . . 3 90 . 4 2 - . 5 6 95. целью повышения его устойчивости. Вставка накрывается куском ткани 7, имеющим форму, показанную на рисунке 3, и затем вставляется в гнездо 1 запонки так, чтобы краевые части тканевого покрытия захватывались между краем 3 гнезда и вставкой. 4. Выпуклая сторона покрытой вставки в готовой пуговице находится снаружи, как показано на рисунке 4. 105 Операции по сборке частей каждой пуговицы запонки, конечно, совершенно одинаковы, и если «желательно в любой момент сменить тканевый чехол, то необходимо просто оторвать 110 чехол так, чтобы вставить 4 446,123 болтается в гнезде и его можно легко снять. Сборку деталей легко выполнить вручную, но гораздо удобнее воспользоваться простым приспособлением, представленным на рисунках и 6. Это устройство состоит из опорной плиты 8, поддерживающей неподвижную опору или плунжер 9, которая взаимодействует с формой 10, способной перемещаться вертикально относительно плунжера. . 7 3 1 - 3 4. 4. 105 - , ' 110 4 446,123 . , 6. 8 9 - 10 . Между формой и опорной плитой расположена спиральная пружина 11, так что форма может перемещаться только вниз под действием пружины. Верхняя поверхность плунжера 9 выпуклая для приема изогнутой поверхности вставки 4, а форма 10 имеет внутреннюю форму, позволяющую вместить одно из гнезд 1 запонки, показанной на рисунке 1. 11 . 9 4 10 1 - 1. Первое действие при использовании устройства — накрыть открытый конец формы куском ткани. Затем вставку 4 кладут выпуклой поверхностью на эту ткань и вталкивают в форму, увлекая за собой ткань до тех пор, пока ткань не окажется между вставкой и верхушкой плунжера 9. Затем гнездо 1 помещается в такое положение, чтобы его горловина закрывала открытый конец формы 10, а поворотная крышка 12 в верхней части формы поворачивается через горловину формы в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 5. звено 2 запонки вставлено в прорезь 13 в крышке. Винт 14, выступающий из верхней части формы, взаимодействует с дополнительным пазом 15 в крышке 12, этот винт помогает прочно удерживать крышку на месте. Когда крышка 12 перемещается в закрытое положение, так что она прижимается к винту 14, прикладывается давление вниз, так что форма 10 прижимается вниз против действия пружины 11 и в результате вставка покрыта тканью. 4 принудительно вставляется в гнездо или кнопку ссылки. . 4 , 9. 1 10 12 5, 2 13 . 14 - 15 12, . 12 , 14, 10 11 4 . Чтобы обеспечить удобное средство для нажатия формы, две стойки 16, 17 расположены так, что они выступают вверх из крышки 12 и несут нажимную ручку 18. Стойка 16 удобно образует поворотную ось объединенной крышки и ручки. Когда давление сбрасывается, форма снова перемещается вверх под действием пружины, после чего крышку 12 можно откинуть назад и снять запонку. Аналогичная операция, конечно, необходима и для того, чтобы собрать вторую пуговицу запонки. 16, 17 12 18. 16 . , 12 - . -. В рассматриваемом конкретном примере пуговицы 1 запонки имеют эллиптическую форму, и на фиг.6 видно, что верхняя часть плунжера 9 и внутренняя часть 19 формы имеют соответствующую форму. 65 Следует понимать, что части гнезда или пуговицы запонки могут иметь различную форму и, если это возможно. желательно, гнездо может быть круглым, а вставка - тарельчатой. При всех нормальных условиях вставка 70 и ткань будут прочно оставаться в гнезде, но, как уже указывалось, ткань при желании можно легко вытащить или отрезать, а затем вставка выйдет наружу, и ее можно будет снова накрыть свежим куском ткани. 1 - 6 9 19 . 65 - , . , - 70 , , 75 . Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:00:09
: GB445123A-">
: :

445124-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB445124A
[]
--- / -- -- -,'; Объявление -,м --- / -- -- -,'; -, --- - ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . 4' -1cRRRW Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1934. № 33300/34. --- - ' ' . 4' -1cRRRW : . 19, 1934. . 33300/34. 445,124 ___g Полная спецификация слева: . 17, 1935, 445,124 ___g : . 17, 1935, Полная спецификация принята: 3 апреля 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к колесам железнодорожного подвижного состава и другим твердым вращающимся телам, имеющим характеристическое кольцо. Я, ДЖОРДЖ РЕДЖИНАЛЬД ТОМАС ТЕЙЛОР, дом 48, Гросвенор-сквер, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю о сущности этого изобретения должно быть следующим: Настоящее изобретение относится к железнодорожным и подобным цельным колесам, а также к таким готовым изделиям, обычно используемым, например, при транспортировке пассажиров, грузов или тяжелых конструкционных материалов, и его целью является создание простых и эффективных средств для демпфирования «кольца». "металла или другого вещества, использованного при изготовлении колеса или изделия. , , 48, , , .1, , : , , " " . В соответствии с этим изобретением применительно к колесам я обеспечиваю канавку или канавки вокруг внутренней поверхности обода колеса на одной или обеих сторонах плеч или спиц колеса и подпружиниваю разрезное кольцо в каждую такую канавку. . Каждое разрезное кольцо может быть изготовлено из стального стержня или стержня диаметром, например, полдюйма, который прокатывается до желаемой кривизны, подпружинивается в канавку, а затем его концы свариваются вместе. Необходимо следить 25 за тем, чтобы стержень не приваривался к колесу и не входил слишком плотно в паз, чтобы кольцо сохраняло собственную периодичность собственных колебаний. 30 Обнаружено, что описанная здесь простая и недорогая конструкция оказывает заметный эффект на ослабление «кольца» цельных стальных железнодорожных колес. , , - , , . 25 . 30 " " . Описанный выше метод может быть использован для подобных целей в других изделиях, используемых при транспортировке материалов, или, например, может использоваться с высокоскоростными центрифугами в сахарном оборудовании, где с помощью стального стержня или стержня, изготовленного из стали, Придавая любую желаемую форму, встроенную или вставленную в отверстие или канавку, а два конца соединены сваркой или другими механическими средствами, «эффект шумоподавления» или кольцо может быть 45 остановлено или уменьшено. 35 , , 40 " " 45 . Датировано 19 ноября 1934 года. 19th , 1934. МАРИКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к колесам железнодорожного подвижного состава и другим твердым вращающимся телам, имеющим характеристическое кольцо. Я, ДЖОРДЖ РЕДЖИНАЛЬД ТОМАС ТЕЙЛОР, дом 48, Гросвенор-сквер, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , 48, , , .1, , 50nature , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования, относящиеся к колесам железнодорожного подвижного состава и другим твердым вращающимся телам, имеющим характерное кольцо, и имеет своей целью предоставить простые и эффективные средства для глушения «кольца» металла колеса или другого вращающегося тела. . , " " . В соответствии с данным изобретением затухание осуществляется путем вставки в канавку или канавки, проходящие вокруг внутренней или внешней поверхности колеса или корпуса (то есть поверхности, обращенной к или от нее и по существу [, - осевое с центром вращения), металлического разрезного кольца, подпружиненного в указанную канавку или каждую из упомянутых канавок и концы которых приварены или 70 аналогичным образом жестко прикреплены друг к другу после вставки, при этом упомянутое кольцо находится в контакте со стенками канавки, но не прикреплено к нему, чтобы он мог свободно вибрировать там на своей собственной частоте. , ( , [, - ), 70 , . Изобретение дополнительно включает железнодорожное или подобное колесо, имеющее канавку или канавки вокруг внутренней поверхности обода колеса на одной или обеих сторонах плеч колеса 80, спицы, диск или центр диска, а также металлическое разрезное кольцо, подпружиненное на месте в или каждая упомянутая канавка имеет концы, сваренные вместе, но не прикрепленные к стенкам канавки, так что она может свободно вибрировать в ней со своей собственной частотой. 80 , , , 85 . На прилагаемых чертежах изобретение 445,1 4 показано применительно к двум типам железнодорожных колес. На рисунке 1 показан вид в разрезе осевой части цельного колеса, на рисунке 2 представлен аналогичный вид колеса, состоящего из двух частей, а на рисунке 3 показан вид самого разрезного кольца. 445,1 4 .. 1 - , 2 - 3 . На рисунке 1 сплошное цельное железнодорожное колесо изображено буквой а, а на внутренней поверхности обода колеса с одной стороны плеч колеса или спицы е выполнена канавка б. В эту канавку вставляется стальное разрезное кольцо , концы которого затем привариваются друг к другу в точке . 1 - . , . На рисунке 2 показано колесо, состоящее из двух частей, состоящее из стального диска ' и термоусадочной шины a2. В этом примере имеется два разъемных кольца , удерживаемых в канавках, по одному на каждой стороне дисковой части . 2 - , ' - a2. . Каждое разрезное кольцо может представлять собой стальной стержень или стержень диаметром около полудюйма, прокатанный до желаемой кривизны, как показано на рисунке 3. - , 3. Необходимо следить за тем, чтобы кольцо не было приварено к колесу и не прилегало слишком плотно в канавке, чтобы кольцо сохраняло собственную естественную периодичность колебаний. По-видимому, затухание естественного «кольца» колеса происходит из-за интерференции колебаний кольца и колеса, имеющих разную естественную периодичность. , . " " , . Каким бы ни было объяснение, было обнаружено, что описанная здесь простая и недорогая конструкция имеет заметный эффект в глушении «кольца» цельных стальных железнодорожных колес и других вращающихся тел. , " " . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 40 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:00:10
: GB445124A-">
: :

445125-- = "/"; . , . . , . .
Соседние файлы в папке патенты