патенты / 10758

445100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 22 марта 1935 Рі. (): 22, 1935. 445,100 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 20, 1935. в„– 35330/35. 445,100 ( ): . 20, 1935. . 35330/35. Полная спецификация принята: 2 апреля 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования оправ для очков или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & - .-., акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Рі. Ратенов, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , & - .-., , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ крепления металлических дужек планки Рє неметаллическим оправам очков. - . Неметаллические оправы для очков СЃ неметаллическими дужками, которые обычно производятся РІ настоящее время, страдают тем недостатком, что дужки СЃ планками РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РїРѕ форме так, чтобы РѕРЅРё соответствовали лицу владельца очков. Поэтому стало обычным снабжать эти неметаллические оправы металлическими держателями планки, так что планку можно было отрегулировать РїРѕ размеру лица пользователя СЃ помощью плоскогубцев. Рспользовались различные методы крепления этих планок, РЅРѕ РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ оказался РїРѕ-настоящему удовлетворительным РёР·-Р·Р° тенденции Рє тому, что дужки легко расшатываются РІ неметаллической части передней части очков. Эта трудность преодолевается согласно настоящему изобретению, РІ котором плечи, РІ дополнение Рє обычному креплению, СЃ помощью которого РѕРЅРё крепятся Рє оправам линзы, каждое снабжено дополнительным приспособлением РІ РІРёРґРµ пластины или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, прикрепленного Рє краю. РѕР±РѕРґР° или РІ канавку, образованную РЅР° краю РѕР±РѕРґР°. - - - . , . , . , , . РўСЂРё формы конструкции изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. . Как показано РЅР° фиг. 1, внешний конец планки имеет форму Рў-образной части, как показано РЅР° , причем эта Рў-образная РѕРїРѕСЂР° вставлена РІ материал РѕР±РѕРґР°. Кронштейн плакета дополнительно снабжен дополнительной РѕРїРѕСЂРѕР№, расположенной РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ Рў Рё имеющей форму пластины СЃ, которая вставляется РІ паз РѕР±РѕРґР° . . 1, - , - . , . Благодаря этому держатель планки очень прочно удерживается Рё РЅРµ ослабевает РїСЂРё сгибании или РїРѕРґРіРѕРЅРєРµ РїРѕ лицу пользователя. ' . Как показано РЅР° фиг. 2, пластина СЃ может быть снабжена штифтами или С‚.Рї., причем эти штифты приспособлены для взаимодействия СЃ материалом РѕР±РѕРґР°, или, как показано РЅР° фиг. 3, РІ пластине СЃ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отверстия Рµ. эти отверстия служат для прохождения винтов или заклепок. . 2, , , . 3, , . РќР° фиг.3 показана несколько модифицированная конструкция, РІ которой РІ дополнение Рє пластине СЃ предусмотрена вторая пластина , которая несет плечо Р° планки Рё прикреплена Рє пластине СЃ посредством винтов Рё С‚.Рї. РџСЂРё таком расположении можно легко заменить кронштейн Р° СЃ его планкой, просто открутив пластину РѕС‚ пластины СЃ. . 3 , , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:35
: GB445100A-">
: :

445101-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445101A
[]
РЇ, Р РЧАРОМ ГЕНРРЭБСУОТ, , , Британский субъект, 72 РіРѕРґР°. Клендон Р РѕСѓРґ, Турак, Мельбурн, Австралия, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє амортизаторам автоматического типа Рё направлено РЅР° описание улучшенной формы, РІ которой различные факторы нагрузки Рё дорожное покрытие РІСЃРµ РѕРЅРё удовлетворительно учитываются без необходимости использования специальных средств управления, управляемых водителем, Рё без каких-либо соединений РѕРґРЅРѕРіРѕ абсорбера СЃ РґСЂСѓРіРёРј. , 72. , , , , : , . Рзобретение заключается РІ клапанном механизме внутри амортизатора, который претерпевает изменения РїСЂРё отклонении плеча рычага вследствие увеличения нагрузки, Р° также постоянно видоизменяется РїСЂРё относительных изменениях положения шасси Рё РѕСЃРё РІРѕ время движения автомобиля. . , . Основная особенность изобретения заключается РІ том, что этот клапанный механизм, контролируя С…РѕРґ поршня, РІ то же время настраивается РІ соответствии СЃ длиной этого С…РѕРґР° для управления скоростью поршня РїСЂРё его следующем движении РІ противоположное направление. . Понятно, что этот принцип РІ равной степени применим Рє механизмам, использующим РґРІР° поршня или РѕРґРёРЅ поршень, действующий РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. Его можно также использовать РІ абсорбентах ротационного типа, РІ которых ротор Рё реакционный блок образуют внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ камеры сжатия, РёР· которых ротор вытесняет содержащуюся РІ РЅРёС… жидкость. . . Хотя изобретение предпочтительно применять Рє абсорберу гидравлического типа, РѕРЅРѕ также может работать СЃ пневматическим механизмом. . РџСЂРё реализации моего изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЏ формирую СЃРІРѕРё поглотители РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, содержащего РґРІР° параллельных отсека РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, Р° небольшой съемный удлинитель, расположенный РІ центре РІРЅРёР·Сѓ, обеспечивает герметичный подшипник для поперечного вала, который несет внутри вертикальное плечо рычага, Р° снаружи - горизонтальный рычаг, соединенный СЃ РѕСЃСЊСЋ. . Механизм заполнен маслом, Р·Р° исключением 4459101 для небольшого количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ верхней камере. 55 РЇ назову верхнюю камеру , Р° нижнюю . 4459101 . 55 . — цилиндрический отсек СЃ пятью отверстиями. РћРґРЅРѕ РёР· РЅРёС…, расположенное РїРѕ центру РІРЅРёР·Сѓ Рё имеющее форму прорези, обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ 60 вертикального рычага. Р’ стенке цилиндра между Рё РЅР° каждом конце имеется большое отверстие, которое контролируется обратным шаровым клапаном Рё обеспечивает свободный поток масла РёР· . РґРѕ . 65 Р’ той же стене РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ каждого конца имеется отверстие, связанное СЃ управлением клапаном. РЇ предпочитаю регулировать эти последние отверстия игольчатым клапаном. посредством навинчивающегося штифта, который 70 выступает наружу РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеет фрезерованную головку для регулировки. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце имеет крышку, которую можно отвинтить РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы обеспечить доступ внутрь. 75 Подвижных частей внутри РґРІРµ. Первый представляет СЃРѕР±РѕР№ плотно прилегающий цилиндр, намного короче Рё образующий втулку, которая перемещается внутри него взад Рё вперед. 80 Второй представляет СЃРѕР±РѕР№ плотно сидящий внутри гильзы поршень, короче ее Рё приспособленный для перемещения вперед Рё назад внутри гильзы. . , - 60 , . 65 . , . 70 . , 75 . . 80 , . РЇ назову золотник , Р° поршень 85 . 85 . Р’ есть три порта. Р’Рѕ-первых, прорезь, расположенная РїРѕ центру РІРЅРёР·Сѓ, позволяет проходить вертикальному рычагу Рё предотвращает любое вращение. РќР° верхней поверхности 90 РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ каждого конца расположен РїРѕСЂС‚ клапана, РѕС‚ формы которого РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит действие механизма. . , . 90 , . Р’ методе, который СЏ описываю, эти последние отверстия имеют продольный вырез Рё градуировку 95В°, будучи шире Рє концу амортизатора, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сжатие, РєРѕРіРґР° внешнее плечо рычага движется вверх. РЇ назову этот конец отсека Рђ, Р° противоположный конец отсека - Р’. РљРѕРіРґР° Рё находятся РІ нормальном центральном положении, порты РІ стене совпадают СЃРѕ средними секциями градуированных портов РІ . 105 РџРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ находится пружина, которая [Цена 1/-] .,,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 95 , - . 100 . . 105 [ 1/-] .,,, Дата подачи заявления: сентябрь. : . 1,
1934. в„– 25257/34. 1934. . 25257/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 28, 1935. : . 28, 1935. Полная спецификация принята: 1 апреля 1936 Рі. : 1, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ амортизаторах 44.5,101 после небольшого сжатия передает движение РѕС‚ Рє , Рё РЅР° каждом конце имеется кольцевая резьба, служащая РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ действия пружины. допускается определенное перемещение, прежде чем РѕРЅ коснется любой пружины. 44.5,101 - . . Р  имеет вертикальные прорези РІ своей центральной части для вмещения внутреннего плеча рычага, которое СЃ помощью большого ролика опирается РЅР° переднюю Рё заднюю поверхности прорези. Этот ролик имеет достаточный зазор, чтобы предотвратить его контакт СЃ обеими поверхностями одновременно. . . Р’ отверстие РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° ввинчен пружинный СѓРїРѕСЂ, который СЃРІРѕРёРј тормозным действием РЅР° поверхность удерживает последний РІ любом положении, РІ которое его перемещает Р . - . Р’ Р±РѕСЋ. допускается небольшое перемещение вперед Рё назад, прежде чем РѕРЅ коснется любой РёР· пружин, Р° РїСЂРё небольших перемещениях между РѕСЃСЊСЋ Рё шасси никаких изменений РІ настройке клапана РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. . . РџСЂРё большем движении внешнего рычага вверх внутренний рычаг через СЃРІРѕР№ ролик подталкивает Рє , вытесняя масло через выходной клапан РІ . , ' . пружина перемещает клапан вместе СЃ РЅРёРј Рё сжимает это выходное отверстие РїСЂРё его движении. Законченное движение возвращается РІ сторону , РЅРѕ клапан, удерживая тормоз, находится РІ положении, которое РѕРЅ занял, скорость теперь будет определяться размером выхода РІ , то есть величиной С…РѕРґР°, который Рё ранее сделали РІ сторону Рђ. - чем больше С…РѕРґ, тем меньше последующий выход масла. Поток масла РѕС‚ Рє Р·Р° поршнем всегда свободен через шаровые краны. Эти отверстия 40 РЅРµ являются обязательными, РЅРѕ особенно полезны там, РіРґРµ желательно сделать -образные прорези различной формы или емкости. . , , , .- . , . 40 . РџСЂРё изменении нагрузки отверстий РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ разными сечениями конических отверстий , нагрузка тем больше, чем дальше Рє Рђ рабочее положение механизма Рё тем меньше выходы СЃ РѕР±РѕРёС… концов для вытеснения масла. 50 Верхняя стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена подходящим заглушенным отверстием. для целей наполнения. 45 , . 50 . . Следует понимать, что изобретение РІ широком смысле распространяется РЅР° абсорбер, который 55 управляет движением содержащегося РІ нем поршня или ротора, одновременно устанавливая клапанный механизм для регулирования движения РЅР° обратном пути. 55 . РћРЅРѕ также распространяется РЅР° абсорбер, который РїСЂРё различных степенях нагрузки приспосабливается для работы РІ различном диапазоне ступенчатого отверстия, которое контролирует выброс масла. 60 . Таким образом, изобретение РЅРµ должно ограничиваться деталями конструкции, приведенными выше РІ качестве примера, чтобы указать РїСЂРёСЂРѕРґСѓ изобретения, Р° РЅРµ ограничивать его объем. 65 . Датировано первым сентября 1934 РіРѕРґР°. , 1934. Р РЧАРД ГЕНРРЭБСУОРТ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ амортизаторах 0 . Р РЧАРД ГЕНРРЭнсвон РўРё, британский подданный, 72 РіРѕРґР°, Клендон Р РѕСѓРґ, Турак, Мельбурн, Австралия, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 0 . , , 72, , , , , . , : - Настоящее изобретение относится Рє жидкостным амортизаторам для транспортных средств, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать улучшенный амортизатор, РІ котором различные факторы нагрузки Рё дорожного покрытия удовлетворительно учитываются без каких-либо соединений РѕРґРЅРѕРіРѕ амортизатора СЃ РґСЂСѓРіРёРј Рё без необходимости РІ специальный контроль. или средства регулировки, управляемые водителем. , S8l ; . . РњРѕР№ улучшенный абсорбер содержит клапанный механизм для регулирования сопротивления циркуляции жидкости внутри абсорбера, РїСЂРё этом указанный клапанный механизм подвергается СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ воздействию РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІРѕ время обратного С…РѕРґР° абсорбера Рё РІ обратном направлении РІРѕ время такта сжатия, причем это срабатывание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет средства приведения РІ действие амортизатора 95 Рё средства, включающие РІ себя гидрораспределитель для управления движением упомянутого клапанного механизма, который приспособлен для регулировки РІ соответствии СЃ загрузкой транспортного средства Рё изменяет упомянутое сопротивление РґРѕ 100 циркуляции жидкости РІРѕ время отскока Рё/ или такты сжатия РІ соответствии СЃРѕ степенью указанного движения. , , , 95 , 100 / . Клапанный механизм принимает РЅРѕРІРѕРµ среднее положение РїСЂРё изменении 105 нагрузки транспортного средства, Р° затем осуществляет степень контроля над циркуляцией жидкости, которая соответствует величине нагрузки. 105 . Любая дополнительная регулировка клапанного механизма 110 РІ ответ РЅР° удары РѕС‚ поверхности РґРѕСЂРѕРіРё может быть задана заранее, Р° изменение после любого РѕРґРЅРѕРіРѕ удара может быть ограничено величиной, которая для практических целей неощутима. 115 Предпочтительно клапанный механизм РїРѕ мере увеличения нагрузки транспортного средства in445,101 увеличивает сопротивление циркуляции жидкости РІРѕ время С…РѕРґР° отскока Рё/или сжатия амортизатора Рё, наоборот, уменьшает сопротивление РїСЂРё уменьшении нагрузки. 110 . 115 , , in445,101 / . Таким образом, изобретение состоит РІ жидкостном амортизаторе для транспортных средств, содержащем РєРѕСЂРїСѓСЃ, камеры внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, средства для циркуляции жидкости между указанными камерами, клапанный механизм для регулирования сопротивления указанной циркуляции, причем указанный клапанный механизм подвергается СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ воздействию СЃРѕ стороны приводных средств амортизатор Рё средство, позволяющее регулировать указанный клапанный механизм РІ соответствии СЃ изменением нагрузки транспортного средства, ограничивая РїСЂРё этом указанный клапанный механизм незначительным изменением РІ ответ РЅР° любой удар РѕС‚ поверхности РґРѕСЂРѕРіРё или, альтернативно, РЅР° заранее заданное значение. диапазон изменений РІ ответ РЅР° последовательность таких ударов, РїСЂРё этом указанное сопротивление всегда изменяется РІ соответствии СЃ изменениями, претерпеваемыми указанным клапанным механизмом. , , , , , , , , , , . Р’ моем абсорбере СЏ предусматриваю устройства СЃ жидкостным демпфером, которые удерживают клапанный механизм РѕС‚ неконтролируемых движений Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ реагировать РЅР° сравнительно устойчивые изменения давления, такие как сопровождающие изменения нагрузки или удары РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё, чтобы обеспечить возможность изменения положения амортизатора. клапанный механизм, например, РІ соответствии СЃ нагрузкой, РЅРѕ которые вообще или РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметной степени или только РІ заранее определенной степени РЅРµ реагируют РЅР° возвратно-поступательные движения исполнительных средств вследствие дорожных ударов. , , , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции циркуляционный насос жидкости представляет СЃРѕР±РѕР№ поршень, совершающий возвратно-поступательное движение, Р° клапанный механизм содержит цилиндрическую втулку, СѓРїСЂСѓРіРѕ воздействующую РЅР° заданное среднее положение относительно указанного поршня. . Р’ модификации изобретения циркуляционный насос представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающуюся лопасть, Р° механизм клапана содержит вращающийся элемент, СѓРїСЂСѓРіРѕ воздействующий РЅР° заданное среднее положение относительно указанной лопатки. m1echanism - . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения циркулятор жидкости представляет СЃРѕР±РѕР№ поршень, совершающий возвратно-поступательное движение, Р° клапанный механизм включает РІ себя цилиндр или золотник, РЅР° который СѓРїСЂСѓРіРѕ воздействуют РІ среднее положение относительно указанного поршня, причем этот цилиндр или золотник находится внутри или снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ котором движется указанный поршень. . , . t0 Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения циркуляционный насос для жидкости представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающуюся лопасть, Р° клапанный механизм представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающийся элемент, находящийся РїРѕРґ воздействием воздействия РЅР° среднее положение относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°. t0 . Р’ дополнительных модификациях этого изобретения клапанный механизм содержит шток или плунжер, управляемый РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панелью, СѓРїСЂСѓРіРѕ воздействующий РІ среднее положение, соответствующее положению рабочего рычага амортизатора, Рё приводящий РІ действие кран или клапан РґСЂСѓРіРѕР№ формы, помещенный РІ жидкость. циркуляционный канал для регулирования сопротивления циркуляции жидкости РІ соответствии СЃ соответствующей нагрузкой. 75 Прилагаемые чертежи иллюстрируют СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ осуществления изобретения. - 70 . 75 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий РѕРґРЅСѓ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму амортизатора РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия РІ соответствии СЃ изобретением, который включает РІ себя поршень, действующий РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РІ горизонтальном цилиндре. . 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана предпочтительная форма градуированных отверстий Р±Р» Рё Р±. . 2 . РќР° фиг.3 схематически РІ увеличенном масштабе показаны три различных рабочих положения отверстий Р° Рё Р°' относительно отверстий ' Рё b2. . 3 85 ' ' b2. РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ разрезе изобретения применительно Рє поворотному механизму. . 4 . Фиг.5 иллюстрирует РІ продольном разрезе модификацию изобретения . 1, РІ котором клапанный механизм расположен снаружи цилиндра, РІ котором работает поршень. Фиг.6 иллюстрирует модификацию, РІ которой клапанный механизм содержит шток или плунжер, управляемый РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панелью, Рё кран, рычаг которого соединен Рё приводится РІ действие Р·Р° счет перемещения указанного штока или плунжера. . 5 . 1 . . 6 - 100 . Фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию, РІ которой регулирующий клапан приводится РІ действие или контролируется давлением жидкости РІ зависимости РѕС‚ положения штока или плунжера, РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 105 также показано устройство СЃ ручным управлением для наложения ручного управления РЅР° автоматическое управление, полученное РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ переменной положения штейна или плунжера, либо для регулирования степени автоматического управления. . 7 modificati6n , 105 , . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана модификация, РІ которой смещение рычага амортизатора вследствие дорожных ударов РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению положения крана 11.5 РѕС‚ среднего положения, РІ которое последний будет установлен РІ результате изменения нагрузка. . 8 , 11.5 . РќР° фиг.9 - разрез, РЅР° фиг.10 - РІРёРґ СЃ торца частично РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ модификации. . 9 . 10 . Для реализации моего изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РјРѕР№ поглотитель включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ Р°, содержащий РґРІР° параллельных отсека 125 Р°1, Р°2, РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј. Небольшой съемный удлинитель Р°4, расположенный РїРѕ центру РїРѕРґ отсеком Р°12, обеспечивает герметичный подшипник поперечного вала, который несет внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° вертикальное плечо 180 445,101, Р° снаружи - плечо рычага, соединенное СЃ РѕСЃСЊСЋ. , . 1 , 125 , a2 . a4 a12 180 445,101 . Механизм заполнен маслом, Р·Р° исключением небольшого количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ верхней камере. Уровень масла показан пунктирной линией . . . Р° — цилиндрический отсек СЃ пятью отверстиями. РћРґРёРЅ, расположенный РїРѕ центру РІРЅРёР·Сѓ Рё имеющий прорезь, обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ вертикального рычага. Р’ стене между отсеками «а» Рё «а» РЅР° каждом конце имеются большие отверстия, управляемые обратным шаровым клапаном «а», обеспечивающим свободный поток масла РёР· отсека «а» РІ отсек «а». . , - . " . - ". Р’ той же стенке РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ каждого конца расположены отверстия Р°7 Рё Р°', связанные СЃ регулирующим клапаном. РЇ РјРѕРіСѓ регулировать игольчатый клапан этих отверстий СЃ помощью резьбовых штифтов a77, которые выступают наружу РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° для целей регулировки. РќР° каждом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° имеется крышка Р°', которую можно отвинтить, чтобы обеспечить доступ внутрь. a7 ' . , a77 . , ' . Подвижных частей внутри отсека Р°"2 РґРІРµ. Первый представляет СЃРѕР±РѕР№ плотно прилегающий цилиндр или клапан , короче РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё образующий втулку, перемещающуюся внутри него взад Рё вперед. . "2 . - . Второй представляет СЃРѕР±РѕР№ поршень или сжимающий жидкость элемент , плотно прилегающий внутри гильзы, короче ее Рё приспособленный для перемещения вперед Рё назад внутри гильзы. , . Р’ цилиндре прорезаны три отверстия. . Р’Рѕ-первых, прорезь, расположенная РїРѕ центру РІРЅРёР·Сѓ, позволяет проходить вертикальному рычагу Рё предотвращает любое вращение. РќР° верхней поверхности РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ каждого конца расположены клапанные отверстия ' Рё b2 соответственно, РѕС‚ формы которых РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит работа механизма. Р’ конструкции, которую СЏ описываю, эти последние отверстия РІ цилиндре вырезаны вдоль Рё градуированы, становясь шире Рє концу амортизатора, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сжатие, РєРѕРіРґР° внешнее плечо рычага движется вверх. , . ' b2 , . , . РљРѕРіРґР° поршень Рё цилиндр находятся РІ центральном положении, как РїСЂРё нормальной нагрузке, порты a7 Рё . РІ настенном регистре СЃ медиальными частями градуированных портов ' Рё '. a7 . ' '. РќР° концах поршня СЃ расположены пружины СЃ' СЃ', приспособленные для прилегания Рє головкам " ' соответственно поршня СЃ. Р’ каждой РёР· этих головок b4 имеется небольшое отверстие, придающее ограниченный рельеф концу тамбера части Рё, таким образом, превращающее эти камеры РІ приборные панели. Действие этих приборных панелей состоит РІ том, чтобы удерживать цилиндр РѕС‚ любого заметного движения, передаваемого поршню СЃ ударами РґРѕСЂРѕРіРё, РЅРѕ РїСЂРё этом позволять цилиндру смещаться РїРѕРґ действием постоянного давления РЅР° ту или РёРЅСѓСЋ пружину СЃ' СЃ3 РёР·-Р·Р° изменения нагрузки. ' ' " ' . b4 -. - , ' c3 . Поршень имеет вертикальную прорезь РІ своем центральном положении для вмещения внутреннего плеча рычага, который посредством большого ролика опирается РЅР° переднюю Рё заднюю поверхности прорези. Этот ролик имеет достаточный зазор, чтобы предотвратить его контакт СЃ обеими поверхностями одновременно. . . Может быть тормоз СЃ пружинным управлением . который Р·Р° счет трения Рѕ поверхность цилиндра стремится помочь приборным панелям замедлить движение цилиндра РїСЂРё изменении нагрузки или, РїСЂРё желании, может быть затянут настолько, чтобы заблокировать цилиндр РѕС‚ перемещения РёР· любого положения РІ который, возможно, был скорректирован. . - . РЎ увеличением нагрузки порты Р°' Рё Р°' совпадают СЃ более СѓР·РєРёРјРё участками слотов ' Рё '. ' ' ' '. РќР° фиг. 4 РєРѕСЂРїСѓСЃ Р° Рё отсеки Р°, Р° имеют круглую форму, причем последний отсек содержит реакционный блок Р°0. Элементом, сжимающим жидкость, является колеблющаяся лопасть СЃС…, тогда как клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ вкладыш между клапаном Рё перегородкой РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем вкладыш соединен СЃ поршнем РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели (РЅРµ показана). Порты a7, ', Рё b2 Рё пружины ', .' соответственно расположены РІ тех же относительных положениях, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1. Клапаны рекуперации ' находятся РІ блоке '. . 4 , ,", a0. , - . a7, ', b2 ', .' . 1. ' '. Конструкция, показанная РЅР° фиг.5100, отличается РѕС‚ конструкции, показанной РЅР° фиг.1, тем, что клапанный элемент РЅРµ окружает поршень СЃ, Р° расположен РІ камере Р°' снаружи него. РћРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ пару плунжеров ', соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј стержнем b7, который имеет резьбу для приема гаек ' для регулировки натяжения пружин ' . Также добавляются контргайки "". Шток РІ показанной конструкции РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 110 через канал РІ рабочем рычаге b3 амортизатора, РЅР° который опираются пружины ' '. Пространства b2, "3 РЅР° концах камеры Р°" действуют как цилиндры РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, РїСЂРё этом разгрузка осуществляется через небольшие каналы РІ головках плунжеров или канавки РІ юбках плунжеров. ..5 100 . 1 ' . ' 105 b7 ' ' . " " . , , 110 b3 ' ' . b2 "3 " - , . Р’ конструкции, показанной РЅР° Фикс..5, колебательные движения рычага попеременно сжимают пружины СЃ' Рё СЃ' Рё 120 рычаг b3 займет РЅРѕРІРѕРµ среднее положение РїСЂРё изменении нагрузки автомобиля, РІ то время как шток b7 Рё прикрепленные Рє нему плунжеры Рё постепенно принимают соответствующее положение, причем скорость этого изменения 12,5 зависит РѕС‚ калибра каналов '0, которые допускают утечку жидкости РёР· пространств Рё . Плунжеры Рё имеют уменьшенные части , градуированные для обеспечения переменного 130 445,101 отверстия клапана, РєРѕРіРґР° указанные плунжеры перемещаются относительно отверстий трубопроводов ', которые обеспечивают выход жидкости РёР· камер сжатия Рё отскока РІ каналы b5, открывающиеся РІ рекуперационная камера Р°3. ..5 ' ' 120 b3 b7 , 12.5 -'0 . 130 445,101 ' b5 a3. Конструкция, показанная РЅР° фиг.6, содержит аналогичный шток b7, имеющий цилиндр ' только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Этот шток управляет рычагом b5 крана ,6. Рычаг bl5 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ буртиком b7 РЅР° штоке b7. b8 – канал циркуляции жидкости абсорбера. . 6 b7 - ' . b5 ,6. bl5 b7 b7. b8 . Шток b5 СѓРїСЂСѓРіРѕ приводится РІ действие, как РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 5, СЃ помощью пружины , которая опирается РЅР° плечи воротника, скользящего РїРѕ штоку b7 Рё опирающегося РЅР° рычаг b33. Кран Р±6 придается РЅРѕРІРѕРјСѓ положению РїСЂРё изменении нагрузки. это изменение регулируется регулируемым штифтом b5, который управляет отверстием b50 РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели. b5 . 5 b7 b33. b6 . b5 - b50. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 7, тот же шток b5 показан СЃ приборным цилиндром РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия b54 для управления его движениями. РќР° конце штока ' установлен гидравлический поршень b20, перемещаемый РІ цилиндре b2, соединенном каналом b2 (здесь схематически показанным РІ РІРёРґРµ трубы) СЃ РґСЂСѓРіРёРј цилиндром b3, содержащим гидравлический поршень b24, управляющий клапаном b25 РІ канале b8 для циркуляции жидкости. амортизатор. . 7 b5 - b54 . ' b20 b2 b2 ( ) b3 b24 b25 b8 . Также схематически показан канал b26, соединенный СЃ каналом b22 Рё цилиндром b27, РІ котором находится поршень b2, регулируемый вручную. b26 , b22 b27 b2. РџСЂРё работе этой конструкции шток b5, как РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6, СѓРїСЂСѓРіРѕ приводится РІ действие Рё РїСЂРё изменении нагрузки перемещает поршень b20 РІ РЅРѕРІРѕРµ среднее положение, передавая жидкость РёР· цилиндра b21 через трубопровод b2' РІ камеру b23, одновременно перемещая подпружиненный поршень b24 Рё прикрепленный Рє нему штифт клапана. b25 РІ соответствии СЃ движениями штока '. Дистанционное управление обеспечивается жидкостью РІ трубопроводе b26, СѓРїСЂСѓРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие поршнем b28. цилиндр b27, служит для увеличения или уменьшения воздействия РЅР° поршень .4' поршня b2. b5 . 5 6 , b20 b21 b2' b23 - b24 b25 '. b26 b28 . b27, .4' b2. Р’ конструкции, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. . 8 рычаг крана b6 соединен СЃ качающимся рычагом b29, который СЃРІРѕРёРј раздвоенным концом b30 зацепляется СЃРѕ штифтом b3' РЅР° штоке b5, РїСЂРё этом указанный рычаг b20 также соединен звеном b32 СЃ рычагом b33, несущимся РЅР° РѕСЃРё поглотитель. Таким образом, РЅР° действие крана b56 реагирует дорожный удар, действие которого варьируется РІ зависимости РѕС‚ положения, придаваемого узлу РІ соответствии СЃ нагрузкой. 8 b6 b29 b30 b3' b5, b20 b32 b33 . b56 , . РќР° СЂРёСЃ. 8 шток СѓРїСЂСѓРіРѕ приводится РІ действие рычагом b3, Рё, как Рё РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5, 6 Рё 7, РЅРѕРІРѕРµ среднее положение принимается РїСЂРё изменении нагрузки, причем это изменение, как Рё прежде, контролируется СЃ помощью распределительных устройств, снабженных трубопроводами, обеспечивающими медленный поток жидкости РёР· РЅРёС…. 70 После того, как шток b7 Рё его штифт b3 заняли это РЅРѕРІРѕРµ положение средней нагрузки, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее изменение РІ ответ РЅР° удар РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё следующим образом: шток ' может слегка сдвинуться, если калибр 75 РјРј, выпускные отверстия РёР· его управляющих рычагов достаточно велик, РІ противном случае указанный вал для практических целей является стационарным. . 8 b3 . 5, 6 7, , , , . 70 b7 b3 - ' 75 , . Движение звена b3-, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие РІ соответствии СЃ движениями рычага b3, передается качающемуся рычагу , поворачивающемуся СЃРІРѕРёРј скользящим раздвоенным концом b5 РЅР° штифте . b3- 80 b3 b5 . Движение передается рычагу , который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие кран РІ блоке реакции амортизатора, РїСЂРё этом величина передаваемого движения определяется точкой крепления рычага b5 Рє качающемуся рычагу b2. , b5 b2. Конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 9 Рё 90 представляет СЃРѕР±РѕР№ абсорбер вращающейся формы, имеющий внешний рабочий рычаг, РѕСЃСЊ, лопасть для циркуляции жидкости, неподвижный реакционный блок, внутренний РєРѕСЂРїСѓСЃ, рекуперационную камеру Рё внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° известных линиях. Внутренний РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет обычное удлинительное кольцо, служащее подшипником для РѕСЃРё, РЅРѕ РІ моем изобретении это кольцо действует снаружи как подшипник для вращающегося элемента «приводного механизма клапана, который имеет кольцевую центральную часть b5В», плотно прилегающую Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. буртик Рё удлинитель СЃ внешней зубчатой окружностью, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами РЅР° секторе b4, который вращает главный клапан b43, РІ реакционном блоке. 105 РќР° внешней поверхности воротника обсадной трубы имеются канавки, образующие кольцевой канал b34, который РІ РѕРґРЅРѕР№ точке заполнен неподвижным блоком b5 Рё перекрыт кольцевым пространством b3'. . 9 90 , , , , , . , ' 100 b5' b4 b43, . 105 b34 b5 . b3'. Второй блок b5, плотно прилегающий Рє каналу 110 b34 Рё вращаемый элементом b37, взаимодействует СЃ неподвижным блоком b5, образуя РґРІРµ приборные панели, которые действуют как сдерживающее средство для предотвращения любого неконтролируемого перемещения элемента b7. Распределительные устройства для жидкости соединены небольшой утечкой, например, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , чтобы обеспечить медленный переход жидкости РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ распределительного устройства РІ РґСЂСѓРіРѕР№. b5 110 b34 b37 - b5 b7. . Пружина b4 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕСЃСЊСЋ, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј передает колебания РѕСЃРё вращающемуся элементу , Р° также служит для фиксации блока b38 Рё элемента b37. b42 представляет СЃРѕР±РѕР№ канал, соединяющий камеры сжатия Рё отбоя Рё совпадающий СЃ выемкой РЅР° кране клапана 125 b43 для регулирования потока жидкости. b4 b38 b37. b42 125 b43 . Кран имеет зубчатый сектор b40 СЃ выступом b44 Рё краном ", Р° сектор b5 может регулироваться относительно СЃ помощью винтового паза b4 Рё контргайки 130 445,101 РџСЂРё действии рабочий рычаг передает дорожные толчки или постоянное давление переключения РїСЂРё нагрузке через пружину b8 РЅР° вращающийся элемент ', внезапному изменению положения которого препятствуют клапаны для жидкости РІ канале b4 между блоками Рё . РџСЂРё быстром ударе РѕС‚ РґРѕСЂРѕРіРё клапанный элемент b37 РЅРµ подвергается заметному перемещению, РЅРѕ СЃ большей РїСЂРё длительном давлении более длинного удара или изменении нагрузки РѕРЅ будет медленно менять СЃРІРѕРµ положение РІ зависимости РѕС‚ калибра трубопровода . Член b4' поворачивается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ расширением b9 члена '. b40 b44 " b5 b4 130 445,101 b8 ' b4 . b37 . b4' b9 '. Рзобретение РЅРµ ограничивается деталями конструкции, приведенными выше РІ качестве примера, чтобы указать РїСЂРёСЂРѕРґСѓ изобретения, Р° РЅРµ ограничить его объем. . Р’ этом описании движение, которое уменьшает расстояние между РґРІСѓРјСЏ элементами, СЃ которыми взаимодействует амортизатор, называется «сжатием», тогда как движение РІ противоположном направлении называется «отскоком». , - " ", " ". Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:36
: GB445101A-">
: :

445102-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445102A
[]
привет-.1 Р° -.1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 27, 1934. в„– 27667/34. 445,1 РЇ 19 июля 1935 РіРѕРґР°. в„– 20588/35. : . 27, 1934. . 27667/34. 445,1 ' ,, ,, 19, 1935. . 20588/35. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: сентябрь. 27, 1935. : . 27, 1935. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. ) Спецификация принята: 27 марта 1936 Рі. ( 16 , 1907 1932. ) : 27, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 27667, 1934 РіРѕРґ. . 27667 .. 1934. Усовершенствования, относящиеся Рє бумаге, мешкам Рё контейнерам. РњС‹, , британская компания, Рё Джазнес Генри Стивенс, британского гражданства, РѕР±Р° проживают РІ , 28, , Лондон, SW1, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения следующим образом: Рзобретение относится Рє бумажным Рё подобным пакетам Рё подобным контейнерам Рё, более конкретно, Рє контейнерам типа, описанного РІ одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„– 25908 РѕС‚ 8 сентября 1934 Рі. (серийный в„– 442750). . , , , , , , 28, , , ..1, : - . 25908 8th , 1934 ( . 442,750). Согласно изобретению контейнер имеет жесткость РІ противоположных положениях Сѓ горловины, РїСЂРё этом усиленные части стенки РІ плоском состоянии РЅРµ дотягивают РґРѕ общей ширины контейнера, Р° совпадающие прорези формируются, преимущественно РІ центральном положении, РІ усиленных частях контейнера. стенку контейнера для образования ручки, Р·Р° которую контейнер можно СѓРґРѕР±РЅРѕ переносить. , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению может быть предусмотрена соединительная полоса, продолжающаяся РѕС‚ края РѕРґРЅРѕР№ РёР· усиленных частей стенки контейнера Рё прорезанная или образованная иным образом прорезями или эквивалентным устройством, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ продольного края контейнера. полосу РґРѕ верхнего края усиленной части стены, РѕС‚ которой полоса простирается, чтобы сформировать несколько меньших уплотнительных полос или створок, предпочтительно РІ количестве трех, которые РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях снабжены клеем, таким как, например, РІ РІРёРґРµ латекса, так что РґРІРµ наружные полоски или клапана можно загибать через край противоположной стенки контейнера, причем эта стенка РІ соответствующих местах снабжена слоем клея, так что горловина контейнера может быть запечатана СЃРѕ стороны - Центральная уплотнительная полоса или клапан, которые РјРѕРіСѓС‚ быть длиннее РґРІСѓС… внешних полос, РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичным образом покрыты РЅР° внутренней стороне клеем Рё приспособлены для пропускания через ручку Рё сгибания ее РІРѕРєСЂСѓРі ручки, образованной расположенными РІ центре совпадающими прорезями. РІ подкрепленных частях стенки контейнера РґРѕ контакта свободным концом СЃ наружной гранью РѕРґРЅРѕР№ РёР· подкрепленных частей [Цена 1Р»-" W2' Рё Р»-'. , , . , , , , , , .- , , [ 1l-" W2' -'. стенка, поверхность которой покрыта клеем РІ соответствующем положении, так что РґРІРµ усиленные части стенки контейнера РјРѕРіСѓС‚ таким образом герметизироваться РІ захвате, образуя эффективное затворное средство для контейнера. , . Рзобретение дополнительно включает РІ себя особенности конструкции, описанные ниже. . РџСЂРё осуществлении изобретения 60 РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конструкцией РїСЂРё его применении Рє СЃСѓРјРєРµ для перевозки относительно небольшого количества топлива, такого как, например, искусственное топливо, СЃСѓРјРєР° может быть изготовлена РёР· бумаги РґРІРѕР№РЅРѕР№ толщины СЃ плотной 65 текстурой. Рё СЃ горлышком мешка, укрепленным РІ противоположных положениях стенки СЃ помощью полосок соломенного картона или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые предпочтительно вставляются между бумажными стенками мешка Рё удерживаются РЅР° месте 70 клеем или чем-то подобным. Укрепленные части стенки РІ расправленном состоянии РЅРµ дотягивают РґРѕ ширины мешка, Р° противоположные расположенные нежесткие бумажные стороны мешка Сѓ горловины имеют насечки или предусмотрены иным образом, чтобы РїСЂРё закрытии мешка РёС… можно было вдавить внутрь, так что что мешок Сѓ рта принимает существенно сужающуюся форму крыши. Таким образом, преимущественно РІ центральном положении РІ усиленных частях СЃСѓРјРєРё предусмотрены совпадающие прорези такого размера, чтобы позволить четырем пальцам СЂСѓРєРё пройти через прорези, Рё РЅР° достаточной глубине РЅР° 85В° ниже края усиленных частей стенки. Сѓ РІС…РѕРґР° РІ СЃСѓРјРєСѓ, чтобы образовалась ручка для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ переноски СЃСѓРјРєРё. 60 , , 65 - 70 . , 75 , - . 85 . РћС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· подкрепленных 90 частей стенки мешка РїРѕ краю РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ уплотняющая полоска, снабженная СЂСЏРґРѕРј разрезов, идущих РІ направлении внутрь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ продольного края полосы, чтобы сформировать СЂСЏРґ меньших уплотняющих полосок 9, или закрылки, предпочтительно три. 90 9, , . РўСЂРё полоски или клапана покрыты РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних сторонах пленкой клея, чтобы РёС… можно было загнуть через край противоположной жесткой части стены 100 -- , 102 пакета для запечатывания. горловину мешка для соединения вместе усиленных частей 35 Рё образования эффективного затвора, как здесь, - мешок РЅР° концах одновременно описан после описания. Внешние уплотнительные полосы прижаты внутрь так, что РѕРЅРё складываются вдоль или створки приспособлены для контакта РїРѕ СЃРІРѕРёРј насечкам, РІ результате чего закрытие внутренних сторон СЃ внешней стороной пакета принимает сужающуюся форму. Расположенная напротив уплотнителя жесткая часть полосок или клапанов РїРѕ бокам затем представляет СЃРѕР±РѕР№ стенку мешка, РЅР° которую РІ сложенном РІРёРґРµ РїРѕ краю противоположной стороны нанесен клей, такой как латекс, РІ соответствующей жесткой части пакета. Рё нажал РЅР° обдумывающие позиции. Таким образом, горловина пакета между большим Рё указательным пальцами СЃ образованием запечатывания РїРѕ краям запечатывается легким давлением РЅР° мешок РїРѕ бокам жесткой прокладки, наложенной РЅР° запечатывающие полоски или части клапанов, Р° центральная полоса или клапан РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом 45В°. РґРІРµ стороны. 100 --- , 102 35 - . , . 40 , , , - . - 45 . Центральная полоса или клапан РІРѕРєСЂСѓРі ручки непосредственно над ней, предпочтительно, имеет ширину, равную ширине совпадающих прорезей Рё проходящую через монету или немного меньшую ширины боковых прорезей, Рё запечатана для образования эффективных совпадающих прорезей РІ усиленных частях застежки для СЃСѓРјРєР°. . Следует понимать, что изобретение 50 может иметь немного большую длину или большую ширину, РЅРµ ограничиваясь конкретной конструкцией, чем РґРІРµ боковые полоски или створки, описанные выше, или ширина, приспособленная для использования. пропущенный РІ РІРёРґРµ язычка РѕРґРЅРѕ конкретное расположение частей которого или несколько раз через прорези Рё СЃСѓРјРєСѓ Рё, РІ частности, застежку РІРѕРєСЂСѓРі ручки для образования переплета для формирования или для использования конкретной ручки СЃСѓРјРєРё; РіРґРµ центральный лоскут эластичен. РљСЂРѕРјРµ того, уплотнительные полоски длиной, позволяющей проходить РІРѕРєСЂСѓРі СЃСѓРјРєРё только РѕРґРёРЅ раз, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє отверстию ручки для СЃСѓРјРєРё, образованной РІ усиленных частях СЃСѓРјРєРё или выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ стенке СЃСѓРјРєРё посредством совпадающих прорезей, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ любом количестве. для образования уплотнения усиленные части стенки РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты краями усиленных частей 60 РІ соответствующем месте стенкой мешка, РїРѕ существу, как здесь, пленкой клея, такого как латекс, так, как описано выше. 50 , , ; . , 60 - . Конец ленты или клапана может быть запечатан после намотки РЅР° ручку. Датировано 26 сентября 1934 РіРѕРґР°. . 26th , 1934. РџСЂРё закрытии СЃСѓРјРєРё РґРІРѕРµ ЭДВАРД Р­Р’РђРќРЎ Рё компания, закрепившиеся части стены Сѓ РІС…РѕРґР° РІ РґРѕРј 27 РїРѕ Чансери-лейн, СЃСѓРјРєР° соприкасаются СЃ противником. - Лондон, ..2. _the & ., 27, , - - , ..2. расположенные РЅР° месте стороны СЃСѓРјРєРё, которые обслуживают агентов заявителей. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20588, 1935 РіРѕРґ. . 20588 .. 1935. Усовершенствования, касающиеся СЃСѓРјРѕРє для переноски РњС‹, , британская акционерная корпорация, Рё ДЖЕЙМС ГЕНРРСТРВЕНС, британского гражданства, РѕР±Р° проживают РІ , 28, , , ..1, настоящим заявляем Рѕ характере этого Настоящее изобретение относится Рє бумажным сумкам, которые обычно используются для перевозки товаров, которые усилены РЅР° верхних концах Рё снабжены совпадающими прорезями РІ противоположных стенках СЃСѓРјРєРё возле горлышка. таким образом, СЃСѓРјРєР° может быть зацеплена СЂСѓРєРѕР№, проходящей через совпадающие прорези, Рё СЃСѓРјРєР° закрыта без запечатывания, РІ результате чего СЃСѓРјРєР° может, таким образом, удерживаться РІ подвешенном состоянии СЂСѓРєРѕР№ РїСЂРё ее переноске. , , - , , , , 28, , , ..1, : , , . Целью изобретения является создание таких пакетов СЃ уплотнением, СЃ помощью которого пакет фиксируется РІ закрытом положении, Р° также создание таких пакетов простой конструкции, эффективных для СЃРІРѕРёС… целей. . Согласно изобретению РІ бумажных пакетах, Рє которым относится изобретение, запечатывающий клапан РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала устанавливается РІ положении, примыкающем Рє горловине пакета, преимущественно путем складывания РЅР° 90 градусов запечатывающего клапана над верхним краем РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки пакета. мешок так, чтобы, таким образом, постоянно закреплять запечатывающий клапан РІ его положении, РїСЂРё этом запечатывающий клапан лежит РІ зависимости РѕС‚ внешней поверхности пакета 95 над прорезью РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСѓРєР° для его переноски. Запечатывающий клапан нанес РЅР° СЃРІРѕСЋ внешнюю поверхность около верхнего конца, Р° РЅР° СЃРІРѕСЋ внутреннюю поверхность около нижнего конца слой резинового латекса 100, так что, таким образом, РєРѕРіРґР° мешок закрывается, совпадающие отверстия, предусмотренные РІ его противоположных боковых стенках, совпадали. Затем нижний конец герметизирующего клапана можно пропустить через прорези СЃРѕ стороны 105, РЅР° которой РѕРЅ закреплен РЅР° своем верхнем конце, Р° затем герметизирующий клапан можно повернуть вверх РЅР° внешней поверхности РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки мешок, РїСЂРё этом нижняя часть внутренней поверхности клапана Рё верхняя 110 часть внешней поверхности клапана, РЅР° которую были нанесены 445,102 445,102 слои резинового латекса, вступают РІ контакт, так что РїСЂРё последующем приложении давления Рє нижнему концу клапана, загнутого таким образом, производится постоянное запечатывание, Рё усиленные боковые стенки мешка таким образом удерживаются вместе РІ положении, РІ котором мешок следует перевозить. , 90 , 95 . , 100 - , 105 , , 110 445,102 445,102 , - : - . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению мешок армируется путем формирования его РёР· заготовок, РїРѕ существу, одинаковой формы, Р° РЅР° верхнем конце РІ совпадающих положениях между внутренним Рё внешним слоями материала накладываются армирующие элементы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. РёР· чего сделана СЃСѓРјРєР°. Для этой цели усиливающие элементы предусмотрены РїРѕ существу РІ центральном Рё совпадающем положении РЅР° верхних концах мешков Рё закреплены между материалом противоположных боковых стенок РЅР° верхних краях, РїСЂРё этом подразумевается, что усиливающие элементы установлены РІ центре. Рё совпадающие положения Рё имеют такую длину, как РІ открытом положении мешка, РІ который загружается товар или товары, чтобы РёС… длина определяла нормальную ширину мешка РІ его открытом положении, РІ то время как материал мешка простирается РІ его плоской форме вертикальный край служит соответственно для образования боковых стенок мешка. , . . , , . Рзобретение включает РІ себя признаки, которые описаны ниже. . РџСЂРё реализации изобретения пакет изготавливают РёР· бумаги РґРІРѕР№РЅРѕР№ толщины, Р° заготовки РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ существу идентичными РїРѕ форме. Однако для удобства изготовления пакет может быть изготовлен РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки, сложенной РїРѕ вертикальному краю так, чтобы, таким образом, края РґРІРѕР№РЅРѕР№ заготовки могли заходить так, чтобы край РЅР° краю заготовок был нанесен вблизи загнутого края, самого верхнего. лист предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ своему краю Р·Р° край самого внутреннего листа, так что самый верхний перекрывает самый внутренний лист, Рё РѕР±Р° таким образом наклеены РЅР° верхнюю часть заготовки СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ сложенным краем, так что, таким образом, РІ выполненном таким образом вертикальном соединении мешок усиленный -- -. Таким образом, двойная заготовка частично формируется РІ мешок, боковые стенки которого обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, СЃ параллельными вертикальными краями. РќР° верхнем конце между противоположной РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенкой, образованной РґРІРѕР№РЅРѕР№ заготовкой, вставляются усиливающие элементы РёР· картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала симметричной формы, Рё материал РґРІРѕР№РЅРѕР№ заготовки приклеивается Рє усиливающим элементам РЅР° соответствующих внутренней Рё внешней сторонах. . . , , , -- -. - . , 60 . Прорези, которые СѓРґРѕР±РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми Рё иметь форму, позволяющую легко впускать пальцы СЂСѓРєРё, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ совпадающих положениях более или менее 65 РїРѕ центру соответствующих боковых стенок СЃСѓРјРєРё, усиленных таким образом, РїСЂРё этом прорези расположены так, чтобы оставлять ширина между верхним краем прорези Рё верхним краем мешка Сѓ устья примерно РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј или больше или РЅР° 70 меньше. 65 , , 70 . Далее будет понятно, что длина усиливающих элементов выбрана так, чтобы определять нормальную форму полости РІ мешке, так что материал, выступающий Р·Р° вертикальные края усиливающих элементов, адаптируется, РєРѕРіРґР° мешки загружаются Рё переносят для формирования торцевых стенок РІ поперечном положении. 80 Дно мешка может быть закрыто обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом форма РґРЅР° соответствует форме мешка РїСЂРё открытом горловине, что определяется длиной усиливающих элементов, или РЅР° РґРЅРµ мешка материал может быть закрыт. быть вытянут наружу РїРѕ существу квадратной формы РїРѕ диагональной линии, идущей РѕС‚ соответствующих вертикальных краев частично сформированного мешка, Р° материал 90 мешка сложен РЅР° нижнем конце СЃ образованием РґРІСѓС… треугольных частей, имеющих смежные параллельные края, образующие прорезь, проходящую поперек СЃСѓРјРєР°. Сформированные таким образом выступающие наружу части затем сгибают РїРѕ 95 линиям СЃРіРёР±Р°, параллельным центральной плоскости СЃСѓРјРєРё, причем параллельные линии СЃРіРёР±Р° имеют одинаковую длину Рё примерно равны РїРѕ длине Рё положению длине усиливающих элементов РЅР° верхнем конце СЃСѓРјРєРё. 100 мешок. , 75 . 80 , , 85 , 90 . 95 , 100 . Сложенные таким образом части склеиваются вместе Рё РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, образуя усиленную РѕСЃРЅРѕРІСѓ СЃСѓРјРєРё, имеющую противоположные параллельные края поперек СЃСѓРјРєРё Рё угловые края СЃ каждой стороны, доходящие РґРѕ нижнего конца соответствующих вертикальных складок СЃСѓРјРєРё. 105 . Рзобретение может быть применено Рє пакету, изготовленному РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки или РёР· более чем РґРІСѓС… заготовок, причем вместо каучукового латекса 110 прилипающие или липкие поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть получены иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем РїСЂРё использовании каучукового латекса. , , 110 . Датировано 19 июля 1935 РіРѕРґР°. 19th , 1935. ЭДВАРД Р­Р’РђРќРЎ Р РљРћ., 27, Чансери-лейн, Лондон, туалет 2. & ., 27, , , ..2. Агенты для'заявителей. ' . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся бумаги, пакетов Рё контейнеров . РќРЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ КАРБОНРР—РђР¦РРЇ ХЕНРРСТРВЕНС, британец РїРѕ национальности, , британская компания, Рё Джеймис, РѕР±Р° РёР· Коалителлоуза, 28 лет. , 445,102 , SW1, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: . , , , , , 28. , 445,102 , ..1, , :- Настоящее изобретение относится Рє бумажным Рё подобным пакетам Рё подобным контейнерам, более конкретно Рє тем, которые описаны РІ описании одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки в„– , - . 442,750, РѕС‚ 8 сентября 1934 РіРѕРґР°, Рё особенно Рє бумажным сумкам, которые обычно используются для перевозки товаров, которые усилены РЅР° верхних концах Рё снабжены совпадающими прорезями РЅР° противоположных стенках СЃСѓРјРєРё возле горлышка, через которые СЃСѓРјРєР° может быть таким образом, РѕРЅ зацепляется СЂСѓРєРѕР№, проходящей через совпадающие прорези, Рё мешок закрывается без запечатывания, благодаря чему мешок может, таким образом, удерживаться подвешенным СЂСѓРєРѕР№ РїСЂРё его переноске. 442,750, 8th 1934 , . Целью изобретения является создание таких пакетов СЃ уплотнением, СЃ помощью которого пакет фиксируется РІ закрытом положении, Р° также создание таких пакетов простой конструкции, эффективных для СЃРІРѕРёС… целей. . Ранее РІ отношении СЃСѓРјРѕРє или конвертов, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для ношения граммофонных пластинок Рё снабжены закрывающимся клапаном, предлагалось удерживать клапан РІ закрытом положении, РІ РѕРґРЅРѕРј случае СЃ помощью язычков, образованных РІ стенках. мешка Рё РІ клапане путем образования отверстий для пальцев, путем пропускания указанных язычков через отверстия для пальцев Рё запечатывания РёС… РЅР° противоположной стенке мешка или клапана, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае путем вырезания РёР· РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок мешка язычок СЃ увеличенной головкой, который пропускают через отверстия РІ стенках мешка так, что головка удерживается там РЅР° противоположной стороне мешка, Р° также для обеспечения РЅР° верхнем крае РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отверстий небольшого язычка, который может пройти через отверстие РІ противоположно расположенной стенке мешка Рё зацепить РІ нем верхний край отверстия. , , , , , . Рзобретение заключается РІ создании бумажных Рё подобных пакетов Рё подобных контейнеров ранее выставленного типа СЃ усилениями Сѓ горлышка, имеющими РІ себе прорези для ручек, причем эти усиления РІ застежке мешка расположены так, чтобы лежать РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° СЃ совпадающими прорезями для ручек. Рё СЃ запечатывающим клапаном, приспособленным для того, чтобы продеваться через прорези Рё через верхние усиленные края мешка Рё прикрепляться Рє той стороне мешка, Р·Р° которую РѕРЅ переносится, СЃ целью удержания горловины мешка закрытым. , , . Р’ бумажных пакетах, Рє которым относится изобретение, запечатывающий клапан РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала может быть установлен РІ положении, примыкающем Рє горловине пакета, преимущественно путем складывания запечатывающего клапана РїРѕ верхнему краю РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки пакета так, чтобы таким образом, чтобы постоянно закреплять запечатывающий клапан РІ его положении, РїСЂРё этом запечатывающий клапан лежит РІ зависимости РѕС‚ внешней поверхности пакета над прорезью РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСѓРєР° для его переноски. Запечатывающий клапан нанес РЅР° СЃРІРѕСЋ внешнюю поверхность около верхнего конца, Р° РЅР° внутреннюю поверхность около нижнего конца 75 слой резинового латекса, так что, таким образом, РєРѕРіРґР° мешок закрывается, совпадающие отверстия, предусмотренные РІ его противоположных боковых стенках, РІС…РѕРґСЏС‚ вовнутрь. Затем нижний конец уплотняющего клапана 80 можно пропустить через прорези СЃРѕ стороны, РЅР° которой РѕРЅ закреплен РЅР° своем верхнем конце, Рё затем уплотняющий клапан можно повернуть вверх РЅР° внешней поверхности РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки мешок, РїСЂРё этом 85 нижняя часть внутренней поверхности клапана Рё верхняя часть внешней поверхности клапана, РЅР° которую были нанесены слои резинового латекса, вступают РІ контакт, так что РїСЂРё приложении давления Рє 90 нижняя Конец клапана, загнутый таким образом, образует постоянное уплотнение, Рё усиленные боковые стенки мешка , таким образом, удерживаются вместе РІ положении, РІ котором мешок следует носить. , , . , 75 , 80 , , 85 , 90 . 95 Мешок армируют, формируя его РёР· заготовок практически одинаковой формы, Р° РЅР° верхнем конце накладывают армирующие элементы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РІ 100 совпадающих положениях между внутренним Рё внешним слоями материала, РёР· которого состоит мешок. сделан. Для этой цели усиливающие элементы предусмотрены РїРѕ существу РІ центральном Рё совпадающем положении РЅР° верхних концах мешков Рё закреплены между материалом противоположных боковых стенок РЅР° верхних краях, РїСЂРё этом подразумевается, что усиливающие элементы установлены РІ центральное Рё совпадающее положения 110 Рё имеют такую длину, как РІ открытом положении мешка, РІ который загружается товар или товары, что РёС… длина определяет нормальную ширину мешка РІ открытом положении, РІ то время как материал 115 мешкР