патенты / 10750

= "/";
. . .
444936-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444936A
[]
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. Я, 1935 год. № 21801/35. : . , 1935. . 21801/35. Полная спецификация принята: 31 марта 1936 г. : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,936 Процесс регулирования температуры при обработке углеродсодержащих исходных материалов гидрирующими газами , ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, дом 12, Черч-стрит, Ливерпуль, в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения, которое было сообщено мне компанией , компанией, учрежденной в соответствии с законодательством Лихтенштейна, Ядуза, Лихтенштейн, и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности описано и установлено в следующем заявлении: 444,936 , , , 12, , , , , . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу обработки углеродсодержащих материалов гидрирующими газами, особенно к деструктивному гидрированию под давлением, и, более конкретно, к усовершенствованному способу регулирования температуры при такой обработке. , , . При нежелательном повышении температуры при указанной обработке может произойти длительное ухудшение активности катализатора, так что после восстановления нормальных условий реакции будут получены худшие результаты, чем до повышения температуры. , . Уже известно, что при обработке углеродосодержащих материалов, таких как угли, смолы, минеральные масла, продукты их дистилляции, экстракции и переработки и т.п., таких как продукты деструктивного гидрирования, гидрирующими газами с целью получения ценных углеводородных продуктов нежелательные повышения Повышение температуры можно предотвратить путем введения в реакционный сосуд водорода или масла в холодном или умеренно теплом состоянии. , , , , , , , -. Кроме того, уже предлагалось сконструировать в реакционном сосуде средства охлаждения, с помощью которых выделяющееся тепло можно было бы отводить путем непрямого контакта реакционного материала с охлаждающим агентом. , . Однако было доказано, что применением указанных методов не всегда можно полностью удовлетворительным образом избежать нежелательного повышения температуры. В некоторых случаях желаемое охлаждение не может быть достигнуто за достаточно короткое время, в других случаях приходится добавлять такие большие количества водорода или масла в качестве охлаждающих агентов, что условия реакции [Цена 1/-] существенно изменяются. , , . , , [ 1/-] . Мои зарубежные корреспонденты теперь 55 обнаружили, что этих недостатков можно избежать и получить весьма удовлетворительный способ охлаждения, добавив указанную обработку углеродсодержащих материалов гидрирующими газами в случае 60 нежелательного повышения температуры, то есть внезапного повышения температуры. температура от 5 до 20 градусов по Цельсию или более выше необходимой температуры реакции, аммиак в течение такого периода времени в реакционную систему 65 и в таких количествах, что температура снижается до необходимой степени, а затем прекращается введение аммиака или снижается его содержание. количество внесенного аммиака. 70 Преимущества этого метода регулирования температуры заключаются в том, что катализаторы сохраняют свою активность и реакция протекает нормально после введения аммиака. 75 остановлено или уменьшено его количество. 55 , 60 , 5 20' , 65 . 70 , . 75 . Снижение температуры, достигаемое в соответствии с настоящим изобретением, значительно больше, чем можно приписать теплоемкости одного аммиака. 80 Чтобы как можно скорее доставить аммиак в опасные места, которые обычно носят локальный характер, его введение целесообразно осуществлять непосредственно перед реакционным сосудом, например, при этом сосуды ставятся один за другим перед каждым сосудом или некоторые из них или в одной или нескольких точках реакционного сосуда, где может возникнуть нежелательное повышение температуры, например, через трубы необходимой длины, проходящие в реакционный сосуд и обычно снабженные подходящими соплами. При желании вместе с аммиаком можно ввести и другие вещества, 95 например, газы или масла. . 80 , , , 85 , , , 90 , . , , 95 , . Введение аммиака для регулирования температуры можно сочетать с другими способами регулирования температуры, например введением холодного водорода или масла. - , . - Добавление аммиака для регулирования температуры оказалось применимым к катализаторам, обычно применяемым при обработке гидрирующими газами. В качестве таковых можно назвать те, которые содержат оксиды, галогениды и особенно сульфиды тяжелых металлов 2-й--й группы периодической системы и, в частности, 6-й группы, например дисульфид вольфрама. - . . con444,936 , , 2nd , 6th , , . Обработку гидрирующими газами в соответствии с настоящим изобретением проводят при высоких температурах, например примерно от 300 до 550°С, выбранных в соответствии с природой исходных материалов, желаемым результатом и другими условиями. Обычно используется давление, превышающее 50 атмосфер. Например, давление составляет 100, 200, 250, 300, 500 атмосфер или более, но в некоторых случаях используются более низкие давления, например порядка 40 атмосфер или атмосферное давление. , , , 300 550 , . 50 . , 100, 200, 250, 300, 500 , 40 . Локальные повышения температуры могут возникать вследствие таких случайных причин, как, например, неравномерность течения в реакционном сосуде со стационарно расположенными катализаторами или агломерация частиц катализатора, тонко измельченных в исходном материале. , , . Как только происходит нежелательное повышение температуры, вводят аммиак, предпочтительно в необходимых местах, предпочтительно в смеси с гидрирующим газом, например водородом. , , , , . Количество аммиака, добавляемого к гидрирующему газу, может составлять до 30 об.%, предпочтительно от 5 до 5%. Таким образом, в течение короткого времени восстанавливаются нормальные условия реакции, так что можно отключить подачу аммиака или уменьшить его количество. 30 5 . , . Способ в соответствии с настоящим изобретением может быть с успехом использован в различных модификациях обработки углеродсодержащих материалов гидрирующими газами и имеет особое значение при работе со стационарными катализаторами и/или в газовой фазе, более конкретно с катализаторами сильно гидрирующий характер. , / , . Следующий пример дополнительно иллюстрирует, как изобретение может быть реализовано на практике и полученные при этом преимущества, но следует понимать, что изобретение не ограничивается указанным примером. , . ПРИМЕР. . Среднее масло, полученное деструктивным гидрированием каменного угля, пропускают в паровой фазе под давлением водорода 200 атмосфер через дисульфид вольфрама катализатор, в результате чего оно на 55 процентов превращается в бензин. Тепло реакции имеет тенденцию повышать температуру до такой степени, что путем добавления холодного водорода в 5 последовательных точках реакционного сосуда необходимо произвести охлаждение, чтобы поддерживать среднюю температуру реакции 420 градусов по Цельсию. Количество добавляемого холодного водорода составляет 0,16 куб.м на куб.м гидрирующего газа, измеренное при комнатной температуре и атмосферном давлении. 200 , 55 . 5 420 . 0.16 , . Если количество охлаждающего газа уменьшается в одной точке введения, то температура внезапно повышается дальше из-за возросшей скорости реакции при повышенной температуре и может быть снижена только введением большего количества холодного водорода и прекращением подачи масла. Обычно активность катализатора Е в этом случае уже сильно страдает, так как достаточное количество охлаждающего газа не всегда доступно напрямую, а прекращение подачи масла не всегда вызывает немедленное понижение температуры, поскольку сначала горячее масло, присутствующее в теплообменники должны войти в сосуд. Если в соответствии с настоящим изобретением к водороду перед реакционным сосудом добавляют 5 процентов по объему аммиака по отношению к общему объему гидрирующего газа, то при наблюдении нежелательного повышения температуры, скажем, до 480 градусов по Цельсию, нормальная температура будет равна быстро восстановился. 9 Как только температура упадет до 420 градусов по Цельсию, подача аммиака отключится. , , 5 . , , , . 5 9 , 480 . 9 420 . После прекращения введения аммиака катализатор действует дальше без снижения своей первоначальной активности. Прерывание нормального течения реакции добавлением аммиака для восстановления нормального температурного режима требует лишь очень короткого времени. Как правило, от 5 до 10 об.% аммиака по отношению к общему количеству гидрирующего газа достаточно для восстановления нормальных температурных условий. . . 5 10 , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что - 11 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:55:24
: GB444936A-">
: :

444938-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444938A
[]
ЭНДЕДРВЛ Э КОПИЯ ИСПРАВЛЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, от седьмого июня 1937 г. в соответствии с разделом Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. , -, , 1937, , 1907 1932, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 6, 1934. (): . 6, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 9, 1935. ( ): . 9, 1935. Принято: 31 марта 1936 г. : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,938 № 22553/35. 444,938 . 22553/35. Усовершенствования, связанные с производством оболочек для электрических кабелей Мы, -: AKTiENúFSELtSOHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с производством оболочек для электрических кабелей. , -: AKTiENúFSELtSOHAFT, , -, , , : . Ранее предлагалось изготавливать оболочки электрических кабелей из бинарных свинцово-теллуровых сплавов с небольшим содержанием теллура, предпочтительно из сплавов технически чистого свинца с содержанием теллура всего до 1%. , 1% . Кабельные оболочки с содержанием теллурина до 0,25% заявлены в патенте Соединенного Королевства № 416568. 0.25% . 416,568. Согласно настоящему изобретению для изготовления оболочек, содержащих небольшие количества таких металлов, которые образуют эвтектическую смесь с относительно высокими долями теллура, используются сплавы свинца и теллура, при этом дополнительный металл используется в количествах, меньших, чем количества теллура, и добавляют в расплав свинца в виде эвтектоида теллура. , . Подходящим дополнительным металлом указанного характера является висмут. 15% висмута образует с 85% теллура эвтектическую смесь, плавящуюся при 388°. Количество эвтектической смеси висмут-теллур, добавляемое к свинцу, предпочтительно такое, чтобы обеспечить содержание в конечном сплаве 0,01% или менее из висмута. Например, сплав с очень хорошими свойствами содержит 0,006% висмута. Кроме висмута. таллий и медь могут быть упомянуты в качестве дополнительных подходящих примеров дополнительных металлов, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением. . 15% 85 % 388 . - 0.01% . , 0.006% . . . Ряд рассматриваемых эвтектоидов можно добавлять в количествах, близких или отличающихся друг от друга, для образования свинцово-теллуровых сплавов в соответствии с изобретением. , . Выгодное действие дополнительных металлов, подтвержденное сравнительными испытаниями, можно объяснить следующим образом. Во-первых, производство свинцово-теллуровых сплавов облегчается за счет снижения рабочей температуры, поскольку эвтектоиды теллура значительно Температура плавления на 55 ниже, чем у теллурида свинца. , : , 55 . В расплавленном состоянии в сплавах свинец-теллур могут развиваться отдельные явления, и это нежелательно, поскольку колебания содержания теллура в расплаве 60 вызывают, при естественно небольшом теллуре, различные механические свойства, которые возникают в разных частях в продольном направлении. распределены в готовых оболочках кабеля, а при определенных обстоятельствах теллур может даже полностью отсутствовать в некоторых частях оболочки, что приводит к потере благоприятного эффекта от добавления теллура в определенных частях оболочки. Считается, что металлы, добавленные в соответствии с изобретением, обеспечивают более тонкое разделение или распределение теллура в свинце, в результате чего явления разделения устраняются или, по крайней мере, заметно уменьшаются, так что последствия этих явлений не возникают. Механические, а также химические свойства свинцово-теллуровых сплавов, однако, также улучшаются благодаря изобретению, что, по-видимому, также объясняется 80 достижением более тонкого и более равномерного распределения теллура в свинце. , ., - 60 , , , 65 , . 70 , , 75 . - , , 80 . В этой связи, в частности, обнаружено85 дальнейшее повышение устойчивости к вибрации и коррозии. , , 85 . 444,938 Чтобы еще больше способствовать благоприятному уменьшению явлений разделения, желательно, чтобы плавильные заряды не превышали или, по крайней мере, ненамного превышали значения, необходимые для заполнения приемника пресса, с помощью которого оболочка экструдируется, и кроме того, желательно производить каждую новую плавку только во время обработки или прессования ранее полученной плавки. 444,938 , , . Известно, что ранее предлагалось придавать свинцу высокую стойкость к коррозии горячей концентрированной серной кислотой без чрезмерного его отверждения путем добавления к свинцу одновременно меди и теллура в пропорциях от 100 до 1000 граммов на тонну. теллура и от 100 до 1500 граммов на тонну меди, и мы не предъявляем никаких претензий к таким сплавам как таковым. 100 1000 , 100 1500 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:55:27
: GB444938A-">
: :

444939-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444939A
[]
Р! $ КОРОВА ! $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 10, 1935. : . 10, 1935. № 22612/35. . 22612/35. 444,939 Полная спецификация принята: 31 марта 1936 г. 444,939 : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Труба Мы, , британская компания, и ДУГЛАС БОННИ, британский субъект, оба по адресу: , , 5 , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполненные, должны быть подробно описаны и установлены следующим образом: , , , , , ' , , , 5Birmingham, , :- Настоящее изобретение относится к соединениям труб, включающим использование штифтов, приводимых в движение более или менее по касательной к трубам через отверстия в раструбных элементах, приспособленных для скрепления концов труб, при этом средняя часть каждого отверстия частично образована в обоих элементах, так что часть штифта в средней части отверстия подвергается сдвигу в продольном направлении, а не в поперечном сечении. , - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удовлетворительное соединение, которое можно было бы сконструировать и изготовить с минимальными затратами, иметь относительно небольшой размер при заданной прочности и которое при желании можно было бы легко разобрать. , , . Согласно изобретению штифты имеют коническую форму, так что втулки стягиваются вместе в осевом направлении, когда штифты вгоняются в исходное положение. . На прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет собой фрагментарный продольный разрез одной формы соединения двух концов трубы согласно изобретению; Фигура 2 представляет собой его поперечное сечение по линии - на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой фрагментарный продольный разрез другой формы соединения согласно изобретению; Фигура 4 представляет собой его вертикальную проекцию по линии - на Фигуре 3; Фигура 5 представляет собой фрагментарный продольный разрез другой формы соединения согласно изобретению. Фигура 6 представляет собой вертикальную проекцию по линии - Фигуры 5; Фигуры с 7 по 9 представляют собой фрагментарные продольные разрезы других форм соединения согласно изобретению; и фиг. 10-12 представляют собой продольные разрезы различных форм соединений патрубков и кранов согласно изобретению. 1 , , ; 2 - - 1; 3 ; 4 - 3; 5 . 6 - 5; 7 9 ; 10 12 . Каждое из продольных сечений взято в плоскости, проходящей через среднюю часть отверстия под штифт. В конструкциях, показанных на рисунках 1-8, две трубы 12, 12 имеют высаженные концы 13, 13. На фигуре 1 высаженные концы образуют радиальный фланец из материала, тогда как на фигурах 3 и 5 высаженные концы 60 отогнуты назад к основным частям труб. На рисунках 7 и 8 высаженные концы расширяются наружу, имеют форму усеченного конуса на рисунке 7 и частично сферическую форму на рисунке 8. В конструкции, показанной на фиг. 9, на концах вместо высадки имеются периферийные канавки 14, 14. , 1 8 12, 12 13, 13. 1 , 3 5 60 . 7 8 , - 7 8. 9 14, 14. В некоторых из показанных соединений гибкая соединительная прокладка 15 вставлена 70 между примыкающими концами трубы. В каждом из соединений на фиг. 7 и 8 используется внутреннее кольцо 16, имеющее поверхности, расположенные для взаимодействия с внутренними перифериями расширяющихся наружу концов 75 13 и образованных выемками, несущими упругие уплотнения 17. 15 70 . 7 8 16 - - 75 13 17. В каждом случае на одном конце трубы имеется средство, приспособленное для взаимодействия со средством, установленным на другом конце трубы. Во всех 80 показанных устройствах такие средства содержат внешний или охватывающий фланец 19 и внутренний или охватываемый фланец 20, при этом фланцы приспособлены для соединения друг с другом втулочным соединением. Охватываемый фланец 85, конечно, может состоять из нескольких частей, облегчающих его установку на трубе, а охватываемый фланец соединения на фиг. 8 по существу является разъемным для облегчения входа проходящей внутрь части. 21 в паз 22 кольца 16. Охватывающий фланец может быть установлен на трубе до того, как конец последней будет высажен, а в конструкции, показанной на рисунке 9, охватывающий фланец 95 прижимается к концу трубы, чтобы войти в паз 14, или этот фланец может быть разделен. и впоследствии сварены или иным образом скреплены вместе при зацеплении с канавкой. В соединениях 100 на рисунках 7 и 8 охватывающий фланец образован двумя взаимодействующими частями 19a, 19b, имеющими форму для зацепления с внешней периферией расширяющегося наружу конца соответствующей трубы, причем эти взаимодействующие части 105 разделены так, чтобы обеспечить возможность снятия фланца с высаженного конца. . 80 19 20, . , 85 , , 8 - 21 22 16. , 9 95 14, . 100 7 8 - 19a, 19b, - , - 105 . В каждой конструкции, показанной на рисунках 1–9, фланец удерживается на соответствующем конце трубы, когда его тянут в осевом направлении в направлении 110 444,939 другого конца трубы. Очевидно, что при желании он может быть приварен или выполнен как единое целое с ним. 1 9 110 444,939 . , , , . В каждой из альтернативных компоновок на фиг. 10, 11 и 12 одна из труб 12 вставлена в патрубок, а другой конец последней выполнен в виде крана 12а, в котором установлена гибкая (упругая или металлическая) соединительная насадка 15. Охватываемый фланец 20 во всех случаях снабжен внутренним периферийным фланцем 20а, который входит в кран и зацепляется с соседним концом набивки. На фиг. 10 внутренний конец внутренней трубы расширен наружу в точке 12b, чтобы контактировать с частью внутренней поверхности крана на внешней трубе. На фиг. 11 внутренняя труба заходит дальше во внешнюю трубу, чем на фиг. 10, но имеет кольцевой выступ 12с, приспособленный для нахождения внутри крана 12а. Внутренняя труба на фиг. 12 довольно плоская и опирается на фрикционный контакт набивки 15 после соединения, чтобы предотвратить осевое перемещение двух труб. 10, 11 12 12 , 12a ( ) 15. 20 20a . 10 12b . 11 10 12c 12a. 12 15, , . Во всех случаях фланцы имеют отверстия, совместно предусмотренные для приема конических штифтов 23, проходящих более или менее по касательной к трубам. Средняя часть каждого отверстия сформирована, как показано, частично в обоих втулочных элементах так, что часть штифта в этой средней части отверстия подвергается сдвигу в продольном направлении, а не в поперечном сечении. На рисунках 1 и 2 штифт имеет круглый периметр, тогда как на остальных фигурах они имеют по существу прямоугольную форму. На фигурах 1 и 5 конус штифта проходит радиально от труб, а также в продольном направлении труб. На остальных рисунках конусность имеет место только в продольном направлении труб. 23 . , , . 1 2 , . 1 5 . . При вдавливании конических штифтов, которых в любом соединении может быть два, три или четыре, соединяющиеся детали или фланцы притягиваются в небольшой степени в осевом направлении друг к другу и за счет взаимодействия с высаженными концами 13 на рисунках 1-8. или с помощью канавок 14 на рисунке 9 труб вытяните трубы в осевом направлении, насколько это необходимо, чтобы поместить набивку 15 или набивку 17 под давление и, таким образом, обеспечить адекватное уплотнение. Когда конические штифты на рисунках 10 и 11 втягиваются в исходное положение, охватываемый фланец действует косвенно на внутреннюю трубу через уплотнение 15, взаимодействуя с охватывающим фланцем для стягивания труб вместе. На Рисунке 12 практически не наблюдается относительного осевого перемещения труб, когда конические штифты введены в исходное положение, соединение осуществляется за счет радиального искажения набивки, приводящей в зацепление с прилегающими поверхностями внутренней трубы и крана на внешней трубе. . При полной фиксации меньший конец штифта в каждом случае выходит за пределы соединительного средства. Таким образом, резкий удар по этому концу штифта послужит для его выбивания при необходимости разъединения соединения. , , , 13 1 8, 14 9 15 17 , . 10 11 15 - . 12 , . 65 . . . Но при желании меньший конец штифта можно отрезать, отломать или расклепать после выполнения соединения. 70 . На рисунке 2 соединяющиеся фланцы имеют круглую форму, и штифт, таким образом, входит в зацепление с охватываемым фланцем по относительно небольшой поверхности, но штифт подвергается сдвигу в продольном направлении, а не в поперечном сечении. На фиг. 4, где соединяющиеся фланцы имеют специальную форму, площадь контакта штифта с охватываемым фланцем 80 увеличена, и, следовательно, длина части штифта, подвергающейся сдвигу, увеличена. Площадь зацепления и длина срезаемого штифта еще больше в соединении на рис. 6, 85, где фланцы имеют прямоугольную форму. 2 75 , . 4, , 80 , . 6, 85 . Состыковывающиеся фланцы любого из соединений на рисунках 7–12 могут иметь форму, показанную на рисунке 2, рисунке 4 или рисунке 6. 90 В описанных выше соединениях следует отметить, что, как только фланцы будут на месте, соединение можно выполнить просто с помощью молотка для вбивания различных штифтов насквозь и, при желании, разобрать аналогичным образом. Таким образом не только обеспечивается очень эффективное соединение, но и размер значительно превосходит обычное соединение, в котором используются натяжные болты или другие зажимные средства. 100 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 7-12 2 4 6. 90 . , . 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:55:30
: GB444939A-">
: :

444940-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444940A
[]
РЕЗЕРВ КО ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,940 Дата подачи заявления: август. 22, 1935. № 23569/35. 444,940 : . 22, 1935. . 23569/35. Полная спецификация принята: 31 марта 1936 г. : 31, 1936. ! ! 1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования акварельных красок и относящиеся к ним , : LIEBET1RUTH из , Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , : LIEBET1RUTH , , , , :- Известные акварельные массы, которые в готовом к использованию состоянии укладывают или закрепляют в виде лепешек четырехугольной, круглой или иной формы в отделениях цветных коробок или вставках в таких коробочках, имеют форму прокатанных, штампованных или литых изделий из компактная структура. Водопоглощающая способность этих компактных тел относительно невелика, и, следовательно, их нелегко смачивать при обработке влажной кистью. -- , , . , . Согласно изобретению акварельные массы изготавливают в виде лепешек, имеющих пористую структуру на всем протяжении, содержащих внутренние пространства и имеющих замкнутую поверхность. Эти полностью пористые цветные массы обладают значительно большей водопоглощающей способностью, чем изготавливаемые до сих пор цветные массы, и поэтому легче смачиваются и быстрее подвергаются обработке. , . - . При изготовлении акварельных масс согласно изобретению разрыхление структуры может быть осуществлено путем добавления разрыхляющего агента, а поверхность пористого тела закрывается путем сушки, в частности путем нагревания. , - , . Изготовление осуществляют, например, следующим образом: используют отливочную цветную массу известного типа, которая состоит из пигмента, наполнителя и связующего вещества, которое одновременно действует как клей. Пигменты, о которых идет речь, представляют собой минеральные и химические красители, например растворимые смоляные красители (анилиновые красители) или нерастворимые, так называемые лакированные красители. Подходящими наполнителями являются, например, гидрат алюминия, каолин, известковый шпат или готовый мел. В качестве клея или связующего агента используется гуммиарабик или австралийская камедь. : , , . , ( ) . ' , , - . . Эту красящую массу также известным образом разливают в жидком состоянии в открытую форму. Используемая форма предпочтительно представляет собой отделение или вставку цветной коробки. , , . . [Цена 1/-] К текучей цветной массе 55 добавляется разрыхлитель в количестве около 1% от общего объема. Такими агентами являются, например, бикарбонат аммония (соли орешника), персульфат калия, метаперборат натрия. 60 После этого восточную цветную массу уплотняют известным способом путем сушки в сушильной камере или так называемом сушильном шкафу. Разрыхлитель разлагается при нагревании с выделением 6,5 аммиака и диоксида углерода в случае бикарбоната аммония и кислорода в случае персульфата калия и метапербората натрия, эти газы делают красящее вещество пористым. Тепло 70, используемое для сушки, действует в большей степени на поверхностный слой, так что образуется красящее тело, которое является пористым по всей своей структуре и поверхность которого закрывается, образуя тонкий, практически непористый (слой. Температура, до которой нагревают краску, зависит от природы разрыхлителя и, например, при использовании бикарбоната аммония составляет около 60°С. 80 Полученный таким способом продукт представляет собой жесткую водную краску, которая является пористой. повсюду, имея внутренние пространства и закрытую поверхность. [ 1/-] - 55 1% . ( ), , -. 60 - . - , 6.5 , -, . 70 , , 75 - (. - , , , 60 . 80 , . При использовании таких цветных тел тонкий поверхностный слой 85 немедленно растворяется влажной кистью, после чего вода, выделяемая кистью, проникает в пористую структуру красящего тела и тем самым легко переносит цвет 90 на кисть. , 85 , 90 . Пористую структуру акварельной массы согласно изобретению можно создать под действием вакуума. - 95 Это устраняет необходимость добавления разрыхлителя. Кроме того, становится возможным влиять на пористость продукта путем регулирования эффекта вакуума, так что можно производить акварельные массы со структурой большей или меньшей пористости. . - 95 - . , 100 . При осуществлении способа в этой модифицированной форме изобретения процедура заключается в следующем: 105. Цветную массу, состоящую из пигмента, наполнителя и клея или связующего агента, помещают в жидкое или вязкое состояние в сухое состояние. - 105 , . ú1 444,940 печи, в которой затем создается вакуум, который поддерживается в течение всего процесса сушки. ú1 444,940 , . Через действие.ф. под вакуумом цветная масса разрыхляется по своей структуре, так что в зависимости от степени вакуума, образующегося в сушильной камере, создается большая или меньшая степень пористости цветного тела, в котором затвердевает высыхающая цветная масса. Сухое пористое цветное тело имеет закрытую поверхность, которая образуется по мере высыхания красящей массы. .. - , , , . , . Время, отведенное на высыхание и действие вакуума, может варьироваться в зависимости от природы акварельных красок и желаемой степени пористости. Используемый вакуум может, например, соответствовать ртутному столбу высотой 40 см. . 40 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:55:33
: GB444940A-">
: :

444941-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444941A
[]
РЕЗЕРВ Кот ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 6, 1934. ( ): . 6, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 28, 1935. № 24064/35. ( ): . 28, 1935. . 24064/35. Полная спецификация принята: 31 марта 1936 г. : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в патронах для электрических ламп или в отношении них Мы, - , корпорация, должным образом организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Эймс-стрит, 31, Кембридж, Массачусетс, как указано выше, Правопреемники ЧАРЛЬЗА ЛОРИН-ДЖИ ХОЛЛА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Исон Авеню, 208, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , - , 31, , , , , - , , 208, , , , , , :- Изобретение относится к патронам для электрических ламп. . Задачей изобретения является создание патрона для лампы, который можно было бы легко и разъемно прикрепить к рекламной панели или другой опорной конструкции без использования заклепок или креплений, отличных от средств защелкивающегося крепления, предусмотренных самим патроном. . Еще одной целью изобретения является создание патрона для лампы для установки ламп в сравнительно труднодоступных местах, например, за приборной панелью. Также особенностью изобретения является тот факт, что лампу можно вставить в патрон до того, как патрон будет прикреплен 30 к опорной конструкции. Таким образом, лампу, которая будет использоваться за панелью, можно вставить спереди. , . 30to . . Согласно настоящему изобретению патрон электрической лампы, приспособленный для прикрепления к опорному элементу из относительно тонкого материала, содержит по существу трубчатую часть корпуса, имеющую множество податливых выступов на одном конце, которые приспособлены для вставки через отверстие в указанной опоре и для прикрепления к нему патрона, причем трубчатый корпус опирается на одну сторону опоры, а фактическая часть патрона лампы открывается на другую сторону, при этом указанные податливые выступы имеют расширяющиеся части на своих внутренних концах и сходящиеся части на своих внешних или свободных концах для облегчения крепления патрона к нему. вставка и извлечение розетки через отверстие в опоре 0. , 0 . На прилагаемом чертеже, который иллюстрирует предпочтительный вариант изобретателя _ , фиг. 1 представляет собой вид с торца розетки, установленной в панели; 55. Фиг. 2 представляет собой вид сбоку всей сборки, включая новую розетку; на фиг. 3 - разрез по линии 3-3 фиг. 1 с добавлением лампочки; 60. Фиг. 4 представляет собой вид с торца розетки как таковой; фиг. 5 - разрез по линии 5-5 фиг. 2; Фиг.6 представляет собой разрез по линии 6-6 на фиг.5, показывающий цоколь лампы в нужном положении; фиг. 7 - разрез по линии 7-7 фиг. 5; и фиг. 8 представляет собой вид сбоку гнезда, показывающий модификацию конструкции зубца. _ . 1 ; 55 . 2 ; . 3 3-3 . 1 ; 60 . 4 ; . 5 5-5 . 2; . 6 6-6 65 . 5 ; . 7 7-7 . 5; . 8 . Ссылаясь сначала на сокет как таковой. . в целях описания показана лампа, специально приспособленная для использования с одной контактной лампой типа 75, которая сейчас почти повсеместно используется в автомобильных установках. Однако следует помнить, что изобретение не ограничивается этим конкретным типом патрона и что могут быть внесены изменения для приспособления к различным типам ламп, не отступая от сущности и цели изобретения, определенных формулой изобретения. 75 . , , 80 . Основная часть патрона, как показано на рисунке, состоит из трубчатого корпуса 1, который служит средством для манипулирования установкой, а также основанием для крепежных и фиксирующих лампу деталей. Эта оболочка 1 имеет цилиндрическую форму на большей части своей длины и снабжена на одном конце крышкой 2 (рис. 2 и 3). - 1 - . 1 90 2 (. 2 3). В этом колпачке проколото отверстие 3, позволяющее проходить токопроводящему проводу 4. 3 4. На противоположном конце цилиндр 95 расширяется наружу в конусообразную часть и заканчивается фланцем 5. К обечайке 1 фланцем 5 прикреплен буртик 6, как лучше всего показано на рис. 3. Этот буртик выполнен в виде плоского кольца и имеет пару диаметрально противоположных насечек 7 и пару фиксаторов 8. Эти фиксаторы образуются путем создания вмятин на кольце, предназначенных для зацепления с выступами на основании лампы. Рядом с каждым из фиксаторов имеется ушко 105 8а, загнутое вниз в таком положении, что 444,941 444,941 оно не мешает проходу через буртик цоколя лампы, а действует как упор для выступа с каждой стороны лампы. основание, когда лампу поворачивают в процессе установки, как будет объяснено более подробно. , 95 - 5. 1 5 6, . 3. 100 7 8. . 105 8a 444,941 444,941 , . Внешний край кольца 6 загнут вровень с основной частью кольца, образуя общее основание для пальцев 10. 6 10. Таким образом, пальцы 10 фактически выходят из кольца 6, и предпочтительно сделать их все одной деталью, как лучше всего показано на рис. 3. Зубцы предпочтительно изготовлены из пружинной стали и имеют такую форму, что они расходятся от основания, а затем сходятся к общей точке. Диаметр наибольшего расхождения больше, чем отверстие в опорной конструкции, как ясно показано на рис. 1 и 3. 10 6 . 3. . , . 1 3. В модификации описанной выше формы штыря концы штырей загнуты назад в сторону гнезда, как показано на рис. 8. , , . 8. В цилиндрической части корпуса 1 установлен электрический контактный элемент, предназначенный для передачи тока на лампу. На рис. 3 показан обычный контактный элемент 11, припаянный или иным образом закрепленный на конце провода 4 и имеющий буртик 12. Пружина 13 поджимает элемент 11 к лампе, прижимая воротник 12 и колпачок 2, обеспечивая тем самым хороший электрический контакт. .1 . . 3 11 4 12. 13 11 12 2, . Один из способов работы с патроном заключается в следующем: цоколь 14 лампы 15 вставляется между свободными концами пальцев 10, которые обычно лежат на окружности, значительно меньшей, чем цоколь лампы. Таким образом, они оказывают пружинящее захватывающее действие на основание, когда оно проталкивается между ними. Цоколь вдавливают до тех пор, пока выступы 16 на цоколе светильника не войдут в пазы 7. Внутренний диаметр кольца таков, что оно плотно прилегает к основанию лампы и предотвращает любое нежелательное боковое смещение двух частей относительно друг друга. : 14 15 10 . . 16 7. . Когда выступы на основании лампы проходят через пазы 7, лампу поворачивают по часовой стрелке до тех пор, пока выступы не остановятся проушинами ., после чего они автоматически защелкиваются в фиксаторах 5,5 8, где они удерживаются при действии. пальцев 10 и пружины 13, сжимаемой цоколем лампы при сборке. 7 ., 5.5 8 10 13, ' . Следующий и последний шаг — вставить лампу и пальцы в отверстие, подготовленное в несущей конструкции 17. Это отверстие больше диаметра лампы, но меньше диаметра круга, в котором лежат внешние края пальцев 10 в точках их наибольшего расхождения. Разумеется, давление оказывается на корпус 1, который действует как ручка для сборки, и гнездо прижимается к опоре за счет сжатия пальцев 10, 70, так что устройство удерживается под действием пружины пальцев 10. на опоре 17, прилегающей к сквозному отверстию. 17. 10 . , , 1 10 70 10 17 . Лампу и патрон можно снять как единое целое, либо лампу можно снять с обратной стороны панели, как и обычную розетку. 75 . Другой способ сборки заключается в том, чтобы перед вставкой лампы в патрон вставить патрон в проем, а затем вставить 80 лампу между пальцами 10. Таким образом, улучшенное устройство можно использовать независимо от того, доступно или нет устройство, к которому оно прикреплено, с обеих сторон. 80 10. . Подробно описав и 85 выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:55:34
: GB444941A-">
: :

444942-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444942A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,942 Дата подачи заявления: сентябрь. 5, 1935. № 24757/35. 444,942 : . 5, 1935. . 24757/35. Полная спецификация принята: 31 марта 1936 г. : 31, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в световых знаках , , -, 23 фунта. / 6, Будапешт , Венгрия, подданный Венгрии, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , - 23 . /6, , , H3ungarian , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию знаков, использующих светящиеся газоразрядные трубки в отличие от ламп накаливания. . При создании знаков, содержащих несколько букв или других символов, при помощи которых слова или предложения могут быть выборочно составлены на панели или поверхности дисплея для использования, например, в театре или кинотеатре, используются светящиеся или неоновые газовые трубки, имеющие электрод на или вблизи каждого конца представляет трудности, если все буквы алфавита должны быть воспроизведены на каждой панели или поверхности, состоящей из нескольких букв, поскольку поверхность становится непрактичным лабиринтом трубок. , , . Светящиеся трубки могут быть снабжены несколькими электродами между концевыми электродами, и согласно известной конструкции одна или несколько таких трубок изогнуты в сложные формы, и когда они расположены одна за другой и выборочно работают для освещения трубок или их секций, они способны воспроизводить цифры от 0 до 9. 0 9. Согласно настоящему изобретению многобуквенный знак или знак устройства отображения содержит светящиеся газоразрядные трубки, имеющие концевые электроды и электроды, промежуточные от концов, при этом трубки имеют такую конфигурацию, что их выборочное частичное или полное освещение световым образом отображает желаемые символы, конфигурация трубок будучи таковыми, что они очерчивают параллелограмм или по существу параллелограмм и образуют внутри такого параллелограмма узор, по существу симметричный относительно одной или нескольких биссектрис, параллельных сторонам параллелограмма. , , . Согласно одному варианту осуществления изобретения узор, образованный трубками, включает в себя круги или дуги кругов внутри параллелограмма, которые встречаются или касаются по касательной со сторонами параллелограмма, [1': , [ 1': Согласно другому варианту осуществления изобретения длина двух противоположных 55 сторон параллелограмма в два раза превышает длину двух других противоположных сторон, а два круга, каждый из которых имеет радиус, равный одной четверти длины продольной биссектрисы, центрированы на 60°. продольная биссектриса, примыкающая к каждому ее концу на расстоянии от конца, равном радиусу. 55 60 . Для использования в театрах, кинотеатрах и подобных зданиях газоразрядные трубки 65 могут быть установлены в корпусе, при этом части трубки выходят наружу на поверхность дисплея, а электроды располагаются внутри корпуса, где они подключаются к фиксированным клеммным колодкам или шпилькам 70. с помощью которого приводится в зацепление сменное устройство замыкания контактов или плата с целью выборочной подачи напряжения на определенные секции трубок. Путем предоставления множества таких сменных контактных панелей можно по желанию изменять слова или текст, воспроизводимые вывеской, как это требуется в зданиях кинотеатров, где рекламные объявления и объявления обычно приходится менять еженедельно. , 65 , 70 . , 80 . В случае, если знаки установлены в доступных местах, где их можно наблюдать при дневном свете, трафареты, через которые можно увидеть секции трубок под напряжением, 85 могут быть размещены над поверхностью отображения нескольких букв, при этом другие секции трубки будут скрыты трафаретом. , , 85 , . В случае, когда знак расположен высоко над высотными зданиями или в труднодоступном месте, выводы отдельных трубчатых электродов могут быть подведены к общей клеммной колодке или полосе, где коммутационные устройства позволяют осуществлять изменение текстов на знаках. из удаленной точки, например из центральной диспетчерской в здании. 90 95 . В соответствии с одной особенностью изобретения клеммы, на которых заканчиваются выводы электродов, расположены таким образом, что контактные щетки, приспособленные для взаимодействия с ними, могут избирательно подавать напряжение на секции трубки, посредством чего может создаваться перемещающийся текст. 105 С целью иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано, изобретение теперь будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показаны варианты его осуществления и на которых: 1 показано расположение трубок, при котором можно воспроизвести любую букву алфавита и любую цифру. - . 105 <-- 444,942 - , : 1 . На рисунках 2, 3, 4, 5 и 6 жирными линиями показано, как различные буквы и цифры могут быть воспроизведены при расположении трубок, показанном на рисунке 1. 2, 3, 4, 5 6 1. На рисунке 7 показана дальнейшая модификация расположения трубок по сравнению с тем, что показано на рисунке 1. 7 1. На рисунках с 8 по 11 показано устройство переключения, соответствующее трубчатым устройствам, показанным на рисунке 1. 8 11 1. На рисунках 12 и 13 показано расположение трубок, показанное на рисунке 1, установленное за трафаретом. 12 13 1 . На рисунках 14 и 15 показаны детали трафарета. 14 15 . Обращаясь теперь к чертежам, цифра 1 обозначает газонаполненную трубку из стекла или другого прозрачного материала, снабженную электродами 2 и 2а, соединенную выводами 5 с высокопотенциальной обмоткой трансформатора 3 переменного тока. Трубки 1 могут быть расположены на панели или поверхности дисплея и расположены так, что любая буква алфавита и любая цифра могут быть воспроизведены путем соответствующего подключения электродов 2 и 2а к обмотке питающего трансформатора. Например, на рисунке 2 жирными линиями показано, как воспроизводится буква А. На рисунке 3 показано, как воспроизводится буква , а на рисунках 4, 5 и 6 показано соответственно, как воспроизводятся цифры 7, 2 и 8. 1 2 2a 5 3. 1 2 2a . B3y , 2 . 3 4, 5 6 7, 2 8 . На рис. 7 показано расположение трубок и устройство переключения для маленьких букв алфавита, причем буква «а» показана подключенной. Для этой компоновки используется комбинация прямых трубок 1 и изогнутых частей трубок. 7 , " " . 1 . Освещенные части трубки показаны заштрихованными. Здесь проводники 4а ведут от электродов 2 и 2а на клеммную колодку 15. . 4a 2 2a 15. Несколько контактных точек 16 соединены проводниками 5 со вторичной стороной трансформатора и друг с другом перемыкающими контактами 17. Если должна гореть другая буква, необходимо изменить соединения контактов 16 с обмоткой трансформатора, а также перемыкающий контакт. 16 5 17. , 16 . Расположение выводов от отдельных электродов к общему распределительному щиту имеет большое значение при установке знаков высоко на высоких зданиях или в труднодоступных местах. Затем все провода подводятся к центральному распределительному щиту, на котором все изменения выполняются без необходимости опасного или неудобного подъема. Кроме того, светящиеся трубки особенно хрупкие, а устройства переключения с дистанционным управлением устраняют необходимость беспокоить вывески после того, как они закреплены на месте. Чтобы избежать риска электрических поломок из-за высокого напряжения, каналы, по которым проходят кабели высокого и низкого напряжения, должны быть разделены. . . . , . В случае, когда операции переключения должны выполняться с помощью переключателей, целесообразно использовать переключатель 80, который отключает провода низкого напряжения до того, как будут отключены провода высокого напряжения. ' 80 . Затем выполняются операции переключения высокого напряжения, при этом провода низкого напряжения отсоединяются. 85 Панель светящихся трубок может быть построена, как показано на рисунках с 8 по 11 включительно. Трубки 1 установлены в корпусе 6, с лицевой стороны которого они открыты для обзора. Электроды 90, 2 и 2а расположены за передней стенкой корпуса, а электрические соединения от них заканчиваются на контактных блоках 8, закрепленных на изолирующей плате