Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10743
.txt 444790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 27, 1935. № 23996/35. : . 27, 1935. . 23996/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,790 Улучшения в транспортных средствах с механическим приводом или в отношении них Мы, - , акционерное общество, существующее в соответствии с немецким законодательством, из Юрдингена, Германия, и РУДОЛЬФ АРЕНС, гражданин Германии, проживающий по адресу Шютценштрассе 39, вышеупомянутый Юрдинген, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: 444,790 - , - , , , , , 39, , , :- Настоящее изобретение относится к автомобилям и особенно полезно для безрельсовых дорожных транспортных средств, таких как троллейбусы, но также применимо и к другим транспортным средствам, таким как трамвайные вагоны и железнодорожные автомобили. Известно расположение ведущих колес на поворотных рычагах, расположенных параллельно направлению движения, при этом каждое колесо приводится в движение отдельным электродвигателем, с корпусом которого соединен поворотный рычаг. В таких конструкциях расположение приводных частей, шестерен и валов внутри корпуса поворотного рычага представляет много трудностей, и, прежде всего, крепление поворотного рычага к неподвижному корпусу двигателя является неудовлетворительным. В одной конструкции корпус двигателя прикреплён к корпусу поворотного рычага между ведущей осью и подшипником ведущей шестерни, но, хотя была предпринята попытка расположить двигатель как можно ближе к шарнирной оси поперечного вала, вес управляемость и защита от ударов из-за неровностей дорожного покрытия были очень велики. , . , , . , , , . , , . В другой конструкции привод передается от одного или двух двигателей, оси которых расположены под прямым углом к направлению движения к оси колеса, при этом корпус двигателя и корпус редуктора, через который передается привод, выполнены в виде одной детали, приспособленной для поворота. ось вала двигателя. В другой конструкции двигатель установлен на качающемся рычаге, ось колебаний которого расположена под прямым углом или под углом по отношению к валу двигателя. , . , , . Основной задачей данного изобретения является снижение неподрессоренной массы, и согласно изобретению двигатель жестко связан с поворотным рычагом, выполненным с возможностью качания в плоскости колеса, на свободном конце которого установлено опорное колесо. , причем каждое колесо подрессорено независимо, а вал двигателя расположен на оси колебаний поворотного рычага. Поворотный рычаг и корпус двигателя (последний расположен поперек направления движения) могут нестись на цапфах на внутреннем конце корпуса двигателя и на внешней стороне корпуса поворотного рычага, центральные линии пальцев совпадающую с осевой линией вала двигателя. Пальцы опираются на подшипники на днище кузова или на ходовой части, и эти подшипники желательно обложить резиной, чтобы предотвратить передачу шума на кузов и уравновесить оставшиеся ударные импульсы. , , , , . ( ) , . , . Поскольку корпус двигателя и корпус кулисы образуют практически цельный блок, для передачи мощности можно применить бесшумный рабочий механизм, например, конические или червячные колеса. Для обеспечения реакции ударов от поверхности дороги целесообразно использовать пружинную сталь для продольного вала поворотной оси и придать указанному валу подходящие размеры, чтобы вал мог быть упругим при воздействии скручивающего напряжения. Этими дополнительными средствами ротор двигателя защищен от ударов. - , , . , . . Для того чтобы указанное изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют два примера изобретения. , . На рис. 1 изображен вид сбоку ведомый ходовой мост троллейбуса с электродвигателями. 1 . Рисунок 2 представляет собой план с частичным разрезом. 2 . На рисунке 3 изображены сбоку два колеса, расположенные тандемно. 3 . На рисунке 4 показан план приводных устройств четырех колес, как показано на рисунке 3. 4 3. Как показано на рисунках 1 и 2, корпуса 1 и 2 двигателей с валами 3, расположенными поперек направления движения, закреплены на корпусах 4 и 5 поворотных рычагов. Каждый из корпусов 1 и 2 двигателя имеет на своем внутреннем конце штифт 105 8, а кожухи 4 и 5 поворотного рычага имеют на внешнем конце штифты 9. Эти пальцы 8 и 9 установлены в подшипниках 10, установленных на ходовой части или на днище кузова. Если удобно, они несут--- : 1 2, 1 2 3 4 5 . 1 2 105 8 4 5 9. 8 9 10 . , --- : 444,790 детали покрыты резиной. Привод каждого колеса осуществляется через две пары конических колес 11 и 12 и через промежуточный вал 13, которые все расположены в корпусе поворотного рычага (4, 5). Однако передача крутящего момента от вала 3 двигателя к приводным пальцам 16 тележек может осуществляться любым способом, например, с помощью косозубой или червячной передачи. Эти промежуточные валы 13 изготовлены из пружинной стали и имеют подходящие размеры, чтобы они могли быть упругими при скручивании под воздействием ударов. Таким образом, ротор не пропускает нежелательные ударные импульсы, возникающие из-за неровностей дорожного покрытия. Корпус 14 может поддерживаться свободными концами поворотных рычагов посредством винтовых пружин 15, либо пружина может иметь любую другую форму, например, пластинчатыми пружинами. Также необязательно, в какой части корпуса поворотного рычага 4 или 5 расположена пружина: либо на конце согласно чертежу, либо над приводными пальцами 16 колес 6 и 7. 444,790 . 11 12 13, ,(4, 5). 3 16 , . 13 . . 14 15, , . 4 5 , 16 6 7. Для уменьшения расстояния между двигателями 1 и 2, расположенными рядом в ходовой части, внутренние пальцы 8 могут быть заделаны друг в друга, то есть располагаться концентрично друг над другом. 1 2 , 8 , , . Для упрощения конструкции корпус двигателя и корпус поворотного звена могут быть выполнены цельным блоком. - . В приводе согласно фиг.3 и 4 предусмотрены два тележки 17, расположенные рядом с каждой стороны транспортного средства. Чтобы максимально уменьшить колесную базу этих колес и избежать увеличения трения, двигатели 18 расположены наружу. Нагрузка на колеса тележки осуществляется посредством пластинчатых пружин 19, концы которых опираются на свободные концы поворотных рычагов 20, а центры пружин соединены с поперечиной 21 кузова 22 или ходовая часть. Если пространство между парой колес 17 достаточно для размещения пары двигателей 18, в таком случае необходимо разместить только вторую пару двигателей вне колес 17 на кузове 22. 3 4 17, . , 18 . 19, 20, 21 22 -. 17 18, 17 22. Описанная конструкция легко применима к железнодорожным транспортным средствам путем установки гусеничных колес вместо опорных катков с резиновыми шинами и, при необходимости, введения резины внутрь корпусов колес или путем окружения резиновой шины металлическим ободом, имеющим буртик; здесь отсутствуют обычные для рельсовых транспортных средств неразрезные оси. , , ; . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:34
: GB444790A-">
: :
444791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444791A
[]
Делать! г,- т -- ', i7a 3 ! ,- -- ', i7a 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - 444.7.91 Дата подачи заявки: 31 августа 1935 г. № 24383/35. 444.7.91 : . l31, 1935. . 24383/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в перчатках и напальчниках или в отношении них Мы, Лоис АлуСТЕР и МАРИ ОСТЕР, обе проживают по адресу Ирвинг Плейс, 30, Нью-Йорк, в округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединённых Штатов Америки, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 30 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к перчаткам и наперсткам, основная цель которого состоит в улучшении изделий, используемых в настоящее время. , . Одним из возражений против перчаток и напальчников, представленных в настоящее время на рынке, является то, что очень тесный контакт кончиков таких изделий с кожей имеет тенденцию создавать дискомфорт для пользователя. Кроме того, когда перчатка или подставка для пальцев регулируются на руке, может наблюдаться значительное дополнительное удлинение кончика или кончиков пальцев, вызванное тем, что ноготь или ногти вынуждают перчатку или подставку для пальцев изменить свое истинное положение и форму, в результате чего изделие может кончики потрескаются или порвутся из-за дополнительной нагрузки, вызванной формой и остротой ногтей. Эти недостатки в заметной степени присутствуют в перчатках и напальчниках, изготовленных из резины, но следует понимать, что эти дефекты в большей или меньшей степени применимы также к перчаткам или напальчникам, изготовленным из ткани, кожи или другого подобного материала. Чтобы преодолеть вышеуказанные возражения против перчаток и напальчников, имеющихся в настоящее время на рынке, в соответствии с настоящим изобретением предлагается предусмотреть дополнительное пространство на кончиках пальцев, чтобы избежать очень тесного прилегания изделия к кожа или ноготь пользователя. . , , . , , . , , . Можно упомянуть, что ранее предлагалось создавать перчатки, особенно более тонкие виды лайковых перчаток, с участками на тыльной стороне кончиков пальцев, адаптированными так, чтобы они очень напоминали ногти хорошей формы, чтобы обеспечить перчаткам, имеющим характерные характеристики. элегантный и привлекательный внешний вид, в то же время благодаря чему перчатка более идеально сидит на руке. , , , . В соответствии с настоящим изобретением предложена перчатка или подставка для пальцев, имеющая часть пальца или части пальца, выполненные или каждая из которых имеет удлинитель для приема гвоздей на ее кончике для указанной цели. - . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором схематически и в качестве примера показана резиновая перчатка, воплощающая настоящее изобретение. , 60 . На рисунке 1 показан вид перчатки 65 спереди. 1 65 . Фигура 2 представляет собой центральный разрез по линии 9...9 на фигуре 1, а фигура 3 представляет собой вид в разрезе, показывающий положение пальца пользователя. 70 В конструкции, показанной на чертеже, резиновая перчатка 23 изготовлена как одна деталь обычным способом изготовления такого изделия и включает в себя ладонную часть 23, часть 24 запястья, элемент 25 для большого пальца и элементы 26 для пальцев. Каждый из элементов указательного и большого пальца имеет свой кончик, образованный выступающим удлинителем 27, который постепенно сужается от уменьшенного конца 28, с целью предоставить достаточно места для ногтя пальца (см. фиг. 3). и, таким образом, обеспечить более удобную и эффективно прилегающую перчатку. 2 9... 9 1, 3 ' . 70 23 23, 24, 25 26. 27, 28, 80 ( 3), . При желании удлинение 27 можно усилить, например, сделав упомянутое удлинение 85 из немного более тяжелого материала, чем пальцевая часть. Понятно, что настоящее изобретение не ограничивается резиновыми перчатками, изобретение применимо к перчаткам, изготовленным из кожи, ткани и т.п., а также к напальчникам, изготовленным из аналогичных материалов. Можно отметить, что термин «пальцы» в данном описании включает в себя «большой палец». 95 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 27 , , 85 . , 90 , , , . "" " . " 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:35
: GB444791A-">
: :
444792-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444792A
[]
. . ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА /11 - к.-В-Уди,. [ .J5 / . Дж,.. 1"р. /11 - .--,. [ .J5 / . ,.. 1 ". 4,792 Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 4,792 ( ): . 2,
1935. № 24493/35. 1935. . 24493/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в парогенераторах с косвенным нагревом и в отношении них Мы, ' 1EISSDAM3P? , , Роландштрассе 2, Кассель-Вильгельмсхёэ, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , ' 1EISSDAM3P? , , 2, , , , , :- Изобретение относится к парогенератору с непрямой генерацией пара посредством нагревательного аппарата, расположенного в водном пространстве горизонтального или слабонаклонного парового барабана. . Изобретение заключается в парогенераторе указанного типа с непрямой генерацией рабочего пара, в котором нагревательное устройство содержит множество закрытых емкостей для теплоносителя, проходящих индивидуально в продольном направлении парового барабана и наклоненных к его оси с по меньшей мере два таких контейнера расположены один за другим в барабане в направлении его продольной оси, при этом контейнеры пересекаются трубками для испаряемой воды, которые также проходят по существу в продольном направлении барабана. , , . Изобретение имеет значительные преимущества как с точки зрения теплопередачи, так и с конструктивной точки зрения. . Например, начиная со случая нагревательного устройства, состоящего из закрытого контейнера, простирающегося по существу по всей длине по существу горизонтального верхнего барабана, особенно в случае очень длинных барабанов сравнительно небольшого диаметра, для циркуляции теплоносителя доступен только небольшой напор. вода из пространства вокруг емкости поступает через испарительные трубки, т.к. длинные элементы можно располагать только горизонтально или под небольшим наклоном. , , , , . . С другой стороны, в соответствии с настоящим изобретением такой элемент подразделяется; можно расположить отдельные контейнеры так, что хотя напор не будет больше, циркуляция воды существенно улучшится, поскольку сопротивление коротких трубок лучше соотносится с напором. , . , -; - , . В результате устанавливается адекватная автоматическая циркуляция испаряемой воды [Цена 11-] и, таким образом, устраняется необходимость обеспечения принудительной циркуляции, которая потребовалась бы при использовании сравнительно длинного элемента. , [ 11-] . Далее следует отметить, что генерация пара не концентрируется в одной точке парового барабана, так что опасность «затопления и разбрызгивания» исключена. 60 " . Кроме того, вода очень энергично циркулирует в барабане, проходя снаружи элементов от выпускного отверстия к впускной стороне, и поскольку путь циркуляции невелик. уровень воды по всей длине барабана примерно одинаков. , 65 , , ,. . Энергичная циркуляция в пространстве между нагревательными элементами и стенками барабана обладает дополнительным преимуществом: пузырьки пара, образующиеся на внешней поверхности стенок элементов, смываются, и с ними постоянно контактирует новая вода, поэтому что внешнюю поверхность стены также следует рассматривать как рабочую часть поверхности нагрева. 75 , . С конструктивной точки зрения разделение нагревательного устройства на большее количество небольших отдельных элементов имеет то преимущество, что полученные элементы имеют сравнительно меньший вес и размер и, следовательно, могут быть собраны и демонтированы более простым способом. такие особенности важны при переоборудовании и очистке. , - 85 , 90 . Положение отдельных элементов внутри верхнего барабана может варьироваться, как будет видно из описываемых примеров конструкции. 95 Элементы могут, например, быть расположены в один или несколько горизонтальных рядов, наклоненных в одном и том же направлении один за другим по длине барабана, или два соседних элемента могут быть расположены в противоположных направлениях друг к другу так, чтобы выпускные концы испарительные трубки такой пары разводят примерно в общей верхней точке. , . 95 , , . Когда элементы или контейнеры 105 расположены в два или более продольных ряда, соседние элементы предпочтительно расположены в шахматном порядке или наклонены в противоположных направлениях. 105 , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи 444792, которые в качестве примера показывают две конструктивные формы изобретения: - 444,792 , :- На фиг.1 показан вертикальный разрез общего расположения одного из вариантов парогенераторной установки; На фиг.2 - в продольном разрезе в увеличенном масштабе часть парового барабана с нагревательными телами; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 2; и на фиг.4 схематически показан второй вариант изобретения в продольном разрезе парового барабана. 1 - ; 2 ; 3 - - 2; 4 . При реализации изобретения в соответствии с одной формой, показанной на фиг. 1, 2 и 3, паровой барабан 1 расположен горизонтально, и в нем расположены нагревательные элементы, которые состоят из множества закрытых контейнеров 2, идущих в продольном направлении.] в барабане под углом к его оси, причем эти контейнеры пересекаются испарительными трубками, которые также проходят в продольном направлении барабана. 1, 2 3, , 1, , 2, ] , . - Теплоноситель подается в закрытые емкости 2 по трубкам 13 и принимает форму пара, испаряемого в змеевидной системе 5, расположенной в камере сгорания 4 котла - установки, образующийся при этом конденсат конденсация греющего пара, проходящего через сливной стакан 6, в испарительную систему 5. - , 2, , 13, , 5, , 4, - , , 6, , 5. Вода, испаряемая в верхнем барабане 1, протекает по трубкам 3 контейнера 2 и нагревается паром, находящимся в нем, не только в трубках 3, но и через стенку или оболочку. . , 1, , 3, , 2, , , 3, . Согласно фигурам с 1 по 3 чертежей, контейнеры 2 расположены попарно рядом в поперечном направлении барабана таким образом, что они лежат под противоположными углами и пересекаются, если смотреть на вид сбоку. 1 3 , , 2, . В примере, показанном на фиг. 1-3, две такие пары боковых контейнеров 2 предусмотрены в продольном направлении барабана. 1 3, , 2, . В варианте изобретения, показанном на фиг.4, четыре контейнера 2 одинаково расположены в барабане под одинаковым углом один за другим в продольном направлении. 4, , 2, . Как видно из фигур 2 и 3, контейнеры 2 поддерживаются в барабане подвеской 7, которая может проходить вдоль продольной направляющей 8, так что небольшие контейнеры можно легко вставлять и вынимать. 2 3, , 2, , 7, , 8, . Питательная вода подается в верхний барабан 1 через трубу 9 (см. рисунок 3), из которой она проходит по ряду струйных поверхностей 10 по типу жалюзи к контейнерам 2. 65 Пароперегреватель парогенератора обозначен цифрой 11, а предварительный подогреватель питательной воды — цифрой 12. - , 1, , 9 ( 3) , 10, , 2. 65 11, - 12. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:37
: GB444792A-">
: :
444793-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444793A
[]
ПАТСЕ ФИ А -Т на - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 5, 1935. : . 5, 1935. № 24782/35. . 24782/35. 444,793 Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. 444,793 : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования коробок или относящиеся к ним Мы, & , британская компания, и ФЛОРА ПА-РЕР, британский субъект, оба проживают в Виктории Миллс, Поллард Стрит, Манчестер, 4, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно Таким образом, то же самое должно быть выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к коробкам такого типа, включающим нижний элемент, элемент крышки, шарнирно прикрепленный к нижнему элементу, и промежуточный лоток или лотки, прикрепленные к части или частям коробки таким образом, что, когда коробка находится в открытом положении, лоток или лотки можно перемещать в новые положения, чтобы можно было осмотреть содержимое нижней части коробки. , & , -, , , , , 4, , : , , - , . В соответствии с изобретением коробка такого типа предусмотрена с одним или несколькими промежуточными лотками, которые прикреплены одним или несколькими горизонтальными петлями к элементу крышки или к стоящим боковым стенкам нижнего элемента, причем расположение таково, что каждый лоток приспособлен нормально опираться на вертикальные боковые стенки нижней части коробки, при этом ее боковые стенки находятся заподлицо с ней: или на боковые стенки лотка под ним, при этом он может смещаться в продольном или поперечном направлении от своего нормального положения в другое положение в той же горизонтальной плоскости, в котором видно часть или все содержимое нижнего элемента. - , ,: , . В соответствии с одной формой конструкции изобретения такая коробка снабжена промежуточным элементом лотка, шарнирно прикрепленным к элементу крышки таким образом, что лоток скользит вперед, когда крышка опускается, и скользит назад, когда крышка поднимается. элемент лотка в обоих случаях 4.5 находится в горизонтальном положении над нижним элементом. Когда крышка поднята, элемент лотка лишь частично закрывает содержимое нижнего элемента, так что все содержимое лотка и часть содержимого нижнего элемента становятся видимыми. , , 4.5 ' . - . Если необходимо сделать все содержимое нижнего элемента видимым, необходимо только поднять шарнирный лоток в вертикальное положение в той же плоскости [ -7], что и крышка, и, таким образом, оставить весь нижний элемент. или его содержимое раскрыто. [ -7] , . Когда лоток находится в нормальном или опущенном положении, его боковые края предпочтительно опираются на боковые края нижнего элемента. . Можно использовать множество наложенных друг на друга лотков, причем каждый лоток шарнирно прикреплен к элементу крышки. 65 В модифицированной конструкции два лотка прикреплены к нижнему элементу посредством шарниров таким образом, что в нормальном положении, независимо от того, поднята или опущена крышка, они 70 опираются на края нижнего элемента и служат для закрытия последний. Когда желательно частично открыть нижний элемент, чтобы сделать видимой часть его содержимого, каждый лоток смещается наружу 75 в горизонтальной плоскости так, что видна только часть содержимого нижнего элемента. Когда необходимо раскрыть все содержимое нижнего элемента, лотки поворачивают на угол 90° 80° в вертикальное положение. , . 65 , , 70 . 75 . 903 80 . При желании можно использовать только один лоток. , . Две формы конструкции изобретения проиллюстрированы на прилагаемых 85 чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид коробки в открытом положении. 85 , :. 1 . На рис. 2 - поперечное сечение коробки в открытом положении. 90 На рис. 3 - поперечное сечение коробки в закрытом положении. . 2 - . 90 . 3 - . На фиг.4 представлен вид в перспективе модифицированной формы конструкции в открытом положении. 95 На фиг. 5 показано поперечное сечение лотков в их расположенном наружу положении, а на фиг. 6 показано поперечное сечение лотков в их расположенном внутрь положении, крышка на последних двух фиг. быть опущено. 100 В виде конструкции, показанной на рис. 1-3 представляет собой крышку коробки, а представляет собой нижний элемент. Лоток с шарнирно прикреплен задним краем с' к крышке а. Когда лоток находится в нормальном опущенном положении, его боковые края с2 опираются на перевернутые боковые края ' нижнего элемента, как показано на рис. 1. . 4 . 95 . 5 - , . 6 - , . . 100 . 1-3, , . ' . 10.5 c2 ' . 1. Когда ящик находится в открытом положении 110 444,793, показанном на рис. 1 и 2, передний край с3 лотка находится в промежуточном положении между передним и задним краями элемента , но когда коробка находится в закрытом положении, показанном на фиг. 3, край с3 лотка прилегает или почти упирается в передний край b2 лотка. 110 444.793 . 1 2, c3 , . 3 c3 b2 . В модифицированном виде конструкции, показанной на рис. 4-6, два лотка ' и ' независимы от элемента крышки , но прикреплены шарнирами к боковым краям b9 дна . Петли прикреплены не только к краям ', но и к нижним поверхностям лотков с', с' так, что лоткам предоставляется определенная свобода перемещения как в горизонтальном, так и в вертикальном направлении. . 4-6, ' ' , b9 . ', ', ' . Как показано на рис. 4 и 5, внутренние края лотков с, со могут быть разнесены друг от друга так, что часть содержимого элемента будет видна. . 4 5, , . В положении, показанном на фиг.6, лотки сведены вместе, чтобы закрыть нижний элемент . . 6, . В модифицированной форме этой конструкции элемент крышки не обязательно должен быть прикреплен шарнирно к нижней части, а может быть выполнен с возможностью подъема. , " " . Теперь, подробно описав и удостоверившись в природе нашего упомянутого изобретения и в том, каким образом его следует использовать an4
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:38
: GB444793A-">
: :
444794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444794A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ловушка, особенно для мышей и крыс. Я, ЭДРИС ХОЛСТ, № 22, Лагерштрассе, Росток, Германия, немецкая национальность, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как оно должно быть реализовано. особенно описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к ловушке, предназначенной, в частности, для мышей и крыс. , , , . 22, , , , , , :- . Ловушка согласно изобретению обладает преимуществом перед всеми известными ловушками, заключающимися в отсутствии механических устройств, таких как заслонки, ударные устройства и т.п., при этом животное вынуждено войти в водоем, из которого оно не может выбраться. , , , . Известны ловушки для насекомых, имеющие корпус в форме воронки, приспособленный для навинчивания на сосуд, но такие устройства непригодны для ловли крыс и мышей, поскольку верхнее отверстие воронки не имеет связи с землей и не предусмотрено места для приманки. , , . Согласно изобретению усовершенствованная ловушка содержит на верхнем конце сосуда, частично заполненного жидкостью, воронку с очень гладкой стенкой, позволяющей животным скользить в жидкость, и путь, ведущий от земли к устью ловушки. воронка, состоящая из наклонной плоскости или лестницы, имеющей отверстия, за которыми устраивается приманка. Кроме того, воронка может иметь один или несколько рядов отверстий, за которыми устанавливается приманка. , , , . . Другие особенности изобретения будут понятны из последующего описания. . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в перспективе на одном рисунке прилагаемого чертежа. . Ловушка содержит сосуд 1, частично заполненный водой и имеющий выпускное отверстие 2, которое предотвращает заполнение сосуда водой выше высоты отверстия 2 в случае дождя. Путь к сосуду с водой проходит по наклонной плоскости 3, в которой по всей длине скрыта приманка. Приманка показанной конструкции размещается, например, под покрытием 5 наклонной плоскости 3, предпочтительно изготовленной из металла и имеющей отверстия 4. Запах приманки побуждает животных карабкаться по наклонной плоскости в поисках приманки. Не достигнув вершины наклонной плоскости, они достигают края воронки 6, изготовленной из очень гладкого материала, такого как стекло, эмаль и т.п. В этой воронке также имеются отверстия 7, под которые помещается приманка. При попытке проследить запах приманки до дна воронки животные скользят по гладкой внутренней поверхности воронки и через отверстие 8 в нижней части воронки падают в воду в сосуде 1. Отверстие 8 предпочтительно закрыто пластиной 11, удерживаемой в закрытом положении слабой пружиной, так что уровень воды не виден изнутри воронки. 1 2 2 . 3 . 5 3, 4. . 6 , , . 7 . , 8 1. 8 11 , . На нижнем конце воронки 6 закреплена кольцеобразная пластина 9, препятствующая вылезанию животных из сосуда. Этот кольцеобразный диск 9 плотно прилегает к сосуду 1. 6 - 9 , . 9 1. Воронка предпочтительно имеет два ряда отверстий 7, расположенных на расстоянии примерно 5-7 см. за которым расположена приманка. Участок между двумя рядами отверстий образует продолжение наклонной плоскости так, что животные, достигнув верхнего края воронки, чуют запах приманки справа и слева, поворачивают голову из стороны в сторону и, следовательно, скользят. вниз по гладкой поверхности между рядами отверстий. 7 5 7 . -. , , , . Для надежного уничтожения животных, способных некоторое время жить в воде, например водяных крыс, немного выше уровня воды предусмотрена выступающая посуда 10, наполненная наркотическим средством. Животные в воде хватаются за вкусную субстанцию, теряют сознание и тонут. , , 10 . , . Чашка 10 для наркотика может быть либо подвешена в сосуде с водой, либо на проволоках, чтобы ее можно было снять в любой момент, либо жестко соединить с сосудом с водой, либо сделать с ним за одно целое. Также можно сделать наклонную плоскость, воронку с нижней пластиной и чашку для наркотика одной деталью, чтобы весь аппарат можно было подвешивать в обычном ведре. 10 . , . С другой стороны, все части могут быть съемными, чтобы их можно было чистить и снабжать свежей наживкой. Наклонная плоскость может быть выполнена в виде лестницы, при этом перед входом в воронку желательно предусмотреть гладкую часть, чтобы задние ноги животных не находили никакой опоры, когда их передние ноги уже соскользнули по стенке воронки. воронка. . , , . Наклонная плоскость или лестница предпочтительно шарнирно соединена с воронкой с возможностью складывания относительно сосуда с водой. . Приманка может быть устроена иным способом, чем описано. Единственная важная особенность состоит в том, что животное, взбираясь по наклонной плоскости, постоянно чувствует запах приманки и, таким образом, вынуждено продолжать продвигаться вперед, пока не потеряет хватку за гладкую стенку воронки и не упадет в сосуд с водой. . - . Убежать животному невозможно, а для поимки большого количества животных не требуется присутствие ловушки. . В случае больших сосудов с водой желательно также снабдить их ручками и частично закопать сосуд в землю, чтобы животным не приходилось подниматься слишком высоко и вызывать подозрения. . С помощью такой ловушки за ночь ловили до восьми крыс, что доказывало целесообразность конструкции. , . Кроме того, ловушка чрезвычайно дешева в изготовлении. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:40
: GB444794A-">
: :
444795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444795A
[]
4ct 4ct ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 17, 1935. № 25740/35. : . 17, 1935. . 25740/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,795 Усовершенствования смесительных машин или аппаратов Мы, - , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вулверхэмптон, графство Стаффорд, и С. РОНАЛЬД УОТСОН, подданный короля (относиться к Британии, по адресу Компании настоящим объявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 444,795 , - , , , , , , ( , ' , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям смесительных машин или аппаратов и, в частности, относится к смесителям периодического действия, в которых смешиваемые материалы перемешиваются в неподвижном контейнере с помощью одной или нескольких вращающихся мешалок или лопастей. . Хотя в первую очередь речь идет об аппарате, приспособленном для смешивания горячего расплавленного битумного материала с подходящими заполнителями для образования смолистого щебня или битуминозного щебня. изобретение в целом применимо к смесителям, предназначенным для использования при производстве дорожных, строительных или других материалов. В устройствах указанного выше типа мешалка или мешалки обычно вращаются с помощью электрической или другой энергии, а в некоторых случаях смеситель установлен на колесной базе или тележке, которая приспособлена для движения по подходящей гусенице, причем такие передвижные смесители являются самоходными за счет двигателя, приводящего в движение мешалку или мешалки. . -, , , , , - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную и упрощенную конструкцию передвижного смесителя, который может перемещаться как вперед, так и назад и который будет дешевле в изготовлении и более удобен в эксплуатации, чем те, которые использовались до сих пор. ] , . Еще одной целью является создание легкой и простой конструкции мешалки, которая была бы недорогой в изготовлении, очень прочной и легкой в очистке и ремонте. , , . Согласно этому изобретению двигатель, используемый для вращения мешалки, также служит для приведения в движение каретки, причем мощность для тяги берется от вала, на котором установлена мешалка. Предпочтительно устройство включает в себя две мешалки или комплекты мешалок, которые установлены на параллельных [Цена 1/_-] валах и непрерывно приводятся в движение в противоположных направлениях, два вала или оси, несущие 55 тяговых колес и приспособленные для приведения в движение от разных валов мешалок, и муфты или их эквиваленты, устроенные таким образом, чтобы можно было приводить в движение любой тяговый вал, но не оба одновременно. 60 Предпочтительно мешалка или каждая мешалка содержит по меньшей мере одну пару стержней, прикрепленных к валу мешалки, при этом указанная пара стержней образует рычаг или пару противоположных рычагов и соединена вместе с блоком или башмаком на одном конце или на конце. оба конца соответственно. , , . , , [ 1/_-] , 55 , . 60 , , , 65 , . Чтобы наше изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, мы добавили 70 к нему трех листов иллюстрирующих чертежей. То же, где: Фиг. 1 представляет собой вид сверху передвижного смесителя периодического действия, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением. 75 Фигура 2 представляет собой его продольный разрез по линии 2-.2 Фигуры 1. , 70 . , : 1 . 75 2 2-.2 1. Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на фигуре 1, а фигура 4 представляет собой продольное сечение смесительного контейнера по линии 4-4 на фигуре 1. 3 3-3 1, 4 80 4-4 1. Изображенная конструкция смесительной машины предназначена для использования при производстве битумного щебня или битумного щебня и содержит контейнер 5 для смешиваемых материалов, а также множество перемешивающих элементов или лопастей 6, 6, установленных на паре параллельные валы 7, 7, которые проходят поперек 90 контейнера. Контейнер 5 предпочтительно состоит из боковых пластин 8, 8 и торцевых пластин 9, 9 из мягкой стали, которые скреплены вместе болтами или заклепками с катаными стальными уголками 10, 95 и облицованы возобновляемыми пластинами 11, 11. Облицовочные плиты, используемые в нижней части контейнера, могут быть чугунными и сравнительно толстыми. , 85 , 5 , 6, 6 7, 7 90 . 5 8, 8 9, 9 10, 95 11, 11. - . Контейнер 5 установлен на прямоугольной раме или шасси 12, которое может быть выполнено из швеллерных и/или металлических элементов -образного сечения и снабжено рядом с каждым концом подшипниками 13, 13 для пары поперечных осей или тяговых валов 14, 105 14, имеющие фланцевые колеса 15, 15, установленные на них 2 444 795. Эти колеса приспособлены для перемещения по рельсам 16, 16, так что миксер можно перемещать с места на место по желанию. 5 12, / - 13, 13 14, 105 14 15, 15 2 444,795 . 16, 16 . Плиты или доски, образующие платформу 17, закреплены на раме 12 вокруг контейнера 5, который расположен по существу по центру, а валы 7, 7 мешалок проходят поперек рамы. 17 12 5, 7, 7 . На одном конце рамы 5 установлен электродвигатель 18, который приводит в движение валы мешалки 7, 7 и получает ток от кабеля 1.9, проходящего на наматывающем барабане 20, так что его можно наматывать или сматывать по мере движения мешалки. рельсы, 16, 16. 5 18 7, 7 1.9 20, , 16, 16. Предпочтительно наматывающий барабан снабжен спиральной пружиной или другим средством, посредством которого намотка кабеля осуществляется автоматически. Вал двигателя 21 закреплен на нем рифленым шкивом 22, от которого привод передается через один или несколько ремней или канатов 23, 23, к большему шкиву 24 на параллельном валу 25, расположенном на противоположном конце рамы 12 и несущем шестерню 26, которая входит в зацепление с шестерней 27 на промежуточном валу 28. - 21 22 23, 23 24 25 12, 26 - 27 28. Шестерня 29 на валу 28 приводит в движение одну из пары зацепляющихся шестерен 30, 30, установленных на концах валов 7, 7 мешалок, так что при работе двигателя 18 валы 7, 7 вращаются в противоположных направлениях. 29 28 30, 30 7, 7 18 7, 7 . Мерный бункер или приемник 31 для термоплавкого битумного материала расположен над контейнером 5 так, что его можно при необходимости наклонять под управлением ручки 32' с целью добавления его содержимого к заполнителям в контейнере. Гудроновый щебень, образующийся в результате операции смешивания, выгружается через дверь или створку 33 в основании контейнера в бункеры для хранения под рельсами 16, 16, причем эта дверь 33 соединена боковыми перемычками 34, 34 с рычагами 35, 35 на опорный вал 36, на котором установлен ручной рычаг 37. Предпочтительно, чтобы устройство обеспечивало перекидное действие при перемещении рычага 37 для закрытия двери 33, так что последняя не может открыться из-за вибрации. 31 5 32' . 33 16, 16, 33 34, 34 35, 35 36 37. 37 33, S0 . Валы мешалок 7, 7 поддерживаются независимо от боковых стенок контейнера 5 в подшипниках 38, 38, которые расположены снаружи контейнера на соответствующих несущих балках 39, 39 I5, при этом вылет материала из контейнера предотвращается посредством литых -железные втулки 40, плотно сидящие в боковых пластинах 8, 8. Эти втулки 40, 40 не несут никакого веса и, следовательно, требуют замены только через большие промежутки времени, при этом они обеспечивают эффективное уплотнение и предотвращают попадание абразивного материала вдоль валов в подшипники 38, 38. 7, 7 5 38, 38 I5 39, 39, - 40, 8, 8. 40, 40 , 38, 38. Части валов 7, 7 внутри контейнера 5 имеют квадратное или другое некруглое сечение, как показано на позициях 41, 41, и каждый вал может нести несколько мешалок или лопастей 6, 6, расположенных рядом. Например, на каждом валу может быть восемь мешалок. 70 В показанной удобной конструкции некруглые части 41, 41 валов 7, 7 имеют квадратное сечение, и каждая мешалка 6 содержит пару противоположных рычагов, образованных путем прикрепления болтами к противоположным сторонам 75 вала квадратного сечения центральных частей две плоские планки 42, 42. 7, 7 5 41, 41 6, 6 . , . 70 , - 41, 41 7, 7 , 6 75 42, 42. Таким образом, стержни 42, 42 образуют два противоположных плеча, и на каждой стороне вала их свободные концы соединяются вместе и с возобновляемым блоком 80 или колодкой 43 с помощью болтов 44, 44. Этот блок или башмак, который может быть изготовлен из закаленного чугуна или другого твердого металла, предпочтительно имеет прямоугольную форму с выемкой 45 на его задней поверхности, в которую 85 входят концы стержней 42, 42. 42, 42 , 80 43 44, 44. , , 45 85 42, 42. Каждый стержень 42 может быть прямым с одной стороны стержня и изогнутым с другой стороны для соприкосновения с соседним концом другого стержня, или смежные концы обоих стержней 90 могут быть согнуты друг к другу. 42 , 90 . В альтернативной конструкции предусмотрены два отдельных рычага, причем стержни 42, 42 прикреплены к валу на концах, а не на центральных частях. 95 Расстояние между стержнями 42, 42 может быть ограничено треугольными боковыми пластинами 46, 46, которые служат для предотвращения прилипания материала между стержнями и позволяют легко очищать мешалки 100 между последовательными операциями смешивания, когда используются различные заполнители. , , 42, 42 . 95 42, 42 46, 46 100 . Эти треугольные пластины 46, 46 удобно удерживаются на месте путем приваривания их внешних концов к боковым краям металлических 105 соединительных пластин 47, 47, которые входят в зацепление между свободными концами стержней 42, 42 и закрепляются болтами 44, 44, тогда как внутренние концы пластин 46, 46 могут быть приварены к боковым краям других 110 соединительных пластин 48, 48, которые расположены между стержнями 42, 42 и валом. Отдельные соединительные пластины 48, 48 могут быть предусмотрены для крепления к боковым пластинам 46, 46 каждого рычага, так что 115 каждая пара пластин 46, 46 скреплена вместе как единое целое. 46, 46 105 47, 47 42, 42 44, 44, 46, 46 110 48, 48 42, 42 . 48, 48 46, 46 , 115 46, 46 . Альтернативно, боковые пластины 46, 46 могут быть прикреплены непосредственно к стержням 42, 42 с помощью винтов или сварки, или каждая пара 120 пластин 46, 46 может быть соединена вместе поперечными болтами. 46, 46 42, 42 , 120 46, 46 . Предпочтительно болты 45, 45, которые крепят блоки или башмаки 44, 44 к стержням 42, 42, имеют потайные головки 125, глубина которых по существу равна толщине блоков или башмаков, так что последние не могут соскользнуть с места, даже когда практически изношен. Аналогичные болты могут использоваться в любой или во всех точках, где предусмотрен заменяемый изнашиваемый элемент; например, по адресу 49, 49 для крепления облицовочных пластин 11, 11 к боковым стенкам 8, 8 смесительной емкости 5. 45, 45 44, 44 42, 42 125 , . - 1390 444,795 444,795 ; , 49, 49 11, 11 8, 8 5. 5. На концах, удаленных от зубчатых колес 30, 30, валы 7, 7 мешалок имеют свободный элемент сцепления 50, к которому прикреплена звездочка 51, причем последняя соединена цепью 52 или другой передачей с другой звездочкой 53, установленной на соседний мост или тяговый вал 14. При использовании цепи может быть предусмотрена регулируемая нажимная звездочка или ролик 54, чтобы компенсировать провисание цепи из-за износа или растяжения и предотвратить рывки при включении сцепления. 5. 30, 30 7, 7 50 51, 52 53 14. , 54 , . Свободный элемент 50 сцепления взаимодействует с другим элементом 55 сцепления, который прикреплен к валу 7 таким образом, что его можно скользить во взаимодействие с элементом 50. Муфта может иметь подходящую форму, но обычно она имеет конический фрикционный тип, при этом элемент 50 является охватывающей частью, а элемент 55 - его охватываемой частью. 50 - 55 7 ' 50. , , 50 , 55 . Включение любого сцепления осуществляется посредством качающейся вилки или рычага 56, при этом две вилки соединены вместе так, что когда одна вилка перемещается для включения связанного с ней сцепления, другая вилка перемещается так, чтобы выключить сцепление. 56, , . Вилки 56, 56 удобно расположены на противоположных концах рычага 57, который прикреплен в его центре к качающемуся валу 58, установленному вертикально сбоку от контейнера 5. На верхнем конце этого вала закреплен длинный кривошип 59, свободный конец которого шарнирно закреплен на гайке на навинченном валу 61, установленном под прямым углом к валу 58. Вращение навинчиваемого вала 61 осуществляется через угловые шестерни 62, 62 с помощью маховика 63. 56, 56 57 58 5. 59, 61 58. 61 62, 62 63. Вышеупомянутая конструкция позволяет включать одно из сцеплений, а другое выдвигать в соответствии с направлением вращения маховика 63, а комбинация конических элементов сцепления с приводным механизмом типа «винт и гайка» позволяет применять большое давление. на трущихся поверхностях. 63 , -- . Какая бы муфта ни была задействована, вращательное движение связанного с ней вала 7 мешалки передается через муфту и цепь 52 или другую передачу на соседний тяговый вал 14, так что машина приводится в движение по рельсам 16, 16 электродвигателем 18. . Поскольку два вала мешалки 7, 7 вращаются в противоположных направлениях, машина может двигаться вперед или назад в зависимости от того, какое сцепление включено. , 7 52 14, 16, 16 18. 7, 7 , . Механизм привода сцепления защищен от пыли кожухом 64, а над зубчатой передачей между валом шкива и валами мешалки 7, 7 может быть расположен еще один кожух 65. - 64, 65 7, 7. Различные средства управления (т.е. стартер двигателя 18, ручной рычаг 37 разгрузочной дверцы 33 контейнера 5 и маховик 63, приводящий в действие сцепление) расположены для управления с одного конца платформы 17, которая последний предпочтительно окружен поручнем 66. Ножная педаль 67 или ручной рычаг 75 также могут быть расположены рядом с другими органами управления для управления ленточным тормозом 68, который воздействует на барабан 69, прикрепленный к соседнему тяговому валу 14. 80 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы (.. 18, 37 70 33 5, - 63) 17, 66. 75 67 68 69 14. 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:41
: GB444795A-">
: :
444796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 27, 1935. № 23996/35. : . 27, 1935. . 23996/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,790 Улучшения в транспортных средствах с механическим приводом или в отношении них Мы, - , акционерное общество, существующее в соответствии с немецким законодательством, из Юрдингена, Германия, и РУДОЛЬФ АРЕНС, гражданин Германии, проживающий по адресу Шютценштрассе 39, вышеупомянутый Юрдинген, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: 444,790 - , - , , , , , 39, , , :- Настоящее изобретение относится к автомобилям и особенно полезно для безрельсовых дорожных транспортных средств, таких как троллейбусы, но также применимо и к другим транспортным средствам, таким как трамвайные вагоны и железнодорожные автомобили. Известно расположение ведущих колес на поворотных рычагах, расположенных параллельно направлению движения, при этом каждое колесо приводится в движение отдельным электродвигателем, с корпусом которого соединен поворотный рычаг. В таких конструкциях расположение приводных частей, шестерен и валов внутри корпуса поворотного рычага представляет много трудностей, и, прежде всего, крепление поворотного рычага к неподвижному корпусу двигателя является неудовлетворительным. В одной конструкции корпус двигателя прикреплён к корпусу поворотного рычага между ведущей осью и подшипником ведущей шестерни, но, хотя была предпринята попытка расположить двигатель как можно ближе к шарнирной оси поперечного вала, вес управляемость и защита от ударов из-за неровностей дорожного покрытия были очень велики. , . , , . , , , . , , . В другой конструкции привод передается от одного или двух двигателей, оси которых расположены под прямым углом к направлению движения к оси колеса, при этом корпус двигателя и корпус редуктора, через который передается привод, выполнены в виде одной детали, приспособленной для поворота. ось вала двигателя. В другой конструкции двигатель установлен на качающемся рычаге, ось колебаний которого расположена под прямым углом или под углом по отношению к валу двигателя. , . , , . Основной задачей данного изобретения является снижение неподрессоренной массы, и согласно изобретению двигатель жестко связан с поворотным рычагом, выполненным с возможностью качания в плоскости колеса, на свободном конце которого установлено опорное колесо. , причем каждое колесо подрессорено независимо, а вал двигателя расположен на оси колебаний поворотного рычага. Поворотный рычаг и корпус двигателя (последний расположен поперек направления движения) могут нестись на цапфах на внутреннем конце корпуса двигателя и на внешней стороне корпуса поворотного рычага, центральные линии пальцев совпадающую с осевой линией вала двигателя. Пальцы опираются на подшипники на днище кузова или на ходовой части, и эти подшипники желательно обложить резиной, чтобы предотвратить передачу шума на кузов и уравновесить оставшиеся ударные импульсы. , , , , . ( ) , . , . Поскольку корпус двигателя и корпус кулисы образуют практически цельный блок, для передачи мощности можно применить бесшумный рабочий механизм, например, конические или червячные колеса. Для обеспечения реакции ударов от поверхности дороги целесообразно использовать пружинную сталь для продольного вала поворотной оси и придать указанному валу подходящие размеры, чтобы вал мог быть упругим при воздействии скручивающего напряжения. Этими дополнительными средствами ротор двигателя защищен от ударов. - , , . , . . Для того чтобы указанное изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют два примера изобретения. , . На рис. 1 изображен вид сбоку ведомый ходовой мост троллейбуса с электродвигателями. 1 . Рисунок 2 представляет собой план с частичным разрезом. 2 . На рисунке 3 изображены сбоку два колеса, расположенные тандемно. 3 . На рисунке 4 показан план приводных устройств четырех колес, как показано на рисунке 3. 4 3. Как показано на рисунках 1 и 2, корпуса 1 и 2 двигателей с валами 3, расположенными поперек направления движения, закреплены на корпусах 4 и 5 поворотных рычагов. Каждый из корпусов 1 и 2 двигателя имеет на своем внутреннем конце штифт 105 8, а кожухи 4 и 5 поворотного рычага имеют на внешнем конце штифты 9. Эти пальцы 8 и 9 установлены в подшипниках 10, установленных на ходовой части или на днище кузова. Если удобно, они несут--- : 1 2, 1 2 3 4 5 . 1 2 105 8 4 5 9. 8 9 10 . , --- : 444,790 детали покрыты резиной. Привод каждого колеса осуществляется через две пары конических колес 11 и 12 и через промежуточный вал 13, которые все расположены в корпусе поворотного рычага (4, 5). Однако передача крутящего момента от вала 3 двигателя к приводным пальцам 16 тележек может осуществляться любым способом, например, с помощью косозубой или червячной передачи. Эти промежуточные валы 13 изготовлены из пружинной стали и имеют подходящие размеры, чтобы они могли быть упругими при скручивании под воздействием ударов. Таким образом, ротор не пропускает нежелательные ударные импульсы, возникающие из-за неровностей дорожного покрытия. Корпус 14 может поддерживаться свободными концами поворотных рычагов посредством винтовых пружин 15, либо пружина может иметь любую другую форму, например, пластинчатыми пружинами. Также необязательно, в какой части корпуса поворотного рычага 4 или 5 расположена пружина: либо на конце согласно чертежу, либо над приводными пальцами 16 колес 6 и 7. 444,790 . 11 12 13, ,(4, 5). 3 16 , . 13 . . 14 15, , . 4 5 , 16 6 7. Для уменьшения расстояния между двигателями 1 и 2, расположенными рядом в ходовой части, внутренние пальцы 8 могут быть заделаны друг в друга, то есть располагаться концентрично друг над другом. 1 2 , 8 , , . Для упрощения конструкции корпус двигателя и корпус поворотного звена могут быть выполнены цельным блоком. - . В приводе согласно фиг.3 и 4 предусмотрены два тележки 17, расположенные рядом с каждой стороны транспортного средства. Чтобы максимально уменьшить колесную базу этих колес и избежать увеличения трения, двигатели 18 расположены наружу. Нагрузка на колеса тележки осуществляется посредством пластинчатых пружин 19, концы которых опираются на свободные концы поворотных рычагов 20, а центры пружин соединены с поперечиной 21 кузова 22 или ходовая часть. Если пространство между парой колес 17 достаточно для размещения пары двигателей 18, в таком случае необходимо разместить только вторую пару двигателей вне колес 17 на кузове 22. 3 4 17, . , 18 . 19, 20, 21 22 -. 17 18, 17 22. Описанная конструкция легко применима к железнодорожным транспортным средствам путем установки гусеничных колес вместо опорных катков с резиновыми шинами и, при необходимости, введения резины внутрь корпусов колес или путем окружения резиновой шины металлическим ободом, имеющим буртик; здесь отсутствуют обычные для рельсовых транспортных средств неразрезные оси. , , ; . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:34
: GB444790A-">
: :
444791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444791A
[]
Делать! г,- т -- ', i7a 3 ! ,- -- ', i7a 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - 444.7.91 Дата подачи заявки: 31 августа 1935 г. № 24383/35. 444.7.91 : . l31, 1935. . 24383/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в перчатках и напальчниках или в отношении них Мы, Лоис АлуСТЕР и МАРИ ОСТЕР, обе проживают по адресу Ирвинг Плейс, 30, Нью-Йорк, в округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединённых Штатов Америки, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 30 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к перчаткам и наперсткам, основная цель которого состоит в улучшении изделий, используемых в настоящее время. , . Одним из возражений против перчаток и напальчников, представленных в настоящее время на рынке, является то, что очень тесный контакт кончиков таких изделий с кожей имеет тенденцию создавать дискомфорт для пользователя. Кроме того, когда перчатка или подставка для пальцев регулируются на руке, может наблюдаться значительное дополнительное удлинение кончика или кончиков пальцев, вызванное тем, что ноготь или ногти вынуждают перчатку или подставку для пальцев изменить свое истинное положение и форму, в результате чего изделие может кончики потрескаются или порвутся из-за дополнительной нагрузки, вызванной формой и остротой ногтей. Эти недостатки в заметной степени присутствуют в перчатках и напальчниках, изготовленных из резины, но следует понимать, что эти дефекты в большей или меньшей степени применимы также к перчаткам или напальчникам, изготовленным из ткани, кожи или другого подобного материала. Чтобы преодолеть вышеуказанные возражения против перчаток и напальчников, имеющихся в настоящее время на рынке, в соответствии с настоящим изобретением предлагается предусмотреть дополнительное пространство на кончиках пальцев, чтобы избежать очень тесного прилегания изделия к кожа или ноготь пользователя. . , , . , , . , , . Можно упомянуть, что ранее предлагалось создавать перчатки, особенно более тонкие виды лайковых перчаток, с участками на тыльной стороне кончиков пальцев, адаптированными так, чтобы они очень напоминали ногти хорошей формы, чтобы обеспечить перчаткам, имеющим характерные характеристики. элегантный и привлекательный внешний вид, в то же время благодаря чему перчатка более идеально сидит на руке. , , , . В соответствии с настоящим изобретением предложена перчатка или подставка для пальцев, имеющая часть пальца или части пальца, выполненные или каждая из которых имеет удлинитель для приема гвоздей на ее кончике для указанной цели. - . Для того чтобы настоящее изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором схематически и в качестве примера показана резиновая перчатка, воплощающая настоящее изобретение. , 60 . На рисунке 1 показан вид перчатки 65 спереди. 1 65 . Фигура 2 представляет собой центральный разрез по линии 9...9 на фигуре 1, а фигура 3 представляет собой вид в разрезе, показывающий положение пальца пользователя. 70 В конструкции, показанной на чертеже, резиновая перчатка 23 изготовлена как одна деталь обычным способом изготовления такого изделия и включает в себя ладонную часть 23, часть 24 запястья, элемент 25 для большого пальца и элементы 26 для пальцев. Каждый из элементов указательного и большого пальца имеет свой кончик, образованный выступающим удлинителем 27, который постепенно сужается от уменьшенного конца 28, с целью предоставить достаточно места для ногтя пальца (см. фиг. 3). и, таким образом, обеспечить более удобную и эффективно прилегающую перчатку. 2 9... 9 1, 3 ' . 70 23 23, 24, 25 26. 27, 28, 80 ( 3), . При желании удлинение 27 можно усилить, например, сделав упомянутое удлинение 85 из немного более тяжелого материала, чем пальцевая часть. Понятно, что настоящее изобретение не ограничивается резиновыми перчатками, изобретение применимо к перчаткам, изготовленным из кожи, ткани и т.п., а также к напальчникам, изготовленным из аналогичных материалов. Можно отметить, что термин «пальцы» в данном описании включает в себя «большой палец». 95 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 27 , , 85 . , 90 , , , . "" " . " 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:35
: GB444791A-">
: :
444792-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444792A
[]
. . ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА /11 - к.-В-Уди,. [ .J5 / . Дж,.. 1"р. /11 - .--,. [ .J5 / . ,.. 1 ". 4,792 Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 4,792 ( ): . 2,
1935. № 24493/35. 1935. . 24493/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в парогенераторах с косвенным нагревом и в отношении них Мы, ' 1EISSDAM3P? , , Роландштрассе 2, Кассель-Вильгельмсхёэ, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , ' 1EISSDAM3P? , , 2, , , , , :- Изобретение относится к парогенератору с непрямой генерацией пара посредством нагревательного аппарата, расположенного в водном пространстве горизонтального или слабонаклонного парового барабана. . Изобретение заключается в парогенераторе указанного типа с непрямой генерацией рабочего пара, в котором нагревательное устройство содержит множество закрытых емкостей для теплоносителя, проходящих индивидуально в продольном направлении парового барабана и наклоненных к его оси с по меньшей мере два таких контейнера расположены один за другим в барабане в направлении его продольной оси, при этом контейнеры пересекаются трубками для испаряемой воды, которые также проходят по существу в продольном направлении барабана. , , . Изобретение имеет значительные преимущества как с точки зрения теплопередачи, так и с конструктивной точки зрения. . Например, начиная со случая нагревательного устройства, состоящего из закрытого контейнера, простирающегося по существу по всей длине по существу горизонтального верхнего барабана, особенно в случае очень длинных барабанов сравнительно небольшого диаметра, для циркуляции теплоносителя доступен только небольшой напор. вода из пространства вокруг емкости поступает через испарительные трубки, т.к. длинные элементы можно располагать только горизонтально или под небольшим наклоном. , , , , . . С другой стороны, в соответствии с настоящим изобретением такой элемент подразделяется; можно расположить отдельные контейнеры так, что хотя напор не будет больше, циркуляция воды существенно улучшится, поскольку сопротивление коротких трубок лучше соотносится с напором. , . , -; - , . В результате устанавливается адекватная автоматическая циркуляция испаряемой воды [Цена 11-] и, таким образом, устраняется необходимость обеспечения принудительной циркуляции, которая потребовалась бы при использовании сравнительно длинного элемента. , [ 11-] . Далее следует отметить, что генерация пара не концентрируется в одной точке парового барабана, так что опасность «затопления и разбрызгивания» исключена. 60 " . Кроме того, вода очень энергично циркулирует в барабане, проходя снаружи элементов от выпускного отверстия к впускной стороне, и поскольку путь циркуляции невелик. уровень воды по всей длине барабана примерно одинаков. , 65 , , ,. . Энергичная циркуляция в пространстве между нагревательными элементами и стенками барабана обладает дополнительным преимуществом: пузырьки пара, образующиеся на внешней поверхности стенок элементов, смываются, и с ними постоянно контактирует новая вода, поэтому что внешнюю поверхность стены также следует рассматривать как рабочую часть поверхности нагрева. 75 , . С конструктивной точки зрения разделение нагревательного устройства на большее количество небольших отдельных элементов имеет то преимущество, что полученные элементы имеют сравнительно меньший вес и размер и, следовательно, могут быть собраны и демонтированы более простым способом. такие особенности важны при переоборудовании и очистке. , - 85 , 90 . Положение отдельных элементов внутри верхнего барабана может варьироваться, как будет видно из описываемых примеров конструкции. 95 Элементы могут, например, быть расположены в один или несколько горизонтальных рядов, наклоненных в одном и том же направлении один за другим по длине барабана, или два соседних элемента могут быть расположены в противоположных направлениях друг к другу так, чтобы выпускные концы испарительные трубки такой пары разводят примерно в общей верхней точке. , . 95 , , . Когда элементы или контейнеры 105 расположены в два или более продольных ряда, соседние элементы предпочтительно расположены в шахматном порядке или наклонены в противоположных направлениях. 105 , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи 444792, которые в качестве примера показывают две конструктивные формы изобретения: - 444,792 , :- На фиг.1 показан вертикальный разрез общего расположения одного из вариантов парогенераторной установки; На фиг.2 - в продольном разрезе в увеличенном масштабе часть парового барабана с нагревательными телами; Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 2; и на фиг.4 схематически показан второй вариант изобретения в продольном разрезе парового барабана. 1 - ; 2 ; 3 - - 2; 4 . При реализации изобретения в соответствии с одной формой, показанной на фиг. 1, 2 и 3, паровой барабан 1 расположен горизонтально, и в нем расположены нагревательные элементы, которые состоят из множества закрытых контейнеров 2, идущих в продольном направлении.] в барабане под углом к его оси, причем эти контейнеры пересекаются испарительными трубками, которые также проходят в продольном направлении барабана. 1, 2 3, , 1, , 2, ] , . - Теплоноситель подается в закрытые емкости 2 по трубкам 13 и принимает форму пара, испаряемого в змеевидной системе 5, расположенной в камере сгорания 4 котла - установки, образующийся при этом конденсат конденсация греющего пара, проходящего через сливной стакан 6, в испарительную систему 5. - , 2, , 13, , 5, , 4, - , , 6, , 5. Вода, испаряемая в верхнем барабане 1, протекает по трубкам 3 контейнера 2 и нагревается паром, находящимся в нем, не только в трубках 3, но и через стенку или оболочку. . , 1, , 3, , 2, , , 3, . Согласно фигурам с 1 по 3 чертежей, контейнеры 2 расположены попарно рядом в поперечном направлении барабана таким образом, что они лежат под противоположными углами и пересекаются, если смотреть на вид сбоку. 1 3 , , 2, . В примере, показанном на фиг. 1-3, две такие пары боковых контейнеров 2 предусмотрены в продольном направлении барабана. 1 3, , 2, . В варианте изобретения, показанном на фиг.4, четыре контейнера 2 одинаково расположены в барабане под одинаковым углом один за другим в продольном направлении. 4, , 2, . Как видно из фигур 2 и 3, контейнеры 2 поддерживаются в барабане подвеской 7, которая может проходить вдоль продольной направляющей 8, так что небольшие контейнеры можно легко вставлять и вынимать. 2 3, , 2, , 7, , 8, . Питательная вода подается в верхний барабан 1 через трубу 9 (см. рисунок 3), из которой она проходит по ряду струйных поверхностей 10 по типу жалюзи к контейнерам 2. 65 Пароперегреватель парогенератора обозначен цифрой 11, а предварительный подогреватель питательной воды — цифрой 12. - , 1, , 9 ( 3) , 10, , 2. 65 11, - 12. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:37
: GB444792A-">
: :
444793-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444793A
[]
ПАТСЕ ФИ А -Т на - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 5, 1935. : . 5, 1935. № 24782/35. . 24782/35. 444,793 Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. 444,793 : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования коробок или относящиеся к ним Мы, & , британская компания, и ФЛОРА ПА-РЕР, британский субъект, оба проживают в Виктории Миллс, Поллард Стрит, Манчестер, 4, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем именно Таким образом, то же самое должно быть выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к коробкам такого типа, включающим нижний элемент, элемент крышки, шарнирно прикрепленный к нижнему элементу, и промежуточный лоток или лотки, прикрепленные к части или частям коробки таким образом, что, когда коробка находится в открытом положении, лоток или лотки можно перемещать в новые положения, чтобы можно было осмотреть содержимое нижней части коробки. , & , -, , , , , 4, , : , , - , . В соответствии с изобретением коробка такого типа предусмотрена с одним или несколькими промежуточными лотками, которые прикреплены одним или несколькими горизонтальными петлями к элементу крышки или к стоящим боковым стенкам нижнего элемента, причем расположение таково, что каждый лоток приспособлен нормально опираться на вертикальные боковые стенки нижней части коробки, при этом ее боковые стенки находятся заподлицо с ней: или на боковые стенки лотка под ним, при этом он может смещаться в продольном или поперечном направлении от своего нормального положения в другое положение в той же горизонтальной плоскости, в котором видно часть или все содержимое нижнего элемента. - , ,: , . В соответствии с одной формой конструкции изобретения такая коробка снабжена промежуточным элементом лотка, шарнирно прикрепленным к элементу крышки таким образом, что лоток скользит вперед, когда крышка опускается, и скользит назад, когда крышка поднимается. элемент лотка в обоих случаях 4.5 находится в горизонтальном положении над нижним элементом. Когда крышка поднята, элемент лотка лишь частично закрывает содержимое нижнего элемента, так что все содержимое лотка и часть содержимого нижнего элемента становятся видимыми. , , 4.5 ' . - . Если необходимо сделать все содержимое нижнего элемента видимым, необходимо только поднять шарнирный лоток в вертикальное положение в той же плоскости [ -7], что и крышка, и, таким образом, оставить весь нижний элемент. или его содержимое раскрыто. [ -7] , . Когда лоток находится в нормальном или опущенном положении, его боковые края предпочтительно опираются на боковые края нижнего элемента. . Можно использовать множество наложенных друг на друга лотков, причем каждый лоток шарнирно прикреплен к элементу крышки. 65 В модифицированной конструкции два лотка прикреплены к нижнему элементу посредством шарниров таким образом, что в нормальном положении, независимо от того, поднята или опущена крышка, они 70 опираются на края нижнего элемента и служат для закрытия последний. Когда желательно частично открыть нижний элемент, чтобы сделать видимой часть его содержимого, каждый лоток смещается наружу 75 в горизонтальной плоскости так, что видна только часть содержимого нижнего элемента. Когда необходимо раскрыть все содержимое нижнего элемента, лотки поворачивают на угол 90° 80° в вертикальное положение. , . 65 , , 70 . 75 . 903 80 . При желании можно использовать только один лоток. , . Две формы конструкции изобретения проиллюстрированы на прилагаемых 85 чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид коробки в открытом положении. 85 , :. 1 . На рис. 2 - поперечное сечение коробки в открытом положении. 90 На рис. 3 - поперечное сечение коробки в закрытом положении. . 2 - . 90 . 3 - . На фиг.4 представлен вид в перспективе модифицированной формы конструкции в открытом положении. 95 На фиг. 5 показано поперечное сечение лотков в их расположенном наружу положении, а на фиг. 6 показано поперечное сечение лотков в их расположенном внутрь положении, крышка на последних двух фиг. быть опущено. 100 В виде конструкции, показанной на рис. 1-3 представляет собой крышку коробки, а представляет собой нижний элемент. Лоток с шарнирно прикреплен задним краем с' к крышке а. Когда лоток находится в нормальном опущенном положении, его боковые края с2 опираются на перевернутые боковые края ' нижнего элемента, как показано на рис. 1. . 4 . 95 . 5 - , . 6 - , . . 100 . 1-3, , . ' . 10.5 c2 ' . 1. Когда ящик находится в открытом положении 110 444,793, показанном на рис. 1 и 2, передний край с3 лотка находится в промежуточном положении между передним и задним краями элемента , но когда коробка находится в закрытом положении, показанном на фиг. 3, край с3 лотка прилегает или почти упирается в передний край b2 лотка. 110 444.793 . 1 2, c3 , . 3 c3 b2 . В модифицированном виде конструкции, показанной на рис. 4-6, два лотка ' и ' независимы от элемента крышки , но прикреплены шарнирами к боковым краям b9 дна . Петли прикреплены не только к краям ', но и к нижним поверхностям лотков с', с' так, что лоткам предоставляется определенная свобода перемещения как в горизонтальном, так и в вертикальном направлении. . 4-6, ' ' , b9 . ', ', ' . Как показано на рис. 4 и 5, внутренние края лотков с, со могут быть разнесены друг от друга так, что часть содержимого элемента будет видна. . 4 5, , . В положении, показанном на фиг.6, лотки сведены вместе, чтобы закрыть нижний элемент . . 6, . В модифицированной форме этой конструкции элемент крышки не обязательно должен быть прикреплен шарнирно к нижней части, а может быть выполнен с возможностью подъема. , " " . Теперь, подробно описав и удостоверившись в природе нашего упомянутого изобретения и в том, каким образом его следует использовать an4
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:38
: GB444793A-">
: :
444794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444794A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ловушка, особенно для мышей и крыс. Я, ЭДРИС ХОЛСТ, № 22, Лагерштрассе, Росток, Германия, немецкая национальность, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как оно должно быть реализовано. особенно описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к ловушке, предназначенной, в частности, для мышей и крыс. , , , . 22, , , , , , :- . Ловушка согласно изобретению обладает преимуществом перед всеми известными ловушками, заключающимися в отсутствии механических устройств, таких как заслонки, ударные устройства и т.п., при этом животное вынуждено войти в водоем, из которого оно не может выбраться. , , , . Известны ловушки для насекомых, имеющие корпус в форме воронки, приспособленный для навинчивания на сосуд, но такие устройства непригодны для ловли крыс и мышей, поскольку верхнее отверстие воронки не имеет связи с землей и не предусмотрено места для приманки. , , . Согласно изобретению усовершенствованная ловушка содержит на верхнем конце сосуда, частично заполненного жидкостью, воронку с очень гладкой стенкой, позволяющей животным скользить в жидкость, и путь, ведущий от земли к устью ловушки. воронка, состоящая из наклонной плоскости или лестницы, имеющей отверстия, за которыми устраивается приманка. Кроме того, воронка может иметь один или несколько рядов отверстий, за которыми устанавливается приманка. , , , . . Другие особенности изобретения будут понятны из последующего описания. . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в перспективе на одном рисунке прилагаемого чертежа. . Ловушка содержит сосуд 1, частично заполненный водой и имеющий выпускное отверстие 2, которое предотвращает заполнение сосуда водой выше высоты отверстия 2 в случае дождя. Путь к сосуду с водой проходит по наклонной плоскости 3, в которой по всей длине скрыта приманка. Приманка показанной конструкции размещается, например, под покрытием 5 наклонной плоскости 3, предпочтительно изготовленной из металла и имеющей отверстия 4. Запах приманки побуждает животных карабкаться по наклонной плоскости в поисках приманки. Не достигнув вершины наклонной плоскости, они достигают края воронки 6, изготовленной из очень гладкого материала, такого как стекло, эмаль и т.п. В этой воронке также имеются отверстия 7, под которые помещается приманка. При попытке проследить запах приманки до дна воронки животные скользят по гладкой внутренней поверхности воронки и через отверстие 8 в нижней части воронки падают в воду в сосуде 1. Отверстие 8 предпочтительно закрыто пластиной 11, удерживаемой в закрытом положении слабой пружиной, так что уровень воды не виден изнутри воронки. 1 2 2 . 3 . 5 3, 4. . 6 , , . 7 . , 8 1. 8 11 , . На нижнем конце воронки 6 закреплена кольцеобразная пластина 9, препятствующая вылезанию животных из сосуда. Этот кольцеобразный диск 9 плотно прилегает к сосуду 1. 6 - 9 , . 9 1. Воронка предпочтительно имеет два ряда отверстий 7, расположенных на расстоянии примерно 5-7 см. за которым расположена приманка. Участок между двумя рядами отверстий образует продолжение наклонной плоскости так, что животные, достигнув верхнего края воронки, чуют запах приманки справа и слева, поворачивают голову из стороны в сторону и, следовательно, скользят. вниз по гладкой поверхности между рядами отверстий. 7 5 7 . -. , , , . Для надежного уничтожения животных, способных некоторое время жить в воде, например водяных крыс, немного выше уровня воды предусмотрена выступающая посуда 10, наполненная наркотическим средством. Животные в воде хватаются за вкусную субстанцию, теряют сознание и тонут. , , 10 . , . Чашка 10 для наркотика может быть либо подвешена в сосуде с водой, либо на проволоках, чтобы ее можно было снять в любой момент, либо жестко соединить с сосудом с водой, либо сделать с ним за одно целое. Также можно сделать наклонную плоскость, воронку с нижней пластиной и чашку для наркотика одной деталью, чтобы весь аппарат можно было подвешивать в обычном ведре. 10 . , . С другой стороны, все части могут быть съемными, чтобы их можно было чистить и снабжать свежей наживкой. Наклонная плоскость может быть выполнена в виде лестницы, при этом перед входом в воронку желательно предусмотреть гладкую часть, чтобы задние ноги животных не находили никакой опоры, когда их передние ноги уже соскользнули по стенке воронки. воронка. . , , . Наклонная плоскость или лестница предпочтительно шарнирно соединена с воронкой с возможностью складывания относительно сосуда с водой. . Приманка может быть устроена иным способом, чем описано. Единственная важная особенность состоит в том, что животное, взбираясь по наклонной плоскости, постоянно чувствует запах приманки и, таким образом, вынуждено продолжать продвигаться вперед, пока не потеряет хватку за гладкую стенку воронки и не упадет в сосуд с водой. . - . Убежать животному невозможно, а для поимки большого количества животных не требуется присутствие ловушки. . В случае больших сосудов с водой желательно также снабдить их ручками и частично закопать сосуд в землю, чтобы животным не приходилось подниматься слишком высоко и вызывать подозрения. . С помощью такой ловушки за ночь ловили до восьми крыс, что доказывало целесообразность конструкции. , . Кроме того, ловушка чрезвычайно дешева в изготовлении. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:40
: GB444794A-">
: :
444795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444795A
[]
4ct 4ct ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 17, 1935. № 25740/35. : . 17, 1935. . 25740/35. Полная спецификация принята: 27 марта 1936 г. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,795 Усовершенствования смесительных машин или аппаратов Мы, - , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , Вулверхэмптон, графство Стаффорд, и С. РОНАЛЬД УОТСОН, подданный короля (относиться к Британии, по адресу Компании настоящим объявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 444,795 , - , , , , , , ( , ' , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям смесительных машин или аппаратов и, в частности, относится к смесителям периодического действия, в которых смешиваемые материалы перемешиваются в неподвижном контейнере с помощью одной или нескольких вращающихся мешалок или лопастей. . Хотя в первую очередь речь идет об аппарате, приспособленном для смешивания горячего расплавленного битумного материала с подходящими заполнителями для образования смолистого щебня или битуминозного щебня. изобретение в целом применимо к смесителям, предназначенным для использования при производстве дорожных, строительных или других материалов. В устройствах указанного выше типа мешалка или мешалки обычно вращаются с помощью электрической или другой энергии, а в некоторых случаях смеситель установлен на колесной базе или тележке, которая приспособлена для движения по подходящей гусенице, причем такие передвижные смесители являются самоходными за счет двигателя, приводящего в движение мешалку или мешалки. . -, , , , , - . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную и упрощенную конструкцию передвижного смесителя, который может перемещаться как вперед, так и назад и который будет дешевле в изготовлении и более удобен в эксплуатации, чем те, которые использовались до сих пор. ] , . Еще одной целью является создание легкой и простой конструкции мешалки, которая была бы недорогой в изготовлении, очень прочной и легкой в очистке и ремонте. , , . Согласно этому изобретению двигатель, используемый для вращения мешалки, также служит для приведения в движение каретки, причем мощность для тяги берется от вала, на котором установлена мешалка. Предпочтительно устройство включает в себя две мешалки или комплекты мешалок, которые установлены на параллельных [Цена 1/_-] валах и непрерывно приводятся в движение в противоположных направлениях, два вала или оси, несущие 55 тяговых колес и приспособленные для приведения в движение от разных валов мешалок, и муфты или их эквиваленты, устроенные таким образом, чтобы можно было приводить в движение любой тяговый вал, но не оба одновременно. 60 Предпочтительно мешалка или каждая мешалка содержит по меньшей мере одну пару стержней, прикрепленных к валу мешалки, при этом указанная пара стержней образует рычаг или пару противоположных рычагов и соединена вместе с блоком или башмаком на одном конце или на конце. оба конца соответственно. , , . , , [ 1/_-] , 55 , . 60 , , , 65 , . Чтобы наше изобретение было понятнее и легче было реализовано на практике, мы добавили 70 к нему трех листов иллюстрирующих чертежей. То же, где: Фиг. 1 представляет собой вид сверху передвижного смесителя периодического действия, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением. 75 Фигура 2 представляет собой его продольный разрез по линии 2-.2 Фигуры 1. , 70 . , : 1 . 75 2 2-.2 1. Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на фигуре 1, а фигура 4 представляет собой продольное сечение смесительного контейнера по линии 4-4 на фигуре 1. 3 3-3 1, 4 80 4-4 1. Изображенная конструкция смесительной машины предназначена для использования при производстве битумного щебня или битумного щебня и содержит контейнер 5 для смешиваемых материалов, а также множество перемешивающих элементов или лопастей 6, 6, установленных на паре параллельные валы 7, 7, которые проходят поперек 90 контейнера. Контейнер 5 предпочтительно состоит из боковых пластин 8, 8 и торцевых пластин 9, 9 из мягкой стали, которые скреплены вместе болтами или заклепками с катаными стальными уголками 10, 95 и облицованы возобновляемыми пластинами 11, 11. Облицовочные плиты, используемые в нижней части контейнера, могут быть чугунными и сравнительно толстыми. , 85 , 5 , 6, 6 7, 7 90 . 5 8, 8 9, 9 10, 95 11, 11. - . Контейнер 5 установлен на прямоугольной раме или шасси 12, которое может быть выполнено из швеллерных и/или металлических элементов -образного сечения и снабжено рядом с каждым концом подшипниками 13, 13 для пары поперечных осей или тяговых валов 14, 105 14, имеющие фланцевые колеса 15, 15, установленные на них 2 444 795. Эти колеса приспособлены для перемещения по рельсам 16, 16, так что миксер можно перемещать с места на место по желанию. 5 12, / - 13, 13 14, 105 14 15, 15 2 444,795 . 16, 16 . Плиты или доски, образующие платформу 17, закреплены на раме 12 вокруг контейнера 5, который расположен по существу по центру, а валы 7, 7 мешалок проходят поперек рамы. 17 12 5, 7, 7 . На одном конце рамы 5 установлен электродвигатель 18, который приводит в движение валы мешалки 7, 7 и получает ток от кабеля 1.9, проходящего на наматывающем барабане 20, так что его можно наматывать или сматывать по мере движения мешалки. рельсы, 16, 16. 5 18 7, 7 1.9 20, , 16, 16. Предпочтительно наматывающий барабан снабжен спиральной пружиной или другим средством, посредством которого намотка кабеля осуществляется автоматически. Вал двигателя 21 закреплен на нем рифленым шкивом 22, от которого привод передается через один или несколько ремней или канатов 23, 23, к большему шкиву 24 на параллельном валу 25, расположенном на противоположном конце рамы 12 и несущем шестерню 26, которая входит в зацепление с шестерней 27 на промежуточном валу 28. - 21 22 23, 23 24 25 12, 26 - 27 28. Шестерня 29 на валу 28 приводит в движение одну из пары зацепляющихся шестерен 30, 30, установленных на концах валов 7, 7 мешалок, так что при работе двигателя 18 валы 7, 7 вращаются в противоположных направлениях. 29 28 30, 30 7, 7 18 7, 7 . Мерный бункер или приемник 31 для термоплавкого битумного материала расположен над контейнером 5 так, что его можно при необходимости наклонять под управлением ручки 32' с целью добавления его содержимого к заполнителям в контейнере. Гудроновый щебень, образующийся в результате операции смешивания, выгружается через дверь или створку 33 в основании контейнера в бункеры для хранения под рельсами 16, 16, причем эта дверь 33 соединена боковыми перемычками 34, 34 с рычагами 35, 35 на опорный вал 36, на котором установлен ручной рычаг 37. Предпочтительно, чтобы устройство обеспечивало перекидное действие при перемещении рычага 37 для закрытия двери 33, так что последняя не может открыться из-за вибрации. 31 5 32' . 33 16, 16, 33 34, 34 35, 35 36 37. 37 33, S0 . Валы мешалок 7, 7 поддерживаются независимо от боковых стенок контейнера 5 в подшипниках 38, 38, которые расположены снаружи контейнера на соответствующих несущих балках 39, 39 I5, при этом вылет материала из контейнера предотвращается посредством литых -железные втулки 40, плотно сидящие в боковых пластинах 8, 8. Эти втулки 40, 40 не несут никакого веса и, следовательно, требуют замены только через большие промежутки времени, при этом они обеспечивают эффективное уплотнение и предотвращают попадание абразивного материала вдоль валов в подшипники 38, 38. 7, 7 5 38, 38 I5 39, 39, - 40, 8, 8. 40, 40 , 38, 38. Части валов 7, 7 внутри контейнера 5 имеют квадратное или другое некруглое сечение, как показано на позициях 41, 41, и каждый вал может нести несколько мешалок или лопастей 6, 6, расположенных рядом. Например, на каждом валу может быть восемь мешалок. 70 В показанной удобной конструкции некруглые части 41, 41 валов 7, 7 имеют квадратное сечение, и каждая мешалка 6 содержит пару противоположных рычагов, образованных путем прикрепления болтами к противоположным сторонам 75 вала квадратного сечения центральных частей две плоские планки 42, 42. 7, 7 5 41, 41 6, 6 . , . 70 , - 41, 41 7, 7 , 6 75 42, 42. Таким образом, стержни 42, 42 образуют два противоположных плеча, и на каждой стороне вала их свободные концы соединяются вместе и с возобновляемым блоком 80 или колодкой 43 с помощью болтов 44, 44. Этот блок или башмак, который может быть изготовлен из закаленного чугуна или другого твердого металла, предпочтительно имеет прямоугольную форму с выемкой 45 на его задней поверхности, в которую 85 входят концы стержней 42, 42. 42, 42 , 80 43 44, 44. , , 45 85 42, 42. Каждый стержень 42 может быть прямым с одной стороны стержня и изогнутым с другой стороны для соприкосновения с соседним концом другого стержня, или смежные концы обоих стержней 90 могут быть согнуты друг к другу. 42 , 90 . В альтернативной конструкции предусмотрены два отдельных рычага, причем стержни 42, 42 прикреплены к валу на концах, а не на центральных частях. 95 Расстояние между стержнями 42, 42 может быть ограничено треугольными боковыми пластинами 46, 46, которые служат для предотвращения прилипания материала между стержнями и позволяют легко очищать мешалки 100 между последовательными операциями смешивания, когда используются различные заполнители. , , 42, 42 . 95 42, 42 46, 46 100 . Эти треугольные пластины 46, 46 удобно удерживаются на месте путем приваривания их внешних концов к боковым краям металлических 105 соединительных пластин 47, 47, которые входят в зацепление между свободными концами стержней 42, 42 и закрепляются болтами 44, 44, тогда как внутренние концы пластин 46, 46 могут быть приварены к боковым краям других 110 соединительных пластин 48, 48, которые расположены между стержнями 42, 42 и валом. Отдельные соединительные пластины 48, 48 могут быть предусмотрены для крепления к боковым пластинам 46, 46 каждого рычага, так что 115 каждая пара пластин 46, 46 скреплена вместе как единое целое. 46, 46 105 47, 47 42, 42 44, 44, 46, 46 110 48, 48 42, 42 . 48, 48 46, 46 , 115 46, 46 . Альтернативно, боковые пластины 46, 46 могут быть прикреплены непосредственно к стержням 42, 42 с помощью винтов или сварки, или каждая пара 120 пластин 46, 46 может быть соединена вместе поперечными болтами. 46, 46 42, 42 , 120 46, 46 . Предпочтительно болты 45, 45, которые крепят блоки или башмаки 44, 44 к стержням 42, 42, имеют потайные головки 125, глубина которых по существу равна толщине блоков или башмаков, так что последние не могут соскользнуть с места, даже когда практически изношен. Аналогичные болты могут использоваться в любой или во всех точках, где предусмотрен заменяемый изнашиваемый элемент; например, по адресу 49, 49 для крепления облицовочных пластин 11, 11 к боковым стенкам 8, 8 смесительной емкости 5. 45, 45 44, 44 42, 42 125 , . - 1390 444,795 444,795 ; , 49, 49 11, 11 8, 8 5. 5. На концах, удаленных от зубчатых колес 30, 30, валы 7, 7 мешалок имеют свободный элемент сцепления 50, к которому прикреплена звездочка 51, причем последняя соединена цепью 52 или другой передачей с другой звездочкой 53, установленной на соседний мост или тяговый вал 14. При использовании цепи может быть предусмотрена регулируемая нажимная звездочка или ролик 54, чтобы компенсировать провисание цепи из-за износа или растяжения и предотвратить рывки при включении сцепления. 5. 30, 30 7, 7 50 51, 52 53 14. , 54 , . Свободный элемент 50 сцепления взаимодействует с другим элементом 55 сцепления, который прикреплен к валу 7 таким образом, что его можно скользить во взаимодействие с элементом 50. Муфта может иметь подходящую форму, но обычно она имеет конический фрикционный тип, при этом элемент 50 является охватывающей частью, а элемент 55 - его охватываемой частью. 50 - 55 7 ' 50. , , 50 , 55 . Включение любого сцепления осуществляется посредством качающейся вилки или рычага 56, при этом две вилки соединены вместе так, что когда одна вилка перемещается для включения связанного с ней сцепления, другая вилка перемещается так, чтобы выключить сцепление. 56, , . Вилки 56, 56 удобно расположены на противоположных концах рычага 57, который прикреплен в его центре к качающемуся валу 58, установленному вертикально сбоку от контейнера 5. На верхнем конце этого вала закреплен длинный кривошип 59, свободный конец которого шарнирно закреплен на гайке на навинченном валу 61, установленном под прямым углом к валу 58. Вращение навинчиваемого вала 61 осуществляется через угловые шестерни 62, 62 с помощью маховика 63. 56, 56 57 58 5. 59, 61 58. 61 62, 62 63. Вышеупомянутая конструкция позволяет включать одно из сцеплений, а другое выдвигать в соответствии с направлением вращения маховика 63, а комбинация конических элементов сцепления с приводным механизмом типа «винт и гайка» позволяет применять большое давление. на трущихся поверхностях. 63 , -- . Какая бы муфта ни была задействована, вращательное движение связанного с ней вала 7 мешалки передается через муфту и цепь 52 или другую передачу на соседний тяговый вал 14, так что машина приводится в движение по рельсам 16, 16 электродвигателем 18. . Поскольку два вала мешалки 7, 7 вращаются в противоположных направлениях, машина может двигаться вперед или назад в зависимости от того, какое сцепление включено. , 7 52 14, 16, 16 18. 7, 7 , . Механизм привода сцепления защищен от пыли кожухом 64, а над зубчатой передачей между валом шкива и валами мешалки 7, 7 может быть расположен еще один кожух 65. - 64, 65 7, 7. Различные средства управления (т.е. стартер двигателя 18, ручной рычаг 37 разгрузочной дверцы 33 контейнера 5 и маховик 63, приводящий в действие сцепление) расположены для управления с одного конца платформы 17, которая последний предпочтительно окружен поручнем 66. Ножная педаль 67 или ручной рычаг 75 также могут быть расположены рядом с другими органами управления для управления ленточным тормозом 68, который воздействует на барабан 69, прикрепленный к соседнему тяговому валу 14. 80 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы (.. 18, 37 70 33 5, - 63) 17, 66. 75 67 68 69 14. 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:51:41
: GB444795A-">
: :
444796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты