патенты / 10729

444505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1934. в„– 34345/34. 444,5 Р’С‚ '- - Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1935. : . 29, 1934. . 34345/34. 444,5 '- - : . 29, 1935. Полная спецификация принята: 23 марта 1936 Рі. : 23, 1936. P1Р’РДЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ P1ROVISIONAL Улучшения РІ строительной черепице для теплоизоляции плоских крыш РњС‹, Р’РЛЬЯМ ДЖОРДЖ, ГОЛДНР, британский подданный, 20 лет, Монкхаус Драйв, Вудфорд Грин, Эссекс, Рё , британская компания, 455, Олд-5 Форд Р РѕСѓРґ, Лондон, Р•.3, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям строительной черепицы для кровли Рё аналогичных целей. , , , , 20, , , , , , 455, -5 , , .3, : . Р’ настоящее время общепринятой практикой является покрытие крыш, особенно плоских крыш, битумными или асфальтовыми материалами, чтобы сделать крышу водонепроницаемой. - , , , . Хотя такие крыши вполне удовлетворительны СЃ точки зрения отсутствия РІРѕРґС‹ Рё РІ некоторых случаях обеспечивают твердую Рё долговечную поверхность, РїРѕ которой можно ходить, РѕРЅРё допускают возражение, что РїСЂРё температуре -20 РІ пространстве РїРѕРґ крышей может стать неприятно жарко. РІ жаркую РїРѕРіРѕРґСѓ. Асфальтовый кровельный материал, почти черный или, РїРѕ крайней мере, темный цвет, поглощает тепловые лучи. , -20 . , . Целью настоящего изобретения является создание средств для покрытия плоских крыш, которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь хорошую изнашиваемую поверхность, РїРѕ которой можно ходить, Рё РІ то же время сильно отражать тепловые лучи Рё одновременно являться плохим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј тепла. Кровельный материал согласно настоящему изобретению сам РїРѕ себе РЅРµ является водонепроницаемым Рё приспособлен для укладки РЅР° крышу, которая была сделана водонепроницаемой РґСЂСѓРіРёРјРё способами, например, путем покрытия листами водонепроницаемого войлока РІ сочетании СЃРѕ слоем или слоями кровельного материала. битум. . -35 , , . Кровельная черепица согласно настоящему изобретению состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, состоящей РёР· измельченной пемзы, смешанной СЃ цементом Рё сформованной РІ плиту. Пемза, будучи сильно сетчатым материалом, является чрезвычайно хорошим теплоизолятором. Плита РІ этом торме, однако, РЅРµ была Р±С‹ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для кровельных целей, потому что РѕРЅР° имеет РЅР° всех СЃРІРѕРёС… поверхностях СЂСЏРґ полостей различной глубины, РІ которых собиралась Р±С‹ осаждающаяся сажа Рё другая РіСЂСЏР·СЊ РёР· атмосферы; также РїРѕ причине недостаточной прочности поверхности, чтобы выдерживать нормальное движение, Рё согласно настоящему изобретению указанная выше сердцевина или часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° [Описанная цена покрыта, РїРѕ крайней мере, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны слоем тонкоизмельченной пемзы, смешанной СЃ цементом. Слой покрытия, полученный таким образом, обладает теплоизоляционными свойствами, аналогичными свойствам РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части плиты, РЅРѕ, поскольку пемза тонко измельчена, покрытие представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно гладкую поверхность, которую можно легко содержать РІ чистоте Рё которая РЅРµ собирает заметных частиц. количество РіСЂСЏР·Рё. - . - . , , , ; , [ . , , . Преимущество того, что основная часть плиты Рё покрытие изготовлены РёР· РѕРґРЅРёС… Рё тех же материалов, пемзы Рё цемента, состоит РІ том, что РѕРЅРё имеют почти одинаковый коэффициент расширения, что СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ склонность Рє распаду Р·Р° счет расширения Рё сжатия. 70 Поверхность плиты, изготовленной описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, почти белая Рё, следовательно, эффективно отражает тепловые лучи. 65 , - , . 70 . РџСЂРё реализации нашего изобретения РјС‹ можем действовать следующим образом: сердцевину или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть плиты изготавливают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем смешивания вместе гранул пемзы, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь размер, позволяющий проходить через сито Рё удерживаться РЅР° сите. , СЃ портландцементом РІ весовых пропорциях 4 пемзы РЅР° 1 цемент. РР· этой известной композиции формуют плиты подходящего размера, например 9С…9 РґСЋР№РјРѕРІ Рё толщиной около 1 РґСЋР№РјР°. РќР° эту плиту наносят покрытие РёР· мелкоизмельченной пемзы Рё цемента 85, например, помещая РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть РІ форму Рё плавя ее, заполняя форму РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ бортов смесью молотой пемзы Рё портландцемента. , так что покрытие имеет толщину, скажем, 1 РґСЋР№Рј Рё образует готовую плитку. Весовые пропорции пемзы Рё цемента РІ покрытии, которые, как РјС‹ обнаружили, дают удовлетворительные результаты, составляют 4,95 пемзы РЅР° 1 цемент. : , , 4 - 1 . , 9" 9" 1" . - 85 , , , , " . - 4 95 1 . РџСЂРё использовании этой черепицы РјС‹ можем поступить следующим образом. Обрабатываемую плоскую крышу сначала делают водонепроницаемой, покрывая ее, например, слоем или 100 слоями водонепроницаемого войлока СЃРѕ слоями битума между РЅРёРјРё. Черепицу, которой предстоит покрыть крышу, опускают, удерживая горизонтально, РІ жидкий битум, скажем так? С‚" РёС… верхней поверхности, так что РІСЃСЏ нижняя часть Рё большая часть Р±РѕРєРѕРІРёРЅ черепицы покрыты битумом. Плитка укладывается РЅР° место, РїРѕРєР° битум еще жидкий или пластичный. РџСЂРё укладке свежей плитки ее плотно прижимают Рє прилегающей плитке или плиткам так, что битум РїРѕ бокам плиток прижимается Рё поднимается РЅР° расстояние, скажем, 1 РґСЋР№РјР° РѕС‚ верхней поверхности плитки. Таким образом получается крыша, покрытая описанными черепицами, каждая РёР· которых покрыта битумом СЃРѕ всех сторон, РєСЂРѕРјРµ верхней, Рё битум между черепицами образует компенсационный шов, который может сжиматься или расширяться РїРѕ мере необходимости РїСЂРё различных температурах. . 100 . , , - ? " , 105 por444,505 . . " . , , , . Битум между плитками может располагаться настолько близко Рє верху плит, чтобы предотвратить скопление РіСЂСЏР·Рё между плитками. . Сами черепицы РІРѕ влажную РїРѕРіРѕРґСѓ 2W впитают некоторое количество влаги, однако испарение этой влаги РІ СЃСѓС…СѓСЋ РїРѕРіРѕРґСѓ послужит охлаждению кровли Рё тем самым повысит ее теплоизоляционные свойства. 25. 2W . 25. Датировано 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 27th , 1934. РЕДДРРГРОЗ, Агенты заявителей, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ строительной черепице для теплоизоляции плоских крыш РњС‹, Р­РЛЛРРђРњ ДЖОРД ГОЛДНР, британский подданный, 20 лет, РњРѕРЅРє-Хаус Драйв, Вудфорд Грин, Эссекс, Рё , британская компания, 455, Олд Форд Р РѕСѓРґ, Лондон , .3, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 20, - , , , , , 455, , , .3, , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям строительной черепицы для плоских кровель Рё аналогичных целей. . Сегодня общепринятой практикой является покрытие плоских крыш битумными или асфальтовыми материалами, чтобы сделать крышу водонепроницаемой. Хотя такие крыши вполне удовлетворительны СЃ точки зрения защиты РѕС‚ РІРѕРґС‹ Рё РІ некоторых случаях представляют СЃРѕР±РѕР№ прочную Рё долговечную поверхность, РїРѕ которой можно ходить, РѕРЅРё вызывают возражение, что пространство РїРѕРґ крышей может стать неприятно горячим РІ жаркую РїРѕРіРѕРґСѓ. РїРѕРіРѕРґР°. Асфальтовый кровельный материал, почти черный или, РїРѕ крайней мере, темный цвет, поглощает тепловые лучи. , . , . , . Целью настоящего изобретения является создание средств для покрытия плоских крыш, которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь хорошую изнашиваемую поверхность, РїРѕ которой можно ходить, Рё РІ то же время сильно отражать тепловые лучи Рё одновременно являться плохим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј тепла. Кровельный материал согласно настоящему изобретению сам РїРѕ себе РЅРµ является водонепроницаемым Рё приспособлен для укладки РЅР° крышу, которая стала водонепроницаемой РґСЂСѓРіРёРјРё способами, например, путем покрытия листами водонепроницаемого войлока. РІ сочетании СЃРѕ слоем или слоями битума. . , . . Кровельная черепица согласно настоящему изобретению состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, состоящей РёР· измельченной пемзы, смешанной СЃ цементом Рё сформованной РІ плиту. Пемза, будучи сильно сетчатым материалом, является чрезвычайно хорошим теплоизолятором 7GC. Плита РІ такой форме, однако, РЅРµ была Р±С‹ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для кровельных целей, так как РѕРЅР° имеет РЅР° всех СЃРІРѕРёС… поверхностях СЂСЏРґ полостей различной глубины, РІ которых собирались Р±С‹ осаждающиеся 75, сажа Рё другая РіСЂСЏР·СЊ РёР· атмосферы; Р° также потому, что РѕРЅ обладает недостаточной поверхностной прочностью, чтобы выдерживать нормальное движение; Рё согласно настоящему изобретению описанная выше сердцевина или корпусная часть 80 покрыта, РїРѕ меньшей мере, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны слоем тонкоизмельченной пемзы, смешанной СЃ цементом. Рзготовленное таким образом покрытие имеет теплоизоляционные свойства, аналогичные свойствам 85, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части плиты, РЅРѕ поскольку пемза тонко измельчена, покрытие представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно гладкую поверхность, которую можно легко содержать РІ чистоте Рё которая будет легко содержаться РІ чистоте. РЅРµ собирает заметного количества РіСЂСЏР·Рё Рё имеет достаточную прочность поверхности, чтобы выдерживать нормальное движение. - . - 7GC . , , , 75, ; ; 80 . 85, , - , 90 , . Преимущество того, что основная часть плиты Рё покрытие состоят РёР· смесей РѕРґРЅРёС… Рё тех же материалов, пемзы Рё цемента, заключается РІ том, что РѕРЅРё имеют почти одинаковый коэффициент расширения, что СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ склонность Рє распаду РёР·-Р·Р° расширения. Рё сокращение. 95, , - , , . Поверхность плиты, изготовленной, как указано выше, имеет очень светло-серый цвет Рё, следовательно, является эффективным отражателем тепловых лучей. . РџСЂРё реализации нашего изобретения РјС‹ можем 10p'5. 10p'5. действуйте следующим образом: сердцевину или РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть плиты изготавливают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем смешивания вместе гранул пемзы, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь размер, позволяющий проходить через сито СЃ размером ячеек 1 РґСЋР№Рј Рё удерживаться РЅР° сите 11, сите 11,11 меш, СЃ портландцементом РІ весовых пропорциях 4 пемзы Рє 1 цементу или СЃ достаточным количеством цемента 444,505, чтобы полностью покрыть гранулы пемзы Рё обеспечить РёС… сцепление без обязательного заполнения промежутков между гранулами. РР· этой известной композиции формуют плиты подходящего размера, например 9 9 РґСЋР№РјРѕРІ Рё толщиной около 1 РґСЋР№РјР°. РќР° эту плиту наносят покрытие РёР· мелкоизмельченной пемзы Рё цемента, например, помещая РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть РІ форму Рё плавя ее, заполняя форму РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ бортов смесью молотой пемзы Рё портландцемента, так что покрытие имеет толщину, скажем, 3 РґСЋР№РјР°, Рё таким образом получается готовая плитка толщиной 11 РґСЋР№РјРѕРІ. Массовые пропорции пемзы Рё цемента РІ покрытии, которые, как РјС‹ обнаружили, дают удовлетворительные результаты, составляют 4 пемзы Рє 1 цементу, что позволяет получить гладкую поверхность без пустот. : - 1' , 11, 11.11 , 4 1 , 444,505 , , . , 9" 9" " . - , , , , 3" , 11" . - 4 - 1 , . РџСЂРё использовании этой черепицы РјС‹ можем действовать следующим образом: плоскую крышу, подлежащую обработке, сначала делают водонепроницаемой, покрывая ее, например, умывальником или слоями водонепроницаемого войлока СЃРѕ слоями битума между РЅРёРјРё. Черепицы, которыми должна быть покрыта крыша, погружаются, удерживая РёС… горизонтально, РІ жидкий битум РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, скажем, " РѕС‚ РёС… верхней поверхности, так что РІСЃСЏ нижняя часть Рё большая часть боковых сторон черепицы покрыты. СЃ битумом. Плитка укладывается РЅР° место, РїРѕРєР° битум еще жидкий или пластичный, Рё таким образом плитка прилипает Рє гидроизолированной поверхности РІРЅРёР·Сѓ. : . , , " , . , . РџСЂРё укладке свежей плитки ее плотно прижимают Рє соседней плитке или плиткам так, что битум РЅР° боковых сторонах плиток прижимается Рё поднимается РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, скажем, РґСЋР№РјР° РѕС‚ верхней поверхности плитки. Таким образом получается крыша, покрытая описанной черепицей, каждая РёР· которых покрыта битумом СЃРѕ всех сторон, РєСЂРѕРјРµ верхней, Р° битум между черепицами образует компенсационный шов, который позволяет черепицам сжиматься или расширяться РїСЂРё различных температурах без ущерба для кровля. Битум между плитками может проходить настолько близко Рє верху плит, что предотвращается скопление РіСЂСЏР·Рё между плитками. " . , , , . , 50 . Сами черепицы РІРѕ влажную РїРѕРіРѕРґСѓ впитают некоторое количество влаги, РЅРѕ испарение этой влаги РІ СЃСѓС…СѓСЋ РїРѕРіРѕРґСѓ послужит охлаждению кровли Рё тем самым повысит ее теплоизоляционные свойства. 65 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:44:19
: GB444505A-">
: :

444506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444506A
[]
' 4 ' 4 -,:2" - ' 1 -,:2" - ' 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 5, 1934. в„– 34925/34. : . 5, 1934. . 34925/34. Полная спецификация слева: декабрь. 5, 1935. : . 5, 1935. Полная спецификация принята: 23 марта 1936 Рі. : 23, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,506 Улучшения РІ видимых картотечных указателях. РњС‹, РљР РРЎРўРћРџР Рќ ГЕНРРЭЛЛРРЎ Рё КАТБЕРТ РЈРЛЬЯ1 КЕЙВ, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 45, Фаррингдон Р РѕСѓРґ, Лондон, ЕС1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє Рє видимым картотекам, состоящим РёР· набора держателей карт, каждый РёР· которых состоит РёР· плоского листа, который сконструирован соответствующим образом для размещения РЅР° нем карты Рё имеет РѕРґРёРЅ край, шарнирно соединенный СЃ несущей планкой, причем последняя имеет выступающие концы РѕС‚ противоположных концов указанного края для зацепления РІ пазах, предусмотренных внутри или РЅР° элементе основания, лотке, выдвижном ящике Рё С‚.Рї. Р’ указателях такого типа внешние края карты перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё, таким образом, РІРёРґРЅС‹ РІ целях идентификации, Рё доступ Рє любой требуемой карте предоставляется путем поворота РІРѕРєСЂСѓРі РёС… планок всех владельцев карт, которые предшествуют указанной требуемой карте. . РљСЂРѕРјРµ того, известна практика изготовления вышеупомянутых стержней РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала так, чтобы любой РёР· держателей карт можно было отсоединить путем простого сгибания стержня такого держателя карты РґРѕ дугообразного состояния, РїСЂРё этом его концы высвобождаются РёР· пазов Рё удаляются. Рё замена держателя карты, таким образом, может быть осуществлена, РЅРµ беспокоя остальных держателей карт. 444,506 , WILLIA1 ., , 45, , , ..1, : . , , , , . , , , - . , - , , . Р’ существующих указателях указанного типа указанные несущие стержни состоят РёР· металлических полос незначительной толщины. Если такие планки имеют достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ, чтобы позволить РёРј скользить РїРѕ канавкам, РєРѕРіРґР° желательно изменить относительное положение держателей карт, существует СЂРёСЃРє того, что такая полоска наложится РЅР° соседнюю полоску Рё заклинит РІ канавках, Рё настоящее изобретение направлено РЅР° устранение этого недостатка, обеспечивая РїСЂРё этом достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ. чтобы держатели карт могли легко перемещаться РІ РЅРѕРІРѕРµ положение. . , , . . Дополнительными задачами являются обеспечение достаточной прочности соединения между держателем карты Рё несущей планкой Рё предотвращение разрыва прорезей, предусмотренных РІ держателе карты, РїСЂРё вставке карты РІ указанные прорези. , . ' 1!-] Согласно изобретению каждый несущий стержень имеет прямоугольное сечение Рё толщину РЅРµ менее примерно 1/16 РґСЋР№РјР°, причем указанный стержень изготовлен РёР· материала, имеющего подходящую степень упругости, чтобы РѕРЅ РјРѕРі подпружиниваться. РІ пазы, предусмотренные РїРѕ бокам лотка, выдвижного ящика Рё С‚.Рї., Рё РёР· РЅРёС…. Канавки имеют глубину, достаточно большую, чем Сѓ стержней, чтобы позволить последним СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ указанным канавкам. ' 1!-] 55 1/16", , 60 . . Каждый держатель карты, который СѓРґРѕР±РЅРѕ 65 может состоять РёР· плоского листа плотной бумаги, прикреплен Рє соответствующей несущей планке посредством удлиненного язычка, который предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине держателя карты Рё изготовлен РёР· #0 РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. материал, способный многократно сгибаться без разрывов, например текстильный материал. Указанный язычок образован РёР· полоски, которая сложена РїРѕ ширине РІРґРІРѕРµ так, что образует РґРІРµ щеки, приспособленные для крепления Рє соответствующим сторонам карты, РїСЂРё этом дугообразная часть между указанными щеками выступает РёР· держателя карты Рё охватывает несущую планку. . Линия крепления 80, РІРѕРєСЂСѓРі которой поворачивается держатель карты, находится между стержнем Рё указанным держателем карты. -, 65 #0 , . 75 , . 80 - ' . Предпочтительно окружающая стержень часть язычка сформирована таким образом, что ее верхняя поверхность 85 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней щекой указанного язычка, РїСЂРё этом толщина стержня образует выступ РїРѕРґ держателем карты. Благодаря прямоугольному сечению стержня РёР· этого следует, что соседние 90 стержней имеют СѓР·РєРёРµ плоские поверхности, приспособленные для контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё плотный контакт соседних стержней РЅРµ повлияет РЅР° РёР·РіРёР± держателей карт, поскольку изгибаемая часть язычка расположен 95 вверху. - 85 , . 90 , , 95 . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку общая глубина РґРІСѓС… несущих стержней значительно превышает глубину канавки, невозможно, чтобы РґРІР° стержня наложились РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РЅР° 100В°, Рё тем самым предотвращается заклинивание РІ канавках. , , 100 , . Прорези, образованные РІ держателе карты для приема углов учетной карточки 105, расположены так, что заканчиваются РЅР° краю 444, 506 РѕРґРЅРѕР№ или обеих щек язычка, Рё последующее усиление указанных концов прорезей предотвращает разрыв упомянутых прорезей. , 105 of444,506 . Датировано 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 28th , 1934. , автор: . Рў. РљРРќР“, ... Р­., директор. , . . , ... ., . Зарегистрированный патентный агент, 146a, , Лондон, EC4, Агенты заявителей. , 146a, , , ..4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ видимых картотечных указателях РњС‹, сотрудники Р РРЎРўРћРџР Р‘ ГЕНРРЭЛЛРРЎ Рё РљРЈРўРБЕРТ РЈРЛЬЯМ РљР­Р’Рќ, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу Фаррингдон Р РѕСѓРґ, 45, Лондон, EC1, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 45, , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится Рє видимым картотекам, состоящим РёР· набора держателей карточек, каждый РёР· которых состоит РёР· плоского листа, который сконструирован соответствующим образом для размещения РЅР° нем карточки Рё имеет РѕРґРёРЅ край, шарнирно соединенный СЃ несущей планкой, причем последняя имеет концы, выступающие РёР· противоположных концов упомянутого держателя карты, для РІС…РѕРґР° РІ пазы, предусмотренные внутри или РЅР° элементе основания, таком как лоток, выдвижной ящик Рё С‚.Рї. Р’ указателях такого типа внешние края карт перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё, таким образом, РІРёРґРЅС‹ для целей идентификации, Рё доступ Рє любой требуемой карте предоставляется путем поворота РІРѕРєСЂСѓРі РёС… планок всех владельцев карт, которые предшествуют указанной требуемой карте. РљСЂРѕРјРµ того, известна практика изготовления вышеупомянутых стержней РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала так, чтобы любой РёР· держателей карт можно было отсоединить путем простого сгибания стержня такого держателя карты РґРѕ дугообразного состояния, РїСЂРё этом его концы высвобождаются РёР· пазов Рё удаляются. Рё замена держателя карты, таким образом, может быть осуществлена, РЅРµ беспокоя остальных держателей карт. , , , , . , , - . , - , , -. Также известно, что РІ качестве средства крепления такого держателя карты Рє стержню предусмотрен язычок сдвоенной формы, противоположные части которого соединены РЅР° расстоянии РѕС‚ точки сдваивания так, чтобы образовать рукавную часть, зацепляющуюся СЃ полосой, Рё Р±РёСЂРєРё. или уши, которые Р±СѓРґСѓС‚ прикреплены Рє держателю карты. - , - -. Р’ существующих указателях указанного типа указанные несущие стержни состоят РёР· металлических полос незначительной толщины. Если такие полоски имеют достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ, позволяющую РёРј скользить РїРѕ канавкам, РєРѕРіРґР° желательно изменить относительное положение держателей карт, существует СЂРёСЃРє наложения такой полоски РЅР° соседнюю полоску Рё заклинивания РІ канавках, Рё настоящее изобретение направлено РЅР° устранение этого недостатка, обеспечивая РїСЂРё этом достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ, позволяющую держателям карт легко скользить РІ РЅРѕРІРѕРµ положение. 60 Дополнительными задачами являются обеспечение достаточной прочности соединения между держателем карты Рё несущей планкой Рё предотвращение разрыва прорезей, предусмотренных РІ держателе карты, РїСЂРё вставке карты 65 РІ упомянутые прорези. . , , . 60 , 65 . Настоящее изобретение заключается РІ картотеке описанного здесь типа, РІ которой каждый держатель карточек снабжен несущей планкой прямоугольного сечения, глубина которой значительно превышает глубину зазора между упомянутой планкой Рё канавками базового элемента, Рё Средство, СЃ помощью которого указанный стержень прикрепляется Рє держателю карты, состоит РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ язычка или язычков, согнутых Рё соединенных СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРіРёР±РѕРј СЃ образованием охватывающей стержень втулки Рё выступающих Р·Р° пределы места сварки СЃ образованием пары крепежных щек для картодержатель, причем указанные щеки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом 80В° РІ плоскости, образующей СЂРѕРІРЅРѕРµ продолжение верхней части рукава. 70 , 75 -- , 80 . Каждый несущий стержень имеет толщину РЅРµ менее 1/16 РґСЋР№РјР°, причем указанный стержень изготовлен РёР· материала, предпочтительно имеющего подходящую упругость 85 градусов, чтобы его можно было подпружинивать РІ пазах, предусмотренных РїРѕ бокам лотка, выдвижного ящика Рё РёР· РЅРёС…. или С‚.Рї. 1/16", 85 , . если РЅРµ предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ средства для вступления РІ Р±РѕР№ Рё выхода РёР· Р±РѕСЏ. 90 канавок имеют глубину, достаточно большую, чем Сѓ стержней, чтобы позволить последним СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ указанным канавкам. . 90 . Каждый держатель карты может состоять РёР· плоского листа плотной бумаги, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Р° язычок, СЃ помощью которого РѕРЅ крепится Рє соответствующей резьбовой планке, может быть удлинен РїРѕ всей длине держателя карты Рё изготовлен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ многократно сгибаться без разрывов, например текстильного материала. Линия РёР·РіРёР±Р°, РІРѕРєСЂСѓРі которой поворачивается держатель карты, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между стержнем Рё держателем карты Рё образована сварной частью 1Q0 выступа упомянутых держателей карты; РЅР° практике РёС… можно ввести РІ интимный контакт или почти РІ интимный контакт. - 95 , 100 , . -, 1Q0 , -; 60 . Каждый РёР· пазов 6 для приема карт имеет РѕРґРёРЅ конец, заканчивающийся Сѓ краев щечек 4, РїСЂРё этом последние укрепляют концы 65 упомянутых пазов. - 6 4 65 . Стержень 1 является РіРёР±РєРёРј, что позволяет ему входить РІ фиксирующие канавки Рё выходить РёР· РЅРёС…. 1 . Р’ модификации язычок может быть изготовлен 70 путем формования или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы иметь требуемую форму, С‚.Рµ. вышеупомянутое фиксированное положение втулки 5 относительно плоскостей щечек 4, РїСЂРё этом стержень 1 вставляется впоследствии. 75 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что 70 , .. 5 4, 1 . 75 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:44:20
: GB444506A-">
: :

444507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РџРТЕР КЬЮННРНГЕМ БЛЭР, РёР· Вест-РџРѕСЂС‚-Хауса, Данбар, Шотландия, британский субъект, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованному развлекательному устройству для использования РІ сочетании СЃ открытыми или закрытыми плавательными бассейнами. , купальни Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , , , : , . Усовершенствованное устройство содержит наклонную воздушную трассу или наклонную воздушную канатную РґРѕСЂРѕРіСѓ или кабельный конвейер, наклоненный РІРЅРёР· Рё выступающий над плавательным бассейном или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РїСЂРё этом приподнятый конец пути, канатной РґРѕСЂРѕРіРё или конвейера выходит Р·Р° край плавательного бассейна Рё связан СЃ РЅРёРј. СЃ лестницей или лифтом, СЃ помощью которых пассажиры РјРѕРіСѓС‚ подниматься СЃ СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли РЅР° приподнятый конец наклонной дорожки или конвейера, причем наклонная дорожка или конвейер поддерживает полозья или автомобили, приспособленные для захвата пассажирами Рё транспортировки РёС… РЅР° нижний конец пути или конвейер, расположенный РЅР° такой высоте, что пассажиры частично или полностью погружаются РІ РІРѕРґСѓ РґРѕ того, как бегун или автомобиль достигнет нижнего конца пути или конвейера. , , , , . Устройство может состоять РёР· РґРІСѓС… Рў-образных стоек или стоек, РѕРґРЅР° РёР· которых установлена РЅР° краю бассейна или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, Р° другая - РІ бассейне РЅР° расстоянии РѕС‚ его края, РїСЂРё этом между поперечными стержнями натянуты РїСЂРѕРІРѕРґР°, канаты или стальные тросы. РґРІРµ стойки для поддержки шкивов или РґСЂСѓРіРёС… подходящих направляющих, снабженных ручками, кольцами или РґСЂСѓРіРёРјРё 444 507 средствами, приспособленными для захвата пассажирами. - Поскольку РѕРґРЅР° РёР· стоек находится РЅР° краю бассейна, Р° другая установлена РІ бассейне, воздушная канатная РґРѕСЂРѕРіР° наклонена Рё может находиться РІ нижнем конце немного выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹. Лестница РЅР° возвышении может быть оборудована платформами РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… РІ зависимости РѕС‚ роста пассажиров. , , , , 444,507 .- 40 , . 45 . Воздушная канатная РґРѕСЂРѕРіР° может быть бесконечного типа, РїСЂРё этом СЃРїСѓСЃРє РѕРґРЅРѕР№ беговой дорожки или вагона одновременно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє подъему дублирующей беговой дорожки или 50 вагонов, Рё может быть предусмотрено любое желаемое количество таких канатных РґРѕСЂРѕРі Рё беговых дорожек или вагонов. 50 , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту изобретения, множество вагонов или желобов РЅР° 55 отдельных путях или канатных дорогах РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ возможностью одновременного или РёРЅРѕРіРѕ освобождения РѕС‚ поднятого конца Рё СЃРїСѓСЃРєР° РїРѕРґ действием силы тяжести, РїСЂРё этом вагоны или полозья возвращаются механически или СЃ помощью 60 средства СЃ ручным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , 55 , 60 . Скорость пассажира РІРѕ время движения снижается РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё частичном погружении РІ нее, Рё РїСЂРё необходимости РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах 65 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены буферы, чтобы предотвратить повреждение пассажиров Рё/или автомобилей или бегунов. , , , 65 . Датировано 10 декабря 1934 РіРѕРґР°. 10th , 1934. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10, Стаффорд-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі, Рё 41 Сент-Винсент-Плейс, Глазго. , , 10, , , 41 . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное развлекательное устройство . РџРТЕР РљРђРќРќРРќР“-Р­Рњ БЛЭР РёР· Вест-РџРѕСЂС‚-Айауза, Данбар, Шотландия, британский субъект, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - . -& , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному развлекательному устройству для использования как РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ, так Рё РІ помещении [- /!-. [- /!-. бассейны, купальни Рё тоРРїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , . Усовершенствованное устройство содержит воздушную канатную РґРѕСЂРѕРіСѓ или кабельный конвейер, закрепленный РІ положении, РІ котором РѕРЅ наклонен РІРЅРёР· РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё заканчивается РЅР° своем нижнем конце над плавательным бассейном или С‚.Рї., РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец канатной РґРѕСЂРѕРіРё или конвейера возводится. Рё повышен так, чтобы выйти Р·Р° пределы даты подачи заявления: декабрь. 11, 1934. в„– 35515/34. - , : . 11, 1934. . 35515/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 28, 1935. : . 28, 1935. Полная спецификация принята: 23 марта 1936 Рі. : 23, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное развлекательное устройство 444,507 край бассейна Рё соединенный СЃ лестницей или подъемником, СЃ помощью которого пассажиры РјРѕРіСѓС‚ подниматься СЃ СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли РЅР° приподнятый конец наклонной канатной РґРѕСЂРѕРіРё или конвейера, причем наклонная канатная РґРѕСЂРѕРіР° или конвейер поддерживает полозья или блоки, имеющие ручки , кольца или РґСЂСѓРіРёРµ поручни, соединенные СЃ РЅРёРјРё Рё приспособленные для захвата пассажирами РїСЂРё доставке РёС… РІ подвешенном состоянии Рє нижнему концу канатной РґРѕСЂРѕРіРё или конвейера, который расположен РЅР° такой высоте, что пассажиры частично или полностью погружены РІ РІРѕРґСѓ РґРѕ того, как бегунок или шкив достигнет нижнего конца направляющей или конвейера. 444,507 - , - , , . Устройство может содержать РѕРґРЅСѓ или несколько стоек или стоек, приспособленных для установки РЅР° краю бассейна или вблизи него, Рё РѕРґРЅСѓ или несколько стоек или стоек, приспособленных для установки РІ плавательном бассейне РЅР° расстоянии РѕС‚ его края, проволоку, веревки или стальные тросы, натянутые между стойками для поддержки шкивов или РґСЂСѓРіРёС… подходящих направляющих, снабженных ручками, кольцами или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, приспособленными для захвата пассажирами. , , , . Поскольку столб или столбы, установленные РЅР° краю бассейна, выше, чем столб или столбы, установленные РІ бассейне, воздушная канатная РґРѕСЂРѕРіР° наклонена Рё может находиться немного выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РЅР° своем нижнем конце. Лестница РЅР° возвышении может быть оборудована платформами РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… РІ зависимости РѕС‚ роста пассажиров. , . . Воздушная канатная РґРѕСЂРѕРіР° может быть бесконечного типа, РїСЂРё этом СЃРїСѓСЃРє РѕРґРЅРѕР№ беговой дорожки или блока одновременно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє подъему дублирующей беговой дорожки или блока, Рё может быть предусмотрено любое желаемое количество таких канатных РґРѕСЂРѕРі Рё беговых дорожек или блоков. - - - . Согласно дальнейшей форме изобретения, множество шкивов или полозьев РЅР° отдельных канатных дорогах РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы одновременно или иным образом освобождаться РѕС‚ поднятого конца Рё опускаться РїРѕРґ действием силы тяжести, РїСЂРё этом шкивы или полозья возвращаются механически или вручную. означает. ; , , . Скорость пассажира РІРѕ время движения снижается РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё частичном погружении РІ нее, Рё РїСЂРё необходимости РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены буферы для предотвращения повреждения пассажиров Рё/или бегунов. , , , / . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, здесь Рё далее делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения. . Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ устройства РІ сочетании СЃ плавательным бассейном. . - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих или шкивов. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ спереди бегуна или шкива. . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен РІРёРґ РІ перспективе стойки 70 Рё крепления РЅР° нижнем конце пути или канатной РґРѕСЂРѕРіРё. . 4 70 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 чертежей, устройство содержит пару отдельных наклонных дорожек или канатных РґРѕСЂРѕРі 5, причем каждая дорожка или канатная РґРѕСЂРѕРіР° 5 прикреплена РЅР° поднятом конце Рє столбу или стойке 6, установленным Сѓ края бассейна 7. , Р° РЅР° его нижнем конце - Рє стойке или стойке 8, установленной РІ 80 бассейне 7. Каждый путь или канатная РґРѕСЂРѕРіР° состоит РёР· пары РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, канатов или стальных тросов 5Р° (СЂРёСЃ. 4), РЅР° которых закреплен двухколесный блок или бегун 9 (СЂРёСЃ. . 1 5, 5 6 7, 8 80 7. , 5a (. 4), - 9 (. 2
и 3) поддерживается, причем шкив или направляющая 9 85 снабжены парой ручек 10, зависящих от шкива или направляющей и приспособленных для захвата пассажиром. Обеспечивая каждую канатную дорогу или путь.5 двойными тросами, канатами или 90 стальными тросами 5а и двухколесным блоком или бегунком 9, блок или бегун 9 предотвращается от поворота на пути или канатной дороге, и, таким образом, пассажир остается лицом к в том же направлении в течение 95 полного хода шкива или бегунка 9. 3) , 85 9 10 . .5 , 90 5a - 9, 9 95 9. Чтобы вернуть шкивы или полозья 9 в исходное положение, когда их отпускает пассажир, каждый шкив 9 может быть снабжен увеличенной частью 100, имеющей одно или несколько отверстий 11 (фиг. 9 , 9 100 11 (. 2) к которому прикреплен один конец шнура 12 (рис. 1), а другой конец шнура 12 прикреплен к подпружиненному барабану, установленному в кожухе 13 на вершине 105 каждой стойки 6 у кромки купания бассейн 7. Барабан относится к тому типу, который при вращении за счет разматывания шнура наматывает пружину, а когда шнур отпускается, пружина 110 вращает барабан, наматывая шнур на барабан и, таким образом, возвращает шкив или направляющую 9 в исходное положение. Начальная позиция. 2) 12 (. 1) , 12 - 13 105 6 7. , , 110 9 . Стойки или стойки 6, поддерживающие приподнятые концы путей или канатных дорог 5 115, связаны с платформой 14 и лестницей 15, посредством чего пассажиры могут подниматься с уровня земли на приподнятые концы наклонных путей или канатных дорог 5. Платформа окружена 120 рельсами 16, имеющими отверстия 17 под канатными дорогами 5 для прохода пассажиров. 6 5 115 14 15 5. 120 16 17 5 . Чтобы удерживать оба троса, троса или стальные тросы 5а каждой канатной дороги 5 в правильном положении 125, каждый трос, канат или трос 5а снабжен натяжным или регулирующим устройством 18, как показано на фиг. 4, при этом длина каждого троса равна веревку или трос можно укоротить или удлинить, чтобы выровнять обе проволоки, канаты или тросы. Натяжное или регулировочное устройство может быть любого известного типа. , 5a 5 125 , , 5a 18 . 4, , 130 0 $ 444,507 , . . Высоту нижнего конца пути или канатной дороги 5 над водой в качающемся пруду 7 можно сделать регулируемой, прикрепив конец троса или троса 5а каждого пути или канатной дороги 5 к металлической ленте 19, установленной с возможностью скольжения на стойка 8 и приспособлена для закрепления в любом отрегулированном положении на стойке с помощью штифта 20, пропущенного через отверстие в ленте 19 в одно из ряда отверстий 21 в стойке 8. Регулируя положение ленты 19 на стойке 8, можно изменять глубину, на которую пассажир частично или полностью погружается в пруд 7 перед достижением нижнего конца пути или канатной дороги 5. 5 7 , 5a 5 19 8 20 19 21 8. 19 8 7 5 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:44:24
: GB444507A-">
: :

444508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 7, 1935. в„– 554/34. 444,508 Полная спецификация слева: октябрь. 29, 1935. : . 7, 1935. . 554/34. 444,508 : . 29, 1935. Полная спецификация принята: 23 марта 1936 Рі. : 23, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє для использования РІ РњС‹, & , британская компания , Стокпорт, Чешир, Рё Джозеп РҐРГГРРќРЎРћРќ, британский подданный, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє стрижам для удержания мотков, РёР· которых вытягивается пряжа, РІ машине для намотки пряжи, Рё его целью является создание усовершенствованных средств для размещения стрижей РЅР° машине, таких средств, которые позволяют СѓРґРѕР±РЅРѕ манипулировать стрижами для РёС… поддержки. фитинги, РЅРѕ избегая препятствий для обслуживающего персонала РІРѕ время операции намотки. , & , , , , , , , ' , : , 15obstruction . Наше изобретение включает установку стрижа РІ раздвоенной раме, шарнирно поддерживаемой над машиной Рё уравновешенной так, чтобы стриж находился РІРЅРµ головы обслуживающего персонала РїСЂРё выполнении любых обычных операций, необходимых РЅР° машине, СЃ защелкой, которая обычно удерживает раму РІ его поднятое положение, РЅРѕ РѕРЅРѕ смещено, чтобы позволить опустить раму Рё привести стойку РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ положение для оператора. , . Предпочтительно часть, СЃ помощью которой последний манипулирует рамой, представляет СЃРѕР±РѕР№ зависимый рычаг или ручку, шарнирно закрепленную РЅР° раме СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· подшипников быстродействующего шпинделя Рё соединенную РІ промежуточной точке СЃ поворотной защелкой, РїСЂРё этом зависимый рычаг расположен так, чтобы оператор РїСЂРё обычной процедуре потягивания зависимого рычага вперед Рё РІРЅРёР· освобождает защелку, Р° затем опускает раму. . , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· удобных применений нашего изобретения рамы РЅР° противоположных сторонах намоточной машины РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° стержне, проходящем РїРѕ центру РѕС‚ конца РґРѕ конца пряжи РѕС‚ машины Рё поддерживаемом над обычным намоточным механизмом. Две РЅРѕРіРё каждой рамы РЅР° указанной перекладине РјРѕРіСѓС‚ чередоваться СЃ РґРІСѓРјСЏ ногами рамы стрижа РЅР° противоположной стороне машины. Балансировочные торсионные пружины рамы окружают штангу. , . 45 . - . Защелка каждой рамы поворачивается РЅР° 50 градусов внутрь ее лонжерона Рё свисает РІРЅРёР· СЃРѕ своего шарнира. Р’ нем есть прорезь, РІ которую выступает штифт, поддерживаемый СЃРЅРёР·Сѓ Рё параллельный стержню, РЅР° котором закреплены рамы. Защелка 55 имеет тенденцию двигаться вперед РїРѕРґ собственным весом, Р° прорезь РЅР° ее нижнем конце имеет такую форму, что, РєРѕРіРґР° рама полностью поднята, штифт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ плечевой частью Рё таким образом образует автоматическую РѕРїРѕСЂСѓ для рамы 60 РІ таком поднятом положении. . Нижний конец прорези может быть закрыт штифтом или иным образом. 50 . . 55 60 . . Рукоятка, СЃ помощью которой осуществляется манипулирование рамкой, шарнирно подвешена Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ концу рамы 65 Рё соединена СЃ защелкой тягой. Ручка обычно находится позади вертикального положения, так что оператор, манипулируя ею естественным образом, чтобы опустить раму, сначала освобождает защелку, вытягивая ее вперед. 65 . 70 , . установлен РЅР° подходящих открытых подшипниках РІ раме, поэтому его можно легко снять Рё заменить РїСЂРё опускании рамы 75. Затем оператор поднимает раму, поднимая ручку, движению которой способствует уравновешивающая пружина РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт РІ прорези защелки РЅРµ окажется РїРѕРґ плечом 80, упомянутым ранее, РєРѕРіРґР° рама будет положительно поддерживаться. 75 . , - 80 , . Датировано 3 января 1935 РіРѕРґР°. 3rd , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє стрижам для использования РїСЂРё намотке пряжи РѕС‚ , & , британской компании , Стокпорт, Чешир, Рё , , , [цена 1 |-] Цена 4s _ Манчестер, 2 РіРѕРґР°, Рё Р’РР’РРђРќ РђР РўРЈР  Р‘РСЛРХЬЮЗ, 2 РіРѕРґР°, Пэлл-Мэлл, Манчестер, 2 РіРѕРґР°, РѕР±Р° британские подданные, Рё 90 лет, РѕР±Р° законные представители РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ Джосера РҐРёРёРіРіРёРЅСЃРѕРЅР°, РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ члена Компании | РџРћРџР РђР’РљРђ - РЎРњ. _, адрес 444,50g, - Рё британский подданный настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , & , , , , , , , , [ 1|-] 4s _ , 2, , 2, , , 2, , 90 , ' | - _, 444,50g , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє стрижам для удержания мотков, РёР· которых вытягивается пряжа, РІ нитенамоточной машине, Рё его целью является создание усовершенствованных средств для размещения стрижей РЅР° машине, таких средств, которые позволяют СѓРґРѕР±РЅРѕ манипулировать стрижами РІ РёС… поддерживающих приспособлениях, РЅРѕ избегают препятствие обслуживающему станку РІРѕ время операции намотки. , . Рзобретение включает РІ себя раздвоенную раму, шарнирно поддерживаемую над намоточным механизмом Рё уравновешенную так, чтобы стриж находился РЅР° расстоянии РѕС‚ головы обслуживающего персонала РїСЂРё выполнении любых ручных операций, необходимых РЅР° машине, Р° также защелку, шарнирно закрепленную РЅР° раме, которая обычно удерживает последний находится РІ поднятом положении, РЅРѕ перемещается СЃ помощью ручки, позволяющей опустить раму РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ для оператора положение. , . Рзобретение дополнительно включает конструкцию, РІ которой защелка зависит РѕС‚ его шарнирного соединения СЃ рамой Рё имеет РІ ней прорезь СЃ закрытым концом СЃ буртиком, который выступает над опорным стержнем, РєРѕРіРґР° рама поднята, чтобы положительно поддерживать ее. . Рзобретение дополнительно включает конструкцию, РІ которой ручка для управления рамой Рё ее фиксатор шарнирно подвешены Рє раме РЅР° быстром РѕРїРѕСЂРЅРѕРј конце Рё соединены РІ точке, промежуточной между ее концами Рё фиксатором, РїСЂРё этом последний наклонен назад РѕС‚ своей точки поворота. СЃ буртиковой частью его прорези, продолжающейся вперед. ' , . Ссылаясь РЅР° прилагаемый лист пояснительных чертежей: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° Фиг.2 - РІРёРґ сверху быстродействующей несущей рамы, сконструированной Рё выполненной РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 рама показана РІ опущенном положении, Р° положение защелки, РєРѕРіРґР° рама поднята, показано пунктирными линиями. : 1 2 . 1, , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· удобных применений нашего изобретения быстрые рамы Р° намоточной машины РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться СЃ помощью стержня , проходящего РїРѕ центру РѕС‚ конца РґРѕ конца машины Рё поддерживаемого над обычным намоточным механизмом. Уравновешивающие торсионные пружины для рам окружают штангу. , . - ] . Защелка каждой рамы поворачивается РІ точке ' внутрь ее лонжерона Рё свисает РІРЅРёР· СЃРѕ своего шарнира, как показано. Р’ нем имеется прорезь , через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень , поддерживаемый кронштейнами РІРЅРёР·Сѓ Рё параллельный 70-стержню , несущему рамы. Защелка стремится двигаться вперед РїРѕРґ собственным весом, Р° прорезь РЅР° ее нижнем конце имеет такую форму, что, РєРѕРіРґР° рама полностью поднята, то есть РІ положении пунктирной линии 75, часть , подобная плечу, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над стержнем / который затем образует автоматическая поддержка рамы РІ таком поднятом положении. Нижний конец прорези может быть закрыт штифтом ; или иным образом. Защелка 80 наклоняется назад РѕС‚ своего шарнира d41, Р° выступающая часть паза РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении вперед. ' . 70 . , 75 / . ; . 80 d41 . Ручка , СЃ помощью которой манипулируют рамкой Рё которая представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень костюма. длиной 85, шарнирно подвешивается Рє точке РЅР° быстронесущем конце рамы Рё соединяется РІ точке, промежуточной ее концами, СЃ защелкой тягой . . 85 , . Ручка РІРёСЃРёС‚ РІ таком положении, РєРѕРіРґР° стриж РїРѕРґРЅСЏС‚ РЅР° 90 градусов, что оператор, манипулируя ею естественным образом для опускания рамы, сначала освобождает защелку , вытягивая ее вперед, так что плечо паза снимается СЃ 95 градусов. над стержнем /. 90 , 95 /. установлен РЅР° подходящих открытых подшипниках РІ раме, поэтому его можно легко снять Рё заменить РїСЂРё опускании рамы. Затем оператор 100 поднимает раму, поднимая ручку , движению которой способствует уравновешивающая пружина РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стержень - =. . 100 , - - =. / РІ прорези РІ защелке попадает РїРѕРґ плечо , упомянутое ранее, 105, РєРѕРіРґР° рама положительно поддерживается. / , 105 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 110 , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:44:24
: GB444508A-">
: :

444509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444509A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника Генерального контролера РѕС‚ десятого РёСЋРЅСЏ, раздел 21 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1932 РіРі. -, , 21 , 1907 1932. (Поправки выделены стертым РєСѓСЂСЃРёРІРѕРј.) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( ) Дата подачи заявления: январь. 30, 1935. в„– 3026/35. : . 30, 1935. . 3026/35. Полная спецификация слева: 30 июля 1935 Рі. : 30, 1935. Принято: 23 марта 1936 Рі. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 23, 1936. Контролер, 1937 Рі.СЂ. РїРѕРґ 444 509 Усовершенствования ротационных смесителей непрерывного действия РњС‹, РђРЅРўСѓСЂ РЈРЛСОН РёР· «Саннисайд», Силлот, Камберленд, британский подданный, Рё Дж. Рё РЈ. МАКСВБЕЛЛ ЛБРРТЕД РёР· РљРёРЅРіСЃ РђСЂРјСЃ Лейн, Рнглиш Стрит, Карлайл, Камберленд, британская компания , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє ротационным смесителям непрерывного действия, главным образом для использования РІ производстве суперфосфата, РЅРѕ РІ целом применимо Рє аналогичным производственным процессам РІ химической Рё смежных отраслях. , 1937,. 444,509 , , "," , , , . & . , , , , , , : , , . - Целью настоящего изобретения является создание смесительной машины для механического производства суперфосфата или РґСЂСѓРіРёС… приготовленных аналогичным образом веществ, РІ которой РІСЃРµ стадии операции РїРѕ превращению сырья РІ готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ осуществляются РІ машине посредством единый непрерывный процесс, что позволяет снизить трудозатраты Рё исключить затраты РЅР° остановку Рё запуск. - . - prepared_ . Машина состоит РІ целом РёР· полой, РїРѕ существу, кольцеобразной камеры, внутрь которой подаются смешанные материалы, РїСЂРё этом камера вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей центральной РѕСЃРё так, чтобы продвигать материалы внутри камеры Рє нарезающему Рё измельчающему устройству Рё вступать РІ контакт СЃ РЅРёРј. или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство для измельчения массированного материала, который РІ нарезанном, измельченном, порошкообразном или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј РІРёРґРµ выгружается РЅР° подходящий конвейер или. РІ переносной контейнер. .- - , , , , . . Р’ предпочтительном варианте, предназначенном РІ первую очередь для производства суперфосфата, полая кольцеобразная камера расположена так, что ее центральная РѕСЃСЊ расположена горизонтально, Рё поддерживается РґРІСѓРјСЏ или более парами роликовых колес, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° пара РёР· которых приводится РІ движение РѕС‚ - подходящий [ 11.] источник питания, обеспечивающий вращение камеры РІРѕРєСЂСѓРі ее горизонтальной РѕСЃРё. Опорные ролики или колеса предпочтительно имеют 45 канавок для взаимодействия СЃ круглыми направляющими, установленными РЅР° внешней периферийной поверхности стенки камеры. Камера РІ поперечном сечении имеет РЎ-образную форму, причем горловина РЎ находится внутри, так что подающий желоб 50 смесительного устройства может входить РІРѕ внутреннюю часть камеры СЃ целью осаждения РІ ней смешанных материалов. Эта смесительная машина предпочтительно имеет форму горизонтального желоба, имеющего центральный, продольно расположенный вал, снабженный чередующимися движущимися Рё перемешивающими лопастями. Продольная РѕСЃСЊ желоба СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё параллельно РѕСЃРё поворота камеры. , , - , - [ 11,.] . 45 . -, , 50 . , 55 . . Партии 60 фосфоритной РјСѓРєРё Рё серной кислоты РІ заданных количествах Рё пропорциях подаются РѕС‚ автоматического весового устройства или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства Рє внешнему концу смесительного желоба, РІ то время как подающий желоб 65 для камеры предусмотрен РЅР° внутреннем конце смесительного желоба. впадина. Смесь кислоты Рё фосфата непрерывно откладывается РІ камере, РїРѕРєР° камера медленно вращается (примерно РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ каждые четыре 70 часов), вращающаяся камера переносит смесь РЅР° лезвия вращающегося резака, который разрезает или удаляет постоянно продвигающийся передний конец движущуюся массу Рё позволяет ей упасть РІ порошкообразном состоянии РЅР° ленту или подобный конвейер. Вышеупомянутый резак состоит РёР· РґРІСѓС… или более лезвий, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё, РїРѕ существу, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ центральной линией кольцеобразной камеры Рё РІ плоскости, которая совпадает СЃ вертикальной линией, проходящей через РѕСЃСЊ поворота камеры. Порошкообразное вещество падает СЃ поверхности . 60 - , 65 . ( 70 ), 75i . . . 2
444,509 режущих лезвий РІРЅРёР· через зазор РІ стенке камеры секции РЅР° конвейер, который расположен РІ пространстве РІ центре камеры. 444,509 . Датировано 28 января 1935 РіРѕРґР°. 28th , 1935. РљРНГС ПАТЕНТ АГЕНТСТВО Р›РРњРТЕД, БЕНДЖ. Рў. РљРРќР“, Рћ.Р.. , . . , ... ., - Директор зарегистрированного патентного агента, 146a, , Лондон, EC4, Агенты для заявителей. ., - , , 146a, , , ..4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (ДОПОЛНРТЕЛЬНАЯ) () Усовершенствования машин для непрерывного производства супер. . фосфаты Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, полученные аналогичным образом. . Роторные смесительные машины непрерывного действия. . РњС‹, РђР РўСѓРј РЈРЛСОН РёР· Саннисайда, Силлот, Камберленд, британский подданный, Рё . & . M1AxWEL , британская компания РљРёРЅРіСЃ-РђСЂРјСЃ Лейн, Рнглиш Стрит, Карлайл, Камберленд, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , "," , , , . & . M1AxWEL , - , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для непрерывного производства суперфосфата, Р° также Рє аналогичным веществам, полученным РёР· суспензия смешанных мужчин, отуарг-4РЅ----химическое сырье, допущенное Рє закалке или Рё смежным отраслям.: }-- ,-- ---4he , ------ -4n---- , .: помещают РІ установочную камеру или помещение, причем образовавшуюся таким образом слежавшуюся массу измельчают РІ порошок или измельчают СЃ РїРѕРјР