Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10716
.txt 444240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444240A
[]
т в - с--- -а л --- - --- - --- ... 7 /7,3 ':: : \.1' ... 7 /7,3 ':: : \.1' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 13, 1934. № 23312/34. : . 13, 1934. . 23312/34. Полная спецификация слева: август. 13, 1935. : . 13, 1935. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,240 Усовершенствования в устройствах индикации положения, применимых к участникам беспроводной настройки. Мы, , британская компания из , , Айлворт, Миддлсекс, и ХЬЮ АЛЛАН БРУ, британский субъект, из «Номер десять», Бассетт-Роу, Саутгемптон Хантс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам для индикации положения регулируемых элементов и имеет конкретную ссылку на устройства для индикации положения вала настроечных конденсаторов радиоприемника. и, таким образом, указывает передатчик, сигналы которого приемник настроен на прием. 444,240 , , , , , , , , , " ", , , , : , . Устройство в соответствии с изобретением содержит планшайбу, выполненную с прорезью и снабженную градуировкой, и гибкую ленту с индексом, взаимодействующим с градуировкой, которая расположена позади прорези в планшайбе и приводится в движение от части, движение должно быть указано. , , , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения применительно к радиоприемнику передняя панель приемника выполнена с отверстием, сужающимся по ширине сверху вниз. В это отверстие вставлен отражатель, изготовленный соответствующим образом из хромированного листового металла, который имеет по существу канальное поперечное сечение. , , . , - , . Боковые стенки отражателя наклонены вниз и внутрь (если смотреть спереди), так что их края соответствуют краям проема в панели, а также назад и внутрь (если смотреть в плане). Задняя стенка отражателя наклонена вверх и назад. Лицевая панель установлена внутри отражателя таким образом, чтобы закрывать заднюю стенку отражателя, но на небольшом расстоянии от нее. Лицевая панель выполнена с центральной продольной прорезью и отмечена градуировкой, указывающей длины волн, названия или другие данные радиопередающих станций, на прием которых рассчитан приемник. Лицевая панель освещается электрической лампой, расположенной над отражателем и скрытой от передней части ствольной коробки верхним краем проема в передней панели. Благодаря описанному выше расположению отражателя достигается очень равномерное освещение лицевой панели. Через канал 55, образованный между лицевой пластиной и задней стенкой отражателя, проходит бесконечная полоса текстильной ткани или другого подходящего гибкого материала; полоса входит и выходит из канала через горизонтальные прорези 60, вырезанные в задней стенке отражателя, при этом отрезанный металл загибается назад, образуя закругленный край прорези. ( ), , ( ). . , , . , . 50 . . 55 ; 60 , . Бесконечная лента также проходит вокруг фрикционного барабана, закрепленного на валу конденсатора, который расположен горизонтально и проходит поперек приемника. Часть длины гибкой ленты окрашена в красный цвет, а остальная часть — в белый; соединение между двумя частями образует индекс, который 70 взаимодействует с градуировкой на лицевой панели и указывает передатчик, сигналы которого настроен на прием приемника. , 65 . ; 70 . На глаз воздействует красная колонна, которая поднимается и опускается в прорези лицевой пластины 75 при вращении вала конденсатора. 75 . В описанном выше варианте осуществления изобретения, который приведен только в качестве примера, возможны многочисленные модификации. 80 Датировано 13 августа 1934 года. , . 80 13th , 1934. А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, WC2, Для заявителей. . . , , 7, , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах индикации положения, применимых к участникам беспроводной настройки. Мы, , британская компания из , , Айлворт, Мидлсекс, и Х. АЛЛАН БРУИ, британский субъект, из «Номер Десять», Бассетт-Роу, [цена] 11-] Саутгемптон, Хантс, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , , " ", , [ 11-] , , , :- 7_;- илл., 444,240 Настоящее изобретение относится к устройствам индикации. положение вала настроечных конденсаторов радиоприемника и, таким образом, указывает передатчик, сигналы которого приемник настроен на прием. 7_;- , 444,240 . . Уже предлагалось сконструировать для этой цели устройство, в котором продольно движущаяся полоска расположена так, что создает эффект подъема и падения столба жидкости в прозрачной трубке, при этом один конец полоски взаимодействует с неподвижным Шкала для обозначения частоты, на которую настроен приемник, почти так же, как уровень жидкости в термометре показывает температуру. Предлагаемое устройство содержало неподвижную пластину, выполненную с вертикальной прорезью и отмеченную делениями шкалы, и бесконечную ленту из прозрачного гибкого материала, установленную позади пластины и параллельно ей на паре вращающихся роликов. Часть полосы была окрашена иначе, чем остальная часть, чтобы образовать индикаторную полоску, конец которой образовывал указатель, взаимодействующий со шкалой. Индикатор освещался сзади лампой, расположенной между двумя параллельными частями ленты. , - -, . , . , - . . К задней части ленты были прикреплены два шнура, которые проходили через соответствующим образом расположенные шкивы, а их концы были намотаны и прикреплены к приводному валу настроечного устройства, которое было соединено посредством понижающей передачи с валом конденсатора. При вращении приводного вала для изменения настройки ствольной коробки шнуры соответственно наматывались и разматывались, а лента вращалась на своих роликах. , . , . В предлагаемом устройстве индикаторная полоска соединена с валом настроечных конденсаторов посредством понижающей передачи между исполнительным валом и валом конденсатора. Если (как это обычно бывает) редуктор фрикционного типа. неизбежно произойдет проскальзывание и показывающее устройство выйдет из совмещения с настроечными конденсаторами. . ( ) . . Согласно настоящему изобретению средства перемещения индикаторной полосы приводятся непосредственно от вала настроечных конденсаторов. . Таким образом, согласно настоящему изобретению устройство для индикации положения вала настроечных конденсаторов радиоприемника содержит фиксированную шкалу, индикаторную полоску, идущую параллельно шкале, причем конец полосы образует указатель, взаимодействующий со шкалой и средства, приводимые непосредственно от вала настроечных конденсаторов для перемещения полосы в продольном направлении в соответствии с изменениями настройки настроечных конденсаторов. , , , , - , . Изобретение может быть реализовано множеством способов, некоторые из которых описаны ниже. В качестве примера два варианта осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой виды спереди и сбоку в разрезе 70 соответственно одной формы показывающего устройства, тогда как фиг. 3 представляет собой вид спереди, с частичным вырывом, радиоприемника, оснащенного альтернативной и предпочтительной формой устройства, и фиг. 4. ' - 75 фрагментарный разрез по линии 4-4 на рис. 3. , . , , . 1 2 70 , . 3 , , . 4' 75 4-4 . 3. В конструкции, показанной на рис. 1 и 2, устройство содержит заднюю пластину 1 с прикрепленной к ее лицевой стороне шкалой 2. 80 Шкала выполнена с продольной прорезью и на ней нанесена шкала любого желаемого символа; таким образом, шкала может содержать градации, указывающие длины волн или частоты, а также названия 85 передающих станций. Между задней пластиной и шкалой, видимой через прорезь в последней, проходит полоса 3 из гибкого материала. Часть 3а ремешка окрашена иначе, чем остальная часть браслета и пластина шкалы, так что она образует индикаторную полоску, конец которой образует указатель, взаимодействующий со шкалой. Лента 3 проходит через концы задней пластины (части которой 95 отогнуты назад, как показано на 4, образуя направляющие) и проходит вокруг барабана 6, прикрепленного к рабочему валу 7 настроечных конденсаторов. . 1 2, 1 2 . 80 ; 85 . , , 3 . 3a 90 . 3 ( 95 4 ) 6 7. . Описанная выше форма изобретения может быть модифицирована. количество 10- способов. Шкала может быть подсвечена спереди, в этом случае устройство может быть утоплено в переднюю панель радиоприемника и освещено а. скрытый светильник. Лента 3 может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как льняная или хлопчатобумажная лента, а задняя и передняя пластины также могут быть из любого подходящего материала. Альтернативно, шкала может быть освещена с экрана, при этом она может быть изготовлена либо из прозрачного материала с непрозрачной маркировкой, либо из непрозрачного материала с прозрачной маркировкой. Лента 3 может быть изготовлена из любого подходящего прозрачного материала, такого как промасленный шелк или целлулоид, или, альтернативно, только часть ленты, образующая индикаторную полоску, может быть прозрачной, а остальная часть - непрозрачной, или, опять же, непрозрачной может быть только индикаторная полоска. , остальная часть полосы 120 прозрачна. . 10ó . , . . 3 105 . , 110 . 3 , 115 , , , 120 . Радиоприемник, показанный на фиг.3, снабжен двумя индикаторными устройствами в соответствии с изобретением, каждая шкала которых отмечена индикаторами 125, соответствующими одному из двух диапазонов волн, для приема которых приспособлен приемник. 3 , 125 - . Приборы освещаются сзади отдельными лампами, управляемыми переключателем диапазона волн приемника, 130 444 240, так что в каждый момент времени освещается только одно устройство. Каждое устройство состоит из задней пластины 8 и шкалы 9 из прозрачного или полупрозрачного материала, скрепленных соответствующими зажимами 10. Шкала выполнена с выступом 9а (см. фиг. 4), а в образовавшейся таким образом между пластинами продольной выемке размещена и направлена индикаторная полоска 11 из прозрачного материала, отличающегося по цвету от шкалы. Индикаторные полоски закреплены нижними концами зажимами 12 на бесконечном шнуре 13, снабженном натяжной пружиной 14. Этот шнур проходит вокруг барабана 15, закрепленного на валу 16 конденсатора синхронизации и вращаемого посредством понижающей передачи рабочим валом 17. При вращении вала 17 для регулировки настройки ствольной коробки индикаторные полоски 11 поднимаются и опускаются соответственно. - , 130 444,240 . 8 9 10. 9a ( 4) , 11 . 12 13 14. 15 16 17. 17 , 11 . Будет ясно, что эта форма изобретения также допускает многочисленные модификации, такие как упомянутые выше со ссылкой на первую описанную форму изобретения. Возможны также многочисленные другие формы изобретения. , . . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:28
: GB444240A-">
: :
444241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444241A
[]
1 ---, --. - --- Л j_ 1 ---, --. - --- j_ П А Т Е Н Т СПЕЦИФИКАЦИЯ -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата проведения конференции (Германия): август. 19, 1933. (): . 19, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 13, 1934. ( ): . 13, 1934. 444241 № 23331/34. 444241 . 23331/34. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. Я ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электродуговым лампам. Я, АЛЬБЕРТ СТАН, гражданин Германии, производитель, дом по адресу: Гогенцоллернштрассе, 4, Ганновер, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , , , , 4, , , , , , :- Изобретение относится к электродуговым лампам, в которых электроды расположены под углом друг к другу, при этом один электрод или оба установлены с возможностью колебаний так, что их свободные концы, между которыми образуется дуга, могут приходить в контакт. друг с другом. , , , . Целью моего изобретения является создание средств, с помощью которых, когда концы электродов приводятся в контакт, они автоматически перемещаются в противоположном направлении, останавливаясь на заранее определенном расстоянии друг от друга, которое лучше всего приспособлено для поддержание вновь образовавшейся дуги. , , , , . Чтобы достичь этого, я соединяю электроды с помощью механизма, который включает в себя элемент, установленный с возможностью колебаний и на который воздействует собачка или фиксирующий элемент, способный приводить в действие вручную против действия пружины или чего-либо подобного и затем отпускают, сначала отпускают, затем захватывают и перемещают колебательный элемент на заданное расстояние. , , , , . На чертежах, прилагаемых к данному описанию и являющихся его частью, в качестве примера схематически показана дуговая лампа, воплощающая мое изобретение. . На чертежах фиг. 1 - вид сбоку, а фиг. 2 - разрез по линии - на рис. 1. . 1 , . 2 - . 1. Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фиг. . 3 . 2
иллюстрирующий модификацию. . Обращаясь к чертежам и сначала к фиг. 1 и 2, а. представляет собой раздвоенный на обоих концах рычаг, прикрепленный к стандартному . . 1 2, . . - — электрододержатели, шарнирно соединенные с концами рычага а и несущие электроды у, установленные в гильзах с. - . Электрододержатели соединены звеньями , поворачиваемыми посредством кривошипных пальцев е с кривошипным диском /, который в данном случае образует колебательный элемент. Пружина , действующая на внешнее плечо одного из электрододержателей 11-], стремится притянуть свободные концы электродов друг к другу, при этом диск поворачивается на 55° пружиной по часовой стрелке. / . 11-] , 55 . Во время работы лампы такое вращение диска предотвращается собачкой или запирающим элементом, который имеет форму двух губок и , причем последняя перемещается по направлению к первой и от нее, причем эти губки захватывают диск. е между ними. Неподвижная губка образует часть ползуна , установленного с возможностью вертикального перемещения в стандартном , при этом она поддерживается пружинами , стремящимися поднять ее вверх. Подвижная челюсть образует часть двуплечего рычага , шарнирно закрепленного на ползуне k7 и снабженного 70 ручкой . Пружина стремится удерживать подвижную челюсть в рабочем положении, т.е. , , , . 65 , . - k7 70 . , .. контактирует с диском . . При работе устройства, когда электроды израсходованы горящей дугой 75 до такой степени, что зазор между их свободными концами становится чрезмерным, препятствующим поддержанию устойчивой дуги, ручку нажимают рукой и диск При этом освобождается, так что пружина 80 может свободно поворачивать диск по часовой стрелке, в результате чего свободные концы электродов соприкасаются друг с другом, так что дуга формируется снова. Давление, оказываемое рукой на ручку 85, также заставило ползунок опуститься вниз, несмотря на действие пружин , и при отпускании ручки подвижная губка теперь снова захватит диск, и пружины войдут в исходное положение. подъем ползуна , несущего губки, теперь повернет диск / назад, тем самым потянув задние концы электрододержателей друг к другу против действия пружины , одновременно раздвигая свободные концы до сих пор контактировавших электродов, так, чтобы между ними вытянулась дуга. , 75 , , 80 , . 85 , , / , , , . Таким образом, собачка или фиксирующий элемент , , после нажатия рукой сначала освободит качающийся кривошипный диск 100f и, после того как он будет повернут на заданный угол пружиной , снова захватит его и повернет его обратно. Таким образом, простое нажатие и мгновенное отпускание ручки вызовет 105. свободные концы электродов 444, 241 контактируют друг с другом и после этого раздвигаются на заданное расстояние, в результате чего дуга восстанавливается. , , , , 100 , , . , 105 . 444,241 , . Ширину зазора, который должен быть образован между свободными концами электродов, можно удобно регулировать с помощью установочного винта , который действует как упор для ползуна и тем самым ограничивает его перемещение и угловое смещение диска /. /. В модификации, представленной на рис. . 3
два колебательных диска , /1 расположены рядом, каждый диск управляет отдельной парой электродов, и на оба диска воздействуют губки и так, что они фрикционно соединяются при нажатии ручки . Очевидно, что работа этого устройства аналогична описанной со ссылкой на фиг. 1 и 2. , /1 , , . . 1 2. Колебательное движение электродов можно регулировать хорошо известным способом с помощью подходящего тормозного устройства, например пневматического тормоза (не показан), который может, например, взаимодействовать с ползуном . , ( ) . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:28
: GB444241A-">
: :
444242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444242A
[]
П А Т Е Н Т И.-О Н; - 'к, о .- ; - ' , ПАТЕНТ;--1S Дата подачи заявки: август. ;--1S : . Полная спецификация Полная спецификация А ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ Улучшения в отношении: . : Я, . , 11, , , ..4, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к смазочным насосам, более конкретно к насосам, предназначенным для подачи из одного масляного резервуара несколько источников, питающих, например, подшипники машины или автомобиля. Задача изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный насос такого типа, в котором каждую подачу можно регулировать очень простым способом и независимо от другой подачи. , . , 11, , , ..4, , : , , . . Согласно изобретению множество насосов приводится в движение от общего вала таким образом, что ход поршня всех насосов является одинаковым и постоянным, а желаемая независимая возможность регулирования каждого насоса достигается за счет независимой регулировки цилиндров насоса относительно друг друга. к своим поршням таким образом, что за счет относительной регулировки цилиндра насоса относительно его поршня эффективный ход поршня изменяется. , , . В предпочтительной конструкции цилиндры насоса ввинчены снаружи в общий масляный резервуар, а плунжеры насоса вместе с их приводным валом расположены внутри резервуара так, что при ввинчивании цилиндров насоса более или менее в резервуар обеспечивается подача соответствующих насос можно легко и быстро отрегулировать. Насосы предпочтительно выполняются без всасывающих клапанов, масло поступает в цилиндры самотеком через соответствующие отверстия в конце или во время части такта всасывания. Выпускной клапан предпочтительно выполнен в виде вторичного поршня или плунжера, который удерживается пружиной в закрытом положении. Клапан движется соосно с плунжером насоса, предпочтительно имеет больший диаметр, чем плунжер, и работает в соответственно увеличенной части цилиндра насоса. , . , , . . , , . Для направления плунжеров и удержания их в правильном положении относительно цилиндров цилиндры на своих внутренних концах снабжены удлинителями с продольными прорезями, выступающими в резервуар, и, кроме того, плунжеры снабжены дополнительными направляющими. , , . '!-] 17, 1934. № 23807/34. 444 242 против Слева: ноябрь. 9, 1934. '!-] 17, 1934. . 23807/34. 444,242 : . 9, 1934. принято» 17 марта 1936 года. ' 17, 1936. ПРИМЕНЕНИЕ Смазочных насосов В одной конструкции согласно изобретению масляный резервуар удлиненной формы снабжен на его торцевых стенках подшипниками, в которых установлен вал, воспринимающий любым подходящим способом качательное движение. На валу установлено значительное количество из 60 двуплечих коромыслов, имеющих раздвоенные концы, причем каждый коромысло приводит в движение своими двумя раздвоенными концами два плунжера, расположенных в одной вертикальной плоскости. Плунжеры направляются с одной стороны общего вала 65 в отверстия общего опорного элемента и направляются с другой стороны общего вала в соответствующие им цилиндры. последний ввинчен снаружи в соответствующие гнезда 70, образованные на резервуаре. Каждый цилиндр насоса имеет рядом с резервуаром отверстие, соответствующее по размеру плунжеру, а также имеет рядом с этим отверстием и соосное с ним второе отверстие несколько большего размера в 75, в котором с возможностью скольжения установлены клапан в форме поршня и пружина, стремящаяся переместить указанный клапан в сторону резервуара. так, чтобы закрыть большее отверстие, а также одно или несколько отверстий для выпуска масла, образованных в цилиндре 80 на внутреннем конце большего отверстия или рядом с ним. 3PEOIFICATION , 55 ' . 60 - , . 65 . . 70 . 75 80 . В патрубке выполнено выпускное отверстие, сообщающееся с вышеупомянутым выпускным отверстием или отверстиями, и в это выпускное отверстие ввинчена выпускная трубка, ведущая к подшипнику или другой точке потребления. Для облегчения регулировки цилиндра внешний конец цилиндра снабжен фрезерованной головкой, с помощью которой его можно легко поворачивать на 90° в любом направлении, а между головкой и торцом гнезда предусмотрена контргайка с помощью с помощью которого цилиндр может быть зафиксирован в любом отрегулированном положении. . 90 , . Внутренний конец цилиндра выступает 95 в масляный резервуар и имеет прорези, позволяющие маслу течь в цилиндр, когда плунжер выводится из твердой части цилиндра. 95 . Операция проводится следующим образом. Д.уринг. при ходе всасывания плунжера нагнетательный клапан под действием своей пружины закрывает цилиндр, а нагнетательное отверстие или отверстия. В конце такта всасывания или во время части 105 такта всасывания масло течет через конец цилиндра с прорезью 444,242 в цилиндр. Во время такта выпуска масло, которое потекло в цилиндр, выталкивает выпускной клапан наружу, открывая конец рабочего пространства цилиндра и выпускное отверстие или отверстия, и течет в выпускное отверстие. .. , , . 105 444,242 . , . В начале хода всасывания нагнетательный клапан немедленно закрывает рабочее пространство и нагнетательные отверстия. Понятно, что плунжер не приводит в действие выпускной клапан напрямую, а только через масло. . , . Если цилиндр насоса полностью закручен на 15, подается максимальное количество масла, и поршень в конце своего хода будет находиться на минимальном расстоянии от выпускного отверстия. Если цилиндр насоса закручен не полностью, 20 будет использована только часть хода плунжера, и количество подаваемого масла будет пропорционально меньше. 15 , , . , 20 . Датировано 16 августа 1934 года. 16th , 1934. С. СОКАЛ, 1, Грейт-Джеймс-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, Вашингтон, дипломированный патентный поверенный. . , 1, , , , .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования смазочных насосов или относящиеся к ним Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ГИ, дом 14, Квин Виктория-стрит, Лондон, EC4, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 14, , , ..4, , , :- Настоящее изобретение относится к смазочным насосам, более конкретно к насосам, предназначенным для подачи из одного масляного резервуара нескольких материалов, питающих, например, подшипники одной или нескольких машин или автомобиля. Задача изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный насос такого типа, в котором каждую подачу можно регулировать очень простым способом и независимо от другой подачи. , , , , . . Согласно изобретению смазочный насос приспособлен для подачи из одного масляного резервуара нескольких подаваемых материалов, независимо регулируемых по объему и давлению, причем множество насосов приводится в движение от общего вала таким образом, что ход поршня всех насосов является одинаковым. и постоянный, характеризуется тем, что желаемая независимая возможность регулирования каждого насоса достигается за счет независимой регулировки цилиндров насоса относительно их поршней с целью изменения эффективного хода поршней, при этом каждый цилиндр содержит подпружиненный выпускной клапан в форма поршня. , , , . Нагнетательные клапаны нескольких насосов выполнены в виде поршней или плунжеров, удерживаемых регулируемыми пружинами в закрытом положении. Регулируя нагрузку пружины нагнетательного клапана, давление, под которым подается масло, регулируется независимо для каждого насоса. . . , . Согласно еще одному признаку изобретения всасывающие клапаны не используются, а поршни создают во время первой части своего такта всасывания разрежение в цилиндре насоса, при этом масло поступает в цилиндры под действием силы тяжести во время дальнейшей части своего хода всасывания или ближе к концу. хода всасывания. 70 Согласно еще одному признаку изобретения средства регулировки насосного цилиндра относительно поршней с целью изменения эффективного хода поршней и средства 75 регулировки пружин, нагружающих выпускные клапаны, содержат два соосных винта, расположенных расположены близко друг к другу и приспособлены для управления снаружи, благодаря чему регулировка каждой подачи на требуемый объем и давление может быть выполнена очень быстро. , , , , . 70 , , 75 , , 80 . В предпочтительной конструкции цилиндры насоса ввинчены снаружи в общий масляный резервуар, а плунжеры насоса вместе с их приводным валом расположены внутри резервуара так, что при ввинчивании цилиндров насоса более или менее в резервуар обеспечивается подача соответствующий насос можно легко и быстро отрегулировать. Насосы предпочтительно изготавливаются без всасывающих клапанов, при этом масло поступает в цилиндры самотеком через соответствующие отверстия в конце или во время части такта всасывания. 95 Производимое всасывание ускоряет приток масла. Выпускной клапан предпочтительно выполнен в виде вторичного поршня или плунжера, который удерживается регулируемой пружиной в закрывающемся на 100 градусов положении. Изменяя давление пружины, нагружающей нагнетательный клапан, можно изменять давление, под которым жидкость подается из насоса. Клапан движется соосно с плунжером насоса, 105 предпочтительно имеет больший диаметр, чем плунжер, и работает в соответственно увеличенной части цилиндра насоса. , 85 90 . , , . . 95 . 100 . , . , 105 , . Чтобы направлять плунжеры и удерживать их в правильном положении относительно цилиндров, цилиндры на своих внутренних концах снабжены удлинителями с продольными прорезями, выступающими в резервуар 444,242, и, кроме того, плунжеры снабжены направляющими. 110 , 444,242 , . В одной конструкции согласно изобретению масляный резервуар удлиненной формы снабжен на своих торцевых стенках подшипниками, в которых установлен вал, воспринимающий любым подходящим способом качательное движение. На валу установлено значительное количество двуплечих коромысел, имеющих раздвоенные концы, причем каждое коромысло приводит в движение своими двумя раздвоенными концами два плунжера, расположенных в одной вертикальной плоскости. Плунжеры направляются с одной стороны общего вала в отверстия общего опорного элемента и направляются с другой стороны общего вала в соответствующие им цилиндры, причем последние ввинчиваются снаружи в соответствующие гнезда, выполненные на резервуаре. Каждый цилиндр насоса имеет рядом с резервуаром отверстие, соответствующее по размеру плунжеру, а также имеет смежное и соосное с ним второе отверстие несколько большего размера, в котором с возможностью скольжения установлены поршневой клапан и пружина, стремящаяся переместить указанный клапан в сторону Резервуар для закрытия большего отверстия, а также одно или несколько отверстий для выпуска масла, образованных в цилиндре на внутреннем конце большего отверстия или рядом с ним. , . - , . , . - . Предусмотрены средства для изменения давления пружины и, таким образом, изменения давления, под которым выливается масло. В патрубке выполнено выпускное отверстие, сообщающееся с вышеупомянутым выпускным отверстием или отверстиями, и в это выпускное отверстие ввинчена выпускная трубка, ведущая к подшипнику или другой точке потребления. . . Для облегчения регулировки цилиндра. . На внешнем конце цилиндра имеется фрезерованная головка, с помощью которой его можно легко поворачивать в любом направлении, а между головкой и поверхностью гнезда предусмотрена контргайка, с помощью которой цилиндр можно зафиксировать. в любом отрегулированном положении. , . Внутренний конец цилиндра выступает в масляный резервуар и имеет прорези, позволяющие маслу течь в цилиндр, когда плунжер выводится из твердой части цилиндра. . Прилагаемые чертежи показывают в качестве примера одну конструкцию, воплощающую особенности изобретения. . На фиг. 1 показан вид насоса в разрезе, на фиг. 2 показан вид спереди части насоса, а на фиг. 3 показан соответствующий вид части насоса сверху. . 1 , . 2 , . 3 . М – обычный открытый или закрытый нефтяной резервуар. Значительное количество насосов и ' установлено на длинной передней стенке Р резервуара в два горизонтальных ряда, а механизм управления насосами установлен внутри резервуара. Соответствующие насосы и N1 нижнего и верхнего ряда расположены в одной вертикальной плоскости. 70 Каждый насос содержит корпус и 07, предпочтительно заодно с передней стенкой , в которую ввинчен цилиндр насоса: . . ' , . N1 . 70 07 :. В цилиндрах работают плунжеры А. . Каждые два соответствующих плунжера 75 приводятся в действие двуплечими качающимися рычагами , воздействующими на выступы плунжеров. Все качалки установлены на общем валу , установленном в двух малых сторонах ' резервуара 80 М и управляемом снаружи посредством рычага Т. Свободные концы плунжеров А направляются в подшипниках а. 75 . - ' 80 . . в то время как рабочие концы плунжеров совершают возвратно-поступательное движение в цилиндрах . Цилиндры 85 расточены примерно наполовину с диаметром, равным диаметру плунжера на одном конце, а на другом внешнем конце - с увеличенным диаметром. . 85 , . В этот увеличенный диаметр вставлен небольшой плунжер Е, подпружиненный пружиной и выполняющий функцию выпускного клапана. Натяжение пружины можно регулировать регулировкой небольшого болта и фиксировать в необходимом положении 95 с помощью контргайки . Цилиндры привинчены снаружи и могут регулироваться относительно своих плунжеров с помощью внешнего фрезерованной головкой ' и удерживается в отрегулированном положении 100 контргайками . Видно, что показаны две подачи в разных положениях, причем цилиндр верхнего насоса ввернут в корпус больше, чем цилиндр нижнего насоса. . Цилиндры 105 снабжены прорезями , обеспечивающими доступ смазочного материала к цилиндру при обратном ходе плунжеров. 90 . 95 . ' 100 . , . 105 . Верхний цилиндр закручивается вправо на 110 до упора, в этом положении достигается полная мощность подачи, емкость обозначается буквой . В нижнем положении будет видно, что цилиндр частично выдвинут, следовательно 115, плунжер во время хода подачи войдет в цилиндр на более короткое расстояние , так что мощность этой подачи будет уменьшена. 110 , , . , , 115 . Небольшой поршень Е служит для закрытия 120 выпускных отверстий К, сообщающихся с кольцевым пространством , которое сообщается с резьбовым выпускным отверстием . 120 . Работа заключается в следующем: Во время хода всасывания плунжера 125 А нагнетательный клапан Е под действием своей пружины закрывает цилиндр и нагнетательные отверстия К. В конце хода всасывания или во время части всасывания хода, масло попадает через прорезь 13Q 444,242 цилиндра в цилиндр. : 125 , . , 13Q 444,242 . Во время такта выпуска масло, поступившее в цилиндр, выталкивает выпускной клапан наружу против действия пружины, открывая конец рабочего пространства цилиндра и выпускные отверстия, и перетекает в выпускное отверстие . Следует понимать, что плунжер А не управляет выпускным клапаном Е напрямую, а только через масло. , , . , . Если цилиндр насоса полностью закручен, то подается максимальное количество масла и поршень в конце своего рабочего хода окажется на минимальном расстоянии от нагнетательного отверстия, как показано в верхней части рис. 1. Если цилиндр насоса закручен не полностью, будет использована только часть хода плунжера и количество подаваемого масла будет пропорционально меньше, как показано в нижней части рис. 1. , , . 1. , , , . 1. Видно, что головка ' цилиндра и головка регулировочного винта расположены соосно, очень близко друг к другу, так что каждый насос можно очень быстро регулировать как по объему, так и по давлению снаружи. ' . Следует отметить, что ранее в отношении топливных насосов высокого давления предлагалось изменять объем заряда путем скольжения цилиндра относительно поршня. . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:30
: GB444242A-">
: :
444243-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444243A
[]
МИФИКАЦИЯ БРЮКОВ СПЕЦИФИКАЦИЯ " __ Я, АВГУСТ КОХАЛЕС КРАЗЕ, с Аквинас-стрит, Лондон, ЮВЕ1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям первичных или главных часов, предназначенных для приведения в действие или управлять рядом вторичных или подчиненных часов или часовых механизмов, продвигаемых шаг за шагом практически синхронно с главными часами, с помощью электромагнитных устройств, включенных в электрическую цепь, периодически замыкаемую переключателем или контактным устройством, управляемым главными часами, указанное электрическое устройство схема, служащая также в некоторых случаях для подачи питания на устройство перемотки главных часов. " __ , , , , ..1, , : , . Во всех устройствах такого рода желательно или необходимо обеспечить, чтобы усилие замыкания выключателя, производимое главными часами, не вызывало какого-либо тормозящего или замедляющего эффекта на часовой механизм, причем это усилие замыкания выключателя во многих случаях является относительно большим для того, чтобы для преодоления сопротивления Qф пружины, предусмотренной для размыкания выключателя и далее для обеспечения эффективного давления одного контакта выключателя на другой контакт. , . Были предложены устройства для периодического замыкания переключателя, в которых на рычаге, установленном на оправке секундной стрелки, предусмотрен контактный башмак, так что башмак движется по круговой траектории и периодически входит в контакт и выходит из него с неподвижным подпружиненным контактом. . Настоящее изобретение предназначено для использования в главных часах, в которых скорость движения поезда времени контролируется маятником, и согласно этому изобретению движение маятника используется для замыкания переключателя. . Для этого колебательное движение маятника передается шарниру, несущему толкатель для перемещения одного контактного рычага выключателя 444,243, при этом толкатель время от времени перемещается 50 раз по пути, на котором он не упирается в контактный рычаг. и средство, предназначенное для раскачивания толкателя так, что, пока он колеблется вместе с маятником, он вызывает замыкание переключателя. 55 В удобном конструктивном исполнении тяга шарнирно установлена на качающемся рычаге, соединенном звеном с маятником. Толкатель имеет противовес, а на качающемся рычаге 60 предусмотрен кронштейн для поддержки толкателя в заданном положении, в котором во время его колебательного движения он не влияет на замыкание переключателя. Переключатель предпочтительно содержит два контактных рычага 65, один из которых сначала перемещается толкателем до тех пор, пока контакты не встретятся, а затем оба рычага перемещаются так, чтобы обеспечить эффективное замыкание электрической цепи. 70 Переместить толкатель из положения, в котором он опирается на вышеупомянутый кронштейн. расцепляющий штифт предусмотрен на толкателе или вместе с ним, а также предусмотрен расцепляющий рычаг, который в свободном состоянии не зацепляет расцепляющий штифт. 444,243 , 50 . 55 . 60 . 65 . 70 . 75 . Однако расцепляющий рычаг может перемещаться через заданные промежутки времени с помощью движущейся части, приводимой в действие часовым механизмом, так что подходящая поверхность на расцепляющем рычаге оказывается на пути расцепляющего штифта, который при своем движении скользит по указанной поверхности. при этом толкатель перемещается в положение для перемещения контактного рычага переключателя по мере необходимости. 85 Движение расцепляющего рычага, который может представлять собой легкую уравновешенную часть, практически не оказывает никакого тормозного усилия на часовой механизм, а инерция маятника достаточна для обеспечения перемещения на 90° контактных рычагов переключателя без ущерба для его свойств сохранения времени. , 80 . 85 90 . Датировано 12 сентября 1934 года. 12th , 1934. Д. ЯНГ и Ко., 11 и 12, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, Агенты заявителя. . & ., 11 & 12, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с электрическими часами , АВГУСТ ЧЭНС КРАУЗ, предмет, настоящим заявляю о природе Аквинна, Стрит. Лондон, SE1, британцы, это изобретение и каким образом [Цена 1J-] Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1934. № 26192/34. , , , , . , ..1, [ 1J-] : . 12, 1934. . 26192/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1935. : . 12, 1935. Полная спецификация принята: 12 марта 1936 г. : 12, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электрическим часам 444,243 То же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: 444,243 , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям основных или главных часов, предназначенных для приведения в действие или управления рядом вторичных или подчиненных часов или часовых механизмов, поэтапно продвигаемых в существенной синхронизации с главными часами посредством электромагнитных устройств, включенных в электрическую цепь, периодически замыкаемую переключатель или контактное устройство, управляемое главными часами, причем указанная электрическая цепь в некоторых случаях служит также для подачи питания на устройство для обратного подзавода главных часов. , . Во всех устройствах такого типа желательно или необходимо обеспечить, чтобы усилие замыкания выключателя, производимое главными часами, не вызывало какого-либо тормозящего или задерживающего эффекта на часовой механизм, причем во многих случаях это усилие замыкания выключателя является относительно большим для того, чтобы для преодоления сопротивления (если пружина предусматривала размыкание выключателя, и далее для обеспечения эффективного давления одного контакта выключателя на другой контакт. , ( , . Были предложены устройства для периодического замыкания переключателя, в которых на рычаге, установленном на оправке секундной стрелки, предусмотрен контактный башмак, так что башмак движется по круговой траектории и периодически входит в контакт и выходит из него с неподвижным подпружиненным контактом. . Настоящее изобретение предназначено для использования в главных часах, в которых скорость движения поезда времени контролируется маятником, и согласно этому изобретению колебательное движение маятника передается шарниру, несущему толкатель. для осуществления перемещения одного контактного рычага переключателя, который размыкает и замыкает электрическую цепь, приводящую в действие вторичные часы и т.п., причем это устройство снабжено кулачковым элементом или расцепляющим рычагом для отклонения толкателя от контакта с контактным рычагом, такой кулачковый элемент время от времени перемещается с пути толкателя частью, приводимой в действие часовым механизмом. , , . Изобретение реализуется на практике, как показано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди часового механизма, включающего детали, расположенные в соответствии с изобретением, фиг. 2 представляет собой его вид сбоку и фиг. 3 представляет собой подробный вид, иллюстрирующий ниже описана работа устройства установления электрического контакта. , 1 , 2 , 3 . Как показано на чертежах, колебательное движение маятникового стержня 10 передается через звенья 11 и 12 шарниру 13, несущему качающийся рычаг 14, на котором шарнирно установлен толкатель 15, который может иметь противовес. 70 На качающемся рычаге 14 предпочтительно установлен кронштейн 16 для поддержки шарнира 17, на котором установлен толкатель. , 10 11 12 13 14 15, . 70 16 14 17 . Расцепляющий штифт 21 установлен на рычаге 22 свободно на шарнире 17 и закреплен с помощью толкателя 75 15, при этом расцепляющий штифт 21 входит в зацепление и поднимается вверх по кулачковому элементу или расцепляющему рычагу 23, шарнирно установленному на части рамы в позиции 24, чтобы вызвать толкатель 15, на котором имеется выемка или выступ 151, выполненный 80, для перемещения по пути, по которому выступ 151 не входит в зацепление с рычагом 30. Кулачковый элемент или расцепляющий рычаг 23 перемещается через заданные интервалы времени, например, каждые тридцать секунд, с помощью штифтов 25, 85 на рычаге 26, установленном на шпинделе 27 секундной стрелки. 21 22 17 75 15, 21 23 24 15, 151 80 , 151 30. 23 , , , 25 85 26 - 27. Каждый такой штифт 25 во время вращения рычага 26 зацепляется за кулачковую поверхность 28 на расцепляющем рычаге 23 и поднимает такой рычаг на 90, позволяя выступу 151 толкателя 15 зацепиться за штифт 29 на рычаге 30, несущем контактный рычаг 18. . 25 26 28 23 90 151 15 29 30 18. Переключатель предпочтительно содержит два контактных рычага 18, 19, один из которых 18 сначала перемещается толкателем 15 до тех пор, пока контакты 20 не встретятся, а после этого оба рычага перемещаются против пружин 181, 19', чтобы обеспечить эффективное замыкание электрической цепи для передачи тактового импульса 100 на ряд вторичных часов , а также при желании для осуществления завода пружины главного часового механизма. Упорный штифт или стопор 31 предусмотрен для ограничения движения 105 рычага 30, а пружина 32 прикреплена к упору 31 и рычагу 30 для возврата такого рычага в положение, в котором контакты 20 разделены после того, как рычаг 30 вращался на шарнире 30' 110 с помощью толкателя 15. , 18, 19, , 18, 95 15 20 , 181, 19' 100 , , . 31 105 30, 32 31 30 20 , 30 30' 110 15. Упор или стопор 33 предусмотрен для зацепления одного конца рычага 22 для возврата толкателя 15 в его нормальное положение после того, как он был выброшен со своего пути 115 перемещения в результате зацепления штифта 21 с кулачковым элементом или расцепителем. рычаг 23, а колебания кулачкового элемента 23 на его шарнире 24 ограничиваются упорами или упорами 231. 120 Движение расцепляющего рычага 23, который, как показано, представляет собой легкую уравновешенную часть, практически не оказывает никакого тормозного усилия на часовой механизм, а инерция маятника 10 составляет 125, достаточную для обеспечения движения контактных рычагов 18 переключателя и 19 без ущерба для его свойств сохранения времени. 33 22 15 115 21 23, 23 24 231. 120 23, , , 10 125 18 19 . Теперь Рэйинг подробно описал 130 444 248 и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что _particularly 130 444,248 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:31
: GB444243A-">
: :
444244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444244A
[]
-,'--:7,,,-. -,'--:7,,,-. -- ' 20, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- ' 20, Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1934. № 26296/34. : . 13, 1934. . 26296/34. (Дополнительный патент к № 424569: от август. , 1933). ( . 424,569: . , 1933). Полная спецификация слева: август. 16, 1935. : . 16, 1935. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. 444,244 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,244 PRO0VISIONAL Улучшения в производстве и производстве высоковязких масел Я, ДжЭм, с ЯТм, Джонсон, британский подданный, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, в , , , , , 47, ' , Графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения (о котором мне сообщила из-за границы компания .. из Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии) является следующим: следующее: Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в описании № , , ( . . , - onM3ain, , ), : . 22463 1933 г. н. э. (424 569) за способ изготовления и производства высоковязких масел из парафинов, восков и т.п. или веществ, содержащих их в значительных количествах, действием тихих электрических разрядов или обработкой галогенами и последующей конденсацией. или путем дегидрирования или расщепления и последующей конденсации или полимеризации, в соответствии с которой полученные продукты обрабатывают при повышенных температурах выше 25°С, при желании под давлением, жидкими углеводородами, критическая температура которых лежит ниже 250°С, особенно сжиженными углеводородами. . 22463 .. 1933 (424,569) , , , , 25- , , 250' , . При указанной обработке растворяются парафины и/или другие вещества, вредно влияющие на природу получаемых продуктов, а высоковязкая нефть остается нерастворенной. , / . Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что указанный процесс может быть осуществлен с особым преимуществом и свойства полученной высоковязкой нефти могут быть еще более значительно улучшены путем последующей обработки последней другими селективными растворителями, отличными от вышеупомянутых углеводородных растворителей. В качестве таких растворителей можно назвать, например, фенолы и кетоны, как, например, фенол, крезол. ацетон и циклогексанон, кетокислоты, например мевулиновая кислота и пировиноградная кислота; Подойдут также анилин, фурфурол, жидкая двуокись серы и нитробензол. Селективные растворители могут использоваться отдельно или в смеси друг с другом или с другими растворителями, например, со сжиженными обычно газообразными углеводородами. . , , . , -, ; , , . [ 11-] , . Может оказаться выгодным работать при повышенном давлении. Могут быть использованы обычные или слегка повышенные температуры, предпочтительно температуры от примерно 20 до примерно 40 градусов по Цельсию, хотя могут быть использованы и более высокие или несколько более низкие температуры. Растворители можно использовать в том же количестве, что и обрабатываемое масло, или предпочтительно в кратном указанному количеству. -'. 55 , Z0 40 , . . Масло, обработанное растворителем, обычно все еще содержит небольшие количества селективного растворителя, который можно удалить любым желаемым способом, например перегонкой. при желании с помощью пара или промывания. , . , . Обработанные масла обладают особенно высокой активностью в качестве средств для снижения температур застывания. 70 . Следующий пример дополнительно иллюстрирует сущность данног
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444240A
[]
т в - с--- -а л --- - --- - --- ... 7 /7,3 ':: : \.1' ... 7 /7,3 ':: : \.1' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 13, 1934. № 23312/34. : . 13, 1934. . 23312/34. Полная спецификация слева: август. 13, 1935. : . 13, 1935. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,240 Усовершенствования в устройствах индикации положения, применимых к участникам беспроводной настройки. Мы, , британская компания из , , Айлворт, Миддлсекс, и ХЬЮ АЛЛАН БРУ, британский субъект, из «Номер десять», Бассетт-Роу, Саутгемптон Хантс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам для индикации положения регулируемых элементов и имеет конкретную ссылку на устройства для индикации положения вала настроечных конденсаторов радиоприемника. и, таким образом, указывает передатчик, сигналы которого приемник настроен на прием. 444,240 , , , , , , , , , " ", , , , : , . Устройство в соответствии с изобретением содержит планшайбу, выполненную с прорезью и снабженную градуировкой, и гибкую ленту с индексом, взаимодействующим с градуировкой, которая расположена позади прорези в планшайбе и приводится в движение от части, движение должно быть указано. , , , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения применительно к радиоприемнику передняя панель приемника выполнена с отверстием, сужающимся по ширине сверху вниз. В это отверстие вставлен отражатель, изготовленный соответствующим образом из хромированного листового металла, который имеет по существу канальное поперечное сечение. , , . , - , . Боковые стенки отражателя наклонены вниз и внутрь (если смотреть спереди), так что их края соответствуют краям проема в панели, а также назад и внутрь (если смотреть в плане). Задняя стенка отражателя наклонена вверх и назад. Лицевая панель установлена внутри отражателя таким образом, чтобы закрывать заднюю стенку отражателя, но на небольшом расстоянии от нее. Лицевая панель выполнена с центральной продольной прорезью и отмечена градуировкой, указывающей длины волн, названия или другие данные радиопередающих станций, на прием которых рассчитан приемник. Лицевая панель освещается электрической лампой, расположенной над отражателем и скрытой от передней части ствольной коробки верхним краем проема в передней панели. Благодаря описанному выше расположению отражателя достигается очень равномерное освещение лицевой панели. Через канал 55, образованный между лицевой пластиной и задней стенкой отражателя, проходит бесконечная полоса текстильной ткани или другого подходящего гибкого материала; полоса входит и выходит из канала через горизонтальные прорези 60, вырезанные в задней стенке отражателя, при этом отрезанный металл загибается назад, образуя закругленный край прорези. ( ), , ( ). . , , . , . 50 . . 55 ; 60 , . Бесконечная лента также проходит вокруг фрикционного барабана, закрепленного на валу конденсатора, который расположен горизонтально и проходит поперек приемника. Часть длины гибкой ленты окрашена в красный цвет, а остальная часть — в белый; соединение между двумя частями образует индекс, который 70 взаимодействует с градуировкой на лицевой панели и указывает передатчик, сигналы которого настроен на прием приемника. , 65 . ; 70 . На глаз воздействует красная колонна, которая поднимается и опускается в прорези лицевой пластины 75 при вращении вала конденсатора. 75 . В описанном выше варианте осуществления изобретения, который приведен только в качестве примера, возможны многочисленные модификации. 80 Датировано 13 августа 1934 года. , . 80 13th , 1934. А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, WC2, Для заявителей. . . , , 7, , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах индикации положения, применимых к участникам беспроводной настройки. Мы, , британская компания из , , Айлворт, Мидлсекс, и Х. АЛЛАН БРУИ, британский субъект, из «Номер Десять», Бассетт-Роу, [цена] 11-] Саутгемптон, Хантс, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , , " ", , [ 11-] , , , :- 7_;- илл., 444,240 Настоящее изобретение относится к устройствам индикации. положение вала настроечных конденсаторов радиоприемника и, таким образом, указывает передатчик, сигналы которого приемник настроен на прием. 7_;- , 444,240 . . Уже предлагалось сконструировать для этой цели устройство, в котором продольно движущаяся полоска расположена так, что создает эффект подъема и падения столба жидкости в прозрачной трубке, при этом один конец полоски взаимодействует с неподвижным Шкала для обозначения частоты, на которую настроен приемник, почти так же, как уровень жидкости в термометре показывает температуру. Предлагаемое устройство содержало неподвижную пластину, выполненную с вертикальной прорезью и отмеченную делениями шкалы, и бесконечную ленту из прозрачного гибкого материала, установленную позади пластины и параллельно ей на паре вращающихся роликов. Часть полосы была окрашена иначе, чем остальная часть, чтобы образовать индикаторную полоску, конец которой образовывал указатель, взаимодействующий со шкалой. Индикатор освещался сзади лампой, расположенной между двумя параллельными частями ленты. , - -, . , . , - . . К задней части ленты были прикреплены два шнура, которые проходили через соответствующим образом расположенные шкивы, а их концы были намотаны и прикреплены к приводному валу настроечного устройства, которое было соединено посредством понижающей передачи с валом конденсатора. При вращении приводного вала для изменения настройки ствольной коробки шнуры соответственно наматывались и разматывались, а лента вращалась на своих роликах. , . , . В предлагаемом устройстве индикаторная полоска соединена с валом настроечных конденсаторов посредством понижающей передачи между исполнительным валом и валом конденсатора. Если (как это обычно бывает) редуктор фрикционного типа. неизбежно произойдет проскальзывание и показывающее устройство выйдет из совмещения с настроечными конденсаторами. . ( ) . . Согласно настоящему изобретению средства перемещения индикаторной полосы приводятся непосредственно от вала настроечных конденсаторов. . Таким образом, согласно настоящему изобретению устройство для индикации положения вала настроечных конденсаторов радиоприемника содержит фиксированную шкалу, индикаторную полоску, идущую параллельно шкале, причем конец полосы образует указатель, взаимодействующий со шкалой и средства, приводимые непосредственно от вала настроечных конденсаторов для перемещения полосы в продольном направлении в соответствии с изменениями настройки настроечных конденсаторов. , , , , - , . Изобретение может быть реализовано множеством способов, некоторые из которых описаны ниже. В качестве примера два варианта осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой виды спереди и сбоку в разрезе 70 соответственно одной формы показывающего устройства, тогда как фиг. 3 представляет собой вид спереди, с частичным вырывом, радиоприемника, оснащенного альтернативной и предпочтительной формой устройства, и фиг. 4. ' - 75 фрагментарный разрез по линии 4-4 на рис. 3. , . , , . 1 2 70 , . 3 , , . 4' 75 4-4 . 3. В конструкции, показанной на рис. 1 и 2, устройство содержит заднюю пластину 1 с прикрепленной к ее лицевой стороне шкалой 2. 80 Шкала выполнена с продольной прорезью и на ней нанесена шкала любого желаемого символа; таким образом, шкала может содержать градации, указывающие длины волн или частоты, а также названия 85 передающих станций. Между задней пластиной и шкалой, видимой через прорезь в последней, проходит полоса 3 из гибкого материала. Часть 3а ремешка окрашена иначе, чем остальная часть браслета и пластина шкалы, так что она образует индикаторную полоску, конец которой образует указатель, взаимодействующий со шкалой. Лента 3 проходит через концы задней пластины (части которой 95 отогнуты назад, как показано на 4, образуя направляющие) и проходит вокруг барабана 6, прикрепленного к рабочему валу 7 настроечных конденсаторов. . 1 2, 1 2 . 80 ; 85 . , , 3 . 3a 90 . 3 ( 95 4 ) 6 7. . Описанная выше форма изобретения может быть модифицирована. количество 10- способов. Шкала может быть подсвечена спереди, в этом случае устройство может быть утоплено в переднюю панель радиоприемника и освещено а. скрытый светильник. Лента 3 может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как льняная или хлопчатобумажная лента, а задняя и передняя пластины также могут быть из любого подходящего материала. Альтернативно, шкала может быть освещена с экрана, при этом она может быть изготовлена либо из прозрачного материала с непрозрачной маркировкой, либо из непрозрачного материала с прозрачной маркировкой. Лента 3 может быть изготовлена из любого подходящего прозрачного материала, такого как промасленный шелк или целлулоид, или, альтернативно, только часть ленты, образующая индикаторную полоску, может быть прозрачной, а остальная часть - непрозрачной, или, опять же, непрозрачной может быть только индикаторная полоска. , остальная часть полосы 120 прозрачна. . 10ó . , . . 3 105 . , 110 . 3 , 115 , , , 120 . Радиоприемник, показанный на фиг.3, снабжен двумя индикаторными устройствами в соответствии с изобретением, каждая шкала которых отмечена индикаторами 125, соответствующими одному из двух диапазонов волн, для приема которых приспособлен приемник. 3 , 125 - . Приборы освещаются сзади отдельными лампами, управляемыми переключателем диапазона волн приемника, 130 444 240, так что в каждый момент времени освещается только одно устройство. Каждое устройство состоит из задней пластины 8 и шкалы 9 из прозрачного или полупрозрачного материала, скрепленных соответствующими зажимами 10. Шкала выполнена с выступом 9а (см. фиг. 4), а в образовавшейся таким образом между пластинами продольной выемке размещена и направлена индикаторная полоска 11 из прозрачного материала, отличающегося по цвету от шкалы. Индикаторные полоски закреплены нижними концами зажимами 12 на бесконечном шнуре 13, снабженном натяжной пружиной 14. Этот шнур проходит вокруг барабана 15, закрепленного на валу 16 конденсатора синхронизации и вращаемого посредством понижающей передачи рабочим валом 17. При вращении вала 17 для регулировки настройки ствольной коробки индикаторные полоски 11 поднимаются и опускаются соответственно. - , 130 444,240 . 8 9 10. 9a ( 4) , 11 . 12 13 14. 15 16 17. 17 , 11 . Будет ясно, что эта форма изобретения также допускает многочисленные модификации, такие как упомянутые выше со ссылкой на первую описанную форму изобретения. Возможны также многочисленные другие формы изобретения. , . . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:28
: GB444240A-">
: :
444241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444241A
[]
1 ---, --. - --- Л j_ 1 ---, --. - --- j_ П А Т Е Н Т СПЕЦИФИКАЦИЯ -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата проведения конференции (Германия): август. 19, 1933. (): . 19, 1933. Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 13, 1934. ( ): . 13, 1934. 444241 № 23331/34. 444241 . 23331/34. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. Я ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электродуговым лампам. Я, АЛЬБЕРТ СТАН, гражданин Германии, производитель, дом по адресу: Гогенцоллернштрассе, 4, Ганновер, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , , , , 4, , , , , , :- Изобретение относится к электродуговым лампам, в которых электроды расположены под углом друг к другу, при этом один электрод или оба установлены с возможностью колебаний так, что их свободные концы, между которыми образуется дуга, могут приходить в контакт. друг с другом. , , , . Целью моего изобретения является создание средств, с помощью которых, когда концы электродов приводятся в контакт, они автоматически перемещаются в противоположном направлении, останавливаясь на заранее определенном расстоянии друг от друга, которое лучше всего приспособлено для поддержание вновь образовавшейся дуги. , , , , . Чтобы достичь этого, я соединяю электроды с помощью механизма, который включает в себя элемент, установленный с возможностью колебаний и на который воздействует собачка или фиксирующий элемент, способный приводить в действие вручную против действия пружины или чего-либо подобного и затем отпускают, сначала отпускают, затем захватывают и перемещают колебательный элемент на заданное расстояние. , , , , . На чертежах, прилагаемых к данному описанию и являющихся его частью, в качестве примера схематически показана дуговая лампа, воплощающая мое изобретение. . На чертежах фиг. 1 - вид сбоку, а фиг. 2 - разрез по линии - на рис. 1. . 1 , . 2 - . 1. Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фиг. . 3 . 2
иллюстрирующий модификацию. . Обращаясь к чертежам и сначала к фиг. 1 и 2, а. представляет собой раздвоенный на обоих концах рычаг, прикрепленный к стандартному . . 1 2, . . - — электрододержатели, шарнирно соединенные с концами рычага а и несущие электроды у, установленные в гильзах с. - . Электрододержатели соединены звеньями , поворачиваемыми посредством кривошипных пальцев е с кривошипным диском /, который в данном случае образует колебательный элемент. Пружина , действующая на внешнее плечо одного из электрододержателей 11-], стремится притянуть свободные концы электродов друг к другу, при этом диск поворачивается на 55° пружиной по часовой стрелке. / . 11-] , 55 . Во время работы лампы такое вращение диска предотвращается собачкой или запирающим элементом, который имеет форму двух губок и , причем последняя перемещается по направлению к первой и от нее, причем эти губки захватывают диск. е между ними. Неподвижная губка образует часть ползуна , установленного с возможностью вертикального перемещения в стандартном , при этом она поддерживается пружинами , стремящимися поднять ее вверх. Подвижная челюсть образует часть двуплечего рычага , шарнирно закрепленного на ползуне k7 и снабженного 70 ручкой . Пружина стремится удерживать подвижную челюсть в рабочем положении, т.е. , , , . 65 , . - k7 70 . , .. контактирует с диском . . При работе устройства, когда электроды израсходованы горящей дугой 75 до такой степени, что зазор между их свободными концами становится чрезмерным, препятствующим поддержанию устойчивой дуги, ручку нажимают рукой и диск При этом освобождается, так что пружина 80 может свободно поворачивать диск по часовой стрелке, в результате чего свободные концы электродов соприкасаются друг с другом, так что дуга формируется снова. Давление, оказываемое рукой на ручку 85, также заставило ползунок опуститься вниз, несмотря на действие пружин , и при отпускании ручки подвижная губка теперь снова захватит диск, и пружины войдут в исходное положение. подъем ползуна , несущего губки, теперь повернет диск / назад, тем самым потянув задние концы электрододержателей друг к другу против действия пружины , одновременно раздвигая свободные концы до сих пор контактировавших электродов, так, чтобы между ними вытянулась дуга. , 75 , , 80 , . 85 , , / , , , . Таким образом, собачка или фиксирующий элемент , , после нажатия рукой сначала освободит качающийся кривошипный диск 100f и, после того как он будет повернут на заданный угол пружиной , снова захватит его и повернет его обратно. Таким образом, простое нажатие и мгновенное отпускание ручки вызовет 105. свободные концы электродов 444, 241 контактируют друг с другом и после этого раздвигаются на заданное расстояние, в результате чего дуга восстанавливается. , , , , 100 , , . , 105 . 444,241 , . Ширину зазора, который должен быть образован между свободными концами электродов, можно удобно регулировать с помощью установочного винта , который действует как упор для ползуна и тем самым ограничивает его перемещение и угловое смещение диска /. /. В модификации, представленной на рис. . 3
два колебательных диска , /1 расположены рядом, каждый диск управляет отдельной парой электродов, и на оба диска воздействуют губки и так, что они фрикционно соединяются при нажатии ручки . Очевидно, что работа этого устройства аналогична описанной со ссылкой на фиг. 1 и 2. , /1 , , . . 1 2. Колебательное движение электродов можно регулировать хорошо известным способом с помощью подходящего тормозного устройства, например пневматического тормоза (не показан), который может, например, взаимодействовать с ползуном . , ( ) . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:28
: GB444241A-">
: :
444242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444242A
[]
П А Т Е Н Т И.-О Н; - 'к, о .- ; - ' , ПАТЕНТ;--1S Дата подачи заявки: август. ;--1S : . Полная спецификация Полная спецификация А ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ Улучшения в отношении: . : Я, . , 11, , , ..4, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к смазочным насосам, более конкретно к насосам, предназначенным для подачи из одного масляного резервуара несколько источников, питающих, например, подшипники машины или автомобиля. Задача изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный насос такого типа, в котором каждую подачу можно регулировать очень простым способом и независимо от другой подачи. , . , 11, , , ..4, , : , , . . Согласно изобретению множество насосов приводится в движение от общего вала таким образом, что ход поршня всех насосов является одинаковым и постоянным, а желаемая независимая возможность регулирования каждого насоса достигается за счет независимой регулировки цилиндров насоса относительно друг друга. к своим поршням таким образом, что за счет относительной регулировки цилиндра насоса относительно его поршня эффективный ход поршня изменяется. , , . В предпочтительной конструкции цилиндры насоса ввинчены снаружи в общий масляный резервуар, а плунжеры насоса вместе с их приводным валом расположены внутри резервуара так, что при ввинчивании цилиндров насоса более или менее в резервуар обеспечивается подача соответствующих насос можно легко и быстро отрегулировать. Насосы предпочтительно выполняются без всасывающих клапанов, масло поступает в цилиндры самотеком через соответствующие отверстия в конце или во время части такта всасывания. Выпускной клапан предпочтительно выполнен в виде вторичного поршня или плунжера, который удерживается пружиной в закрытом положении. Клапан движется соосно с плунжером насоса, предпочтительно имеет больший диаметр, чем плунжер, и работает в соответственно увеличенной части цилиндра насоса. , . , , . . , , . Для направления плунжеров и удержания их в правильном положении относительно цилиндров цилиндры на своих внутренних концах снабжены удлинителями с продольными прорезями, выступающими в резервуар, и, кроме того, плунжеры снабжены дополнительными направляющими. , , . '!-] 17, 1934. № 23807/34. 444 242 против Слева: ноябрь. 9, 1934. '!-] 17, 1934. . 23807/34. 444,242 : . 9, 1934. принято» 17 марта 1936 года. ' 17, 1936. ПРИМЕНЕНИЕ Смазочных насосов В одной конструкции согласно изобретению масляный резервуар удлиненной формы снабжен на его торцевых стенках подшипниками, в которых установлен вал, воспринимающий любым подходящим способом качательное движение. На валу установлено значительное количество из 60 двуплечих коромыслов, имеющих раздвоенные концы, причем каждый коромысло приводит в движение своими двумя раздвоенными концами два плунжера, расположенных в одной вертикальной плоскости. Плунжеры направляются с одной стороны общего вала 65 в отверстия общего опорного элемента и направляются с другой стороны общего вала в соответствующие им цилиндры. последний ввинчен снаружи в соответствующие гнезда 70, образованные на резервуаре. Каждый цилиндр насоса имеет рядом с резервуаром отверстие, соответствующее по размеру плунжеру, а также имеет рядом с этим отверстием и соосное с ним второе отверстие несколько большего размера в 75, в котором с возможностью скольжения установлены клапан в форме поршня и пружина, стремящаяся переместить указанный клапан в сторону резервуара. так, чтобы закрыть большее отверстие, а также одно или несколько отверстий для выпуска масла, образованных в цилиндре 80 на внутреннем конце большего отверстия или рядом с ним. 3PEOIFICATION , 55 ' . 60 - , . 65 . . 70 . 75 80 . В патрубке выполнено выпускное отверстие, сообщающееся с вышеупомянутым выпускным отверстием или отверстиями, и в это выпускное отверстие ввинчена выпускная трубка, ведущая к подшипнику или другой точке потребления. Для облегчения регулировки цилиндра внешний конец цилиндра снабжен фрезерованной головкой, с помощью которой его можно легко поворачивать на 90° в любом направлении, а между головкой и торцом гнезда предусмотрена контргайка с помощью с помощью которого цилиндр может быть зафиксирован в любом отрегулированном положении. . 90 , . Внутренний конец цилиндра выступает 95 в масляный резервуар и имеет прорези, позволяющие маслу течь в цилиндр, когда плунжер выводится из твердой части цилиндра. 95 . Операция проводится следующим образом. Д.уринг. при ходе всасывания плунжера нагнетательный клапан под действием своей пружины закрывает цилиндр, а нагнетательное отверстие или отверстия. В конце такта всасывания или во время части 105 такта всасывания масло течет через конец цилиндра с прорезью 444,242 в цилиндр. Во время такта выпуска масло, которое потекло в цилиндр, выталкивает выпускной клапан наружу, открывая конец рабочего пространства цилиндра и выпускное отверстие или отверстия, и течет в выпускное отверстие. .. , , . 105 444,242 . , . В начале хода всасывания нагнетательный клапан немедленно закрывает рабочее пространство и нагнетательные отверстия. Понятно, что плунжер не приводит в действие выпускной клапан напрямую, а только через масло. . , . Если цилиндр насоса полностью закручен на 15, подается максимальное количество масла, и поршень в конце своего хода будет находиться на минимальном расстоянии от выпускного отверстия. Если цилиндр насоса закручен не полностью, 20 будет использована только часть хода плунжера, и количество подаваемого масла будет пропорционально меньше. 15 , , . , 20 . Датировано 16 августа 1934 года. 16th , 1934. С. СОКАЛ, 1, Грейт-Джеймс-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, Вашингтон, дипломированный патентный поверенный. . , 1, , , , .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования смазочных насосов или относящиеся к ним Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ГИ, дом 14, Квин Виктория-стрит, Лондон, EC4, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 14, , , ..4, , , :- Настоящее изобретение относится к смазочным насосам, более конкретно к насосам, предназначенным для подачи из одного масляного резервуара нескольких материалов, питающих, например, подшипники одной или нескольких машин или автомобиля. Задача изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный насос такого типа, в котором каждую подачу можно регулировать очень простым способом и независимо от другой подачи. , , , , . . Согласно изобретению смазочный насос приспособлен для подачи из одного масляного резервуара нескольких подаваемых материалов, независимо регулируемых по объему и давлению, причем множество насосов приводится в движение от общего вала таким образом, что ход поршня всех насосов является одинаковым. и постоянный, характеризуется тем, что желаемая независимая возможность регулирования каждого насоса достигается за счет независимой регулировки цилиндров насоса относительно их поршней с целью изменения эффективного хода поршней, при этом каждый цилиндр содержит подпружиненный выпускной клапан в форма поршня. , , , . Нагнетательные клапаны нескольких насосов выполнены в виде поршней или плунжеров, удерживаемых регулируемыми пружинами в закрытом положении. Регулируя нагрузку пружины нагнетательного клапана, давление, под которым подается масло, регулируется независимо для каждого насоса. . . , . Согласно еще одному признаку изобретения всасывающие клапаны не используются, а поршни создают во время первой части своего такта всасывания разрежение в цилиндре насоса, при этом масло поступает в цилиндры под действием силы тяжести во время дальнейшей части своего хода всасывания или ближе к концу. хода всасывания. 70 Согласно еще одному признаку изобретения средства регулировки насосного цилиндра относительно поршней с целью изменения эффективного хода поршней и средства 75 регулировки пружин, нагружающих выпускные клапаны, содержат два соосных винта, расположенных расположены близко друг к другу и приспособлены для управления снаружи, благодаря чему регулировка каждой подачи на требуемый объем и давление может быть выполнена очень быстро. , , , , . 70 , , 75 , , 80 . В предпочтительной конструкции цилиндры насоса ввинчены снаружи в общий масляный резервуар, а плунжеры насоса вместе с их приводным валом расположены внутри резервуара так, что при ввинчивании цилиндров насоса более или менее в резервуар обеспечивается подача соответствующий насос можно легко и быстро отрегулировать. Насосы предпочтительно изготавливаются без всасывающих клапанов, при этом масло поступает в цилиндры самотеком через соответствующие отверстия в конце или во время части такта всасывания. 95 Производимое всасывание ускоряет приток масла. Выпускной клапан предпочтительно выполнен в виде вторичного поршня или плунжера, который удерживается регулируемой пружиной в закрывающемся на 100 градусов положении. Изменяя давление пружины, нагружающей нагнетательный клапан, можно изменять давление, под которым жидкость подается из насоса. Клапан движется соосно с плунжером насоса, 105 предпочтительно имеет больший диаметр, чем плунжер, и работает в соответственно увеличенной части цилиндра насоса. , 85 90 . , , . . 95 . 100 . , . , 105 , . Чтобы направлять плунжеры и удерживать их в правильном положении относительно цилиндров, цилиндры на своих внутренних концах снабжены удлинителями с продольными прорезями, выступающими в резервуар 444,242, и, кроме того, плунжеры снабжены направляющими. 110 , 444,242 , . В одной конструкции согласно изобретению масляный резервуар удлиненной формы снабжен на своих торцевых стенках подшипниками, в которых установлен вал, воспринимающий любым подходящим способом качательное движение. На валу установлено значительное количество двуплечих коромысел, имеющих раздвоенные концы, причем каждое коромысло приводит в движение своими двумя раздвоенными концами два плунжера, расположенных в одной вертикальной плоскости. Плунжеры направляются с одной стороны общего вала в отверстия общего опорного элемента и направляются с другой стороны общего вала в соответствующие им цилиндры, причем последние ввинчиваются снаружи в соответствующие гнезда, выполненные на резервуаре. Каждый цилиндр насоса имеет рядом с резервуаром отверстие, соответствующее по размеру плунжеру, а также имеет смежное и соосное с ним второе отверстие несколько большего размера, в котором с возможностью скольжения установлены поршневой клапан и пружина, стремящаяся переместить указанный клапан в сторону Резервуар для закрытия большего отверстия, а также одно или несколько отверстий для выпуска масла, образованных в цилиндре на внутреннем конце большего отверстия или рядом с ним. , . - , . , . - . Предусмотрены средства для изменения давления пружины и, таким образом, изменения давления, под которым выливается масло. В патрубке выполнено выпускное отверстие, сообщающееся с вышеупомянутым выпускным отверстием или отверстиями, и в это выпускное отверстие ввинчена выпускная трубка, ведущая к подшипнику или другой точке потребления. . . Для облегчения регулировки цилиндра. . На внешнем конце цилиндра имеется фрезерованная головка, с помощью которой его можно легко поворачивать в любом направлении, а между головкой и поверхностью гнезда предусмотрена контргайка, с помощью которой цилиндр можно зафиксировать. в любом отрегулированном положении. , . Внутренний конец цилиндра выступает в масляный резервуар и имеет прорези, позволяющие маслу течь в цилиндр, когда плунжер выводится из твердой части цилиндра. . Прилагаемые чертежи показывают в качестве примера одну конструкцию, воплощающую особенности изобретения. . На фиг. 1 показан вид насоса в разрезе, на фиг. 2 показан вид спереди части насоса, а на фиг. 3 показан соответствующий вид части насоса сверху. . 1 , . 2 , . 3 . М – обычный открытый или закрытый нефтяной резервуар. Значительное количество насосов и ' установлено на длинной передней стенке Р резервуара в два горизонтальных ряда, а механизм управления насосами установлен внутри резервуара. Соответствующие насосы и N1 нижнего и верхнего ряда расположены в одной вертикальной плоскости. 70 Каждый насос содержит корпус и 07, предпочтительно заодно с передней стенкой , в которую ввинчен цилиндр насоса: . . ' , . N1 . 70 07 :. В цилиндрах работают плунжеры А. . Каждые два соответствующих плунжера 75 приводятся в действие двуплечими качающимися рычагами , воздействующими на выступы плунжеров. Все качалки установлены на общем валу , установленном в двух малых сторонах ' резервуара 80 М и управляемом снаружи посредством рычага Т. Свободные концы плунжеров А направляются в подшипниках а. 75 . - ' 80 . . в то время как рабочие концы плунжеров совершают возвратно-поступательное движение в цилиндрах . Цилиндры 85 расточены примерно наполовину с диаметром, равным диаметру плунжера на одном конце, а на другом внешнем конце - с увеличенным диаметром. . 85 , . В этот увеличенный диаметр вставлен небольшой плунжер Е, подпружиненный пружиной и выполняющий функцию выпускного клапана. Натяжение пружины можно регулировать регулировкой небольшого болта и фиксировать в необходимом положении 95 с помощью контргайки . Цилиндры привинчены снаружи и могут регулироваться относительно своих плунжеров с помощью внешнего фрезерованной головкой ' и удерживается в отрегулированном положении 100 контргайками . Видно, что показаны две подачи в разных положениях, причем цилиндр верхнего насоса ввернут в корпус больше, чем цилиндр нижнего насоса. . Цилиндры 105 снабжены прорезями , обеспечивающими доступ смазочного материала к цилиндру при обратном ходе плунжеров. 90 . 95 . ' 100 . , . 105 . Верхний цилиндр закручивается вправо на 110 до упора, в этом положении достигается полная мощность подачи, емкость обозначается буквой . В нижнем положении будет видно, что цилиндр частично выдвинут, следовательно 115, плунжер во время хода подачи войдет в цилиндр на более короткое расстояние , так что мощность этой подачи будет уменьшена. 110 , , . , , 115 . Небольшой поршень Е служит для закрытия 120 выпускных отверстий К, сообщающихся с кольцевым пространством , которое сообщается с резьбовым выпускным отверстием . 120 . Работа заключается в следующем: Во время хода всасывания плунжера 125 А нагнетательный клапан Е под действием своей пружины закрывает цилиндр и нагнетательные отверстия К. В конце хода всасывания или во время части всасывания хода, масло попадает через прорезь 13Q 444,242 цилиндра в цилиндр. : 125 , . , 13Q 444,242 . Во время такта выпуска масло, поступившее в цилиндр, выталкивает выпускной клапан наружу против действия пружины, открывая конец рабочего пространства цилиндра и выпускные отверстия, и перетекает в выпускное отверстие . Следует понимать, что плунжер А не управляет выпускным клапаном Е напрямую, а только через масло. , , . , . Если цилиндр насоса полностью закручен, то подается максимальное количество масла и поршень в конце своего рабочего хода окажется на минимальном расстоянии от нагнетательного отверстия, как показано в верхней части рис. 1. Если цилиндр насоса закручен не полностью, будет использована только часть хода плунжера и количество подаваемого масла будет пропорционально меньше, как показано в нижней части рис. 1. , , . 1. , , , . 1. Видно, что головка ' цилиндра и головка регулировочного винта расположены соосно, очень близко друг к другу, так что каждый насос можно очень быстро регулировать как по объему, так и по давлению снаружи. ' . Следует отметить, что ранее в отношении топливных насосов высокого давления предлагалось изменять объем заряда путем скольжения цилиндра относительно поршня. . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:30
: GB444242A-">
: :
444243-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444243A
[]
МИФИКАЦИЯ БРЮКОВ СПЕЦИФИКАЦИЯ " __ Я, АВГУСТ КОХАЛЕС КРАЗЕ, с Аквинас-стрит, Лондон, ЮВЕ1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям первичных или главных часов, предназначенных для приведения в действие или управлять рядом вторичных или подчиненных часов или часовых механизмов, продвигаемых шаг за шагом практически синхронно с главными часами, с помощью электромагнитных устройств, включенных в электрическую цепь, периодически замыкаемую переключателем или контактным устройством, управляемым главными часами, указанное электрическое устройство схема, служащая также в некоторых случаях для подачи питания на устройство перемотки главных часов. " __ , , , , ..1, , : , . Во всех устройствах такого рода желательно или необходимо обеспечить, чтобы усилие замыкания выключателя, производимое главными часами, не вызывало какого-либо тормозящего или замедляющего эффекта на часовой механизм, причем это усилие замыкания выключателя во многих случаях является относительно большим для того, чтобы для преодоления сопротивления Qф пружины, предусмотренной для размыкания выключателя и далее для обеспечения эффективного давления одного контакта выключателя на другой контакт. , . Были предложены устройства для периодического замыкания переключателя, в которых на рычаге, установленном на оправке секундной стрелки, предусмотрен контактный башмак, так что башмак движется по круговой траектории и периодически входит в контакт и выходит из него с неподвижным подпружиненным контактом. . Настоящее изобретение предназначено для использования в главных часах, в которых скорость движения поезда времени контролируется маятником, и согласно этому изобретению движение маятника используется для замыкания переключателя. . Для этого колебательное движение маятника передается шарниру, несущему толкатель для перемещения одного контактного рычага выключателя 444,243, при этом толкатель время от времени перемещается 50 раз по пути, на котором он не упирается в контактный рычаг. и средство, предназначенное для раскачивания толкателя так, что, пока он колеблется вместе с маятником, он вызывает замыкание переключателя. 55 В удобном конструктивном исполнении тяга шарнирно установлена на качающемся рычаге, соединенном звеном с маятником. Толкатель имеет противовес, а на качающемся рычаге 60 предусмотрен кронштейн для поддержки толкателя в заданном положении, в котором во время его колебательного движения он не влияет на замыкание переключателя. Переключатель предпочтительно содержит два контактных рычага 65, один из которых сначала перемещается толкателем до тех пор, пока контакты не встретятся, а затем оба рычага перемещаются так, чтобы обеспечить эффективное замыкание электрической цепи. 70 Переместить толкатель из положения, в котором он опирается на вышеупомянутый кронштейн. расцепляющий штифт предусмотрен на толкателе или вместе с ним, а также предусмотрен расцепляющий рычаг, который в свободном состоянии не зацепляет расцепляющий штифт. 444,243 , 50 . 55 . 60 . 65 . 70 . 75 . Однако расцепляющий рычаг может перемещаться через заданные промежутки времени с помощью движущейся части, приводимой в действие часовым механизмом, так что подходящая поверхность на расцепляющем рычаге оказывается на пути расцепляющего штифта, который при своем движении скользит по указанной поверхности. при этом толкатель перемещается в положение для перемещения контактного рычага переключателя по мере необходимости. 85 Движение расцепляющего рычага, который может представлять собой легкую уравновешенную часть, практически не оказывает никакого тормозного усилия на часовой механизм, а инерция маятника достаточна для обеспечения перемещения на 90° контактных рычагов переключателя без ущерба для его свойств сохранения времени. , 80 . 85 90 . Датировано 12 сентября 1934 года. 12th , 1934. Д. ЯНГ и Ко., 11 и 12, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, Агенты заявителя. . & ., 11 & 12, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с электрическими часами , АВГУСТ ЧЭНС КРАУЗ, предмет, настоящим заявляю о природе Аквинна, Стрит. Лондон, SE1, британцы, это изобретение и каким образом [Цена 1J-] Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1934. № 26192/34. , , , , . , ..1, [ 1J-] : . 12, 1934. . 26192/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1935. : . 12, 1935. Полная спецификация принята: 12 марта 1936 г. : 12, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к электрическим часам 444,243 То же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: 444,243 , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям основных или главных часов, предназначенных для приведения в действие или управления рядом вторичных или подчиненных часов или часовых механизмов, поэтапно продвигаемых в существенной синхронизации с главными часами посредством электромагнитных устройств, включенных в электрическую цепь, периодически замыкаемую переключатель или контактное устройство, управляемое главными часами, причем указанная электрическая цепь в некоторых случаях служит также для подачи питания на устройство для обратного подзавода главных часов. , . Во всех устройствах такого типа желательно или необходимо обеспечить, чтобы усилие замыкания выключателя, производимое главными часами, не вызывало какого-либо тормозящего или задерживающего эффекта на часовой механизм, причем во многих случаях это усилие замыкания выключателя является относительно большим для того, чтобы для преодоления сопротивления (если пружина предусматривала размыкание выключателя, и далее для обеспечения эффективного давления одного контакта выключателя на другой контакт. , ( , . Были предложены устройства для периодического замыкания переключателя, в которых на рычаге, установленном на оправке секундной стрелки, предусмотрен контактный башмак, так что башмак движется по круговой траектории и периодически входит в контакт и выходит из него с неподвижным подпружиненным контактом. . Настоящее изобретение предназначено для использования в главных часах, в которых скорость движения поезда времени контролируется маятником, и согласно этому изобретению колебательное движение маятника передается шарниру, несущему толкатель. для осуществления перемещения одного контактного рычага переключателя, который размыкает и замыкает электрическую цепь, приводящую в действие вторичные часы и т.п., причем это устройство снабжено кулачковым элементом или расцепляющим рычагом для отклонения толкателя от контакта с контактным рычагом, такой кулачковый элемент время от времени перемещается с пути толкателя частью, приводимой в действие часовым механизмом. , , . Изобретение реализуется на практике, как показано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди часового механизма, включающего детали, расположенные в соответствии с изобретением, фиг. 2 представляет собой его вид сбоку и фиг. 3 представляет собой подробный вид, иллюстрирующий ниже описана работа устройства установления электрического контакта. , 1 , 2 , 3 . Как показано на чертежах, колебательное движение маятникового стержня 10 передается через звенья 11 и 12 шарниру 13, несущему качающийся рычаг 14, на котором шарнирно установлен толкатель 15, который может иметь противовес. 70 На качающемся рычаге 14 предпочтительно установлен кронштейн 16 для поддержки шарнира 17, на котором установлен толкатель. , 10 11 12 13 14 15, . 70 16 14 17 . Расцепляющий штифт 21 установлен на рычаге 22 свободно на шарнире 17 и закреплен с помощью толкателя 75 15, при этом расцепляющий штифт 21 входит в зацепление и поднимается вверх по кулачковому элементу или расцепляющему рычагу 23, шарнирно установленному на части рамы в позиции 24, чтобы вызвать толкатель 15, на котором имеется выемка или выступ 151, выполненный 80, для перемещения по пути, по которому выступ 151 не входит в зацепление с рычагом 30. Кулачковый элемент или расцепляющий рычаг 23 перемещается через заданные интервалы времени, например, каждые тридцать секунд, с помощью штифтов 25, 85 на рычаге 26, установленном на шпинделе 27 секундной стрелки. 21 22 17 75 15, 21 23 24 15, 151 80 , 151 30. 23 , , , 25 85 26 - 27. Каждый такой штифт 25 во время вращения рычага 26 зацепляется за кулачковую поверхность 28 на расцепляющем рычаге 23 и поднимает такой рычаг на 90, позволяя выступу 151 толкателя 15 зацепиться за штифт 29 на рычаге 30, несущем контактный рычаг 18. . 25 26 28 23 90 151 15 29 30 18. Переключатель предпочтительно содержит два контактных рычага 18, 19, один из которых 18 сначала перемещается толкателем 15 до тех пор, пока контакты 20 не встретятся, а после этого оба рычага перемещаются против пружин 181, 19', чтобы обеспечить эффективное замыкание электрической цепи для передачи тактового импульса 100 на ряд вторичных часов , а также при желании для осуществления завода пружины главного часового механизма. Упорный штифт или стопор 31 предусмотрен для ограничения движения 105 рычага 30, а пружина 32 прикреплена к упору 31 и рычагу 30 для возврата такого рычага в положение, в котором контакты 20 разделены после того, как рычаг 30 вращался на шарнире 30' 110 с помощью толкателя 15. , 18, 19, , 18, 95 15 20 , 181, 19' 100 , , . 31 105 30, 32 31 30 20 , 30 30' 110 15. Упор или стопор 33 предусмотрен для зацепления одного конца рычага 22 для возврата толкателя 15 в его нормальное положение после того, как он был выброшен со своего пути 115 перемещения в результате зацепления штифта 21 с кулачковым элементом или расцепителем. рычаг 23, а колебания кулачкового элемента 23 на его шарнире 24 ограничиваются упорами или упорами 231. 120 Движение расцепляющего рычага 23, который, как показано, представляет собой легкую уравновешенную часть, практически не оказывает никакого тормозного усилия на часовой механизм, а инерция маятника 10 составляет 125, достаточную для обеспечения движения контактных рычагов 18 переключателя и 19 без ущерба для его свойств сохранения времени. 33 22 15 115 21 23, 23 24 231. 120 23, , , 10 125 18 19 . Теперь Рэйинг подробно описал 130 444 248 и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что _particularly 130 444,248 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:37:31
: GB444243A-">
: :
444244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB444244A
[]
-,'--:7,,,-. -,'--:7,,,-. -- ' 20, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- ' 20, Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1934. № 26296/34. : . 13, 1934. . 26296/34. (Дополнительный патент к № 424569: от август. , 1933). ( . 424,569: . , 1933). Полная спецификация слева: август. 16, 1935. : . 16, 1935. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 г. : 13, 1936. 444,244 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 444,244 PRO0VISIONAL Улучшения в производстве и производстве высоковязких масел Я, ДжЭм, с ЯТм, Джонсон, британский подданный, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, в , , , , , 47, ' , Графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения (о котором мне сообщила из-за границы компания .. из Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии) является следующим: следующее: Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в описании № , , ( . . , - onM3ain, , ), : . 22463 1933 г. н. э. (424 569) за способ изготовления и производства высоковязких масел из парафинов, восков и т.п. или веществ, содержащих их в значительных количествах, действием тихих электрических разрядов или обработкой галогенами и последующей конденсацией. или путем дегидрирования или расщепления и последующей конденсации или полимеризации, в соответствии с которой полученные продукты обрабатывают при повышенных температурах выше 25°С, при желании под давлением, жидкими углеводородами, критическая температура которых лежит ниже 250°С, особенно сжиженными углеводородами. . 22463 .. 1933 (424,569) , , , , 25- , , 250' , . При указанной обработке растворяются парафины и/или другие вещества, вредно влияющие на природу получаемых продуктов, а высоковязкая нефть остается нерастворенной. , / . Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что указанный процесс может быть осуществлен с особым преимуществом и свойства полученной высоковязкой нефти могут быть еще более значительно улучшены путем последующей обработки последней другими селективными растворителями, отличными от вышеупомянутых углеводородных растворителей. В качестве таких растворителей можно назвать, например, фенолы и кетоны, как, например, фенол, крезол. ацетон и циклогексанон, кетокислоты, например мевулиновая кислота и пировиноградная кислота; Подойдут также анилин, фурфурол, жидкая двуокись серы и нитробензол. Селективные растворители могут использоваться отдельно или в смеси друг с другом или с другими растворителями, например, со сжиженными обычно газообразными углеводородами. . , , . , -, ; , , . [ 11-] , . Может оказаться выгодным работать при повышенном давлении. Могут быть использованы обычные или слегка повышенные температуры, предпочтительно температуры от примерно 20 до примерно 40 градусов по Цельсию, хотя могут быть использованы и более высокие или несколько более низкие температуры. Растворители можно использовать в том же количестве, что и обрабатываемое масло, или предпочтительно в кратном указанному количеству. -'. 55 , Z0 40 , . . Масло, обработанное растворителем, обычно все еще содержит небольшие количества селективного растворителя, который можно удалить любым желаемым способом, например перегонкой. при желании с помощью пара или промывания. , . , . Обработанные масла обладают особенно высокой активностью в качестве средств для снижения температур застывания. 70 . Следующий пример дополнительно иллюстрирует сущность данног
Соседние файлы в папке патенты