патенты / 10714

444200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444200A
[]
. РР· 1. --%', . 1. --% ', - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - РЇ, УОЛТЕР ДЖОН РЈРћР РўРНГТОН, РёР· Винглена, Дипден Авеню, Доркинг, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: улучшенный электрический нагреватель, приспособленный для различных целей. , , ", , , , , : . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрен электрический обогреватель, который спроектирован Рё изготовлен таким образом, что РѕРЅ может служить РІ качестве подогревателя кровати, вешалки для одежды, РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ вывески Рё С‚.Рґ., Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· его особенностей является наличие пористого элемента, окружающего нагревательный элемент. Пористый элемент может быть изготовлен РёР· асбеста, РїСЂРѕР±РєРё, глины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, подходящего для поглощения влаги, так что нагреватель можно приспособить для проветривания. , , . . , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления нагреватель может содержать каркас или клетку РёР· металла или подходящего жесткого материала, внутри которого встроено сопротивление типа, обычно используемого РІ электрических каминах или обогревателях, окруженное пористым элементом, как описано выше. Нагреватель может быть приспособлен для установки любым подходящим образом, Рё предусмотрен РіРёР±РєРёР№ кабель для подключения через вилку или аналогичный вариант 444,200 Рє источнику электропитания. . 444,200 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены термостатические средства для автоматического регулирования температуры, создаваемой нагревателем. Преимущественно такие средства состоят РёР· чувствительного металлического элемента, который РїСЂРё расширении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель таким образом, чтобы уменьшить ток или полностью отключить его. . 35 . РџСЂРё понижении температуры 40 металлических элементов сжимаются, Рё ток автоматически увеличивается или включается. 40 . Как упоминалось выше, устройство превосходно приспособлено для проветривания Рё, РїСЂРё соответствующих конструктивных изменениях, может использоваться РІ качестве грелки для постели, вешалки для одежды Рё С‚.Рї. РћРЅ также может использоваться РІ качестве нагревательного элемента РІ витрине магазина Рё, РєСЂРѕРјРµ того, может использоваться для освещения РѕРєРЅР° или вывески РІ нем или рекламного устройства, или сам может образовывать световое название или дизайн. , , 45 , . , . Нагреватель может быть снабжен ручкой для транспортировки. Каркас, ручка или подставка для него РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла, эбонита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала или композиций. ' , 55 , . Датировано 14 сентября 1934 РіРѕРґР°. 14th , 1934. Р­Р РРљ ПОТТЕР, дипломированный патентный агент, Лондон Рё Ноттингем. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрических обогревателях или РІ отношении РЅРёС… , УОЛТЕР ДЖОН РЈРћР РўРНГТОН, «Винглен», Дипден-авеню, Доркинг. Суррей, британский подданный, настоящим заявляет, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , " ", , . , , , :' Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования электрических нагревателей или относится Рє РЅРёРј, Рё его главная цель состоит РІ том, чтобы создать улучшенный электрический нагреватель, приспособленный для использования РІ различных целях. РџСЂРё реализации настоящего изобретения обогреватели РјРѕРіСѓС‚ быть спроектированы Рё изготовлены РІ РІРёРґРµ грелок для кроватей, вешалок для одежды, оконных вывесок Рё С‚. Рґ. - . , , -, , . [Цена 11-] До этого изобретения был предложен портативный электрический обогреватель для 75 коек, автомобилей Рё подобных мест, содержащий нагревательный блок, такой как лампа, расположенный внутри перфорированного цилиндра, открытого СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РЅРѕ закрытого СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. перфорированная пластина, РЅР° которой расположен нагревательный блок. 'S0 установлен РЅР° внешней поверхности цилиндра слоем открытой асбестовой ткани Рё защитной проволочной сеткой. [ 11-] 75 , , , . 'S0 , - , . Электрический нагреватель согласно настоящему изобретению содержит нагревательный элемент : : Рё перфорированный элемент, полностью или частично окружающий его, причем этот элемент выполнен РёР· пористого абсорбирующего материала. , , . Поэтому утеплитель Рё внутренняя часть -jZk_L Дата подачи заявки: сентябрь. 15, 1934. в„– 26546/34. , -jZk_L : . 15, 1934. . 26546/34. Полная спецификация слева: октябрь. РРЎ, 1935 РіРѕРґ. : . , 1935. Полная спецификация принята: 16 марта 1936 Рі. : 16, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических нагревателей 444,200 или относящиеся Рє РЅРёРј: окружающий элемент подвергается воздействию атмосферы, Р° последний приспособлен поглощать влагу, которая неизменно делает его присутствие очевидным вблизи любого нагревательного устройства, установленного РІРѕ влажном пространстве. Желательно, чтобы нагревательный элемент был заключен таким образом, чтобы нагретый РёРј РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ РјРѕРі проходить через указанный элемент. Поэтому эффективность последнего РІ поглощении влаги повышается РїРѕ сравнению СЃ предшествующим предложением, РІ котором благодаря трубке СЃ открытым концом РІРѕР·РґСѓС…, нагретый нагревателем, имеет РїСЂСЏРјРѕР№ доступ Рє постельному белью или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через сказал член. Р’ настоящей конструкции РІРѕР·РґСѓС… должен проходить РІ тесном контакте СЃ абсорбирующим элементом, прежде чем достичь одежды Рё С‚.Рї. Предпочтительно, чтобы упомянутый элемент окружал нагревательный элемент РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ него: желательно, чтобы РѕРЅ имел жесткую конструкцию Рё сам РјРѕРі содержаться РІ перфорированном или сетчатом кожухе или кожухе. 444,200 . . , , - , . . , ' : . Чтобы это ограждение или кожух РЅРµ соприкасались СЃ предметами или материалами, такими как постельное белье, для обогрева или сушки которых используется обогреватель, узел можно объединить СЃ защитным проволочным каркасом. , . Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны определенные примеры. РќР° этих чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм нагревателя согласно данному изобретению СЃ защитной клеткой, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ нагревателя РІ уменьшенном масштабе СЃРѕ снятой клеткой. , . , 1 , , 2 , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана альтернативная конструкция РІ разрезе (часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° вырвана для удобства), Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ РІ перспективе РІ уменьшенном масштабе нагревателя, используемого РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃРѕ снятой клеткой. 3 ( ), 4 . 3, . РќР° фиг.5 показана еще РѕРґРЅР° альтернативная конструкция нагревателя. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан увеличенный разрез Р·Р° счет конструкции нагревателя. 6 , , . Нагревательный элемент 10, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, состоит РёР· обычной резистивной проволоки, намотанной РЅР° каркас Рё поддерживаемой СЃ каждого конца. РќР° некотором расстоянии РѕРЅ окружен трубкой 11 СЃ открытым концом РёР· материала, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для поглощения влаги. Эта перфорированная трубка может быть изготовлена РёР· асбеста, РїСЂРѕР±РєРё, глины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, например фарфора. 10 1 . 11 . , , , , . Вместо того, чтобы быть выполненным РІ РІРёРґРµ трубы, РѕРЅ может быть образован РёР· множества пластин. , . Независимо РѕС‚ конструкции окружающий элемент 11 сам заключен РІ перфорированную или сетчатую защиту или кожух 12. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, это ограждение или кожух 12 имеет форму круглой РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющую перфорированное основание Рё периферийные стенки, перфорированную верхнюю часть 70 Рё ножки 13, РЅР° которых РѕРЅРѕ может стоять. , 11 12. 1, 12 - , , 70 13 . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕРЅ снабжен разъемом 14 для подключения лекса 15. Внешний РІРёРґ этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° представлен РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё можно отметить, что 75 его СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· синтетической смолы, такой как, например, материал, продаваемый РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». Р’ сочетании СЃ этим узлом желательно иметь защитный проволочный каркас 8s 16, который. может быть снабжен ручкой 17 РёР· любого подходящего материала. 14 15. 2, 75 , ". , 8s 16 . 17 . Целью этой клетки является предотвращение контакта 85 одежды Рё С‚.Рї., РєРѕРіРґР° устройство используется для проветривания, СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 12. , , 85 12. Р’ конструкции, представленной РЅР° рисунках 3 Рё 4, нагреватель подвешен Рє защитному каркасу 16. Упомянутый нагреватель содержит вертикальный нагревательный элемент 10Рђ, окруженный вертикальной перфорированной или пористой трубкой 11Рђ РёР· любого РёР· материалов, представленных выше, Рё поддерживаемых РІ верхней Рё нижней пластинах 18, 19, которые закрывают указанную трубку. Этот узел 95 РЅРµ заключен РІ перфорированный кожух, такой как показан позицией 12 РЅР° фиг. 1, Р° заключен РІ проволочную клетку 20, снабженную РЅР° верхнем конце крючками 21, СЃ помощью которых РѕРЅ может быть подвешен Рє полусферическому защитному кожуху 100. 16. 3 4, 16. 10A 11A 18, 19, . , 95 12 1, 20 21 100 16. РќР° фигурах 5 Рё 6 показана конструкция, которая может использоваться РІ качестве обогревателя витрины магазина Рё/или для освещения витрины или РІ качестве вывески или рекламного 105 устройства. Упомянутый нагреватель желательно имеет прямоугольную рамную конструкцию Рё содержит нагревательные элементы, такие как 10Р’, подвешенные или проходящие РїРѕ диагонали или иным образом, предпочтительно РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, внутри пространства, окруженного или заключенного РІ рамку 22, причем указанные элементы 10Р’ расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ указанной рамы Рё собраны между пористыми или перфорированными листами 11Р’ РёР· асбеста 115 или эквивалентного материала Рё расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ РЅРёС…, которые полностью или частично заполняют каркас. Снаружи листов 11Р’ может быть защитное покрытие 12Рђ. РљСЂРѕРјРµ того, обогреватель, который может быть сконструирован таким образом, чтобы вмещать рекламное устройство, может быть подвешен РЅР° проводах или РґСЂСѓРіРёС… опорах так, чтобы его можно было соприкасаться СЃ любой желаемой областью витрины или приближать Рє ней. 125 Р’ любой РёР· описанных выше конструкций РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены термостатические средства известного или одобренного типа для автоматического регулирования температуры, создаваемой нагревателем. 5 -6 / 105 . - 10B , , 22, 10B 11B 115 . 11B 12A. , 120 , . 125 - , . Преимущественно такое термостатическое средство состоит РёР· чувствительного металлического элемента, который РїСЂРё расширении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель таким образом, чтобы уменьшить ток или полностью отключить его. 130 444,200 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:36:31
: GB444200A-">
: :

444201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444201A
[]
РђРўРќ - - СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: сентябрь. РРЎ, 1934 РіРѕРґ. в„– 26551/34. 'ATI0N : . , 1934. . 26551 /34. Полная спецификация слева: 3 апреля 1935 Рі. : 3, 1935. 444,201 Полная спецификация принята: 16 марта 1936 Рі. 444,201 : 16, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, Электра Хаус, набережная Виктории. , Лондон, ..2, Рё АЛЬФРЕД РћР‘РРќ Р›РНСЕЛЛ, британский подданный, 80 лет, Кристал Пэлас Парк Р РѕСѓРґ, Сиденхем, Лондон, ЮВ 26, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє системам Рё устройствам для устраняет помехи РІ радиоприемниках, создаваемые системами зажигания близлежащих двигателей внутреннего сгорания, Рё ставит своей целью обеспечить простое, эффективное Рё легко устанавливаемое устройство, СЃ помощью которого системы зажигания двигателей внутреннего сгорания автомобилей, самолетов Рё С‚. Рґ. РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы без серьезные конструктивные изменения или серьезное вмешательство РІ РёС… РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ назначение РІ качестве систем зажигания таким образом, чтобы уменьшить или существенно устранить РёС… помехи близлежащим радиоприемникам. , ' , , , , , , ..2, , , 80, , , , ..26, : , , , . Проблема помех радиоприемникам систем зажигания двигателей внутреннего сгорания является хорошо известной Рё серьезной проблемой, которая становится очень актуальной РІ случае самолетов Рё автомобилей, Рё были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ модификации систем зажигания, чтобы уменьшить или уменьшить существенно устранить такое вмешательство. , . Среди уже предложенных мер - экранирование тех частей системы зажигания, которые РјРѕРіСѓС‚ вызывать мешающее излучение, Р° также последовательное подключение РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє свечам зажигания Рё РґСЂСѓРіРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ зажигания (если таковые имеются), которые РјРѕРіСѓС‚ вызывать мешающее излучение. , демпфирующих сопротивлений, предназначенных для гашения возмущающих колебаний, вызывающих радиацию. , ( ) , - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ возражение против первого РёР· упомянутых выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. - это значительный объем структурных изменений, которые обычно требуются, если необходимо получить полное экранирование, РІ то время как второй СЃРїРѕСЃРѕР±, используемый РІ известных противопомеховых системах зажигания, РІ которых вставлены демпфирующие сопротивления, страдает недостатком 1/-], который сопротивления должны быть достаточно РґРѕСЂРѕРіРёРјРё, чтобы выдерживать значительные РїРёРєРё напряжения, которым РѕРЅРё подвергаются, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё неизбежно РІРЅРѕСЃСЏС‚ потери РЅР° сопротивление, которые РјРѕРіСѓС‚ весьма серьезно снизить эффективность Рё эффективность системы зажигания 60 как таковой. . - , 1/-] 55 60 . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенные средства для уменьшения Рё существенного предотвращения обратного всплеска тока, который имеет тенденцию возникать РІ системе зажигания после того, как РІ ней произошло искрообразование, Рё согласно этому изобретению РѕРґРёРЅ или несколько высокочастотных выпрямителей вставляются последовательно РІ РїСЂРѕРІРѕРґ. или ведет Рє тем частям системы зажигания 70, РіРґРµ РїСЂРё работе системы возникают РёСЃРєСЂС‹. Выпрямитель или выпрямители должны, конечно, быть подключены таким образом, чтобы обеспечить начальный проток тока Рє точкам искрообразования 75, РЅРѕ предотвратить последующий обратный выброс. , 70 . , , 75 . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления этого изобретения РїСЂРѕРІРѕРґР° зажигания являются ведущими. РћС‚ распределительных точек распределителя системы зажигания внутреннего сгорания РґРѕ 80 свечи зажигания двигателя включают последовательно СЃ РЅРёРјРё множество высокочастотных выпрямителей, таких как медно-оксидные выпрямители, предпочтительно иметь РїРѕ меньшей мере РґРІР° таких выпрямителя РІ каждом выводе РѕС‚ распределительной точки Рє выводу свечи зажигания, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ выпрямитель располагается СЂСЏРґРѕРј СЃ распределительной точкой Рё как можно ближе Рє ней, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЂСЏРґРѕРј СЃ клеммой свечи зажигания Рё как можно ближе Рє 90В°. . 80 , , 90 . Если выпрямители подключены правильно, поток тока РІ направлении, вызывающем РёСЃРєСЂС‹ РЅР° свечах зажигания, РЅРµ будет существенно уменьшен 95, РЅРѕ обратный выброс РѕС‚ свечей зажигания будет существенно предотвращен благодаря односторонним проводящим свойствам выпрямителей. . Конечно, теоретически возможно использовать выпрямители электронного разряда вместо кристаллических или химических выпрямителей, например вместо уже упомянутых медно-оксидных выпрямителей, РЅРѕ РІ целом выпрямители СЃ электронным разрядом РЅРµ являются предпочтительными СЃ практической точки зрения РїРѕ очевидным причинам, 444 201 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј связаны СЃ затратами РЅР° техническое обслуживание Рё эксплуатацию установки. , 95 . , , -.. - , , 444,201 . Однако возможно, что РІ некоторых случаях можно использовать термоэлектронный выпрямитель; например, РґРёРѕРґ, состоящий РёР· вакуумированной оболочки, содержащей анод Рё катод, приспособленный для СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов РїСЂРё нагревании РґРѕ относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуры. Этот катод приводится РІ теплопроводное соединение СЃ центральным стержнем свечи зажигания, например, СЃ помощью полоски РёР· материала СЃ хорошей теплопроводностью, которая просверлена так, чтобы РѕРЅР° надевалась РЅР° указанный центральный стержень Рё прочно фиксировалась РЅР° месте обычным зажимом свечи зажигания. так что тепло, передаваемое РѕС‚ свечи или получаемое РѕС‚ двигателя, обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что катод становится эмиссией электронов. , , ; . , , . Если РїСЂРё реализации настоящего изобретения используется устройство электронного разряда, должны быть предусмотрены средства для его короткого замыкания РїСЂРё запуске двигателя, Рё РїСЂРё желании такие средства короткого замыкания РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ сочетании СЃ выпрямителем любой формы, используемым РїСЂРё реализации данного изобретения. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые удобные средства для короткого замыкания выпрямителя или выпрямителей РІРѕ время запуска двигателя; например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ или устройства короткого замыкания, как описано РІ спецификации, прилагаемой Рє одновременно рассматриваемой спецификации в„– 19056134 (серийный в„– 440,360). , . ; 30 . 19056134 ( . 440,360), . Хотя изобретение обеспечивает систему подавления помех 35, посредством которой можно получить высокую степень подавления без использования резисторов РІ проводах зажигания, указанное изобретение, очевидно, РЅРµ ограничивается его применением РІ системах 40, РІ которых такие сопротивления РЅРµ предусмотрены, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ РІ сочетании СЃ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј использования супрессорных сопротивлений Рё/или индуктивностей. Однако РєРѕРіРґР° упомянутое изобретение используется таким образом РІ сочетании СЃ упомянутым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, сопротивления Рё/или индуктивности подавителя РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны СЃ более РЅРёР·РєРёРјРё значениями, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ РѕРЅРё были предусмотрены РІ качестве единственного средства подавления помех. 35 , 40 . , , 45 , . Датировано 15 сентября 1934 РіРѕРґР°. 15th , 1934. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2. & , , 24, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, СЃ офисами Маркони, Электра Хаус, Виктория. Набережная, Лондон, ..2, Рё АЛРЕД РћР‘РРќ Р›РНСЕЛ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 80, Кристал Пэлас Парк Р РѕСѓРґ, Сиденхем, Лондон, ЮВ 26, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє системам Рё устройствам для устранения помех РІ радиоприемниках, создаваемых системами зажигания расположенных поблизости двигателей внутреннего сгорания, Рё его целью является создание простого, эффективного Рё легко устанавливаемого устройства, посредством которого зажигание Системы двигателей внутреннего сгорания автомобилей, самолетов Рё С‚. Рґ. РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы без серьезных конструктивных изменений или серьезного вмешательства РІ РёС… РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ назначение РІ качестве систем зажигания таким образом, чтобы уменьшить или существенно устранить РёС… помехи близлежащим радиоприемникам. ' , ' , , , , , , ..2, , , 80, , , , ..26, , : , , , . Проблема помех радиоприемникам 80 СЃРѕ стороны систем зажигания двигателей внутреннего сгорания является хорошо известной Рё серьезной проблемой, которая становится очень актуальной РІ случае самолетов Рё автомобилей, Рё были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ 85 модификации систем зажигания, чтобы уменьшить или существенно устранить такое вмешательство. Среди уже предложенных мер - экранирование тех частей системы зажигания 90, которые РјРѕРіСѓС‚ вызвать мешающее излучение, Р° также последовательное подключение РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє свечам зажигания Рё любых РґСЂСѓРіРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ зажигания (если таковые имеются), которые РјРѕРіСѓС‚ вызвать мешающее излучение. излучения, демпфирующих 957 сопротивлений (которые РјРѕРіСѓС‚ быть РІ РІРёРґРµ СЂСЏРґР° металлических контактов, покрытых РѕРєСЃРёРґРѕРј), предназначенных Рё предназначенных для гашения мешающих радиационных колебаний. 100 Принципиальным возражением против первого РёР· вышеупомянутых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ является значительное количество структурных изменений, которые обычно требуются для достижения полного экранирования, РІ то время как второй СЃРїРѕСЃРѕР±, используемый РІ известных противопомеховых системах зажигания типа 444,201, РІ которых демпфирование резисторов или РёС… эквивалентов, страдает тем недостатком, что сопротивления РјРѕРіСѓС‚ быть довольно РґРѕСЂРѕРіРёРјРё, если РѕРЅРё должны выдерживать значительные РїРёРєРё напряжения, которым РѕРЅРё подвергаются, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё неизбежно РІРЅРѕСЃСЏС‚ потери РЅР° сопротивление, которые РјРѕРіСѓС‚ весьма серьезно снизить эффективность Рё эффективность системы зажигания как таковой. 80 , 85 . 90 , ( ) , 957 ( ) - - . 100 , 105 - 444,201 , , , . Настоящее изобретение предлагает улучшенные средства для уменьшения Рё существенного предотвращения обратного всплеска тока, который имеет тенденцию возникать РїСЂРё зажигании. ;. система зажигания после того, как РІ ней произошло искрообразование, Рё согласно этому изобретению множество высокочастотных выпрямителей вставлены последовательно Рё РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении РІ каждый вывод свечи зажигания, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ такой выпрямитель расположен близко Рє вилке, СЃ которой РѕРЅ связан, Рё РїРѕ меньшей мере еще РѕРґРёРЅ такой выпрямитель расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ соответствующим контактом распределителя. Выпрямитель или выпрямители, конечно, должны быть подключены таким образом, чтобы обеспечить начальный проток тока Рє точкам искрообразования, РЅРѕ предотвратить последующий обратный выброс. , . , , . Рзвестно использование РІ системах зажигания выпрямляющих устройств, которые благодаря СЃРІРѕРёРј односторонним проводящим свойствам обеспечивают правильное распределение потенциалов зажигания РЅР° свечах многоцилиндрового двигателя, РЅРѕ настоящее изобретение отличается РѕС‚ любого такого устройства РЅРµ только РїРѕ функции Рё назначение используемых выпрямителей, РЅРѕ РїРѕ причине РёС… одинакового расположения РЅР° РѕР±РѕРёС… концах каждого РїСЂРѕРІРѕРґР° вилки или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. - . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым схематическим чертежом, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ его реализации. . Как показано РЅР° чертеже, каждый РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ зажигания, идущих РѕС‚ точек распределителя системы зажигания внутреннего сгорания Рє свечам зажигания двигателя, включает РІ себя последовательно СЃ РЅРёРјРё множество высокочастотных выпрямителей, таких как выпрямители РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РѕРєСЃРёРґР° меди. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ распределитель обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° распределитель - точкой d2 d3 d4, РїСЂРё этом показаны только РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ (РѕС‚ точки ) Рё РѕРґРЅР° свеча зажигания . Таких выпрямителей R2 имеется РЅРµ менее РґРІСѓС… РІ каждом РїСЂРѕРІРѕРґРµ РѕС‚ распределительной точки Рє клемме свечи зажигания, причем РѕРґРёРЅ выпрямитель располагается СЂСЏРґРѕРј СЃ распределительной точкой Рё как можно ближе Рє ней, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЂСЏРґРѕРј СЃ клеммой свечи зажигания Рё как можно ближе Рє ней. это насколько возможно. , . d2 d3 d4, ( ) . R2 , , . Если выпрямители подключены правильно, поток тока РІ направлении, вызывающем РёСЃРєСЂС‹ РЅР° свечах зажигания, РЅРµ будет существенно уменьшен, РЅРѕ обратный выброс РѕС‚ свечей зажигания будет существенно предотвращен благодаря 70 односторонним проводящим свойствам выпрямителей. . Конечно, теоретически возможно использовать выпрямители электронного разряда вместо кристаллических или химических выпрямителей, например вместо уже упомянутых медно-оксидных выпрямителей 75, РЅРѕ РІ целом выпрямители СЃ электронным разрядом РЅРµ являются предпочтительными СЃ практической точки зрения РїРѕ очевидным причинам, главным образом связанным СЃ обслуживанием установки 80 Рё эксплуатационными расходами. Р’ некоторых случаях также возможно использовать термоэмиссионные выпрямители, например. РґРёРѕРґС‹, имеющие катоды СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой, излучающие тепло, выделяемое двигателем, например. Проводимый РѕС‚ центрального стержня свечи зажигания, можно использовать для содействия или создания СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов таким катодом. Однако, как указано выше, использование выпрямителей электронного разряда РЅРµ является предпочтительным РёР·-Р·Р° его стоимости Рё сравнительной сложности. , 70 . , , -.. 75 - , , 80 . .. , .. 85 . , , 90 . Конечно, там, РіРґРµ РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения используются устройства электронного разряда, должны быть предусмотрены средства для РёС… короткого замыкания РїСЂРё запуске двигателя, Рё РїСЂРё желании такие средства короткого замыкания РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ сочетании СЃ выпрямителем любой формы, используемым РїСЂРё переноске. РёР· этого изобретения. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые удобные средства для короткого замыкания выпрямителей РІРѕ время запуска двигателя; например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ или устройства короткого замыкания, как описано РІ описании, сопровождающем одновременно находящуюся РЅР° рассмотрении заявку в„– 19056/34 (серийный в„– 440,360). , , 95 , , . 100 ; 105 - . 19056/34 ( . 440,360) . Хотя изобретение обеспечивает систему подавления помех, посредством которой можно получить высокую степень подавления 110 без использования средств экранирования или сопротивлений, вставленных РІ РїСЂРѕРІРѕРґР° зажигания, указанное изобретение, очевидно, РЅРµ ограничивается его применением Рє системам, РІ которых такие средства экранирования или 115 РЅРµ вставлены. Сопротивления предусмотрены, РЅРѕ РёС… можно использовать РІ сочетании СЃ известными способами использования подавительных сопротивлений Рё/или индуктивностей Рё/или экранирования. Однако РєРѕРіРґР° упомянутое изобретение 120 используется таким образом РІ сочетании СЃ упомянутыми известными способами, сопротивления Рё/или индуктивности подавителя РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны СЃ более РЅРёР·РєРёРјРё значениями, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ РѕРЅРё были предусмотрены РІ качестве единственного средства подавления помех, хотя Рё были Р±С‹ столь же менее обширными. можно использовать СЃРєСЂРёРЅРёРЅРі. 110 , 115 / / . , , 120 , 125 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого воздействия Рё каким образом РѕРЅРѕ должно выполняться, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 3 444,201 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:36:33
: GB444201A-">
: :

444202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444202A
[]
– СПЕЦРАЛЬНЫЙ РђРўРћ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Дата Конвенции (Германия): сентябрь. 16, 1933. ' (): . 16, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 15, 1934. ( ): . 15, 1934. Полная спецификация принята: 16 марта 1936 Рі. : 16, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,202 в„– 26553/34. 444,202 . 26553/34. Улучшения РІ , . РњРР РўРР› РљРђРќ, гражданин Германии, проживает РїРѕ адресу: Бодинусштрассе, 7, Кденн-Райль, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , . , , 7 , -, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию подвижного состава, передвигающегося РїРѕ металлическим рельсам. . РњРЅРµ известно, что предпринималось немало попыток покрыть железнодорожные колеса РјСЏРіРєРѕР№ резиной, чтобы обеспечить бесшумное движение подвижного состава РїРѕ металлическим рельсам. Однако использовавшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ колеса СЃ резиновым покрытием имели тот недостаток, что крепление резины Рє металлу приходилось осуществлять сложными Рё дорогостоящими способами, поскольку еще несколько лет назад РЅРµ было возможности напрямую прикрепить РјСЏРіРєСѓСЋ резину Рє металлическим поверхностям. . Более того, клейкий слой РјСЏРіРєРѕР№ резины, просто прикрепленный Рє ободам железнодорожных колес, будет раздавлен Рё растянут РїРѕРґ тяжестью локомотива или движущегося вагона. . , , , . , . РњРЅРѕРіРёРµ устройства, описанные РІ литературе РІ последние РіРѕРґС‹, оказались неудачными РїРѕ указанным выше причинам. . Задачей настоящего изобретения является устранение недостатков, присущих известным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройствам, путем снабжения ободьев железнодорожных колес слоем РјСЏРіРєРѕР№ резины Рё снабжения РёС… стальными шпильками, ведущими через слой РјСЏРіРєРѕР№ резины РґРѕ внешней поверхности то же, причем сцепление РјСЏРіРєРѕР№ резины СЃ металлом колес осуществляется Р·Р° счет нанесения промежуточного слоя вещества, которое прочно сцепляется СЃ металлом, Р° также СЃ нанесенной РЅР° него РјСЏРіРєРѕР№ резиновой смесью. Р’ качестве примеров промежуточных клеевых слоев описанного характера можно упомянуть, например, изомеры каучука, С‚.Рµ. продукты, полученные СЃ помощью тепла или химических агентов, как описано, например, РІ технических описаниях в„–в„– 352080 Рё 352080. , . , , .. . 352080 371339. 371339. Что касается продуктов изомеризации каучука, следует отметить, что РїСЂРёСЂРѕРґР° изомеризующего агента РЅРµ имеет большого значения РїСЂРё условии, что полученный изомер каучука обладает достаточной адгезионной способностью, чтобы обеспечить желаемую [Цена 1/-] Железнодорожные колеса. прилипание РјСЏРіРєРѕР№ резиновой смеси 55 Рє утюгу. , , [ 1/-] 55 . Количество, толщина Рё форма шпилек РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широких пределах. , . Слой РјСЏРіРєРѕР№ резины может быть несколько выпуклым наружу между шипами. Хочу отметить, что резиновый слой может быть снабжен профилями протектора, что, однако, является ненужным, если нет опасности дождя, как это имеет место, например, РЅР° метрополитене. 65 Колеса, изготовленные согласно настоящему изобретению, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј предназначены для использования РІ локомотивах, транспортных средствах Рё С‚.Рї., поскольку РѕРЅРё обеспечивают РЅРµ только бесшумный С…РѕРґ, РЅРѕ, вследствие большего коэффициента трения между резиной Рё железом, также более РЅРёР·РєРёР№ коэффициент трения между резиной Рё железом. потеря мощности Рё, как следствие этого, значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ энергии движения; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, больший коэффициент трения 75 позволяет изготавливать локомотивы или ведущие вагоны более легкими, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє удешевлению конструкции Рё снижению эксплуатационных расходов. . 60 , , , , , , . 65 , , , 70 , , , , ; , 75 , , , . Колесо согласно настоящему изобретению показано РЅР° прилагаемых чертежах: РЅР° фиг.1 показан РІРёРґ спереди, РЅР° фиг.2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг.3 показано поперечное сечение РїРѕ фиг.1, Р° РЅР° фиг.4 показано поперечное сечение РїРѕ фиг.2. 85 РќР° рисунках Р° обозначает РѕСЃСЊ, Р± — спицы, РІ — слой РјСЏРіРєРѕР№ резины (как РІ автомобильных шинах) Рё Рі — шипы. , 1 , 2 , 3 1, 4 2. 85 , , , ( ), . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:36:34
: GB444202A-">
: :

444203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 15, 1934. в„– 26574/34. : . 15, 1934. . 26574/34. Полная спецификация осталась: 29 РёСЋРЅСЏ. 1935. : 29. 1935. 444,203 Полная спецификация принята: 16 марта 1936 Рі. 444,203 : 16, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ подставках для РєРЅРёРі или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РҐСЊСЋ Дэвис, 81, Пальмерстон-Р РѕСѓРґ, Уэлдстоун, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє подставкам для РєРЅРёРі. . , , 81, , , , , : . Целью изобретения является создание простого, дешевого Рё эффективного устройства вышеуказанного типа, приспособленного для поддержки РєРЅРёРіРё РІ подходящем для чтения положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° расположена РЅР° жесткой поверхности, такой как стол или письменный стол, или приспособленного таким образом, чтобы РѕРЅРѕ могло поддерживать РєРЅРёРіСѓ РЅР° личности читателя, обеспечивая РїСЂРё этом необходимую устойчивость. , , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание подставки для РєРЅРёРі, которая также может быть приспособлена для поддержки РѕРґРЅРѕР№ или нескольких РєРЅРёРі РІ вертикальном положении РЅР° столе или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте. . Согласно настоящему изобретению РѕРїРѕСЂР° для РєРЅРёРіРё состоит, РїРѕ существу, РёР· РґРІСѓС… плоских или рамных элементов, РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· которых опирается РєРЅРёРіР° (Рё который РІ дальнейшем называется РѕРїРѕСЂРѕР№), тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ элемент (РІ дальнейшем именуемый основанием) расположен так, чтобы обеспечить устойчивость устройства РїСЂРё использовании, Р° крючок или язычок приспособлен действовать РІ качестве удерживающего средства, РєРѕРіРґР° РєРЅРёРіР° находится РІ нужном положении РЅР° подставке. , ( ), ( ) , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции устройство содержит РѕРїРѕСЂСѓ РІ форме РїРѕ существу треугольного плоского элемента, который может:35 быть РёР· дерева, металла, композита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала подходящей толщины Рё который является симметричным Рё РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости основания. элемент, который также имеет РїРѕ существу треугольную форму Рё жестко прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРµ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° общей вершине РґРІСѓС… расположенных таким образом элементов СЏ предусматриваю язычок, отстоящий РЅР° расстоянии 45В° РѕС‚ края РѕРїРѕСЂС‹, поддерживающего РєРЅРёРіСѓ. :35 , , -40 . -45 . Язычок СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· металла или РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё закреплять либо РЅР° основании, либо РЅР° РѕРїРѕСЂРµ СЃ помощью винтов -50 или иным образом. Край основания, удаленный РѕС‚ крючка, является вогнутым, Р° край РѕРїРѕСЂС‹, удаленный РѕС‚ язычка, предпочтительно имеет уплощенную форму [). Два боковых края базового элемента также РјРѕРіСѓС‚ быть вогнутыми для уменьшения веса устройства, Р° также для улучшения его внешнего РІРёРґР°. -50 . , [ . 55 . Р’ некоторых случаях РѕРїРѕСЂР° может быть съемно прикреплена Рє элементу основания, РїСЂРё этом последний снабжен ласточкиным хвостом или РґСЂСѓРіРёРј углублением, приспособленным для зацепления СЃ соответствующим образом сформированным краем РѕРїРѕСЂС‹, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕР№ форме РѕРїРѕСЂР° может быть прикреплена шарнирно Рє основанию. , 60 , . Основание можно расширить, образуя крючок 65, СЃ помощью которого устройство можно поддерживать, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ используется, или форму основания можно изменить, чтобы сформировать лоток или РѕРїРѕСЂСѓ для лотка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства. 65 , . Сформированное таким образом устройство приспособлено для поддержки 70 РєРЅРёРіРё РЅР° плоской поверхности, например, РЅР° столе или письменном столе, РІ котором край РѕРїРѕСЂС‹, поддерживающий РєРЅРёРіСѓ, наклонен Рє плоскости стола, РїСЂРё этом удерживающий язычок для РєРЅРёРіРё 75 выступает вперед. вверх РЅР° подходящее расстояние для фиксации Рё удержания РєРЅРёРіРё РІ положении относительно РѕРїРѕСЂС‹. 70 , , , 75 . РљРѕРіРґР° необходимо поддерживать РєРЅРёРіСѓ РЅР° верхней поверхности бедра или РІ РґСЂСѓРіРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении РЅР° считывающем устройстве, устройство поворачивают РїРѕРґ прямым углом так, чтобы вогнутый край основания Рё фасонный край РѕРїРѕСЂС‹ находились Рє западу РѕС‚ бедро чтеца, РІ котором 85 положение язык находится вверху. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях крючок приспособлен для вставки предпочтительно СЃ задней стороны обложки Рё для захвата достаточного количества страниц, чтобы надежно удерживать РєРЅРёРіСѓ Сѓ края РѕРїРѕСЂС‹. 80 , , 85 . 90 . Р’ модификации РѕРїРѕСЂР° шарнирно прикреплена Рє элементу основания Рё каждая может иметь форму деревянной плиты композиции. , . металл или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который может иметь простой или сложный контур, внешние края которого РјРѕРіСѓС‚ быть закругленными или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму. Плита, имеющая очертание прямоугольного треугольника Рё предпочтительно выполненная РёР· материала, РёР· которого изготовлено РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ основание, приспособлена для размещения над опорным элементом Рё СЃ возможностью поворота РЅР° нем, РїСЂРё этом плоскость РѕРїРѕСЂС‹ может быть расположена либо РїРѕРґ углом Рє плоскости основания или путем поворота треугольной плиты РЅР° СѓРіРѕР» 444, 203, равный 1800, плоскость РѕРїРѕСЂС‹ может располагаться РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости основания. Язычок приспособлен для прикрепления Рє РѕРїРѕСЂРµ, предпочтительно располагаясь над внешней поверхностью указанной РѕРїРѕСЂС‹ Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее РїРѕ большей части длины упомянутого язычка, РїСЂРё этом плоская внешняя поверхность РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, поддерживающего РєРЅРёРіСѓ который удерживается РІ положении, опираясь РЅР° выступающий вверх язычок. Поскольку треугольный элемент расположен соответствующим образом так, что его наклонная поверхность примыкает Рє задней части РѕРїРѕСЂС‹, указанная РѕРїРѕСЂР° наклонена соответствующим образом Рё образует эффективную РѕРїРѕСЂСѓ для РєРЅРёРіРё, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° расположена РЅР° столе или РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ плоской поверхности. 95 , - . - , , 444,203 1800, . , , . - , . РљРѕРіРґР° вертикальный край треугольного элемента контактирует СЃ задней поверхностью РѕРїРѕСЂС‹, устройство образует эффективный СѓРїРѕСЂ для РєРЅРёРіРё, который может способствовать поддержанию РѕРґРЅРѕР№ или нескольких РєРЅРёРі РІ вертикальном положении РЅР° столе или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте. Для этой цели предпочтительно используется второе аналогичное устройство, или РѕРґРЅРѕ устройство может использоваться вместе СЃ подходящим опорным элементом, между которым Рё книжным торцом приспособлены для размещения РєРЅРёРі. - . , - . Треугольный элемент может быть заменен художественной фигурой или РґСЂСѓРіРёРј устройством, расположенным или имеющим такую форму, чтобы достичь аналогичного результата. 30 . Р’ любой конструкции РѕРїРѕСЂС‹ Рё элемента основания или РІ любой его модификации 35 язычок может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ основанием или РѕРїРѕСЂРѕР№ или отдельно РѕС‚ РЅРёС… Рё впоследствии прикреплен Рє РЅРёРј, или язычок может иметь форму -образного крючка 40 или РґРІРѕР№РЅРѕР№ крючок или РґРІР° крючка РјРѕРіСѓС‚ использоваться вместе, тогда как основание Рё/или РѕРїРѕСЂР° РјРѕРіСѓС‚ иметь форму элементов каркаса РёР· дерева, проволоки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. 45 РЇ хочу, чтобы было понятно, что изобретение РЅРµ должно ограничиваться точными формами, описанными выше, или материалом, РёР· которого изготовлены различные детали, поскольку будет очевидно, что различные модификации 5G РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны для удовлетворения эстетических или практических требований. . 35 , , 40 , , / , . 45 , 5G . Датировано 15 сентября 1934 РіРѕРґР°. 15th , 1934. -, & ., & 72, , , WC2, дипломированные патентные поверенные. -, & ., & 72, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подставках для РєРЅРёРі или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, РДВАЛ ХЬЮ ДЭВРРЎ, проживающий РїРѕ адресу 81, Пальмерстон Р РѕСѓРґ, Уэлдстон, РІ графстве Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ,' 81, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє подставкам для РєРЅРёРі. . Целью изобретения является создание простого, дешевого Рё эффективного устройства вышеуказанного типа, приспособленного для поддержки РєРЅРёРіРё РІ подходящем для чтения положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° расположена РЅР° жесткой поверхности, такой как стол или письменный стол, или приспособленного таким образом, чтобы РѕРЅРѕ могло поддерживать РєРЅРёРіСѓ РЅР° личности читателя, обеспечивая РїСЂРё этом необходимую устойчивость. , , , . Согласно настоящему изобретению РѕРїРѕСЂР° для РєРЅРёРіРё или аналогичного устройства содержит РґРІР° плоских элемента или элемента рамы, РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· которых задняя часть РєРЅРёРіРё или аналогичного устройства приспособлена опираться Рё удерживаться СЃ помощью крючка или язычка, причем РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов имеет вогнутый выступ. край, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ расположен так, чтобы действовать как стойка, РєРѕРіРґР° первый элемент опирается РЅР° его вогнутый край, благодаря чему устойчивость устройства сохраняется РїСЂРё поддержании РєСЂСЋРєР° РЅР° изогнутой поверхности. , , - , . Теперь РјРѕРµ изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РїРѕРґ номерами РѕС‚ 1 РґРѕ 7, РЅР° которых показаны перспективные РІРёРґС‹ различных форм, которые может принимать изобретение. 1 7 . Обратимся теперь Рє рисункам: : Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, содержит РґРІР° плоских элемента 1, 2 РїРѕ существу треугольной формы, скрепленных вместе, как показано, СЃ помощью паза Рё шипов 3. Крючок или язычок 5 привинчен Рє более СѓР·РєРѕРјСѓ концу элемента 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно 95 Рё 95. . 1 2 1, 2 3. 5 2 , 95. РЅР° расстоянии РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ РєСЂРѕРјРєРё 6 элемента 1. Край элемента 2, удаленный РѕС‚ крючка 5, срезан СЃ образованием вогнутости 7. РџСЂРё использовании эта вогнутость 7 зацепляется Р·Р° колено или конечность пользователя, или, альтернативно, РѕРїРѕСЂР° размещается так, что три точки 10, 11, 11 опираются РЅР° плоскую поверхность. РљРЅРёРіР° связывается СЃ устройством путем введения РІ нужном месте крючка 5 105 между створками Сѓ верхнего края РєРЅРёРіРё (СЃРј. СЂРёСЃ. 2, нижний край РєРЅРёРіРё опирается РЅР° поверхность, РЅР° которую опирается РѕРїРѕСЂР° 2. Альтернативно. , 6 1. 2 5 7. , 7 100 , , 10, 11, 11, . 5 105 ( . 2, 2 . . РѕРїРѕСЂР° 2 может быть перевернута так, чтобы 110} плоский элемент 2 лежал РЅР° плоской поверхности. 2 110} 2 . РІ этом случае крючок 5 зацепляется Р·Р° нижний край РєРЅРёРіРё, который РІ этом случае также поддерживается краем 6. 5 444,203 , , 6. РќР° фиг. 3 форма элемента 2 изменена Р·Р° счет установки удлинителя 13 СЃ патроном для установки электрической лампы 14. Рзменен СЃРїРѕСЃРѕР± крепления язычка 5 Рє детали 2. РЁРїСѓРЅС‚ РїРѕ существу параллелен краю 6 элемента 1. . 3 2 13 14. 5 2 . 6 1. Р’ некоторых случаях лампу можно заменить любым РґСЂСѓРіРёРј полезным аксессуаром, например пепельницей, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р° розетка может быть такой, чтобы РІ нее можно было вставить либо электрическую лампу, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 3, либо показанную пепельницу. РЅР° СЂРёСЃ. 4. , , . 4, . 3 . 4. Р РёСЃ. 5, 6 Рё 7 также показаны формы изобретения, РІ которых элемент 1 установлен СЃ возможностью регулировки РЅР° элементе 2, что позволяет изменять СѓРіРѕР» РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ края или поверхности. . 5, 6 7 1 2, . Элемент 2 имеет прорезь 21, РІ которой раздвоенный конец 22 элемента 1 приспособлен для скольжения, причем последний несет пластину 23, которая может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ крючком или язычком 5, проходящим через прорезь Рё изогнутым РїРѕРґ прямым углом. так, чтобы быть РїРѕ существу параллельным краю 6 элемента 1. Элемент 801 удерживается РІ желаемом положении РЅР° элементе 2 СЃ помощью болта 23, имеющего головку 24 Рё снабженного барашковой гайкой 26 (СЃРј. фиг. 5 Рё 6). 2 21 22 1 , 23 5 6 1. 801 2 23 24 26 ( . 5 6). РќР° фиг.5 барашковая гайка расположена РІ пространстве между плечами элемента 1, оставляя лицевую поверхность элемента 2 практически неподвижной. Второй РєСЂСЋРє 27 прикреплен Рє концу элемента 2, позволяя использовать лицевую часть этого элемента для поддержки большой РєРЅРёРіРё, газеты или журнала. . 5 - 1, 2 . 27 2, . РќР° фиг.7 верхний конец паза 21 вмещает кронштейн 30, несущий электрическую лампу 31, которая может быть установлена СЃ возможностью регулировки Рё закреплена СЃ помощью болта Рё зажимной гайки 32. Р’ качестве альтернативы кронштейн можно модифицировать для поддержки пепельницы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства. Прорезь 21 может быть открыта РЅР° своем верхнем конце Рё, таким образом, обеспечивать легкость отсоединения кронштейна 30. 50 Подставка для РєРЅРёРіРё согласно изобретению может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, такого как дерево, металл или синтетическое формованное изделие, Р° контур Рё декор деталей РјРѕРіСѓС‚ варьироваться 55 РІ широких пределах для удовлетворения как эстетических, так Рё практических требований. . 7 21 30 31 32 . , . 21 30 . 50 , , , , 55 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:36:36
: GB444203A-">
: :

444204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444204A
[]
СЏ,СЏ - _ - '- фр. , - _ - '- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 20, 1934. в„– 27081/34. : . 20, 1934. . 27081/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 18, 1935. : . 18, 1935. Полная спецификация принята: 17 марта 1936 Рі. : 17, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,204 Улучшенная застежка для тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов , СТЕФЕН БОСВОРТ - РњРђР РРўРРќ, капитан Р .Рђ.Р¤. Офицерский резерв Чарли-Холла, Лафборо, Лестершир, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Устройство для скрепления парусины, кожи или РґСЂСѓРіРёС… материалов вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью быстросъемных средств: состоящее РёР· длинная ссылка Рё короткая ссылка, свободные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Короткое звено прикрепляется Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ткани, Р° длинное звено РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие или ушко РІ накладной ткани Рё используется РІ качестве рычага для стягивания РґРІСѓС… тканей вместе Рё одновременного перетаскивания верхней части короткого звена вверх РїРѕ факсу. достаточно над поверхностью накладной ткани, чтобы позволить длинному звену сдвинуться назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° короткое звено РЅРµ окажется примерно РІ его продольном центре, таким образом 20 образуя идеальный замок. Длинное звено изготовлено РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ достаточно жесткого материала; короткое звено РёР· ленты, резиновой (эластичной) проволоки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, всегда РїСЂРё условии, что РѕРЅРѕ закреплено достаточно коротким, чтобы обеспечить плотное сцепление между РґРІСѓРјСЏ соединяемыми материалами. 444,204 , - , ... , , , , , : , , , : , , . , , , , , 20 . , ; , () , 25 . Чтобы лучше обеспечить этот эффект, РѕРґРЅР° сторона длинного звена может иметь слегка коническую или клиновидную форму, так что повышенное натяжение возникает РІ результате проталкивания его обратно через короткое звено РІ конце рычажного движения. , , 30 . Датировано 20 сентября 1934 РіРѕРґР°. 20th , 1934. РЎРўРВЕН БОСУОРТ-РњРђР РўРРќ. -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная застежка для тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов , СТЕМФЕН БОСУОРТ-РњРђР РўРРќ, капитан. , -, . Р РђР¤ Рез. Офицеров Чарли-Холла, Лафборо, Лестершира, британского подданного, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: ... . , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной застежке для тканей или РґСЂСѓРіРёС… материалов. , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг. 1-4 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы длинного звена, упомянутого ниже, СЃ прикрепленным Рє нему коротким звеном ленты Рё РґРІСѓС… РєСѓСЃРєРѕРІ ткани, находящихся РІ процессе скрепления вместе таким образом. , . 1 4, , , - . Р РёСЃ. 5 Рё 6 показано упомянутое ниже длинное звено СЃ прикрепленным Рє нему коротким металлическим звеном Рё РґРІСѓРјСЏ кусками ткани, скрепленными посредством него. . 5 & 6, , , . Р РёСЃ. 7 Рё 8 показаны схемы длинного звена, упомянутого ниже, выполненного РІ форме клина СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, короткого металлического звена Рё РґРІСѓС… прочных РєСѓСЃРєРѕРІ материала, скрепленных РёРјРё вместе. . 7 & 8, , , , . Согласно настоящему изобретению это устройство для скрепления холста, кожи или РґСЂСѓРіРёС… материалов вместе СЃ помощью быстросъемного средства ' 11-1 состоит РёР· длинного звена Рё короткого звена, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ; короткое звено постоянно прикреплено Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ткани, Р° длинное звено приспособлено для пропускания через отверстие или ушко РІ накладной ткани Рё используется РІ качестве рычага для стягивания РґРІСѓС… 70 тканей вместе Рё РІ то же время для перетаскивания Верхняя часть короткого звена находится достаточно высоко над поверхностью накладной ткани, чтобы можно было сдвинуть длинное звено назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° короткое звено РЅРµ окажется примерно РІ его продольном центре, образуя таким образом идеальный замок, РїРѕРєР° сохраняется это положение. , , , - , ' 11-1 65 ; , , 70 , , , . Длинное звено изготовлено РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ достаточно жесткого материала; короткое звено РёР· веревки, ленты, резины, резинки, проволоки, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, всегда РїСЂРё условии, что РѕРЅРѕ закреплено достаточно коротким, чтобы обеспечить плотное сцепление между РґРІСѓРјСЏ соединяемыми материалами. Чтобы обеспечить этот эффект, РѕРґРЅСѓ сторону длинного звена можно РїСЂРё желании сделать слегка конической или клиновидной, так чтобы повышенное натяжение возникало РІ результате проталкивания его назад через короткое звено РІ конце рычажного движения. ; 80 , , , , , , , . 85 , - , , . Рзобретение специально разработано для крепления края пола или стены.4 ' -.1 --- 444,204 палаток, таких как описанные РІ описании моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки в„– 24990/34 (серийный в„– , .4 ' -.1 --- 444,204 , . 24990/34 ( . 443,727) Рє нижележащим листам основания, которые описаны РІ описании моей одновременно рассматриваемой заявки в„– 24991134 (серийный в„– 443,728), РЅРѕ РІ равной степени РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы для скрепления РґСЂСѓРіРёС… материалов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, если обстоятельства делают это возможным; или путем распространения того же принципа, включающего только более тяжелую конструкцию, РЅР° объекты большей плотности, чем те, которые обычно называют тканями, например, дерево или РјР