патенты / 10707

444059-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444059A
[]
РЕСЕКРВ 0i:, 0i:, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 10 июля 1933 Рі. 444,059 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 июля 1934 Рі. в„– 20143/34. (): O10, 1933. 444,059 ( ): 9, 1934. . 20143/34. Полная спецификация принята: 9 марта 1936 Рі. : 9,1936. -..... ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -..... Улучшения РІ отбеливании неокрашенного хлопка Рё РґСЂСѓРіРёС… целлюлозных волокон. РњС‹, Р РЈРіРѕ ВЕЙсс, РёР· Хаунштеттер Штрассе 14, РђСѓРіСЃР±СѓСЂРі, Германия, гражданство Швейцарии, Рё РёР· Линденберга! Альгиу, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: . , , 14, , , , ! , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию отбеливания неочищенного хлопка Рё РґСЂСѓРіРёС… целлюлозных волокон. . Хорошо известно отбеливание хлопка СЃ помощью отбеливающих ванн, содержащих едкую щелочь Рё пероксидные соединения, РІ сочетании СЃ хлорной отбеливающей ванной или без нее. . Р’Рѕ всех этих процессах материалы очищаются перед отбеливанием. Это очищение обычно состоит РёР· дезинсекции Рё кипячения. Это также относится Рє процессам, РІ которых для расшлихтовки используются старые пероксидные ванны для отбеливания, которые РІСЃРµ еще содержат активный кислород. . / . . Рзвестно также, что хлопок отбеливают сначала путем расшлихтовки, затем СЃ использованием пероксидных ванн для отбеливания, Рє которым были добавлены едкие щелочи, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ качестве дополнительного средства для отбеливания используют ванну для отбеливания СЃ хлором. Р’ такой комбинации ванн «едкий нарыв» исключается. , , . " " . Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј отбеливания, предусмотренным настоящим изобретением, хлопок Рё С‚.Рґ. обрабатывают РЅР° предварительной независимой стадии РІ ванне для отбеливания СЃ сильным едким щелочным пероксидом перед обычным кипячением едкой щелочи. Получающееся РІ результате отбеливание (которое может осуществляться РЅР° опаленных или РЅРµ опаленных, обработанных или необработанных товарах) настолько интенсивно, что последующий процесс кипячения оказывает несравненно лучший очищающий эффект, чем любой РґСЂСѓРіРѕР№ процесс кипячения, применявшийся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Кипячение РІ этом случае настолько проникающее Рё эффективное, что после кипячения легко завершить отбеливание (для получения отбеливающего эффекта высочайшего качества) либо кратковременной обработкой пероксидной отбеливающей ванной СЃ добавлением едкой щелочи, либо варкой. гипохлоритный отбеливатель. . . ( , , ) . ( ) , . [Цена 1/-] Р’ предложенном первом пероксидном отбеливателе речь идет РЅРµ просто Рѕ расшлихтовке, как это используется РІ хорошо известных методах отбеливания хлопка, «но было доказано, что, РїРѕРјРёРјРѕ гораздо более длительной продолжительности таких процессов отбеливания, РѕРЅ был невозможно, исключив процесс кипячения, получить ту же степень чистоты Рё прозрачности. Причина РІ том, что недостаточно удалить шелуху, чтобы получить чистый белый цвет; напротив, абсолютно необходимо также удалить жировые Рё восковые материалы. [ 1/-] , ' , , , , . ; . Последние можно удалить только РїСЂРё кипячении, что доказано РјРЅРѕРіРёРјРё экспериментами. , . Отсюда следует, что «все процессы, устраняющие кипение, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РЅР° практике лишь ограниченно». ' - . РЎ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса можно очень успешно отбеливать различные РІРёРґС‹ хлопка, как тонкие, так Рё толстые, как одинарные, так Рё смешанные. Ванны для выщелачивания перекиси, которые используются РґРѕ Рё РІ некоторых случаях после кипячения, РјРѕРіСѓС‚ состоять, например, РёР· растворов пероксида натрия Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ присутствии жидкого стекла Рё, если желательно, СЃ добавлением РґСЂСѓРіРёС… стабилизаторов или смачивателей. наши агенты. , , . ' , -,. , , - . Вместо пероксида натрия можно использовать едкую щелочь Рё перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Р’ зависимости РѕС‚ толщины ткани отбеливание можно проводить РІ отбеливающих ваннах СЃ концентрацией пероксида натрия РґРѕ 1% (относительно веса сырой ткани), если РІ ванны добавляются стабилизаторы, такие как жидкое стекло. . . % ( ) , -, . Для РѕР±РѕРёС… процессов отбеливания пероксидом лучшая температура находится РІ диапазоне РѕС‚ 75 РґРѕ 90°С. 75 90 . Таким образом, цикл отбеливания предпочтительно будет состоять РёР·: , : (1)
(Р°) Ванна СЃ пероксидом едкой щелочи. () . (Р±) Кипячение. () . () Ванна СЃ пероксидом едкой щелочи. () . или 1in (2) () Ванна СЃ пероксидом едкой щелочи. 1in (2) () . (Р±) Кипячение. () . () Ванна для отбеливания хлором. () . РџР РМЕР. . Около 1800 РєРі. 105 тонн хлопка-сырца, 105 опаленных или неопаленных, обработанных или необработанных, 444 059 сначала обрабатываются РІ 5000 Р» пероксидной отбеливающей ванны, содержащей 7 РєРі. 1800 . , 105 , , 444,059 5000 7-- . перекиси натрия. . Р’ случае легких тканей времени обработки 31 час РїСЂРё температуре около 85°С будет достаточно, тогда как для толстых тканей время может быть увеличено РІ зависимости РѕС‚ необходимости. 31- 85 . , . После отбеливания РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ обычную кипячение либо РїРѕРґ давлением, либо без него. , . Щелока, образующего ванну, содержится 15 Рі. 15 . РЅР° литр; Рспользовано 5700 литров. ; 5700 . Если кипячение проводится РїРѕРґ давлением, то РЅРµ обязательно превышать давление РЅР° РґРІРµ атмосферы. . После кипячения предпочтительно использовать очищающий отбеливатель СЃ целью удаления загрязнений, образовавшихся РІ результате кипячения. Это можно осуществить РЅР° холоде раствором хлора СЃ концентрацией около 1 Р»-Рі/литр. Хлопчатобумажные изделия пропускают через ванну Рё выносят СЃ СЃРѕР±РѕР№ РІ общей сложности около 3600 литров раствора, который выдавливается РёР· выпускаемых изделий. Выжатые отрезки затем оставляют сами РЅР° себя примерно РЅР° восемь часов. Альтернативно, для воздействия РЅР° очищающий отбеливатель можно использовать пероксидные отбеливающие ванны, подобные тем, которые используются РїСЂРё предварительном отбеливании, Рё РїСЂРё тех же условиях, что Рё для предварительного отбеливания. . 1l- ./. 3600 . . , . Р’ случае тонких тканей будет достаточно, если эта последняя отбеливающая ванна СЃ перекисью будет действовать РІ течение 2 часов; более толстые ткани требуют несколько большего времени. 2- ; . Было обнаружено, что указанные выше щелочные компоненты сами РїРѕ себе РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены РІ 2 раза, причем РїСЂРё поддержании вышеуказанных условий процесса невозможно обнаружить какой-либо вред 40 волокну. 2- , , 40 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 45 , 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:32:10
: GB444059A-">
: :

444060-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 8 июля 1935 Рі. в„– 20295/34. : 8, 1935. . 20295/34. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 Рі. : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,060 Бильярдный стол для кегли , Р“РЛЬО ЛУРДЖРМАСКАРРРќР, РґРѕРј в„– 10, Стэмфорд Брук Р РѕСѓРґ, Лондон, .6, национальность – итальянец, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 444,060 , , . 10, , , .6, -, , :- Целью моего изобретения является создание РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ устройства, сочетающего РІ себе принципы бильярда Рё кегли РІ сочетании СЃ устройством без монет. . Согласно моему изобретению устройство для РёРіСЂС‹, сочетающей бильярд Рё кегли, содержит прямоугольный РёРіСЂРѕРІРѕР№ стол СЃ РјСЏРіРєРёРјРё стенками, СЂСЏРґ кеглей, РіРёР±РєРѕ закрепленных РїРѕ диагонали через верхний правый Рё нижний левый углы стола, пружинный пистолет, расположенный РІРЅРёР·Сѓ. правый СѓРіРѕР» РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности Рё способный лишь РЅР° ограниченное угловое движение, так что вылетающие РёР· него шары РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть направлены РїСЂСЏРјРѕ РІ кегли, Рё механизм освобождения монет, приведение РІ действие которого наклоняет РёРіСЂРѕРІСѓСЋ поверхность стола РІРѕРєСЂСѓРі ее верхнего конца, так что сыгранные шары катятся оттуда РІ лоток РІ нижнем конце стола, откуда РёС… можно поднимать РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рє ружью для дальнейшей РёРіСЂС‹ РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. , , , :30 . Чтобы помочь лучше понять изобретение, СЏ опишу его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху моего РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ устройства РІ СЃР±РѕСЂРµ, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху моей машины СЃРѕ снятой РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхностью. , Фиг. 3 - РІРёРґ РІ разрезе механизма, показанного РЅР° Фиг. 2, Фиг. 4 - РІРёРґ СЃ торца машины СЃРѕ снятой частью кожуха для иллюстрации метода заряжания пружинного пистолета. . 1 , . 2 , . 3 . 2, . 4 . Подобные ссылочные Р±СѓРєРІС‹ обозначают идентичные части РЅР° всех чертежах. . -45 Р’ данном описании рабочий конец машины называется нижним концом, Р° противоположный конец - верхним концом. -45 , . Машина состоит РёР· прямоугольного стола Рђ СЃРѕ стеклянной столешницей толщиной 50 РјРј, предпочтительно покрытого зеленым СЃСѓРєРЅРѕРј или аналогичным материалом Рё имеющего четыре удерживающие стороны Рђ', Рђ2. :50 ', A2. Рђ' Рё Рђ4 закреплены подушками РёР· [Цена 11-] резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Поскольку РѕРЅРё аналогичны подушкам 55, используемым РЅР° обычных бильярдных столах, СЏ РЅРµ считаю необходимым РёС… иллюстрировать. ' A4 [ 11-] . 55 . РџРѕ диагонали РІ верхнем правом углу расположен СЂСЏРґ переворачивающихся кеглей, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, предпочтительно 60 металлических Рё имеющих основание немного больше верха. . 1, 60 . Кегли стоят РЅР° СЃРІРѕРёС… основаниях РЅР° поверхности стола Рђ Рё расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы РјСЏС‡ РјРѕРі легко пройти между любыми РґРІСѓРјСЏ РёР· РЅРёС…, Р° также между подушками РЅР° Рђ' Рё Рђ' Рё соответствующей концевой кеглей. Расстояние определяется размером используемого шара. 65 ' ' . . РЁРЅСѓСЂ закрепляется РІ верхней части каждой кегли 70 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через центр Рё через отверстие РІ столе непосредственно РїРѕРґ кеглей, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец шнура прикрепляется Рє кронштейну , закрепленному РЅР° поперечном стержне e5. РќР° стержне Рµ'75 закреплено еще РѕРґРЅРѕ плечо Рµi. Расположение кеглей Р°' вместе СЃРѕ шнурами ес, кронштейнами Рё Рµ2 Рё стержнем Рµ продублировано РІ левом нижнем углу таблицы, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 80 Стержень e4 соединяет РґРІР° плеча . 70 , e5. ' 75 . ' , e2 . 2. 80 e4 . Рмеется еще РѕРґРёРЅ стержень ', который скользит РІ подшипнике РІ нижнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё заканчивается ручкой . Другой конец стержня упирается РІ ближайший рычаг 85 . ' . 85 . РќР° СЂРёСЃ. 3 РІРёРґРЅРѕ, что после опрокидывания кеглей нажатие РЅР° ручку вызывает частичное вращение РґРІСѓС… рычагов ' Рё РґРІСѓС… рычагов e2, тем самым РЅР° 90 натягивая шнуры Рё заставляя кегли вернуться РІ вертикальное положение. позиция. . 3 , ' e2 90 . Р’ углу, образованном сторонами Рђ3 Рё Рђ4, находится пружинное ружье Р’, дуло которого выступает через отверстие РІ стороне Рђ3. Это ружье имеет определенное угловое движение Рё РЅРµ может быть направлено непосредственно РЅР° любой РёР· наборов кеглей. A3 A4 95 A3. . Стол Рђ шарнирно закреплен РЅР° верхнем конце. 100 РџРѕРґ столом РЅР° нижнем конце находится поперечный стержень , Рє которому прикреплены РґРІР° рычага, каждый РёР· которых имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце ролик d3. Эти ролики СЃ помощью пружины удерживаются РІ контакте СЃ блоками '105, прикрепленными Рє нижней стороне стола, таким образом: - -_40 - 1e'. ', (-;,7 1-1 444,060 поддерживая стол РІ СЂРѕРІРЅРѕРј положении. . 100 3. , , ' 105 ,- -_40 - 1 '. ', (-;,7 1-1 444,060 . Рљ стержню также прикреплен рычаг '. '. Предусмотрен механизм для освобождения монет, скользящая часть которого установлена РЅР° выступающем РєСѓСЃРєРµ металла '. '. Если монета вставлена РІ лоток для монет Рё слайд РІРґРІРёРЅСѓС‚ «на РІСЃСЋ длину», выступ частично повернет рычаг -2, тем самым нажимая РЅР° рычаги Рё ролики '3 Рё позволяя нижнему концу стола двигаться. опуститься РЅР° достаточное расстояние, чтобы обеспечить прохождение шаров между нижней стороной удерживающей стороны Рђ' Рё концом стола. Шары гравитацией спускаются РїРѕ наклонной поверхности стола, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через образовавшееся пространство Рё падают РІ желоб Р°. Этот желоб закреплен поперечно поперек нижнего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё наклонен РІ сторону пистолета Р‘. Пистолет Р‘ состоит РёР· трубки, имеющей РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце буртик СЃ отверстием, меньшим диаметра трубки. Через это отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень СЃ поршнем РЅР° конце. Рмеется винтовая пружина, которая сжимается РїСЂРё вытягивании стержня. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце стержня имеется ручка, выполняющая роль СѓРїРѕСЂР°. ' , ' -2 '3 ' . , . . . . . . Пистолет установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРµ сверху вертикального цилиндра Р’2 Рё может поворачиваться РёР· стороны РІ сторону РІ пределах, предусмотренных отверстием РІ удерживающей стороне Рђ3. b2 A3. Рмеется поршень Р’11, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РІ цилиндре РЅР° 3,5 вверх Рё РІРЅРёР·; короткий РєСѓСЃРѕРє металла прикреплен Рє поршню Рё выступает через вертикальную прорезь, вырезанную РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части цилиндра. Р’ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части цилиндра вырезано отверстие, достаточно большое, чтобы впустить шарик. РЅР° полпути вверх Рё РЅР° уровень нижнего конца наклонного желоба a2. b11 3.5 ; . . a2. Рмеется рычаг , который соединяется СЃ РєСѓСЃРєРѕРј металла, выступающим через вертикальную прорезь, Рё поворачивается РЅР° ручке . . Поршень обычно удерживается РІ верхней части цилиндра СЃ помощью пружины, прикрепленной Рє рычагу . . Р’ этом положении СЋР±РєР° поршня блокирует отверстие РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части цилиндра. «Когда рычаг нажат, поршень перемещается РІРЅРёР· РїРѕ цилиндру РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ откроет отверстие Рё РЅРµ позволит шарику выпасть РёР· наклонного желоба Рё упереться РІ головку поршня. Затем рычаг отпускают, Рё шар попадает РІ ствол пистолета. После этого РјСЏС‡ оказывается РІ позиции для выброса. . ' . . . РњРЅРµ известно, что ранее предлагалось использовать кегли РЅР° РјСЏРіРєРѕРј столе, снабженном проектором для мяча, расположенным так, чтобы его нельзя было направить РїСЂСЏРјРѕ РЅР° кегли, Рё что были предложены столы, которые наклоняются РІ конце РёРіСЂС‹, чтобы вызвать доставку шаров РІ механизм лифта для повторного воспроизведения. , 65 . - Однако РІ моем изобретении переворачиваемые кегли располагаются РїРѕ диагонали через верхний правый СѓРіРѕР» Рё нижний левый СѓРіРѕР» стола. Р’ правом нижнем углу предусмотрен пружинный пистолет, Рё выброшенные РёР· него шары направляются РЅР° подушку СЃ левой стороны 75 Рё отбрасываются РЅР° кегли РІ верхнем правом углу или, РІ случае СЃ кеглями РІ Р’ нижнем левом углу шары РјРѕРіСѓС‚ перенаправляться СЃ левой подушки РЅР° верхнюю, оттуда РЅР° 80 градусов РЅР° правую подушку Рё так далее РЅР° кегли. Поскольку шары остаются РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ поверхности РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… запас РЅРµ исчерпается, РёРіСЂРѕРє может после первых нескольких выстрелов направить СЃРІРѕР№ прицел РЅР° шары, уже 85 РЅР° столе, Рё таким образом получить Р°. «пушечный» эффект, как РІ бильярде. Рли РѕРЅ может загнать РѕРґРёРЅ РёР· неподвижных шаров РІ кегли СЃ помощью -образного удара, аналогичного тому, который используется РІ бильярде для «забивания» шара размером 90. - 70 . 75 , , , , 80 . , - 85 . " . "' " " 90 . РР· вышеприведенного описания легко увидеть, что для получения желаемого эффекта опрокидывания кеглей требуется значительный уровень навыков Рё можно использовать большое разнообразие «ударов». " " 95 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:32:12
: GB444060A-">
: :

444061-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444061A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,061 Дата подачи заявления: 10 июля 1935 Рі. в„– 21862/34. 444,061 : 10, 1935. . 21862/34. Полная спецификация принята: 13 марта 1936 Рі. : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє кольцепрядильным Рё удвоительным машинам РЇ, ДЕРЭ Р¤РЦДЖЕРАЛЬД, британский подданный РёР· , Бишопсгейт, Лондон, EC2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє кольцепрядильным Рё удвоительным машинам, Рё его целью является создание простых Рё эффективных средств, СЃ помощью которых скорость шпинделя может быть существенно увеличена без быстрого выхода РёР· строя ползунков, причем РІ некоторых случаях это улучшение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ также Рє получению более прочной Рё эластичной пряжи. . Рзобретение может также позволить значительно увеличить длину подъема, длину Рё диаметр наматываемой пряжи Рё обеспечить прядение слабых уточных нитей или слабоскрученных нитей без чрезмерных обрывов. , . . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ шпиндель для кольцепрядильной или удвоительной машины, РІ котором конец шпинделя или прикрепленный Рє нему удлинитель сам деформируется, образуя выступ или выступы РЅР° осевой линии шпинделя, приспособленные для зацепления СЃ нитью, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРёРІРѕРґРёР» Рє шпинделю РїРѕ существу аксиально Рє нему Рё вращал его РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя РїСЂРё его прохождении Рє бегунку. . Обращаясь Рє сопроводительным листам СЃ пояснительными чертежами: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шпинделя СЃ трубкой РЅР° нем, Р° также кольца, бегунка Рё прижимной пластины, выполненных РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ данным изобретением. : 1 , , , . РќР° рисунках 2–5 показаны несколько модификаций, Рѕ которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ будет сказано позже. 2 5 . Как показано РЅР° фигурах, верхний конец шпинделя или приспособление Рє шпинделю может быть согнуто, сплющено или выброшено Р·Р° линию СЃ оставшейся частью Рё нитенаправителем , или прижимная пластинка расположена таким образом или отстоит РІ осевом направлении РѕС‚ упомянутого формованного шпинделя. что пряжа или нить, проходящие РѕС‚ прижимной пластинки Рµ Рє бегункам кольца, захватываются упомянутой формованной частью вершины шпинделя Рё переносятся ею РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя РЅР° любое расстояние РІ соответствии СЃ необходимым натяжением, Р° затем выталкиваются РЅР° баллон. СЃ помощью конического приспособления или приспособления (СЂРёСЃ. 3). Указанное приспособление 55 может быть расположено РІ любом положении между вершиной шпинделя Рё причалом. , , , , ГєPfice 11-] ( 3). 55 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 пряжа , проходящая РѕС‚ клапана или направляющей Рє бегунку РЅР° кольце РЅР° пути Рє шпульке 60 или трубке , захватывается изогнутым кончиком шпинделя так, что пряжа переносится РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя Р·Р° указанный изогнутый кончик. РўСЂСѓР±РєР° может быть изготовлена РёР· дерева, алюминия, бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. 1 60 , . , , 65 . Размещая прижимную пластинку Рё кончик шпинделя РЅР° таком небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ направлении РѕСЃРё шпинделя, что пряжа, проходящая Рє бегунку / 70, приближается Рє кончику шпинделя примерно РІ осевом направлении Рє нему, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё вращается Р·Р° счет изогнутый кончик, упомянутый выше, цепляется Р·Р° шпульку, как показано, раздувание лишь незначительное, Р° силы 75, которые создают чрезмерное трение между кольцом Рё бегунком, РєРѕРіРґР° последний вращается, равны , так что РїСЂРё соответствующем выборе бегунка; СЃСЂРѕРє службы последнего сохраняется достаточно долгим даже РїСЂРё вращении РЅР° такой высокой скорости вращения шпинделя, как 20000 РѕР±/РјРёРЅ. Рё вверх. РЇ также обнаружил, что пряжа, изготовленная СЃ использованием моего усовершенствования, обладает высокой прочностью. / 70 , 75 - , ; 20000 ... . . «Подъемник» машины может быть большим, поэтому длина паковки пряжи может быть большой, благодаря высокому качеству прядения РЅР° всех этапах подъема. " " 85 , , . Благодаря небольшому раздуванию, как упоминалось ранее, СЏ РјРѕРіСѓ увеличить диаметр кольца РґРѕ 4 РґСЋР№РјРѕРІ или даже больше. Таким образом, СЏ РјРѕРіСѓ исключить сепараторы РІ кольцепрядильных Рё удвоительных машинах Рё сделать диаметр кольца 95 равным калибру машины Р·Р° вычетом расстояния, необходимого для прохождения РґРІСѓС… бегунков РЅР° соседних кольцах. , , 4 . 95 . РЇ также обнаружил, что РјРѕРіСѓ удовлетворительно прясть РЅР° высоких скоростях уточную пряжу плотностью РґРѕ 100 Рё толщиной РґРѕ 5 фунтов. Р·Р° ля. 100 5 . . РќР° рисунках 2 Рё 3 шпиндель имеет сплющенный конец, похожий РЅР° барашковую гайку, благодаря чему пряжа может зацепляться дважды Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ шпинделя. 105 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 раздвоенный конец представляет СЃРѕР±РѕР№ " , \ --- ' 1 i_ '19 ' --" - ",:.-.-. ---- , V1 1 4 _. i44,M61 виден РЅР° шпинделе. Этого можно добиться путем приваривания раздвоенной детали Рє шпинделю или путем сгибания конца шпинделя РІ РѕРґРЅСѓ сторону Рё прикрепления сваркой детали, образующей РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, Рє шпинделю. 2 3 , . 105 4, " , \ --- ' 1 i_ '19 ' --" - ",:.-. -. ---- , V1 1 4 _. ' i44,M61 . , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 конец шпинделя выполнен РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… шариков Рё имеет действие, аналогичное описанному РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рисунками 2, 3 Рё 4. 5, , 2, 3 4. РџСЂРё использовании вышеописанных шпинделей скорость шпинделя достигает 29000 РѕР±/РјРёРЅ. 29000 ... можно использовать, Рё можно двигаться СЃ этой скоростью без чрезмерных поломок Рё СЃ длительным СЃСЂРѕРєРѕРј службы. Путешественник плавно бежит СЃРѕ скоростью РґРѕ 150 футов РІ секунду. . 150 . РњРЅРµ известно, что ранее высказывались предложения сконструировать кольцепрядильные машины, РІ которых нить подводилась Рє веретену РїРѕРґ углом, обвивалась РІРѕРєСЂСѓРі верхней части веретена Рё проходила через РєРѕРЅСѓСЃ РЅР° веретене РЅР° пути Рє веретену. путешественник. , , . 2
.5 Я также знаю о спецификации .5 432,373 в котором заявлена прядильная и двойная машина, в которой держатели расположены на кожухе или крышке шпинделя или на периферии вершин веретена и сформированы таким образом, что пряжа вынуждена следовать по заранее определенному пути, пряжа Тормоз предусмотрен на уровне носа жатки, который протягивает пряжу мимо держателей. 432,373 , , , . Теперь подробно описав и 35 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:32:13
: GB444061A-">
: :

444062-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 92%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444062A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРѕРіРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1939 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 21 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1939 РіРі. , -, , 1939, 21 , 1907 1939. (Поправки показаны стертым РєСѓСЂСЃРёРІРѕРј Рё РЅР° рисунках. ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( . ) Дата подачи заявления: 12 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. : 12, 1934. . , 17 июля 1934 Рі. . 17, 1934. в„– 17401/34. . 17401/34. в„– 20951/34. . 20951/34. 444,062 -| Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 29 мая 1935 Рі. 444,062 -| : 29, 1935. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ.) .---. Спецификация принята: 12 марта 1936 Рі. - ( 16 , 1907 1932.) .---. : 12, 1936. - ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 17401, 1934 РіРѕРґ. . 17401 .. 1934. Усовершенствования РІ машинах для окатывания ленты или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, ГЕНРРПАТЕРСОН, менеджер , Бадж Бадж, Бенгалия, Британская РРЅРґРёСЏ, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє машинам для формования рулонов, шариков или РґРёСЃРєРѕРІ РёР· ленты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, например, РёР· джута, Рё, более конкретно, для таких формовочных машин, РІ которых шар, рулон или РґРёСЃРє РёР· ленты первоначально формируются РІ центре или паре таких центров, которые приводятся РІ движение или приводятся РІ движение напрямую посредством вращающегося колеса, барабана, ремня или С‚.Рї., либо посредством фрикционного контакта СЃ РЅРёРјРё, либо посредством принудительного взаимодействия между этими частями, например, Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Рё после этого посредством фрикционного контакта только между внешней периферийной поверхностью шарика Рё колесом, барабаном, ремень или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство. Такая машина, использующая фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ, описана РІ Спецификации писем. , , , , , , , , : , , , , , , , , , , , . Патент в„– 394548. . 394,548. Р’ некоторых типах пакетировочных машин ведущее колесо, барабан, ремень или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство расположено ниже центра шарикирования Рё поворачивается вверх РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, расположенной над упомянутым колесом, барабаном или лентой, чтобы привести периферийную поверхность устройства РІ форму. фрикционное зацепление СЃ центрами РїСЂРё инициировании шара, Р° затем Рё СЃ периферийной поверхностью самого шара РїСЂРё формовании шара. Р’ таких машинах. ведущее колесо или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство также может быть смещено Рє центру или центрам, РІ которых сформирован шар, чтобы обеспечить радиальное давление РЅР° периферийную поверхность шара РІРѕ время формования СЃ целью производства [Цена 11-] плотно намотанного шара. . Р’ некоторых конструктивных формах шариковых машин описанного выше типа 40 ведущее колесо снабжено РЅР° своей периферийной поверхности Р·СѓР±СЊСЏРјРё, которые приспособлены для взаимодействия РІРѕ время первоначального формования шара СЃ соответствующими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, образованными РЅР° 45 центре или центрах шарикирования, или его часть или части. , , , , , , , . . , - [ 11-] . 40 , 45 , . Согласно РѕРґРЅРѕР№ РёР· особенностей настоящего изобретения, РІ машине этого конкретного типа ведущее колесо выполнено СЃ возможностью автоматического поворота вверх РїСЂРё подаче шарика Рє зубчатому центру или центрированию РЅР° точное расстояние, так что Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° ведущем колесе Колесо будет правильно зацепляться СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РїРѕ центру или РїРѕ 55 центрам. Это точное перемещение ведущего колеса может быть осуществлено СЃ помощью кулачка, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение шариковой машиной Рё связанного СЃ рычагом, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого ведущее колесо установлено СЃ возможностью вращения, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РѕРЅРѕ приспособлено для быть повернуто вверх. , , 50 , 55 . , 60 . Р’ таких машинах для формирования шариков обычно лента захватывается между 65 Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° ведущем колесе Рё Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ центре или центрах, Рё согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения лента устроена так, чтобы первоначально захватываться между Р·СѓР±СЊСЏРјРё. или РіСѓР±РєРё, предусмотренные РЅР° торцевых встречающихся поверхностях пары выдвижных центров, РЅР° которых должен быть сформирован шарик. Такие Р·СѓР±СЊСЏ РјРѕРіСѓС‚ иметь пилообразную форму, или же торцевые поверхности центров РјРѕРіСѓС‚ быть зубчатыми или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, так что 75 РґРІР° центра, сведенные вместе 444 062: , 65 , , 70 . - , -- , 75 444 062: автоматически перед началом мяча; РїСЂРё этом, если Р·СѓР±СЊСЏ предусмотрены РІ РѕР±РѕРёС… центрах, какие Р·СѓР±СЊСЏ должны входить РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё ведущего колеса, эти Р·СѓР±СЊСЏ РІ РѕР±РѕРёС… центрах совмещены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, прежде чем ведущее колесо переместится вверх для зацепления РїСЂРё этом. ; , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, РєРѕРіРґР° используется зубчатое ведущее колесо, его вращение осуществляется посредством шестерни, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление непосредственно СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё, образованными РЅР° его периферийной поверхности, РїСЂРё этом шестерня приводится РІ движение посредством любой подходящей передачи РѕС‚ источника энергии. например РїСЂРёРІРѕРґ шаровой машины. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, РІ шариковой машине СЃ фрикционным или принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј ведущее колесо приспособлено для удержания РІ своем верхнем положении РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° шариковых центрах или РІРѕ фрикционном зацеплении СЃ РЅРёРјРё посредством средство тормозного барабана Рё тормоза, связанного СЃ рычагом, РЅР° котором установлено СЃ возможностью вращения, Р° также СЃ возможностью поворота ведущее колесо. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что этот тормозной барабан Рё связанный СЃ РЅРёРј тормоз расположены так, что его центральная плоскость совмещена СЃ центральной плоскостью РґРёСЃРєР° или шарика, тем самым устраняя любую тенденцию ведущего колеса Рє скручиванию относительно шара РёР·-Р·Р° несбалансированного крутящего движения, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ тормозом. Сопротивление тормоза создает смещающую силу для ведущего колеса Рё, таким образом, оказывает необходимое радиальное давление РЅР° шарик РІРѕ время формовки. Поскольку диаметр шара увеличивается РІРѕ время формирования шара, ведущее колесо перемещается РІРЅРёР·, преодолевая сопротивление тормоза, Рё, таким образом, служит для поддержания РїРѕ существу постоянного радиального давления РЅР° шар. , , , , . , . . , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения ведущее колесо выполнено СЃ возможностью приведения РІ положительное зацепление или фрикционный контакт СЃ парой выдвижных центров, РЅР° которых должен находиться шарик. 50, РІ таком положении относительно роликов подачи ленты Рё центров, РІ которых должен быть сформирован шарик, так что лента сначала доставляется РЅР° поверхность ведущего колеса, которое СЃРІРѕРёРј вращением 55 перемещает ленту РІРЅРёР·. Рё подает его непосредственно между центрами, РЅР° которых РѕРЅ должен быть построен, чтобы РѕРЅ был захвачен этими центрами, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соединяются вместе, чтобы инициировать шар. РљСЂРѕРјРµ того, ведущее колесо 60 может быть расположено относительно РѕСЃРё, РІРѕРєСЂСѓРі которой РѕРЅРѕ поворачивается вверх, так, что РїРѕ мере увеличения диаметра шарика РІРѕ время формования лента переносится ведущим колесом непосредственно РІ "захват" РЅР° периферийной поверхности шарик, который образуется Р·Р° счет радиального давления РЅР° него ведущего колеса. , . 50 , , , 55 . 60 , 65 " " . Таким образом, полоска РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ РёР· выпуклостей, которые образуются РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ СѓРєСѓСЃР°. Таким образом, линейная скорость ленты РІРѕ время ее прохождения РѕС‚ подающих роликов Рє окружности шара поддерживается РїРѕ существу постоянной, Рё нет тенденции 75 Рє тому, чтобы лента растягивалась Рё, следовательно, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ обвивалась петлей РїРѕ окружности шара. 70 " . " 75 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения, РєРѕРіРґР° используются зубчатые центры Рё ведущее колесо СЃ 80 Р·СѓР±СЊСЏРјРё, необходимости смазки ведущего колеса Рё зубчатых центров, РЅР° которых формируется шарик, можно избежать путем изготовления зубьев только РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС…. 85 РёР· этих сотрудничающих парижей изготовлены РёР· необработанной кожи или аналогичного материала. , 80 , 85 . Очевидно, что изложенные выше конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены или значительно модифицированы РІ пределах объема изобретения. go90 . Датировано 12 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 12th , 1934. ГЕНРРПАТЕРСОН. . , & , 111/112, , , EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111/112, , , ..1, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20951, 1934 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 20951 .. 1934. Усовершенствования РІ машинах для получения шариков для ленты , , - , , Бенгалия, Британская РРЅРґРёСЏ, британский субъект, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє машинам для формирования рулонов, шариков или РґРёСЃРєРѕРІ РёР· ленты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, например, джута, Рё, более конкретно, для таких формовочных машин, РІ которых 100 шарик, рулон или РґРёСЃРє РёР· ленты формируются первоначально РІ центре или паре таких центров, которые приводятся РІ движение или приводятся РІ движение непосредственно вращающимся колесом, барабаном, ремнем Рё С‚.Рї., либо посредством фрикционного контакта СЃ РЅРёРјРё. или 10,5 Р·Р° счет принудительного взаимодействия между этими частями, например, Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Р° затем Р·Р° счет фрикционного контакта только между внешней периферийной поверхностью шара Рё колесом, барабаном, ремнем или подобным устройством. Такая машина, использующая фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ, описана РІ Спецификации писем. , , - , , , , , - : , , 100 , , , , , . 10.5 , 444,062 , , . Патент в„– 394548 РЅР° РёРјСЏ Р РѕСѓР· Рё Патерсон. . 394,548 . Рзобретение имеет конкретное, хотя РЅРё РІ коем случае РЅРµ исключительное, применение Рє машине для пакетирования, как описано РІ моей находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 17401/134. , . 17401/134. Р’ некоторых типах пакетировочных машин ведущее колесо, барабан, ремень или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство расположено ниже центра пакетирования Рё поворачивается вверх РІРѕРєСЂСѓРі шарнира, расположенного над упомянутым колесом, барабаном или лентой, чтобы привести периферийную поверхность устройства РІ форму. фрикционное зацепление СЃ центрами РїСЂРё инициировании шара, Р° затем Рё СЃ периферийной поверхностью самого шара РїСЂРё формовании шара. Р’ таких машинах ведущее колесо или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство также может быть смещено Рє центру или центрам, РІ которых формируется шар, для обеспечения радиального давления РЅР° периферийную поверхность шара РІРѕ время формования СЃ целью получения плотно намотанного шара. , , , , , , , , . , , . Согласно РѕРґРЅРѕР№ особенности изобретения моей одновременно рассматриваемой заявки в„–. - . 17401134, РІ машине этого конкретного типа ведущее колесо выполнено СЃ возможностью автоматического поворота вверх РїСЂРё запуске шарика РІ направлении зубчатого центра или центрирования РЅР° точное расстояние, так что Р·СѓР±СЊСЏ ведущего колеса правильно зацепляются СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ центре. или центры. 17401134, , , . Согласно изобретению РІ шаровой машине 41o СЃ фрикционным или принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј ведущее колесо или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство приспособлено для удержания РІ своем верхнем положении РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° шариковых центрах или РІРѕ фрикционном зацеплении 4.5 СЃ РЅРёРјРё посредством средство тормозного барабана Рё тормоза, связанного СЃ рычагом, РЅР° котором ведущее колесо установлено СЃ возможностью вращения, Р° также СЃ возможностью поворота, Рё этот барабан соединен СЃ рычагом, поддерживающим ведущее колесо, через храповой механизм Рё собачку или эквивалентное устройство. , 41o , , 4.5 , . Такое устройство позволяет вернуть ведущее колесо или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РІ его рабочее положение после завершения подачи шарика, РїСЂРё подготовке Рє запуску следующего шарика, Рё оказать РЅР° шарик желаемое давление без необходимости отпускания самого тормоза. Таким образом, тормоз можно установить РЅР° желаемую степень сопротивления, Рё ее необходимо будет лишь время РѕС‚ времени регулировать РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° тормозных поверхностей. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что этот тормозной барабан Рё связанный СЃ РЅРёРј тормоз расположены так, что его центральная плоскость совмещена СЃ центральной плоскостью РґРёСЃРєР° или шарика, тем самым устраняя любую тенденцию ведущего колеса Рє скручиванию относительно шара РёР·-Р·Р° несбалансированного крутящего движения, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ тормозом. Сопротивление тормоза создает смещающую силу для ведущего колеса 70 Рё, таким образом, оказывает необходимое радиальное давление РЅР° шарик РІРѕ время формовки. Поскольку диаметр шара увеличивается РІРѕ время формирования шара, ведущее колесо перемещается РІРЅРёР·, преодолевая сопротивление тормоза Рё, таким образом, служит для поддержания РїРѕ существу постоянного радиального давления РЅР° шар. , , , . , 60 . , . 70 . , 75 . Р’ предпочтительном конструктивном исполнении устройства согласно изобретению ведущее колесо шаровой машины размещено РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага, шарнирно установленного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ центре тормозного барабана. Барабан установлен СЃ возможностью вращения Рё имеет РїРѕ всей окружности обернутую тормозную ленту 85, которая прикреплена Рє машине Рё регулируется соответствующим образом, внутренняя периферия барабана снабжена храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РїРѕ всей окружности, Р° барабан 90 поддерживает ведущее колесо. связал СЃ РЅРёРј собачку, которая взаимодействует СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового механизма, обеспечивая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ движение рычага вверх Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ периферию колеса РІ контакт СЃ центром шарикового уплотнения. Движение РІ направлении РІРЅРёР· сдерживается тормозным барабаном через храповые Р·СѓР±СЊСЏ. Поскольку диаметр шара увеличивается РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё, ведущее колесо 100 прижимается РІРЅРёР·, преодолевая сопротивление тормозной ленты РЅР° тормозном барабане. , . - 85 , 90 . . , 100 . Очевидно, что конструкция, расположение Рё работа устройства 105, описанного выше, РјРѕРіСѓС‚ быть значительно изменены РІ рамках изобретения. , 105 . Датировано 17 июля 1934 РіРѕРґР°. 17th- , 1934. ГЕНРРПАТЕРСОН. . , & , 111112, Хаттон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ) () Усовершенствования РІ машинах для окомкования ленты или РІ отношении РЅРёС… РЇ, ГЕНРРПАТРСОН, компании , британский субъект, настоящим Миллс, Бадж Бадж, Бенгалия, Великобритания, заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё 444 062, каким образом РѕРЅРѕ должно Настоящее изобретение относится Рє машинам для формования рулонов, шаров или РґРёСЃРєРѕРІ РёР· ленты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, такого как джут, РІ которых шар, рулон или РґРёСЃРє формируют между пара тарелок РЅР° ; зубчатый центр или Р°. РёС… пара концентрична пластинам Рё приводится РІ движение вращающимся зубчатым колесом, первоначально взаимодействующим СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё указанного центра или центров, Р° затем контактирующим СЃ трением СЃ периферией шара. , , , , -- , , , 444,062 , : , , , , ; . . Р’ Спецификации в„– 158776 уже была предложена такая шариковая машина, РІ которой зубчатое ведущее колесо расположено РЅР° неподвижной РѕСЃРё ниже выдвижных шариковых центров, РїСЂРё этом вес шарика формируется вместе СЃ весом частей машины, поддерживающих центры, обеспечивающие необходимое радиальное давление РЅР° периферийную поверхность шарика РїСЂРё его формировании, Р° РЅР° выдвижных центрах предусмотрены детали сцепления, обеспечивающие правильное взаимное расположение ведущих зубьев РЅР° последних. . 158,776 , , . Р’ описании моего предшествующего патента в„– 412044 также было предложено, касающееся формовочных машин, РІ которых выдвижные центры РЅР° неподвижной РѕСЃРё, Р° затем Рё сам шар РІРѕ время формования, вращаются посредством ремня, чтобы установить ремень ниже центр мяча РЅР° поворотном рычаге так, чтобы его можно было поворачивать вверх для воздействия РЅР° центры, средства, предотвращающие защемление ремня между центрами, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё перемещаются навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РґРѕ начала мяча. . 412,044 , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно, что полоску, подлежащую свертыванию, можно захватить между выдвижными центрами. . Основная цель изобретения i3 - создать шариковую машину, РІ которой РїСЂРё движении зубчатого ведущего колеса Рє зубчатому центру или центрам непосредственно перед запуском шарика Р·СѓР±СЊСЏ, предусмотренные РЅР° ведущем колесе, Р±СѓРґСѓС‚ зацепляться СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° центров так, чтобы машина могла работать непрерывно, без необходимости остановки между выбросом готового или частично готового шара Рё запуском следующего шара. i3 , . , , . Другой целью изобретения является обеспечение РІ такой машине того, что давление, прикладываемое Рє шару, поддерживается РїРѕ существу постоянным РІ течение всего процесса формования шара. . . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить, чтобы линейная скорость ленты оставалась РїРѕ существу постоянной РІРѕ время ее прохождения РѕС‚ подающих роликов Рє окружности шара, Рё тем самым исключить любую тенденцию растягивания ленты Рё, следовательно, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ обхвата ее петлей РІРѕРєСЂСѓРі шара. окружность мяча. 70 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованной машины для формирования шариков, которая может быть полностью автоматической РІ операции выпуска готового шара ленты Рё инициирования следующего шара, РєРѕРіРґР° формируемый шар достигает заданного диаметра, инициирования указанной операции. также возможно вручную, если Рё РєРѕРіРґР° это необходимо, независимо РѕС‚ размера мяча. 80 Р’ соответствии СЃ основным признаком изобретения зубчатое ведущее колесо установлено РЅР° шарнирно установленном рычаге, Рё предусмотрены автоматические средства для инициирования формирования свежего шарика, содержащие устройство для поворота рычага Рє центру или центрам так, чтобы ведущее колесо вводится РІ зацепление СЃ находящимися РЅР° нем зубами. . 70 75 , . 80 , . Опорный рычаг ведущего колеса 90 предпочтительно приспособлен для поворота Рє зубчатому центру или центрам посредством кулачка, приспособленного для вращения приводным средством машины перед запуском шарика, Рё ограниченное количество 9,5 РІ конце поворота рычага может быть предусмотрено СѓРїСЂСѓРіРѕРµ потерянное движение, чтобы дать возможность колесу двигаться РѕС‚ центра или центров, РєРѕРіРґР° бали начинает формироваться. 100 Обычно кулачок для приведения РІ действие рычага, поддерживающего ведущее колесо 100, взаимодействует СЃ роликом, предусмотренным РЅР° толкателе РїРѕ существу -образной формы, который соединен СЃ рычагом, поворачиваемым РЅР° рычаге так, чтобы иметь 105 ограниченную величину колебаний относительно него, чтобы обеспечить потерянное движение. Пружина может быть установлена для смещения рычага РІ сторону кулачка, чтобы компенсировать потерянное движение, Р° рычаг может быть снабжен 110 такими средствами, как СѓРїРѕСЂС‹, посредством которых его качательное движение ограничивается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РґРѕ положения, РІ котором зубцы РЅР° ведущее колесо зацепляется СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РїРѕ центрам Рё РІ противоположном 115 направлении РґРѕ положения, соответствующего максимальному размеру шарика. 90 , 9,5 . 100 100 - - 105 . , 110 , 115 . Качающееся движение рычага может быть ограничено Р·Р° счет трения, чтобы предотвратить его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ колебание, например, СЃ помощью фрикционной подушки, прикрепленной Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ шарнирному валу рычага, или СЃ помощью винта, штифта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, закрепленного радиально РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј поворотном валу. .СЂСѓРєР°. 120 , , . . Рё выступает через дугообразную прорезь 125, образованную РїРѕ окружности блока подшипников вала, СЃ которой прорезь находится РІРѕ фрикционном зацеплении. Такой РІРёРЅС‚ или штифт может также служить для ограничения степени качания рычага РІ каждом направлении вместо упомянутых СѓРїРѕСЂРѕРІ. 125 ] . 130 444,062 . Рычаг, поддерживающий ведущее колесо, снабжен средством, СЃ помощью которого РѕРЅ может удерживаться Р·Р° счет трения после перемещения Рє центру или центрам, Р° поверхность кулачка, который может использоваться для перемещения рычага РІ это положение, обычно имеет РїРѕ существу круглую часть РЅР° конец подвижной части его рычага так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі удерживать рычаг РЅР° месте, РїРѕРєР° средства фрикционного удержания включены независимо. , ' . Вращение зубчатого ведущего колеса осуществляется посредством шестерни, которая непосредственно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё, образованными РЅР° периферийной поверхности колеса, РїСЂРё этом шестерня приводится РІ движение посредством любой подходящей передачи РѕС‚ источника энергии, такого как РїСЂРёРІРѕРґ шариковой машины. , . Ведущее колесо может удерживаться после достижения своего положения РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ центрах шариков СЃ помощью тормозного барабана Рё тормоза, связанного СЃ рычагом, РЅР° котором установлено ведущее колесо, РїСЂРё этом тормоз приспособлен для отпускания, РєРѕРіРґР° это необходимо. переместить СЂСѓРєСѓ РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение мяча. Альтернативно, тормозной барабан может быть соединен СЃ рычагом, поддерживающим ведущее колесо, посредством храпового механизма Рё собачки или аналогичного устройства. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что тормозной барабан Рё связанный СЃ РЅРёРј тормоз расположены так, что его центральная плоскость РїРѕ существу совмещена СЃ центральной плоскостью РґРёСЃРєР° или шарика, тем самым устраняя любую тенденцию ведущего колеса Рє скручиванию относительно шара РёР·-Р·Р° несбалансированного крутящего движения, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ тормозом. . Сопротивление тормоза создает смещающую силу для ведущего колеса Рё, таким образом, оказывает необходимое радиальное давление РЅР° шарик РІРѕ время формовки. Поскольку диаметр шара увеличивается РІРѕ время формирования шара, ведущее колесо перемещается РѕС‚ центров, преодолевая сопротивление тормоза, Рё, таким образом, служит для поддержания РїРѕ существу постоянного радиального давления РЅР° шар. , . , . , . ' . , . Альтернативная конструкция, РїСЂРё которой барабан соединен СЃ рычагом, поддерживающим ведущее колесо, через храповой механизм Рё собачку или эквивалентное устройство, позволяет вернуть ведущее колесо или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РІ его рабочее положение после завершения подачи шара, подготавливая его Рє запуску следующего шарика. Рё оказывать желаемое давление РЅР° шар без необходимости отпускания самого тормоза. Таким образом, тормоз можно настроить РЅР° желаемую степень сопротивления, Рё ее необходимо будет лишь время РѕС‚ времени регулировать РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° тормозных поверхностей. Предпочтительно предусмотрено множество собачек, каждая РёР· которых расположена РІРѕРєСЂСѓРі храпового колеса так, чтобы обеспечить минимальный люфт. Р—СѓР±СЊСЏ храпового механизма предпочтительно имеют небольшой размер. , , , . , . . . Лента предназначена для захвата 70 первоначально между Р·СѓР±СЊСЏРјРё или губками, предусмотренными РЅР° торцевых встречающихся поверхностях пары выдвижных центров, РЅР° которых должен быть сформирован шарик. Такие Р·СѓР±СЊСЏ РјРѕРіСѓС‚ быть радиальными Рё иметь форму пилы, или торцевые поверхности центров РјРѕРіСѓС‚ иметь зубчатую форму или быть сформированы иным образом так, что РґРІР° центра, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё автоматически сближаются перед началом движения шара, надежно взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё выравниваются. 80, РїСЂРё этом наборы зубьев, предусмотренных РІ РґРІСѓС… центрах, выравниваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, прежде чем каждый РёР· РЅРёС… войдет РІ зацепление СЃ ведущим колесом. 85 Ведущая шестерня ведущего колеса предпочтительно установлена концентрично РѕСЃРё, РІРѕРєСЂСѓРі которой шарнирно поворачивается поддерживающий рычаг ведущего колеса, Рё РІ альтернативном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 90 подъема рычага РІ положение начала подачи шара шестерня может быть приспособлена для блокировки СЃ помощью относительно рычага так, что рычаг может быть повернут РІ рабочее положение СЃ помощью зубчатой передачи, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение РѕС‚ источника энергии. 70 . - , 75 , , , 80 . 85 , 90 , 95 . Шестерня, приводящая РІ движение ведущее колесо, приводится РІ движение дополнительной шестерней, которая также через устройство сцепления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение промежуточный вал, РЅР° котором закреплены кулачки 100, приводящие РІ действие рычаг поддержки ведущего колеса, механизм отпускания Рё повторного включения тормозов, рычаги втягивания ведущего колеса. центры Рё рычаг или рычаги для втягивания пластины или пластин. Устройство 105 сцепления может быть выполнено СЃ возможностью работы либо вручную, либо СЃ помощью регулируемого СѓРїРѕСЂР° Рё С‚.Рї. РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге ведущего колеса. Р’ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструктивной форме устройство сцепления содержит Р·СѓР±, выступающий радиально РёР· втулки, установленной СЃ возможностью вращения ведущей шестерней РЅР° промежуточном валу Рё соединяющийся СЃ промежуточным валом через собачку, расположенную РЅР° части, соединенной СЃ промежуточным валом, собачка смещена РІ сторону зацепления СЃ Р·СѓР±РѕРј, РЅРѕ удерживается РІРЅРµ зацепления СЃ указанным Р·СѓР±РѕРј против указанного смещения посредством перемещения, зацепляющего рычаг, который можно освободить либо вручную 120. , , 100 , , . 105 . , , - - , 120. приложением или рычагом, поддерживающим ведущее колесо, или его СѓРїРѕСЂРѕРј, РєРѕРіРґР° формируемый шарик перемещается наружу РґРѕ максимальной степени. , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения 125 ведущее колесо устроено таким образом, что, находясь РІ зацеплении СЃ парой выдвижных центров, РЅР° которых должен быть сформирован шарик, РѕРЅРѕ находится РІ таком положении относительно роликов подачи ленты Рё 130 444,062 центров, РІ которых должен быть сформирован шар, что полоска сначала доставляется РЅР° поверхность ведущего колеса, которое СЃРІРѕРёРј вращением переносит полоску РІРЅРёР· Рё подает ее непосредственно между центрами, РЅР° которых РѕРЅР° должна быть построена. чтобы быть захваченными этими центрами, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соединяются вместе, чтобы инициировать РјСЏС‡. РљСЂРѕРјРµ того, ведущее колесо может быть расположено относительно РѕСЃРё шарнира рычага, РЅР° котором РѕРЅРѕ установлено, так, что РїРѕ мере увеличения диаметра шарика РІРѕ время формования лента переносится ведущим колесом непосредственно РІ "СѓРєСѓСЃ" РЅР° периферийной поверхности. шарика, который образуется Р·Р° счет радиального давления РЅР° него ведущего колеса. Таким образом, щепка РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ РёР· выпуклостей, образующихся РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ СѓРєСѓСЃР°. 125 , , 130 444,062 , , . , " " , . " . " " Таким образом, линейная скорость ленты РІРѕ время ее прохождения РѕС‚ подающих роликов Рє окружности шара поддерживается РїРѕ существу постоянной, Рё нет тенденции Рє растягиванию ленты Рё, следовательно, Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ обхватыванию петли РїРѕ окружности шара. РћРґРЅР° или РѕР±Рµ пластины или РґРёСЃРєРё, между которыми сформирован шар, РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для втягивания РЅР° величину, достаточную для того, чтобы шарик или РґРёСЃРє могли легко пройти между пластинами, Рё для осуществления этого втягивания каждая втягивающая пластина может вращаться. установлен РЅР° кронштейне, который сам установлен СЃ возможностью ограниченного вращения Рё связан СЃ неподвижной частью машины, так что его вращение также вызывает поступательное движение для перемещения соответствующей пластины или РґРёСЃРєР° РІ осевом направлении РѕС‚ себя либо Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РґРёСЃРєСѓ или пластине, либо РѕС‚ него. . . , . Необходимости смазки ведущего колеса Рё зубчатых центров, РЅР° которых формируется шар, можно избежать, если сделать Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ или обеих этих взаимодействующих частях РёР· необработанной кожи или аналогичного материала. - . Весь механизм смены шариков может приводиться РІ действие кулачками, установленными РЅР° РѕРґРЅРѕРј промежуточном валу, который приспособлен для однократного вращения для осуществления смены шариков путем включения устройства сцепления, срабатывание которого осуществляется либо автоматически, РєРѕРіРґР° диаметр шарика достигает заданного значения. размера или вручную, если это необходимо, Рё работа различных частей СЃ помощью этих кулачков настолько взаимосвязана, что РїРѕ завершении изготовления шара сначала снимается фрикционный ограничитель РЅР° РѕРїРѕСЂРµ ведущего РєРѕР»Р