патенты / 10700

443917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443917A
[]
-- X3 , --[7 -- X3 , --[7 , ' -,. , ' -,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 8, 1934. в„– 25906/34. : . 8, 1934. . 25906/34. Полная спецификация принята: 9 марта 1936 Рі. : 9, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 443,917 Усовершенствования РІ абразивных кругах или РІ отношении РЅРёС… (сообщение компании . РёР· Ниагарского водопада, графство Ниагара Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорации штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки) Америка. ) РњС‹, . , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях 1907-1914 РіРѕРґРѕРІ Великобритании Рё имеющая СЃРІРѕРµ коммерческое предприятие РїРѕ адресу: Траффорд Парк Р РѕСѓРґ, Траффорд Парк, Манчестер, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 443,917 ( . , , , , , - . ) , . , 1907-1914, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству абразивных РєСЂСѓРіРѕРІ, РІ частности для производства измельченной древесной массы. , . РџСЂРё изготовлении шлифовальных РєСЂСѓРіРѕРІ для целлюлозы использовались различные методы, включая установку блоков СЃРІСЏР·РЅРѕРіРѕ абразивного материала РЅР° металлический барабан. Другие методы включают соединение блоков цементом СЃ образованием полого цилиндра РёР· абразивного материала. . . Эти методы оказались частично удовлетворительными, РЅРѕ РЅРµ полностью, поскольку РІ первом методе стоимость металлических барабанов Рё затраты РЅР° повторную установку блоков РїСЂРё изнашивании РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта были чрезмерными, Р° РІРѕ втором методе возникали трудности СЃ зажимом Рё забиванием. полые цилиндры. , - , . Колеса, изготовленные путем соединения блоков РІ полый цилиндр, раньше устанавливались между железными или стальными фланцами, которые были привинчены Рє железному или стальному валу Рё которые удерживали Рё приводили РІ движение колесо Р·Р° счет давления, которое РѕРЅРё оказывали непосредственно РЅР° сам абразивный цилиндр. Прокладки РёР· различных материалов РЅРµ смогли обеспечить должной защиты абразивного цилиндра РёР·-Р·Р° сильного давления Рё, как следствие, повышения жесткости материала прокладки. . 45materials . Совместное воздействие развивающейся температуры Рё постоянной скручивающей нагрузки, создаваемой приложенным давлением шлифования, представляло СЃРѕР±РѕР№ угловое смещение фланцев РЅР° валу шлифовального станка, что привело Рє тому, что РѕРЅРё плотно сжали абразивный цилиндр 55 РІ условиях высоких температур. РџСЂРё охлаждении РґРѕ нормальной температуры возникло избыточное давление РЅР° фланцы РёР·-Р·Р° более высокого коэффициента расширения. вал; РєСЂРѕРјРµ того, 60 абразивный материал РЅР° СЃРІСЏР·РєРµ Рё сталь поглощают или отдают тепло СЃ очень разной скоростью, Рё поскольку сталь быстрее поглощает или отдает тепло, абразивный материал РЅР° СЃРІСЏР·РєРµ подвергается большему давлению 65, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ Рё сталь, Рё сталь абразив нагревался Рё охлаждался СЃ одинаковой скоростью. , 55 . , . ; , 60 , 65 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ известной конструкции блоки абразивного материала, образующие кольцевое пространство 70, закрепляются непосредственно РЅР° бетонном сердечнике, сформированном РЅР° месте, причем концы сердечника снабжены ведущими фланцами, так что РІ этой конструкции различия РІ расширении должны компенсироваться Р·Р° счет упругость зажимных средств 75. , 70 , , 75 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного абразивного РєСЂСѓРіР°, который, согласно изобретению, содержит абразивное кольцо, установленное РЅР° внутреннем сердечнике 80, зажатом между ведущими элементами, установленными РЅР° ведущем валу Рё опирающимся главным образом РЅР° внутренний сердечник, РїСЂРё этом сердечник является Рзготовлен РёР· неметаллического материала СЃ примерно таким же коэффициентом теплового расширения, что Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, Рё отличается РѕС‚ коэффициента абразивного тела, Рё отделен РѕС‚ абразивного кольца промежуточным слоем СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. 90 Р’ предпочтительной конструкции каждый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент содержит фланец, установленный РЅР° валу, Рё РѕРїРѕСЂСѓ, расположенную между фланцем Рё внутренним сердечником Рё окружающим абразивным кольцом 95, причем РѕРїРѕСЂР° отделена РѕС‚ абразивного кольца слоем СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, так что основная часть часть тяги фланцев прикладывается Рє сердечнику. 100 Абразивное тело Рё внутренний сердечник РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены Рё собраны вместе или, альтернативно, внутренний сердечник может быть отлит РЅР° месте. , , 80 , - 85 . 90 , 95 , . 100 , , . Несколько вариантов осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы РІ РІРёРґРµ примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ диаметру абразивного РєСЂСѓРіР°, установленного для работы РЅР° вал машины для измельчения целлюлозы; Фигура 1Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное изображение части Фигуры 1, включенной РІ линию Рђ Фигуры 1; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - Фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение ( перпендикулярно РѕСЃРё вращения) колеса измененной формы, Р° РЅР° рисунках 4 Рё 5 показаны поперечные сечения РґСЂСѓРіРёС… модифицированных конструкций. 105 -" 'owp1 18 443,917 . , : 1 - ; 1A 1 1; 2 - 1; 3 ( ) ; 4 5 . Что касается конструкции, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2, колесо содержит внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РёР· абразивного материала Рё внутренний сердечник 3, Р° также снабжено металлической РѕРїРѕСЂРѕР№ 10 РЅР° каждом конце. Колесо удерживается между ведущими фланцами 5, имеющими соответственно левую Рё правую резьбу, РЅР° ведущем валу 6, так что РїСЂРё использовании фланцы имеют тенденцию затягиваться. 1 2, 1 3 10 . 5 - - , 6, . Между каждым фланцем Рё металлической РѕРїРѕСЂРѕР№ 10 предусмотрена затирка 7 для компенсации любых неровностей РЅР° поверхностях центральных частей колеса или фланцев. РЎ помощью этих металлических РѕРїРѕСЂ 10 основная часть усилия фланцев направляется РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 3. 7 10 . 10 3. Абразивное тело 1 содержит кольца 2, каждое РёР· которых состоит РёР· множества клиновидных блоков 14 абразивного материала, соединенных посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ цемента 15. 1 2 14 15. Для абразивного тела предусмотрены кольцевые металлические усиления 18. 18 . Сердечник 3 выполнен РёР· неметаллического материала, как описано ниже, коэффициент термического расширения которого РїРѕ существу такой же, как Сѓ вала Рё фланцев, Рё РїСЂРё необходимости может быть снабжен металлом, например стальные усиливающие элементы, как указано цифрами 8 Рё 9. Между этим сердечником 3 Рё абразивными кольцами 2, Р° также между концами кольцевого абразивного тела Рё опорами 10 предусмотрен слой СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала 4, Р° РІ этом СѓРїСЂСѓРіРѕРј слое предусмотрены отверстия 17, чтобы сделать его более податливым, чем было Р±С‹ РІ противном случае. . 3 - , , .. 8 9. 4 3 2 10, 17 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, абразивные кольца содержат абразивные блоки различной радиальной длины, РїСЂРё этом абразивное тело Рё сердечник 3 сцепляются Рё образуют принудительное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ зацепление. Между абразивным телом Рё внутренним сердечником 3 находится эластичный цемент, пропитанная бумага или аналогичный видимый материал 4. 3, , 3 . , , 4 3. РќР° фиг.4 показана модификация, РІ которой шпонки 16 вставлены РІ совпадающие канавки абразивного тела 1 Рё сердечника 3 РєСЂСѓРіР°, Р° между соседними частями абразивного тела Рё шпонками использован СѓРїСЂСѓРіРёР№ материал 4. 4 16 1 3 4 . РќР° фиг.5 показана другая конструкция 70, РІ которой центральная часть 3 имеет восьмиугольную форму, Рё РІ которой абразивное тело образовано блоками 19 Рё сконструировано таким образом, чтобы РёС… внутренние поверхности соответствовали восьмиугольной форме 75 центральной части Рё соединены СЃ ней посредством цемент 4. Центральная часть, имеющая восьмиугольную форму, как показано, существенно способствует передаче вращательного движения РѕС‚ вала Рє колесу. 80 Для этой цели также можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ некруглые формы, такие как треугольные, квадратные, пятиугольные или шестиугольные формы. 5 70 3 , 19 75 4. . 80 - , , , . Вместо использования абразивного тела 85, содержащего кольца, состоящие РёР· клиновидных блоков, можно использовать множество цельных колец или цельный абразивный цилиндр. 85 , - - . РџСЂРё изготовлении РєСЂСѓРіР° РІ соответствии СЃ данным изобретением сначала изготавливают абразивное тело желаемого размера, формы Рё характеристик путем формирования РёР· смеси абразивного зерна Рё связующего материала блоков, колец или цилиндров желаемой формы. Р’ качестве связующих сред для блоков или колец РјРѕРіСѓС‚ использоваться различные материалы, включая резиновые смеси, включающие каучук, серу, ускоритель вулканизации, наполнители Рё антиоксиданты, если необходимо, Рё смолистые смеси, содержащие смолу или некоторое количество СЃРјРѕР» Рё инертные наполнители, если необходимо, которые РїСЂРё необходимости отвержденных, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ соединительные материалы, которые имеют тепловые Рё физические характеристики 105 (С‚.Рµ. степень теплового расширения Рё упругость), которые удерживают РІ безопасных пределах РІСЃРµ внутренние напряжения, возникающие РІ результате изменений температуры РІ пределах -40 градусов РїРѕ Фаренгейту Рё 212 градусов 110 РїРѕ Фаренгейту, Р° также напряжения, возникающие РёР·-Р·Р° работать РїРѕРґ нагрузкой РїСЂРё всех возможных рабочих температурах. 90 , , , , , , 95 . , , , , , , 105 (.. ) -40 212 110 , . Материалами, которые оказались наиболее подходящими для СЏРґСЂР° 3, являются: (1) песок, связанный известью, (2) гранулы кристаллического глинозема, связанные фенольной конденсационной смолой, (3) кремнийсодержащий материал, например песок или гравий, связанный СЃ портландцемент Рё (4) смесь 120 кристаллических глинозема Рё гранул рутила, связанных стеклом. 3 :(1) , (2) , (3) , , (4) 120 . Конкретный пример СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления центрального СЏРґСЂР° кристаллического РѕРєСЃРёРґР° алюминия, связанного СЃ фенольной конденсационной смолой, заключается РІ следующем: гранулированный РѕРєСЃРёРґ алюминия смачивается примерно 1,5 граммами смеси, содержащей 40 частей крезола Рё 60 частей фурфурола РЅР° каждые 100 граммов зерна. Р° затем 13Q 443,917 смешивают СЃ фенольной конденсационной смолой РІ соотношении 87 частей РїРѕ массе зерна РЅР° 9 частей РїРѕ массе смолы. Эту смесь обрабатывают путем утрамбовки, прессования или встряхивания, придавая ей желаемую форму, Р° затем отверждают путем нагревания примерно РґРѕ 350 градусов РїРѕ Фаренгейту. Этот материал после отверждения имеет коэффициент теплового расширения примерно 12,88x10-1 РЅР° 0C. : 1.5 40 60 100 13Q 443,917 87 9 . , 350 . , , 12.88x10-1 0C. РћРґРёРЅ конкретный пример альтернативного СЏРґСЂР° РёР· рутил-глинозема-стекла содержит приблизительно 70 частей (РїРѕ массе) гранулированного рутила, 5 частей (РїРѕ массе) кристаллического РѕРєСЃРёРґР° алюминия размером 80 меш Рё стекла, содержащего 67,0% 3,5% 12,0% 5,0% 10,6% 1,5% sio2 BO03 Na20 K20 A1203 Этой смеси придают желаемую форму путем прессования, утрамбовки или встряхивания, Р° затем отверждают путем обжига РїСЂРё температуре примерно 1000 градусов РїРѕ Цельсию. После отверждения этот материал имеет коэффициент теплового расширения примерно 10,8 10-6 РЅР° градус. -- 70 ( ) , 5 ( ) 80 67.0% 3.5% 12.0% 5.0% 10.6% 1.5% sio2 BO03 Na20 K20 A1203 , , 1000 . , 10.8 10-6 . РџСЂРё соединении абразивного тела 1 Рё сердечника 3 необходимо соблюдать РѕСЃРѕР±СѓСЋ осторожность, чтобы предотвратить разрушение РєСЂСѓРіР° РїСЂРё термических нагрузках. РЈРїСЂСѓРіРёР№ слой 4 имеет такую толщину Рё изготовлен РёР· такого материала, что РѕРЅ достаточно податлив, чтобы предотвратить возникновение чрезмерных напряжений, РєРѕРіРґР° внутренний Рё внешний тела расширяются или сжимаются РЅР° разные величины соответственно РїСЂРё заданном изменении температуры. Это компенсационный сустав. РёР· такого материала, который будет поглощать РЅРµ только деформации, создаваемые внутренним Рё внешним телами, РЅРѕ также поглощать любую собственную тенденцию создавать деформации РёР·-Р·Р° разницы РІ коэффициенте теплового расширения РѕС‚ коэффициента теплового расширения материалов, которые РѕРЅ служит для соединения. . Цилиндр РёР· материала, коэффициент расширения которого приближается Рє коэффициенту расширения стали, будет меняться СЃ диаметра 42,0000 РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ диаметра 42,0357 РґСЋР№РјРѕРІ РїСЂРё нагревании СЃ градусов РїРѕ Фаренгейту РґРѕ 212 градусов РїРѕ Фаренгейту, тогда как внутренний диаметр типичного абразивного цилиндра РЅР° СЃРІСЏР·РєРµ изменится СЃ 42,0000 РґСЋР№РјРѕРІ РЅР° 42,0163 РґСЋР№РјР° РїСЂРё таком же нагреве; таким образом. компенсирующий материал между цилиндрами Рћ, внутренний Рё внешний диаметры которых соответственно составляют приблизительно 42 РґСЋР№РјР°, должен иметь такую толщину Рё характер, чтобы РѕРЅ сжимался РїРѕ меньшей мере РЅР° 0,01 РґСЋР№РјР°, РєРѕРіРґР° приложенное напряжение меньше, чем то, которое требуется для разрыва абразивного тела 65. 1 3, . 4 . . . 42.0000 42.0357 212 , 42.0000 42.0163 ; . ( 42 0.01 65 . Слой цемента толщиной примерно РѕРґРЅСѓ РІРѕСЃСЊРјСѓСЋ РґСЋР№РјР°, состоящий РёР· частей Копченой листовой резины - 75 70 Сера - - - 4,5 Тиокарбанилид - - 2,5 - - - - 37,5 Ламповая сажа - - 4,75 Углерод - - - 11,75 75 Минеальный каучук - - Было обнаружено, что 3,00 РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для соединительного материала между типичным абразивным телом, внутренний диаметр которого составляет 42 РґСЋР№РјР°, Рё центральным элементом, РїРѕ существу, СЃ таким же внешним диаметром 80, или, например, 41,75 РґСЋР№РјР°. - 75 70 - - - 4.5 - - 2.5 - - - - 37.5 - - 4.75 - - - 11.75 75 - - 3.00 42 80 , , , 41.75 . Между абразивным телом Рё центральным сердечником можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ составы, РєСЂРѕРјРµ проиллюстрированного выше; например, 85 более твердая резиновая смесь, включающая массовые части копченой листовой резины, массовые части серы, 6 массовых частей кальцинированной, 90 массовых частей РѕРєСЃРёРґР° цинка, 4 массовые части технического углерода, массовые части барита, 2,5 массовых частей. вес анилинового масла 95. 7 весовых частей какао-масла можно использовать вместо материала, описанного выше. Этот более твердый каучук затвердевает РґРѕ твердого продукта примерно Р·Р° РґРІР° часа РїСЂРё нагревании РґРѕ температуры 100 примерно 320 градусов РїРѕ Фаренгейту. ; , 85 6 90 4 2.5 95 7 , 100 320 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ соединения абразивного тела Рё центрального стержня соединяемые поверхности сначала грунтуют бензольным раствором модифицированного каучука 105, коммерчески известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Вулкалок», Р° затем покрывают слоем цемента примерно РЅР° РѕРґРёРЅ толщиной РІ РѕРґРЅСѓ РІРѕСЃСЊРјСѓСЋ РґСЋР№РјР° Рё состоит РёР· резиновой смеси, указанной РІ пункте 110 выше. Затем центральный элемент помещается внутрь абразивного тела, Рё РІ соединение забивается цемент, чтобы обеспечить полное заполнение пространства между РґРІСѓРјСЏ телами. Цементный шов отверждается 115 путем нагревания колеса примерно РґРѕ 287 градусов РїРѕ Фаренгейту Рё выдерживания его РїСЂРё этой температуре примерно РѕС‚ 40 РґРѕ 60 РјРёРЅСѓС‚. Специалистам РІ данной области техники будет понятно, что тепло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через абразивные или цементные тела медленно Рё что, следовательно, необходимо обеспечить более длительный период времени, чтобы большие РєСЂСѓРіРё достигли температуры отверждения, чем это требуется для маленьких РєСЂСѓРіРѕРІ. 125 Модифицированная процедура формования РєСЂСѓРіР° заключается РІ формировании сердечника внутри абразивного тела вместо использования предварительно отформованного сердечника Рё его установке внутри: , 105 " " 110 . . 115 287 , 40 60 . 120 , , . 125 : 4 4,1 абразивное тело. Такая модификация особенно СѓРґРѕР±РЅР° РІ тех конструкциях, РІ которых внутренняя поверхность абразивного тела некруглая, как, например, РІ конструкциях, показанных РЅР° рисунках 3, 4 Рё 5. 4 4,1 . -, 3, 4 5. РџСЂРё изготовлении РєСЂСѓРіРѕРІ типа, показанного РЅР° рисунках 3, 4 Рё 5, абразивное тело формируется таким же образом, как описано выше, РЅРѕ перед размещением внутреннего сердечника внутри абразивного тела наносится компенсирующий материал для слоя 4. внутреннюю абразивную поверхность, Р° затем затвердеть. Материал для слоя 4 может быть таким, как описано выше, или РІ этом случае РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ материалы, такие как волокнистый листовой материал, пропитанный водостойким материалом, или пропитанный материал РёР· растительных волокон, известный РІ торговле как «». 3, 4 5, , , 4 . 4 " ". После отверждения текучего цемента или после прикрепления волокнистого материала подходящим клеем Рє внутренней поверхности абразивного тела, как показано РЅР° чертежах, для формирования слоя 4, смесь гидравлического цемента, песка, щебня Рё РІРѕРґС‹ , заливается РІ кольцевое пространство, образованное абразивным телом Рё временным формовочным элементом, для формирования центрального отверстия желаемого размера Рё формы. Р’ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° требуется большая прочность, РІ бетонное СЏРґСЂРѕ можно встроить металлическую арматуру, как указано цифрами 8 Рё 9. 4, , , , . , , 8 9. РЁРїРѕРЅРєРё, используемые РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, изготавливаются РёР· металла, цементной смеси, абразивного материала или РґСЂСѓРіРёС… материалов РІ соответствии СЃ требованиями конкретного конструируемого колеса. РџСЂРё изготовлении колеса РІ соответствии СЃ данным изобретением компенсирующая среда предусмотрена везде, РіРґРµ абразивное тело примыкает Рє любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ материалу. 4 , , , , . , . Хотя были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления колес согласно изобретению, изобретение РЅРµ ограничивается РЅРё этими способами, РЅРё использованием конкретных упомянутых материалов. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, как сообщили нам наши зарубежные корреспонденты, РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:28:33
: GB443917A-">
: :

443918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443918A
[]
РЇ, , 14 лет, Вильерс , , 14, Стрит, Северный Мельбурн, штат Виктория Рё Австралийское Содружество, подданный Короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє конструкции ключей, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить простую Рё дешевую конструкцию ключа, прочного, эффективного Рё приятного внешнего РІРёРґР°. , , , , : - , . Обычно ключи изготавливаются методом литья или РєРѕРІРєРё, более дешевые ключи изготавливаются РёР· чугуна, Р° ключи более высокого качества куются или отливаются РёР· стали. Если стальные ключи РЅР° конце выдолблены, чтобы вставить шпильку РІ замок, РёС… необходимо сверлить, Р° это дорогостоящая операция. , , . , , . Рзвестно, что игрушечные ключи Рё небольшие ключи РіСЂСѓР±РѕР№ формы изготавливают путем штамповки РёС… РёР· листового металла. Р’ некоторых случаях рабочий конец или перемычка ключа формировался путем загибания части штамповки, чтобы обеспечить РґРІРѕР№РЅСѓСЋ толщину металла, Р° РёРЅРѕРіРґР° стержень ключа укреплялся аналогичным образом путем штамповки его РґРІРѕР№РЅРѕР№ ширины Рё сложив его. Последнее обстоятельство вызвало необходимость прорезать штампованную заготовку РІ месте ее соединения СЃ рукояткой, причем последняя обязательно имела одинаковую толщину, поскольку практически невозможно выштамповать заготовку для пальцевой рукоятки, которую можно сложить РІРґРІРѕРµ Рё РїСЂРё этом расположить симметрично относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рє стержню ключа. Таким образом, эти клавиши были очень слабыми Рё имели грубый Рё незаконченный РІРёРґ. РС… использовали только РІ сочетании СЃ игрушками или РґСЂСѓРіРёРјРё очень грубыми Рё простыми креплениями, РіРґРµ РЅР° ключ практически РЅРµ оказывалось никакого напряжения или РіРґРµ ,- '-, Рі, ", Рі-, ---. 11, РЎ- -": ,' ,,,I7 - 443918 Прочность Рё внешний РІРёРґ ключа РЅРµ имели значения. - . . - - . . .46 ,- ' -, , ",. -, ---. 11, - -": , ' ,,, I7 - 443,918 . Согласно этому изобретению перемычка 45 Рё стержень ключа отштампованы РёР· стали Рё сложены СЃ образованием плоской перемычки, имеющей РґРІРµ толщины, состоящей РёР· металла РїРѕ своей структуре Рё изготовленной РёР· очень прочной стали. Стержень может быть аналогичным образом сформирован РїРѕ форме, Рё РІ этом случае ширина РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ заготовки будет примерно РІРґРІРѕРµ превышать ширину готового полотна Рё стержня; РЅРѕ предпочтительно, чтобы стержень был СЃРѕРіРЅСѓС‚ Рё придан такой формы, чтобы образовать трубчатый стержень круглого сечения, Рё РІ последнем случае ширина соответствующей части РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ заготовки будет примерно равна периферии стержня. Однако рукоятка 60 ключа выполнена отдельно Рё прикреплена Рє стержню любым подходящим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, кислородной сваркой или точечной сваркой. 45 , . 50 ; , , 55 . - 60 , ,- , , . Предпочтительно, чтобы ручка для пальца была изготовлена путем штамповки РёР· стали более толстого калибра, чем сталь штока, Рё была снабжена цельной горловиной, приспособленной для прохождения РІ полость штока Рё приваривания РїРѕРґ углом 70. Например, шток Рё перемычка РјРѕРіСѓС‚ быть отштампованы РёР· холоднокатаной стали девятнадцатого калибра, Р° рукоятка может быть отштампована РёР· холоднокатаной стали тринадцатого калибра. 75 Ключи, изготовленные РїРѕ этой конструкции, РјРѕРіСѓС‚ быть очень прочными, недорогими Рё иметь хороший внешний РІРёРґ. , - 65 70 , , - . 75 . Датировано 10 сентября 1934 РіРѕРґР°. 10th , 1934. РњРРҐРР› ПЕРСЕН, Пер Боулт, РЈСЌР№Рґ Рё Теннант, -111112, Латтон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , , & , -111112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная конструкция ключей РЇ, МАЙКЛ ПЕРСРРќ, РґРѕРј 14, Вильерс-стрит, Северный Мельбурн, РІ штате Виктория Рё Австралийский РЎРѕСЋР·, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю - характер этого [Цена 1/- ] изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - - , , 14, , , , , - [ 1/-] 85 , :- - Настоящее изобретение относится Рє истолкованной ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. , Дата подачи заявления: сентябрь. 10, 1934. в„– 25990/34. : . 10, 1934. . 25990/34. Полная спецификация слева: 23 июля 1935 Рі. : 23, 1935. Полная спецификация принята: 10 марта 1936 Рі. : 10, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная конструкция ключей 1c, -- 1. 1c, -- 1. 1
Р’С‚, сиджей. , . , -2 443 918 ключей, Рё его основная цель — обеспечить простоту Рё дешевизну. Конструкция ключа прочная, эффективная Рё имеет приятный внешний РІРёРґ. , -2 443,918 . , . Обычно ключи изготавливаются методом литья или РєРѕРІРєРё, более дешевые ключи изготавливаются РёР· чугуна, Р° ключи более высокого качества куются или отливаются РёР· стали. Если стальные ключи РЅР° конце выдолблены, чтобы зацепить шпильку РІ замке, РёС… необходимо сверлить, Р° это дорогостоящая операция. , , . , . Рзвестно, что игрушечные ключи Рё небольшие ключи РіСЂСѓР±РѕР№ формы изготавливают путем штамповки РёС… РёР· листового металла. Р’ некоторых случаях рабочий конец или перемычка ключа формировался путем загибания части штамповки, чтобы обеспечить РґРІРѕР№РЅСѓСЋ толщину металла, Р° РёРЅРѕРіРґР° стержень ключа укреплялся аналогичным образом путем штамповки его РґРІРѕР№РЅРѕР№ ширины Рё сложив его. Последнее обстоятельство вызвало необходимость прорезать штампованную заготовку РІ месте ее соединения СЃ рукояткой, причем последняя обязательно имела одинаковую толщину, поскольку практически невозможно выштамповать заготовку для пальцевой рукоятки, которую можно сложить РІРґРІРѕРµ Рё РїСЂРё этом расположить симметрично относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рє стержню ключа. Таким образом, эти клавиши были очень слабыми Рё имели грубый Рё незаконченный РІРёРґ. РС… использовали только вместе СЃ игрушками или РґСЂСѓРіРёРјРё очень грубыми Рё простыми креплениями, РіРґРµ ключ практически РЅРµ подвергался нагрузке или РіРґРµ прочность Рё внешний РІРёРґ ключа РЅРµ имели значения. . . - - . . . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ ранее предложенной конструкции рукоятка выполнена отдельно Рё снабжена профилированным выступом, приспособленным для зацепления СЃ пазом РІ штоке, Р° ширина заготовки штока уменьшена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, так что диаметр штока уменьшен РІ этой точке. там, РіРґРµ стержень соприкасается СЃ выступом рукоятки. - - -. Конкретной целью настоящего изобретения является создание ключа того же общего типа, что Рё последняя конструкция, упомянутая выше, РЅРѕ более привлекательного внешнего РІРёРґР° Рё РІ котором рукоятка гораздо прочнее прикреплена Рє стержню, чем раньше. - - . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ особенностью этого изобретения перемычка Рё стержень ключа отштампованы РёР· металла Рё сложены СЃ образованием плоской перемычки, структура которой состоит РёР· металла РґРІСѓС… толщин. Стержень сгибают Рё придают ему форму трубчатого стержня круглого сечения, причем ширина соответствующего участка РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ заготовки примерно равна периферии стержня. Рукоятка ключа выполнена отдельно Рё снабжена шейкой, приспособленной для размещения внутри полости стержня. Стержень снабжен выступающими щеками, приспособленными для зацепления СЃ торцами пальцевого захвата Рё . РЅРµ допускайте его расшатывания Рё вращения. . , . , - . . . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку, рукоятка снабжена длинной РїСЂСЏРјРѕР№ частью шейки 70, Р° стержень - РїСЂСЏРјРѕР№ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ полостью, РІ которой шейка закреплена путем зажатия РґРІСѓС… или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ количества колец металла стержня РІ плотное зацепление СЃ шейкой. часть так, чтобы 75 последняя была прочно зажата РІ штоке. 70 75 , . Предпочтительно стержень Рё перемычка изготовлены РёР· стали, штампованной Рё согнутой, как описано выше, Р° рукоятка изготовлена путем штамповки РёР· стали более тяжелого калибра 80, чем сталь форштевня Рё перемычки, Рё снабжена цельной горловиной частью, приспособленной для вставить РІ полость штока Рё закрепить РІ положении, как описано выше. -85 Другие детали конструкции описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие изобретение. - 80 ' -. -85 . РќР° этих чертежах: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана штамповка, которую впоследствии сгибают, обрезают Рё делают прорези для образования перемычки Рё стержня, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. : 1 , 2. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана отштампованная рукоятка для пальцев СЃРѕ встроенной шейкой. 95 Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РІ увеличенном масштабе ключа, РІ котором рукоятка прикреплена путем зажатия трубчатого стержня РІ плотное зацепление СЃ шейкой 100 рукоятки типа, показанного РЅР° Фигуре 3. нижний конец шеи заусенец. 3 - . 95 4 5 100 - 3 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фигуре 5. 105 Р’ соответствии СЃ конструкцией, показанной РЅР° этих фигурах, плоская металлическая штамповка 1 сгибается, обрезается Рё имеет прорези для образования полотна 2 РґРІРѕР№РЅРѕР№ толщины металла Рё стержня 3, которому придается трубчатая форма 110 (СЃРј. Фигуру 6). Рукоятка 4 СЃ цельной длинной РїСЂСЏРјРѕР№ горловиной 5 отштампована РёР· более толстой стали, чем штамповка 1. Рукоятка 4 может быть прикреплена Рє трубчатому штоку 115 путем вставки горловины 5 РІ полость трубчатого штока Рё последующего зажатия кольца или колец 6 металла штока РІ плотное зацепление СЃ металлом шейки. часть так, чтобы крепко захватить 120 горловину. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, горловина 5 должна быть существенно длиннее внутреннего диаметра штока; таким образом, его длина обычно РІ РґРІР° или три раза превышает указанный диаметр 125В° Рё, таким образом, прочно удерживается РІ штоке. Предпочтительно конец 7 штамповки заусенец СЃ помощью пуансона клепального инструмента, вставленного РІ полость штока, так что ручка 130 443,918 еще более надежно крепится Рє штоку. 6 - 6-6 5. 105 , 1 , 2 3 110 ( 6). - 4 5 1. , 4 115 , 5 , 6 - 120 . 5, 5 ; , , 125 - . , 7 , , , - 130 443,918 . Заготовка Рё образованный РёР· нее стержень снабжены щеками 8 для предотвращения ослабления Рё поворота рукоятки 4 Рё горловины 5 относительно стержня. 8 - 4 5 . Р’ качестве примера толщины материала, используемого РІ РѕРґРЅРѕР№ очень эффективной конструкции ключа согласно этому изобретению, стержень Рё перемычка отштампованы РёР· холоднокатаной стали 19 калибра, Р° рукоятка штампована РёР· холоднокатаной стали 13 калибра. 19 13 . Полость РІ стержне приспособлена для размещения шпильки РІ замке Рё РёР·-Р·Р° своей длины практически РЅРµ подвержена засорению. . Ключи, изготовленные РІ соответствии СЃ данным изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены очень прочными, очень недорогими Рё иметь хороший внешний РІРёРґ. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:28:34
: GB443918A-">
: :

443919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443919A
[]
БРОНРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 10, 1934. в„– 26013/34. 443,919 Полная спецификация слева: сентябрь. 10, 1935. : . 10, 1934. . 26013/34. 443,919 : . 10, 1935. Полная спецификация принята: 10 марта 1936 Рі. : 10, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме обеспечения регистра РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме или РІ отношении него. , , британская субтаглио печатная машина, РЅРѕ это будет объект, РёР· , 17, Самнер РїРѕРЅСЏР», что изобретение РЅРµ касается улицы, Саутварк-стрит, Лондон, SE1, оштрафованный РїРѕ делу Рѕ типографии, настоящим объявляет характер этого оборудования. Вал, посредством которого осуществляется изобретение, следующий: - РїСЂРёРІРѕРґ. передается РЅР° печатный цилиндр. Это изобретение относится Рє механизму для дернов, РІ котором РѕРґРЅР° часть собачки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґРІРµ части либо вместе РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ муфте, РїСЂРё этом эта часть может скользить 60 РІ заданном положении (или регистрироваться) РЅР° валу, РЅРѕ РЅРµ может перемещаться относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, или РѕРґРЅР° часть РѕРґРёРЅ Рё занимается вращением РЅР° нем; Другая часть средства, посредством которого регистр между РґРІСѓРјСЏ кулачковыми муфтами соединен СЃРѕ второй частью вала, может быть восстановлена после того, как РѕРґРЅР° часть, через которую передается РїСЂРёРІРѕРґ, была приведена РІ движение РѕРґРЅР°. Такое состояние механизма складывания, Рё этот второй вал 65 встречается, например, РІ глубокой печати, Рє нему прикреплен элемент, образующий машину, включающую механизм складывания, шарнирное крепление для рычага переключения: РІ машинах этого класса необходимо РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце ролик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ периферией, так что печатные цилиндры Рё сфера фланца РЅР° скользящей части механизма складывания, которым обычно является муфта, РїСЂРё этом рычаг подпружинен 70 Рё приводится РІ движение вместе, находятся РІ определенном соотношении - для поддержания Ролик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СЃСѓРґРЅРѕРј или регистром, РЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° это фланец. , ,, - , , 17, , , , ..1, . :- . , 60 ( ) ; - . , 65 - : , - , , 70 , - . Этот фланец предусмотрен для отсоединения точки механизма складывания РЅР° его периферии СЃ выемкой РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР°, так что отпечаток, который позволяет рычагу качаться, РєРѕРіРґР° цилиндры РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение без выемки Рё роликового РїСЂРёРІРѕРґР°, Рё механизм 75, например, чтобы использовать внешний конец этого рычага, сначала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие вращение цилиндров для переключения «сбивки». Скользящая часть сцепления удерживает чернила РІ чернильных фонтанах. Очевидно, формируется кольцевая канавка для РїСЂРёРІРѕРґР° только РЅР° цилиндры (С‚.Рµ. без рабочей вилки Рё этой вилки РёР· складного механизма), разрушает соединенный СЃ управляющим ручным рычагом 80 регистр между цилиндрами Рё который также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие второй переключатель. Механизм складывания Рё этот регистр должны иметь РґРІР° упомянутых переключателя, предназначенных для повторного включения РїСЂРё переходе РІ режим управления складыванием, цепь, которая предпочтительно является механизмом, должна быть возобновлена. расположены следующим образом: РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны. Основная цель настоящего изобретения - соединение СЃРѕ щеткой 85 - обеспечить улучшенные средства контакта СЃ первым контактным кольцом, которое посредством совмещения между РґРІСѓРјСЏ частями может быть соединено вместе. второе Рё третье контактные кольца легко восстанавливаются. Согласно настоящему изобретению РѕРЅРё установлены РЅР° втором валу Рё электрически изолированы. - - , 75 , " " . . (.. - ' ) 80 . - - . : - 85 - - -. . Первый переключатель РёР· РґРІСѓС… частей выполнен СЃ возможностью РїСЂРёРІРѕРґР° (который, конечно, вращается вместе СЃРѕ вторым РЅР° 90В° Рё обеспечивает муфту для трансмиссионного вала), имеет четыре контакта Рё подвижный стыковочный РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ ведомой части Рє контактирующему элементу, который РІ РѕРґРЅРѕ положение, другая приводимая часть, причем сцепление (соответствующее зацеплению типа регистра, так что РґРІРµ части между роликом Рё неутопленной частью РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ только РІ РѕРґРЅРѕРј относительном фланце) соединяет РґРІРµ РёР· 95 положение, Рё средство, посредством которого РїСЂРё контактах так -Рє- соединяются первые Рё инициируется работа сцепления СЃРѕ вторыми контактными кольцами, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении 4.5 устанавливается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение - Рє - указанному (РєРѕРіРґР° ролик имеет вошла другая часть, РїСЂРёРІРѕРґ Рє первой или ведомой части, выемке РІРѕ фланце) РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… контакта так прерваны, что сказано: первая часть - соединить первое Рё третье контактные кольца. 100 останавливается РІ нужном регистре, РїСЂРё этом второе контактное кольцо подключается через РґСЂСѓРіСѓСЋ часть, что позволяет регистрировать щетку РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне подающей муфты, чтобы соединить, Р° также РѕРґРёРЅ контакт РґРІСѓС… вторых частей. . -переключатель, аналогичный первому. ( 90 - ) , ( - ) 95 , , - - , posi4.5 - - ( , ) : - . 100 , . - . Рзобретение будет описано РЅР° примере РѕРґРЅРѕР№ подвижной контактной части этой второй формы конструкции применительно Рє включателю (РєРѕРіРґР° сцепление полностью выдвинуто) [Цена 11-] -::]0 443,919, предназначенного для соединения упомянутый контакт Рё второй контакт, через который осуществляется соединение СЃ той стороной источника питания, которая упоминается первой. Третье контактное кольцо соединено через щетку СЃ третьим контактом. второй переключатель Рё этот контакт выполнены СЃ возможностью соединения контактирующим элементом (РєРѕРіРґР° муфта полностью включена) СЃ четвертым контактом, через который осуществляется соединение СЃ упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ стороной источника питания. Контактный элемент второго переключателя имеет промежуточное положение, РІ котором РІСЃРµ контакты переключателя изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё -15, чтобы обеспечить перемещение переключателя РІ это промежуточное положение РґРѕ того, как сцепление начнет перемещаться РёР· положения. Р’ его «выдвинутом» положении скользящая часть сцепления соединяется СЃ рычагом сцепления через устройство замедленного движения, РїСЂРё этом контактный элемент перемещается РІ промежуточное положение, РІ то время как потерянное движение восполняется. 105 - ( ) [ 11-] -::]0 443,919 . . ( ) . -15 - " " , , . Р’ нормальных условиях муфта находится РІ положении «включено», Рё РґРІР° вала (Р° значит, Рё печатные цилиндры, механизм складывания, фланец Рё рычаг переключения) вращаются вместе Рё. Ролик вставлен РІ выемку РЅР° периферии фланца, так что замкнутая цепь обеспечивается последовательным соединением РґРІСѓС… контактов каждого переключателя, что позволяет подавать питание РЅР° двигатель. , "" ( , , ), . - , . РєРѕРіРґР° требуется привести РІ движение только цилиндры, рычаг сцепления приводится РІ действие, чтобы выключить сцепление, Рё РёР·-Р·Р° этого движения контактный элемент второго переключателя разрывает последовательное соединение Рё соединяет РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… контакта, чтобы СЃРЅРѕРІР° включить обеспечить замкнутую цепь, позволяющую двигателю управлять первым валом, РїСЂРё этом второй вал теперь неподвижен. Следует понимать, что хотя РёР·-Р·Р° того, что первый вал вращается, Р° второй неподвижен, первый переключатель срабатывает РѕРґРёРЅ раз РїСЂРё каждом обороте первого вала, цепь РЅРµ затрагивается РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° сейчас удерживается. закрыт вторым переключателем РІ РЅРѕРІРѕРј положении. РљРѕРіРґР° необходимо восстановить РїСЂРёРІРѕРґ второго вала, приводится РІ действие рычаг сцепления. - Первоначальное движение рычага сцепления, что касается сцепления, будет холостым РёР·-Р·Р° устройства потери С…РѕРґР°: однако это начальное движение рычага сцепления используется для перемещения контактного элемента второго переключателя РІ его положение. промежуточную часть, РІ которой РІСЃРµ его контакты изолированы, РЅРѕ цепь теперь поддерживается замкнутой СЃ помощью первого переключателя, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие рычагом переключателя, ролик которого теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ неутопленной частью периферии фланца. - Цепь остается замкнутой первым переключателем, Р° двигатель остается РїРѕРґ напряжением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выемка РІРѕ фланце РЅРµ совпадет СЃ роликом Рё, таким образом, РЅРµ позволит рычагу переключателя покачиваться Рё активировать первый переключатель, который (поскольку 70-секундный переключатель уже разомкнут) ) вызывает размыкание цепи, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обесточиванию двигателя Рё остановке первого вала. , , , . - , - , - , - , - , . - , , : - , - - . - ( 70 ) - . Положение выемки РїРѕ окружности выбрано таким образом, что РѕРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обесточиванию двигателя пресса Рё приведению РІ положение первого вала, РїСЂРё этом скользящая часть кулачковой муфты находится РІ совмещении СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью муфты Рё скользящей муфтой. теперь часть может быть введена РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью, чтобы восстановить РїСЂРёРІРѕРґ второго вала; перемещение рычага сцепления, необходимое для завершения движения сцепления, возвращает 85-секундный переключатель РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение Рё Таким образом, цепь повторно замыкается, что позволяет повторно включить двигатель. 75 - , $( - ; 85 - , -. Понятно, что выемка РІРѕ фланце будет иметь такую длину РїРѕ окружности, что, РєРѕРіРґР° первый вал останавливается, ролик РІСЃРµ еще находится РІ выемке, несмотря РЅР° любой перебег вала после отключения двигателя. , - -. Чтобы обеспечить регулировку 95 механизма для компенсации разной степени биения первого вала, которая может возникать между разными машинами или время РѕС‚ времени РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же машине, длина окружности 100 выемки может быть регулируется Р·Р° счет обеспечения фланца скользящим элементом, перемещение которого обеспечивает изменение эффективной длины выемки: более того, относительное положение выемки Рё/или 105 ролика относительно первого Рё второго валов соответственно является регулируемым: это Наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ это осуществить путем присоединения фланца Рє первому валу или скользящему элементу сцепления посредством 110 болтов Рё дугообразных пазов, причем пазы позволяют регулировать СѓРіРѕР» фланца РїСЂРё отпускании болтов. Степень выбега РїСЂРё желании можно контролировать СЃ помощью тормоза, который можно приложить Рє любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие первым валом. 95 - , 100 , : , / 105 : 110 , . - , , 115 . РџСЂРё желании РІ устройство можно включить срезной штифт: "" : для этого та часть кулачковой муфты 120, которая установлена РЅР° втором валу, соединена СЃ валом посредством срезных штифтов, входящих РІ выемки, образованные РІ элементе, несущем рычаг переключателя. 120 ' . Чтобы уменьшить силу трения 125, если подвижная часть кулачковой муфты прижимается Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части перед вдвижением, торцевая поверхность кулачковой муфты должна быть прижата Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части. подвижная часть может быть снабжена антифрикционными шариками или роликами; РІ качестве альтернативы 1380 443,919 между рычагом сцепления Рё подвижной частью сцепления может быть установлено устройство задержки, такое как приборная панель, чтобы задержать перемещение сцепления РІ положение «включено». 125 , . -- ; 1380 443,919 , , , " " . Понятно, что РІ современном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј оборудовании речь идет Рѕ низкоскоростном или «медленном» двигателе. " " . Датировано 10 сентября 1934 РіРѕРґР°. 10th , 1934. & , агенты заявителя, 24, , Лондон, ..2. & , , 24, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме обеспечения регистра РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме или РІ отношении него РЇ, РџРР РЎ ДЖОН РњРЈР , британский подданный, РёР· , 17, , , , SE1, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 17, , , , ..1, , :- ' Настоящее изобретение относится Рє механизму для приведения РІ движение РґРІСѓС… частей либо вместе РІ заданном соотношении (или совмещении), либо только РѕРґРЅРѕР№ части, Рё касается средств, СЃ помощью которых совмещение между РґРІСѓРјСЏ частями может быть восстановлено после того, как РѕРґРЅР° часть была приведена РІ движение отдельно. Такое состояние возникает, например, РІ машинах глубокой печати, включающих механизм фальцевания: РІ машинах этого класса необходимо, чтобы печатные цилиндры Рё механизм фальцевания, которые обычно приводятся РІ движение вместе. находиться РІ определенном соотношении или регистре, РЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° желательно отсоединить механизм складывания РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР°, чтобы печатные цилиндры могли приводиться РІ движение без механизма складывания, например, чтобы использовать вращение цилиндров для «сбивания» чернила РІ чернильных фонтанах. Очевидно, что РїСЂРёРІРѕРґ только Рє цилиндрам (С‚.Рµ. без механизма складывания) разрушает регистр между цилиндрами Рё механизмом складывания, Рё этот регистр должен быть восстановлен, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ Рє механизму складывания должен быть возобновлен. ( ) - . : , , . - , " " . (.: ) - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить усовершенствованные средства, СЃ помощью которых можно легко восстановить совмещение между РґРІСѓРјСЏ частями. -. Р’ соответствии СЃ. настоящее изобретение РІ механизме передачи РїСЂРёРІРѕРґР°, включающем РІ себя регистровую муфту, РѕРґРЅР° часть которой связана СЃ ведущим элементом, Р° другая часть - СЃ ведомым элементом, РїСЂРё этом РґРІРµ части устроены так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть переведены РІ положение сцепления только тогда, РєРѕРіРґР° РѕР±Рµ части зарегистрированы; предусмотрены средства, позволяющие передавать РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° ведущий элемент, РєРѕРіРґР° части сцепления расцеплены, Рё средства, работающие РїСЂРё попытке зацепления частей сцепления, автоматически прерывающие РїСЂРёРІРѕРґ, РєРѕРіРґР° части сцепления достигают заданного относительного положения, так что РїСЂРёРІРѕРґ элемент остановится так, что его часть сцепления совпадет СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью сцепления. 65 Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах РІ РѕРґРЅРѕР№ форме конструкции применительно Рє печатной машине глубокой печати, РЅРѕ следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается применением Рє печатному оборудованию. . - - - , - ,; - . 65 70 . РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ механизма сцепления, фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё фиг. 3 - РІРёРґ СЃ торца, показывающий практическую форму 75 механизма, показанного РЅР° фиг. 1, фиг. 4 Рё 5, подробные РІРёРґС‹ механизма, показанного РЅР° рисунках. 1-3 Рё фигуры 6-8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ модифицированной конструкции, фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, Р° фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹. 1 , 2 3 75 1, 4 5 1-3 6-8 , 6 7 8 . 1
обозначает вал, через который передается РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° печатные цилиндры РѕС‚ электродвигателя (РЅРµ показан). Этот вал снабжен РѕРґРЅРѕР№ частью 2 собачки 85 регистровой муфты. эта часть 2 выполнена СЃ возможностью скольжения РїРѕ валу 1, РЅРѕ предотвращается шпонкой 3 РѕС‚ относительного вращения РЅР° ней; другая часть 4 кулачковой муфты соединена СЃРѕ вторым валом или втулкой 5, через которую 90 передается РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° механизм складывания, причем эта часть 4 муфты закрепила РІРѕРєСЂСѓРі себя разъемный элемент 6, образующий крепление для полу- поворотный переключатель 7, имеющий РґРІР° положения, который приводится РІ действие 95 СЃ помощью рычага 8, имеющего штифт 9, входящий РІ паз 10 РІ РѕРґРЅРѕРј плече коленчатого рычага 11, шарнирно установленного РІ точке 13 РЅР° шпильке, прикрепленной Рє кронштейну 12 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя. 7; РґСЂСѓРіРѕРµ плечо рычага 11 100 имеет ролик 14, входящий РІ зацепление СЃ периферией бобышки 15 РЅР° скользящей части 2 сцепления, РїСЂРё этом рычаг 11 поджимается пружиной 111 для удержания ролика 14 РІРѕ взаимодействии СЃ бобышкой 15. Этот выступ 105 снабжен РІ РѕРґРЅРѕР№ точке РЅР° своей периферии кулачковым блоком 16, который заставляет рычаг 11 качаться, РєРѕРіРґР° блок 16 Рё ролик 1.4 совмещены. ( ). 2 85 . 2 1 3 ; 4 5 90 , 4 6 - 7 95 8 9 10 11 13 - 12 7; 11 100 14 15 2 , 11 111 14 15. 105 16 11 ' 16 1.4 . Скользящая часть 2 муфты постоянного тока имеет кольцевую канавку 110 17 для приема рабочей вилки 18 443 919, Рё эта вилка соединена через стержень 181 СЃ рабочим ручным рычагом 19, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РґРІР° переключателя, состоящих РёР· РґРІСѓС… частей. части которого обычно обозначены ссылочными позициями Рё . Переключатели 7, Рё предназначены для управления цепью «останова» электродвигателя, РїСЂРё этом подразумевается, что РїСЂРё размыкании этой цепи двигатель обесточивается. Рё будет оставаться таковым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ замкнется отдельная цепь «пуска». Теперь будет описана схема, управляемая переключателями. РћРґРЅР° сторона стопорной цепи обозначена позицией 21, Рё СЃ этой стороны выполнено соединение 22 СЃРѕ щеткой 23, контактирующей СЃ первым контактным кольцом 4, которое вместе СЃ контактными кольцами 25, 26 установлено РЅР° элементе 6 Рё электрически изолировано РѕС‚ него. Переключатель 7 (который 26, естественно, вращается вместе СЃРѕ второй частью 4 муфты) имеет три контактных элемента 27, 28 Рё 29 Рё подвижный контактный элемент 30: элементы 27, 28 Рё 29 соответственно соединены СЃ контактными кольцами 24, 25 Рё 26, Р° элемент 30 РІ РѕРґРЅРѕРј положении (соответствующем зацеплению между роликом 14 Рё кулачковым блоком 16) соединяет РґРІР° контактных элемента 27, 29 так, чтобы соединить контактные кольца 24, 26, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении (РєРѕРіРґР° ролик 14 вышел РёР· кулачкового блока) контактирующий элемент 30 соединяет элементы 27, 28 так, чтобы соединить контактные кольца 24, 25. 2. 110 17 18 443,919 181 19 . 7, " " , - " " . . 21 22 23 4 25, 26 6. 7 ( 26 4 ) 27, 28 29 30: 27, 28 29 24, 25 26 30 ( . 14 16) 27, 29 , 24, 26 ( 14 ) 30 27, 28 24, 25. Токосъемное кольцо 25 соединено через щетку 31 Рё линию 32 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной 321 цепи останова, Р° также через линию 33 СЃ контактом 34. Подвижный элемент 20' (РєРѕРіРґР° сцепление полностью выдвинуто) выполнен СЃ возможностью соединения через контактный элемент 20. 25 31 32 321 33 34. 20' ( ) 20. контакт 34: Рё второй контакт 35, РѕС‚ которого через линию 36 осуществляется соединение СЃРѕ стороной 211 цепи останова, части 20', 34 Рё 35, составляющие переключатель Рђ. Контактное кольцо 26 соединено через щетку 37. Рё линию 38 Рє контакту 39, Рё этот контакт устроен так, чтобы (РєРѕРіРґР° сцепление полностью включено) соединяться через второй контактирующий элемент 20Р°, изолированный РѕС‚ элемента 20, СЃ четвертым контактом, РѕС‚ которого соединение осуществляется через линию 41 Рё линия 33 Рє стороне 32' цепи остановки, части 39, 40 Рё 203 образуют переключатель . Элемент 20' имеет промежуточное положение, РІ котором контактирующие элементы 202. 20' изолированы РѕС‚ контактов 34, 35. 39, Рё чтобы гарантировать, что переключатель будет переведен РІ это промежуточное положение РґРѕ того, как сцепление начнет двигаться РёР· своего «выключенного» положения, исполнительная вилка 18 сцепления соединена СЃ рычагом сцепления 19 через Устройство потерянного движения, состоящее РёР· прорези 42 РІ стержне 181 Рё штифта 43 РЅР° рычаге 19, РїСЂРё этом контактный элемент 20' перемещается РІ промежуточное положение, РІ то время как потерянное движение восполняется. 34: 35 36 211 20', 34 35 . 26 37 38 39 ( ) 20a 20 41 33 32' , 39, 40 203 . 20' 202. 20' 34, 35. 39, " " , : 18 19 42 181 43 19, 20' . Щетки 23, 31 Рё 37 установлены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 23', который поддерживается неподвижным кронштейном 23Р°. Р’РёРґРЅРѕ, что РІ РѕРґРЅРѕРј положении переключателя 7 РѕРЅ включен параллельно переключателю Рђ, Р° РІРѕ втором положении последовательно СЃ переключателем Р’, Р° 75 вместе СЃ РЅРёРј параллельно разомкнутому переключателю Рђ. 23, 31 37 70 23' 23a. 7 75 . Р’ нормальных условиях муфта находится РІ положении «включено» Рё вращение вала 1 передается через РґРІРµ детали 2, 4 муфты РЅР° втулку 5 Рё, следовательно, РЅР° печатные цилиндры, механизм складывания, бобышку 15. Р° переключатель 7 Рё его рычаги 8, 11 вращаются вместе, РїСЂРё этом ролик 14 принимается Р·Р° 85 кулачковый блок 16. Р’ этом состоянии замкнутая цепь обеспечивается последовательным соединением РґРІСѓС… переключателей 7 Рё , что позволяет включить двигатель. Соединение можно проследить следующим образом: - РѕС‚ 90 линия 21 Рє щетке 23, далее Рє токосъемнику 24, Рє элементу 27, через элемент 30 Рє элементу 29, далее через токосъемник 26 Рё щетку 37 Рє линии 38. , через контакты 39, 40 (теперь 95 замкнуты) Рё через линии 41, 33 Рє линии 32l. РљРѕРіРґР° требуется привести РІ движение только цилиндры, рычаг сцепления 19 приводится РІ действие для отвода части 2 сцепления Рё РїРѕ причине Р’ результате этого движения 100 контактный элемент переключателей , разъединяет контакты 39 Рё, таким образом, разрывает последовательное соединение: однако теперь соединение устанавливается между РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё контактами 34, 35 РёР· 105 переключателя , так что СЃРЅРѕРІР° чтобы обеспечить замкнутую цепь, позволяющую повторно подать питание РЅР° двигатель для РїСЂРёРІРѕРґР° вала 1, РїСЂРё этом вторая часть 4 сцепления теперь неподвижна. , " " 1 80 2, 4 5 , , 15 7 8, 11 , 14 85 16. , 7 , . : - 90 21 23, 24, 27, 30 29, 26 37 38, 39, 40 ( 95 ), 41, 33 32l , 19 2 100 , 39, : 34, 35 105 - 1, 4 . Следует понимать, что 110, хотя РёР·-Р·Р° того, что вал 1 вращается, Р° втулка 5 неподвижна, переключатель 7 срабатывает РѕРґРёРЅ раз РїСЂРё каждом обороте вала, РЅР° цепь это РЅРµ влияет, поскольку теперь РѕРЅР° удерживается замкнутой 115 переключатель Рђ. 110 , 1 5 , 7 , 115 . РљРѕРіРґР° необходимо восстановить РїСЂРёРІРѕРґ части 4 сцепления, срабатывают рычаг 19 сцепления. Начальное движение рычага сцепления, что касается сцепления 120, будет холостым РёР·-Р·Р° устройства 42, 43 движения; однако это первоначальное движение рычага сцепления используется для перемещения контактного элемента 20' РІ его промежуточное положение, РІ котором 125 РІСЃРµ его контакты изолированы (С‚.Рµ. переключатели Рђ Рё Р’ РѕР±Р° разомкнуты), РЅРѕ цепь теперь поддерживается замкнутой Р·Р° счет Переключатель 7 приводится РІ действие рычагами переключения 8, 11, причем предполагается, что ролик 14 130 443 919 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом 15. Цепь остается замкнутой этим переключателем через переключатель 30, соединяющий контактные элементы 27, 28, так что можно проследить цепь РѕС‚ линии 21 через линию 22 Рє щетке 23, контактному кольцу 24, элементу 27, элементу 30, элементу 28, контактное кольцо 25, щетку 31 Рё линию 32 Рє линии 32'. Таким образом, двигатель остается РїРѕРґ напряжением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кулачковый блок 16 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ роликом 14 Рё, таким образом, РЅРµ заставит рычаги переключателя 8, 11 раскачиваться Рё привести РІ действие переключатель 7, который (поскольку переключатель Рђ уже разомкнут) вызывает размыкание цепи. это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє отключению питания двигателя Рё остановке вала 1. - 4 19 . , 120 , 42, 43; 20' 125 (.. ), 7 8, 11, 14 130 443,919 15. 30 27, 28 21 22 23, 24, 27, 30, 28, 25, 31 32 32'. 16 14 8, 11 7 ( ) 1 . Положение кулачкового блока 16 РїРѕ окружности таково, что РѕРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обесточиванию двигателя пресса Рё остановке вала 1, РїСЂРё этом скользящая часть 2 кулачковой муфты находится РІ совмещении СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью 4 муфты Рё скользящая часть 2 теперь может входить РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью, чтобы восстановить РїСЂРёРІРѕРґ втулки 5; перемещение рычага сцепления 19, необходимое для завершения движения сцепления, возвращает элемент переключателя 201 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение Рё, таким образом, повторно замыкает переключатель : цепь можно проследить следующим образом РѕС‚ линии 21 РґРѕ линии 22, щетка 23, контактное кольцо 24, элемент 27, элемент 30, элемент 29, контактное кольцо 26, щетка 37, линия 38, контакты 39, 40 (теперь замкнутые), линия 41 Рё линия 33 Рє линии 32', что позволяет двигателю РІРѕР·РѕР±РЅРѕР