Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10695

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
363.99 Кб
Скачать
443816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443816A
[]
Резервного копирования СПРАВКА ПАЦИЕНТА 443,816 Дата подачи заявления: 7 июня 1935 г. № 16610/35. 443,816 : 7, 1935 16610/35. Полная спецификация принята; 6 марта 1936 года. ; 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Громкоговорители Мы, - . , № 139, Остваль, Лрефельд, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, и , 6 человек с тем же адресом и немецкого гражданства, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , - . , 139, , , , , , 6 , , :- Известны громкоговорители, состоящие из двух труб, между которыми расположена диафрагма, так что звук, излучаемый с передней стороны диафрагмы, проходит через одну трубу, а звук, излучаемый с задней стороны диафрагмы, проходит через вторую трубу. Хорошо известно, что трубы излучают звуковые волны в определенном направлении, что, как правило, нежелательно. Основное преимущество изобретения состоит в том, что эффективность увеличивается. Другое неудобство труб основано на неудобстве, связанном с передачей высшего качества. В музыке труба должна быть значительной длины и иметь широкий рот, иначе глубокие звуки не будут эффективно излучаться. Резонансные стены достаточного размера хорошо излучают глубокие звуки, но их эффективность ниже, чем у труб. Трубы, а также резонансные стены Неудобства, обычно существующие в связи с трубами, возникают и в вышеупомянутых двойных трубах, поскольку для них действуют те же физические законы. , - , , . Однако у них есть то преимущество, что они эффективно излучают звуковые волны в обоих направлениях. , , . Преимущества труб и резонансных стенок согласно изобретению объединены, однако при этом удается избежать их неудобств. Это достигается за счет того, что в известной по существу двойной трубе, на основании которой расположена диафрагма, резонансные стенки соединены с раструбами трубы. которые объединены в корпус, в котором заключена двойная труба Пририса. Такое расположение позволяет сделать трубы сравнительно короткими, поскольку резонансные стенки излучают глубокие звуки. , , , 55 . С другой стороны, направляющее действие труб из-за их короткости не настолько велико, чтобы вызвать возмущения звукового поля. , , 60 . Изобретение обеспечивает хорошую архитектурную конструкцию громкоговорителя, несмотря на использование труб. За счет комбинации 65 резонансных стенок, образующих общий корпус, они взаимно укрепляются настолько, что собственные вибрации избегаются, насколько это возможно. 65 , . Вариант осуществления изобретения 70 показан на единственной фигуре прилагаемого чертежа. 70 . Две трубы 2, 21 соединены меньшим концом и имеют жестко связанную с ней диафрагму 3, так что звук, излучаемый с передней стороны этой диафрагмы, проводится через трубу 2', а звук, излучаемый с задней стороны диафрагмы, - проводятся через трубу 2. Резонансные стенки 80 1, 1' соединены с краями устья каждой трубы, эти резонансные стенки вместе образуют кожух 6, охватывающий двойную трубу 2, 2 . Стенки труб и корпуса 85 полый и заполненный звукопоглощающим материалом. 2, 21 3 75 2 ' 2 80 1, 1 ' , 6 2, 2 85 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:26:01
: GB443816A-">
: :

443817-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443817A
[]
Резервного копирования СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Германия): 26 июня 1934 г. (): 26, 1934. 443,81 Дата подачи заявки (в Великобритании): 18 июня 1935 г., номер 17565/35. 443,81 ( ): 18, 1935 17565/35. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, : , Фридрихсхафен на Боденском озере, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , : , , , , , :- Изобретение относится к устройствам для управления тягами переключения передач силовых транспортных средств, в которых используются несколько тяг управления, подвижных в разных направлениях. , . Согласно изобретению создано устройство для управления тягами переключения передач силовых транспортных средств, имеющее множество тяг управления, расположенных в горизонтальной плоскости, которые должны перемещаться в разных направлениях и индивидуально возвращаться в нейтральные положения соответствующими пружинные устройства, характеризующиеся использованием двух ползунков, проходящих поперек управляющих стержней, с которыми управляющие стержни могут быть соединены избирательно по отдельности или группами с помощью механических, гидравлических, пневматических или электромагнитных устройств, с целью перемещения вместе с ползунами в том или ином направлении. , , , , - , , , - , . К исполнительному устройству согласно изобретению может быть преимущественно подключено устройство выбора скорости, которое предпочтительно может иметь электрические контакты для предварительного выбора ступеней скорости в любой момент времени. - . На прилагаемых чертежах частично схематически поясняется пример конструкции и применения рабочего устройства. . На фиг.1 показана часть корпуса (рама), на которой размещены тяги управления передачей и ползуны, в продольном разрезе (по линии -, фиг.2), так что сами тяги и все относящиеся к ним детали видны сбоку. 1 () ( -, 2), . Фиг.2 представляет собой вид сверху, соответствующий Фиг.1. 2 1. На обоих рисунках все детали находятся в нерабочем положении, т.е. в нейтральном положении, в котором не была предварительно выбрана скорость передачи и не установлена скорость передачи. , - . lЦена 11- На рис. 3 показано поперечное сечение по линии - (рис. 2) 55. На рис. 4 показано боковое изображение вместе с шестерней соединительного устройства, которое обычно используется для блокировки и освобождения устройства свободного хода. 11- 3 - ( 2) 55 4 . Фиг.5 и 6 аналогичны 60 фиг.1 и 2, продольный разрез и вид сверху, но два внешних тяги управления здесь смещены в те положения, в которых, например, установлена первая передача 65. На фиг.7, 8, 9, 10 и 11 схематически показаны положения различных тяг управления передачей, используемой, например, на всех скоростях, а именно на четырех скоростях вперед и 70 скорости назад. 5 6 60 2, , , , , 65 7, 8, 9 10 11 , , 70 . 1
представляет собой раму, приспособленную для установки на корпусе редуктора, служащую для установки тяг 5, 6 и 7 управления передачей и имеющую для других целей поперечины 75 2, 3 и 4. В этой раме 1, идущие поперечно тягам управления, расположены два предпочтительно одинаково сконструированных ползуна 8 и 9, направляемые с возможностью скольжения в продольном направлении и обычно притягиваемые 80 друг к другу с помощью пружин 11 так, чтобы упираться в упоры 10, закрепленные в раме. Тяги 5, 6 и 7 управления передачей расположены в виде в горизонтальной плоскости и должны перемещаться в разных направлениях 85. Они индивидуально снабжены пружинными устройствами 15, 16 и 17, причем пружины сжатия предпочтительно устанавливаются между свободно скользящими кольцами 18 и 19, которые последние упираются в поперечины 90 2 и 3 со стороны Корпус 1 Тяги управления передачей 5, 6 и 7 имеют с обеих сторон своих пружин неподвижные буртики 20 и 21, которые могут упираться в свободные кольца 18 или 19 так, что при перемещении тяг управления 95 в ту или иную сторону , пружины 15, 16 и 17 будут сжаты, и наоборот, пружины 15, 16 и 17 способны перемещать тяги управления из двух крайних положений всегда на 100° в нерабочее исходное положение, показанное на рисунках 1 и 2. Эти простые пружины устройства предпочтительнее по чисто конструктивным соображениям, но, очевидно, можно использовать и другие устройства, например, две нажимные пружины, расположенные аксиально одна сзади Цена 75 р 443,81 р другая, между которыми зацепляются выступы, выступающие из управляющих тяг, для цель сжатия посредством соответствующего управляющего стержня при его управляющем движении той или иной пружины с тем, чтобы впоследствии сжатая пружина вернула управляющий стержень обратно в нерабочее среднее положение. Пружинное устройство может, при этом, заключаться в обеспечении одиночные пружины на обоих концах каждого из тяг управления. , 5, 6 7 75 2, 3 4 1 8 9 , 80 11, 10 5, 6 7 85 15, 16 17, 18 19, 90 2 3 1 5, 6 7 20 21 18 19 95 , 15, 16 17 , 15, 16 17 100 1 2 , , , 105 75 443,81 , , , , . Кроме того, каждый управляющий стержень имеет три буртика 2 , 29 и 30. Кольцевые поверхности буртиков 28 и 29 служат для соединения в необходимый момент управляющих стержней с ползунами 8 и 9 для обеспечения возможности переноса управляющих стержней. ползунами 8 и 9 в том или ином направлении. Соединение осуществляется электромагнитами 31, 32, 33, 34, 35, 36, которые закреплены в ползунах 8 и 9 и сердечники 37 которых обычно удерживается пружинами 38 в верхнем положении, показанном на рис. 1, когда катушки магнитов обесточены. К ползунам и 9 закреплены в продольном направлении по отношению к тягам управления передачей сердечники 39 и 40. , магнитные катушки 41 и 42 которых закреплены на корпусе 1. Катушка 41 закреплена на поперечине 3 корпуса 1, а катушка 42 закреплена на отдельном рычаге 43, закрепленном на корпусе 1. , , 2 , 29 30 28 29 8 9 8 9 31, 32, 33, 34, 35, 36 8 9 37 38 1, 9 , 39 40, 41 42 1 41 3 1 42 43 1. В опорных блоках 45 рамы 1 опирается посредством штифтов 46 с возможностью поворота ярмо 44, которое прижимается пружиной 47 к упору 48 рамы 1 и имеет сердечник 49, принадлежащий магнитной катушке 50, закрепленной на крестовине. элемент 4 рамы 1. Кроме того, рама имеет для каждого из управляющих стержней 5, 6, 7 стопорный болт 52, установленный на пластинчатой пружине 51. Обычно стопорные болты 52, т.е. 45 1 46 44 47 48 1, 49 50 4 1 5, 6, 7 52 51 52 , . когда тяги 5, 6, 7 находятся в нерабочем положении покоя, упираться в буртики 30 тяг управления. Однако стопорные болты могут; в зависимости от положения отдельных тяг управления перемещаются вниз под действием пластинчатых пружин 51 и действуют как болты на кольцевые торцы буртиков 30. 5, 6, 7 , 30 , ; , 51, 30. Режим работы устройства следующий: : Когда из магнитных катушек 31, 32, 33, 34, 35, 86 отдельные катушки получают ток, который может быть достигнут по желанию с помощью подходящего устройства выбора скорости, сердечники 37 этих катушек, питаемые током, движутся вниз со стороны магнитной катушки. втулки 38 или 29. Соответствующие управляющие стержни, с которыми теперь соединены скользящие элементы 8 и 9, могут после этого перемещаться в направлениях, указанных стрелками на фиг. 2, и могут перемещаться так за счет того, что магнитные катушки 41 и 42 снабжены ток. Когда управляющие стержни достигают своих конечных положений, как, например, управляющие стержни 5 и 7 на рис. 70, рис. 6, они одновременно автоматически блокируются с помощью болтов 52, которые направляются в ярме 44. Эту блокировку можно увидеть на рис. 5. в связи с управляющим стержнем 5. Золотники 41 и 42 75 теперь можно вывести из цепи, как и золотники 33 и 34 (рис. 6), которые только что использовались, так что ползунки 8 и 9 могут находиться под действием их пружин 11 перемещаются без каких-либо препятствий в исходное положение. Если необходимо изменить скорость передачи, установленную в данный момент, на магнитную катушку 50 подается ток, в результате чего ярмо 44 подтягивается вверх с помощью 85 сердечника 49, и произойдет подъем стопорных болтов 52, А , как только тяги управления освободятся от болта 52, они под действием своих пружин 15, 16, 17 вновь примут нерабочее нейтральное положение 90. 31, 32, 33, 34, 35, 86 , , 37 38 29 8 9 2 41 42 , , 5 7 70 6, 52 44 5 5 41 42 75 , 33 34 ( 6) , 8 9 11 80 , 50 , 44 85 49, 52 , 52, 15, 16, 17 90 . В зависимости от типа и конструкции используемого переключателя скоростей с управляемыми шестернями или с соединительными элементами, управляемыми между неподвижными шестернями 95, управляющие стержни получают соответствующие перемещения для достижения различных скоростей с помощью ползунков 8 и 9. Схематические фигуры 7 по 11 приведите пример этого 100 Соответственно, для 1-й скорости перемещаются управляющий стержень 7 с ползунком 8 и управляющий стержень 5 с ползунком 9. Для 2-й скорости управляющие тяги 7 и 5 вместе с ползунком 9 105 перемещаются Т'. Для 3-й скорости перемещение этих тяг с ползунком 8 будет происходить обратно. На 4-й скорости тяге 6 придается перемещение с ползунком 9 110, а при движении назад - тяги 7. и 6 соединены и смещены с скользящим элементом 8. 95 , 8 9 7 11 100 , 1st , 7 8 5 9 2nd , 7 5 9 105 ' 3rd , 8 4th 6 9 110 , 7 6 8. Соединение тяг управления и их перемещение с ползунами 115 всегда зависит от конкретной конструкции используемого механизма переключения скоростей. 115 . Чтобы работать в соответствии с операцией управления, муфта 59, например, устройство свободного хода, объединенное 120 с шестерней, как обычно используется для расцепления и повторного включения шестерни с валом, ведущим к ведущим колесам, Предпочтительно также использовать отдельный притягивающий магнит 60, как показано на рис. 125. 4. Этот притягивающий магнит подходящим образом встроен в весь передающий механизм для приведения в действие управляющих стержней, так что в любой момент перед началом собственно операций управления, 130 44 г,81 т Муфта 59, расположенная за шестерней, высвобождается и вновь включается после завершения операции управления. 59, , 120 , - , 60 , 125 4 , , , 130 44 ,81 59 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:26:02
: GB443817A-">
: :

443818-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443818A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции: (США) 28 июля 1934 г. 443 818 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 июня 1935 г. № 18527/35. : ( ) 28, 1934 443,818 ( ): 28,1935 18527/35. -3 Принята полная спецификация; 6 марта 1936 года. -3 ; 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Офтальмологическая установка и способ ее изготовления Мы, & , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 635, , , , , . Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , 635, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к офтальмологическим креплениям и, более конкретно, к средствам для удержания и установки линз. . Типы очков и очков, широко используемых в настоящее время, можно в целом разделить на оправы и без оправы. . В первом случае линзы удерживаются и полностью окружены проволокой или оправой из металлической или неметаллической конструкции, в то время как линзы безоправочного типа удерживаются с помощью фитингов или креплений, закрепленных на противоположных краях линзы без использования проушины или оправы. обод. - . Также было предложено создать очки так называемого полубезободкового типа, соединив обычные ремешки для линз без оправы с проволокой или оправой, которая частично проходит вокруг края линзы. Эта конструкция обеспечивает большую прочность и лучшую защиту линз. сохраняя при этом некоторые преимущества обычных очков без оправы. - - . В очках такого полубезободкового типа часть проволочной проволоки прочно крепится, например, посредством пайки, к двум ремешкам линзы, которые прикреплены к линзе обычным винтом, который проходит через отверстие в линзе. Для линз с таким типом крепления необходимо, чтобы отверстия линз были очень точно расположены и просверлены, чтобы часть проушины могла плотно прилегать к краю линзы. Если линза не имеет точной кромки и просверлена для соответствия оправе и ремням линза либо будет установлена настолько свободно, что будет выглядеть неприглядно, либо будет установлена настолько плотно, что это вызовет сколы линзы и создаст чрезмерную нагрузку на линзу с Цена 11-, что приведет к поломке. В любом случае очки быть неправильно собран 55 с механической и оптической точек зрения. - , , - 11- 55 . Одной из задач настоящего изобретения является создание улучшенного типа крепления линз и способа его изготовления. прикрепление проушины к креплению Дополнительной целью является создание средств, с помощью которых очки полубезободкового типа можно было бы правильно, но быстро собрать с минимальными навыками и точностью. Учитывая эти цели, настоящее изобретение состоит в офтальмологическом Крепление, содержащее два ремня объектива, закрепленных на противоположных сторонах линзы, элемент оправы, соединяющий указанные ремни, один конец 5 указанного элемента оправы жестко прикреплен к одному из ремней, а другой конец элемента оправы прикреплен к другой участок, посредством которого элемент оправы может быть плотно расположен 80 к краю линзы и избирательно удерживаться в этом положении. 60 - - 65 - , , , , 5 , 80 . Обратимся к прилагаемым рисункам, которые иллюстрируют несколько вариантов реализации изобретения: 85 На рис. 1 показан фрагментарный вид спереди пары очков, воплощающих мое изобретение. : 85 1 . Фиг.2 - фрагментарный вид в разрезе через проушину и линзу 90. Фиг.3 - аналогичный вид модификации. 2 90 3 . Рис. 4 представляет собой увеличенный вид спереди моего ремешка для объектива и провода для проушины с отдельными частями. 95 Рис. 5 представляет собой вид сбоку. 4 95 5 . Фиг.6 представляет собой вид спереди модифицированной формы ремня, воплощающего наше изобретение. 6 . Рис. 7 представляет собой тот же вид сбоку. 7 . Рис. 8 представляет собой увеличенный горизонтальный вид того же устройства. 8 100 . На фиг.9 - горизонтальный разрез другой модификации. 9 . Рис. 10 представляет собой вертикальный разрез того же устройства 105. Рис. 11 представляет собой вид проушины, использованной 443,818 в конструкции, показанной на рис. 9 и 10. 10 105 11 443,818 9 10. Фиг.12 - вертикальное сечение другой модификации. Фиг.13 - аналогичное горизонтальное сечение. 12 13 . Фиг.14 представляет собой горизонтальный разрез еще одной модификации. 14 . Фиг.15 представляет собой его вертикальное сечение. 15 . Рис. 16 представляет собой еще один вертикальный разрез того же самого устройства. 16 . Фиг.17 представляет собой горизонтальный разрез еще одной модификации. 17 . Фиг.18 представляет собой его вертикальное сечение. 18 . На рис. 19 показан вид проушины, используемой в конструкции, показанной на рис. 17 и 18. 19 17 18. Фиг.20 представляет собой вид спереди еще одной модификации. 20 . Рис. 21 представляет собой тот же вид сбоку. 21 . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на фиг. 1, где мы показали фрагментарную часть пары очков с полуоправой, содержащих линзу 25, несущую на одной стороне или краю ремешок 26 для линзы, к которому прикреплен обычный наконечник 27, шарнирно поддерживающий дужка 28. На внутреннем крае линзы 25 имеется ремешок 29, к которому неподвижно прикреплена перемычка, и дужка 31, на которой закреплена подушечка или защита 32. Ремешки 26 и 29 для линзы могут быть прикреплены к линзе любыми подходящими средствами, например, например, как описано в британской спецификации № 395,932. 1 - 25 26 27 28 25 29 31 32 26 29 , , 395,932. Проволока или оправа 33 частично окружает край линзы и предпочтительно имеет один конец 34, неподвижно прикрепленный к ремешку линзы 26, например, посредством пайки. Другой конец 34 проволочки 33 несет на своей задней стороне трубчатый элемент 35, который приспособлен для совмещения с резьбовым элементом 36, прикрепленным к задней стороне ремешка 29. Винт 37 расположен внутри трубчатого элемента 35 и взаимодействует с резьбовым элементом 36 для съемного крепления конца 34 проушины 33 к ремешку 29 линзы. . 33 34 26 , 34 33 35 36 29 37 35 36 34 33 29. При установке этого крепления сначала в линзе 25 сверлятся два отверстия. - , 25. Ремешок 26, к которому прикреплены проушина 33 и наконечник 27, затем прикрепляется к линзе с помощью элемента, проходящего через отверстие линзы. Другой ремешок 29 затем закрепляется на противоположном крае линзы аналогичным образом. 26, 33 27 , 29 . Затем проволока 33 закрепляется вокруг края линзы так, чтобы обеспечить плотное прилегание, и при этом проволока удерживается подходящим зажимом или другим средством, винт 37 вставляется и затягивается так, чтобы прочно натянуть проволоку вокруг верхней части линзы. край линзы Если проушина слишком длинная и не может плотно прилегать к месту, когда винт установлен, необходимо только отпилить 70 конец проушины 34 и трубку 35 до тех пор, пока они не прилегают плотно и правильно. против гнезда 38 на ремешке 29. Таким образом, будет очевидно, что мы можем обеспечить крепление для очков без оправы, которое 75 можно правильно прикрепить к линзе, не требуя предельной точности расположения отверстий в линзе. Проволока 33 может иметь можно использовать внутреннюю канавку, в которую входит скошенный край линзы, 80, как показано на рис. 2, или проушину 331, имеющую плоскую внутреннюю поверхность, упирающуюся в толстый край линзы, как показано на рис. 3. 33 37 , 70 34 35 38 29 - 75 33 , 80 2, 331 3. Другой модифицированный тип ремешка 85 для линзы и проволочного соединения показан на рисунках 6-8, где цифрой 40 обозначен ремешок для линзы, содержащий передние и задние ушки 41 и 42 соответственно. Линза 25 располагается между ушками и удерживается на 90° винтом. 43, который проходит через отверстие в линзе обычным образом. 85 6-8 40 41 42, 25 90 43 . Ремешок 40 также несет перемычку 44 и защитную скобу 45. Ремешок 40 сконструирован таким образом, что между внутренней поверхностью ремешка и краем линзы имеется свободное пространство 46, когда ремешок прикреплен к линзе. Проволока для глаз. 47 проходит вдоль края линзы и вниз в свободное пространство 46 так, что проволока глаза 100 проходит под ремешком, как ясно показано на рисунках 6 и 7. Проволока 47 удерживается на месте с помощью винта 48, который ввинчен в заднее ухо 42 и приспособлено для контакта 105 с ушком, как показано на фиг. 8. 40 44 45 40 46 95 47 46 100 6 7 47 48 42 105 8. Другой конец проволочной проволоки 47, естественно, прикреплен к другой петле (не показана), на которой закреплен наконечник, как показано на рис. прикреплен к линзе, а ремешок 40 также прикреплен к линзе так, что проволока 47 проходит вниз в свободное пространство 115 46. Затем проволока 47 плотно прижимается к краю линзы и фиксируется в этом положении затягиванием винта 48. 47 , , , ' , 1 110 , 47 , , 40 47 115 46 47 48. Модификация, показанная на фиг.9-11, содержит ремень 50, имеющий передние 120 и задние ушки 51 и 52 соответственно. 9-11 50 120 51 52, . Этот ремешок прикрепляется к линзе 25 с помощью плавкого удерживающего средства 53, расположенного в отверстии линзы и прикрепленного к двум ушкам 51 и 52 способом, описанным в 125 Британском стандарте № 395,932. Ремешок 50 имеет на своей внутренней стороне выемку 54, так что при ремешок крепится на линзу, свободное пространство обеспечивается выемкой 54 между ремешком и краем 130 443,818 линзы. Проволока для глаз 55, как и в случае с фиг. 1, имеет один конец, закрепленный на ремешке, не показан. , в то время как свободный конец выступает вниз в углубление 54. Свободный конец проушины 55, возможно, придется подпилить, чтобы обеспечить плотное прилегание проволочки к краю линзы. 25 53 51 52 125 395,932 50 54 - 54 130 443,818 55, 1, , , 54 55 . Заднее ушко 52 снабжено на своей внутренней стороне каналом или канавкой 56, который позволяет некоторым из плавких удерживающих средств 53 проходить к задней части проушины, как показано на рисунке 57, и закрепляться на проушине 55 посредством отверстия. 58 в проволоке. Таким образом, свободный конец проволочки 55 может быть прикреплен к ремню 50 и прикреплен к нему с помощью того же плавкого удерживающего средства 53, которое удерживает крепление на линзе. Ремешок 50 несет на себе обычную перемычку 59 и защитное приспособление 59'. 52 , , 56 53 57 55 58 55 50 53 50 59 59 '. Модификация, показанная на фиг. 12 и 13, содержит ремешок 60, имеющий передние и задние ушки 61 и 62 соответственно, между которыми установлена линза 25. Ремешок может крепиться к линзе любым подходящим крепежным средством, например винтом 63. Ремешок 60 имеет коробчатую конструкцию с выемкой 64, в которой размещаются перемычка 65 и защитное приспособление 66. Ремешок 60 сконструирован таким образом, что при его установке на линзу 25 между ремешком и краем ремешка остается свободное пространство 67. Линза. Проволока для глаз 68, как и в случае конструкции, показанной на фиг. 1, имеет один конец, прикрепленный посредством пайки к другому ремню, не показанному на рисунке, несущему обычный наконечник. Проволока для глаз 68 проходит вдоль края линзы 25. и вниз через пространство 67 так, чтобы он выступал ниже ремня, как показано на рис. 12. Винт 69 проходит через отверстия в перемычке и защитном рычаге, ввинчивается в корпус ремня 60 и контактирует с проушиной 68 так, что винт 69 может затягивается, чтобы удерживать проушину 68 на месте, а также удерживать перемычку и защитный рычаг в нужном положении. При прикреплении этого крепления к линзе прикрепляется ремешок (не показан), к которому припаян проушина 68. Затем ремешок 60 прикрепляется к линзе. линзу 25 с помощью винта 63, проволока плотно прилегает к верхнему краю линзы, конец вводится в пространство 67, и удерживается на месте, пока винт 69 затянут. 12 13 60 61 62, , 25 63 60 64 65 66 60 25 67 68, 1, , , , ', 68 25 67 12 69 , 60 68 69 68 , , , 68 , 60 25 63, , 67, 69 . В модификации, показанной на рис. . 14-16 ремень 70 содержит передние и задние ушки 71 и 72 соответственно. 14-16 70 71 72, . Ремешок 70 крепится к линзе 25 любыми подходящими средствами, такими как плавкий удерживающий элемент 73, который отформовывается на месте под воздействием тепла и крепится к двум ушкам 71 и 72. Конструкция и размеры ремешка 70 таковы, что при прикрепляется к линзе, между ремнем и краем линзы имеется свободное пространство 74. Как и в конструкции, показанной на фиг. 1, проволока 75 имеет один конец, прикрепленный к ремню 70 (не показан), прикрепленному к линзе. 70 25 73 71 72 70 74 1 75 70 , , . Элемент 75 проушины проходит вдоль верхнего края линзы, а его свободный конец проходит вниз в выемку или свободное пространство 74. Рядом со свободным концом проволока 75 75 снабжена Т-образной выемкой 76 с боковым отверстием, расположенным назад. и приспособлен для совмещения с отверстием 77 в заднем ухе 72. Когда проушина 80 75 плотно прилегает к краю линзы, она крепится к ремешку с помощью плавкого удерживающего элемента 78, который расположен в рабочем положении. Зубец 77 и закрепляется в выемке 76, 85, находясь в жидком или пластичном состоянии вследствие ударов. При охлаждении элемент 78 будет прочно удерживать проушину на ремешке. 75 74 , 75 75 - 76 77 72 80 75 , 78 77 76 85 , 78 . Элемент 78 может представлять собой неметаллическое вещество, такое как целлюлозный материал, или 90 металлический сплав с низкой температурой плавления. Обычный мост и защитный рычаг, конечно, будут прикреплены к ремню 70, например, посредством пайки. 78 - , , 90 , , 70 . Модификация, показанная на фиг.17, 95, 19, включает ремешок 80, имеющий передние и задние ушки 81 и 82 соответственно. Линза 25 может быть прикреплена к ремешку с помощью любых подходящих средств, таких как плавкий удерживающий элемент 100, который отформован под нагревается и крепится к двум ушам. Ремешок на своей внутренней стороне имеет выемку 84, так что, когда ремешок крепится к линзе, между ремешком 105 и краем линзы остается свободное пространство. Конструкция аналогична этой. На фиг. 1 проволока для глаз 85 прикреплена к ремню (не показан) и проходит вдоль верхнего края линзы, при этом конец проволоки 110 расположен в выемке 84. Концевая часть проволоки 85 снабжена отверстием 86, так что что, когда проволока плотно прилегает вдоль края линзы, отверстие 86 будет совмещено, по существу 115, с отверстием 87 в ремешке 80 и перемычке 887. При этом проволока 85 удерживается в положении, плотно прилегающем к краю линзы, а плавкий удерживающий элемент 89 вставляется в отверстие 87. Нагревается 120°, так что элемент становится жидким или пластичным и попадает в отверстие 86. 17 95 19 80 81 82, 25 100 83 , , 84 105 1 85 , , 110 84 85 86 86 , 115 87 80 887 85 , 89 87 120 86. После охлаждения проушина 85 будет прочно прикреплена к ремню 80. 85 80. В еще одной модификации, показанной на фиг. 125, фиг. 20 и 21, ремешок 90 крепится к линзе 25 с помощью любого подходящего удерживающего средства, такого как обычный винт 91, соединяющий два уха 92 и 93. , 125 20 21, 90 25 91 92 93. Конструкция ремешка 90 такова 130 443,81', что при его прикреплении к линзе между внутренней стороной ремешка и краем линзы 25 остается свободное пространство 94. Проволока 95 проходит вдоль верхнего края. линзы, а свободный конец проходит под ремешок, как показано на рисунках 20 и 21. Пространство 94 уже, чем проволока 95, и, следовательно, проволока имеет рядом со своим свободным концом две надрезные или входящие части 96, над которыми ремешок 90 подходит. Другой конец проушины 95 крепится к другому ремню, не показанному, так что общая конструкция аналогична показанной на рис. 1. При креплении этого типа крепления к линзе просверливаются отверстия для линзы, а другой ремень , с припаянной к нему проволокой для глаз, прикрепляется к линзе любым подходящим средством. Затем проволока 95 плотно прилегает вдоль верхнего края линзы, при этом выемки 96 располагаются так, чтобы они могли зацепляться ремешком 90. При необходимости выемки можно закрыть. отпиливают, чтобы обеспечить правильную посадку. Ремешок 90 затем надевают на край линзы и на части с надрезами 96, а винт 91 устанавливают на место. 90 130 443,81 ' 94 25 95 20 21 94 95 , , - 96 90 95 , , 1 , , , 95 96 90 90 96 91 . Из вышеизложенного становится очевидным, что мы можем достичь целей изобретения и предложить улучшенное крепление линзы и способ ее изготовления. В каждой из раскрытых модификаций конструкция такова, что проволока может плотно прилегать к ней. край линзы, а затем удерживайте ее на месте, пока она прикрепляется к ремешку. , , . Таким образом, не требуется особой осторожности и точности при сверлении отверстий в линзе, поскольку свободный конец проушины учитывает любые незначительные изменения. С помощью этих конструкций можно изготовить очки или очки с полуоправой, которые можно правильно установить с помощью минимум умения и аккуратности. , - . Хотя мы показали средства для прикрепления свободного конца проушины к внутренним ремням, несущим переносицу, конструкция может быть изменена таким образом, чтобы свободный конец можно было прикрепить к внешнему ремню, несущему наконечник. Или проушина могла быть полностью свободной. и конструкция ремней такая, что проволока для глаз может быть съемно прикреплена к ремню 5.5 на каждом конце. Таким образом, проволока для глаз различных предварительно сформированных форм и размеров может быть прикреплена к ремням оптиком без использования припоя. , , , 5.5 , - . Хотя мы показали, что оправа или проволока для проушины расположены на верхнем крае линзы, оправа может быть расположена вдоль нижнего края линзы. eye0 , . В конструкциях, в которых используются плавкие удерживающие средства, мы можем использовать любой подходящий металлический или неметаллический материал, который будет становиться текучим или пластичным при разумном количестве тепла. В конструкциях, показанных на фиг. . 14 и 17, два плавких элемента могут быть одновременно нагреты и применены. 70 Или, в конструкциях, показанных на фиг. 14 17 '70 , . 14 и 17 плавкие элементы 73 и 83 для удержания линзы можно заменить обычным винтом. В некоторых конструкциях свободный конец проволоки ушка 75 проходит вниз в выемку в ремешке, как показано на рисунках 10 и 15, для Например, но при желании эти выемки можно сделать без донышек, чтобы проушина проходила вниз через выемку 80. В формах, показанных на рисунках 6 и 12, проушина выступает вниз под ремешок и, конечно же, часть проушины, выступающая ниже при желании ремешок можно отрезать, чтобы улучшить внешний вид крепления. Очевидно, что могут быть сделаны различные другие модификации и изменения, не отступая от духа нашего изобретения. 14 17 73 83 , 75 10 15, , 80 6 12 , , 85 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:26:04
: GB443818A-">
: :

443819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443819A
[]
РПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 18 января 1935 г. ( ): 18, 1935. -. -. 1
' 443 819 Дата подачи заявки (в Великобритании): 5 июля 1935 г., номер 19224/35. ' 443,819 ( ): 5, 1935 19224/35. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 г. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Проекционное устройство Мы, & , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 635, Сент-Пол-стрит, Рочестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , & , , 635, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к оптическому проекционному устройству того типа, в котором предусмотрены оптические средства для проецирования на экран изображения контура или профиля непрозрачного объекта. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного средства, с помощью которого с винта, шестерни, шестерни или другого объекта, который подлежит измерению, измерению или контролю, прямое нормальное изображение объекта может быть избирательно проецировано на любой из двух расположенных под углом экраны. , , , , . С учетом этой цели настоящее изобретение состоит в оптическом проекционном устройстве вышеуказанного типа, имеющем систему линз, функционально связанную с держателем объекта, в котором отражающие средства установлены с возможностью перемещения относительно системы линз так, чтобы выборочно проецировать на любую из линз. два экрана, расположенные в угловых плоскостях, прямое изображение предмета, закрепленного на держателе. . Теперь будут сделаны ссылки на сопроводительные чертежи, которые иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления изобретения и на которых: ' : Фиг.1 представляет собой вид сверху устройства, воплощающего наше изобретение. 1 . Рис. 2 представляет собой тот же вид спереди. 2 . Рис. 3 представляет собой тот же вид сбоку. 3 . Фиг.4 представляет собой вид сбоку, показывающий модификацию системы освещения. 4 . На рис. 5 показан вид сверху направляющей призмы. 5 . Рис. 6 представляет собой тот же вид сбоку. 6 . На рис. 7 схематично изображена система линз и одна из отражающих призм. 7 . Фиг.8 представляет собой вид, показывающий путь лучей света через призму крыши. 8 . На рис. 9 показан путь лучей света через другую призму. 9 . Один вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован на чертежах, где цифрой 10 обозначено основание, имеющее вертикальные опорные стеновые элементы 11, 12 и 13. На основании 10 с возможностью скольжения 55 установлен держатель 14 предметов, который можно регулировать по вертикали с помощью реечной передачи 15. держатель 14 предмета предпочтительно имеет форму прозрачной стеклянной пластины, так что объект 60 О может поддерживаться на нем на пути световых лучей, которые исходят от лампы 16 в доме 161, проходят через конденсорные линзы 17 и затем направляются вверх 65 рефлектор 18. На стене 11 неподвижно закреплена трубка 19, несущая объектив 20, фиг.7, на ее нижнем конце, а на верхнем конце - две линзы 21 и 211, которые составляют окуляр 70, установленный внутри трубки 19 на его верхний конец представляет собой короткую трубку 22, несущую рифленый элемент 23, который обеспечивает пути для ползуна 24. На ползунах 24 на расстоянии друг от друга установлены две призмы 25 и 26, которые 75 расположены соответственно над отверстиями 27 и 28 в ползунах 24. Таким образом, будет очевидно, что либо призму 25, либо 26 можно выборочно расположить над трубкой 19 в положении для приема световых лучей, которые 80 прошли вверх через трубку 19. 10 11, 12 13 55 10 14 15 14 60 16, 161, 17 65 18 11 19 20, 7, 21 211 70 19, , 22 23 24 24 25 26 75 , , 27 28 24 25 26 19 80 19. К задней части основания 10 прикреплены два вертикально расположенных под углом отражателя 29 и 30. Стенка 13 имеет отверстие 31, в котором установлен полупрозрачный 85 экран 32, который может быть изготовлен из матового стекла или другого подходящего материала. 10 29 30 13 31 85 32 . Когда сводчатая призма 25 находится в рабочем положении, как показано на рисунках 1 и 3, лучи света проходят вверх через трубку 19 к нижней стороне призмы 25, расположенной под углом 90°, и оттуда направляются горизонтально через отверстие 33 на отражатели 29 и 30, а затем на отражатели 29 и 30. полупрозрачный экран 32 Система линз, крыша-призма и отражатели взаимодействуют 95 для создания на полупрозрачном экране 32 изображения объекта О, который будет казаться прямым и нормальным, если смотреть наблюдателю с передней стороны прибора. 25 , 1 3, 19 90 25 33 29 30 32 , 95 32 . Если требуется получить изображение на 100 горизонтальном экране 84, установленном на основании 10, ползун 24 перемещается так, чтобы привести призму 26 над трубкой 19 в рабочее положение, как показано на фиг. 2. При таком расположении световые лучи проходят вверх. через трубку 19 19 к призме 26 последовательно отражаются и направляются через отверстие 35 на зеркало 36, поддерживаемое на стене 13, а затем отражаются вниз на экран 34. Изображение объекта О, полученное на горизонтальном экране 34, будет казаться прямым и нормальным для наблюдатель, расположенный в передней части прибора. Ходы лучей света через призмы 25 и 26 показаны соответственно на рис. 8 и 9. 100 84, 10, 24 26 19 2 , 105 19 26, 443,819 35 36, 13, 34 34 25 26 , , 8 9. Модифицированная форма системы освещения, показанная на фиг.4, включает два корпуса 3Т ламп, которые установлены на стене 11 и приспособлены для направления световых лучей вниз на верхнюю часть объекта О и, таким образом, обеспечивают то, что известно как непрозрачное освещение. , 4, 3 11 , . Из вышеизложенного становится очевидным, что мы можем достичь целей нашего изобретения и предоставить улучшенное проекционное устройство описанного типа, имеющее средства для избирательного проецирования изображения объекта на вертикальный или горизонтальный экран. Для определенных классов слов удобнее проецировать изображение на вертикальный экран, а для других типов работ может быть удобнее проецировать изображение на горизонтальный экран. С помощью нашего изобретения можно легко и удобно получить любой тип проекции на воля оператора. Следует особо отметить, что как на наших вертикальных, так и на горизонтальных экранах создаются нормальные изображения. Это важная особенность, поскольку она предотвращает путаницу, которая может быть вызвана перевернутым или перевернутым изображением, и таким образом адаптирует инструмент для эффективного использования. относительно неквалифицированными операторами или фабричными рабочими. ' , , . Очевидно, что могут быть сделаны различные модификации, не отступая от сущности нашего изобретения. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:26:04
: GB443819A-">
: :

443820-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443820A
[]
БРОНИРОВАТЬ т Ä- Ä- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 10 июля 1935 г. № 1967735 443 820 Дата подачи заявления: 10 июля 1935 г. № 19677/35. : 10, 1935 1967735 443,820 : 10, 1935 , 19677/35. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 г. - : :6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических распределительных устройствах или в отношении них Мы, ЛЭЙНРИ ФЛЕТЧЕР (британское гражданство), из «Линтон», Санфилд , ( ), " ", , , , в графстве Ланкастер, и ( ), расположенная по адресу: 4, , , 6, упомянутая выше, настоящим заявляют о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , ( ), 4, , , 6, , , - :- Ранее было предложено включать в систему электрической сигнализации с часовым механизмом для бытового использования штепсельный распределительный щит, с помощью которого можно одновременно включать один или несколько тревожных звонков или иным образом. - , . В такой системе сигнализации отдельные провода соединяют звонки с клеммами распределительного щита, к которым с помощью гибких шнуров присоединяются контактные вилки; и на распределительном щите имеются параллельные контактные полосы или шины, связанные проводами с контактами часовой стрелки часов, и каждая из контактных полосок снабжена рядом отверстий для штекеров для приема вилок по мере необходимости. ; - , - . Настоящее изобретение относится к распределительному устройству для использования в сочетании с множеством беспроводных антенн различной мощности или длины и которое позволяет подключать отдельные антенны или две или более или все из множества таких антенн одновременно, либо с беспроводной комплект или прибор, связанный с указанным коммутационным устройством, или заземлить. , , - . Согласно моему изобретению, распределительное устройство для связи с беспроводными антеннами различной мощности или длины содержит корпус или корпус из непроводящего материала, снабженный множеством разнесенных клемм или подобных контактов, каждый из которых приспособлен для соединения с один из множества отдельных подводящих проводов антенны, причем каждая клемма также имеет электрически соединенную с ней на передней панели распределительного щита вилку или аналогичный разъем, приспособленный для соединения с одной из серии розеток или подобных контактов , все из которых приспособлены для электрического соединения с антенным терминалом или его эквивалентом беспроводного приемного устройства, или 1 /- с одной из серии розеток, все из которых приспособлены для электрического соединения с заземлением 55 А. устройство; и токопроводящие полосы или шины, обеспечивающие электрическое соединение между указанными антенными розетками и между указанными заземляющими розетками, причем указанные токопроводящие полосы или шины расположены внутри 60 отдельных полостей, образованных в задней части распределительного щита. , - - , , - , -, , , , , , , 1 /- 55 ; - , - 60 . Далее мы опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, 65 только в качестве примера, один вариант его воплощения. , , 65 , . На указанных чертежах: фиг. 1 и 2 представляют собой вид спереди и сзади соответственно устройства распределительного щита 70, сконструированного в соответствии с данным изобретением; в то время как фиг. 3 представляет собой продольный разрез, взятый по линии фиг. 1. : 1 2 , , 70 ; 3 , 1. На чертежах обозначает 75 корпус или элемент корпуса, изготовленный из любого подходящего непроводящего материала, такого как эбонитовый фарфор или вещество, продаваемое под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», тогда как , , обозначают множество 80 из разнесенные клеммы или аналогичные контакты, подходящим образом установленные на указанном корпусе. Клемма соединена с подводящим проводом антенны длиной, например, 50 футов, тогда как клемма также соединена с подводящим проводом антенны 85 / , например, 80 футов в длину; Терминал аналогичным образом подключается к антенному подводящему проводу длиной, например, 18 футов. К передней части каждого терминала , , подключается вилка на 90 градусов. , 75 - , " ", , , 80 - , , 50 , 85 - / , , 80 ; - , , 18 , , 90 - . Внутри указанного корпуса а и на одной линии с клеммами , , расположен ряд разнесенных металлических розеток , , , которые электрически соединены друг с другом 95 любым удобным способом посредством общего проводника, такого, например, как в виде шины, содержащей полосу латуни или меди, один конец которой соединен с подводящим проводом , приспособленным для соединения 100 с антенным терминалом на используемом беспроводном устройстве; таким образом, следует отметить, что все антенные гнезда , и 1 электрически связаны с выводным проводом . , , , , 95 , , , - 100 ; , 1 . На корпусе а также установлены еще 105 серий расположенных на расстоянии друг от друга металлических муфт о, р и " 0 % ^ 1 = ,, (. ; «Все» 443 820, которые аналогичным образом соединены друг с другом с помощью еще одного общего проводника, состоящего из полоски латуни или меди , соединенного на своем конце, удаленном от подводящего провода , к подводящему проводу , который может быть соединен с любым подходящим заземляющим устройством. шины и расположены внутри отдельных полостей, образованных в задней части корпуса а посредством ребра а', которое лежит между и разделяет ряд антенных и заземляющих розеток, в то время как соответствующие отверстия или выемки а 2 выполнены по бокам корпуса а, чтобы обеспечить прохождение различных подводящих проводов, как описано выше. 105 , " 0 % ^ 1 =,, (. ; "" 443,820 1 - ' , 2 . Корпус а также имеет удлинение а', имеющее отверстие 4, в то время как аналогичное отверстие а' предусмотрено в корпусе а для прохождения фиксирующих винтов, так что все распределительное устройство можно легко закрепить, как показано на фиг.3. к оконной створке, раме или любому другому удобному месту установки. ' 4, ' - 3- , . При использовании отдельные вводные провода антенны , / или , либо любые два или все указанные провода могут быть подключены одновременно либо к антенному терминалу беспроводного устройства, установив необходимую вилку или вилки . , в соответствующее антенное гнездо или гнезда , и 1; или аналогичным образом, если необходимо заземлить один, два или все упомянутые воздушные вводные провода , 1 и , соответствующие вилки должны быть установлены в такое же количество заземляющих розеток серии , . и Кроме того, при таком расположении выбранный подводящий провод или провода антенны могут быть подключены к антенному разъему устройства, в то время как неиспользуемая антенна или антенны могут быть заземлены. , - , / , , - , , 1; , , , , - , 1 , - , , - . Такое распределительное устройство и антенное устройство одновременно служат в качестве регулятора громкости и, при желании, грозозащитного устройства, легко обеспечивают регулировку длинных, средних и коротких волн для обеспечения хорошего приема по желанию. Кроме того, распределительное устройство, сконструированное по моему изобретению - могут быть связаны с телевизионным приемным устройством с удовлетворительными результатами. 50 Подводящие провода антенны , / или клеммы 5, , или вилки могут быть окрашены или маркированы по-разному, сформированы иным образом или снабжены средствами для облегчения идентификации 55 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , , , , , - 50 - , /,, 5, , , , 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:26:07
: GB443820A-">
Соседние файлы в папке патенты