патенты / 10694

443796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443796A
[]
,; РєРѕРїРёСЏ ,; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА Дата заявки: 12 квартала 1934 Рі., в„– 29256/34, Полная спецификация слева: 2 июля 1935 Рі. : 12, 1934, 29256/34, : 2, 1935. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 Рі. : 6, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 443,796 Усовершенствования РІ электроразрядных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британской компании , , , 2, Рё Рё , РѕР±Рµ РёР· исследовательских лабораторий Компания , Уэмбли, Миддлсекс, РѕР±Рµ подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: 443,796 , - , , , , 2, , ,, , , , , {: Настоящее изобретение относится Рє способам обеспечения электроразрядных устройств (Рё, более конкретно, термоэмиссионных клапанов) внешними металлическими покрытиями. РћРґРЅРёРј РёР· обычных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ обеспечения термоэмиссионных клапанов внешним экраном является покрытие оболочки металлом путем распыления РІ РѕРґРёРЅ процесс металлического порошка, подаваемого РІ каркас, откуда РѕРЅ РІ жидкой форме выбрасывается РЅР° оболочку РїРѕРґ действием струи. Обычно используемый РІ металл, Р° именно цинк, имеет относительно высокую температуру плавления; тогда невозможно предотвратить значительное повышение температуры оболочки, например, РґРѕ 150°С. Р’ результате выделяется газ, который необходимо очистить путем последующего старения. Целью данной инициативы является устранение необходимости такого старения; этого можно достичь Р·Р° счет снижения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј температуры плавления металла. Согласно изобретению процесс обеспечения электроразрядного устройства внешним металлическим покрытием включает напыление устройства, РїРѕ существу, как указано выше 85, свинцовым сплавом. ( ) - , , , - ; , 150 ' ; 85 . Основная проблема РїСЂРё применении изобретения — найти металл, который имеет необходимую РЅРёР·РєСѓСЋ температуру плавления, РЅРµ окисляется чрезмерно РїСЂРё напылении Рё РІ то же время способен превращаться РІ порошок. процесс. - , , 40 . РќР° практике также необходимо, чтобы металл был дешевым. РњС‹ обнаружили 45, что такие металлы можно найти среди некоторых свинцовых сплавов, которые, хотя Рё пластичны РІ холодном состоянии, РЅРѕ очень С…СЂСѓРїРєРё чуть ниже точки плавления. Примером такого сплава является сплав, состоящий РёР· 50,% свинца, 50-20% олова, 30% кадмия. 45 , , 50,% , 50 -20 % , 30 % . Этот сплав плавится РїСЂРё температуре около 155°С. Если его хранить РІ ступке Рё поддерживать температуру РѕС‚ 100 РґРѕ 140°С, его можно измельчить пестиком РґРѕ мелкого порошка55, особенно если добавить немного графита для предотвращения комкования. Полученный таким образом порошок РІРІРѕРґСЏС‚ РІ обычный распылительный пистолет, причем размер его делают намного меньшим, чем необходимо РїСЂРё использовании металлов СЃ высокой температурой плавления 60. Затем можно распылить клапан Рё сформировать РЅР° нем связный слой металла без его температуры, превышающей 5 . РЎ. 155 ' 100 140 , , 55 , 60 5 . Датировано 12 октября 1934 РіРѕРґР°. 12th , 1934. РћС‚ заявителей: Дж. РЎ. РЎРўРР Р РћРљ. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроразрядных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британской компании , , , 2, Рё Рё , РѕР±Р° РёР· исследовательских лабораторий компании , Уэмбли, Миддлсекс, РѕР±Р° подданные Великобритании, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , - , , , , 2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам обеспечения электроразрядных устройств (Рё, РІ частности, вакуумных термоэмиссионных клапанов) внешними металлическими покрытиями 80. РћРґРЅРёРј РёР· обычных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ обеспечения термоэмиссионных клапанов внешним экраном является покрытие оболочки металлом путем напыления. Р’ РѕРґРЅРѕРј процессе металлический порошок подается РІ пламя, откуда РѕРЅ РІ жидкой форме выбрасывается РЅР° оболочку СЃ помощью дутья. Обычно дуновение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ самого пламени. Чаще всего используемый металл, Р° именно цинк, имеет относительно высокая температура плавления; тогда 90 2 443 796 можно предотвратить значительное повышение температуры оболочки, например. / 11-1 ( ) 80 , 85 ' , , ; 90 2 443,796 , . РґРѕ 150°С, следовательно, выделяется газ, который необходимо очистить путем последующего старения. Цель изобретения состоит РІ том, чтобы избежать необходимости такого старения; этого можно достичь, значительно РїРѕРЅРёР·РёРІ температуру плавления металла. 150 ; . РќРѕ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно найти подходящий металл. РџРѕРјРёРјРѕ того, что РѕРЅ имеет РЅРёР·РєСѓСЋ температуру плавления, РѕРЅ РЅРµ должен чрезмерно окисляться РІРѕ время распыления Рё должен быть пригоден для измельчения РІ порошок. Поскольку измельчение металла имеет важное значение для вышеупомянутого процесса. должен обладать некоторой пластичностью, Рё РЅР° практике необходимо, чтобы металл был дешевым. РњС‹ обнаружили, что такие металлы можно найти среди некоторых свинцовых сплавов, которые, хотя Рё пластичны РІ холодном состоянии, РЅРѕ очень С…СЂСѓРїРєРёРµ РїСЂРё температуре чуть ниже точки РёС… плавления, Рё РїСЂРё этой температуре можно измельчать порошок. РџРѕРґ «точкой плавления» РјС‹ подразумеваем температуру, ниже которой металл перестает быть полностью жидким; температура плавления является верхним пределом «диапазона плавления». Примером такого сплава является сплав, состоящий РёР· 50 % свинца, 20 % олова Рё 30 % кадмия. , , , , , , " " ; " " 50 % , 20 % , 30 % . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления электроразрядного устройства СЃ внешним металлическим покрытием включает напыление РЅР° устройство, РїРѕ существу, как указано выше, свинцового сплава такого типа. . РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ получения свинцового сплава РІ РІРёРґРµ мелкодисперсного порошка Рё подробности состава сплава описаны РІ одновременно рассматриваемой патентной заявке в„– - . 29255/34 (Серийный номер 438,552) Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения порошок, полученный этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, вводится РІ обычный распылительный пистолет, РїСЂРё этом пламя делается намного меньшим, чем необходимо, РєРѕРіРґР° используются металлы СЃ высокой температурой плавления. Затем можно распылять оболочку клапана. Рё РЅР° нем образовался связный слой металла, температура которого РЅРµ превышала 50°С. 29255/34 ( 438,552) , , . 50 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:25:31
: GB443796A-">
: :

443797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443797A
[]
- РЅР° - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 октября 1934 Рі. в„– 30072/34. : 20, 1934 30072/34. Полная спецификация слева: 29 августа 1935 Рі. : 29, 1935. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 Рі. : 6, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє гидравлическим подъемным домкратам. ДОНАЛЬД РђР·РёРјРѕ Р .Р. РџРР РЎРћРќ, 21, , Млоузли, Бирмингем, 13 лет, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения следующая: Рзобретение относится Рє гидравлические подъемные цилиндры такого типа, РїСЂРё которых РіСЂСѓР· может изменять СЃРІРѕРµ положение Рё может вызывать изменение направления нагрузки РЅР° цилиндр. цилиндр используется для подъема, скажем, переднего конца опрокидывающегося пола над шарниром или точкой РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ направлению Рє задней части шасси транспортного средства, так как РіСЂСѓР· скользит РїРѕ полу, это может изменить нагрузку РЅР° цилиндр СЃ направления РІРЅРёР· РЅР° направление вверх, ближе Рє концу операции опрокидывания. РџСЂРё некоторых нагрузках, которые РёР·-Р·Р° РіСЂСѓР±РѕРіРѕ или прилипшего характера сопротивляются движению РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїРѕР» РЅРµ станет круто наклоненным, Р° затем перемещаются полностью Рё несколько внезапно, это может привести Рє очень внезапному завершению опрокидывающего движения. пола, которому РЅРµ оказывает сопротивления домкрат, Рё это может привести Рє травме обслуживающего персонала Рё повреждению домкрата. , : , 21, , , , 13, , : , , , , , , , , , , . Цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы позволить гидроцилиндру действовать также как тормоз или сдерживание любого такого РѕР±РіРѕРЅРЅРѕРіРѕ движения, вызванного внезапным смещением РіСЂСѓР·Р° над шарниром или точкой РѕРїРѕСЂС‹. , , - . Рзобретение заключается РІ размещении кожи или набивки поршня снаружи внутреннего телескопического элемента толкателя, Р° РЅРµ РЅР° головке или торце последнего, Рё РІ обеспечении РІС…РѕРґР° жидкости РІ сравнительно небольшое кольцевое пространство между внешним Рё внутренним телескопическими элементами, которое жидкость РІ случае любого РѕР±РіРѕРЅРЅРѕРіРѕ движения телескопических элементов РёР·-Р·Р° внезапного смещения нагрузки может только постепенно вытесняться РёР· кольцевого пространства РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отверстие, находящееся РїРѕРґ давлением насоса. Таким образом, сильное тормозное действие, которая может быть легко задана или отрегулирована РІ соответствии СЃ конкретной грузоподъемностью, Рё предотвращается выдергивание телескопических элементов РїСЂРё обстоятельствах, упомянутых выше. - , , , . Возьмем простой пример гидроцилиндра СЃ РѕРґРЅРёРј внутренним цилиндром Рё внешним элементом или цилиндром, имеющим РІРїСѓСЃРє масла РѕС‚ насоса РІ нижний конец внутреннего цилиндра Рё РїСЂРѕС…РѕРґ через кожух чашки РёР· подходящего материала РЅР° верхнем конце. конец цилиндра, внешний элемент или цилиндр имеет закрытый верхний конец, который подвергается любому давлению, возникающему внутри цилиндра, Рё поэтому поднимается, РєРѕРіРґР° давление превышает нагрузку. РЇ оставляю верхний конец цилиндра открытым Рё обеспечиваю ограничивающее давление. обведите его внешний РІРёРґ 65 Рё подходящий; уплотнение, работающее напротив внутренней стенки внешнего элемента или цилиндра. Нижняя часть цилиндра несет подходящую герметичную уплотнение, работающую РІРѕРєСЂСѓРі внешней части цилиндра Рё имеющую стопорное кольцо над уплотнением, контактирующее СЃ ограничительным кольцом РЅР° ствол для задания желаемого ограничения телескопического перемещения. Небольшое отверстие РІ стенке цилиндра 75 непосредственно РїРѕРґ ограничительным кольцом, это отверстие может быть предусмотрено для калибровки или регулировки, пропускает жидкость РёР· внутренней части элементов РІ кольцевое пространство между РёС… стенками Рё между уплотнениями или упорами. Любая жидкость РІ этом кольцевом пространстве сопротивляется движению вверх внешнего элемента или цилиндра; РЅРѕ поскольку площадь, РЅР° которой РѕРЅ действует, мала РїРѕ сравнению СЃ площадью закрытой головки этого цилиндра, РЅР° которую действует основная масса жидкости, РѕРЅР° легко преодолевается подъемной силой, Рё плунжер действует против РіСЂСѓР·Р° РІ обычный СЃРїРѕСЃРѕР±. , 55 , 60 65 ; 70 75 , , 80 ; 85 , , . РљРѕРіРґР° РіСЂСѓР· РЅР° транспортном средстве внезапно 90 перемещается Рё освобождает шток РѕС‚ нагрузки против его подъемной силы, подвергая его вместо этого нагрузке РІ направлении этой силы, цилиндр РЅРµ может вылететь РґРѕ своего предела, как раньше, Р° должен отбросить назад 95 жидкость через небольшое отверстие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отверстие, несмотря РЅР° любое давление, существующее РІ этом канале, что эффективно предотвращает внезапную работу Рё обеспечивает непрерывность постепенного подъема 100. Возможно, вместо отверстия, образованного РІ стенке цилиндра, небольшой зазор РІРѕРєСЂСѓРі верхней части Ограничительное кольцо может образовывать удовлетворительный РїСЂРѕС…РѕРґ РІ кольцевое пространство 105 Рё РёР· него. Следует понимать, что, хотя здесь 443,797 РѕРЅРѕ описано применительно Рє цилиндру Рё цилиндру одностороннего действия, СЏ РјРѕРіСѓ СЃ одинаковой легкостью применить изобретение Рє двойным или множественным подъемным поршням. 90 , 95 , 100 105 , 443,797 , . Также будет понятно, что термины «верхний» Рё «нижний В» используются исключительно РїРѕ отношению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ конкретному варианту применения изобретения, РІ котором плунжер работает РїРѕ существу вертикально, Р° подставка Рє стволу направлена РІРЅРёР·; 10 это положение может быть перевернутым или плунжер может быть расположен иным образом РІ соответствии СЃ условиями использования, поэтому данные условия РЅРµ являются окончательными или ограничительными. " " " ' ' ; 10 . Датировано 19 октября 1934 РіРѕРґР°. 19th , 1934. 1
БАРКЛЕР БРЕТТЕЛЛ РДУНКАН, дипломированные патентные поверенные, 77 лет, Колмор Р РѕСѓ, Бирмингем, 3. & , , & 77, , , 3. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования, касающиеся гидравлических подъемных домкратов , ДОНАЛЬД РђСЃРјРѕРЅ Р .Р. РџРР РЎРћРќ, 21 РіРѕРґ, РЈСЌР№Рє (Грин-Р РѕСѓРґ, Мозли, Бирмингем, 13 лет, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, РІ каком РІРёРґРµ РѕРЅРѕ реализовано). должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 21, ( , , , 13, , , :- Рзобретение относится Рє гидравлическим подъемным цилиндрам, РІ которых РіСЂСѓР· может изменять СЃРІРѕРµ положение Рё может вызывать изменение направления нагрузки РЅР° цилиндр. Например, РІ случае цилиндров, используемых для опрокидывающих устройств, таких как РЅР° самосвальных вагонах, РіРґРµ домкрат используется для поднятия передней части, скажем, опрокидывающегося пола над шарниром или точкой РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ направлению Рє задней части шасси транспортного средства, поскольку РіСЂСѓР· скользит РїРѕ полу, это может изменить нагрузку РЅР° домкрат СЃ РѕС‚ направления РІРЅРёР· Рє направлению вверх, ближе Рє концу операции опрокидывания. РџСЂРё некоторых нагрузках, которые РёР·-Р·Р° РіСЂСѓР±РѕРіРѕ или прилипшего характера сопротивляются движению РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїРѕР» РЅРµ станет круто наклоненным, Р° затем перемещаются полностью Рё несколько внезапно, это может вызвать очень внезапный завершение опрокидывания пола, которому РЅРµ сопротивляется домкрат, Рё которое может привести Рє травме обслуживающего персонала Рё повреждению домкрата. - , , , , , , , , , , . Цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы позволить гидравлическому цилиндру действовать также как тормоз или сдерживание любого РѕР±РіРѕРЅРЅРѕРіРѕ движения, которое может быть вызвано внезапным смещением нагрузки РЅР° шарнир или точку РѕРїРѕСЂС‹. , , - , . Рзобретение состоит РІ гидравлическом подъемном подъемнике, РІ котором предусмотрено, что часть жидкости, содержащейся внутри полых телескопических элементов, образующих подъемник, попадает РІ сравнительно небольшое пространство или небольшие промежутки между внутренними Рё внешними телескопическими элементами. РёР·-Р·Р° РѕР±РіРѕРЅРЅРѕРіРѕ движения этих элементов РїРѕ любой причине, например, смещению нагрузки, жидкость может только постепенно вытесняться РёР· указанного пространства или пространств Рё обратно внутрь, оказывая тем самым тормозящее действие РЅР° элементы. Жидкость течет РІ небольшое пространство или пространства Рё обратно через ограниченный РїСЂРѕС…РѕРґ, предусмотренный РІ стенках внутреннего телескопического элемента или элементов, или через зазор, оставленный СЂСЏРґРѕРј СЃ уплотнениями между внутренними Рё внешними телескопическими элементами. - , ' 65 . Таким образом, достигается сильное тормозное действие, которое может быть легко задано или отрегулировано 70 РІ соответствии СЃ конкретной грузоподъемностью, Рё предотвращается выдергивание телескопических элементов РїСЂРё обстоятельствах, упомянутых выше. , 70 , . Рзобретение может быть реализовано путем 75 размещения кожи или набивки поршня снаружи внутреннего телескопического элемента или элементов толкателя, Р° РЅРµ РЅР° его головке или торце, Р° также путем обеспечения РІС…РѕРґР°, например, через отверстие РІ стенке 80 внутреннего элемент, позволяющий жидкости проходить РІ сравнительно небольшое пространство между соседними телескопическими элементами. 75 , 80 , . Чтобы сделать изобретение более понятным Рё применить его РЅР° практике, СЏ прилагаю 85 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, иллюстрирующих РґРІР° варианта осуществления изобретения. 85 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе плунжера СЃ РѕРґРЅРёРј стволом РІ сложенном состоянии. 90 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ плунжера РїРѕРґ давлением. 1 90 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ показывает многоцилиндровый подъемник. 3 1, . Р’ примере, показанном РЅР° рисунках 95 1 Рё 2, гидроцилиндр СЃ РѕРґРЅРёРј внутренним цилиндром Рё внешним элементом или цилиндром , имеющим РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для масла РѕС‚ насоса РІ нижний конец внутреннего цилиндра, внешний элемент или цилиндр 100 имеет закрытый верхний конец , который подвергается любому давлению, возникающему внутри ствола, Рё поэтому поднимается, РєРѕРіРґР° давление преодолевает нагрузку. Вместо обычной кожаной чашки РЅР° лицевой стороне верхнего конца 105 ствола СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј Для жидкости СЏ оставляю верхний конец цилиндра открытым Рё обеспечиваю ограничительное кольцо РІРѕРєСЂСѓРі его внешней части Рё подходящее уплотнение / работающее Сѓ внутренней стенки 110 внешнего элемента или цилиндра . Нижний конец цилиндра имеет подходящее Герметичное уплотнение работает РІРѕРєСЂСѓРі внешней части ствола Рё hay44,7 7 449,797 устанавливает стопорное кольцо над уплотнением так, чтобы РѕРЅРѕ соприкасалось СЃ ограничительным кольцом РЅР° стволе , чтобы задать желаемый предел телескопическому движению. 95 1 2 , 100 105 / 110 hay44,7 7 449,797 . 5, небольшое отверстие РІ стенке цилиндра непосредственно РїРѕРґ ограничительным кольцом это отверстие может быть предусмотрено для калибровки или регулировки СЃ помощью, например, вставленной РІ него калиброванной резьбовой втулки (РЅРµ показана), пропускающей жидкость РёР· внутренней части элементов РІ кольцевое пространство между РёС… стенками Рё между набивками Рё или упорами , Любая жидкость РІ этом кольцевом пространстве сопротивляется движению вверх внешнего элемента или цилиндра ; РЅРѕ поскольку площадь, РЅР° которой РѕРЅ действует, мала РїРѕ сравнению СЃ площадью закрытой головки этого цилиндра, РЅР° которую действует основная масса жидкости, РѕРЅР° легко преодолевается подъемной силой, Рё рампа действует против РіСЂСѓР·Р° РІ Обычный СЃРїРѕСЃРѕР±. РљРѕРіРґР° РіСЂСѓР· РЅР° транспортном средстве внезапно перемещается Рё освобождает поршень РѕС‚ нагрузки против его подъемной силы, подвергая его вместо этого нагрузке РІ направлении этой силы, цилиндр РЅРµ может вылететь РґРѕ предела, как раньше, РЅРѕ должен вытеснять жидкость РёР· пространства через маленькое отверстие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отверстие, преодолевая любое давление, существующее РІ этом канале, что фактически предотвращает внезапное срабатывание Рё обеспечивает непрерывность постепенного подъема. 5, ( ) , , ; , , , . , , ' . Возможно, вместо отверстия, образованного РІ стенке цилиндра, небольшой зазор РІРѕРєСЂСѓРі верхнего ограничительного кольца Рё набивки размером РѕС‚ 008 РґРѕ 013 РґСЋР№РјРѕРІ может образовывать удовлетворительный РїСЂРѕС…РѕРґ РІ кольцевое пространство Рё РёР· него. , 008 013 , . Рзобретение может СЃ такой же легкостью применяться Рє плунжерам СЃ двойным подъемом или Рє нескольким подъемным цилиндрам, как Рё Рє цилиндру плунжера одностороннего действия, показанному РЅР° фиг. 1 Рё 2. РќР° фиг. 3 РІ разрезе показан плунжер тройного подъема. , , 1 2 3 . Между внутренним цилиндром Р° Рё наружным цилиндром СЃ закрытым концом расположена промежуточная втулка . Внутренний цилиндр имеет кольцо Рµ Рё набивку точно так же, как РІ предыдущем примере, Рё промежуточная втулка предусмотрена аналогично. Рнформационное отверстие , ведущее Рє используется пространство Рё аналогичное отверстие предусмотрено РІ промежуточной втулке. Пространство находится, конечно, между цилиндром Рё втулкой , Р° аналогичное кольцевое пространство находится между втулкой Рё цилиндром . Набивка РІ нижняя часть цилиндра опирается РЅР° внешнюю часть втулки , Р° последняя имеет аналогичную набивку , опирающуюся РЅР° внешнюю часть цилиндра . Контролируемое отверстие, показанное РЅР° закрытом конце цилиндра , представляет СЃРѕР±РѕР№ воздухоотводчик для использования, РєРѕРіРґР° баран наполняется маслом. - , , , ' . Следует понимать, что термины 65 «верхний» Рё «нижний» используются исключительно РІ отношении РѕРґРЅРѕРіРѕ конкретного применения изобретения, РІ котором плунжер работает РїРѕ существу вертикально СЃ входным отверстием РІ стволе, направленным РІРЅРёР·; это положение может быть изменено РЅР° противоположное или плунжер может быть расположен иным образом РІ соответствии СЃ условиями использования, Рё поэтому эти термины РЅРµ являются окончательными или ограничительными. 65 "" "," ; 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:25:32
: GB443797A-">
: :

443798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443798A
[]
ПОЖАЛУЙСТА, РљРћРџРРУЙТЕ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением Генерального контролера РѕС‚ 3 мая 1937 Рі. РІ соответствии СЃ разделом Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРі. -, 3rd , 1937, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. в„– 31452/34. : 2, 1934 31452/34. Полная спецификация слева: 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 3, 1935. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 Рі. : 6, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 443,798 Потенциально реактивные жидкие композиции покрытия , , 443,798 , , Миллс, Ливерседж, графство Йорк, британская компания, Рё , британский субъект, СЃ тем же адресом, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє жидким композициям для покрытия. , такие как лаки, пропиточные растворы, лаки Рё С‚.Рї., отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё смолистыми материалами СЃ пластификаторами или без РЅРёС…. , , , , , , , : , , , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ получением нерастворимых продуктов конденсации РёР· фенолов Рё формальдегида предложено нагревать фенол, смешанный примерно СЃ половиной его массы смеси жирного или маслянистого глицерида Рё раствора едкой щелочи РІ количестве, РІРґРІРѕРµ превышающем необходимое для омыления. глицерида Рё после нагревания смеси РґРѕ завершения омыления глицерида добавить Рє смеси формальдегид Рё, наконец, затвердеть известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, после нагревания удалить присутствующую РІРѕРґСѓ. , , . Также было предложено производить потенциально реакционноспособную жидкую композицию покрытия, включающую нереакционноспособную фенол-масляно-метиленовую смолу, метиленсодержащий отверждающий агент для нее Рё растворитель для указанных компонентов. - - -- , - , . РљСЂРѕРјРµ того, было предложено нагревать афенол Рё жирное масло РІ присутствии конвертирующего агента, такого как фосфорная кислота, хлорид алюминия, хлорид серы Рё С‚.Рї. Продукты, приготовленные таким образом, получаются темного цвета, например, темно-коричневого. Этот темно-коричневый цвет ограничивает использование таких продуктов РІ лаках светлого цвета; как нитроцеллюлозный лак или РїСЂРё использовании отдельно lЦена 11-Р». РљСЂРѕРјРµ того, конденсация между фенолом Рё жирным маслом становится РІСЃРµ труднее СЃ увеличением молекулярной массы фенола. Например, смесь ксиленолов СЃ температурой кипения 50 РѕС‚ 217 градусов РїРѕ Цельсию РґРѕ РџСЂРё температуре 223 градуса Цельсия для получения РІСЏР·РєРѕРіРѕ продукта 55 требуется нагревание тунгового масла РІ присутствии фосфорной кислоты РїСЂРё температуре 220 градусов Цельсия РІ течение 8 часов, тогда как РїСЂРё использовании фенола РїСЂРѕРґСѓРєС‚ аналогичной вязкости можно получить Р·Р° три часа РїСЂРё температуре 200 градусов РїРѕ Цельсию. , , , , ; - 11- , 50 , 217 223 220 - 8 55 , , 200 . Целью настоящего изобретения является получение продукта конденсации, который имеет светлый цвет Рё может быть так же легко получен РёР· высших гомологов фенола, как Рё РёР· самого фенола, например, может быть конденсирована смесь ксиленолов СЃ уже указанным интервалом кипения 65. СЃ тунговым маслом РґРѕ высоковязкого продукта путем нагревания предпочтительно РІ присутствии металлического алюминия РїСЂРё температуре градусов Цельсия или около 70 РІ течение периода, который может составлять примерно РґРІР° часа. 60 , 65 ', , 70 . РЎ этой целью СЃРїРѕСЃРѕР± получения жидкой композиции покрытия включает совместное нагревание фенола, жирного масла Рё металлического преобразователя, которым предпочтительно является алюминий Рё который преимущественно используется РІ достаточном количестве: чтобы вступать РІ реакцию РІ течение всего периода Конденсация Смолистые кислоты РїСЂРё температуре 80°С, РїРѕСЂСЏРґРєР° 180°С, разъедают алюминий СЃ выделением РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Образующийся таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ разложения действует как конденсирующий агент для смоляной кислоты Рё жирного масла -85°С, Р° выделяющийся газ предотвращает образование Р’ результате окисления образуется масло Рё сохраняется первоначальный цвет смеси. Образовавшиеся таким образом продукты РјРѕРіСѓС‚ вступать РІ реакцию СЃ нитиленсодержащим консервантом. 75 : - 80 - 180 ' -85 ' - 90 443,798 . Реакцию СЃ метиленсодержащим агентом можно проводить РІ присутствии подходящего растворителя, такого как толуол, ксилол или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё/или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё смолистыми материалами. - , / . Датировано 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 1st , 1934. ЭППЛРв & , 41, , Галифакс. & , 41, , . Агенты заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Потенциально реактивные жидкие композиции покрытия РњС‹, , - , , Миллс, Ливерседж, РІ графстве Йорк, британская компания, Рё АЛЬФРЕД ДЖЕЙМС Бью Рљ., проживающий РїРѕ тому же адресу, британский подданный, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє жидким композициям покрытий, таким как лаки, пропиточные растворы, лаки Рё С‚.Рї., отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё смолистыми материалами СЃ пластификаторами или без РЅРёС…. , , , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ получением нерастворимых продуктов конденсации РёР· фенолов Рё формальдегида предложено нагревать фенол, смешанный примерно СЃ половиной его массы смеси жирного или маслянистого глицерида Рё раствора едкой щелочи РІ количестве, РІРґРІРѕРµ превышающем необходимое для омыления. глицерида Рё после нагревания смеси РґРѕ завершения омыления глицерида добавить Рє смеси формальдегид Рё, наконец, затвердеть известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, после нагревания удалить присутствующую РІРѕРґСѓ. , , . Р’ техническом описании в„– 267736 также было предложено производить потенциально реакционноспособную жидкую композицию покрытия, содержащую нереакционноспособную фенол-масляно-метиленовую смолу, метиленсодержащий отверждающий агент для нее Рё растворитель для указанных компонентов. 267,736 - - , - , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ том же описании было предложено нагревать фенол Рё жирное масло РІ присутствии конвертирующего агента, такого как фосфорная кислота, хлорид алюминия, хлорид серы Рё С‚.Рї. Продукты, приготовленные таким образом, получаются темного цвета, например, темного цвета. коричневый. , , , . Этот темно-коричневый цвет ограничивает использование таких продуктов РІ лаках светлого цвета, таких как нитроцеллюлозный лак, или РїСЂРё использовании отдельно. , - . РљСЂРѕРјРµ того, конденсация между фенолом Рё жирным маслом становится РІСЃРµ более затруднителСувеличением молекулярной массы фенола. . Например, смесь ксиленолов СЃ температурой кипения РѕС‚ 217 РґРѕ 223 градусов РїРѕ Цельсию требует нагревания СЃ тунговым маслом РІ присутствии фосфорной кислоты РїСЂРё температуре 220 градусов РїРѕ Цельсию РІ течение 8 часов для получения РІСЏР·РєРѕРіРѕ продукта, тогда как фенола - РїСЂРѕРґСѓРєС‚ аналогичной вязкости может быть получен Р·Р° 65-3 часа РїСЂРё температуре 200 градусов РїРѕ Цельсию. , , 217 223 220 8 , , 65 200 . Целью настоящего изобретения является получение продукта конденсации, который имеет светлый цвет Рё может быть легко получен как РёР· высших гомологов фенола, так Рё РёР· самого фенола, например, смесь ксиленолов СЃ уже указанным интервалом кипения может быть конденсирована СЃ тунговое масло РґРѕ высоковязкого продукта путем нагревания РІ присутствии металлического алюминия РїСЂРё температуре 170 градусов РїРѕ Цельсию или около того РІ течение периода, который может составлять примерно РґРІР° часа. Композиция включает совместное нагревание фенола Рё жирного масла СЃ металлическим алюминием, РїСЂРё этом алюминий используется РІ достаточном количестве для реакции РІ течение всего периода конденсации. 70 , 75 , 170degrees , 80 , 85 . Фенолы РїСЂРё высокой температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 180 градусов РїРѕ Цельсию атакуют алюминий СЃ выделением гидрогена. Образующийся таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ разложения действует как конденсирующий агент для фенолов Рё жирного масла, Р° выделяющийся газ предотвращает образование продуктов окисления масла. Рё сохраняет первоначальный цвет смеси. Образованные таким образом продукты можно вводить РІ реакцию СЃ метиленсодержащим отвердителем, например параформальдегидом, СЃ образованием композиции покрытия, которая затвердевает после 100 нанесений. Реакцию СЃ метиленсодержащим агентом можно проводить РІ присутствие подходящего растворителя, такого как толуол, ксилол или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 180 90 95 100 , . Рё/или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё смолистыми 105 телами. / 105 . РџСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РІ результате описанной конденсации фенолойла, непосредственно применим РІ качестве покрытия, пропитывающей композиции, РЅРѕ сушка материала 110 РїСЂРё температуре РѕС‚ 120 РґРѕ 150 градусов РїРѕ Цельсию после нанесения необходима для достижения максимальной степени твердости. , , 110 120 150 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 115 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения443,798 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 115 inven443,798 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:25:34
: GB443798A-">
: :

443799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. в„– 31480/34. : 2, 1934 31480/34. Полная спецификация слева: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : , 1935. 443,799 Полная спецификация принята: 6 марта 1936 Рі. 443,799 : 6, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє трубчатым теплообменным устройствам, таким как охладители, конденсаторы или нагреватели. РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ РЈРѕСЂРІРёРє-Р РѕСѓРґ, Грет, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, Рё ГЕНРРЭДВАРД NГ„, Британский субъект РїРѕ адресу Компании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного теплообменного устройства, такого как РІРѕРґСЏРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ охладитель, или конденсатор, или нагреватель тип, РїСЂРё котором РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… жидкостей РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через систему трубок, Р° другая жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ внешней поверхности трубок. , , , , , , , NГ„, , ' , : , , . Рзобретение включает комбинацию полой части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, снабженной внутренними перегородками или перегородками Рё концевыми соединениями, через которые РѕРґРЅР° РёР· жидкостей может проходить РІ часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РёР· нее, трубок для подачи РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости Рё снабженных охлаждающими ребрами, жабрами или подобные теплопроводящие поверхности Рё вставленные через отверстия РІ указанных перегородках или перегородках, Р° также концевые камеры РІ части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, сообщающиеся СЃ концами трубок. , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения изобретения Рє конструкции охладителя конденсационной РІРѕРґС‹ или смешанной РІРѕРґС‹ Рё пара РёР· конденсатора или сливного охладителя подогревателя питательной РІРѕРґС‹ паровой турбины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства РјС‹ используем полую цилиндрическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую торцевые соединения, через которые охлаждающая РІРѕРґР° может проникать РІ часть тела Рё выходить РёР· нее. , . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части расположен СЂСЏРґ перегородок или перегородок. Альтернативные перегородки соприкасаются СЃ внутренней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё каждая снабжена центральным отверстием. Остальные перегородки таковы, что между РёС… периферией Рё внутренней поверхностью имеются пространства. часть тела. . Также последний снабжен перфорированными концевыми пластинами, Рє которым РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены концы системы трубок, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ вдоль внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Эти 50 трубок РјРѕРіСѓС‚ служить для подачи охлаждающей жидкости, обычно РІРѕРґС‹. Некоторые или РІСЃРµ РёР· РЅР° внешней стороне трубок установлены спиральные или РґСЂСѓРіРёРµ тонкие металлические ребра, жабры Рё С‚.Рї. для обеспечения повышенной теплопроводности 55, Р° отверстия РІ перегородках сделаны достаточно большими, чтобы жабры могли проходить СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС… РЅР° каждом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Часть камеры или коллектора предусмотрена для подачи охлаждаемой жидкости Рє трубкам Рё РѕС‚ РЅРёС…. 50 , 55 , 60 . Пар или смесь РІРѕРґС‹ Рё пара, подлежащие конденсации или охлаждению, РјРѕРіСѓС‚ проходить РїРѕ трубкам, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что перегородки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ трубкам окольным путем, 65 Р° также перетекают между жабрами. Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє попадания жидкости РІ Для короткого прохождения через отверстия РІ перегородках РјС‹ делаем каждую РёР· последних достаточно толстой, чтобы РІ нее входили РґРІРµ или более жабр РёР· 70, или, РєРѕРіРґР° используются тонкие перегородки, РјС‹ снабжаем каждое отверстие фланцем или короткой трубкой, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РґРІСѓРјСЏ или более жабрами. жабры, Рё РјС‹ также делаем так, чтобы внешние края жабр подходили Рє отверстиям настолько плотно, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ. Р’ качестве альтернативы или РІ дополнение РјС‹ можем заблокировать промежутки между жабрами РІ частях, прилегающих Рє перегородкам. , 65 70 , , , 75 . Рспользуя жаберные трубки РІ сочетании СЃ перегородками, как описано выше, РјС‹ можем получить эффективное охлаждающее действие СЃ помощью устройства, которое меньше Рё более компактно, чем устройство, обычно используемое для данной задачи. 80 85 . Рзобретение РЅРµ ограничивается конкретной целью, указанной выше, поскольку РѕРЅРѕ может быть использовано Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных целей, Р° второстепенные детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для удовлетворения различных требований. , 90 . Датировано 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 1st , 1934. МАРКЕС РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє трубчатым теплообменным устройствам, таким как , или нагреватели РњС‹, , компания 95, зарегистрированная РїРѕ законам Великобритании, должным образом зарегистрированная РІ соответствии СЃ , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, lЦена 11-1 Рё ГЕНРРЭДВАРД РђРџРўРћРќ, британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , 95 , , , 11-1 , , ' , , : - Целью настоящего изобретения является создание улучшенного теплообменного устройства, такого как РІРѕРґСЏРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ охладитель, или конденсатор, или нагреватель того типа, РІ котором РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… жидкостей РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через систему трубок, Р° другая жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ снаружи. трубок. , , . Рзобретение включает комбинацию полой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР°, снабженной внутренними перегородками или перегородками Рё торцевыми соединениями, через которые РѕРґРЅР° РёР· жидкостей может проходить РІ часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РёР· нее, трубок для подачи РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости Рё снабженных охлаждающими ребрами, жабры или подобные теплопроводящие поверхности Рё вставленные РІ отверстия РІ указанных перегородках или перегородках, Р° также концевые камеры РІ части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, сообщающиеся СЃ концами трубок. , , , . Р’ сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез охлаждающего устройства, предусмотренного РІ настоящем изобретении, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его частичный разрез СЃРѕ снятым верхним коллектором. : 1 , 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 представлены подробные РІРёРґС‹, иллюстрирующие различные конструкции перегородок. 3 4 . РџСЂРё применении изобретения, как показано, для конструкции охладителя конденсационной РІРѕРґС‹ или смешанной РІРѕРґС‹ Рё пара РёР· конденсатора или сливного охладителя паровой турбины, подогревателя питательной РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, РјС‹ используем полую цилиндрическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожух, имеющий конец 4 5 соединений , через которые охлаждаемая РІРѕРґР° или смесь РІРѕРґС‹ Рё пара РјРѕРіСѓС‚ проходить РІ часть тела Рё выходить РёР· нее. , , 4 5 . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части расположен СЂСЏРґ перегородок или перегородок . Чередующиеся перегородки соприкасаются СЃ внутренней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё каждая снабжена центральным отверстием. Остальные перегородки таковы, что между РёС… периферией Рё внутренней частью имеются промежутки. поверхность части тела. . Также последний снабжен перфорированными концевыми пластинами , Рє которым РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены концы системы трубок 7t, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ вдоль внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Эти трубки служат для переноса охлаждающей жидкости, обычно РІРѕРґС‹. Некоторые или РІСЃРµ РўСЂСѓР±РєРё имеют РЅР° внешней стороне круглые спиральные или РґСЂСѓРіРёРµ тонкие металлические ребра или жабры или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, чтобы обеспечить повышенную теплопроводность, Р° отверстия РІ перегородках сделаны достаточно большими, чтобы позволить жабрам проходить через РЅРёС…. РќР° каждом конце части РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрена камера или коллектор для подачи охлаждающей жидкости 70 Рє трубкам Рё РѕС‚ РЅРёС…. 7 , , - - , / 70 . Пар или смесь РІРѕРґС‹ Рё пара, подлежащие конденсации Рё охлаждению, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубкам , Р° перегородки совершают окольный путь РїРѕ 75 трубкам, Р° также перетекают через жабры Рё между РЅРёРјРё. Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє пара или смешанная РІРѕРґР° Рё пар РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ коротким РєСѓСЂСЃРѕРј через отверстия РІ перегородках, РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° жабра находится РІ каждом отверстии перегородки 80, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Предпочтительно РјС‹ делаем каждую перегородку достаточно толстой, чтобы РІ нее входили РґРІРµ или более жабр, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. детальный РІРёРґ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РљРѕРіРґР° используются относительно тонкие перегородки, РјС‹ можем 85 снабдить каждое отверстие фланцем или короткой трубкой, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РґРІСѓРјСЏ или более жабрами, как показано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РњС‹ также изготавливаем внешние края жабры РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє отверстиям настолько плотно, насколько это СѓРґРѕР±РЅРѕ. Альтернативно РјС‹ можем заблокировать отверстия РІ перегородках манжетами РЅР° трубках. 75 , 80 1 , 3 , 85 4 90 . Рспользуя жаберные трубы РІ сочетании СЃ перегородками, как описано выше 95, РјС‹ можем получить эффективное охлаждающее действие СЃ помощью устройства, которое меньше Рё более компактно, чем устройство, обычно используемое для данной задачи 100. Рзобретение РЅРµ является ограничивается конкретной целью, указанной выше, поскольку РѕРЅР° может использоваться для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных целей, Р° второстепенные детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ различными требованиями. Также РІ описанном выше примере охлаждаемая среда может пропускаться через трубки Рё охлаждать среда над трубками. 95 100 , 105 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 110 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:25:35
: GB443799A-">
: :

443800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 2 декабря 1933 Рі. ( ): 2, 1933. 443,800 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі., в„– 32788/34. 443,800 ( ): 14, 1934 32788/34. Полная спецификация принята: 6 марта 1936 Рі. : 6, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ термическим разложением или улетучиванием жидкого углеродистого материала РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 30 лет, Рокфеллер Рџ. Рлаза, РќСЊСЋ-Йорк, РѕРєСЂСѓРі Рё штат РќСЊСЋ-Йорк Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ФРЭНКА Дж. БАРТОЛОМЬЮ, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу: 554, Берч-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Вестфилд, , , , , 30, , , , , ( , , 554, , , , штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: Рзобретение относится Рє термическому разложению или улетучиванию жидкого углеродсодержащего материала Рё особенно применимо для производства 2 путем термического разложения кислого шлама, полученного РїСЂРё сернокислотной очистке нефтяных углеводородов. , , ), , : : 2 . Р’ прошлом кислые шламы, образующиеся РЅР° нефтеперерабатывающих заводах в„–5, представляли СЃРѕР±РѕР№ серьезную проблему. -5 . Было предпринято множество попыток термического разложения осадка СЃ получением газа, содержащего . Попытки РЅРµ принесли коммерческого успеха РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ 1931 РіРѕРґСѓ РЅРµ был разработан процесс , описанный Рё заявленный РІ патенте в„– 398 023, СЃ использованием вращающейся печи СЃ внутренним нагревом. Этот процесс сразу же достиг коммерческого успеха. удалось получить газ 502, свободный РѕС‚ 1 Рё , Рё оставить остаток РІ РІРёРґРµ РєРѕРєСЃРѕРІРѕРіРѕ топлива, которое постоянно удалялось РёР· печи. 1931 , 398,023, 502 1 , - - _removed . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ применение газов 2 РѕС‚ разложения кислых шламов заключается РІ РёС… повторном окислении РґРѕ СЃ целью производства серной кислоты для нефтеперерабатывающих заводов. РџСЂРё использовании РІ контактном процессе или даже РІ камерном процессе присутствие углеводородов РІ значительном количестве СЃСѓРјРјР° очень вредная. 2 , . РњС‹ обнаружили, что трудности, связанные СЃ разложением нефтешламов СЃ высоким содержанием нефти, полностью устраняются, РєРѕРіРґР° вместо использования дымовых газов РІ качестве нагревательной среды используются мелкодисперсные нагретые твердые вещества, такие как горячий песок. , , , , . РљРѕРіРґР° горячий песок контактирует СЃ кислым осадком (цена 1/-Р») РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ, таком как печь, разложение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень быстро, что позволяет использовать небольшие аппараты СЃ большой производительностью Рё производить очень сильный газ, который может содержать РѕС‚ 75 РґРѕ % . Р’ предшествующей спецификации в„–. 1/- , 55 75 % , . 189,542 РїСЂРё перегонке 60 горючих сланцев, Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ твердого или жидкого углеродистого материала было предложено использовать предварительно нагретый песок или РґСЂСѓРіРѕР№ зернистый материал РІ качестве среды для подачи необходимого тепла 65 углеродсодержащему материалу, РїСЂРё этом гранулированный материал представляет СЃРѕР±РѕР№ смешанный СЃ углеродистым материалом или иным образом связанный СЃ РЅРёРј. Также было предложено, чтобы остаток РёР· реторты 70 РјРѕРі быть обработан СЃ использованием тепла сгорания содержащихся РІ нем углеродсодержащих материалов, РїСЂРё этом нагревательная среда подавалась РІ печь, снабженную перегородками РІРЅРёР·. который РѕРЅ последовательно падает, чтобы пройти РїСЂСЏРјРѕ 75 РІ реторту или транспортироваться РІ реторту. Путем соответствующего регулирования тяги смеси мелкой золы, мелкого углеродистого вещества Рё песка РјРѕРіСѓС‚ быть разделены так, что песок можно использовать 80 СЃРЅРѕРІР° Рё СЃРЅРѕРІР°. 189,542 , 60 , , 65 , 70 , 75 80 . Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который является предметом настоящего изобретения, нагревания текучих материалов, которые разлагаются РїСЂРё термической обработке РЅР° летучую часть Рё углеродистый остаток, текучий материал контактируют СЃ нагретыми мелкодисперсными твердыми частицами РІ количестве, достаточном для переноса необходимое количество тепла для разложения текучего материала, летучие 90 продукты удаляют РёР· Р·РѕРЅС‹ нагрева, удаляют углеродистый остаток, смешанный СЃ греющей средой, Рё повторно нагревают греющую среду исключительно путем сжигания РЅРµ менее 95 часть углеродистого остатка, находящегося РІ тесном контакте СЃ РЅРёРј. РљРѕРєСЃ Рё песок, которые выгружаются РёР· печи РІ настоящем процессе, образуют более или менее РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ массу, которая обжигается РІ подходящей печи или обжиге, РІ результате чего песок нагревается. РїСЂРё сжигании РєРѕРєСЃР°, после чего РѕРЅ повторно используется для разложения дальнейших количеств шлама. Газ, который выделяется РїСЂРё 105 охлаждении СЃ конденсацией РІРѕРґС‹ Рё кондеуЛАМЕНОМ : ; 2 443 800 углеводородов соболя, имеет настолько РЅРёР·РєРѕРµ содержание углеводородов РїРѕ сравнению СЃ 2, что углеводороды можно сжечь без каких-либо проблем СЃ разбавлением, Р° РІ некоторых случаях РёС… вообще РЅРµ требуется удалять, например, там, РіРґРµ содержание РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° достаточно РЅРёР·РєРѕРµ. так, чтобы после смешивания достаточного количества РІРѕР·РґСѓС…Р° для доведения 2 РґРѕ нужной концентрации для использования РІ контактном процессе содержание РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ газе составляло РЅРµ более 3 миллиграммов РЅР° кубический фут. , , 85 , , 90 , , - 95 ' 100 , 105 : ; 2 443,800 , 2 2 , 3 . Хотя такое полное устранение удаления углеводородов возможно только СЃ некоторыми осадками, РІ каждом случае удаление углеводородов упрощается Рё РЅРµ наблюдается плохих результатов чрезмерного разбавления. , . Очень сильный газ также пригоден для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ использования. Так, например, очень эффективная очистка может быть осуществлена путем абсорбции РІ РІРѕРґРµ или разбавленной жидкости , Р° затем удаления 2 РёР· жидкости либо путем нагревания, либо путем барботирования. РІРѕР·РґСѓС… через него. Другой выход заключается РІ производстве жидкого , который можно эффективно получить РёР· высокопрочного газа путем сжатия Рё охлаждения. Настоящее изобретение также РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ для производства серы РёР· газов 2 , например, путем РёС… контактирования СЃ раскаленный уголь или РґСЂСѓРіРёРµ восстановители. Чем больше концентрация газа 2 , тем более эффективен процесс, особенно потому, что устройства для извлечения серы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ эффективно работать, если концентрация РЅРµ поддерживается РЅР° достаточно высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ. , , 2 , 2 , , 2 , , . Настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± очень экономичен, поскольку РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РєРѕРєСЃ имеет очень РЅРёР·РєСѓСЋ продажную стоимость, если вообще имеет ее, РїРѕ причине того факта, что большинство нефтеперерабатывающих заводов РЅРµ расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ рынком для этого типа топлива. Настоящее изобретение использует этот СЃРїРѕСЃРѕР±. РєРѕРєСЃ наиболее эффективен РїСЂРё проведении процесса, поскольку РІ полученном РєРѕРєСЃРµ более чем достаточно тепловых единиц для повторного нагрева песка. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество заключается РІ том, что песок РёР·-Р·Р° своей очень большой поверхности реагирует СЃ кислым шламом РїСЂРё чрезвычайно высокой температуре. высокая скорость вращения, что позволяет использовать относительно небольшие печи, что значительно снижает стоимость оборудования для данной установки. Аналогичным образом, высококонцентрированный газ требует гораздо меньшего оборудования для очистки, чем РІ случае РїСЂСЏРјРѕРіРѕ процесса Хехенблейкнера, РіРґРµ необходимо использовать большие объемы разбавляющих газов. быть обработаны. , , , , , . Требуемое количество песка, конечно, РІ некоторой степени зависит РѕС‚ осадка Рё РѕС‚ температуры, РґРѕ которой его нагревают. РЇ обнаружил, что очень удовлетворительные результаты получаются, РєРѕРіРґР° вес песка РІ три-четыре раза превышает вес осадка. Рё температура песка, поступающего РІ печь, предпочтительно может составлять около 820°С, хотя изобретение РЅРё РІ каком смысле РЅРµ ограничивается такими температурами или порциями, РіРґРµ количество РєРѕРєСЃР° превышает количество, необходимое для нагрева песка - его можно сжечь РїСЂРё достаточном избытке РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы поддерживать температуру песка РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ. Обычно 75 температурные условия Р±СѓРґСѓС‚ различаться для разных осадков, РЅРѕ преимуществом настоящего изобретения является то, что его можно использовать практически СЃ любой шлам Рё практически РЅРµ требует модификации 80 аппаратов для разных шламов. Это имеет большое значение, РєРѕРіРґР° РЅР° заводе приходится работать СЃ шламами различного состава Рё консистенции. , , 820 , 70 - 75 , 80 . Рзобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ вместе СЃ сопроводительным чертежом, РЅР° котором схематически показан РІРёРґ сверху, частично РІ РІРёРґРµ, типичной установки, воплощающей настоящее изобретение. Разумеется, следует понимать, что конкретное устройство показано РЅРё РІ каком смысле. ограничивает изобретение, РЅРѕ является лишь репрезентативным примером типа оборудования, РІ котором настоящее изобретение может быть реализовано РЅР° практике. 85 , , 90 , , , 95 . РќР° чертеже показана вращающаяся печь разложениС