Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10686
.txt 443634-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443634A
[]
Зк с ' 11 т 1 ' 11 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ_ SPECIFICATION_ 4 к-', 'Н/' Дата подачи заявки: 28 августа 1934 г. № 3976/36. 4 -', ' /' : 28, 1934 3976/36. (Выделено из заявки № 24719/34). ( 24719/34). Полная спецификация слева: 17 августа 1935 г. : 17, 1,935. Полная спецификация принята: 28 февраля 1936 г. : 28, 1936. 443,634 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 443,634 Усовершенствования фитингов люков или смотровых крышек, дренажных решеток и т.п. Я, АЛЬФРЕД Ч:АТВИН, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу Виктория-роуд, Типтон, 22 года, в графстве Стаффорд, настоящим заявляю о характере этого Настоящее изобретение относится к арматуре люков или смотровых крышек, дренажным решеткам и т.п., которые обычно содержат фланцевое кольцо или раму, закрепляемую на проезжей части или пешеходной дорожке, и крышку или крышку, расположенную сверху и обычно опирается на внутреннее плечо в ринге. , , :, , 22, , , , : . Его можно применять к арматуре, связанной с канализацией, канализацией, газом, водой, электричеством и т.п. , , , . На практике обнаруживается, что фитинги люков упомянутого типа часто не находятся на одном уровне с поверхностью дороги или пешеходной дорожки, так что они образуют препятствие для движения транспорта, стоя или лежа под поверхностью дороги. . Во многих случаях такие фитинги люков размещаются правильно при первой фиксации, но последующий износ и/или изменение покрытия дороги или тропинки часто приводит к тому, что крышка теряет свое положение заподлицо. , / - . Кроме того, в некоторых случаях, особенно когда фитинги люка прикреплены к проезжей части, наклон или выпуклость поверхности дороги может время от времени изменяться, так что может образоваться крышка фитинга люка после того, как изменение наклона произошло. месте, приподнятое препятствие в одной части и впадина в другой части. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. . В соответствии с настоящим изобретением я предусматриваю внутри фитинга колодца регулируемые средства, такие как винты или уплотнительные кольца, или сегменты, или элементы, благодаря чему положение крышки может время от времени корректно регулироваться по мере необходимости. , , . При этом условии работа по регулировке уровня такой арматуры канализационного люка значительно упростится, так как возможность произвести регулировку предусмотренным способом исключает необходимость переделки кирпичной кладки, на которую опирается кольцо или каркас 50 Каркас моего улучшенная арматура люка может быть изготовлена из двух частей, телескопически вставленных одна в другую, и средства регулировки могут работать между двумя частями кольца 55. В одной такой конструкции нижняя часть кольца может быть снабжена фланцем на своем нижнем крае, и верхняя часть кольца может быть установлена с возможностью скольжения внутри верхней части нижней части 60. Нижняя часть кольца снабжена внутренним фланцем, на котором нижний край верхней части кольца приспособлен для поддержки. , , 50 , 55 , , 60 . Верхняя часть кольца утоплена 65 на своем внутреннем крае вверху так, чтобы образовать внутренний выступ, на который опирается крышка люка, причем крышка обычно состоит из круглой пластины, входящей заподлицо в выемку в верхней части верхней части. 70 кольца. 65 , 70 . Могут быть предусмотрены одно или несколько уплотнительных колец или сегментов, которые можно разместить на внутреннем фланце нижней части кольца так, чтобы образовать уплотнение 75 под верхней частью кольца и привести его в правильную высоту и положение. 75 . Две части кольца могут быть отлиты или любым другим способом. 80 Внешний край крышки может, при необходимости, быть конусным, и/или в заплечике внутри верхнего кольца или рамы могут быть образованы выемки для предотвращения попадания грязи. провалиться и тем самым облегчить снятие крышки 85. 80 , , , / 85 . Наружная поверхность верхней рамы, если необходимо, может быть снабжена выемками или выступами, чтобы щебень мог более прочно сцепляться с рамой. 90 Датировано 30 декабря 1935 года. , , 90 30th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 75, , 2, и , 88/90, , , 2. & , , 75, , 2, , 88/90, , , 2. ', ' ' ' 1 1 , 1 443 034 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ', ' ' ' 1 1 , 1 443,034 Усовершенствования фитингов люков или смотровых крышек, дренажных решеток и т.п. Я, АЛЬФРЕД ЧАТВИН, подданный короля Великобритании, 22 года, Виктория Роуд, Типтон, графство Стаффорд, настоящим заявляю о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 22,' - , , , , :- Настоящее изобретение относится к арматуре люков или смотровых крышек, дренажным решеткам и т.п., содержащим кольцо или раму, предназначенную для крепления на проезжей части или пешеходной дорожке и выполненную из двух частей, телескопически вставленных одна в другую, с регулируемыми средствами между указанными частями, при этом часть, предназначенная для крепления крышки, решетки или т.п. или в которой последняя приспособлена для установки, может регулироваться относительно другой части. , , . Изобретение может быть применено к арматуре, связанной с канализацией, водостоками, системами газо-, водоснабжения или электроснабжения и т.п. , , , . На практике обнаруживается, что арматура люков или дренажные решетки упомянутого типа часто не находятся на одном уровне с поверхностью дороги или пешеходной дорожки, так что они образуют препятствие для движения транспорта, выступая над поверхностью дороги или располагаясь под ней. . Во многих случаях такие фитинги люков или дренажные решетки размещаются правильно при первом закреплении, но последующий износ и/или повторное покрытие дороги или дорожки :85 часто приводит к тому, что крышка теряет свое положение заподлицо. / - :85 . Целью настоящего изобретения является создание простых средств, позволяющих регулировать крышку или решетку относительно кольца или рамы. - - . В соответствии с этим изобретением я предлагаю фитинг упомянутого типа, в котором внешняя часть кольца или рамы снабжена внутренним фланцем или заплечиком, на котором внутренняя часть указанного кольца или рамы приспособлена для поддержки съемной набивкой. между указанным фланцем или буртиком и указанной внутренней частью для удержания последней с возможностью регулирования внутри указанной внешней части. Однако было предложено предусмотреть фитинг такого типа, в котором внутренняя часть была приспособлена для зацепления внутри внешней части в любом из двух альтернативные положения, в каждом из которых внутренняя часть опирается на внутренний фланец во внешней части, а крышка опирается на опору или фланец на указанной внутренней части. , , - . Также было предложено создать люк или аналогичный фитинг, содержащий кольцо или раму, состоящую из нескольких секций, установленных одна на другой, причем нижний конец одной секции входит в зацепление с верхним концом нижней секции и опирается 65 на внутренний выступ в указанной последней секции, при этом крышка поддерживается на внутреннем фланце на верхнем крае самой верхней секции, и одна или несколько таких секций являются съемными для регулировки высоты крышки. 65 , 70 . Для того, чтобы мое изобретение можно было ясно понять и более легко реализовать на практике, я приложил к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на которых: , 75 : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе фитинга крышки люка согласно настоящему изобретению, установленного на проезжей части с отрезанной частью последней. Фигура 2 представляет собой разрез этой части. 1 80 2 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе с небольшой модификацией. 3 . В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, изобретение применяется 85 к фитингу люка или смотровой крышки, включающему кольцо или рамку, приспособленную для фиксации на проезжей части или пешеходной дорожке для установки крышки или крышки, которую можно снять для целей проверки 90 Кольцо или рама содержит нижнюю или внешнюю часть 10 и верхнюю или внутреннюю часть 11, приспособленные для телескопической установки одна внутри другой, при этом часть 10 имеет цилиндрическую часть , в основании которой 95 находится ножка 12, тогда как часть 11, имеет по существу цилиндрическую форму, чтобы помещаться внутри цилиндрической части детали 10. 1 2, 85 90 10 11, - , 10 95 12 11 10. Деталь 10 снабжена внутренним фланцем 13, на котором или с помощью которого деталь 11 10 приспособлена для поддержки, и эта последняя часть имеет соответствующий фланец 14 вокруг ее нижнего края. 10 13 100 11 14 . Крышка или крышка 15 входит в деталь 11 и опирается на внутренний фланец 14, 105, а для целей проверки крышку или крышку 15 можно снять, в то время как деталь 11 обычно удерживается внутри детали 10. 15 11 14 105 15 , 11 10. Уплотнительные кольца или сегменты 23 предусмотрены между фланцем 13 и нижним краем 110 детали для поддержки последней с возможностью регулировки внутри детали 10 на правильной высоте с крышкой заподлицо с поверхностью 18 дороги. 23 13 110 10 18. Хотя деталь 11 обычно не перемещается 115, ее можно сместить или снять в целях регулировки, а одно или несколько колец или сегментов можно снять или добавить дополнительные кольца или сегменты, когда необходимо отрегулировать положение крышки 120 443,634 внутри. кольцо или рама для отслеживания изменений высоты дорожного покрытия. 11 115 , 120 443,634 . В модификации, показанной на фиг.3, во фланце 13 формируются выемки 29 в подходящих местах по периферии кольца или рамы, а между фланцем 13 и нижним краем детали 11 предусмотрены площадки или полосы 30. место колец или сегментов 23, как описано выше. 3, 29 - 13 30 13 11 23 . Каждая подушечка или полоска 30 имеет нижнюю часть, приспособленную для размещения в выемках 29, и дополнительную часть, приспособленную для выступания над поверхностью фланца 13 для образования уплотнения между последним и внутренней частью 11. 30 29 13 11. Три или более подушечек или полосок 30 могут быть предусмотрены в подходящих местах вокруг фланца 13, и для регулировки высоты детали 11 в детали 10 в углубления 29 вставляются полоски или подушечки подходящей высоты или толщины. эффект аналогичен показанному на фиг. 1 и 2, но преимущество заключается в том, что, поднимая внутреннюю часть 11 достаточно внутри части 10, можно удалить полоски 30 и вставить дополнительные полоски, не вынимая часть 11 полностью из части 10, как это необходимо, когда целые кольца 23 образуют уплотнение между двумя частями. 30 13 11 10 29 1 2, 11 10 30 11 10 23 . Хотя изобретение показано применительно к фитингам люка или смотровой крышки круглой формы в плане, изобретение может быть применено к фитингам или дренажным решеткам квадратной, прямоугольной или другой формы в плане. . Внешняя часть части 11 слегка сужена для облегчения снятия, а крышка 15 также может быть сужена, и в ней могут быть образованы отверстия или отверстия, или на верхнем крае могут быть предусмотрены выступы для облегчения снятия. 11 15 . Деталь 11 также может быть снабжена выступами на ее верхнем внешнем крае или выемками на нижней кромке фланца 14, чтобы обеспечить возможность вставки рычага или чего-либо подобного и облегчения снятия детали 11. 11 , 14 11. Во фланце 14 могут быть образованы выемки, позволяющие грязи просачиваться сквозь них и предотвращающие накопление между крышкой 15 и фланцем 14, а наружная часть крышки 15 может быть снабжена выемками или выступами, позволяющими щебню или материалу захватывать и удерживать больше плотно к раме. 14 15 14 15 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:21
: GB443634A-">
: :
443635-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443635A
[]
lВторое издание : - : - lВторое излияние ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 июня 1934 г., № 19 030/34; 443 , 12 сентября 1934 г., № 26,239/34. 27 1934 19,030/34; 443 12, 1934 26,239/34. Осталась одна полная спецификация; 31 мая 1935 года. ; 31, 1935. (В соответствии с разделом 16 «Дополнительных патентов и образцов», 1907–1932 гг.) (Дивидео из № 444 012) Спецификация принята 27 февраля 1936 г. ( 16 , 1907 1932) ( 444,012) 27, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 19080 А Д 1934 год. 19080 1934. Усовершенствования, связанные с производством многослойных тканей и изделий из них. - -- . Я, ТОА ЛЬЮИС ШИФЕРД, гражданин Великобритании, проживает по адресу 7, , , 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: в частности, с одеждой, рубашками, скатертями, салфетками и т.п. , , , 7, , , 1, : / , , , ,. Ткани ранее были приданы жесткости и/или пропитаны крахмалом, фарфоровой глиной и т.п., но эти вещества придают материалу лишь временную жесткость, и во время последовательных операций стирки и стирки этот материал постепенно теряется, поскольку имеет тенденцию стираться. Поэтому для того, чтобы вернуть материал в исходное состояние, необходимо нанести дополнительное количество придающего жесткость или наполнителя, обычно это делается обычным способом крахмаления. / , , - ' , , . Цель изобретения, которая будет описана ниже, состоит в том, чтобы придать материалу постоянный придающий жесткость агент, чтобы исключить любую необходимость в непрерывной операции крахмаления, когда ткань необходимо стирать и стирать. - . При реализации изобретения материалу можно придать любую желаемую степень жесткости, а затем его можно постирать и прогладить, если необходимо, обычным способом, тогда как ранее постиранная ткань находится в состоянии. , , , . вялость после высыхания - способом по изобретению ткани. , - . восстанавливает при высыхании свою первоначальную жесткость, тем самым устраняя любую необходимость в операциях стягивания или придания жесткости во время процесса стирки. при высыхании и высыхании; первоначальная жесткость будет восстановлена. Более того, постоянно затвердевший материал будет способен впитывать краску так же, как обычная ткань, и принимать любой желаемый цвет. , : , " '" . ; , - . lЦена 1/-л. Способ нагружения и/или придания жесткости согласно изобретению заключается в том, что крыло 011: 1/- / 011 : Раствор, содержащий целлюлозу, ацетат целлюлозы, бензилцеллюлозу или любое производное целлюлозы или тому подобное, изготавливается до любой желаемой длины. Обрабатываемую ткань пропускают через ванну, содержащую этот раствор, а затем насыщенный или частично насыщенный материал обрабатывают в Устройство для отжима, которое служит как для увеличения проникновения раствора в волокна, так и для удаления излишков раствора. , , oó . Сразу после прохождения через такое устройство давления, обычно мясорубку или отжимную машину, его пропускают в ванну для эоагуляции, в результате которой целлюлоза, производное целлюлозы или какое-либо другое вещество, которое было использовано, непосредственно предварительно проникает в ткань и на нее. Затем материал обрабатывается для удаления нежелательных химикатов или растворителей и, наконец, гладится. Жесткость, придаваемая ткани таким образом, является постоянной, и такая характеристика не будет удалена при любой последующей стирке или стирке. , , , ' . Пример приготовления такого раствора приведен следующим образом: граммы медного купороса растворяют в 300 г воды, и при необходимости ее можно нагреть. В холодном состоянии к холодному раствору добавляют 40 г щелочи. раствор соды или поташа, что вызывает предварительного выпадения гидроксида меди, после чего получается суспензия гидроксила меди в водном растворе. 30 граммов целлюлозы суспендируют в 3000°С воды и эту суспензию добавляют при постоянном перемешивании к указанной выше смеси. Затем твердое вещество отделяют, оставляя все стоять в течение нескольких часов. Отделенное твердое вещество затем растворяют в 250 см3 крепкого аммиака, при этом раствор предпочтительно действует при температуре ниже 0°С. 300 0 , 40 , , 30 _grammes 3000 250 , 00 . Эоаигулирующая ванна — 10-процентная -7 убкл) 3 635 ’. 10 -7 ) 3 635 ' . г раствор каустической соды или поташа. Затем ткань погружают в ванну с водой, а затем пропускают в ванну с Е и 10-процентной серной кислотой, после чего операция завершается погружением и промывкой ткани в течение нескольких часов. в воде. ' ,, 10 . Ткань, подлежащая обработке, может состоять из однослойной или многослойной ткани; также на ткань, состоящую из ацетата целлюлозы или нитроцеллюлозы и т.п., может быть нанесено окончательное покрытие либо кистью, распылением или другим способом, а затем материал высушен на воздухе, в инертном газе, при нагревании или иным образом. Окончательное покрытие может быть желаемым. при использовании многослойной ткани между слоями материала можно накладывать цвет и слои бумаги, промокательную бумагу, целлюлозную вату, чтобы придать материалу объемность. ; , , , , , , - , . Описанная выше отделка материала, придающая постоянную жесткость, станет мягкой при стирке ткани, что облегчит обращение с ней с целью чистки, но она восстановит свою первоначальную жесткость при сушке и глажке. , . Когда такую ткань разрезают или разделяют, у нее остается край, который не будет изнашиваться, и его характеристики можно дополнительно улучшить, нанеся на край покрытие, например, из ацетата целлюлозы, которое герметизирует края разреза и особенно в случае многослойной ткани. ' , , - . С помощью такого процесса материал (такой как трикотажное полотно), который до сих пор считался непригодным для такого воздействия на жесткость или нагрузку, может быть использован этим способом. Таким образом, получается улучшенная ткань, такая как трикотажное полотно, которое, следовательно, может использоваться для воротников, шорт, манжет и другой одежды или тканей, где желательно такое придание жесткости или нагрузки. (, ) , , , . Преимущества, указанные в описании двух моих предыдущих заявок, упомянутых выше, также применимы к настоящему изобретению. . Датировано 27 июня 1934 года: 27th ' , 1934: МАРКС И КЛЕРК. & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 26239 А Д 1934 г. 26239 1934. Усовершенствования, связанные с производством многослойных тканей и изделий из них. - - . Я, , гражданин 1, проживающий по адресу 7, , , 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к материалам для воротников, манжет, подкладок. , головные уборы и другие предметы одежды, а также другие материалы текстильного происхождения, такие как шторы, противомоскитные сетки и т.п., которые требуют полной или частичной обработки или пропитки крахмалом или аналогичными веществами для придания жесткости, а также для предварительной подготовки. указанных материалов для целей изготовления и для собственно изготовления. , , 1 , 7, , , 1, :- , , , , , , , , pre_paration - . Например, в зависимости от конкретной модели воротников предполагается использовать заранее определенное количество крахмала - или, опять же, некоторые пользователи могут предпочесть, чтобы воротники имели твердую жесткую отделку или были только полужесткими при ношении и одинаковыми. условия могут распространяться на манжеты и переднюю часть рубашки. , , - - . Однако при стирке такой одежды не всегда удобно выборочно крахмалить большое количество вещей, так что на практике каждый получает одну и ту же определенную долю крахмала, в результате чего вся одежда получает одинаковую степень жесткости. , - - , : . Опять же, обработка или повязка крахмалом или подобными продуктами таких изделий, как подкладка, шапки, противомоскитные сетки и т.п., не всегда осуществима. , - , , 80 . Еще одним неудобством обычных методов крахмаления, выделки или иного придания жесткости является то, что жесткость частично или полностью устраняется стиркой или даже химической чисткой. степени, чтобы полностью или частично удалить их. , , , 85 . Согласно некоторым изобретениям уже использовались ребра жесткости, но во всех известных случаях они включают добавление нетекстильного вещества, такого как синтетическая смола или тому подобное, что является явным недостатком для многих целей 95, таких как «абсорбционное крашение». 90 - 95 ' . Целью изобретения, описанного ниже, является устранение всех этих трудностей и недостатков и придание постоянной жесткости изделиям или предметам одежды текстильного происхождения, чтобы они оставались «текстильными» во всех смыслах этого слова. -изделия можно стирать, отбеливать, подвергать химической чистке, красить, кроить, шить и гладить 105 точно так же, как и нежесткую ткань или одежду. Впитывающие свойства никоим образом не ухудшаются, а прочность и устойчивость к истиранию и загрязнениям остаются неизменными. значительно улучшенный 110 44 о, 6 о} пригоден, хотя изобретение никоим образом не ограничивается использованием такого раствора. , 100 , " " , - , , , , , , 105 - 110 44 , 6 } . . В готовом материале будет обнаружено, что исходные наружные волокна сварены между собой более или менее прочно, но не потому, что они растворились, а благодаря тому, что целлюлоза, осажденная из целлюлозного раствора, заполнила или частично заполнила полости или промежутки между отдельными волокнами 75 и нитями, действуя таким образом как сварочный агент. . - , 70 75 , , . Ткани или предметы одежды, обработанные этим процессом, демонстрируют заметное увеличение прочности и улучшение свойств при стирке, в то время как их внешний вид претерпевает заметные изменения; например, хлопок приобретает вид льна, так что с помощью этого процесса можно получить своего рода «искусственное лен». 85 Эффекты, получаемые этим процессом, можно регулировать различными способами, чтобы создать целую серию отделок. Например, количество целлюлозы, поглощаемой тканью, может варьироваться в зависимости от типа обрабатываемой ткани; Также важна природа раствора целлюлозы, например, содержание целлюлозы в таком растворе и его вязкость, от которой зависит, среди прочего, скорость, с которой раствор проникает в ткани и волокна. поверхность ткани будет увеличена при использовании раствора, содержащего избыток растворителя больше 100, при использовании раствора, содержащего меньший избыток растворителя, а также при более сильном отбеливании ткани или одежды. Далее будет очевидно, что скорость с которую ткань протягивают через раствор целлюлозы 105, метод удаления. 80 ' ; - " " 85 90 ; , , 95 , 100 , 105 , . путем соскабливания или отжима избытка раствора, а также температура, при которой осуществляется процесс, играют важную роль в определении окончательного характера ткани. , , 110 . Свойства тканей, изготовленных данным способом, постоянны и не могут быть удалены при стирке, кипячении, отбеливании или подобной обработке, в отличие от накрахмаленных или других готовых тканей, которые быстро удаляются при воздействии такое лечение. - - , , , 115 " . Если раствор целлюлозы, используемый для реализации изобретения, представляет собой 120 медноаммиачный раствор целлюлозы, при желании его можно коагулировать с помощью ванны щелочного гидроксида с мерсеризующей силой, в которой ткань выдерживают под натяжением, в результате чего 125 что на конечном продукте достигается мерсеризирующий эффект. 120 - 125 . В случае коагуляции серной кислотой последняя может иметь достаточную прочность, чтобы ткань стала пергаментной. 130 При реализации изобретения в ткань, кружево, трикотажные изделия или одежду вводят подходящее повязка, позволяющая стирать изделие в обычном режиме, а при глажении приобретать именно ту степень жесткости, которая заранее определяется количеством повязки, изначально включенной в материал. Таким образом, материалу всегда будет придаваться одна и та же степень жесткости. независимо от того, сколько раз его стирают и гладят, в результате последней операции накрахмаленная отделка постоянно восстанавливается. Более того, при правильном выборе или адаптации используемого раствора окончательный вид изделия может быть тусклым или блестящим. 130 , , , , , , , de1 , , . Конкретная повязка или вещество, используемое для этой цели, действует, таким образом, как своего рода постоянный крахмал или повязка, которая будет постоянно давать желаемый эффект и которая, будучи нерастворимой, не будет смываться при последовательных промываниях. . Согласно изобретению ткань, кружево, трикотажные изделия или изделия из них (отбеленные или неотбеленные) пропускают через раствор целлюлозы или производного целлюлозы с различной скоростью, скажем, до 40 ярдов в минуту; раствор хорошо вдавливается в материал, а излишки удаляются с помощью скребков или прижимных роликов, соответствующим образом отрегулированных. На выходе из скребков или роликов раствор коагулируется, а нежелательные побочные продукты удаляются промывкой, подкислением и т.п. затем высушить, каландрировать или прогладить обычным способом. Отбеливание и/или окрашивание можно проводить до или после обработки, при этом обработка не требуется. , , , , ( ) 40 ; ' , coagu1 - , , , , / . В случае тканей или одежды, состоящих из растительных волокон, раствор целлюлозы может иметь такую природу, что он не будет воздействовать на волокна; или он может иметь такую природу, чтобы все же быть способен растворять дальнейшую целлюлозу, т. е. он содержит избыток растворителя целлюлозы, так что он воздействует на волокна обрабатываемой ткани, но только очень поверхностно из-за короткого периода времени. Таким образом, изменениям подвергнется только внешняя поверхность ткани. Это вместе с определенным процентом добавленной целлюлозы будет прочно зафиксировано или приклеено к телу. Отсутствие свободных волокон делает изделие более невосприимчивым к загрязнениям и истиранию. , ; - , - ' , -55 , . Для осуществления изобретения можно использовать любой подходящий раствор целлюлозы или производного целлюлозы, но раствор медно-аммиачной целлюлозы в то же время имеет особенно 143,6 35 . 143,6 35 . Вторая часть настоящего изобретения относится к некоторым новым средствам приготовления вышеуказанных и других материалов для изготовления, а также к самой операции изготовления. - - . Если ткани или другие материалы подготавливаются для изготовления воротников, манжет, передних рубашек, шляп и других изделий, где желательна очень значительная жесткость, две или более ткани могут быть обработаны одновременно и прижаты к эфиру перед коагуляцией, таким образом, получение одной жесткой ткани по завершении уже описанного процесса. , , , , - . Опять же, между двумя тканями может быть вставлена прокладка, состоящая из промокательной или другой бумаги, нити из волокон или любого наполнителя растительного происхождения, и все это обрабатывается в основном так, как уже описано выше, причем все это сваривается в одну гомогенную массу, практически неразделимую. при обычном использовании. , , , . В такой системе изготовления двух или более тканей две одинаковые или разные внешние ткани могут быть использованы для изготовления двойных тканей, подходящих для двустороннего воротника, манжет и т.п. , , . Чтобы избежать возможного разделения элементов, используемых в этих мультитканях, может использоваться клей; наносится на внешние края готового изделия так, чтобы они были тем самым как бы запечатаны. separa0 , ; - . Управляйте тканью, как уже описано: 5 ткань можно сложить, перевернуть или ЗАВЕРШИТЬ, в противном случае удвоите обработку, применив прочную сварку; сложенные части вместе. ' - 5 , , ; . Опять же, отдельная лента или вставка могут быть закреплены на поверхности весла поперек краев любой ткани или предмета одежды в декоративных или отделочных целях либо с использованием уже упомянутых решений, но изобретения, описанные в этом и предыдущих абзацах, являются никоим образом не ограничивается использованием растворов целлюлозы, можно использовать любой известный прозрачный клей, устойчивый к стирке, отбеливанию и нагреванию. 40 , , 45 , , , . В качестве примера использования последних 60 частей настоящего изобретения можно упомянуть изготовление полужестких или жестких воротников, штампованных из обработанной ткани и отделанных без соединений, что исключает раскрой и сшивание 55 различных деталей. куски. 60 - , 55 - . Наконец, готовое изделие можно погрузить в ванну, содержащую подходящий лак, такой как раствор ацетата целлюлозы, или его можно нанести на обе стороны и края с помощью кисти или других средств. Таким образом, не только края запечатываются. но постоянный блестящий вид не влияет на изделие. , - 6both . Вышеописанная система может быть применена к: воротникам, имеющим клапаны или язычки одинакового размера, причем такие воротники являются двусторонними. Датировано 12 сентября 1934 года. 65 : , - 12th -, 1934. СПЕЦИФИКАЦИЯ & & Улучшения в производстве многослойных материалов или в отношении них: : Ткани и изделия из них , - , 7, - волокон , Лондон, 1, британский подданный; Настоящее изобретение состоит в том, чтобы объявить природу этого процесса изготовления многослойных тканей, адаптированных к данному изобретению, и то, каким образом это должно осуществляться при изготовлении воротников, манжет 95, в частности рубашки, скатерти, салфетки, начерченные и установленные с помощью мельчайших деталей и т.п. и т.п., включающие погружение слоев ткани в медно-аммониевый раствор: Настоящее изобретение относится к производству целлюлозы, которая при желании может пропитывать ткани для дальнейшего использования, в частности оказывать растворяющее действие на ткань, прессовать 100 при стыковке воротников, манжет, рубашек, в слоях, обработанных таким образом вместе, среди скатертей, салфеток, - производство комбинезонов и обработка многослойных тканей, полученных подобным образом, в коагулирующей ванне, так что целлюлоза осаждается и становится тесно связанной с ними после пошива, состоит в том, чтобы обеспечить многослойную ткань, наполненную волокнами - ткань, таким образом, 105 ткань , которая будет прочной - я буду видеть ее жесткой, не соединяя слои вместе и после высыхания, в результате чего возникнет необходимость в том, чтобы ткань, полученная из: изделий, - непрерывная операция по крахмалению, - когда сделанный там материал будет устойчивым стирка ткани или изделий из нее позволяет выполнять операции по очистке, не теряя при этом свойств, придаваемых им такой обработкой. с использованием тканей или шариков, полученных из целлюлозы, раствором аммония, после чего я получил изобретенный эффект, путем обработки для осаждения целлюлозы материалу можно придать любую желаемую степень жесткости, и впоследствии он может быть стирают и гладят, если необходимо, обычным способом. В то время как ранее выстиранная ткань после сушки находится в состоянии мягкости, с помощью способа согласно изобретению ткань после высыхания восстанавливает свою первоначальную жесткость, что устраняет необходимость в крахмалении или операция придания жесткости в процессе стирки. Аналогично материал, изготовленный способом согласно изобретению, может быть подвергнут любой обычной очистке. - : : - , - , 7, - , , 1, ; - _vention - - , , 95 , - , -, , , -75 : - -: - , , - - , 100 , , , , -, , - - , = - - , 105 - ' , : - - ' , - 110 - -, - , ' 443,635 443,635 , , , , , , . процесс, например, «химическая чистка», и при сушке будет восстановлена первоначальная жесткость 1,5. Более того, постоянно затвердевший материал будет способен впитывать краску так же, как обычная ткань, и принимать любой желаемый цвет. . , " " 1.5 , ' ' , . При осуществлении изобретения раствор амимония амимония, содержащий целлюлозу, приготавливают до любой желаемой концентрации. , . Каждый слой обработанной ткани пропускают через ванну, содержащую этот раствор, а затем насыщенный или частично насыщенный материал обрабатывают в отжимном устройстве, которое увеличивает проникновение раствора в волокна, а также удаляет излишки. раствор. Затем слои сжимают вместе, например, пропуская через сулеч устройство под давлением, обычно скрученное или скручивающее устройство, и полученную многослойную ткань пропускают в коагулирующую ванну, которая вызывает прямое осаждение целлюлозы. в ткань и на нее. Затем материал обрабатывается для удаления нежелательных химических веществ или растворителей и, наконец, гладится. Приданная таким образом ткани жесткость является постоянной, и такие характеристики не исчезнут при последующей стирке или стирке. Полученную ткань можно стирать, отбеливать, подвергать химической чистке, красить, шить и гладить точно так же, как нежесткую ткань или одежду. Впитывающие свойства никоим образом не ухудшаются, а прочность и устойчивость -0 к истиранию и загрязнению значительно повышаются. Таким образом, в ткань вводится повязка, которая позволяет стирать изделие в обычном режиме, а при глажке приобретать именно необходимую степень жесткости, причем это предопределяется количеством раствора, первоначально введенного в материал. Та же самая степень жесткости. таким образом, материалу всегда будет придаваться жесткость, независимо от того, сколько раз его стирают и гладят, поскольку после последней операции накрахмаленная отделка постоянно восстанавливается. При правильном выборе или адаптации используемого раствора 685 окончательный внешний вид изделие может быть тусклым или блестящим. - , ,,, - - - , , , , -0 , , , : 685 , . Таким образом, конкретная повязка или вещество, используемое для этой цели, действует как своего рода постоянный крахмал или повязка, которая будет постоянно давать желаемый эффект и которая, будучи нерастворимой, не смывается при последовательных промывках. 70 . Слои, составляющие ткань, пропускали через раствор эвраммония целлюлозы с различной скоростью, скажем, от 30 до 40–75 ярдов в минуту; раствор хорошо вдавливается в материал, а излишки удаляются скребками или прижимными роликами, соответствующим образом отрегулированными. После того, как оставлены ролики, с помощью которых слои прижимаются друг к другу, 80, многослойная ткань обрабатывается в коагулирующей ванне, а нежелательные побочные продукты удаляются промывка, подкисление и т.п. Затем материал сушат, каландрируют или гладят обычным способом. 85 Отбеливание и/или морилка могут проводиться до или после обработки, и никакой окончательной обработки не требуется. 30 , 40 75 ; 80 - - , , , , 85 / . Раствор целлюлозы может иметь такую природу, что он не будет воздействовать на волокна 90, или он может иметь такую природу, что он все еще способен растворять дальнейшую целлюлозу, т. е. он содержит избыток растворителя целлюлозы, так что он будет воздействуют на волокна обрабатываемой ткани, но только очень поверхностно из-за короткого периода контакта и того факта, что растворяющая способность раствора целлюлозы невелика. Таким образом, только внешняя поверхность ткани устранит любые изменения: , это вместе с определенным процентом добавленной целлюлозы будет прочно закреплено или приклеено к основе материала, таким образом придавая гладкий вид без волокон вместо идеального. Отсутствие рыхлых волокон делает 105 изделие более непроницаемым для грязь и истирание. , 90 , . - 95 , :, 100 ', 105 -. Примером приготовления такого медноаммиачного раствора целлюлозы, который может быть использован в этом процессе, является следующий: 110 : граммов медного купороса растворяют в 300 мл воды, и при необходимости его можно нагреть. В холодном состоянии к холодному раствору добавляют 40 мл 115-процентного раствора каустической соды или поташа, что вызывает выпадение осадка. гидроксида меди, затем получают суспензию гидроксида меди в водном растворе, 30 граммов целлюлозы 120 суспендируют в 3000 мл воды и эту суспензию добавляют при постоянном перемешивании к вышеуказанной смеси. Затем твердое вещество отделяют после того, как оставляют в целом выдерживают в течение нескольких часов. Отделенное твердое вещество затем растворяют в 250 мл крепкого аммиака, причем растворение предпочтительно проводить при температуре ниже 0°С. , 300 , 40 -, 115 , 30 120 - 3000 125 250 , . Коагулирующая ванна составляет 10 процентов. - 10 . раствор каустической соды или поташа. Ткань 130 затем погружают в ванну с водой, затем помещают в ванну с 5-10-процентной серной кислотой, после чего операцию завершают погружением и промывкой ткани на несколько часов в ванне. . 130 , 5 10 . Окончательное покрытие может быть нанесено на многослойную ткань, состоящую из ацетата целлюлозы или нитроцеллюлозы и т.п., кистью, распылением или другим способом, а затем материал сушится на воздухе, в инертном газе, при нагревании или иным образом. желаемый цвет и слои бумаги, промокательной бумаги, целлюлозной ваты могут быть нанесены между слоями материала, чтобы придать материалу плотность. - , , , , , , , - ' , . Постоянная жесткость материала, как описано выше, станет мягкой при стирке ткани, что облегчит ее обращение с целью чистки, но она восстановит свою первоначальную жесткость при стирке и глажке. ; , , . Когда такую ткань разрежут или разделят, у нее останется край, который не будет ровным, и эту характеристику можно дополнительно увеличить, нанеся на край покрытие, например, из раствора ацетата целлюлозы, которое герметизирует ткань. обрежьте края многослойной ткани. , ' , - . Посредством такого процесса материал (такой как трикотажное полотно), который до сих пор считался непригодным для такого воздействия на жесткость или нагрузку, может быть использован этим способом. Таким образом, получается улучшенная ткань, такая как трикотажное полотно, которое, следовательно, может использоваться для воротников, переда, манжет и другой одежды или тканей, где желательна такая жесткость или нагрузка. ( ) : , , , . В готовом материале будет обнаружено, что исходные внешние волокна более или менее прочно сварены друг с другом не потому, что они растворились, а потому, что целлюлоза, осажденная из раствора целлюлозы, заполнила или частично заполнила полости или промежутки между отдельными волокнами и нитями, действуя таким образом как сварочный агент. , - - , . Ткани или предметы одежды, изготовленные этим способом, демонстрируют заметное увеличение прочности и улучшение свойств при стирке, в то время как внешний вид претерпевает заметные изменения; например, если слои изготовлены из хлопка, полученная ткань приобретает вид льна, так что с помощью этого процесса можно получить своего рода «искусственное белье». Эффекты, получаемые этим процессом, можно регулировать по-разному, чтобы для создания целой серии отделок. Например, количество целлюлозы, поглощаемой тканью, может варьироваться в зависимости от типа обрабатываемой ткани; Также важна природа раствора целлюлозы, например, состав целлюлозы, такого раствора и его вязкость, от которой последняя зависит, среди прочего, от скорости, с которой раствор проникает в ткани и волокна. Кроме того, действие Количество раствора на поверхности ткани будет увеличено за счет использования раствора, содержащего больший избыток растворителя, чем при использовании раствора, содержащего меньший избыток растворителя, а также за счет более сильного 75 отбеливания ткани или одежды. Очевидно, что важную роль в определении последний персонаж о ткани. - ; , - - " " ; 85 , ) , , 70 - 75 . , 80 , , . Свойства тканей, изготовленных с помощью настоящего процесса, являются постоянными и не могут быть удалены стиркой, кипячением, отбеливанием или подобной обработкой, в отличие от свойств накрахмаленных или других готовых тканей, которые быстро удаляются при такой обработке. . 85 , , , , 90 . Раствор целлюлозы при желании можно коагулировать с помощью ванны с щелочным гидроксидом мерсеризационной силы, в которой ткань поддерживается под натяжением, в результате чего на конечном продукте достигается мерсеризующий эффект. 95 . В случае коагуляции серной кислотой последняя может иметь достаточную силу, чтобы одновременно пергаментировать ткани. 100) . Опять же, между тканями может быть вставлена прокладка, состоящая из промокательной или другой бумаги, нити из волокон или любого наполнителя растительного происхождения 105, и все это обрабатывается по существу, как уже описано выше, при этом все сваривается в одну гомогенную массу, практически неразрывную с помощью нормальное использование 110. При выполнении процесса можно использовать две одинаковые или разные верхние ткани для получения двусторонних тканей, подходящих для двусторонних воротников, манжет и т.п. , 105 , 110In - , , . При выполнении процесса вместо 115 обработки отдельных слоев ткани, как уже описано, ткань может быть обработана по непрерывной длине и может быть сложена, перевернута или иным образом сложена вдвое, при этом обработка применяется прочно 120 сваркой сложенных слоев. части вместе. Следует понимать, что многослойное полотно может состоять из двух или более двух слоев. 115 , , , -, 120 - - . Опять же, отдельная полоса, лента или вставка 125 может быть закреплена на поверхности или по краям ткани или изделия, полученного из нее, в целях декоративной отделки с использованием решений, упомянутых 130 6 443,685, таким образом надежно соединяя слои вместе. и обеспечение возможности полученной ткани или изделий, изготовленных из нее, выдерживать операции стирки или чистки без потери свойств, придаваемых им такой обработкой, в результате которой крахмаление или проклейка тканей или изделий становится ненужной. ', 125 ' 130 6 443,685 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:24
: GB443635A-">
: :
443636-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443636A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Италия): 4 июля 1933 г. (): 4, 1933. 443,636 Дата подачи заявления (в Великобритании): 3 июля 1934 г., № 19547/34. 443,636 ( ): 3, 1934No 19547/34. Принято: 3 марта 1936 г. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования процесса расклейки текстильных волокон. Я, МАРИО МАЦЦЕТТИ, подданный короля Италии, 82 года, Виа делла Скрофа, Рим, Италия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , : , 82, , , , , :- Тщательные исследования по дегумированию текстильных волокон выявили тот общий факт, что все вещества, которые действуют как защитные коллоиды в любых эмульсиях, при попадании в щелочной или кислотный раствор при подходящей температуре и давлении действуют также на дегумирование текстильных волокон. , , , , . Настоящее изобретение относится к способу обесклеивания текстильных волокон сырых овощей, причем указанный процесс включает погружение текстильного волокна в раствор при соответствующем давлении и температуре, причем указанный раствор содержит каустическую соду и казеин в качестве защитного коллоида, последующую промывку волокна и сушку. такой же. , , , , . Процесс дегумирования проводят в обычных автоклавах, в которые погружают волокно так, чтобы оно было полностью покрыто жидкостью, состоящей из воды, вес которой примерно в десять раз превышает вес погруженного в него волокна, указанной воды. содержащие казеин в количестве от 5 до 15 % от массы используемой воды и добавляющие к указанной смеси от 1 до 5 % каустической соды. , , , , , 5 15 % , 1 5 % . Затем автоклав закрывают и содержащиеся в нем вещества доводят до давления от двух до шести атмосфер путем нагревания либо непосредственно, либо с помощью пара. , ' , . После нагревания в течение примерно сорока минут, в зависимости от консистенции 40 пучков волокон, подлежащих дегуммированию, волокно промывают водой, которую подают при двух атмосферах в те же самые автоклавы, в которых была проведена описанная выше операция; волокно затем подвергается сушке и в таком состоянии оно готово к использованию в текстильной промышленности или для других промышленных применений. , 40 , ; 45 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:24
: GB443636A-">
: :
443637-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443637A
[]
БРОНИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 августа 1934 г. № 22719/34. : 3, 1934 22719/34. Полная спецификация слева: 17 июня 1935 г. : 17, 1935. Полная спецификация принята: 3 марта 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 443,637 Усовершенствования в дистанционно управляемом радио и аналогичных высокочастотных приемниках или в отношении них Мы, ' : , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , , 2, Л. МЕЙЕР РАСТ, дом 109, Лондон-Роуд, Челмсфорд, Эссекс, и ДЖОЗЕП Г-н ДУГЛАС БРЕЙЛСФОРД, дом 14, Болан-стрит, Лондон, юго-запад 11, оба британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к дистанционно управляемым радиоприемникам и подобным высокочастотным приемникам и имеет своей целью предоставить улучшенный настраиваемый приемник такого типа, в котором настройка может быть выполнена посредством реактивного сопротивления, которое находится в относительно удаленной точке с учетом остатка приемника. 443,637 , ' : , , , , , , 2, , 109, , , , , 14, , , . 11, , : ( - . Известный тип радиоприемника, который иногда называют типом с «однополосной настройкой», представляет собой особую форму супергетеродинного приемника и содержит схему полосового фильтра или фильтра нижних частот, приспособленную для пропускания любой принимаемой частоты в пределах заранее определенного диапазона или ниже определенного диапазона. верхний предел и гетеродин, приспособленный для изменения частоты принятого сигнала на частоту биений, которая выше верхнего предела фильтра, причем частота биений затем передается на демодулятор усилителя частоты биений, усилитель и воспроизводитель звуковой частоты, как в Обычный способ. В таком приемнике, при соответствующей разработке входного фильтра, управление настройкой может осуществляться просто путем управления частотой гетеродинного генератора, что позволяет избежать необходимости использования «сборных» средств управления настройкой. Таким образом, с точки зрения дистанционного управления, это Тип приемника дает очевидные преимущества, но когда настроечный конденсатор гетеродина удален на значительное расстояние от остальной части приемника и соединен с настраиваемой им цепью проводниками значительной длины, возникают практические трудности из-за емкость и индуктивность (в основном первая) проводников, соединяющих конденсатор с остальной частью схемы. Фактически, если для радиочастотной работы используется проводник длиной более нескольких футов, то диапазон настройки становится неоправданным. ограничено прежде всего тем, что 55 собственная емкость соединительных проводников фактически параллельна настроечному конденсатору. , " " , , , , , "" , , , , - ' ( ) , 11- 55 '- . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного радио- или другого высокочастотного приемника с дистанционным управлением, в котором реактивное сопротивление или реактивные сопротивления могут быть расположены на значительном расстоянии от остальной части приемника, и при этом достигается разумный диапазон настройки. . 60 , , 65 . Согласно этому изобретению в его самом широком аспекте одно или несколько настраиваемых реактивных сопротивлений, необходимых для настройки одной или нескольких настраиваемых схем радио или другого высокочастотного приемника и которые должны быть расположены удаленно по отношению к остальной части приемника, являются или являются подключен к остальной части приемника через экранированный кабель или кабели, которые не соединяют напрямую указанное реактивное сопротивление или реактивные сопротивления с остальной частью схемы или цепей, подлежащих настройке, но предназначены для связывания указанного реактивного сопротивления или реактивных сопротивлений настройки с остатком или 80 остатки указанной настроенной цепи или цепей через очень тесно связанный трансформатор или трансформаторы с ферромагнитным сердечником, расположенные рядом с самим приемником и имеющие низкоомное сопротивление 85 резонансная обмотка или обмотки, обращенные к настроечному реактивному сопротивлению или реактивным сопротивлениям, и обмотка или обмотки с высоким импедансом, обращенные к в сторону собственно приемника. , ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443634A
[]
Зк с ' 11 т 1 ' 11 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ_ SPECIFICATION_ 4 к-', 'Н/' Дата подачи заявки: 28 августа 1934 г. № 3976/36. 4 -', ' /' : 28, 1934 3976/36. (Выделено из заявки № 24719/34). ( 24719/34). Полная спецификация слева: 17 августа 1935 г. : 17, 1,935. Полная спецификация принята: 28 февраля 1936 г. : 28, 1936. 443,634 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 443,634 Усовершенствования фитингов люков или смотровых крышек, дренажных решеток и т.п. Я, АЛЬФРЕД Ч:АТВИН, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу Виктория-роуд, Типтон, 22 года, в графстве Стаффорд, настоящим заявляю о характере этого Настоящее изобретение относится к арматуре люков или смотровых крышек, дренажным решеткам и т.п., которые обычно содержат фланцевое кольцо или раму, закрепляемую на проезжей части или пешеходной дорожке, и крышку или крышку, расположенную сверху и обычно опирается на внутреннее плечо в ринге. , , :, , 22, , , , : . Его можно применять к арматуре, связанной с канализацией, канализацией, газом, водой, электричеством и т.п. , , , . На практике обнаруживается, что фитинги люков упомянутого типа часто не находятся на одном уровне с поверхностью дороги или пешеходной дорожки, так что они образуют препятствие для движения транспорта, стоя или лежа под поверхностью дороги. . Во многих случаях такие фитинги люков размещаются правильно при первой фиксации, но последующий износ и/или изменение покрытия дороги или тропинки часто приводит к тому, что крышка теряет свое положение заподлицо. , / - . Кроме того, в некоторых случаях, особенно когда фитинги люка прикреплены к проезжей части, наклон или выпуклость поверхности дороги может время от времени изменяться, так что может образоваться крышка фитинга люка после того, как изменение наклона произошло. месте, приподнятое препятствие в одной части и впадина в другой части. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. . В соответствии с настоящим изобретением я предусматриваю внутри фитинга колодца регулируемые средства, такие как винты или уплотнительные кольца, или сегменты, или элементы, благодаря чему положение крышки может время от времени корректно регулироваться по мере необходимости. , , . При этом условии работа по регулировке уровня такой арматуры канализационного люка значительно упростится, так как возможность произвести регулировку предусмотренным способом исключает необходимость переделки кирпичной кладки, на которую опирается кольцо или каркас 50 Каркас моего улучшенная арматура люка может быть изготовлена из двух частей, телескопически вставленных одна в другую, и средства регулировки могут работать между двумя частями кольца 55. В одной такой конструкции нижняя часть кольца может быть снабжена фланцем на своем нижнем крае, и верхняя часть кольца может быть установлена с возможностью скольжения внутри верхней части нижней части 60. Нижняя часть кольца снабжена внутренним фланцем, на котором нижний край верхней части кольца приспособлен для поддержки. , , 50 , 55 , , 60 . Верхняя часть кольца утоплена 65 на своем внутреннем крае вверху так, чтобы образовать внутренний выступ, на который опирается крышка люка, причем крышка обычно состоит из круглой пластины, входящей заподлицо в выемку в верхней части верхней части. 70 кольца. 65 , 70 . Могут быть предусмотрены одно или несколько уплотнительных колец или сегментов, которые можно разместить на внутреннем фланце нижней части кольца так, чтобы образовать уплотнение 75 под верхней частью кольца и привести его в правильную высоту и положение. 75 . Две части кольца могут быть отлиты или любым другим способом. 80 Внешний край крышки может, при необходимости, быть конусным, и/или в заплечике внутри верхнего кольца или рамы могут быть образованы выемки для предотвращения попадания грязи. провалиться и тем самым облегчить снятие крышки 85. 80 , , , / 85 . Наружная поверхность верхней рамы, если необходимо, может быть снабжена выемками или выступами, чтобы щебень мог более прочно сцепляться с рамой. 90 Датировано 30 декабря 1935 года. , , 90 30th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, 75, , 2, и , 88/90, , , 2. & , , 75, , 2, , 88/90, , , 2. ', ' ' ' 1 1 , 1 443 034 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ', ' ' ' 1 1 , 1 443,034 Усовершенствования фитингов люков или смотровых крышек, дренажных решеток и т.п. Я, АЛЬФРЕД ЧАТВИН, подданный короля Великобритании, 22 года, Виктория Роуд, Типтон, графство Стаффорд, настоящим заявляю о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , 22,' - , , , , :- Настоящее изобретение относится к арматуре люков или смотровых крышек, дренажным решеткам и т.п., содержащим кольцо или раму, предназначенную для крепления на проезжей части или пешеходной дорожке и выполненную из двух частей, телескопически вставленных одна в другую, с регулируемыми средствами между указанными частями, при этом часть, предназначенная для крепления крышки, решетки или т.п. или в которой последняя приспособлена для установки, может регулироваться относительно другой части. , , . Изобретение может быть применено к арматуре, связанной с канализацией, водостоками, системами газо-, водоснабжения или электроснабжения и т.п. , , , . На практике обнаруживается, что арматура люков или дренажные решетки упомянутого типа часто не находятся на одном уровне с поверхностью дороги или пешеходной дорожки, так что они образуют препятствие для движения транспорта, выступая над поверхностью дороги или располагаясь под ней. . Во многих случаях такие фитинги люков или дренажные решетки размещаются правильно при первом закреплении, но последующий износ и/или повторное покрытие дороги или дорожки :85 часто приводит к тому, что крышка теряет свое положение заподлицо. / - :85 . Целью настоящего изобретения является создание простых средств, позволяющих регулировать крышку или решетку относительно кольца или рамы. - - . В соответствии с этим изобретением я предлагаю фитинг упомянутого типа, в котором внешняя часть кольца или рамы снабжена внутренним фланцем или заплечиком, на котором внутренняя часть указанного кольца или рамы приспособлена для поддержки съемной набивкой. между указанным фланцем или буртиком и указанной внутренней частью для удержания последней с возможностью регулирования внутри указанной внешней части. Однако было предложено предусмотреть фитинг такого типа, в котором внутренняя часть была приспособлена для зацепления внутри внешней части в любом из двух альтернативные положения, в каждом из которых внутренняя часть опирается на внутренний фланец во внешней части, а крышка опирается на опору или фланец на указанной внутренней части. , , - . Также было предложено создать люк или аналогичный фитинг, содержащий кольцо или раму, состоящую из нескольких секций, установленных одна на другой, причем нижний конец одной секции входит в зацепление с верхним концом нижней секции и опирается 65 на внутренний выступ в указанной последней секции, при этом крышка поддерживается на внутреннем фланце на верхнем крае самой верхней секции, и одна или несколько таких секций являются съемными для регулировки высоты крышки. 65 , 70 . Для того, чтобы мое изобретение можно было ясно понять и более легко реализовать на практике, я приложил к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на которых: , 75 : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе фитинга крышки люка согласно настоящему изобретению, установленного на проезжей части с отрезанной частью последней. Фигура 2 представляет собой разрез этой части. 1 80 2 . Фигура 3 представляет собой вид в перспективе, частично в разрезе с небольшой модификацией. 3 . В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, изобретение применяется 85 к фитингу люка или смотровой крышки, включающему кольцо или рамку, приспособленную для фиксации на проезжей части или пешеходной дорожке для установки крышки или крышки, которую можно снять для целей проверки 90 Кольцо или рама содержит нижнюю или внешнюю часть 10 и верхнюю или внутреннюю часть 11, приспособленные для телескопической установки одна внутри другой, при этом часть 10 имеет цилиндрическую часть , в основании которой 95 находится ножка 12, тогда как часть 11, имеет по существу цилиндрическую форму, чтобы помещаться внутри цилиндрической части детали 10. 1 2, 85 90 10 11, - , 10 95 12 11 10. Деталь 10 снабжена внутренним фланцем 13, на котором или с помощью которого деталь 11 10 приспособлена для поддержки, и эта последняя часть имеет соответствующий фланец 14 вокруг ее нижнего края. 10 13 100 11 14 . Крышка или крышка 15 входит в деталь 11 и опирается на внутренний фланец 14, 105, а для целей проверки крышку или крышку 15 можно снять, в то время как деталь 11 обычно удерживается внутри детали 10. 15 11 14 105 15 , 11 10. Уплотнительные кольца или сегменты 23 предусмотрены между фланцем 13 и нижним краем 110 детали для поддержки последней с возможностью регулировки внутри детали 10 на правильной высоте с крышкой заподлицо с поверхностью 18 дороги. 23 13 110 10 18. Хотя деталь 11 обычно не перемещается 115, ее можно сместить или снять в целях регулировки, а одно или несколько колец или сегментов можно снять или добавить дополнительные кольца или сегменты, когда необходимо отрегулировать положение крышки 120 443,634 внутри. кольцо или рама для отслеживания изменений высоты дорожного покрытия. 11 115 , 120 443,634 . В модификации, показанной на фиг.3, во фланце 13 формируются выемки 29 в подходящих местах по периферии кольца или рамы, а между фланцем 13 и нижним краем детали 11 предусмотрены площадки или полосы 30. место колец или сегментов 23, как описано выше. 3, 29 - 13 30 13 11 23 . Каждая подушечка или полоска 30 имеет нижнюю часть, приспособленную для размещения в выемках 29, и дополнительную часть, приспособленную для выступания над поверхностью фланца 13 для образования уплотнения между последним и внутренней частью 11. 30 29 13 11. Три или более подушечек или полосок 30 могут быть предусмотрены в подходящих местах вокруг фланца 13, и для регулировки высоты детали 11 в детали 10 в углубления 29 вставляются полоски или подушечки подходящей высоты или толщины. эффект аналогичен показанному на фиг. 1 и 2, но преимущество заключается в том, что, поднимая внутреннюю часть 11 достаточно внутри части 10, можно удалить полоски 30 и вставить дополнительные полоски, не вынимая часть 11 полностью из части 10, как это необходимо, когда целые кольца 23 образуют уплотнение между двумя частями. 30 13 11 10 29 1 2, 11 10 30 11 10 23 . Хотя изобретение показано применительно к фитингам люка или смотровой крышки круглой формы в плане, изобретение может быть применено к фитингам или дренажным решеткам квадратной, прямоугольной или другой формы в плане. . Внешняя часть части 11 слегка сужена для облегчения снятия, а крышка 15 также может быть сужена, и в ней могут быть образованы отверстия или отверстия, или на верхнем крае могут быть предусмотрены выступы для облегчения снятия. 11 15 . Деталь 11 также может быть снабжена выступами на ее верхнем внешнем крае или выемками на нижней кромке фланца 14, чтобы обеспечить возможность вставки рычага или чего-либо подобного и облегчения снятия детали 11. 11 , 14 11. Во фланце 14 могут быть образованы выемки, позволяющие грязи просачиваться сквозь них и предотвращающие накопление между крышкой 15 и фланцем 14, а наружная часть крышки 15 может быть снабжена выемками или выступами, позволяющими щебню или материалу захватывать и удерживать больше плотно к раме. 14 15 14 15 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:21
: GB443634A-">
: :
443635-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443635A
[]
lВторое издание : - : - lВторое излияние ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 июня 1934 г., № 19 030/34; 443 , 12 сентября 1934 г., № 26,239/34. 27 1934 19,030/34; 443 12, 1934 26,239/34. Осталась одна полная спецификация; 31 мая 1935 года. ; 31, 1935. (В соответствии с разделом 16 «Дополнительных патентов и образцов», 1907–1932 гг.) (Дивидео из № 444 012) Спецификация принята 27 февраля 1936 г. ( 16 , 1907 1932) ( 444,012) 27, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 19080 А Д 1934 год. 19080 1934. Усовершенствования, связанные с производством многослойных тканей и изделий из них. - -- . Я, ТОА ЛЬЮИС ШИФЕРД, гражданин Великобритании, проживает по адресу 7, , , 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: в частности, с одеждой, рубашками, скатертями, салфетками и т.п. , , , 7, , , 1, : / , , , ,. Ткани ранее были приданы жесткости и/или пропитаны крахмалом, фарфоровой глиной и т.п., но эти вещества придают материалу лишь временную жесткость, и во время последовательных операций стирки и стирки этот материал постепенно теряется, поскольку имеет тенденцию стираться. Поэтому для того, чтобы вернуть материал в исходное состояние, необходимо нанести дополнительное количество придающего жесткость или наполнителя, обычно это делается обычным способом крахмаления. / , , - ' , , . Цель изобретения, которая будет описана ниже, состоит в том, чтобы придать материалу постоянный придающий жесткость агент, чтобы исключить любую необходимость в непрерывной операции крахмаления, когда ткань необходимо стирать и стирать. - . При реализации изобретения материалу можно придать любую желаемую степень жесткости, а затем его можно постирать и прогладить, если необходимо, обычным способом, тогда как ранее постиранная ткань находится в состоянии. , , , . вялость после высыхания - способом по изобретению ткани. , - . восстанавливает при высыхании свою первоначальную жесткость, тем самым устраняя любую необходимость в операциях стягивания или придания жесткости во время процесса стирки. при высыхании и высыхании; первоначальная жесткость будет восстановлена. Более того, постоянно затвердевший материал будет способен впитывать краску так же, как обычная ткань, и принимать любой желаемый цвет. , : , " '" . ; , - . lЦена 1/-л. Способ нагружения и/или придания жесткости согласно изобретению заключается в том, что крыло 011: 1/- / 011 : Раствор, содержащий целлюлозу, ацетат целлюлозы, бензилцеллюлозу или любое производное целлюлозы или тому подобное, изготавливается до любой желаемой длины. Обрабатываемую ткань пропускают через ванну, содержащую этот раствор, а затем насыщенный или частично насыщенный материал обрабатывают в Устройство для отжима, которое служит как для увеличения проникновения раствора в волокна, так и для удаления излишков раствора. , , oó . Сразу после прохождения через такое устройство давления, обычно мясорубку или отжимную машину, его пропускают в ванну для эоагуляции, в результате которой целлюлоза, производное целлюлозы или какое-либо другое вещество, которое было использовано, непосредственно предварительно проникает в ткань и на нее. Затем материал обрабатывается для удаления нежелательных химикатов или растворителей и, наконец, гладится. Жесткость, придаваемая ткани таким образом, является постоянной, и такая характеристика не будет удалена при любой последующей стирке или стирке. , , , ' . Пример приготовления такого раствора приведен следующим образом: граммы медного купороса растворяют в 300 г воды, и при необходимости ее можно нагреть. В холодном состоянии к холодному раствору добавляют 40 г щелочи. раствор соды или поташа, что вызывает предварительного выпадения гидроксида меди, после чего получается суспензия гидроксила меди в водном растворе. 30 граммов целлюлозы суспендируют в 3000°С воды и эту суспензию добавляют при постоянном перемешивании к указанной выше смеси. Затем твердое вещество отделяют, оставляя все стоять в течение нескольких часов. Отделенное твердое вещество затем растворяют в 250 см3 крепкого аммиака, при этом раствор предпочтительно действует при температуре ниже 0°С. 300 0 , 40 , , 30 _grammes 3000 250 , 00 . Эоаигулирующая ванна — 10-процентная -7 убкл) 3 635 ’. 10 -7 ) 3 635 ' . г раствор каустической соды или поташа. Затем ткань погружают в ванну с водой, а затем пропускают в ванну с Е и 10-процентной серной кислотой, после чего операция завершается погружением и промывкой ткани в течение нескольких часов. в воде. ' ,, 10 . Ткань, подлежащая обработке, может состоять из однослойной или многослойной ткани; также на ткань, состоящую из ацетата целлюлозы или нитроцеллюлозы и т.п., может быть нанесено окончательное покрытие либо кистью, распылением или другим способом, а затем материал высушен на воздухе, в инертном газе, при нагревании или иным образом. Окончательное покрытие может быть желаемым. при использовании многослойной ткани между слоями материала можно накладывать цвет и слои бумаги, промокательную бумагу, целлюлозную вату, чтобы придать материалу объемность. ; , , , , , , - , . Описанная выше отделка материала, придающая постоянную жесткость, станет мягкой при стирке ткани, что облегчит обращение с ней с целью чистки, но она восстановит свою первоначальную жесткость при сушке и глажке. , . Когда такую ткань разрезают или разделяют, у нее остается край, который не будет изнашиваться, и его характеристики можно дополнительно улучшить, нанеся на край покрытие, например, из ацетата целлюлозы, которое герметизирует края разреза и особенно в случае многослойной ткани. ' , , - . С помощью такого процесса материал (такой как трикотажное полотно), который до сих пор считался непригодным для такого воздействия на жесткость или нагрузку, может быть использован этим способом. Таким образом, получается улучшенная ткань, такая как трикотажное полотно, которое, следовательно, может использоваться для воротников, шорт, манжет и другой одежды или тканей, где желательно такое придание жесткости или нагрузки. (, ) , , , . Преимущества, указанные в описании двух моих предыдущих заявок, упомянутых выше, также применимы к настоящему изобретению. . Датировано 27 июня 1934 года: 27th ' , 1934: МАРКС И КЛЕРК. & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 26239 А Д 1934 г. 26239 1934. Усовершенствования, связанные с производством многослойных тканей и изделий из них. - - . Я, , гражданин 1, проживающий по адресу 7, , , 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к материалам для воротников, манжет, подкладок. , головные уборы и другие предметы одежды, а также другие материалы текстильного происхождения, такие как шторы, противомоскитные сетки и т.п., которые требуют полной или частичной обработки или пропитки крахмалом или аналогичными веществами для придания жесткости, а также для предварительной подготовки. указанных материалов для целей изготовления и для собственно изготовления. , , 1 , 7, , , 1, :- , , , , , , , , pre_paration - . Например, в зависимости от конкретной модели воротников предполагается использовать заранее определенное количество крахмала - или, опять же, некоторые пользователи могут предпочесть, чтобы воротники имели твердую жесткую отделку или были только полужесткими при ношении и одинаковыми. условия могут распространяться на манжеты и переднюю часть рубашки. , , - - . Однако при стирке такой одежды не всегда удобно выборочно крахмалить большое количество вещей, так что на практике каждый получает одну и ту же определенную долю крахмала, в результате чего вся одежда получает одинаковую степень жесткости. , - - , : . Опять же, обработка или повязка крахмалом или подобными продуктами таких изделий, как подкладка, шапки, противомоскитные сетки и т.п., не всегда осуществима. , - , , 80 . Еще одним неудобством обычных методов крахмаления, выделки или иного придания жесткости является то, что жесткость частично или полностью устраняется стиркой или даже химической чисткой. степени, чтобы полностью или частично удалить их. , , , 85 . Согласно некоторым изобретениям уже использовались ребра жесткости, но во всех известных случаях они включают добавление нетекстильного вещества, такого как синтетическая смола или тому подобное, что является явным недостатком для многих целей 95, таких как «абсорбционное крашение». 90 - 95 ' . Целью изобретения, описанного ниже, является устранение всех этих трудностей и недостатков и придание постоянной жесткости изделиям или предметам одежды текстильного происхождения, чтобы они оставались «текстильными» во всех смыслах этого слова. -изделия можно стирать, отбеливать, подвергать химической чистке, красить, кроить, шить и гладить 105 точно так же, как и нежесткую ткань или одежду. Впитывающие свойства никоим образом не ухудшаются, а прочность и устойчивость к истиранию и загрязнениям остаются неизменными. значительно улучшенный 110 44 о, 6 о} пригоден, хотя изобретение никоим образом не ограничивается использованием такого раствора. , 100 , " " , - , , , , , , 105 - 110 44 , 6 } . . В готовом материале будет обнаружено, что исходные наружные волокна сварены между собой более или менее прочно, но не потому, что они растворились, а благодаря тому, что целлюлоза, осажденная из целлюлозного раствора, заполнила или частично заполнила полости или промежутки между отдельными волокнами 75 и нитями, действуя таким образом как сварочный агент. . - , 70 75 , , . Ткани или предметы одежды, обработанные этим процессом, демонстрируют заметное увеличение прочности и улучшение свойств при стирке, в то время как их внешний вид претерпевает заметные изменения; например, хлопок приобретает вид льна, так что с помощью этого процесса можно получить своего рода «искусственное лен». 85 Эффекты, получаемые этим процессом, можно регулировать различными способами, чтобы создать целую серию отделок. Например, количество целлюлозы, поглощаемой тканью, может варьироваться в зависимости от типа обрабатываемой ткани; Также важна природа раствора целлюлозы, например, содержание целлюлозы в таком растворе и его вязкость, от которой зависит, среди прочего, скорость, с которой раствор проникает в ткани и волокна. поверхность ткани будет увеличена при использовании раствора, содержащего избыток растворителя больше 100, при использовании раствора, содержащего меньший избыток растворителя, а также при более сильном отбеливании ткани или одежды. Далее будет очевидно, что скорость с которую ткань протягивают через раствор целлюлозы 105, метод удаления. 80 ' ; - " " 85 90 ; , , 95 , 100 , 105 , . путем соскабливания или отжима избытка раствора, а также температура, при которой осуществляется процесс, играют важную роль в определении окончательного характера ткани. , , 110 . Свойства тканей, изготовленных данным способом, постоянны и не могут быть удалены при стирке, кипячении, отбеливании или подобной обработке, в отличие от накрахмаленных или других готовых тканей, которые быстро удаляются при воздействии такое лечение. - - , , , 115 " . Если раствор целлюлозы, используемый для реализации изобретения, представляет собой 120 медноаммиачный раствор целлюлозы, при желании его можно коагулировать с помощью ванны щелочного гидроксида с мерсеризующей силой, в которой ткань выдерживают под натяжением, в результате чего 125 что на конечном продукте достигается мерсеризирующий эффект. 120 - 125 . В случае коагуляции серной кислотой последняя может иметь достаточную прочность, чтобы ткань стала пергаментной. 130 При реализации изобретения в ткань, кружево, трикотажные изделия или одежду вводят подходящее повязка, позволяющая стирать изделие в обычном режиме, а при глажении приобретать именно ту степень жесткости, которая заранее определяется количеством повязки, изначально включенной в материал. Таким образом, материалу всегда будет придаваться одна и та же степень жесткости. независимо от того, сколько раз его стирают и гладят, в результате последней операции накрахмаленная отделка постоянно восстанавливается. Более того, при правильном выборе или адаптации используемого раствора окончательный вид изделия может быть тусклым или блестящим. 130 , , , , , , , de1 , , . Конкретная повязка или вещество, используемое для этой цели, действует, таким образом, как своего рода постоянный крахмал или повязка, которая будет постоянно давать желаемый эффект и которая, будучи нерастворимой, не будет смываться при последовательных промываниях. . Согласно изобретению ткань, кружево, трикотажные изделия или изделия из них (отбеленные или неотбеленные) пропускают через раствор целлюлозы или производного целлюлозы с различной скоростью, скажем, до 40 ярдов в минуту; раствор хорошо вдавливается в материал, а излишки удаляются с помощью скребков или прижимных роликов, соответствующим образом отрегулированных. На выходе из скребков или роликов раствор коагулируется, а нежелательные побочные продукты удаляются промывкой, подкислением и т.п. затем высушить, каландрировать или прогладить обычным способом. Отбеливание и/или окрашивание можно проводить до или после обработки, при этом обработка не требуется. , , , , ( ) 40 ; ' , coagu1 - , , , , / . В случае тканей или одежды, состоящих из растительных волокон, раствор целлюлозы может иметь такую природу, что он не будет воздействовать на волокна; или он может иметь такую природу, чтобы все же быть способен растворять дальнейшую целлюлозу, т. е. он содержит избыток растворителя целлюлозы, так что он воздействует на волокна обрабатываемой ткани, но только очень поверхностно из-за короткого периода времени. Таким образом, изменениям подвергнется только внешняя поверхность ткани. Это вместе с определенным процентом добавленной целлюлозы будет прочно зафиксировано или приклеено к телу. Отсутствие свободных волокон делает изделие более невосприимчивым к загрязнениям и истиранию. , ; - , - ' , -55 , . Для осуществления изобретения можно использовать любой подходящий раствор целлюлозы или производного целлюлозы, но раствор медно-аммиачной целлюлозы в то же время имеет особенно 143,6 35 . 143,6 35 . Вторая часть настоящего изобретения относится к некоторым новым средствам приготовления вышеуказанных и других материалов для изготовления, а также к самой операции изготовления. - - . Если ткани или другие материалы подготавливаются для изготовления воротников, манжет, передних рубашек, шляп и других изделий, где желательна очень значительная жесткость, две или более ткани могут быть обработаны одновременно и прижаты к эфиру перед коагуляцией, таким образом, получение одной жесткой ткани по завершении уже описанного процесса. , , , , - . Опять же, между двумя тканями может быть вставлена прокладка, состоящая из промокательной или другой бумаги, нити из волокон или любого наполнителя растительного происхождения, и все это обрабатывается в основном так, как уже описано выше, причем все это сваривается в одну гомогенную массу, практически неразделимую. при обычном использовании. , , , . В такой системе изготовления двух или более тканей две одинаковые или разные внешние ткани могут быть использованы для изготовления двойных тканей, подходящих для двустороннего воротника, манжет и т.п. , , . Чтобы избежать возможного разделения элементов, используемых в этих мультитканях, может использоваться клей; наносится на внешние края готового изделия так, чтобы они были тем самым как бы запечатаны. separa0 , ; - . Управляйте тканью, как уже описано: 5 ткань можно сложить, перевернуть или ЗАВЕРШИТЬ, в противном случае удвоите обработку, применив прочную сварку; сложенные части вместе. ' - 5 , , ; . Опять же, отдельная лента или вставка могут быть закреплены на поверхности весла поперек краев любой ткани или предмета одежды в декоративных или отделочных целях либо с использованием уже упомянутых решений, но изобретения, описанные в этом и предыдущих абзацах, являются никоим образом не ограничивается использованием растворов целлюлозы, можно использовать любой известный прозрачный клей, устойчивый к стирке, отбеливанию и нагреванию. 40 , , 45 , , , . В качестве примера использования последних 60 частей настоящего изобретения можно упомянуть изготовление полужестких или жестких воротников, штампованных из обработанной ткани и отделанных без соединений, что исключает раскрой и сшивание 55 различных деталей. куски. 60 - , 55 - . Наконец, готовое изделие можно погрузить в ванну, содержащую подходящий лак, такой как раствор ацетата целлюлозы, или его можно нанести на обе стороны и края с помощью кисти или других средств. Таким образом, не только края запечатываются. но постоянный блестящий вид не влияет на изделие. , - 6both . Вышеописанная система может быть применена к: воротникам, имеющим клапаны или язычки одинакового размера, причем такие воротники являются двусторонними. Датировано 12 сентября 1934 года. 65 : , - 12th -, 1934. СПЕЦИФИКАЦИЯ & & Улучшения в производстве многослойных материалов или в отношении них: : Ткани и изделия из них , - , 7, - волокон , Лондон, 1, британский подданный; Настоящее изобретение состоит в том, чтобы объявить природу этого процесса изготовления многослойных тканей, адаптированных к данному изобретению, и то, каким образом это должно осуществляться при изготовлении воротников, манжет 95, в частности рубашки, скатерти, салфетки, начерченные и установленные с помощью мельчайших деталей и т.п. и т.п., включающие погружение слоев ткани в медно-аммониевый раствор: Настоящее изобретение относится к производству целлюлозы, которая при желании может пропитывать ткани для дальнейшего использования, в частности оказывать растворяющее действие на ткань, прессовать 100 при стыковке воротников, манжет, рубашек, в слоях, обработанных таким образом вместе, среди скатертей, салфеток, - производство комбинезонов и обработка многослойных тканей, полученных подобным образом, в коагулирующей ванне, так что целлюлоза осаждается и становится тесно связанной с ними после пошива, состоит в том, чтобы обеспечить многослойную ткань, наполненную волокнами - ткань, таким образом, 105 ткань , которая будет прочной - я буду видеть ее жесткой, не соединяя слои вместе и после высыхания, в результате чего возникнет необходимость в том, чтобы ткань, полученная из: изделий, - непрерывная операция по крахмалению, - когда сделанный там материал будет устойчивым стирка ткани или изделий из нее позволяет выполнять операции по очистке, не теряя при этом свойств, придаваемых им такой обработкой. с использованием тканей или шариков, полученных из целлюлозы, раствором аммония, после чего я получил изобретенный эффект, путем обработки для осаждения целлюлозы материалу можно придать любую желаемую степень жесткости, и впоследствии он может быть стирают и гладят, если необходимо, обычным способом. В то время как ранее выстиранная ткань после сушки находится в состоянии мягкости, с помощью способа согласно изобретению ткань после высыхания восстанавливает свою первоначальную жесткость, что устраняет необходимость в крахмалении или операция придания жесткости в процессе стирки. Аналогично материал, изготовленный способом согласно изобретению, может быть подвергнут любой обычной очистке. - : : - , - , 7, - , , 1, ; - _vention - - , , 95 , - , -, , , -75 : - -: - , , - - , 100 , , , , -, , - - , = - - , 105 - ' , : - - ' , - 110 - -, - , ' 443,635 443,635 , , , , , , . процесс, например, «химическая чистка», и при сушке будет восстановлена первоначальная жесткость 1,5. Более того, постоянно затвердевший материал будет способен впитывать краску так же, как обычная ткань, и принимать любой желаемый цвет. . , " " 1.5 , ' ' , . При осуществлении изобретения раствор амимония амимония, содержащий целлюлозу, приготавливают до любой желаемой концентрации. , . Каждый слой обработанной ткани пропускают через ванну, содержащую этот раствор, а затем насыщенный или частично насыщенный материал обрабатывают в отжимном устройстве, которое увеличивает проникновение раствора в волокна, а также удаляет излишки. раствор. Затем слои сжимают вместе, например, пропуская через сулеч устройство под давлением, обычно скрученное или скручивающее устройство, и полученную многослойную ткань пропускают в коагулирующую ванну, которая вызывает прямое осаждение целлюлозы. в ткань и на нее. Затем материал обрабатывается для удаления нежелательных химических веществ или растворителей и, наконец, гладится. Приданная таким образом ткани жесткость является постоянной, и такие характеристики не исчезнут при последующей стирке или стирке. Полученную ткань можно стирать, отбеливать, подвергать химической чистке, красить, шить и гладить точно так же, как нежесткую ткань или одежду. Впитывающие свойства никоим образом не ухудшаются, а прочность и устойчивость -0 к истиранию и загрязнению значительно повышаются. Таким образом, в ткань вводится повязка, которая позволяет стирать изделие в обычном режиме, а при глажке приобретать именно необходимую степень жесткости, причем это предопределяется количеством раствора, первоначально введенного в материал. Та же самая степень жесткости. таким образом, материалу всегда будет придаваться жесткость, независимо от того, сколько раз его стирают и гладят, поскольку после последней операции накрахмаленная отделка постоянно восстанавливается. При правильном выборе или адаптации используемого раствора 685 окончательный внешний вид изделие может быть тусклым или блестящим. - , ,,, - - - , , , , -0 , , , : 685 , . Таким образом, конкретная повязка или вещество, используемое для этой цели, действует как своего рода постоянный крахмал или повязка, которая будет постоянно давать желаемый эффект и которая, будучи нерастворимой, не смывается при последовательных промывках. 70 . Слои, составляющие ткань, пропускали через раствор эвраммония целлюлозы с различной скоростью, скажем, от 30 до 40–75 ярдов в минуту; раствор хорошо вдавливается в материал, а излишки удаляются скребками или прижимными роликами, соответствующим образом отрегулированными. После того, как оставлены ролики, с помощью которых слои прижимаются друг к другу, 80, многослойная ткань обрабатывается в коагулирующей ванне, а нежелательные побочные продукты удаляются промывка, подкисление и т.п. Затем материал сушат, каландрируют или гладят обычным способом. 85 Отбеливание и/или морилка могут проводиться до или после обработки, и никакой окончательной обработки не требуется. 30 , 40 75 ; 80 - - , , , , 85 / . Раствор целлюлозы может иметь такую природу, что он не будет воздействовать на волокна 90, или он может иметь такую природу, что он все еще способен растворять дальнейшую целлюлозу, т. е. он содержит избыток растворителя целлюлозы, так что он будет воздействуют на волокна обрабатываемой ткани, но только очень поверхностно из-за короткого периода контакта и того факта, что растворяющая способность раствора целлюлозы невелика. Таким образом, только внешняя поверхность ткани устранит любые изменения: , это вместе с определенным процентом добавленной целлюлозы будет прочно закреплено или приклеено к основе материала, таким образом придавая гладкий вид без волокон вместо идеального. Отсутствие рыхлых волокон делает 105 изделие более непроницаемым для грязь и истирание. , 90 , . - 95 , :, 100 ', 105 -. Примером приготовления такого медноаммиачного раствора целлюлозы, который может быть использован в этом процессе, является следующий: 110 : граммов медного купороса растворяют в 300 мл воды, и при необходимости его можно нагреть. В холодном состоянии к холодному раствору добавляют 40 мл 115-процентного раствора каустической соды или поташа, что вызывает выпадение осадка. гидроксида меди, затем получают суспензию гидроксида меди в водном растворе, 30 граммов целлюлозы 120 суспендируют в 3000 мл воды и эту суспензию добавляют при постоянном перемешивании к вышеуказанной смеси. Затем твердое вещество отделяют после того, как оставляют в целом выдерживают в течение нескольких часов. Отделенное твердое вещество затем растворяют в 250 мл крепкого аммиака, причем растворение предпочтительно проводить при температуре ниже 0°С. , 300 , 40 -, 115 , 30 120 - 3000 125 250 , . Коагулирующая ванна составляет 10 процентов. - 10 . раствор каустической соды или поташа. Ткань 130 затем погружают в ванну с водой, затем помещают в ванну с 5-10-процентной серной кислотой, после чего операцию завершают погружением и промывкой ткани на несколько часов в ванне. . 130 , 5 10 . Окончательное покрытие может быть нанесено на многослойную ткань, состоящую из ацетата целлюлозы или нитроцеллюлозы и т.п., кистью, распылением или другим способом, а затем материал сушится на воздухе, в инертном газе, при нагревании или иным образом. желаемый цвет и слои бумаги, промокательной бумаги, целлюлозной ваты могут быть нанесены между слоями материала, чтобы придать материалу плотность. - , , , , , , , - ' , . Постоянная жесткость материала, как описано выше, станет мягкой при стирке ткани, что облегчит ее обращение с целью чистки, но она восстановит свою первоначальную жесткость при стирке и глажке. ; , , . Когда такую ткань разрежут или разделят, у нее останется край, который не будет ровным, и эту характеристику можно дополнительно увеличить, нанеся на край покрытие, например, из раствора ацетата целлюлозы, которое герметизирует ткань. обрежьте края многослойной ткани. , ' , - . Посредством такого процесса материал (такой как трикотажное полотно), который до сих пор считался непригодным для такого воздействия на жесткость или нагрузку, может быть использован этим способом. Таким образом, получается улучшенная ткань, такая как трикотажное полотно, которое, следовательно, может использоваться для воротников, переда, манжет и другой одежды или тканей, где желательна такая жесткость или нагрузка. ( ) : , , , . В готовом материале будет обнаружено, что исходные внешние волокна более или менее прочно сварены друг с другом не потому, что они растворились, а потому, что целлюлоза, осажденная из раствора целлюлозы, заполнила или частично заполнила полости или промежутки между отдельными волокнами и нитями, действуя таким образом как сварочный агент. , - - , . Ткани или предметы одежды, изготовленные этим способом, демонстрируют заметное увеличение прочности и улучшение свойств при стирке, в то время как внешний вид претерпевает заметные изменения; например, если слои изготовлены из хлопка, полученная ткань приобретает вид льна, так что с помощью этого процесса можно получить своего рода «искусственное белье». Эффекты, получаемые этим процессом, можно регулировать по-разному, чтобы для создания целой серии отделок. Например, количество целлюлозы, поглощаемой тканью, может варьироваться в зависимости от типа обрабатываемой ткани; Также важна природа раствора целлюлозы, например, состав целлюлозы, такого раствора и его вязкость, от которой последняя зависит, среди прочего, от скорости, с которой раствор проникает в ткани и волокна. Кроме того, действие Количество раствора на поверхности ткани будет увеличено за счет использования раствора, содержащего больший избыток растворителя, чем при использовании раствора, содержащего меньший избыток растворителя, а также за счет более сильного 75 отбеливания ткани или одежды. Очевидно, что важную роль в определении последний персонаж о ткани. - ; , - - " " ; 85 , ) , , 70 - 75 . , 80 , , . Свойства тканей, изготовленных с помощью настоящего процесса, являются постоянными и не могут быть удалены стиркой, кипячением, отбеливанием или подобной обработкой, в отличие от свойств накрахмаленных или других готовых тканей, которые быстро удаляются при такой обработке. . 85 , , , , 90 . Раствор целлюлозы при желании можно коагулировать с помощью ванны с щелочным гидроксидом мерсеризационной силы, в которой ткань поддерживается под натяжением, в результате чего на конечном продукте достигается мерсеризующий эффект. 95 . В случае коагуляции серной кислотой последняя может иметь достаточную силу, чтобы одновременно пергаментировать ткани. 100) . Опять же, между тканями может быть вставлена прокладка, состоящая из промокательной или другой бумаги, нити из волокон или любого наполнителя растительного происхождения 105, и все это обрабатывается по существу, как уже описано выше, при этом все сваривается в одну гомогенную массу, практически неразрывную с помощью нормальное использование 110. При выполнении процесса можно использовать две одинаковые или разные верхние ткани для получения двусторонних тканей, подходящих для двусторонних воротников, манжет и т.п. , 105 , 110In - , , . При выполнении процесса вместо 115 обработки отдельных слоев ткани, как уже описано, ткань может быть обработана по непрерывной длине и может быть сложена, перевернута или иным образом сложена вдвое, при этом обработка применяется прочно 120 сваркой сложенных слоев. части вместе. Следует понимать, что многослойное полотно может состоять из двух или более двух слоев. 115 , , , -, 120 - - . Опять же, отдельная полоса, лента или вставка 125 может быть закреплена на поверхности или по краям ткани или изделия, полученного из нее, в целях декоративной отделки с использованием решений, упомянутых 130 6 443,685, таким образом надежно соединяя слои вместе. и обеспечение возможности полученной ткани или изделий, изготовленных из нее, выдерживать операции стирки или чистки без потери свойств, придаваемых им такой обработкой, в результате которой крахмаление или проклейка тканей или изделий становится ненужной. ', 125 ' 130 6 443,685 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:24
: GB443635A-">
: :
443636-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443636A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Италия): 4 июля 1933 г. (): 4, 1933. 443,636 Дата подачи заявления (в Великобритании): 3 июля 1934 г., № 19547/34. 443,636 ( ): 3, 1934No 19547/34. Принято: 3 марта 1936 г. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования процесса расклейки текстильных волокон. Я, МАРИО МАЦЦЕТТИ, подданный короля Италии, 82 года, Виа делла Скрофа, Рим, Италия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , : , 82, , , , , :- Тщательные исследования по дегумированию текстильных волокон выявили тот общий факт, что все вещества, которые действуют как защитные коллоиды в любых эмульсиях, при попадании в щелочной или кислотный раствор при подходящей температуре и давлении действуют также на дегумирование текстильных волокон. , , , , . Настоящее изобретение относится к способу обесклеивания текстильных волокон сырых овощей, причем указанный процесс включает погружение текстильного волокна в раствор при соответствующем давлении и температуре, причем указанный раствор содержит каустическую соду и казеин в качестве защитного коллоида, последующую промывку волокна и сушку. такой же. , , , , . Процесс дегумирования проводят в обычных автоклавах, в которые погружают волокно так, чтобы оно было полностью покрыто жидкостью, состоящей из воды, вес которой примерно в десять раз превышает вес погруженного в него волокна, указанной воды. содержащие казеин в количестве от 5 до 15 % от массы используемой воды и добавляющие к указанной смеси от 1 до 5 % каустической соды. , , , , , 5 15 % , 1 5 % . Затем автоклав закрывают и содержащиеся в нем вещества доводят до давления от двух до шести атмосфер путем нагревания либо непосредственно, либо с помощью пара. , ' , . После нагревания в течение примерно сорока минут, в зависимости от консистенции 40 пучков волокон, подлежащих дегуммированию, волокно промывают водой, которую подают при двух атмосферах в те же самые автоклавы, в которых была проведена описанная выше операция; волокно затем подвергается сушке и в таком состоянии оно готово к использованию в текстильной промышленности или для других промышленных применений. , 40 , ; 45 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:24
: GB443636A-">
: :
443637-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443637A
[]
БРОНИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 августа 1934 г. № 22719/34. : 3, 1934 22719/34. Полная спецификация слева: 17 июня 1935 г. : 17, 1935. Полная спецификация принята: 3 марта 1936 г. : 3, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 443,637 Усовершенствования в дистанционно управляемом радио и аналогичных высокочастотных приемниках или в отношении них Мы, ' : , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , , 2, Л. МЕЙЕР РАСТ, дом 109, Лондон-Роуд, Челмсфорд, Эссекс, и ДЖОЗЕП Г-н ДУГЛАС БРЕЙЛСФОРД, дом 14, Болан-стрит, Лондон, юго-запад 11, оба британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к дистанционно управляемым радиоприемникам и подобным высокочастотным приемникам и имеет своей целью предоставить улучшенный настраиваемый приемник такого типа, в котором настройка может быть выполнена посредством реактивного сопротивления, которое находится в относительно удаленной точке с учетом остатка приемника. 443,637 , ' : , , , , , , 2, , 109, , , , , 14, , , . 11, , : ( - . Известный тип радиоприемника, который иногда называют типом с «однополосной настройкой», представляет собой особую форму супергетеродинного приемника и содержит схему полосового фильтра или фильтра нижних частот, приспособленную для пропускания любой принимаемой частоты в пределах заранее определенного диапазона или ниже определенного диапазона. верхний предел и гетеродин, приспособленный для изменения частоты принятого сигнала на частоту биений, которая выше верхнего предела фильтра, причем частота биений затем передается на демодулятор усилителя частоты биений, усилитель и воспроизводитель звуковой частоты, как в Обычный способ. В таком приемнике, при соответствующей разработке входного фильтра, управление настройкой может осуществляться просто путем управления частотой гетеродинного генератора, что позволяет избежать необходимости использования «сборных» средств управления настройкой. Таким образом, с точки зрения дистанционного управления, это Тип приемника дает очевидные преимущества, но когда настроечный конденсатор гетеродина удален на значительное расстояние от остальной части приемника и соединен с настраиваемой им цепью проводниками значительной длины, возникают практические трудности из-за емкость и индуктивность (в основном первая) проводников, соединяющих конденсатор с остальной частью схемы. Фактически, если для радиочастотной работы используется проводник длиной более нескольких футов, то диапазон настройки становится неоправданным. ограничено прежде всего тем, что 55 собственная емкость соединительных проводников фактически параллельна настроечному конденсатору. , " " , , , , , "" , , , , - ' ( ) , 11- 55 '- . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного радио- или другого высокочастотного приемника с дистанционным управлением, в котором реактивное сопротивление или реактивные сопротивления могут быть расположены на значительном расстоянии от остальной части приемника, и при этом достигается разумный диапазон настройки. . 60 , , 65 . Согласно этому изобретению в его самом широком аспекте одно или несколько настраиваемых реактивных сопротивлений, необходимых для настройки одной или нескольких настраиваемых схем радио или другого высокочастотного приемника и которые должны быть расположены удаленно по отношению к остальной части приемника, являются или являются подключен к остальной части приемника через экранированный кабель или кабели, которые не соединяют напрямую указанное реактивное сопротивление или реактивные сопротивления с остальной частью схемы или цепей, подлежащих настройке, но предназначены для связывания указанного реактивного сопротивления или реактивных сопротивлений настройки с остатком или 80 остатки указанной настроенной цепи или цепей через очень тесно связанный трансформатор или трансформаторы с ферромагнитным сердечником, расположенные рядом с самим приемником и имеющие низкоомное сопротивление 85 резонансная обмотка или обмотки, обращенные к настроечному реактивному сопротивлению или реактивным сопротивлениям, и обмотка или обмотки с высоким импедансом, обращенные к в сторону собственно приемника. , ,
Соседние файлы в папке патенты