патенты / 10682

443554-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443554A
[]
РЇ РЎРћРҐР РђРќРЇР® РљРћРџРР® Примечание. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления РІ соответствии СЃРѕ статьей 91 (4) () Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 91 ( 4) () , 1907 1932. 14 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 14, 1934. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 29 мая 1934 Рі. в„– 16024/34. : 29, 1934 16024/34. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дирижабли или воздушные шары РЇ, РҐРЈРђРќ РњРћРќРўРЛЬЯ-Р-КАБЕЛЛОС ДЕ ОРОПЕСА, гражданин Рспанской Республики, улица Сан-Бернардо в„– 113, Мадрид, Рспания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 113, , , , :- Настоящее изобретение касается дирижабля или воздушного шара для РїСЂРёРІРѕРґР° или вспомогательного РїСЂРёРІРѕРґР°, для которого предложен подходящий двигатель, приводимый РІ действие ветром или воздушным потоком, причем эта система имеет большое значение, поскольку РѕРЅР° может привести Рє большему развитию аэродинамики. РЅРµ только потому, что полезная нагрузка может быть увеличена, РЅРѕ Рё РїРѕ причине увеличенного радиуса действия, который может быть достигнут РїСЂРё этом. , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, этот новый РїСЂРёРІРѕРґ СЃ двигателем, приводимым РІ действие ветром или потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, упрощает конструкцию дирижаблей или аэростатов Рё позволяет изготавливать РёС… той малой мощности, которая РЅР° практике даст хорошие результаты для СЃРІСЏР·Рё РЅР° короткие расстояния. , . Для вышеуказанных Рё РґСЂСѓРіРёС… целей рассматриваемый дирижабль или воздушный шар будет снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими ветровыми винтами или РѕРґРЅРѕР№ или несколькими РёС… группами РёР· алюминия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Группы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены последовательно РЅР° РґРІСѓС… или РЅР° всех четырех сторонах воздушного шара. автомобиля Рё снаружи РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же, СЃ общим валом для каждой серии соответственно, причем вращающая сила затем передается РЅР° воздушный РІРёРЅС‚ посредством любой известной системы передачи. , , , . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера проиллюстрирован РѕРґРёРЅ вариант реализации системы, являющейся предметом настоящего изобретения, однако изобретение этим РЅРµ ограничивается. , . РќР° СЂРёСЃ. 1 изображен дирижабль или воздушный шар, РіРґРµ цифрой 1 является собственно воздушный шар; 2 машина; РќР° последнем предусматривалось 8 десантных РѕРїРѕСЂ; 4 СЂСЏРґР° ветровинтов; 5 вал ветровинтов; 6 трансмиссия воздушного винта; 7 Рё 8 кожух или кожух ветровинтов 4. 1 , 1 ; 2 ; 8 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 8 4. lЦена 1/-Р» РќР° СЂРёСЃ. 2 показан одиночный ветровой РІРёРЅС‚, состоящий РёР· набора лопастей 4, образующих 50 ячейок 9. 1/- 2 4 50 9. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ набора лопастей или лопаток, Р° Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Фиг.1. 3 , 4 1. Количество ветровых винтов 4 может быть увеличено или уменьшено соответственно, если желательно иметь большую или меньшую движущую силу; соответственно, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРёРЅ или несколько комплектов, которые РІ целом Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу непрерывный фронт, причем отдельные ветровые винты расположены РЅР° расстоянии или разделены таким образом, чтобы позволить РІРѕР·РґСѓС…Сѓ эффективно воздействовать РЅР° РЅРёС…. 4 55 ; , 60 . Р’СЃРµ лопасти Р±СѓРґСѓС‚ установлены вместе 65 РЅР° РѕРґРЅРѕРј валу (СЃРј. СЂРёСЃ. 3), который будет опираться РЅР° подшипники, установленные РЅР° подходящем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј подшипнике. Для поддержания равновесия, устойчивости Рё направления воздушного шара важно, чтобы винты 70 4 должны были быть защищены кожухом или капотом РёР· алюминия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала так, чтобы только РёС… передняя или задняя поверхность или РѕР±Рµ стороны были открыты для контакта СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 75. Эти ветровые винты 4 желательно размещать снаружи автомобиля. РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны пять ветровых винтов 4, установленных последовательно внутри кожуха или капота 8, причем РІСЃРµ РѕРЅРё расположены РїРѕРґ 80 нижней частью кабины 2 баллона 1; тем РЅРµ менее, это может быть заменено любым РґСЂСѓРіРёРј расположением: сверху, сзади, спереди или внутри автомобиля. 65 ( 3) , 70 4 , , 75 4 1 4 8, 80 2 1; , , , , . Вал или валы этих ветровых винтов 85 4 Р±СѓРґСѓС‚ передавать СЃРІРѕСЋ вращательную силу любым известным или подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° гребной РІРёРЅС‚ 7. 85 4 , 7. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 90 Рё каким образом его можно 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:19:21
: GB443554A-">
: :

443555-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443555A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 11 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 13953/34. : 11, 1935 13953/34. Полная спецификация принята: 3 марта 1936 Рі. : 3, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4439555 Усовершенствования механизма намотки нитей или пряжи для формирования РїРёСЂРЅРѕРІ, катушек, цилиндрических, конических или РґСЂСѓРіРёС… пучков РњС‹, РќРћР РњРђРќ УОЛТОН РёР· Ларкфилда 4439555 , , , , , Гарденс, Оулкоутс-СЂРѕСѓРґ, Падси, недалеко РѕС‚ Лидса, РІ графстве Йорк, Рё ДЖОН ДЭВРиз Бридж-Хауса, Хауорт, недалеко РѕС‚ Кейли, РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же графстве (РѕР±Р° имеют британское гражданство), настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , ' , ( ), , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам или механизмам для намотки пряжи или нитей РёР· волокнистых материалов, Р° наше настоящее изобретение относится Рє производству указанных машин такого характера, РїСЂРё которых намотка или намотка нити образует шпильки, катушки, цилиндрические, конические или РґСЂСѓРіРёРµ пучки или СЃР±РѕСЂРєРё катушек РјРѕРіСѓС‚ быть эффективно изготовлены независимо РѕС‚ того, являются ли указанные пряжи или нити деликатными или легкими или изготовлены РёР· любого более прочного или РіСЂСѓР±РѕРіРѕ материала, который может потребоваться. , , , , ' . Машина, Рє которой относится наше изобретение, содержит намоточные шпиндели, РЅР° которые наматываются колпачки или витки нити, причем каждый РёР· этих шпинделей имеет связанный СЃ РЅРёРј шлицевой вал, несущий кулачковый элемент для качания нитенаправителя, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ вал, который имеет Образованная РЅР° ней винтовая резьба используется для проведения кулачкового элемента РїРѕ шлицевому валу таким образом, чтобы позволить упомянутой направляющей резьбы образовывать РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть колпачка цилиндрической формы, РІ то время как РЅРѕСЃРѕРє колпака сужается Рё имеет коническую форму. Рнаше упомянутое изобретение отличается наличием отдельного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма для вращения шпинделя, кулачкового вала Рё винтового вала, РїСЂРё этом положительное движение передается через зубчатую передачу РЅР° кулачковый вал Рё винтовой вал РІ таких условиях, что указанная передача РЅР° РѕР±РѕРёС… Указанные валы РјРѕРіСѓС‚ быть одновременно расцеплены, чтобы остановить РёС… движение РїРѕРґ действием вилки-подшипника, которая будет перемещать указанные валы РІРѕРєСЂСѓРі поворотного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника, РЅР° котором установлены РёС… нижние концы, для вращения, РІ то время как РІСЃРµ три комплекта приводных шестерен Рє шпинделю Каждый вал Рё РІРёРЅС‚ подвергаются «действию» детекторного механизма так, что остановка движения упомянутого шпинделя Рё валов РІ РѕРґРёРЅ момент времени Рё возобновление РёС… движения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ время РІ каждом случае выполняются одновременно. . ' ' , , ' , , , - , , ' ' , , , 55 . Еще РѕРґРЅРѕ отличие нашего изобретения заключается РІ использовании регулировочного винтового устройства, посредством которого относительные положения кулачка РЅР° кулачковом валу Рё 60 колеблющегося нитенаправителя, поворачивающегося РЅР° подшипнике вилки, РјРѕРіСѓС‚ регулироваться так, чтобы кулачок РјРѕРі нести нить направляет РїРѕ большей или меньшей траектории движения для распределения упомянутой нити РїРѕ более длинному или более короткому участку РєРѕСЂРїСѓСЃР° шпинделя, РєРѕРіРґР° РЅР° нем должны быть сформированы пучки или цилиндрические тела, РєРѕРЅСѓСЃС‹ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Еще РѕРґРЅРѕ различие наше изобретение 70 включает РІ себя использование РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма для каждого шпинделя предпочтительно класса, известного как «ленточный или ленточный», Рё шкива СЃ канавками (или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа), который, как хорошо известно, способен работать для остановки 75 шпиндель перемещается, чтобы ослабить указанную ведущую ленту или ленту, Рё РІ сочетании СЃ этими устройствами РјС‹ используем тормозные элементы для воздействия РЅР° ведущие шкивы РЅР° 80 шпинделях, также приводимые РІ действие одновременно СЃ остановкой винтового Рё кулачкового валов. Рё РёС… упомянутые шпиндели. , 60 -, , 65 , , 70 " " ( ) , , , , 75 , 80 , . Зубчатые передачи, которые передают движение - зубчатая передача, которая вращает вал кулачка 85, Р° также та, которая вращает винтовой вал, полностью отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ главного вала машины, так что РјС‹ можно, изменяя скорость изменения скорости 90 колес, увеличивать или уменьшать вращение РѕРґРЅРѕРіРѕ относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, или РєРѕРіРґР° винтовой вал РЅРµ требуется (например, РїСЂРё намотке цилиндрических или конических тел), тогда направляющая резьбы 95 осуществляется через большее пространство, равное длине цилиндрического или конического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то время как поперечное движение Рє кулачку РЅР° кулачковом валу останавливается РёР·-Р·Р° расцепления 100 зубчатой передачи винтового вала, которая, следовательно, РІ это время РЅРµ будет перемещать кулачок РЅР° распредвале любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - 85 , , , , , 90 , , ( ) 95 , 100 ' . РќР° прилагаемых листах чертежей ' 442,555, которые иллюстрируют наше изобретение: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, показывающий РґРІРµ концевые рамы намоточной машины Рё некоторые связанные СЃ ней продольные рельсы Рё валы, Р° также наши улучшенные устройства для работы РІ Показано соединение только СЃ РѕРґРЅРёРј шпинделем, поскольку остальные, образующие полное количество используемых РІ машине, имеют аналогичную конструкцию Рё расположение. ' 442,555 : 1 , , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ конца Рђ РІ разрезе РїРѕ линиям Рђ, Рђ' РЅР° фиг. 1 Рё, если смотреть РІ направлении слева направо РЅР° указанном фиг. 1. 3 , ' 1 1. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ спереди определенного устройства для управления механизмом перемещения нити. 4 ' . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ частей, показанных РЅР° фиг.4, если смотреть слева направо РЅР° указанной фигуре. 5 - 4 . Р РёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план частей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5. 6 4 5. Р РёСЃ. 4, 5 Рё 6 выполнены РІ увеличенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ остальными рисунками. 4, 5 6 . Рё ' обозначают концевые рамы машины, Р° - продольные крепежные рельсы, которые скрепляют указанные концевые рамы РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё действуют как РѕРїРѕСЂС‹ для РґСЂСѓРіРёС… частей машины. ' , . Для реализации нашего изобретения РјС‹ используем вертикальные шпиндели 2 Рё РёС… известный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, состоящий РёР· шкива 2 (РЅР° указанном шпинделе) Рё шнура или ленты 3, который принимает РЅР° себя направляющие шкивы 4 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РЅРёС… Рє окружить ведущий цилиндр 5 РЅР° главном валу 17 хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, или указанный цилиндр 5 можно заменить рифленой пилой, как это хорошо известно. 2 2 ( ) 3 4 5 17 _well , 5 . Шпиндели 2 установлены РЅР° подшипниках 2b, закрепленных РЅР° продольной направляющей 6, причем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между концевыми рамами Рё ' для поддержки указанных подшипников 2b Рё указанных шпинделей 2. 2 2 6 ' 2 2. Каждое РёР· шпинделей 2 выполнено СЃ отдельным Рё соответствующим нитенаправляющим механизмом для направления пряжи или нити 7 (РѕС‚ источника ее подачи, например, РѕС‚ шпульки 7b) для формирования нужного типа пучка или жгута 2СЃ. 2 7 ( , 7 ) 2 . Нитенаправляющий механизм содержит вертикально колеблющийся элемент , который поворачивается РЅР° , шпиндель поддерживается РЅР° подшипниках 9, причем упомянутые подшипники сформированы так, что вблизи СЃРІРѕРёС… концов РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ захватывать втулку 10a кронштейна 10 Рё шлицевую часть. вал 12, примыкающий Рє нему, РІ то время как СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие вручную винта или болта 13 (который установлен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения Р·Р° счет того, что его отвинченная часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ подшипнике 10) его навинченный конец может быть ввинчен РІ часть ступицы или РёР· нее. выполнен РІ кронштейне 9, как показано РЅР° фиг. 4, так что путем регулировки винта 13 указанный кронштейн 9 может скользить РїРѕ втулке 10Р°; Рё вертикальный вал 12 приближаться Рє кронштейну 10 или отходить РѕС‚ него 70 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё для целей, описанных ниже. - , 9, 10 10 12 , 13 ( 10) 9, 4, 13 9 10 ; 12 10 70 . Кронштейн 10 имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие, которое СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ охватывает РІРёРЅС‚ 11 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° также охватывает вертикальный вал 75 12 (РІ котором имеется шпоночная канавка 12a), СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, для того, чтобы защелка 14 приводится РІ действие пружиной 14Р°, хотя РѕРЅР° Рё будет поворачиваться РЅР° винте 13, тем самым ее можно привести РІ зацепление СЃ винтом 80 11, Рё Р·Р° счет ее зацепления, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 6, указанная защелка 14 обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ защелкой 14. резьба винта 11. 10 11 , 75 12 ( - 12 ) , 14 14 , 13, 80 11, 6 14 11. Верхний конец винта 11 выполнен таким образом, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входить РІ шарнирный опорный кронштейн 15 Рё вращаться внутри него, 85 шарнирно закрепленный РЅР° 15 кронштейне 15b, закрепленном РЅР° поперечной направляющей . 11 , 85 15 15 15 . Вал 12 (имеющий шпоночную канавку 12a, сформированную РІ нем) выполнен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения 90 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части шарнирного подшипника 15, причем шарнир упомянутого подшипника 15 устроен так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі совершать колебания для перемещения винта 11. , вал 12 Рё РёС… зубчатые колеса (как описано ниже), так что указанные колеса РјРѕРіСѓС‚ включаться Рё выключаться посредством указанных движений. 12 ( - , 12 ) 90 15, 15 11, 12 , ( 95 ) . РќР° нижнем конце навинченного вала 11 закреплено червячное колесо 16, которое зацепляется или РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червяком 16Р°, закрепленным РЅР° горизонтальном валу 16b, Рё этот вал 16b приводится РІРѕ вращение СЃ желаемой скоростью посредством цепочки зубчатая передача, состоящая РёР· приводных колес Рё Рё звездочек Рё , которые последние соединены 105 цепью , так что вращательные движения главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 17 машины РјРѕРіСѓС‚ приводить РІ действие известным образом. 11 16 16 100 16 , 16 , , 105 , 17 , . РќР° нижнем конце вала 12 закреплено колесо 18 СЃРѕ спиральными Р·СѓР±СЊСЏРјРё, которое зацепляется 110 СЃРѕ спиральнозубчатым колесом , закрепленным РЅР° горизонтальном валу 18b. Этот вал 8b РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевую раму "', так что что РЅР° нем может быть прикреплено РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо Рє шестерне СЃ шестерней 115 , которой является шестерня , прикрепленная Рє цепному колесу , цепь ' которого наматывается РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цепного колеса ', закрепленного РЅР° главном валу 17, как показано РЅР° фиг. 12 18 110 , 18 8 "' 115 , , , ' ' 17, . 1
120 РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что вращательные движения главного вала 17 непрерывно передаются РЅР° главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень или ленту 38 Рё РЅР° горизонтальный вал 16b через 125 через зубчатые колеса , , Рё Рё цепи /, РїСЂРё этом далее РѕС‚ того же вала 17 непрерывное движение передается РЅР° горизонтальный вал 18 Р±. 120 17 38 16 125 ,, /, 17 18 . Благодаря расположению элементов, описанному РІ позиции 180 443 555, РєРѕРіРґР° вал 16b вращается, РІРёРЅС‚ 11 вращается посредством червяка 16Р° Рё червячного колеса 16, Р° также благодаря тому, что указанный РІРёРЅС‚ соединен защелкой 14 СЃ кронштейном 10. начнет поднимать указанный кронштейн 10 Рё РІСЃРµ РґСЂСѓРіРёРµ части, связанные СЃ РЅРёРј, чтобы заставить указанные части скользить вертикально РїРѕ винту 11, Р° также РїРѕ валу 12, РІ то время как РІРѕ время указанных движений вал 18b РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЃРІРѕРё колеса 18 Рё 18. РЎ РЅРёРј постоянно находится передача Р°, вращательное движение передается РЅР° вертикальный вал 12. 180 443,555 , 16 , 11 16 16, 14 10 10 11 12, , 18 18 18 , 12. РќР° вертикальном валу 12 имеется шлицевой кулачок 20, который вращается вместе СЃ РЅРёРј Рё внутри щитка 21, служащего для него РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Этот кулачок 20 вращается, соприкасаясь своей периферией СЃ выступающим рычагом 22, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ крепления Рє ступице нитенаправитель качающегося элемента 8 так, что пружина 23, намотанная РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя , РЅР° котором закреплена ступица, указанный рычаг 2 будет нормально прижат Рє кулачку 20 Рё, следовательно, будет иметь колебательное движение, передаваемое ему РёР·-Р·Р° отдачи пружины 23, совершающей движение, противоположное движению кулачка 20. 12 20 21 20 22 8 , 23 , 2 20 23 20. Нитенаправитель 8 имеет выдвижной рычаг, поэтому его можно отодвигать или регулировать назад РѕС‚ шпинделя 2 или РІ противоположном направлении для приближения Рє шпинделю 2 благодаря тому, что его выдвижной задний конец скользит через ступицу, которая является частью нитенаправителя 8. элемент, Рє которому прикреплен рычаг 22. 8 2 2 22 . Как объяснялось выше, СЃ помощью навинченного болта 13 обслуживающий персонал может поднимать или опускать кронштейн 9 Рё, следовательно, может приближать его Рє кулачку 20 или дальше РѕС‚ кулачка 20 РїРѕ желанию. , 13 9 20 20 . РљРѕРіРґР° кронштейн 9 отрегулирован так, чтобы РѕРЅ находился СЂСЏРґРѕРј СЃ кулачком 20, выступающий рычаг 22 для качания элемента 8 будет перемещаться РЅР° большее пространство, Рё эта регулировка осуществляется винтом 13 (СЂРёСЃ. 4), поднимающим кронштейн 9 вверх над втулкой 10. Р°, РіРґРµ кулачок 20 затем будет скользить РїРѕ рычагу 22 ближе Рє его точке РѕРїРѕСЂС‹, Рё РІ этом положении РѕРЅ будет передавать увеличенное движение колеблющемуся элементу 8, РєРѕРіРґР° кронштейн 9 регулируется винтом 13 путем надвигания указанного кронштейна РЅР° втулку 10 Р°. так что это перемещается дальше РѕС‚ кулачка 20, указанный кулачок 20 будет меньше перемещать рычаг 22 Рё, следовательно, рычаг 8, Рё перемещение резьбы упомянутым колеблющимся элементом 8 будет уменьшено. или катушка СЃ сужающимся внешним концом будет сформирована РЅР° шпинделе, тогда как РІ первом случае нить может проходить РѕС‚ конца Рє концу шпульки, чтобы заполнить ее Рё сформировать цилиндрическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 9 20 22 8 , 13 ( 4) 9 10 20 22 , 8 9 13 10 20, 20 22 8 8 , . РљРѕРіРґР° траверса или выступающий рычаг 22 отрегулированы для работы РІ большем пространстве, как указано, РјС‹ организуем медленное перемещение винта 11 так, чтобы РѕРЅРѕ было полностью отключено или выведено РёР· строя, Рё 70 РІ это время РјС‹ изменяем передаточные числа зубчатых колес. для вращения вала 16b для увеличения его скорости относительно шпинделей 2, Рё это изменение также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє производству цилиндрических 75 или конических пучков желаемой полной длины. 22 11 , 70 16 2, 75 . РљРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ 11 вращается достаточно долго для того, чтобы намотка нити образовала полный початок 2c РЅР° веретене 80 2, тогда кронштейны 9 Рё 10 поднимутся РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ступица щитка 21 РЅРµ соприкоснется СЃ выдвижение рычага 24 РёР· скользящего стержня 25 так, что указанный рычаг поднимет указанный стержень 25 так, чтобы его изогнутый 85 нижний конец 25Р° РїРѕРґРЅСЏР» защелку 26 так, что его зацепляющийся конец был РїРѕРґРЅСЏС‚ РѕС‚ контакта СЃ короткой поперечиной или рельс 27. Таким образом, РІ это время натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня 3, РєРѕРіРґР° РѕРЅ захватывает внутреннюю часть шкива 90 4, заставит подшипник 4 ) указанного шкива СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ колебаться РЅР° валу 28. Р—Р° счет этого удлинение 4c упомянутого подшипника будет перемещать защелку 26 РІ горизонтальном направлении через верхнюю часть ее удерживающей планки 27, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° будет отпущена, как указано. Таким образом, натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня 3 ослабляется Рё вращательные движения шпинделя ослабляются. 2 арестованы. 11 2 80 2, 9 10 21 24 25, 25 85 25 26 27 3, 90 4, 4 ) 28 4 26 ' 95 : 27 3 2 . Одновременно СЃ перемещением РЅР° 100В° подвесного кронштейна 4b, поддерживающего направляющий шкив 4u', упомянутый подвесной кронштейн 4b РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ шатуном 29, который шарнирно закреплен РЅР° кронштейне 30 (РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… полых 105 элементов, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ крестовиной; стержень, показан РЅР° СЂРёСЃ. 1), Рє которому поперечину поворачивается стержень 29. Таким образом, перемещение вперед кронштейна 4b вызывает колебание навинченного вала 11 Рё вала 12-110. , РІРѕРєСЂСѓРі РёС… поворотного центра 15Р° Рё тем самым вывести РёС… колеса 16 Рё 18 РёР· зацепления СЃ ведущим червячным Рё винтовым колесом соответственно. Таким образом, действия нитенаправителя Р±СѓРґСѓС‚ остановлены 115 РїРѕ причине остановки вращательных движений кулачка, Рё подъемные движения нитенаправителя 8 (вместе СЃРѕ всеми соединенными СЃ РЅРёРј деталями) также Р±СѓРґСѓС‚ остановлены РёР·-Р·Р° прекращения вращательных движений 120 винта 11. 100 4 4 ', 4 29 30 ( , 105 ; , 1), , 29 4 11 12 110 , 15 16 18 115 ' , 8 ( ) 120 11 . Прикрепляя тормозной элемент ' Рє поперечине , РєРѕРіРґР° стержень 29 перемещается для ослабления РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня или ленты 3, РѕРЅ также вдавливает поверхность тормозного элемента 125t' РІ канавку шкива 2a таким образом. таким образом, чтобы арестовать его быстрее. ' , 29 3, 125 ' 2 . Нить 7 РѕС‚ источника 7b РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующие тянущие устройства , ' Рё S2, которые направляют указанную нить 7 так, что детектор 130 443,555 для элемента может быть задействован для давления РЅР° указанную нить РІРѕ время ее непрерывности РїРѕ причине нитенаправителя, ступица которого повернута РІ точке , чтобы РіСЂСѓР· ' РјРѕРі уравновешивать указанный нитенаправитель , будучи установленным РЅР° противоположной стороне его точки РѕРїРѕСЂС‹ '. 7 7 , ' 2 7 130 443,555 , ' '. Детекторный элемент имеет подвесной рычаг ', идущий примерно вправо Рё направленный РІРЅРёР·, так что его петлеобразный конец охватывает собачку или удерживающую защелку . ' . нижний конец которой поворачивается РЅР° защелке 26, работающей, как описано выше. Эта собачка предназначена для взаимодействия СЃ колеблющимся пальцем ', выступающим РёР· вала 32, Рё этим вала 32 (РІРѕ время движения главного вала 17) постоянно находится РІ действии. 26 ' 32, , , 32 ( 17) . РљРѕРіРґР° детектор РЅРµ удается удержать РІ своем положении РёР·-Р·Р° того, что нить 7 рвется или выходит РёР· строя, падение его веса 2 заставляет его подниматься Рё одновременно перемещать СЃРІРѕР№ рычаг ' так, что его нижний петлевой конец может нести защелка войдет РІ контакт СЃ пальцем «», как сказано. «Поэтому этот палец, поднимет защелку?В» , 7 , 2 ' , ,' , ? /, Р° также защелка 26 РѕС‚ зацепления СЃ ее поперечиной 27, что позволяет натяжению РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ленты 3 воздействовать РЅР° кронштейн 4b для остановки вращательных движений шпинделя 2. /, 26, 27, 3 4 2. Колебательные движения пальца РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ Р·Р° счет вращательного движения вала 17, передаваемого РѕС‚ закрепленного РЅР° нем зубчатого колеса 33, приводящего РІ действие шестерню 33a, шестерня которого вращает зубчатое кривошипное колесо 33b так, что Находящийся РЅР° нем шатунный палец 33c (Сѓ шатуна 33d) будет совершать колебания рычага 34, который закреплен РЅР° валу 32. , 17 , 33 33 , ' 33 33 ( 33 ) ' 34 , 32. Чтобы отрегулировать РІСЃРµ детали РІ РёС… рабочих положениях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются, чтобы заставить натяжной шкив 4 снять натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня 3 РІ условиях, описанных выше, педальный элемент 35 расположен СЃ помощью шатуна 35Р°, чтобы привести РІ действие рычаг 3.5b, который выступает РёР· кронштейна 4b, так, чтобы, заставив его опуститься, нижний рычаг, поддерживающий шкив 4, вернулся РІ СЃРІРѕРµ положение, возвращая шкив 4 РІ СЃРІРѕРµ положение для восстановления натяжения ремня 3, Рё одновременно вызывая вывод шатуна 29 РёР· его выдвинутого положения для включения ведущих шестерен, как описано выше, против натяжения пружины 29. Педаль 35 удерживается РІ своем нормальном нерабочем положении Р·Р° счет отдачи пружины. 35 Рі. 4 3 , 35 35 3.5 4 4 , 4 3, 29 , , , , 29 35 35 . РР· приведенного выше описания можно заметить, что используемое устройство предназначено для изготовления или намотки трубок или трубок для размещения внутри челноков или для подобных целей. Однако, отсоединив ведущую шестерню РѕС‚ вала 17, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие вал 16b, РјС‹ способный остановить движение винта 1 1 Рё, следовательно, подъем точки РѕРїРѕСЂС‹ 8Р°, РЅР° которой 70 поворачивается нитенаправитель 8, Р° также вращательные движения винта 11. Благодаря этому РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенное вертикальное перемещение нитенаправителя. 8, также фиксируется, Рё РјС‹ можем затем использовать указанный нитенаправитель 8 75 для наматывания витков пряжи РІ конические или подобные РёРј пучки для хорошо известных целей. , 17 16 1 1 8 70 8 , 11 8 , 8 75 . Длина жгутов конической или РґСЂСѓРіРѕР№ формы регулируется или создается посредством пути, РїРѕ которому нитенаправитель 80 8S вынужден колебаться. , 80 8 . Регулируя шкив 20, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие нитенаправитель 8 (через плечо рычага 22), ближе Рє центру вращения 8 упомянутого нитенаправителя 8, РјС‹ обеспечиваем 85 самое длинное движение траверсы РЅР° части нитенаправителя 8 так, что то же самое будет направлять витки ниток РѕС‚ тех, которые находятся СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом шпинделя 2, равномерно Рє тем, которые находятся РЅР° верхнем крае возле верхнего 90-РіРѕ конца указанного шпинделя 2. Таким образом, РјС‹ можем формировать указанные пучки РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ или пучки РґСЂСѓРіРёС… символов. РїРѕ желанию, Рё РІРѕ время указанной операции вертикальный вал 12 СЃ его поперечным рабочим кулачком 20 будет единственными частями элементов, придающих форму пучкам катушек, образуемых намоточными элементами, Р·Р° исключением детектора Рё его рабочего механизма, который будет использоваться. Рђ особенности указанных поперечных 100 действий обеспечивают те эффекты намотки, которые достигаются РІ нитенамоточных машинах «универсального» типа. 20, 8 ( 22) 8 8 85 8 , 2, 90 2 , 12 , 20 95 - , , 100 " " . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 1 5 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:19:23
: GB443555A-">
: :

443556-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443556A
[]
РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ); 6 РёСЋРЅСЏ 1933 РіРѕРґР°. ( ); 6, 1933. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 30 мая 1934 Рі. ( ): 30, 1934. 443,556 в„– 16129/34. 443,556 16129/34. Полная спецификация принята: 2 марта 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для обработки ткани , ГЕНРРА. Р’. Р›. Р­РєСЃ Р’РЈР”РР”, инженер, проживающий РІ Гранитвилле, графство Эйкен, штат Южная Каролина, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє процессу Рё устройству для предварительной усадки ткани СЃ целью существенного устранения РїСЂРё последующих операциях стирки усадки как РѕСЃРЅРѕРІС‹, так Рё утка. Р’ частности, РјРѕРµ изобретение относится Рє процессу Рё устройству для механического уменьшения поверхностной протяженности полотна Рё повторной регулировки пряжи. компонентов СЃ помощью позитивных Рё тщательно контролируемых механических операций, которые РјРѕРіСѓС‚ выполняться как часть операций отделки ткани или последующих Р·Р° РЅРёРјРё. Эти операции РјРѕРіСѓС‚ выполняться РІ моем процессе Рё СЃ помощью моего устройства надежным Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для получения размеров Рё качества ткани. характеристики, которые были заранее определены путем проведения РїСЂРѕР±РЅРѕР№ операции РїРѕ стирке РЅР° единичной части ткани. РљСЂРѕРјРµ того, размеры Рё характеристики, налагаемые РЅР° ткань РјРѕРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё устройством, можно легко варьировать РїРѕ желанию РІ относительно широких пределах, так что РЅРµ только можно условия РјРѕРіСѓС‚ быть положительно наложены РЅР° обрабатываемую сеть, РЅРѕ эти условия также можно легко варьировать, чтобы РёС… можно было адаптировать Рє изменяющимся обстоятельствам. - , , . Ранние методы предварительной усадки заключались, РїРѕ существу, РІ смачивании ткани Рё подвешивании ее петлями РЅР° несущих рамах Рё оставлении ее РІ этом состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет усадка. Таким образом была устранена нормальная усадка ткани, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, ткань, полученная РІ результате этой операции, РЅРµ имела законченного РІРёРґР°, Рё были необходимы дальнейшие операции, чтобы сделать ее РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для торговли. - - - , , . Другие операции предварительной усадки были разработаны РІ попытке избежать этой предварительной усадки путем смачивания. Некоторые РёР· этих последующих операций заключались РІ создании чрезмерной складки РЅР° РѕРґРЅРѕРј наборе нитей путем вытягивания или выпрямления противоположного набора нитей. - - 55 . Это было достигнуто путем обработки полотна РЅР° ширильной раме, растяжения его РЅР° 60 градусов РїРѕ утке, РїСЂРё этом допуская приемку РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРµ. Операция, правда, дала состояние предварительной усадки РїРѕ деформации, РЅРѕ допускала чрезмерное сжатие РїРѕ утке. Попытки избежать этого условия 65 Эти 70 операций, однако, оказались коммерчески неудачными Рё РЅРµ смогли обеспечить удовлетворительную, равномерную, предварительную обработку. -усадка материала. , 60 , , , - 65 , 70 , , , , - . Обычно ткань, обработанная таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, имела чрезмерную усадку РІ РѕРґРЅРѕРј направлении 75 РїСЂРё практически полном отсутствии усадки РІ противоположном направлении, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, было трудно поддерживать контроль предварительной усадки материала, Рё РІ результате изделие имело 80 были получены нежелательные характеристики. 75 , , , , 80 . Другой тип устройства, который использовался РїСЂРё выполнении операции предварительной усадки, представлял СЃРѕР±РѕР№ устройство, РІ котором используется толстое полотно, Рє которому прикрепляется полотно, подвергнутое обработке 85, РІ то время как полотно согнуто РІ таком положении, что поверхность, Рє которой Прикрепленное полотно является выпуклым. Одеяло затем сгибают РІ вогнутое положение, Рё РёР·-Р·Р° его значительной толщины (90В°) его поверхность уменьшается, Рё, таким образом, прикрепленное Рє нему полотно РІ некоторой степени уменьшается РїРѕ поверхности РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Эту операцию установки обычно выполняют. Работает РЅР° хорошо известном оборудовании, таком как 95, Р·Р° исключением того, что используемое одеяло сделано толще, чем обычно для такого оборудования. Однако Сѓ этого типа устройства РјРЅРѕРіРѕ недостатков. Одеяла имеют такую толщину, что 100 - это большое количество. Внутренний РёР·РЅРѕСЃ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РёС… относительно короткому СЃСЂРѕРєСѓ службы. Поскольку РѕРЅРё являются дорогостоящим элементом оборудования, это является недостатком. РљСЂРѕРјРµ того, такое устройство для сгибания 105 одеяла трудно приспособить Рє обработке различных типов материалов, поскольку там РЅРµ является средством для контроля или регулирования степени обратного РёР·РіРёР±Р°, придаваемого одеялу без значительных затруднений. РљСЂРѕРјРµ того, эту операцию можно выполнять только после операции отделки, поскольку одеяло Рё гладильная часть оборудования должны быть РЅРµ содержать каких-либо размеров, которые, если РѕРЅРё присутствуют: РІ любой степени РІРѕ влажном состоянии имеют тенденцию пропитывать, склеивать Рё слеживать устройство Рё, таким образом, РІСЃРєРѕСЂРµ препятствовать эффективной работе. Необходимо, чтобы полотно оставалось относительно пористым, поскольку РѕРЅРѕ удерживает полотно РѕС‚ нагретый сушильный барабан, Рё влага, которую необходимо удалить РїСЂРё установке, должна проходить через одеяло. - 85 90 , 95 , , 100 , , 105 11- _ 443,556 , : , . Эта операция сжатия одеяла, которая уменьшает коробление полотна, РёРЅРѕРіРґР° используется СЃ РґСЂСѓРіРёРј оборудованием, которое пытается контролировать ширину утка. . Таким образом, РІРёРґРЅРѕ, что против этих операций предварительной усадки было РјРЅРѕРіРѕ возражений, как РІ отношении процесса, так Рё РІ отношении устройства, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, удовлетворительный материал предварительной усадки РЅРµ был получен. , , , , - . Также было предложено предусмотреть устройство для управления скоростью перемещения ткани перед устройством для усадки Рё переменные приводные соединения между этим устройством Рё устройством для усадки СЃ целью изменения соотношения между скоростью перемещения ткани. опережение устройства для усадки Рё скорость подачи ткани этим устройством. . Вместо использования тяжелого одеяла было предложено использовать резиновый ремень, который сгибается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чтобы растянуть его РІ продольном направлении. Тканевое полотно прикладывается Рє ремню, РєРѕРіРґР° РѕРЅ растягивается, Р° затем ремень сгибается РІ противоположном направлении, чтобы сжать его Рё таким образом, оказывают усадочное действие РЅР° тканевое полотно. . Р’ вышеописанных способах рабочее действие воздействует РЅР° поверхность тканевого полотна Рё действует просто Р·Р° счет трения РЅР° отдельные компоненты его пряжи. . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ обработки ткани, включающем выполнение СЂСЏРґР° рабочих операций над указанным тканевым полотном, позволяющих привести составные нити РІ состояние, адаптированное для минимизации изменения поверхностных размеров РІРѕ время последующей операции стирки, включающий доставку указанного тканевого полотна РІ Р·РѕРЅР°, РІ которой натяжение РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка тканевого полотна ослаблено, Рё внутри указанной Р·РѕРЅС‹ подвергаются воздействию отдельных компонентов пряжи тканевого полотна толкающему действию внутрь тела полотна РїРѕ всей его ширине, РІ результате чего нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ перестраиваются 70 Рё сжимаются РІ продольном направлении, Р° уточные нити перестраиваются Рё перемещаются вместе РІ более параллельное взаимное расположение, удерживая полотно внутри Р·РѕРЅС‹, чтобы предотвратить сморщивание поверхности, Рё 70 впоследствии подвергая тканевое полотно, РІСЃРµ еще освобожденное РѕС‚ натяжения, состоянию высыхания, РІ результате чего РѕРЅРѕ устанавливается РІ восстановленное состояние. предусадочное состояние. , , , , , , 70 - . Рзобретение далее заключается РІ создании устройства для осуществления вышеизложенного процесса СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 75 , . однако РѕРЅРё предназначены только для иллюстрации Рё СЏ РЅРµ хочу ограничиваться РёРјРё. , 80 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 моего СЂРёСЃСѓРЅРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение формы моего устройства для предварительной усадки, подходящего для осуществления моего процесса. 85 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1Р° является продолжением СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 1 - 85 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена увеличенная деталь сжимающего валка Рё верхнего валка РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь, снятую РЅР° 3-3 РёР· 90 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2. 3 3-3 90 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлена деталь модифицированной формы моего аппарата. ' 4 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 – детальный РІРёРґ РІ перспективе РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. 95 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 – схематическое изображение РґСЂСѓРіРѕР№ модификации моего устройства для предварительной усадки. 1 5 95 6 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему еще РѕРґРЅРѕР№ модификации моего устройства. 100 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8 также представляет СЃРѕР±РѕР№ схему еще РѕРґРЅРѕР№ модификации моего устройства. 7 100 8 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 8. 9 8. Обращаясь теперь более конкретно Рє чертежам 105, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали, РЅР° рисунках 1 Рё 1Р° показаны РІ упрощенном РІРёРґРµ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ предпочтительной формы моего устройства, подходящего для выполнения моего процесса 110 предварительной усадки, Рё там указано пунктирной линией 10 обозначена центральная линия ткани или полотна, проходящего через это устройство. Полотно сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между калибровочными валками 11 Рё 12. Эти валки 115 приводятся РІ движение РѕС‚ источника энергии 12Р°, который позволяет точно контролировать Рё изменять РёС… скорость. вращение Рё, таким образом, позволяет контролировать скорость, СЃ которой полотно 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ устройство. Нижний валок 120 12 погружается РІ калибровочный желоб 13 Рё переносит проклеивающий материал РЅР° своей поверхности РґРѕ Р·РѕРЅС‹ Р° РІ зазоре, РіРґРµ РѕРЅ вдавливается РІ полотно 10 Применение этого размера преобразует полотно РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃСѓС…РѕРіРѕ состояния 125 РІ РјСЏРіРєРѕРµ пластичное состояние. 105 , 1 110 - 10 11 12 115 12 10 , 120 12 13 10 125 . Разумеется, следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться различные модификации этого клеильного устройства. Полотно можно, например, направить непосредственно РІ проклеивающую ванну 130 443,556 13, Р° затем пройти через валки, как РїСЂРё операции крахмаления СЃ отстойами. Рспользуемая проклейка может быть любого желаемого типа, РІ зависимости РѕС‚ конкретных характеристик, которые необходимо придать полотну РІ его готовом состоянии. Можно использовать крахмал, декстрин, камеди Рё растворимые масла, обычные РІ операциях отделки. , , , , 130 443,556 13 , , , . Расстояние между валками можно регулировать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью органа управления 14. Полотно после прохождения операций калибровки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через натяжные валки 15 Рё 16, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі натяжного ролика 17 Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ натяжного ролика 18. Натяжной валок 17 удерживается стержень 19, соединенный СЃ рамой 20' Рё поворачивающийся РІ точке 6. Если после прохождения через калибрующие валки РІ полотне возникает провисание, натяжной ролик 17 стремится опуститься РІРЅРёР· Рё компенсировать такое провисание. Натяжение, создаваемое роликом 17 РЅР° Полотно РїСЂРё желании можно регулировать, например, СЃ помощью утяжелителей (РЅРµ показано) РІ штанге 19. 14 , 15 16, 17 18 17 19 20 ' 6 , 17 17 , , , , 19. РЇ показал, что полотно после прохождения через рулон 18 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃРѕ средством для его растяжения РїРѕ утке. 18 . Этот этап РЅРµ обязательно всегда будет считаться необходимым для процесса, как будет указано позже. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ СЏ указал РЅР° использование изогнутых расширительных валков 20, 21 Рё 22, РїСЂРё необходимости приводимых РІ движение средствами 22b самых внешних частей РєСЂРёРІРѕР№. каждый РёР· этих валков обозначен ссылочными позициями 20Р°, 21Р° Рё 22Р° соответственно. РЇ обозначил полотно 10 РїРѕ его центральной линии, проходящей через внешние части РёР·РіРёР±Р° этих валков. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ типы натяжных устройств. используемые вместо этих расширительных роликов, такие как, например, приводные или неприводные ременные расширители или валки СЃ захватом ведомой РєСЂРѕРјРєРё, действующие как расширители. ' 20, 21 22, 22 20 , 21 22 , 10 , . Полотно доставляется РѕС‚ средства расширения РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 23. 23. Эту РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность лучше всего можно увидеть СЃ перспективной детали устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Р’ моей предпочтительной форме эта поверхность состоит РёР· СЂСЏРґР° секций, проходящих РїРѕ ширине рулонов бесконечного непрерывного шнура. Этот шнур РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі рулонов. 24, 25 Рё 26, Рё опирается РЅР° верхний ролик 27, работа которого будет описана ниже. Этот шнур наматывается РЅР° эти рулоны достаточное количество раз, чтобы РїРѕ существу закрыть РёС… только СЃ СѓР·РєРёРјРё промежуточными промежутками. Обмотки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, например, РІ канавки 28 РЅР° натяжных роликах. Эти канавки РєРѕСЂРґР° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ поверхности этих роликов РЅР° любую желаемую ширину, например, большую, чем ширина обычно используемого полотна. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях эта ширина может составлять около 40 РґСЋР№РјРѕРІ. Это необходимо. что опорная поверхность 0, образованная этим непрерывным шнуром, должна быть всегда СЂРѕРІРЅРѕР№, Рё этот результат достигается Р·Р° счет поддержания натяжения витков шнура, достаточного для предотвращения провисания любой намотки шнура, особенно части 70, образующей поверхность , РіРґРµ РѕРЅР° находится РІ фактический контакт СЃ пластиковым полотном. 5 24, 25 26 27, , 28 , , 40 " 0 , 70 . Этого провисания можно избежать, поддерживая натяжение РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРґРё, Рѕ чем свидетельствует вес 29, опирающийся РЅР° натяжной ролик 75, ролик 30, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРґСЊ. Этот ролик можно соединить СЃРѕ стержнем 31, который шарнирно прикреплен Рє раме РІ точке . РЁРЅСѓСЂ затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через натяжные шкивы 32 Рё возвращается обратно Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части витков шнура 80, образующей РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. 29 75 30, 31 32 80 . Натяжение также поддерживается РЅР° СЂСЏРґРµ петель шнура РІ целом Р·Р° счет регулировки ролика 25, который поддерживается опорным рычагом 33, поворачивающимся РІ точке ', РіРґРµ РѕРЅ 85 прикреплен Рє раме 20', которую СЏ показал РІ устройстве РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРёРґРЅРѕ, что это натяжение можно приложить, подвешивая РіСЂСѓР· 34, чтобы воздействовать РЅР° рулон 25. РЁРЅСѓСЂ может быть РёР· любого прочного материала, который 90 РЅРµ слишком размягчается РїСЂРё намокании Рё имеет хорошие износостойкие свойства. РЎ помощью этого устройства СЏ возможность получения безреберной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, имеющей промежуточные Рё непрерывные промежутки 95 Рё которая имеет равномерное Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ натяжение РїРѕ всей своей рабочей поверхности. , 25 33 ' 85 , 20 ' 1 34 25 90 95 . Для получения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ средства. РџСЂРё желании РѕРЅР° может быть составлена РёР· СЂСЏРґР° СѓРїСЂСѓРіРёС… ремней или может быть использован металлический материал. , 100 . Полотно 10 удерживается этой поверхностью 23 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между верхним валком 27 Рё нижним валком 35. Нижний валок 35, как можно видеть РЅР° детальных рисунках 2 Рё 3, 105 выполнен РІ форме, проиллюстрированной СЂСЏРґРѕРј тонких рулонов. зубчатые РґРёСЃРєРё 36, имеющие промежуточные прокладки 37, доходящие почти РґРѕ внешней зубчатой части РґРёСЃРєРѕРІ 36. Как промежуточные проставки 37, так Рё 110 РґРёСЃРєРё 36 предпочтительно насаживаются РЅР° вал 38 Рё плотно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РґРѕ жесткого положения Рё таким образом удерживаются. Следует отметить, что что РёР·-Р·Р° того, что проставочные РґРёСЃРєРё 37 РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ внешней периферии 115 зубчатых РґРёСЃРєРѕРІ, между зубчатыми дисками остаются канавки. 10 23 27 35 35, 2 3, 105 36 37 36 37 110 36 38 37 115 . Рменно РІ этих канавках РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґ шнуровых петель или ремней, образующих РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 23. Следует также 120 отметить, что канавки имеют достаточную глубину, чтобы позволить зубцам 36Р° РґРёСЃРєРѕРІ 36 проходить через поверхность 23 Рё Р·Р° ее пределы. РєРѕРіРґР° петли лежат внутри канавок. Зубцы 36Р° были примерно 125 такими, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РІ целях иллюстрации. Эти зубчатые РґРёСЃРєРё предпочтительно изготовлены РёР· нержавеющей стали, Р° Р·СѓР±СЊСЏ 36Р° предназначены для проникновения РІ компоненты ткани Рё пряжи или для РїРѕ крайней мере 130 443 556 крепко сжимают его, РЅРµ повреждая РїСЂРё этом наши разрывы. 23 120 36 36 23 36 125 2 36 ' 130 443,556 . Эти зубцы 36Р° предпочтительно являются относительно тонкими, заостренными РЅР° концах Рё скошенными РїРѕ бокам для обеспечения легкого проникновения. Р—СѓР±СЊСЏ также предпочтительно подрезаны примерно РЅР° несколько градусов РѕС‚ радиуса, чтобы обеспечить надежный захват обрабатываемой ткани Рё РїСЂРё этом обеспечить возможность извлечения. полотна или ткани СЃ зубчатого валика без разрывов. Верхний валок 27 предпочтительно изготовлен РёР· резины, чтобы РїСЂРё желании зубцы могли прилегать Рє нему, РЅРµ повреждая РёС…. РљСЂРѕРјРµ того, резиновая поверхность РІ РјРѕРєСЂРѕРј состоянии является скользкой Рё допускает проскальзывание полотна или ткани СЃ зубчатого валка. паутину РїРѕ его поверхности, как будет описано позже. 36 , , 27 , , . Верхний валок 27 Рё валок 24, приводящие РІ движение РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, вращаются СЃ одинаковой поверхностной скоростью, Рё, таким образом, часть РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 23, РіРґРµ РѕРЅР° прилегает Рє верхнему валку 27 внутри Р·РѕРЅС‹ Рµ, движется СЃ той же скоростью, что Рё валок 27. Эти валки 24 Рё 27 РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение посредством принудительного РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ того же источника, что Рё РїСЂРёРІРѕРґ сушильных банок, который будет описан ниже посредством средств 77Р°, 77b Рё 77СЃ. Зубчатый валок также может приводиться РІ движение средствами 77. через промежуточные шестерни валком 27. Однако РїСЂРёРІРѕРґ валка 35 устроен таким образом СЃ помощью зубчатых передач или иным образом, что валок 35 имеет большую поверхностную скорость, чем валок 27 Рё опорная поверхность 23. Зубчатый валок 35 предпочтительно приводится РІ движение. СЃ помощью шестерни, которую можно быстро Рё легко менять, чтобы обеспечить изменение разницы поверхностных скоростей между валком 35 Рё валками 24 Рё 27. 27 24 , 23 27 , 27 24 27 77 , 77 77 77 27 , 35 35 27 23 35 35 24 27. Хотя СЏ проиллюстрировал Рё описал рабочий валик, состоящий РёР· зубчатого валка, состоящего РёР· тонко расположенных РґРёСЃРєРѕРІ, СЏ РЅРµ хочу быть настолько ограниченным. Основная цель этого валка - обеспечить надежный захват ткани, чтобы протолкнуть ее вперед, Р° также обработайте ткань, которая облегчает механическую регулировку составляющих нитей Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РёС… перестановке РІ состояние РґРѕ усадки. Предпочтительно иметь валок, который обладает проникающим Рё рабочим действием моего валика СЃ зубчатым РґРёСЃРєРѕРј. Однако можно использовать рулон, покрытый картонной тканью, РІ которой эффективными агентами являются проволочные щетинки. , , - , . После того, как полотно доставлено РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 23 РІ Р·РѕРЅРµ СЃ, РѕРЅРѕ захватывается зубчатым валком 35 Рё перемещается вперед СЃРѕ скоростью, большей, чем скорость перемещения полотна между валком 27 Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 23 РІ Р·РѕРЅР° Рµ. Операции, выполняемые РЅР° полотне между зонами СЃ Рё Рµ, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. Опорная поверхность, как уже указывалось, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над валком 24 Рё продолжается РІРЅРёР· Рє натяжному валку 25, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі валка 26 РЅР° место. СЃРЅРѕРІР° РІ Р·РѕРЅРµ СЃ. Валик 26 приспособлен для перемещения вверх Рё РІРЅРёР· для изменения захвата или закрепления полотна 10 РЅР° 70В° между валком 27 Рё поверхностью 23 РїРѕ желанию. 23 , 35 , 27 23 , , 24 25 26 26 10 70 27 23 . Полотно подается РёР· удержания РІ Р·РѕРЅРµ Рµ Рё РёР· рулона 24 РЅР° холщовую ленту 39, которая РІ этот момент переносится 75 натяжным роликом 40. Эта холщовая лента транспортирует полотно РІ СЂСЏРґ нагреваемых сушильных баков 41. Полотно дополнительно поддерживается второй бесконечной холщовой лентой 42, удерживаемой соответствующими направляющими Рё 80 роликами 43, которая вступает РІ контакт СЃРѕ своей противоположной стороной РґРѕ того, как достигнет первого РёР· сушильных баков 41. Сжатое полотно, таким образом, высушивается между РґРІСѓРјСЏ опорными поверхностями Рё устанавливается РІ СЃРІРѕСЋ обработанное состояние 85 без дальнейшей нагрузки. 24 39 75 40 41 42 80 43 41 85 . Р’ конце СЂСЏРґР° сушильных банок 41 ленты полотна разделяются, Рё полотно подается РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… СЃ помощью соответствующих направляющих роликов 44 Рє осциллирующему 90 устройству 45, которое складывает готовую ткань РІ подходящие стопки 46 РІ бункерах. 47. 41, 44 90 45 46 47. РќР° фиг. 4 СЏ показал деталь модификации моего устройства, РІ которой полотно 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через средство 95 его растяжения РїРѕ утку, РІ данном случае обозначенное как расширительные валки 21Р° Рё 22Р°, аналогичные тем, что показаны РЅР° фиг.1. Однако вместо подачи материала РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, образованную кордами 23, как показано позицией 100 РІ Р·РѕРЅРµ СЃ РЅР° рисунках 1 Рё 5, СЏ опустил натяжной ролик 26 РІ положение, которое позволяет подавать полотно непосредственно РЅР° зубчатый валок. валок 35 РІ Р·РѕРЅРµ/перед РІС…РѕРґРѕРј между валком 27 105 Рё зубчатым валком 35. Благодаря этому устройству СЏ РјРѕРіСѓ гарантированно обеспечить надежное сцепление между валком 35 Рё полотном 10 Рё, РїСЂРё желании, получить более полный РІС…РѕРґ мелкие Р·СѓР±СЊСЏ рулона 35, 110 РІ полотно ткани. РљРѕСЂРґС‹ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 23 продолжаются РІРѕРєСЂСѓРі верхнего рулона 27 через Р·РѕРЅСѓ Рµ таким же образом, как описано РІ отношении устройства, показанного РЅР° фиг. 1. Полотно 115 доставляется Рє Полотняная лента 39 переносит полотно РІ сушильные банки 41 таким же образом. 4 10 95 , 21 22 , 1 , 23 100 1 5, 26 35 / 27 105 35 35 10 , , 35 110 23 27 1 115 39 41 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 СЏ также указал РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± получения положительного напряжения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 23. Р’ этом случае СЏ показал нижний ролик 25, РІРѕРєСЂСѓРі которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґ петель шнура, давление натяжения которого контролируется винтовым механизмом 48. который 125 упирается РІ раму 20' Рё шейку валка 25. Благодаря этому СЏ РјРѕРіСѓ оказывать положительное Рё РѕРіСЂРѕРјРЅРѕРµ давление РЅР° валик 25 Рё, таким образом, получать фиксированную регулировку его положения натяжения 130 443,556 Рё, как следствие, фиксированная регулировка натяжения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 23. 4 120 23 25 48 125 20 ' 25 25 130 443,556 23. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 СЏ показал схему РґСЂСѓРіРѕР№ модификации устройства, подходящего для выполнения моей операции предварительной усадки. Полотно 10 может быть доставлено РѕС‚ средства растяжения или расширения утка, обозначенного ссылочным номером 49, Рє месту контакта между валками. 50 Рё валок 51. Валок 50 РІ целом соответствует СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ верхнему валку 27 РЅР° фиг. 1, Р° валок 51 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ валок, аналогичный РїРѕ работе валку 35 РЅР° фиг. 1. Между этими валками также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ опорная поверхность 52 типа РїРѕ принципу действия аналогичен РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 23 РЅР° фиг.5, чтобы обеспечить возможность ролику 51 воздействовать РЅР° полотно через нее. 6, ) - 10 49 50 51 50 27 1 51 35 1 52 23 5 51 . Эта опорная поверхность 52 приводится РІ движение Рё поддерживается подходящими натяжными роликами 53. Опорная поверхность несет полотно РІ контакте СЃ валком 50 РІ Р·РѕРЅРµ . Поверхность 52 Рё валок 50, как Рё РІ РјРѕРёС… предыдущих модификациях, движутся СЃ одинаковой поверхностной скоростью. валик 51 движется СЃ несколько большей поверхностной скоростью, РІ зависимости РѕС‚ типа обрабатываемого материала. Таким образом, ткань или полотно 10 продвигается вперед валком 51 быстрее, чем уносится РІ Р·РѕРЅРµ . Также прохождение РІРѕРєСЂСѓРі валка 50 является лента 54. Эта лента 54, которая может быть изготовлена РёР· холста, РЅР° которой лежит полотно 10, поддерживает его после его доставки РёР· Р·РѕРЅС‹ Рё переносит его РїРѕ направляющему ролику, который помещает брезентовую ленту Рё полотно 10 РІ тесный контакт СЃ большим сушильным барабаном. 56 Полотно поддерживается ленточной лентой Рё удерживается РІ контакте СЃ сушильным барабаном 56 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ затвердеет, после чего РѕРЅРѕ выводится РёР· барабана Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі натяжных валков 57 Рё 58, РїСЂРё этом РІСЃРµ еще поддерживаемое лентой 54 полотна Рё подается РЅР° колеблющийся средство 59, которое складывает его РІ контейнер 60. Лента 54 направляется РІРѕРєСЂСѓРі сушильного барабана 61 СЃ помощью подходящих натяжных роликов Рё продолжается обратно РІРѕРєСЂСѓРі рулона 50. Следует отметить, что посредством этого устройства полотно непрерывно поддерживается РІРѕ всех точках, РїРѕРєР° РЅРµ укладывается Рё доставляется РІ СЃСѓС…РѕРј готовом РІРёРґРµ РІ бункер 60. Таким образом, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потери свойств предварительной усадки, которые были переданы ему РІРѕ время обработки. 52 53 50 52 50 51 , 10 51 50 54 54 , 10 , 10 56 56 57 58, 54 59 60 54 61 50 60 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 СЏ раскрыл схему модификации аппарата, подходящего для выполнения моего процесса, который, хотя Рё использует рабочий валок, аналогичный РїРѕ работе валку 35 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, для работы СЃ тканью, РЅРѕ имеет исключена опорная поверхность, которая движется СЃ той же поверхностной скоростью, что Рё ткань Рё взаимодействующий ролик, Рё которая удерживает полотно между удерживающими поверхностями. Р’ этой модификации, как показано РЅР° фиг. 7, полотно 10 может подаваться СЃ помощью средства расширения утка любого желаемого типа, обозначенное ссылочной позицией 70, символом 62. Это полотно подается РІ зазор между верхним рабочим валком 63 того же типа, что Рё валок 35 РЅР° фиг. 1, Рё нижним валком 64, который обычно соответствует СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ верхнему валку 27 РЅР° фиг. 1. Для того, чтобы полотно можно было удерживать между удерживающиР