Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10674
.txt 443393-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443393A
[]
_ ВПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ! _ ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1934. № 37188/34. : . 28, 1934. . 37188/34. Полная спецификация слева: декабрь. 23, 1935. : . 23, 1935. 443,393 Полная спецификация принята: февраль. 27, 1936. 443,393 : . 27, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сканирующих устройствах для телевидения и подобных системах. Мы, , британская компания из Торнвуд Лодж, Кэмпден Хилл, Лондон, .8, и ДЖОН ТНУНИ ДЖЕРФИ, британский субъект, из 5 «Винтилла», Шит Лейн, Оксшот, Суррей, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к сканирующим устройствам для телевидения и подобных систем. , , , , , .8, ., , 5" ", , , , : . Хорошо известны сканирующие устройства, в которых ряд линз расположен в кольце вокруг оси, вокруг которой они могут вращаться. В таких случаях путь сканирующего светового луча проходит от некоторой точки за пределами кольца линзы через соответствующую линзу к оси кольца или наоборот. Вблизи оси расположен источник света или фотоэлемент, в зависимости от обстоятельств, или зеркало или призма для отражения или иного отклонения света от центральной точки кольца наружу. . , . -, ,, . Необходимость иметь такие компоненты, как упомянутые, внутри кольца линз приводит к ряду трудностей, и основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного сканирующего устройства, в котором эти трудности устранены. , , . Согласно настоящему изобретению сканирующее устройство, включающее кольцо линз, устроено так, что путь сканирующего светового луча проходит от точки за пределами кольца, через одну из линз, через кольцо ко второй линзе и наружу через вторую линзу. линза. Чтобы сконцентрировать световые карандаши, попадающие в кольцо через линзу на одной стороне кольца, на линзу на противоположной стороне кольца, внутри кольца может быть предусмотрена полевая линза или система линз. Эта линза или система линз могут быть фиксированными, но предпочтительно, чтобы они были установлены с возможностью вращения с помощью кольца линз. В последнем случае центральная линза или система линз расположены симметрично относительно всех линз кольца. Центральная линза может быть сферической, цилиндрической или тороидальной, а центр сферы, ось цилиндра или ось тора, в зависимости от обстоятельств, расположены так, чтобы они совпадали с осью кольца линзы. , , . , . . ' . , , , , - . В одной форме сканирующего устройства согласно настоящему изобретению ряд из 55 цилиндрических двояковыпуклых пластинок расположены по периферии подходящего колеса, причем их оси кривизны лежат на цилиндрической поверхности, соосной с колесом. Внутри колеса 60 линзы расположена сферическая линза, центр которой находится на оси колеса. Эта сферическая линза закреплена на колесе с возможностью вращения вместе с ним. , 55 - . 60 . . Для пояснения предполагается, что объект, расположенный на одной стороне колеса линзы, должен сканироваться путем перемещения его изображения по апертуре сканирования на экране, расположенном на противоположной стороне диска от объекта. 70 Вращение колеса линзы создает одну составляющую сканирования, а может быть получена другая составляющая. в случае, когда объектом является пленка, например, путем непрерывного движения объекта в направлении, параллельном оси колеса. Две действующие в любой момент линзы колеса (на противоположных его сторонах) совместно с центральной сферической линзой фокусируют изображение 80-полосной полосы объекта в плоскости экрана. Только центральная сферическая линза имеет силу в направлениях, параллельных оси колеса, и служит для того, чтобы свет только от одной полосы объекта проходил на экран. Поскольку объект движется, полоса, сканируемая одной парой линз, отличается от полосы, сканируемой следующей рабочей парой. Изображение, формируемое на экране, фокусируется только в одном измерении 90 и поэтому является изображением, описанным в описании патента № 328,286. 65 . 70 . , 75 . ( ) - 80 . 85 . . 90 . 328,286. Поскольку центральная линза прикреплена к колесу, пространство внутри колеса может быть полностью закрыто, что предотвращает попадание пыли. , 95 . Хотя одна форма изобретения была описана в качестве примера, будет ясно, что изобретение может быть реализовано многими другими способами. 100 Датировано 28 декабря 1934 года. , . 100 28th , 1934. & , Агенты для заявителей, 6, ' , Лондон, EC4, 443 393. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , , 6, ' , , ..4, 443,393 Улучшения в отношении и в отношении нас, Scort1oNY , британской компании, расположенной в , , , .8, и , британского подданного, из «», , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , Scort1oNY , , , , , .8, , , " ", , , , , : - Настоящее изобретение относится к сканирующим устройствам для телевидения и подобных систем. . Хорошо известны сканирующие устройства, в которых ряд линз расположен в кольце вокруг оси, вокруг которой они могут вращаться. В таких случаях путь сканирующего светового луча проходит от некоторой точки за пределами кольца линзы через соответствующую линзу к оси кольца или наоборот. Вблизи оси расположен источник света или фотоэлемент, в зависимости от обстоятельств, или зеркало или призма для отражения или иного отклонения света от центральной точки кольца наружу. . , . -, , . Необходимость иметь такие компоненты, как упомянутые, внутри кольца линз приводит к ряду трудностей, и одной из задач изобретения является создание усовершенствованного сканирующего устройства, в котором эти трудности устранены. , , . Согласно настоящему изобретению сканирующее устройство, включающее кольцо линз, оптические оси которых лежат в плоскости кольца, устроено таким образом, что путь сканирующего светового луча проходит из точки вне кольца, через одну из линз, поперек кольцо ко второй линзе и наружу через вторую линзу. , , . Чтобы сконцентрировать световые карандаши, попадающие в кольцо через линзу на одной стороне кольца, на линзу на противоположной стороне кольца, внутри кольца может быть предусмотрена полевая линза или система линз. Эта линза или система линз могут быть фиксированными, но предпочтительно, чтобы они были установлены с возможностью вращения с помощью кольца линз. В последнем случае центральная линза или система линз расположена симметрично относительно всех линз кольца. , . . . Центральная линза может быть сферической, цилиндрической или тороидальной, а центр сферы, ось цилиндра или ось тора, в зависимости от обстоятельств, расположены так, чтобы они совпадали с осью кольца линзы. , , , , - . Изобретение будет описано со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых: фиг. 60 - вид сбоку в частичном разрезе сканирующего устройства, сконструированного в соответствии с принципами изобретения; Фиг.2 представляет собой вид сверху в разрезе сканирующего устройства; и 65 рис. 3 и 4 представляют собой схемы, иллюстрирующие полную оптическую систему, включающую сканирующее устройство. 60 . 1 ; . 2 , , ; 65 . 3 4 . Ссылаясь на фиг. и 2 предусмотрено кольцо 1 из цилиндрической чечевицеобразной пластинки, установленное на колесе, состоящем из двух элементов 2 и 3. Каждый из этих ламинм. имеет форму плоской пластины из прозрачного материала, причем два противоположных края пластинки имеют двояковыпуклую форму, тогда как два других противоположных края прямые и наклонены друг к другу под углом 8600 360, где — число лайнимов. . 2, 1 2 3. . , 75 , 8600 360 . Таким образом, когда ламинат соприкасается на 80 градусов так, что его прямые края касаются друг друга, получается плотно прилегающее кольцо. Ламини могут быть изготовлены способом, описанным в заявке № 438424. Кольцо 85 зажато между плоскими краевыми частями деталей 2 и 8, элементы которых скреплены между собой с помощью винтов, один из которых показан под номером 8. 80 . . 438,424. 85 2 8, , 8. Эти винты расположены так, чтобы закрывать 90 только место соединения двух соседних пластин, так что прохождение света через последнюю не затрудняется. Венчики элементов 2 и 3 выступают за наружную цилиндрическую поверхность колец от 1 до 95, образуя кольцевую щель 4. Нижний элемент 3 крепится к ведущему валу 6 с помощью винта 7 с возможностью вращения устройства в целом в плоскости кольца 1. Каждый из элементов 2 100 и 3 снабжен утопленной центральной частью, в которую входят края кольцевой сферической линзы 5, которая, таким образом, приспособлена для вращения вместе с кольцом 1. Видно, что при такой форме конструкции 105 пространство внутри кольца 1 полностью закрыто, что предотвращает попадание пыли. 90 . 2 3 1 95 4. 3 6 7 1. 2 100 3 5 & 1. 105 1 . На практике сканирующий луч света проходит через одну из пластинок 110 внутрь устройства, через внутреннюю часть через линзу 5, которая используется для концентрации света на второй пластинке, лежащей диаметрально противоположно первой пластинке, и выходит 115. 443,393 через вторую пластинку. Когда устройство вращается, луч будет двигаться вдоль линии в плоскости колеса, создавая тем самым одну составляющую сканирующего движения. 110 , 5 , 115 443,393 . , . Предпочтительный способ использования устройства будет описан со ссылкой на фиг. 3 и 4. Здесь 10 — источник света в виде нити лампы накаливания, а 11 — кинопленка, подлежащая сканированию, при этом пленка перемещается в направлении стрелки, чтобы обеспечить один компонент сканирования. Устройство фиг. 1 и 2, вставлен между источником 10 и пленкой 11, двумя диаметрально противоположными пластинами 13 и 14 и кольцевой линзой 5 устройства, показанного на фиг. 3 и 4. Между кольцом 1 и источником света 10 расположена стационарная оптическая система, содержащая цилиндрическую линзу 12, а между кольцом 1 и пленкой расположена вторая стационарная оптическая система, содержащая цилиндрическую линзу 16 и конденсорную линзу 15. Различные линзы функционируют таким образом, который будет описан ниже, создавая пятно света на пленке 11. При вращении кольца 1 в направлении стрелки (рис. 4) это пятно будет перемещаться по ширине пленки в направлении снизу рис. 4 к верху, создавая тем самым вторую составляющую сканирования. . 3 4 10 , 11 , . . 1 2 10 11, 13 14 5 . 3 4. 1 10 12, 1 16, 15. 11. 1 (. 4) . 4 , . Обращаясь к рис. 3, на котором показан вид сбоку системы, можно заметить, что пластинки 13, 14 не обладают фокусирующей способностью в этой плоскости, тогда как стационарные оптические системы, содержащие линзу 12 и линзы 15 и 16, имеют фокусирующую способность. власть. Напротив, обращаясь к фиг. 4, на которой показан вид системы сверху, можно отметить, что ламино 13 и 14 обладают фокусирующей способностью в этой плоскости, тогда как линза 12 не обладает оптической силой, а оптическая система, состоящая из линзы 15 и 16 имеют очень небольшую силу. На практике оказывается целесообразным придать линзе 15 некоторую силу в этой плоскости, как показано на рисунке, но из теоретических соображений она не должна иметь оптической силы в этой плоскости. . 3 , 13, 14 , 12, 15 16 . , . 4 , 13 14 , 12 , 15 16 . 15 , , . Кроме того, фокальные плоскости системы 15 и 16 в плоскости фиг. 3 представляют собой выступающую поверхность пластинки 14 и пленки, тогда как фокальные плоскости пластинки 14 в плоскости фиг. 4 находятся на уровне некоторая точка левее центра кольца 1 и пленки. Следовательно, фокальные плоскости этих двух оптических компонентов не совпадают, а разделены, как показано в описании одновременно находящейся на рассмотрении заявки № , 15 16, . 3, 14 , 14, . 4 1, . , , - . 438,424. Таким же образом можно заметить, что одна фокальная плоскость линзы а 12 отделена от одной фокальной плоскости пластинки 18. В результате такого разделения фокальных плоскостей сечение светового луча на поверхностях пластин 13 и 14 имеет в 70 вид узкой световой линии, и, следовательно, свет практически не теряется при прохождении через него. щель 4. 438,424. 12 18. , - 13 14 70 , 4. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:14
: GB443393A-">
: :
443394-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443394A
[]
ПАТЭ:СПЕЦИАЛЬНЫЙ НА : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конгресса (Швейцария): январь. 15, 1934. 443,394 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 14, 1935. № 1217/35. (): . 15, 1934. 443,394 ( ): . 14, 1935. . 1217/35. Полная спецификация принята: февраль. 27, 1936. : . 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс быстрого изготовления отпечатков на бумаге Мы, ОБЩЕСТВО ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ В БАЗЛЕ (также известное как ), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( ), , , , , :- Для изготовления на бумаге водостойких отпечатков в качестве красителей могут использоваться либо цветные пигменты, либо водорастворимые красители, которые в бумаге или в процессе печати превращаются в нерастворимые продукты. . Среди используемых водорастворимых красителей есть такие, которые можно закрепить на бумаге с помощью танина или его заменителя. Полученные таким образом яркие узоры имеют тот недостаток, что они не быстро загораются. - . . В Спецификации № 396992, которая относится к процессу. для изготовления водостойких красителей на бумаге с помощью кислых красителей и водорастворимых солей органических соединений, которые содержат, с одной стороны, по меньшей мере один основной атом азота, а с другой стороны, один алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 10 атомов углерода, утверждается, что описанный процесс также полезен для изготовления устойчивых к воде отпечатков; подробности такого процесса не содержатся в спецификации. . 396,992, . - , 10 , ; . Настоящее изобретение относится к способу изготовления устойчивых к воде отпечатков путем использования в качестве печатной пасты раствора, который содержит водорастворимый краситель, содержащий одну или несколько групп сульфоновой кислоты или группы карбоновой кислоты, или и то, и другое, водорастворимую соль органическое соединение, содержащее, с одной стороны, один основной атом азота и, с другой стороны, алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 10 атомов углерода, и диэтиленгликоль или одну или несколько органических жидкостей, смешивающихся с диэтиленгликолем. - - , , - 10 - .. Такие препараты для печати могут, кроме того, содержать различные материалы, например, дополнительные растворители или разбавители, воду или продукт, обладающий гигроскопическим эффектом, такой как -глицерин; также агенты, которые [PTóe -1/-] придают блеск, такие как шеллак или тому подобное. 55 По сравнению с известными способами данное изобретение имеет ряд существенных преимуществ. Удивительным образом было обнаружено, что отпечатки, полученные с помощью этих препаратов, удивительно устойчивы к воде. Кроме того, с помощью настоящего способа можно производить концентрированные и долговечные препараты, которые также обладают замечательной текучестью. Это приводит к тому, что расход 65 печатного цвета и глубину печати можно легко контролировать и что даже при создании ярких цветовых эффектов обеспечивается свободное проникновение в бумагу, подлежащую печати, и, таким образом, быстрое получение 70 хороших отпечатков. натирание обеспечено. , , , , , -; [PTóe -1/-] , . 55 - . 60 . . 65 70 . Как уже указывалось, могут быть использованы различные красители, содержащие одну или несколько групп сульфоновой кислоты или карбоновой кислоты, или группы обоих типов, например: 75 а) В качестве красителей азо-рядаОранж (Цветовой индекс № 151), Китон 6B (Цветовой индекс № 57), (Цветовой индекс 80 № 27), (Цветовой индекс № 246), (Цветовой индекс № 289), 85 (индекс цвета № 652), а также азокрасители состава O0I - {3 -\ / - - - 1x,)-S0QNa 443,304 также металлсодержащие азокрасители, для Например, соединение хрома азокрасителя следующего состава: , , , , : 75 ) - ( . 151), 6B ( . 57), ( 80 . 27), ( . 246), ( . 289), 85 ( . 652), - constitutionO0I - {3 -\ / - - - 1x,)-S0QNa 443,304 -, , - : SO2NH2 -Äj-= б) В качестве красителей антрахинонового рядаАлизарин Цианин (Цветовой индекс № 1078), Ализарин 1R (Цветовой индекс № 1074), в) В качестве красителя трифенилметанового рядаКсилол Синий (Цветовой индекс № 673). SO2NH2 -Äj-= ) ( . 1078), 1R ( . 1074), ) ( . 673). г) В качестве красителей азинового ряда и (Дополнение по индексу цвета, стр. 55). ) ( , 55). Водорастворимыми солями азотистых органических соединений можно назвать соли таких соединений а) в которых алифатический остаток, содержащий не менее 10 атомов углерода, присоединен непосредственно к основному атому азота, например водорастворимые соли алифатических аминов высокой молекулярной массы. , такие как гидрохлорид гексадевциламина, октодециламина, диэтилацетиламина, динметилоктодециламина, диэтилоктодецениламина или тому подобного. Вместо гидрохлоридов могут быть использованы соответствующие четвертичные соединения аммония, например, хлорид гексадецилпиридиния, бромид октодецилпиридиния, сульфометилат октодецилтриметиламмония, хлорид бензилцетилдиэтиламмония, хлорид цетилтриэтиламмония или тому подобное: - ) 10 , - , , , , , . , , - , , -, , : б) в котором алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 1,0 атома углерода, соединен опосредованно с основным атомом азота, например, амидным, сложным или простым простым способом или любым другим способом; примерами являются соли диаминов, односторонне моно- или диацилированные высокомолекулярными жирными кислотами (ср. 219,304, ) .0 , , ; , - ( . 219,304, 346,387 и 294582), например, триметиламмонийсульфат моностеароилэтилендиамина, гидрохлорид олеоил-диэтилэтилен- или -пропилендиамина, гидрохлорид олеоил-бензоил-диэтилэтилендиамина (полученный присоединением 1-бензоилхлорида к олеоил-диамину). диэтил-этилендиамин), -олеоил-амино-этилендиэтил-аллиламмоний бромид (полученный добавлением аллилбромида к олеоил-диэтил-этилендиамину), 60 олеоиламино-этилен-триэтиламмоний-пара-толуолсульфоната (полученный добавлением этил-этилендиамина). эфир паратолуолсульфокислоты до олеоил-диэтилэтилендиамина), гидрохлорид 65 олеолилпиперидил--этиламида (полученный ацилированием во-амино-этилN-пиперидина олеиновой кислотой), гидрохлорид олеоил-В-окси --диэтилпропилендиамин (полученный ацилированием 70 -диэтиламинио-/-оксипропилануина олеиновой кислотой, γ-диэтиламинопоксипропиламин получают способом, описанным в Спецификации № 346,387 294,582), -, -- --, - - (-. -- ), - -- - ( - - ), 60 - - -- ( - --), 65 - - ( --- ), ---- ( 70 - --/- , --- . 276012), гидрохлорид параолеоиламинофенил-диэтиламино-этилметиламина (полученный из несимметричного метил-диэтиламиноэтил-парафенилендиамина и хлорида олеиновой кислоты, производное пара-фенилендиамина 80 получают по способу, описанному в ТУ № 274058), пара- стеароиламино-фенилтриметил. 276,012), - - ( -- , - 80 . 274,058), ---. сульфометилат аммония (полученный из стеароил-пара-амино-диметилланилина 85 и диметилсульфата), соли моноацилпиперазинов (ацильный остаток которых происходит от алифатической кислоты, содержащей по меньшей мере 10 атомов углерода) или тому подобное; также соли ацилированных полиалкиленполиаминов, которые можно получить путем частичного ацилирования с помощью жирной кислоты высокомолекулярного диэтилентриамина, триэтилентетрамина или т.п., которые впоследствии можно алкилировать, например, с помощью этиленоксида (сравните спецификацию № 337 368). Речь идет также о смешанных эфирах, например, из цетилового спирта и -о)-оксиметил)иридинийхлорида, гидрохлорида 100 диэтиламино-этилоктодецилкарбоната, солей сложных эфиров, например из стеариновой кислоты и диметил- или диэтиламиноэтанола, хлорид эфира стеариновой кислоты и холина, эфир стеариновой кислоты 105 --оксиэтилпиридиния, хлорид, эфир стеариновой кислоты продукта присоединения глицерина-монохлоргидрина или о:алглицерин-дихлоргидрина и пиридина, пламитиновая кислота сложный эфир хлорида 1-оксифенил-3-триметиламмония. - ( --- 85 ), ( 10 ) ; -- -, , , , 95 ( . 337,368). , , -)-) ,, 100 - - , , - , , 105 ---- , -- : - , 1---3trimethylammonium-. Кроме того, соли соединений, которые содержат остаток имидазола, такие как гидрохлорид пентадецилдигидроимидазола, хлорид /гептадеценил-дибензилбензимидазолия 115. Кроме того, могут быть использованы основные уретаны, такие как продукт присоединения диметилсульфата к диэтиламиноэтилцетилуретану (полученный из несимметричного диэтилэтилендиамина 120 и цетилового эфира хлоругольной кислоты, причем последний получают из цетилового спирта и фосгена) или до мета-диметиламинофенил-цетилуретана (полученного из 443904 несимметричного диметил-мета-фенилендиамина и цетилового эфира хлоругольной кислоты) или тому подобного. , , -, / - - 115 . , - -- ( -- 120 , ) ---- ( 443,904 -- ), . Во всех этих соединениях остаток стеариновой кислоты, остаток пальмитиновой кислоты или остаток олеиновой кислоты можно заменить на другой кислотный остаток, например, остаток каприновой кислоты, лауриновой кислоты, миристиновой кислоты, рицинолевой кислоты или т.п. Кроме того, спиртовой остаток, такой как остаток цетилового спирта, можно заменить на остаток спирта, который соответствует одной из вышеназванных кислот, например на остаток олеилового спирта. Таким образом, пентадециловый остаток, гексадециловый остаток, гептадециловый остаток, гептадеценильный остаток или октодециловый остаток можно заменить на другие насыщенные или ненасыщенные алифатические остатки, содержащие по меньшей мере 10 атомов углерода, такие как децил-, ундецил-, додецил-, тетрадецил-остаток или тому подобное. , , , , , . , , , - , . -, -, -, - 10 , -, -, -, -, . Следующий пример иллюстрирует изобретение: 5 частей по весу ткани (индекс цвета № 289) смешивают с 5 частями пара-стеароиламинофенилтриметиламмонийсульфомиэтилата. Эту смесь растворяют для получения печатного цвета в смеси растворителей, состоящей из 70 объемных частей этилового спирта и 20 объемных частей глицерина. :5 ( . 289) 5 -- - . , , 70 20 . Печатная краска при необходимости после фильтрации наносится на бумагу и сушится; Таким образом получаются мощные темно-синие отпечатки, обладающие хорошей устойчивостью к свету, воде и истиранию. , , ; , . С аналогичным результатом описанную выше смесь растворителей можно заменить на смесь, состоящую из 40 объемных частей этилового спирта, 20 частей бутилгликоля, частей глицерина и 10 частей воды. 40 , 20 , 10 . Если вместо использовать ту же пропорцию (Дополнение по цветовому указателю, стр. 55), получается яркий, чистый, ярко окрашенный темно-синий отпечаток с хорошей устойчивостью к свету, воде и истиранию. . ( , 55) , , , , , . Начиная с 5 весовых частей ализарина (, , 7th , . Я не. 5 (, , 7th , . , . 1201) и 8,5 частей пара-стеароиламино-фенил-триметиламмонийсульфометилата получают синезеленый отпечаток, устойчивый к свету, воде и истиранию. 1201) 8.5 - - - , , . Как указывалось ранее, вместо красителей, названных в приведенных выше примерах, и азотистого соединения, один или несколько красителей, содержащих группы сульфоновой кислоты или карбоновой кислоты, или группы обоих типов, и другие азотистые соединения, подпадающие под рамки изобретения, и в любой подходящей пропорции к друг друга, можно использовать. , , , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:16
: GB443394A-">
: :
443395-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443395A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в почвообрабатывающих орудиях роторных почвообрабатывающих машин или в отношении них Мы, - & ., () r3nD, британская компания, и ЭДВАРД БИРРЕЛЛ, британец. , - & ., () r3nD, , , . Субъект, компания & , Лидс, Йоркшир, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: - Это изобретение в целом относится к почвообрабатывающим инструментам и их приспособлениям для использования в ротационных почвообрабатывающих машинах типа, показанного на рисунке. пример по спецификации № 103302, в котором указанные инструменты установлены по периферии колец сравнительно большого диаметра, приспособленных для вращения на осях, наклоненных к вертикали, в плоскостях, параллельных движению машины, с целью последовательного прохода сквозь землю. в серии циклоидальных траекторий, когда машина, несущая их, движется или перемещается по земле, задняя часть трала врезается в землю на меньшую глубину, чем передняя часть трала. , & , , , :- . 103,302, , 13ortion . Такие инструменты для обработки почвы располагаются на кольцах через равные промежутки или около них, и обычно такие кольца используются парами и приводятся во вращение в противоположных направлениях в задней части роторной почвообрабатывающей машины с механическим приводом. . Настоящее изобретение включает усовершенствования инструментов, описанных в спецификации № 393, 827. . 393, 827. Общими целями настоящего изобретения являются: (а). Усовершенствовать способы крепления лемеха к штоку почвообрабатывающего орудия, исключив тем самым использование гаечных ключей, гаек и болтов. :- (). , . (б). Обеспечить увеличение ресурса лемеха и за счет этого уменьшить вес металла, сдаваемого в лом при снятии изношенного лемеха. (). . (с). Обеспечить только один класс лап, подходящих к любому стеблю культиватора, независимо от того, прикреплено ли оно к правому или левому кольцу. (). - . (г). Чтобы предоставить А. лемеха, который в случае неизвестной поломки не подвергает нижнюю часть стержня инструмента Тиллинна износу. (). . . (е). Предусмотреть регулирующую пластину, отдельную от лемеха и подходящую для любого стебля обрабатывающего инструмента, независимо от того, прикреплена ли она к правому или левому кольцу. (). . (е). Обеспечить усовершенствованную форму ствола почвообрабатывающего орудия для установки упомянутой лемеха и отклоняющей пластины. (). . (г). Обеспечить улучшенную форму штока почвообрабатывающего орудия, позволяющую снизить мощность, необходимую для обработки почвы. (). . (час). Создать инструмент для обработки почвы, который при максимальной глубине оставляет вспаханную землю перпендикулярной, без подрезов. (). . (дж). Обеспечить стержень обрабатывающего инструмента двумя упорами на концах: небольшая ширина его головки, чтобы плотно прилегать к нижней стороне кольца румпеля, чтобы снять с болтов направленные вверх силы, вызванные реакцией почвообрабатывающих инструментов, предотвращая тем самым ослабление болтов. . (). : - . Усовершенствованный почвообрабатывающий инструмент, рассматриваемый в целом, содержит стержень, расширенный на верхнем конце в направлении периферии несущего кольца, к которому он должен крепиться, и снабженный двумя перемычками, из которых передняя внутренняя приспособлен для прилегания к внутренней поверхности кольца, в то время как задняя внешняя перемычка прилегает к внешней поверхности кольца. Смещения или упоры на двух вышеупомянутых перемычках соответственно прилегают к нижнему краю кольца. В перегородках просверлены отверстия, расположенные на подходящем расстоянии для прохождения болтов, которые крепят перемычки к кольцу, причем последнее также имеет отверстия для прохождения болтов. Стебель изогнут наружу относительно оси кольца, к которому он предназначен для прикрепления, и простирается вниз и наружу под таким углом, который позволит ему стоять примерно вертикально, когда он находится на самой низкой глубине в земле, то есть скажем, когда это зависит от самого заднего положения периферии ринга. Передняя кромка верхней части штока предпочтительно прямая или приблизительно прямая и перпендикулярна плоскости вращения кольца, а ниже такой перпендикулярной части шток изогнут вперед, причем эта передняя часть имеет форму конической пробки. , , . . , . , . , , . Лемех выполнен с гнездом для зацепления с вышеупомянутой конической частью штока, на котором он может быть закреплен деревянным штифтом. Доля проходит по бокам с каждой стороны указанного гнезда, а также ниже последнего. Рабочая поверхность лемеха предпочтительно слегка изогнута так, чтобы ее нижний конец был выдвинут вперед. Режущие кромки на каждой стороне лемеха предпочтительно лежат в плоскостях, касающихся цилиндрических листов вокруг оси кольца. Поперечная нижняя режущая кромка лемеха может быть двугранной. . . . . . Над лемехом на штоке установлена грунтоотклоняющая пластина. Эта пластина имеет заднюю часть или основание, предназначенное для опирания на передний край штока, к которому она может быть прикреплена болтами. Эта пластина или основание имеет примерно ту же ширину на нижнем крае, что и ширина верхнего края лемеха, и будет лежать близко к верхнему краю лемеха. Следует понимать, что ширина лемеха и отклоняющей пластины такова, что боковые поверхности штока не трутся и не контактируют с неразрезанной почвой. , . ' . . . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, пример такого штока, лапы и отклоняющей пластины почвообрабатывающего инструмента будет теперь более подробно описан со ссылками и с помощью сопроводительных чертежей, на которых: На фиг.1 показан вид сбоку, на фиг.2 - вид спереди штока почвообрабатывающего инструмента, а на фиг.3 - план верхнего конца упомянутого штока. , :- . 1 sideelevationandFig2 . 3 . На рис. 4 представлен вид слайда, а на рис. . 4 , . 5 вид спереди и на фиг. 6 вид в плане лемеха. 5 . 6 . На фиг. 7 - вид сбоку, на фиг. 8 - вид спереди и на фиг. 9 - план отклоняющей пластины. . 7 , . 8 . 9 . На фиг. 10 показан общий вид собранных частей, иллюстрирующий действие узла инструмента. . 10 , . На рис. 1 показана усовершенствованная форма выноса почвообрабатывающего орудия, необходимая для установки лемеха без использования гаечных ключей. гайки и болты. Нижняя часть стержня инструмента для обработки почвы имеет слегка конусообразный конец, как показано на рисунке . На концах головки имеются две перемычки a3 a4, одна из которых приспособлена для прилегания к внешней стороне, а другая - к внутренней стороне румпельного кольца . Эти сети исчезли. устанавливает или останавливает , 5 a3 так, чтобы они прилегали к нижней стороне румпельного кольца и таким образом освобождают крепежные болты от направленных вверх сил. . 1 . . . a3 a4 . . , 5 a3 . Боковой фасад на пятом этаже. 2 показан набор сторон, необходимый для того, чтобы вспаханная почва оставалась перпендикулярной. . 2 . Лемех снабжен коническим гнездом ' коробчатой формы, предназначенным для установки на конусный конец штока инструмента тиллина . Эта лапа подходит к любому стержню инструмента, независимо от того, закреплена ли она на правом или левом кольце. ' . . В случае незаметной поломки муфта остается неповрежденной вместе со стержнем культиватора, что предотвращает износ конического конца последнего. - . Отклоняющая пластина выполнена с возможностью установки на любую штангу почвообрабатывающего инструмента, закрепленную либо на правом, либо на левом кольце, и крепится болтами , /2 — опорная пластина, /3 — выступающая кромка и f4 — его опорная перемычка. ( ,/2 , /3 f4 . На рис. 10 показан контурный вид внутренней части правого кольца, несущего четыре таких почвообрабатывающих орудия вместе с их лемехами и отклоняющей пластиной (один из упомянутых инструментов опущен). - . 10 ( ). Эта диаграмма ясно показывает необходимость использования кривошипа в почвообрабатывающем орудии для того, чтобы оставлять перпендикулярную поверхность вспаханной почве. . Однако следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, поскольку очевидно, что могут быть сделаны модификации, не отступая от упомянутого изобретения. , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в почвообрабатывающих орудиях роторных почвообрабатывающих машин или в отношении них. Мы, & ., () , британская компания, и , британский субъект, оба из & , Лидс, Йоркшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Настоящее изобретение в целом относится к почвообрабатывающим орудиям и вспомогательным устройствам к ним для использования в роторных машинах. почвообрабатывающие машины типа, показанного, например, в спецификации А о 103,302, в которых указанные инструменты установлены на периферии колец сравнительно большого диаметра, приспособленных для вращения по осям, наклоненным к вертикали, в плоскостях, параллельных движению машины. так, чтобы последовательно пронестись сквозь землю в . серия циклоидальных траекторий, когда машина, несущая их, движется или перемещается по земле, при этом задняя часть трала врезается в землю на меньшую глубину, чем передняя часть трала. , & ., () , , , , & , , , , :- 103,302, . , - . Такие инструменты для обработки почвы располагаются на кольцах через равные промежутки или около них, и обычно такие кольца используются парами и приводятся во вращение в противоположных направлениях в задней части роторной почвообрабатывающей машины с механическим приводом. Настоящее изобретение включает усовершенствования инструментов, описанных в описании № . . 393, 827. 393, 827. Общими целями настоящего изобретения являются: (а). Улучшить способ крепления лемеха к штоку почвообрабатывающего орудия, исключив тем самым использование гаечных ключей, гаек и болтов. : (). , , . (б). Обеспечить увеличение ресурса лемеха и уменьшить массу металла, сдаваемого в лом при удалении изношенного лемеха или его режущей кромки. (). . (с). Предоставить один класс лап, который подходит к любому из корпусов почвообрабатывающих орудий. (). . (г). Обеспечить лапу, которая в случае неизвестной поломки не подвергает износу нижнюю часть штока почвообрабатывающего орудия. (). . (е). Предусмотреть отводную пластину, отдельную от лемеха и подходящую к любому из стержней почвообрабатывающего инструмента, независимо от того, прикреплено ли оно к правому или левому кольцу. (). . (е). Обеспечить усовершенствованную форму ствола почвообрабатывающего орудия для установки упомянутой лемеха и отклоняющей пластины. (). . (г). Обеспечить улучшенную форму штока почвообрабатывающего орудия, позволяющую снизить мощность, необходимую для обработки почвы. (). . (час). Создать инструмент для обработки почвы, который при максимальной глубине оставляет вспаханную землю в существенном перпендикулярном положении. р или вертикальная грань-нет под. резка. (). . - . . (дж). Обеспечить стержень обрабатывающего инструмента двумя упорами на крайней ширине его головки, чтобы плотно прилегать к нижней стороне кольца румпеля, чтобы ослабить на болты направленные вверх силы, вызванные реакцией почвообрабатывающих инструментов, предотвращая тем самым ослабление болтов. (). - . Усовершенствованный почвообрабатывающий инструмент согласно настоящему изобретению включает в себя вынос, лемех, прикрепляемый к нижнему концу выноса, и отклоняющую пластину, отдельную от указанного лемеха и прикрепляемую к стеблю выше и в продолжение указанного лемеха, указанный лемех и пластина, выступающая за боковые стороны указанного стебля так, что последний не соприкасается с ненарушенной почвой. Шток расширен на своем верхнем конце в направлении несущего кольца, к которому он должен крепиться, и снабжен двумя перемычками, из которых передняя внутренняя приспособлена для прилегания к внутренней поверхности кольца, а задняя внешняя перемычка прилегает к внешней поверхности кольца. Смещения или упоры на двух вышеупомянутых перемычках прилегают соответственно к нижнему краю кольца. В перегородках просверлены отверстия, расположенные на подходящем расстоянии для прохождения болтов, которые крепят перемычки к кольцу, причем последнее также имеет отверстия для прохождения болтов. Стебель изогнут или изогнут наружу относительно оси кольца, к которому он предназначен для прикрепления, и простирается вниз и наружу под таким углом, который позволит ему стоять примерно вертикально, когда он находится на самой низкой глубине в земле. то есть сохранить, когда это зависит от самого заднего положения периферии кольца. , , . . . , . - , . Передний край верхней части штока предпочтительно прямой или приблизительно прямой и перпендикулярен плоскости вращения кольца, а ниже такой перпендикулярной части шток изогнут вперед. Это переднее отверстие может иметь коническую форму. , . . В одной из форм настоящего изобретения лемех снабжен гнездом для зацепления с вышеупомянутой конической частью штока, на котором он может быть закреплен деревянным штифтом. В другой форме изобретения лемех состоит из двух частей, соединенных друг с другом посредством язычка и гнезда, причем верхняя часть состоит из двух частей. он прикручен к штоку болтами. Доля простирается по бокам с каждой стороны стебля, а также ниже последнего. Рабочую грань лемеха желательно слегка изогнуть, чтобы ее нижний конец был выдвинут вперед. Режущие кромки на каждой стороне лемеха предпочтительно лежат в плоскостях, касающихся цилиндрических листов вокруг оси кольца. Поперечная нижняя режущая кромка лемеха может быть двугранной или прямой и либо перпендикулярной боковым кромкам орудия, либо наклоненной вправо или влево. Эти различные формы подходят для разных типов почвы. , , . , . . . . . , . Отклоняющая землю пластина, закрепленная на штоке над лемехом, имеет заднюю часть или основание, прилегающее к переднему краю штока, к которому она может быть прикреплена болтами. Эта пластина или основание имеет примерно ту же ширину на нижнем крае, что и ширина верхнего края лемеха, и будет лежать близко к верхнему краю лемеха. Следует понимать, что ширина лемеха и направляющей пластины такова, что боковые поверхности штока не трутся и не контактируют с неразрезанной почвой. . . . Для того, чтобы изобретение могло быть более ясно понято и понято. Примеры применения такого штока, лемеха и отклоняющей пластины такого почвообрабатывающего инструмента теперь будут более подробно описаны со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг. 2 вид спереди штока почвообрабатывающего орудия и рис. 3 - план верхнего конца штока саилки; на этих рисунках также показана часть несущего кольца орудия. . , :- . 1 ' . 2 . 3 . На фиг. 4 - вид сбоку, на фиг. 5 - вид спереди, а на фиг. 6 - вид сверху одной из форм лемеха. . 4 , . 5 . 6 . Рис. 7, 8 и 9 - вид спереди форм сошников, имеющих на нижнем конце прямые режущие кромки. который может быть горизонтальным или наклонным. . 7,8 9 . . На фиг. 10 - вид сбоку, на фиг. 11 - вид спереди, а на фиг. 12 - план одной из форм отбойной пластины, приспособленной для отбрасывания рыхлой почвы частично влево и частично вправо. . 10 , . 11 . 12 . Рис. 13 представляет собой вид спереди, а фиг.'. . 13 '. 14 план отвода грунта, приспособленный для отбрасывания рыхлой почвы влево. 14 . На рис. 15 показан вид спереди, а на фиг. . 15 . 16 план отклоняющей пластины, приспособленной для отбрасывания рыхлой почвы вправо. 16 . Рис. 17 представляет собой общий вид собранных частей и иллюстрирует действие узла инструмента с отклоняющей пластиной, как показано на рис. с 10 до 12. . 17 , - . 10 12. На рис. 18 показан вид сбоку, а на рис. . 18 , . 19 вид спереди, показывающий лемех, состоящий из двух частей: корпусной части, которая может быть прикреплена болтами к переднему концу штока, и съемного режущего конца. 19 , . Рис. 20 представляет собой вид сбоку нижней части штока, используемого с этой формой двудольной лемеха, фиг. 21 и 22 показаны режущий конец и корпусная часть, соответственно, отделенные друг от друга. . 20 , . 21 22 . На рис. 1 показана улучшенная форма выноса почвообрабатывающего орудия, необходимая для установки лемеха без использования гаечных ключей, гаек и болтов. Нижняя часть a1 штока культиватора имеет слегка конусообразный заглушенный конец, как показано на рисунке. На концах головки расположены две перемычки a3 a4, одна из которых приспособлена прилегать к внешней стороне, а другая к внутренней части кольца румпеля. . Эти перемычки имеют смещения или упоры, автоматически прилегая к нижней стороне румпельного кольца и, таким образом, освобождают крепежные болты от направленных вверх напряжений. . 1 , . a1 a3 a4, . . Вид сбоку на рис. 2 показывает набор сторон, необходимый для того, чтобы вспаханная почва оставалась перпендикулярной. . 2 . Лемех снабжен коническим коробчатым гнездом для установки на конусный конец = штока почвообрабатывающего инструмента (т. Эта лапа подходит к любому стержню инструмента, независимо от того, закреплена ли она на правом или левом кольце. Его конец может быть двугранным, как в точке, или прямым и квадратным по краям, как в точке d3, или наклонным, как в точке или (/3. = (. . d3 (/3. В случае незаметной поломки лемеха муфта ' остается неповрежденной вместе со стержнем культиватора, что предотвращает износ конического конца последнего. ' - . Отклоняющая пластина выполнена с возможностью установки на любую штангу культиватора, прикрепленную к правому или левому кольцу, и фиксируется болтами или резьбовыми шпильками . . Форма поверхности отклоняющей пластины варьируется в зависимости от направления, в котором должна быть выброшена почва, смещенная при прохождении инструмента. Для этой цели пластина может быть образована двумя противоположно наклоненными пластинами -, как в . 10–12 или с лицом, сдвинутым влево или вправо, как показано в позиции f3 на рис. / . - . 10 12 f3 . 13 и 1. или в/4 на рис. 1а, 16 соответственно. Та или иная из этих форм выбирается в зависимости от характера почвы и предпочтительно так, чтобы разрыхленная почва оставалась по существу горизонтальной. 13 1. /4 . 1a, 16 - . . На фиг. 17 показан общий вид правого ручного кольца, на котором размещены четыре таких почвообрабатывающих орудия в комплекте с их лемехом и отклоняющей пластиной типа, показанного на фиг. 10 (один из упомянутых инструментов опущен). Эта диаграмма ясно показывает необходимость использования кривошипа почвообрабатывающего орудия для того, чтобы оставлять примерно перпендикулярную или вертикальную поверхность вспаханной почвы. . 17 , . 10 ( ). . Ссылаясь на фиг. 18-22, сочлененная лемех содержит корпусную часть d6, задняя часть которой имеет форму, прилегающую к передней поверхности штока , которая изогнута вперед и снабжена отверстием для прохода болта или шпильки d7, выступающего из В нижней части корпусной части имеется коническое отверстие (1' для приема конического язычка " на режущем конце ". В двух деталях d6 d10 можно сделать отверстия для пропуска деревянного колышка, скрепляющего детали вместе. Следует понимать, что режущая кромка части d10 может быть двугранной. горизонтальный или наклонный, как в случае цельного лемеха, показанного на рис. 5, 7,8 или 9. . 18 22, d6 d7 , (1' " - ". d6 d10 . d10 . . 5, 7.8 9. Однако это следует понимать. что настоящее изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, поскольку очевидно, что модификации могут быть сделаны без отступления от упомянутого изобретения. , . , . Нам известно, что известно крепление лемехов к штокам с помощью гнезд на указанных лапах, зацепляющихся за конические корпуса указанных штоков, и мы не претендуем на такую конструкцию в широком смысле. но: Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем: 1. В ротационной почвообрабатывающей машине указанного выше типа, в которой инструменты прикреплены к кольцам, установленным на осях, наклоненных к вертикали, почвообрабатывающий инструмент включает в себя шток, лемех, прикрепляемый к нижнему концу штока, и отдельную направляющую пластину. от указанной лемеха и прикреплены к стеблю выше и в продолжение указанной лемеха, при этом лемех и пластина выступают за стороны указанного стебля так, что последний не контактирует с ненарушенной почвой. . :- - , :- 1. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:17
: GB443395A-">
: :
443396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443396A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от двадцать восьмого апреля 1938 г. в соответствии с разделом Законов о патентах и промышленных образцах: 1907–1932 гг. , -, - , 1938, ,: 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 8, 1935. № 4147/35. : . 8, 1935. . 4147/35. - Принято: февраль. 27, 1936. - : . 27, 1936. 443,396 (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах от 1907 по 1932 годы, Спецификация была открыта для публичного ознакомления 1 августа 2007 г. 10, 1935). 443,396 ( , 91 , 1907 1932, . 10, 1935). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный процесс производства терапевтически активного производного (сообщение - от : L4NDSHOFF & . ., K6penickerstrasso 8744, Берлин-Грийнау, Германия, немецкой компании). ( -- : L4NDSHOFF & . ., K6penickerstrasso 8744, -, , ). Я, ВИЛЬЯМ Дж. Дж. ТЕННАНТ, британский подданный, проживающий по адресу: 1111112, Таттон-Гарден, Лондон, .1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , JQO3N , , 1111112, , , .1, . - , :- Настоящее изобретение относится к производству о-фталевого дидиэтиламида. - -. Благодаря своему эффекту в стимуляции дыхательного центра и усилении кровообращения о-фталевый дидиэтиламид является ценным лекарственным средством. , - - . Основной целью настоящего изобретения является способ, с помощью которого дидиэтиламид о-фталевой кислоты можно производить простым способом и в больших количествах. - - . Получение о-фталевого диэтиламида реакцией фталилхлорида с диэтиламином в безводном бензоле, при условии исключения влаги, уже описано в научной работе " " 1928, . 9, стр. 59–60 и 64–65). - - , , " " 1928, . 9, 59-60 64-65). Однако этот процесс непригоден для производства о-фталевого дидиэтиламида в больших количествах; среди прочего, он страдает от недостатка использования очень легковоспламеняющегося и дорогого растворителя. Также было заявлено ( , том 55, стр. 1308 и 1310), что дипиперидид фталевой кислоты может быть получен из пиперидина и фталилхлорида по методу Шоттена Баумана и что дипиперидид фталевой кислоты может быть получен из пиперидина и фталилхлорида по методу Шоттена Баумана и что -] Фталевая кислота (диметиламид) фталевой кислоты может быть получена из диметиламина, раствора каустической соды 45 и фталилхлорида. , , - - ; . ( , 55, 1308 1310) - ' , [ 11-] () , 45 - . Было обнаружено, что синтез ортофталевого дидиэтиламида можно осуществить по реакции Шоттена-Баумана в водном растворе с хорошими результатами. Ди-диэтиламид о-фталевой кислоты, образующийся при реакции хлористого фталила или какого-либо другого галогенида фталевой кислоты с диэтиламином, хорошо растворим в воде. По этой причине для его выделения необходимо высаливать его из водного раствора. Действительно, если водный раствор насыщен поваренной солью, весь -фталевый дидиэтиламид выделяется в виде масла. С целью очистки сырого продукта последний можно повторно растворить в воде, водный раствор профильтровать через активированный уголь и о-фталевый дидиэтиламид снова высолить путем насыщения поваренной солью. Завершающую очистку затем можно осуществить путем последующей вакуумной перегонки. - - - 50 . - - - - . , 55 . , , - - . 60 , - , - - 65 . , . Помимо того факта, что реакция в водном растворе приводит к хорошим выходам, нет необходимости в 4–70 мтол диэтиламина на моль фталилгалогенида, как в случае использования раствора бензола, достаточно 2 моль диэтиламина при условии, что количество Щелочи или карбоната щелочи 75, что эквивалентно 2 молям диэтиламина, добавляют к водному раствору для нейтрализации образующейся галоидоводородной кислоты. , 4 70 , , 2 , 75 2 . Изобретение будет проиллюстрировано следующим примером: 80 1,6 кг диэтиламина (96-процентного) растворяют в 3,2 кг воды. В этот раствор при перемешивании медленно вводят 1 килограмм фталилхлорида, поддерживая температуру около 15°С. Образовавшийся о-фталевый 2-443,396--дидиэтиламид высаливают путем насыщения водного раствора поваренной солью. . Масло, которое отделяется на поверхности, отделяется. Очистку сырого продукта предпочтительно осуществляют растворением сырого продукта примерно в 6 л воды, фильтрованием раствора с до
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443393A
[]
_ ВПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ! _ ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1934. № 37188/34. : . 28, 1934. . 37188/34. Полная спецификация слева: декабрь. 23, 1935. : . 23, 1935. 443,393 Полная спецификация принята: февраль. 27, 1936. 443,393 : . 27, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сканирующих устройствах для телевидения и подобных системах. Мы, , британская компания из Торнвуд Лодж, Кэмпден Хилл, Лондон, .8, и ДЖОН ТНУНИ ДЖЕРФИ, британский субъект, из 5 «Винтилла», Шит Лейн, Оксшот, Суррей, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к сканирующим устройствам для телевидения и подобных систем. , , , , , .8, ., , 5" ", , , , : . Хорошо известны сканирующие устройства, в которых ряд линз расположен в кольце вокруг оси, вокруг которой они могут вращаться. В таких случаях путь сканирующего светового луча проходит от некоторой точки за пределами кольца линзы через соответствующую линзу к оси кольца или наоборот. Вблизи оси расположен источник света или фотоэлемент, в зависимости от обстоятельств, или зеркало или призма для отражения или иного отклонения света от центральной точки кольца наружу. . , . -, ,, . Необходимость иметь такие компоненты, как упомянутые, внутри кольца линз приводит к ряду трудностей, и основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного сканирующего устройства, в котором эти трудности устранены. , , . Согласно настоящему изобретению сканирующее устройство, включающее кольцо линз, устроено так, что путь сканирующего светового луча проходит от точки за пределами кольца, через одну из линз, через кольцо ко второй линзе и наружу через вторую линзу. линза. Чтобы сконцентрировать световые карандаши, попадающие в кольцо через линзу на одной стороне кольца, на линзу на противоположной стороне кольца, внутри кольца может быть предусмотрена полевая линза или система линз. Эта линза или система линз могут быть фиксированными, но предпочтительно, чтобы они были установлены с возможностью вращения с помощью кольца линз. В последнем случае центральная линза или система линз расположены симметрично относительно всех линз кольца. Центральная линза может быть сферической, цилиндрической или тороидальной, а центр сферы, ось цилиндра или ось тора, в зависимости от обстоятельств, расположены так, чтобы они совпадали с осью кольца линзы. , , . , . . ' . , , , , - . В одной форме сканирующего устройства согласно настоящему изобретению ряд из 55 цилиндрических двояковыпуклых пластинок расположены по периферии подходящего колеса, причем их оси кривизны лежат на цилиндрической поверхности, соосной с колесом. Внутри колеса 60 линзы расположена сферическая линза, центр которой находится на оси колеса. Эта сферическая линза закреплена на колесе с возможностью вращения вместе с ним. , 55 - . 60 . . Для пояснения предполагается, что объект, расположенный на одной стороне колеса линзы, должен сканироваться путем перемещения его изображения по апертуре сканирования на экране, расположенном на противоположной стороне диска от объекта. 70 Вращение колеса линзы создает одну составляющую сканирования, а может быть получена другая составляющая. в случае, когда объектом является пленка, например, путем непрерывного движения объекта в направлении, параллельном оси колеса. Две действующие в любой момент линзы колеса (на противоположных его сторонах) совместно с центральной сферической линзой фокусируют изображение 80-полосной полосы объекта в плоскости экрана. Только центральная сферическая линза имеет силу в направлениях, параллельных оси колеса, и служит для того, чтобы свет только от одной полосы объекта проходил на экран. Поскольку объект движется, полоса, сканируемая одной парой линз, отличается от полосы, сканируемой следующей рабочей парой. Изображение, формируемое на экране, фокусируется только в одном измерении 90 и поэтому является изображением, описанным в описании патента № 328,286. 65 . 70 . , 75 . ( ) - 80 . 85 . . 90 . 328,286. Поскольку центральная линза прикреплена к колесу, пространство внутри колеса может быть полностью закрыто, что предотвращает попадание пыли. , 95 . Хотя одна форма изобретения была описана в качестве примера, будет ясно, что изобретение может быть реализовано многими другими способами. 100 Датировано 28 декабря 1934 года. , . 100 28th , 1934. & , Агенты для заявителей, 6, ' , Лондон, EC4, 443 393. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , , 6, ' , , ..4, 443,393 Улучшения в отношении и в отношении нас, Scort1oNY , британской компании, расположенной в , , , .8, и , британского подданного, из «», , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , Scort1oNY , , , , , .8, , , " ", , , , , : - Настоящее изобретение относится к сканирующим устройствам для телевидения и подобных систем. . Хорошо известны сканирующие устройства, в которых ряд линз расположен в кольце вокруг оси, вокруг которой они могут вращаться. В таких случаях путь сканирующего светового луча проходит от некоторой точки за пределами кольца линзы через соответствующую линзу к оси кольца или наоборот. Вблизи оси расположен источник света или фотоэлемент, в зависимости от обстоятельств, или зеркало или призма для отражения или иного отклонения света от центральной точки кольца наружу. . , . -, , . Необходимость иметь такие компоненты, как упомянутые, внутри кольца линз приводит к ряду трудностей, и одной из задач изобретения является создание усовершенствованного сканирующего устройства, в котором эти трудности устранены. , , . Согласно настоящему изобретению сканирующее устройство, включающее кольцо линз, оптические оси которых лежат в плоскости кольца, устроено таким образом, что путь сканирующего светового луча проходит из точки вне кольца, через одну из линз, поперек кольцо ко второй линзе и наружу через вторую линзу. , , . Чтобы сконцентрировать световые карандаши, попадающие в кольцо через линзу на одной стороне кольца, на линзу на противоположной стороне кольца, внутри кольца может быть предусмотрена полевая линза или система линз. Эта линза или система линз могут быть фиксированными, но предпочтительно, чтобы они были установлены с возможностью вращения с помощью кольца линз. В последнем случае центральная линза или система линз расположена симметрично относительно всех линз кольца. , . . . Центральная линза может быть сферической, цилиндрической или тороидальной, а центр сферы, ось цилиндра или ось тора, в зависимости от обстоятельств, расположены так, чтобы они совпадали с осью кольца линзы. , , , , - . Изобретение будет описано со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых: фиг. 60 - вид сбоку в частичном разрезе сканирующего устройства, сконструированного в соответствии с принципами изобретения; Фиг.2 представляет собой вид сверху в разрезе сканирующего устройства; и 65 рис. 3 и 4 представляют собой схемы, иллюстрирующие полную оптическую систему, включающую сканирующее устройство. 60 . 1 ; . 2 , , ; 65 . 3 4 . Ссылаясь на фиг. и 2 предусмотрено кольцо 1 из цилиндрической чечевицеобразной пластинки, установленное на колесе, состоящем из двух элементов 2 и 3. Каждый из этих ламинм. имеет форму плоской пластины из прозрачного материала, причем два противоположных края пластинки имеют двояковыпуклую форму, тогда как два других противоположных края прямые и наклонены друг к другу под углом 8600 360, где — число лайнимов. . 2, 1 2 3. . , 75 , 8600 360 . Таким образом, когда ламинат соприкасается на 80 градусов так, что его прямые края касаются друг друга, получается плотно прилегающее кольцо. Ламини могут быть изготовлены способом, описанным в заявке № 438424. Кольцо 85 зажато между плоскими краевыми частями деталей 2 и 8, элементы которых скреплены между собой с помощью винтов, один из которых показан под номером 8. 80 . . 438,424. 85 2 8, , 8. Эти винты расположены так, чтобы закрывать 90 только место соединения двух соседних пластин, так что прохождение света через последнюю не затрудняется. Венчики элементов 2 и 3 выступают за наружную цилиндрическую поверхность колец от 1 до 95, образуя кольцевую щель 4. Нижний элемент 3 крепится к ведущему валу 6 с помощью винта 7 с возможностью вращения устройства в целом в плоскости кольца 1. Каждый из элементов 2 100 и 3 снабжен утопленной центральной частью, в которую входят края кольцевой сферической линзы 5, которая, таким образом, приспособлена для вращения вместе с кольцом 1. Видно, что при такой форме конструкции 105 пространство внутри кольца 1 полностью закрыто, что предотвращает попадание пыли. 90 . 2 3 1 95 4. 3 6 7 1. 2 100 3 5 & 1. 105 1 . На практике сканирующий луч света проходит через одну из пластинок 110 внутрь устройства, через внутреннюю часть через линзу 5, которая используется для концентрации света на второй пластинке, лежащей диаметрально противоположно первой пластинке, и выходит 115. 443,393 через вторую пластинку. Когда устройство вращается, луч будет двигаться вдоль линии в плоскости колеса, создавая тем самым одну составляющую сканирующего движения. 110 , 5 , 115 443,393 . , . Предпочтительный способ использования устройства будет описан со ссылкой на фиг. 3 и 4. Здесь 10 — источник света в виде нити лампы накаливания, а 11 — кинопленка, подлежащая сканированию, при этом пленка перемещается в направлении стрелки, чтобы обеспечить один компонент сканирования. Устройство фиг. 1 и 2, вставлен между источником 10 и пленкой 11, двумя диаметрально противоположными пластинами 13 и 14 и кольцевой линзой 5 устройства, показанного на фиг. 3 и 4. Между кольцом 1 и источником света 10 расположена стационарная оптическая система, содержащая цилиндрическую линзу 12, а между кольцом 1 и пленкой расположена вторая стационарная оптическая система, содержащая цилиндрическую линзу 16 и конденсорную линзу 15. Различные линзы функционируют таким образом, который будет описан ниже, создавая пятно света на пленке 11. При вращении кольца 1 в направлении стрелки (рис. 4) это пятно будет перемещаться по ширине пленки в направлении снизу рис. 4 к верху, создавая тем самым вторую составляющую сканирования. . 3 4 10 , 11 , . . 1 2 10 11, 13 14 5 . 3 4. 1 10 12, 1 16, 15. 11. 1 (. 4) . 4 , . Обращаясь к рис. 3, на котором показан вид сбоку системы, можно заметить, что пластинки 13, 14 не обладают фокусирующей способностью в этой плоскости, тогда как стационарные оптические системы, содержащие линзу 12 и линзы 15 и 16, имеют фокусирующую способность. власть. Напротив, обращаясь к фиг. 4, на которой показан вид системы сверху, можно отметить, что ламино 13 и 14 обладают фокусирующей способностью в этой плоскости, тогда как линза 12 не обладает оптической силой, а оптическая система, состоящая из линзы 15 и 16 имеют очень небольшую силу. На практике оказывается целесообразным придать линзе 15 некоторую силу в этой плоскости, как показано на рисунке, но из теоретических соображений она не должна иметь оптической силы в этой плоскости. . 3 , 13, 14 , 12, 15 16 . , . 4 , 13 14 , 12 , 15 16 . 15 , , . Кроме того, фокальные плоскости системы 15 и 16 в плоскости фиг. 3 представляют собой выступающую поверхность пластинки 14 и пленки, тогда как фокальные плоскости пластинки 14 в плоскости фиг. 4 находятся на уровне некоторая точка левее центра кольца 1 и пленки. Следовательно, фокальные плоскости этих двух оптических компонентов не совпадают, а разделены, как показано в описании одновременно находящейся на рассмотрении заявки № , 15 16, . 3, 14 , 14, . 4 1, . , , - . 438,424. Таким же образом можно заметить, что одна фокальная плоскость линзы а 12 отделена от одной фокальной плоскости пластинки 18. В результате такого разделения фокальных плоскостей сечение светового луча на поверхностях пластин 13 и 14 имеет в 70 вид узкой световой линии, и, следовательно, свет практически не теряется при прохождении через него. щель 4. 438,424. 12 18. , - 13 14 70 , 4. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:14
: GB443393A-">
: :
443394-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443394A
[]
ПАТЭ:СПЕЦИАЛЬНЫЙ НА : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конгресса (Швейцария): январь. 15, 1934. 443,394 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 14, 1935. № 1217/35. (): . 15, 1934. 443,394 ( ): . 14, 1935. . 1217/35. Полная спецификация принята: февраль. 27, 1936. : . 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс быстрого изготовления отпечатков на бумаге Мы, ОБЩЕСТВО ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ В БАЗЛЕ (также известное как ), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( ), , , , , :- Для изготовления на бумаге водостойких отпечатков в качестве красителей могут использоваться либо цветные пигменты, либо водорастворимые красители, которые в бумаге или в процессе печати превращаются в нерастворимые продукты. . Среди используемых водорастворимых красителей есть такие, которые можно закрепить на бумаге с помощью танина или его заменителя. Полученные таким образом яркие узоры имеют тот недостаток, что они не быстро загораются. - . . В Спецификации № 396992, которая относится к процессу. для изготовления водостойких красителей на бумаге с помощью кислых красителей и водорастворимых солей органических соединений, которые содержат, с одной стороны, по меньшей мере один основной атом азота, а с другой стороны, один алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 10 атомов углерода, утверждается, что описанный процесс также полезен для изготовления устойчивых к воде отпечатков; подробности такого процесса не содержатся в спецификации. . 396,992, . - , 10 , ; . Настоящее изобретение относится к способу изготовления устойчивых к воде отпечатков путем использования в качестве печатной пасты раствора, который содержит водорастворимый краситель, содержащий одну или несколько групп сульфоновой кислоты или группы карбоновой кислоты, или и то, и другое, водорастворимую соль органическое соединение, содержащее, с одной стороны, один основной атом азота и, с другой стороны, алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 10 атомов углерода, и диэтиленгликоль или одну или несколько органических жидкостей, смешивающихся с диэтиленгликолем. - - , , - 10 - .. Такие препараты для печати могут, кроме того, содержать различные материалы, например, дополнительные растворители или разбавители, воду или продукт, обладающий гигроскопическим эффектом, такой как -глицерин; также агенты, которые [PTóe -1/-] придают блеск, такие как шеллак или тому подобное. 55 По сравнению с известными способами данное изобретение имеет ряд существенных преимуществ. Удивительным образом было обнаружено, что отпечатки, полученные с помощью этих препаратов, удивительно устойчивы к воде. Кроме того, с помощью настоящего способа можно производить концентрированные и долговечные препараты, которые также обладают замечательной текучестью. Это приводит к тому, что расход 65 печатного цвета и глубину печати можно легко контролировать и что даже при создании ярких цветовых эффектов обеспечивается свободное проникновение в бумагу, подлежащую печати, и, таким образом, быстрое получение 70 хороших отпечатков. натирание обеспечено. , , , , , -; [PTóe -1/-] , . 55 - . 60 . . 65 70 . Как уже указывалось, могут быть использованы различные красители, содержащие одну или несколько групп сульфоновой кислоты или карбоновой кислоты, или группы обоих типов, например: 75 а) В качестве красителей азо-рядаОранж (Цветовой индекс № 151), Китон 6B (Цветовой индекс № 57), (Цветовой индекс 80 № 27), (Цветовой индекс № 246), (Цветовой индекс № 289), 85 (индекс цвета № 652), а также азокрасители состава O0I - {3 -\ / - - - 1x,)-S0QNa 443,304 также металлсодержащие азокрасители, для Например, соединение хрома азокрасителя следующего состава: , , , , : 75 ) - ( . 151), 6B ( . 57), ( 80 . 27), ( . 246), ( . 289), 85 ( . 652), - constitutionO0I - {3 -\ / - - - 1x,)-S0QNa 443,304 -, , - : SO2NH2 -Äj-= б) В качестве красителей антрахинонового рядаАлизарин Цианин (Цветовой индекс № 1078), Ализарин 1R (Цветовой индекс № 1074), в) В качестве красителя трифенилметанового рядаКсилол Синий (Цветовой индекс № 673). SO2NH2 -Äj-= ) ( . 1078), 1R ( . 1074), ) ( . 673). г) В качестве красителей азинового ряда и (Дополнение по индексу цвета, стр. 55). ) ( , 55). Водорастворимыми солями азотистых органических соединений можно назвать соли таких соединений а) в которых алифатический остаток, содержащий не менее 10 атомов углерода, присоединен непосредственно к основному атому азота, например водорастворимые соли алифатических аминов высокой молекулярной массы. , такие как гидрохлорид гексадевциламина, октодециламина, диэтилацетиламина, динметилоктодециламина, диэтилоктодецениламина или тому подобного. Вместо гидрохлоридов могут быть использованы соответствующие четвертичные соединения аммония, например, хлорид гексадецилпиридиния, бромид октодецилпиридиния, сульфометилат октодецилтриметиламмония, хлорид бензилцетилдиэтиламмония, хлорид цетилтриэтиламмония или тому подобное: - ) 10 , - , , , , , . , , - , , -, , : б) в котором алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 1,0 атома углерода, соединен опосредованно с основным атомом азота, например, амидным, сложным или простым простым способом или любым другим способом; примерами являются соли диаминов, односторонне моно- или диацилированные высокомолекулярными жирными кислотами (ср. 219,304, ) .0 , , ; , - ( . 219,304, 346,387 и 294582), например, триметиламмонийсульфат моностеароилэтилендиамина, гидрохлорид олеоил-диэтилэтилен- или -пропилендиамина, гидрохлорид олеоил-бензоил-диэтилэтилендиамина (полученный присоединением 1-бензоилхлорида к олеоил-диамину). диэтил-этилендиамин), -олеоил-амино-этилендиэтил-аллиламмоний бромид (полученный добавлением аллилбромида к олеоил-диэтил-этилендиамину), 60 олеоиламино-этилен-триэтиламмоний-пара-толуолсульфоната (полученный добавлением этил-этилендиамина). эфир паратолуолсульфокислоты до олеоил-диэтилэтилендиамина), гидрохлорид 65 олеолилпиперидил--этиламида (полученный ацилированием во-амино-этилN-пиперидина олеиновой кислотой), гидрохлорид олеоил-В-окси --диэтилпропилендиамин (полученный ацилированием 70 -диэтиламинио-/-оксипропилануина олеиновой кислотой, γ-диэтиламинопоксипропиламин получают способом, описанным в Спецификации № 346,387 294,582), -, -- --, - - (-. -- ), - -- - ( - - ), 60 - - -- ( - --), 65 - - ( --- ), ---- ( 70 - --/- , --- . 276012), гидрохлорид параолеоиламинофенил-диэтиламино-этилметиламина (полученный из несимметричного метил-диэтиламиноэтил-парафенилендиамина и хлорида олеиновой кислоты, производное пара-фенилендиамина 80 получают по способу, описанному в ТУ № 274058), пара- стеароиламино-фенилтриметил. 276,012), - - ( -- , - 80 . 274,058), ---. сульфометилат аммония (полученный из стеароил-пара-амино-диметилланилина 85 и диметилсульфата), соли моноацилпиперазинов (ацильный остаток которых происходит от алифатической кислоты, содержащей по меньшей мере 10 атомов углерода) или тому подобное; также соли ацилированных полиалкиленполиаминов, которые можно получить путем частичного ацилирования с помощью жирной кислоты высокомолекулярного диэтилентриамина, триэтилентетрамина или т.п., которые впоследствии можно алкилировать, например, с помощью этиленоксида (сравните спецификацию № 337 368). Речь идет также о смешанных эфирах, например, из цетилового спирта и -о)-оксиметил)иридинийхлорида, гидрохлорида 100 диэтиламино-этилоктодецилкарбоната, солей сложных эфиров, например из стеариновой кислоты и диметил- или диэтиламиноэтанола, хлорид эфира стеариновой кислоты и холина, эфир стеариновой кислоты 105 --оксиэтилпиридиния, хлорид, эфир стеариновой кислоты продукта присоединения глицерина-монохлоргидрина или о:алглицерин-дихлоргидрина и пиридина, пламитиновая кислота сложный эфир хлорида 1-оксифенил-3-триметиламмония. - ( --- 85 ), ( 10 ) ; -- -, , , , 95 ( . 337,368). , , -)-) ,, 100 - - , , - , , 105 ---- , -- : - , 1---3trimethylammonium-. Кроме того, соли соединений, которые содержат остаток имидазола, такие как гидрохлорид пентадецилдигидроимидазола, хлорид /гептадеценил-дибензилбензимидазолия 115. Кроме того, могут быть использованы основные уретаны, такие как продукт присоединения диметилсульфата к диэтиламиноэтилцетилуретану (полученный из несимметричного диэтилэтилендиамина 120 и цетилового эфира хлоругольной кислоты, причем последний получают из цетилового спирта и фосгена) или до мета-диметиламинофенил-цетилуретана (полученного из 443904 несимметричного диметил-мета-фенилендиамина и цетилового эфира хлоругольной кислоты) или тому подобного. , , -, / - - 115 . , - -- ( -- 120 , ) ---- ( 443,904 -- ), . Во всех этих соединениях остаток стеариновой кислоты, остаток пальмитиновой кислоты или остаток олеиновой кислоты можно заменить на другой кислотный остаток, например, остаток каприновой кислоты, лауриновой кислоты, миристиновой кислоты, рицинолевой кислоты или т.п. Кроме того, спиртовой остаток, такой как остаток цетилового спирта, можно заменить на остаток спирта, который соответствует одной из вышеназванных кислот, например на остаток олеилового спирта. Таким образом, пентадециловый остаток, гексадециловый остаток, гептадециловый остаток, гептадеценильный остаток или октодециловый остаток можно заменить на другие насыщенные или ненасыщенные алифатические остатки, содержащие по меньшей мере 10 атомов углерода, такие как децил-, ундецил-, додецил-, тетрадецил-остаток или тому подобное. , , , , , . , , , - , . -, -, -, - 10 , -, -, -, -, . Следующий пример иллюстрирует изобретение: 5 частей по весу ткани (индекс цвета № 289) смешивают с 5 частями пара-стеароиламинофенилтриметиламмонийсульфомиэтилата. Эту смесь растворяют для получения печатного цвета в смеси растворителей, состоящей из 70 объемных частей этилового спирта и 20 объемных частей глицерина. :5 ( . 289) 5 -- - . , , 70 20 . Печатная краска при необходимости после фильтрации наносится на бумагу и сушится; Таким образом получаются мощные темно-синие отпечатки, обладающие хорошей устойчивостью к свету, воде и истиранию. , , ; , . С аналогичным результатом описанную выше смесь растворителей можно заменить на смесь, состоящую из 40 объемных частей этилового спирта, 20 частей бутилгликоля, частей глицерина и 10 частей воды. 40 , 20 , 10 . Если вместо использовать ту же пропорцию (Дополнение по цветовому указателю, стр. 55), получается яркий, чистый, ярко окрашенный темно-синий отпечаток с хорошей устойчивостью к свету, воде и истиранию. . ( , 55) , , , , , . Начиная с 5 весовых частей ализарина (, , 7th , . Я не. 5 (, , 7th , . , . 1201) и 8,5 частей пара-стеароиламино-фенил-триметиламмонийсульфометилата получают синезеленый отпечаток, устойчивый к свету, воде и истиранию. 1201) 8.5 - - - , , . Как указывалось ранее, вместо красителей, названных в приведенных выше примерах, и азотистого соединения, один или несколько красителей, содержащих группы сульфоновой кислоты или карбоновой кислоты, или группы обоих типов, и другие азотистые соединения, подпадающие под рамки изобретения, и в любой подходящей пропорции к друг друга, можно использовать. , , , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:16
: GB443394A-">
: :
443395-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443395A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в почвообрабатывающих орудиях роторных почвообрабатывающих машин или в отношении них Мы, - & ., () r3nD, британская компания, и ЭДВАРД БИРРЕЛЛ, британец. , - & ., () r3nD, , , . Субъект, компания & , Лидс, Йоркшир, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: - Это изобретение в целом относится к почвообрабатывающим инструментам и их приспособлениям для использования в ротационных почвообрабатывающих машинах типа, показанного на рисунке. пример по спецификации № 103302, в котором указанные инструменты установлены по периферии колец сравнительно большого диаметра, приспособленных для вращения на осях, наклоненных к вертикали, в плоскостях, параллельных движению машины, с целью последовательного прохода сквозь землю. в серии циклоидальных траекторий, когда машина, несущая их, движется или перемещается по земле, задняя часть трала врезается в землю на меньшую глубину, чем передняя часть трала. , & , , , :- . 103,302, , 13ortion . Такие инструменты для обработки почвы располагаются на кольцах через равные промежутки или около них, и обычно такие кольца используются парами и приводятся во вращение в противоположных направлениях в задней части роторной почвообрабатывающей машины с механическим приводом. . Настоящее изобретение включает усовершенствования инструментов, описанных в спецификации № 393, 827. . 393, 827. Общими целями настоящего изобретения являются: (а). Усовершенствовать способы крепления лемеха к штоку почвообрабатывающего орудия, исключив тем самым использование гаечных ключей, гаек и болтов. :- (). , . (б). Обеспечить увеличение ресурса лемеха и за счет этого уменьшить вес металла, сдаваемого в лом при снятии изношенного лемеха. (). . (с). Обеспечить только один класс лап, подходящих к любому стеблю культиватора, независимо от того, прикреплено ли оно к правому или левому кольцу. (). - . (г). Чтобы предоставить А. лемеха, который в случае неизвестной поломки не подвергает нижнюю часть стержня инструмента Тиллинна износу. (). . . (е). Предусмотреть регулирующую пластину, отдельную от лемеха и подходящую для любого стебля обрабатывающего инструмента, независимо от того, прикреплена ли она к правому или левому кольцу. (). . (е). Обеспечить усовершенствованную форму ствола почвообрабатывающего орудия для установки упомянутой лемеха и отклоняющей пластины. (). . (г). Обеспечить улучшенную форму штока почвообрабатывающего орудия, позволяющую снизить мощность, необходимую для обработки почвы. (). . (час). Создать инструмент для обработки почвы, который при максимальной глубине оставляет вспаханную землю перпендикулярной, без подрезов. (). . (дж). Обеспечить стержень обрабатывающего инструмента двумя упорами на концах: небольшая ширина его головки, чтобы плотно прилегать к нижней стороне кольца румпеля, чтобы снять с болтов направленные вверх силы, вызванные реакцией почвообрабатывающих инструментов, предотвращая тем самым ослабление болтов. . (). : - . Усовершенствованный почвообрабатывающий инструмент, рассматриваемый в целом, содержит стержень, расширенный на верхнем конце в направлении периферии несущего кольца, к которому он должен крепиться, и снабженный двумя перемычками, из которых передняя внутренняя приспособлен для прилегания к внутренней поверхности кольца, в то время как задняя внешняя перемычка прилегает к внешней поверхности кольца. Смещения или упоры на двух вышеупомянутых перемычках соответственно прилегают к нижнему краю кольца. В перегородках просверлены отверстия, расположенные на подходящем расстоянии для прохождения болтов, которые крепят перемычки к кольцу, причем последнее также имеет отверстия для прохождения болтов. Стебель изогнут наружу относительно оси кольца, к которому он предназначен для прикрепления, и простирается вниз и наружу под таким углом, который позволит ему стоять примерно вертикально, когда он находится на самой низкой глубине в земле, то есть скажем, когда это зависит от самого заднего положения периферии ринга. Передняя кромка верхней части штока предпочтительно прямая или приблизительно прямая и перпендикулярна плоскости вращения кольца, а ниже такой перпендикулярной части шток изогнут вперед, причем эта передняя часть имеет форму конической пробки. , , . . , . , . , , . Лемех выполнен с гнездом для зацепления с вышеупомянутой конической частью штока, на котором он может быть закреплен деревянным штифтом. Доля проходит по бокам с каждой стороны указанного гнезда, а также ниже последнего. Рабочая поверхность лемеха предпочтительно слегка изогнута так, чтобы ее нижний конец был выдвинут вперед. Режущие кромки на каждой стороне лемеха предпочтительно лежат в плоскостях, касающихся цилиндрических листов вокруг оси кольца. Поперечная нижняя режущая кромка лемеха может быть двугранной. . . . . . Над лемехом на штоке установлена грунтоотклоняющая пластина. Эта пластина имеет заднюю часть или основание, предназначенное для опирания на передний край штока, к которому она может быть прикреплена болтами. Эта пластина или основание имеет примерно ту же ширину на нижнем крае, что и ширина верхнего края лемеха, и будет лежать близко к верхнему краю лемеха. Следует понимать, что ширина лемеха и отклоняющей пластины такова, что боковые поверхности штока не трутся и не контактируют с неразрезанной почвой. , . ' . . . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, пример такого штока, лапы и отклоняющей пластины почвообрабатывающего инструмента будет теперь более подробно описан со ссылками и с помощью сопроводительных чертежей, на которых: На фиг.1 показан вид сбоку, на фиг.2 - вид спереди штока почвообрабатывающего инструмента, а на фиг.3 - план верхнего конца упомянутого штока. , :- . 1 sideelevationandFig2 . 3 . На рис. 4 представлен вид слайда, а на рис. . 4 , . 5 вид спереди и на фиг. 6 вид в плане лемеха. 5 . 6 . На фиг. 7 - вид сбоку, на фиг. 8 - вид спереди и на фиг. 9 - план отклоняющей пластины. . 7 , . 8 . 9 . На фиг. 10 показан общий вид собранных частей, иллюстрирующий действие узла инструмента. . 10 , . На рис. 1 показана усовершенствованная форма выноса почвообрабатывающего орудия, необходимая для установки лемеха без использования гаечных ключей. гайки и болты. Нижняя часть стержня инструмента для обработки почвы имеет слегка конусообразный конец, как показано на рисунке . На концах головки имеются две перемычки a3 a4, одна из которых приспособлена для прилегания к внешней стороне, а другая - к внутренней стороне румпельного кольца . Эти сети исчезли. устанавливает или останавливает , 5 a3 так, чтобы они прилегали к нижней стороне румпельного кольца и таким образом освобождают крепежные болты от направленных вверх сил. . 1 . . . a3 a4 . . , 5 a3 . Боковой фасад на пятом этаже. 2 показан набор сторон, необходимый для того, чтобы вспаханная почва оставалась перпендикулярной. . 2 . Лемех снабжен коническим гнездом ' коробчатой формы, предназначенным для установки на конусный конец штока инструмента тиллина . Эта лапа подходит к любому стержню инструмента, независимо от того, закреплена ли она на правом или левом кольце. ' . . В случае незаметной поломки муфта остается неповрежденной вместе со стержнем культиватора, что предотвращает износ конического конца последнего. - . Отклоняющая пластина выполнена с возможностью установки на любую штангу почвообрабатывающего инструмента, закрепленную либо на правом, либо на левом кольце, и крепится болтами , /2 — опорная пластина, /3 — выступающая кромка и f4 — его опорная перемычка. ( ,/2 , /3 f4 . На рис. 10 показан контурный вид внутренней части правого кольца, несущего четыре таких почвообрабатывающих орудия вместе с их лемехами и отклоняющей пластиной (один из упомянутых инструментов опущен). - . 10 ( ). Эта диаграмма ясно показывает необходимость использования кривошипа в почвообрабатывающем орудии для того, чтобы оставлять перпендикулярную поверхность вспаханной почве. . Однако следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, поскольку очевидно, что могут быть сделаны модификации, не отступая от упомянутого изобретения. , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в почвообрабатывающих орудиях роторных почвообрабатывающих машин или в отношении них. Мы, & ., () , британская компания, и , британский субъект, оба из & , Лидс, Йоркшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Настоящее изобретение в целом относится к почвообрабатывающим орудиям и вспомогательным устройствам к ним для использования в роторных машинах. почвообрабатывающие машины типа, показанного, например, в спецификации А о 103,302, в которых указанные инструменты установлены на периферии колец сравнительно большого диаметра, приспособленных для вращения по осям, наклоненным к вертикали, в плоскостях, параллельных движению машины. так, чтобы последовательно пронестись сквозь землю в . серия циклоидальных траекторий, когда машина, несущая их, движется или перемещается по земле, при этом задняя часть трала врезается в землю на меньшую глубину, чем передняя часть трала. , & ., () , , , , & , , , , :- 103,302, . , - . Такие инструменты для обработки почвы располагаются на кольцах через равные промежутки или около них, и обычно такие кольца используются парами и приводятся во вращение в противоположных направлениях в задней части роторной почвообрабатывающей машины с механическим приводом. Настоящее изобретение включает усовершенствования инструментов, описанных в описании № . . 393, 827. 393, 827. Общими целями настоящего изобретения являются: (а). Улучшить способ крепления лемеха к штоку почвообрабатывающего орудия, исключив тем самым использование гаечных ключей, гаек и болтов. : (). , , . (б). Обеспечить увеличение ресурса лемеха и уменьшить массу металла, сдаваемого в лом при удалении изношенного лемеха или его режущей кромки. (). . (с). Предоставить один класс лап, который подходит к любому из корпусов почвообрабатывающих орудий. (). . (г). Обеспечить лапу, которая в случае неизвестной поломки не подвергает износу нижнюю часть штока почвообрабатывающего орудия. (). . (е). Предусмотреть отводную пластину, отдельную от лемеха и подходящую к любому из стержней почвообрабатывающего инструмента, независимо от того, прикреплено ли оно к правому или левому кольцу. (). . (е). Обеспечить усовершенствованную форму ствола почвообрабатывающего орудия для установки упомянутой лемеха и отклоняющей пластины. (). . (г). Обеспечить улучшенную форму штока почвообрабатывающего орудия, позволяющую снизить мощность, необходимую для обработки почвы. (). . (час). Создать инструмент для обработки почвы, который при максимальной глубине оставляет вспаханную землю в существенном перпендикулярном положении. р или вертикальная грань-нет под. резка. (). . - . . (дж). Обеспечить стержень обрабатывающего инструмента двумя упорами на крайней ширине его головки, чтобы плотно прилегать к нижней стороне кольца румпеля, чтобы ослабить на болты направленные вверх силы, вызванные реакцией почвообрабатывающих инструментов, предотвращая тем самым ослабление болтов. (). - . Усовершенствованный почвообрабатывающий инструмент согласно настоящему изобретению включает в себя вынос, лемех, прикрепляемый к нижнему концу выноса, и отклоняющую пластину, отдельную от указанного лемеха и прикрепляемую к стеблю выше и в продолжение указанного лемеха, указанный лемех и пластина, выступающая за боковые стороны указанного стебля так, что последний не соприкасается с ненарушенной почвой. Шток расширен на своем верхнем конце в направлении несущего кольца, к которому он должен крепиться, и снабжен двумя перемычками, из которых передняя внутренняя приспособлена для прилегания к внутренней поверхности кольца, а задняя внешняя перемычка прилегает к внешней поверхности кольца. Смещения или упоры на двух вышеупомянутых перемычках прилегают соответственно к нижнему краю кольца. В перегородках просверлены отверстия, расположенные на подходящем расстоянии для прохождения болтов, которые крепят перемычки к кольцу, причем последнее также имеет отверстия для прохождения болтов. Стебель изогнут или изогнут наружу относительно оси кольца, к которому он предназначен для прикрепления, и простирается вниз и наружу под таким углом, который позволит ему стоять примерно вертикально, когда он находится на самой низкой глубине в земле. то есть сохранить, когда это зависит от самого заднего положения периферии кольца. , , . . . , . - , . Передний край верхней части штока предпочтительно прямой или приблизительно прямой и перпендикулярен плоскости вращения кольца, а ниже такой перпендикулярной части шток изогнут вперед. Это переднее отверстие может иметь коническую форму. , . . В одной из форм настоящего изобретения лемех снабжен гнездом для зацепления с вышеупомянутой конической частью штока, на котором он может быть закреплен деревянным штифтом. В другой форме изобретения лемех состоит из двух частей, соединенных друг с другом посредством язычка и гнезда, причем верхняя часть состоит из двух частей. он прикручен к штоку болтами. Доля простирается по бокам с каждой стороны стебля, а также ниже последнего. Рабочую грань лемеха желательно слегка изогнуть, чтобы ее нижний конец был выдвинут вперед. Режущие кромки на каждой стороне лемеха предпочтительно лежат в плоскостях, касающихся цилиндрических листов вокруг оси кольца. Поперечная нижняя режущая кромка лемеха может быть двугранной или прямой и либо перпендикулярной боковым кромкам орудия, либо наклоненной вправо или влево. Эти различные формы подходят для разных типов почвы. , , . , . . . . . , . Отклоняющая землю пластина, закрепленная на штоке над лемехом, имеет заднюю часть или основание, прилегающее к переднему краю штока, к которому она может быть прикреплена болтами. Эта пластина или основание имеет примерно ту же ширину на нижнем крае, что и ширина верхнего края лемеха, и будет лежать близко к верхнему краю лемеха. Следует понимать, что ширина лемеха и направляющей пластины такова, что боковые поверхности штока не трутся и не контактируют с неразрезанной почвой. . . . Для того, чтобы изобретение могло быть более ясно понято и понято. Примеры применения такого штока, лемеха и отклоняющей пластины такого почвообрабатывающего инструмента теперь будут более подробно описаны со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг. 2 вид спереди штока почвообрабатывающего орудия и рис. 3 - план верхнего конца штока саилки; на этих рисунках также показана часть несущего кольца орудия. . , :- . 1 ' . 2 . 3 . На фиг. 4 - вид сбоку, на фиг. 5 - вид спереди, а на фиг. 6 - вид сверху одной из форм лемеха. . 4 , . 5 . 6 . Рис. 7, 8 и 9 - вид спереди форм сошников, имеющих на нижнем конце прямые режущие кромки. который может быть горизонтальным или наклонным. . 7,8 9 . . На фиг. 10 - вид сбоку, на фиг. 11 - вид спереди, а на фиг. 12 - план одной из форм отбойной пластины, приспособленной для отбрасывания рыхлой почвы частично влево и частично вправо. . 10 , . 11 . 12 . Рис. 13 представляет собой вид спереди, а фиг.'. . 13 '. 14 план отвода грунта, приспособленный для отбрасывания рыхлой почвы влево. 14 . На рис. 15 показан вид спереди, а на фиг. . 15 . 16 план отклоняющей пластины, приспособленной для отбрасывания рыхлой почвы вправо. 16 . Рис. 17 представляет собой общий вид собранных частей и иллюстрирует действие узла инструмента с отклоняющей пластиной, как показано на рис. с 10 до 12. . 17 , - . 10 12. На рис. 18 показан вид сбоку, а на рис. . 18 , . 19 вид спереди, показывающий лемех, состоящий из двух частей: корпусной части, которая может быть прикреплена болтами к переднему концу штока, и съемного режущего конца. 19 , . Рис. 20 представляет собой вид сбоку нижней части штока, используемого с этой формой двудольной лемеха, фиг. 21 и 22 показаны режущий конец и корпусная часть, соответственно, отделенные друг от друга. . 20 , . 21 22 . На рис. 1 показана улучшенная форма выноса почвообрабатывающего орудия, необходимая для установки лемеха без использования гаечных ключей, гаек и болтов. Нижняя часть a1 штока культиватора имеет слегка конусообразный заглушенный конец, как показано на рисунке. На концах головки расположены две перемычки a3 a4, одна из которых приспособлена прилегать к внешней стороне, а другая к внутренней части кольца румпеля. . Эти перемычки имеют смещения или упоры, автоматически прилегая к нижней стороне румпельного кольца и, таким образом, освобождают крепежные болты от направленных вверх напряжений. . 1 , . a1 a3 a4, . . Вид сбоку на рис. 2 показывает набор сторон, необходимый для того, чтобы вспаханная почва оставалась перпендикулярной. . 2 . Лемех снабжен коническим коробчатым гнездом для установки на конусный конец = штока почвообрабатывающего инструмента (т. Эта лапа подходит к любому стержню инструмента, независимо от того, закреплена ли она на правом или левом кольце. Его конец может быть двугранным, как в точке, или прямым и квадратным по краям, как в точке d3, или наклонным, как в точке или (/3. = (. . d3 (/3. В случае незаметной поломки лемеха муфта ' остается неповрежденной вместе со стержнем культиватора, что предотвращает износ конического конца последнего. ' - . Отклоняющая пластина выполнена с возможностью установки на любую штангу культиватора, прикрепленную к правому или левому кольцу, и фиксируется болтами или резьбовыми шпильками . . Форма поверхности отклоняющей пластины варьируется в зависимости от направления, в котором должна быть выброшена почва, смещенная при прохождении инструмента. Для этой цели пластина может быть образована двумя противоположно наклоненными пластинами -, как в . 10–12 или с лицом, сдвинутым влево или вправо, как показано в позиции f3 на рис. / . - . 10 12 f3 . 13 и 1. или в/4 на рис. 1а, 16 соответственно. Та или иная из этих форм выбирается в зависимости от характера почвы и предпочтительно так, чтобы разрыхленная почва оставалась по существу горизонтальной. 13 1. /4 . 1a, 16 - . . На фиг. 17 показан общий вид правого ручного кольца, на котором размещены четыре таких почвообрабатывающих орудия в комплекте с их лемехом и отклоняющей пластиной типа, показанного на фиг. 10 (один из упомянутых инструментов опущен). Эта диаграмма ясно показывает необходимость использования кривошипа почвообрабатывающего орудия для того, чтобы оставлять примерно перпендикулярную или вертикальную поверхность вспаханной почвы. . 17 , . 10 ( ). . Ссылаясь на фиг. 18-22, сочлененная лемех содержит корпусную часть d6, задняя часть которой имеет форму, прилегающую к передней поверхности штока , которая изогнута вперед и снабжена отверстием для прохода болта или шпильки d7, выступающего из В нижней части корпусной части имеется коническое отверстие (1' для приема конического язычка " на режущем конце ". В двух деталях d6 d10 можно сделать отверстия для пропуска деревянного колышка, скрепляющего детали вместе. Следует понимать, что режущая кромка части d10 может быть двугранной. горизонтальный или наклонный, как в случае цельного лемеха, показанного на рис. 5, 7,8 или 9. . 18 22, d6 d7 , (1' " - ". d6 d10 . d10 . . 5, 7.8 9. Однако это следует понимать. что настоящее изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, поскольку очевидно, что модификации могут быть сделаны без отступления от упомянутого изобретения. , . , . Нам известно, что известно крепление лемехов к штокам с помощью гнезд на указанных лапах, зацепляющихся за конические корпуса указанных штоков, и мы не претендуем на такую конструкцию в широком смысле. но: Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем: 1. В ротационной почвообрабатывающей машине указанного выше типа, в которой инструменты прикреплены к кольцам, установленным на осях, наклоненных к вертикали, почвообрабатывающий инструмент включает в себя шток, лемех, прикрепляемый к нижнему концу штока, и отдельную направляющую пластину. от указанной лемеха и прикреплены к стеблю выше и в продолжение указанной лемеха, при этом лемех и пластина выступают за стороны указанного стебля так, что последний не контактирует с ненарушенной почвой. . :- - , :- 1. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:15:17
: GB443395A-">
: :
443396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443396A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от двадцать восьмого апреля 1938 г. в соответствии с разделом Законов о патентах и промышленных образцах: 1907–1932 гг. , -, - , 1938, ,: 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 8, 1935. № 4147/35. : . 8, 1935. . 4147/35. - Принято: февраль. 27, 1936. - : . 27, 1936. 443,396 (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах от 1907 по 1932 годы, Спецификация была открыта для публичного ознакомления 1 августа 2007 г. 10, 1935). 443,396 ( , 91 , 1907 1932, . 10, 1935). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный процесс производства терапевтически активного производного (сообщение - от : L4NDSHOFF & . ., K6penickerstrasso 8744, Берлин-Грийнау, Германия, немецкой компании). ( -- : L4NDSHOFF & . ., K6penickerstrasso 8744, -, , ). Я, ВИЛЬЯМ Дж. Дж. ТЕННАНТ, британский подданный, проживающий по адресу: 1111112, Таттон-Гарден, Лондон, .1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , JQO3N , , 1111112, , , .1, . - , :- Настоящее изобретение относится к производству о-фталевого дидиэтиламида. - -. Благодаря своему эффекту в стимуляции дыхательного центра и усилении кровообращения о-фталевый дидиэтиламид является ценным лекарственным средством. , - - . Основной целью настоящего изобретения является способ, с помощью которого дидиэтиламид о-фталевой кислоты можно производить простым способом и в больших количествах. - - . Получение о-фталевого диэтиламида реакцией фталилхлорида с диэтиламином в безводном бензоле, при условии исключения влаги, уже описано в научной работе " " 1928, . 9, стр. 59–60 и 64–65). - - , , " " 1928, . 9, 59-60 64-65). Однако этот процесс непригоден для производства о-фталевого дидиэтиламида в больших количествах; среди прочего, он страдает от недостатка использования очень легковоспламеняющегося и дорогого растворителя. Также было заявлено ( , том 55, стр. 1308 и 1310), что дипиперидид фталевой кислоты может быть получен из пиперидина и фталилхлорида по методу Шоттена Баумана и что дипиперидид фталевой кислоты может быть получен из пиперидина и фталилхлорида по методу Шоттена Баумана и что -] Фталевая кислота (диметиламид) фталевой кислоты может быть получена из диметиламина, раствора каустической соды 45 и фталилхлорида. , , - - ; . ( , 55, 1308 1310) - ' , [ 11-] () , 45 - . Было обнаружено, что синтез ортофталевого дидиэтиламида можно осуществить по реакции Шоттена-Баумана в водном растворе с хорошими результатами. Ди-диэтиламид о-фталевой кислоты, образующийся при реакции хлористого фталила или какого-либо другого галогенида фталевой кислоты с диэтиламином, хорошо растворим в воде. По этой причине для его выделения необходимо высаливать его из водного раствора. Действительно, если водный раствор насыщен поваренной солью, весь -фталевый дидиэтиламид выделяется в виде масла. С целью очистки сырого продукта последний можно повторно растворить в воде, водный раствор профильтровать через активированный уголь и о-фталевый дидиэтиламид снова высолить путем насыщения поваренной солью. Завершающую очистку затем можно осуществить путем последующей вакуумной перегонки. - - - 50 . - - - - . , 55 . , , - - . 60 , - , - - 65 . , . Помимо того факта, что реакция в водном растворе приводит к хорошим выходам, нет необходимости в 4–70 мтол диэтиламина на моль фталилгалогенида, как в случае использования раствора бензола, достаточно 2 моль диэтиламина при условии, что количество Щелочи или карбоната щелочи 75, что эквивалентно 2 молям диэтиламина, добавляют к водному раствору для нейтрализации образующейся галоидоводородной кислоты. , 4 70 , , 2 , 75 2 . Изобретение будет проиллюстрировано следующим примером: 80 1,6 кг диэтиламина (96-процентного) растворяют в 3,2 кг воды. В этот раствор при перемешивании медленно вводят 1 килограмм фталилхлорида, поддерживая температуру около 15°С. Образовавшийся о-фталевый 2-443,396--дидиэтиламид высаливают путем насыщения водного раствора поваренной солью. . Масло, которое отделяется на поверхности, отделяется. Очистку сырого продукта предпочтительно осуществляют растворением сырого продукта примерно в 6 л воды, фильтрованием раствора с до
Соседние файлы в папке патенты