Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10660
.txt 443105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТВТ СПЕЦУЛЯЦИЯ 443,105 443,105 Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ или относящиеся к приспособлениям, удерживающим укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров Я, ОУЭН СЕНТ-ДЖУН, Мос-Эс, 18, Мэнстон-Роуд, Криклвуд, Лондон, .. 2, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения Настоящее изобретение относится к приспособлению, удерживающему пробку для бутылок, банок и подобных контейнеров, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить средство, с помощью которого крышка капсулы, такая как кронен-пробка, может быть шарнирно прикреплена к контейнеру. ' , , , 18, , , , . 2, , : , . Для реализации этой цели в соответствии с настоящим изобретением предусмотрено устройство, содержащее элемент, имеющий одну или несколько частей, которые легко прикрепляются к контейнеру и отсоединяются от него, и второй элемент, имеющий одну или несколько частей, шарнирно поддерживаемых Первый элемент и приспособлен для постоянного или съемного соединения с крышкой контейнера. Альтернативно второй элемент устройства может быть выполнен за одно целое с крышкой контейнера. , , , . В одной форме изобретения, применимой, например, к бутылке, имеющей пробковую пробку, устройство содержит разрезное кольцо или зажим, изготовленный, например, из пружинной стали, подходящей формы и размеров, чтобы охватывать и удерживать горлышко бутылки между длина последней. Рычаг, который может быть выполнен за одно целое с воротником или зажимом или прикреплен к нему иным образом, предпочтительно жестко, проходит вверх по направлению к горлышку бутылки и на своем верхнем конце шарнирно прикреплен ко второму воротнику или зажиму, который также может быть разрезной и/или изготовленный из пружинной стали, подходящей формы и размера, чтобы охватывать внешний фланцевый край кронен-пробки, образующей пробку бутылки. Когда устройство прикреплено к горлышку бутылки и кронен-пробке, последняя может легко и удобно перемещаться следующим образом: откидной крышки к горлышку бутылки и от него. , , , , , . Рычаг или эквивалентная часть приспособления может быть выполнена телескопической, чтобы можно было регулировать длину. . Описанное выше крепление 50 может с успехом применяться к затворам, которые обычно не снабжены средствами для повторного прикрепления к контейнеру, и в этом случае крепление будет служить для удержания запирающего элемента в положении 55 над горлышком контейнера. после его первоначального удаления из него. При прикреплении насадки к кронен-пробкам или другим крышкам капсул, которые снабжены автоматическими или ручными зажимными средствами для повторного прикрепления к контейнеру, насадка образует удобную шарнирную фиксацию крышки, которая, таким образом, легко направляется к устью контейнера и обратно к устью контейнера 65. Альтернативно, корончатая пробка или другое капсульное укупорочное средство может быть выполнено в качестве компонента или неотъемлемой части приспособления, так что укупорочное средство, поставляемое с контейнером, после его удаления может быть заменено приставкой по настоящему изобретению. , 50 , - , 55 60 - , , 65 , , 70 . Размеры крепления и застежки, если они являются частью крепления, могут варьироваться по желанию 75 в зависимости от использования, для которого они предназначены, и, кроме того, способ их конструкции может быть изменен, не выходя за рамки изобретения. Например, будет понятно, что 80 хомуты или зажимы, образующие важные части описанной конкретной конструкции, могут быть выполнены в виде колец, снабженных зажимными средствами или установочными винтами. Кроме того, вместо таких зажимов или зажимных 85 хомутов предусмотрены средства для крепления устройства к контейнеру. может включать присоску или резинку. , , 75 80 85 . Датировано 17 августа 1934 года. 17th , 1934. ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 23, Хиолборн, Лондон, 1, агенты заявителя. , & , , 23, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в приспособлениях, удерживающих укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров, или в отношении них , ОУЭН С.Т. Джор Н. Мос Эс, дом 18, Мэнстон-Роуд, Криклвуд, Лондон, lЦена 11- 4 64 . 2, британский подданный, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и 25 . Дата заявки: 17 августа 1934 г., № 23762/34. , , , 18, , , , 11- 4 64 . 2, , 25 : 17, 1934 23762/34. Полная спецификация слева: 15 июля 1935 г. : 15, 1935. Усовершенствования в том, каким образом это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к приспособлению, удерживающему укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров, и его целью является создание улучшенных средств, посредством которых фланцевая пробка или капсульная крышка, такая как корончатая кукуруза, может быть прикреплена к контейнеру шарнирно или иным образом. , : , . Для реализации этой цели в соответствии с настоящим изобретением предусмотрено устройство, содержащее зажимной элемент в виде разъемного пружинного зажима, расположенного плотно так, чтобы охватывать часть контейнера легкосъемным образом, и идущий вверх поддерживающий затвор. рычаг, закрепленный на зажимном элементе так, чтобы удерживать его от перемещения контейнера в продольном направлении при работе устройства, при этом затвор соединен с рычагом посредством шарнирного соединения, так что затвор может перемещаться относительно рычага вокруг рычага горизонтальная или по существу горизонтальная ось при его движении к отверстию контейнера и от него. - , . В одной форме изобретения, применимой, например, к бутылке, имеющей кронен-пробку или аналогичную капсульную крышку, устройство содержит разъемное кольцо или зажим, изготовленный, например, из пружинной стали, подходящей формы и размеров, чтобы охватывать и захватывать горлышко бутылки. Промежуточная длина бутылки. Рычаг, который может быть выполнен за одно целое с воротником или зажимом или прикреплен к нему иным образом, предпочтительно жестко, проходит вверх по направлению к горловине бутылки и на своем верхнем конце шарнирно прикреплен ко второму воротнику или зажиму, который может также быть разъемным и/или изготовленным из пружинной стали и иметь подходящую форму и размер, чтобы охватывать внешний фланцевый край крышки капсулы, образующей крышку бутылки. Когда устройство прикреплено к горлышку бутылки и крышке капсулы, последнюю можно легко и удобно перемещать. в виде крышки, прикрепленной на петлях к горлышку бутылки и от него. Рычаг или эквивалентная часть крепления может быть сделана телескопической, чтобы можно было регулировать длину. , , , , , . Описанное выше крепление может с успехом применяться к затворам, которые обычно не снабжены средствами для повторного прикрепления к контейнеру, и в этом случае крепление будет служить для удержания запирающего элемента в положении над горлышком контейнера после его Первоначальное удаление из него. При прикреплении насадки к кронен-пробкам или другим капсульным крышкам, которые снабжены автоматическими или ручными зажимными средствами для повторного прикрепления к контейнеру, насадка образует удобную шарнирную опору для крышки, которая, таким образом, легко направляется туда и обратно. положение его приложения к горловине контейнера 70 Альтернативно, корончатая пробка или другое капсульное укупорочное средство может быть выполнено в качестве компонента или неотъемлемой части насадки, так что закрывающее средство, поставляемое с контейнером, после его удаления можно 75 отказаться от использования и заменен приложением настоящего изобретения. , , - , - , , 70 , , 75 . Для того чтобы можно было понять применение изобретения, теперь будут описаны несколько его конструктивных модификаций со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: , 80 : Фиг.1 представляет собой вид в перспективе одной из форм устройства, показанного применительно к бутылке, имеющей пробковую крышку 85, снабженную зажимом для повторного прикрепления, а фиг.2 представляет собой вид в перспективе дальнейшей модификации устройства для применения в закупоренных контейнерах. . 1 85 - , 2 . Подобно ссылочным позициям, добавленным к номеру 90, оба вида чертежей обозначают одинаковые детали. 90 . Как показано на фиг. 1, устройство содержит зажимной элемент 10, элемент 11, удерживающий затвор, и жесткий рычаг 12, 95, который прикреплен к зажимному элементу и проходит вертикально вверх для поддержки элемента 11. Зажимной элемент 10 имеет форму пружинный зажим, который изогнут соответствующим образом и в остальном 100 имеет форму, плотно охватывающую горлышко бутылки В, в то время как концы 10а зажима расширены для облегчения зацепления горлышка бутылки с зажимом. Элемент 11, удерживающий затвор, выполнен в виде кольцевое кольцо из пружинной стали подходящего диаметра, чтобы плотно охватывать стенку крышки капсулы (показана цепочкой (штриховым контуром), когда последняя вдавливается в кольцо или наоборот. Вертикальная стенка 110 элемента 1 снабжен при необходимости выемкой для размещения выступа, выступающего из стенки пробок некоторых марок, имеющих крепление, как показано на чертеже, но 1153, не являющееся частью настоящего изобретения. 1, 10, 11, 12 95 11 10 100 , 11 ( ( ) 110 1 , 1153 . Рычаг 12 прикреплен своим нижним концом к внешней поверхности зажима 10 с помощью кронштейна 13, а его восходящее продолжение, изогнутое на 120 или смещенное наружу, раздваивается или изогнуто в форме плоской петли, имеющей по существу горизонтальная часть, которая проходит через втулку 14, жестко прикрепленную к элементу 1. Таким образом, предусмотрено шарнирное крепление 125 для элемента 11 и удерживаемое им затвор, так что они могут поворачиваться по дугообразной траектории вокруг оси по существу горизонтального элемента. шарнир, таким образом, для перемещения к горловине бутылки объемом 130 34 дюйма и обратно. Альтернативно, рычаг 12 может быть шарнирно соединен с зажимным элементом 10 и/или выполнен в телескопической форме, чтобы обеспечить возможность регулировки частей устройства в соответствии с длина горлышка бутылки. 12 10 13, , 120 , 14 1 125 11 ' 130 34, , 12 10 / . На фиг. 2 показана модификация приспособления для удержания пробки по настоящему изобретению, адаптированная для использования при шарнирном прикреплении пробок (с металлическими фланцами или пробками с составными крышками в показанном примере) к контейнерам, таким как бутылки. С этой целью приспособление включает в себя разъемный пружинный зажим 10, к которому прикреплен нижний конец идущей вверх, изогнутой наружу плоской лопастной пружины 19. Короткий рычаг 20 проходит от верхнего конца пружины 19, при этом соприкасающиеся концы пружины и рычага имеют соответствующую форму, образующую втулки. шарнирного соединения или шарнира, которые соединены и вращаются вокруг по существу горизонтального шарнирного пальца 21. Пробка С' с колпачком (показанная на чертеже контуром цепочки точек) охватывается пружинным зажимом или зажимом 22, который в этом варианте осуществления состоит из двух изогнутых дуг 22а, соединенных на одном конце изогнутым вверх выступающим элементом 23, который также служит для крепления закрывающей пластины 24. Пластина 24 предпочтительно по существу равна диаметру фланцевой крышки пробки С' и опирается на последнюю так, чтобы что фланцевая часть пробки удерживается с возможностью свободного вращения между пластиной 24 и верхними краями рычагов зажима 22а. По существу горизонтальная втулка 25 жестко соединена с элементом 23 и охватывает верхний край рычага с прорезями. 20 для образования с ним шарнирного соединения. Шарнирные соединения рычага 20 с лезвием 19 и элементом 23 предпочтительно расположены достаточно плотно, чтобы удерживать части устройства в любом положении, в которое они могут быть перемещены, например, в положении, показанном на фиг. чертежи. Свободные концы 22b рычагов 22а зажима расширены для облегчения взаимодействия с пробкой, в то время как концы 10а зажимного элемента 10 также расширены для описанной цели. 2, ( ) 10 , 19 20 19, , 21 ' ( ) 22 , 22 23 24 24 ' 24 22 25 23 20 20 19 23 22 22 , 10 10 . Изогнутые зажимные рычаги 22а, опорный элемент 23 и закрывающая пластина 24 могут быть выполнены отдельно и впоследствии соединены вместе или могут быть выполнены в виде цельного металлического прессованного элемента, как показано на чертеже. Кроме того, при желании пробка С' может иметь форму неотъемлемая часть устройства. 22 , 23 24 , , ' . В процессе работы устройство легко прикрепляется к горлышку бутылки В 2 с помощью зажима или зажима 10, в то время как пробка С' удерживается зажимом 22, как показано и описано. Вручную бутылку В, упругий изогнутый рычаг 19 перемещается наружу, чтобы обеспечить необходимое боковое смещение нижнего конца 70, рычага 20, в то время как, наоборот, при удалении пробки из бутылки изогнутый рычаг 19 перемещается внутрь до тех пор, пока пробка не будет извлечена из бутылки В. бутылка. , 2 10 ' 22 ' 19 70 20 , , 19 . Размеры крепления и затвора, если они являются частью крепления, могут варьироваться по желанию в зависимости от предполагаемого использования. 75 , , . Ранее было предложено 80 прикреплять крышку к бутылке с помощью зажимного элемента с пружинным зажимом, расположенного близко к бутылке с возможностью легкого отсоединения и шарнирно для поддержки крышки по отношению к бутылке 85 посредством отдельного, выходящий вверх рычаг, который поддерживает крышку и, в свою очередь, поддерживается пружинным зажимом, но во всех подобных предшествующих устройствах, о которых мне известно, выходящий вверх на 90° опорный рычаг при выполнении своей функции направляется для перемещения в продольном направлении бутылки . 80 85 , , , , 90 , . Более того, мне известно, что ранее предлагалось крепить винтовую крышку 95 к складной трубке с помощью постоянно прилагаемого устройства, состоящего из двух стержней из изогнутой проволоки, шарнирно соединенных вместе и расположенных так, что одна из стержней окружает навинчивающуюся крышку, а другая скоба 100 окружает горловину трубки с внешней резьбой. В этой конструкции скоба, которая окружает горловину трубки, свободно вращается в пазе, образованном 105 между верхней закрывающей стенкой трубки и манжетой, последняя выполнена заодно с горловиной трубки, чтобы функционировать в качестве анкера для дужки. Свободные концы указанной дужки загнуты вверх на 110 градусов, образуя цельные рычаги, которые шарнирно соединены с двумя концами другой дужки, в то время как последняя охватывает винт. колпачок свободно вращающийся. , 95 100 105 , 110 . При таком расположении винтовая крышка 115 направляется к отверстию трубки и от него. 115 . Кроме того, при креплении пробок к бутылкам и подобным контейнерам было предложено использовать одну гибкую полоску 120, снабженную на каждом конце зажимами, которые могут быть дугообразными пружинами, причем один из зажимов приспособлен для прикрепления к пробке, а другой - для прикрепления пробок к пробке. другой зажим устроен так, что его можно легко прикрепить к бутылке или подобному контейнеру и отсоединить от него 125. При таком расположении гибкую полоску и соединенную с ней пробку можно направлять рукой к горлышку бутылки и от него при перемещении по горизонтали 130 4 , 165 449,105 или по существу горизонтальная ось. , 120 , 125 130 4 ,165 449,105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:51
: GB443105A-">
: :
443106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443106A
[]
Компания Летите 11 лет 11 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США) 19 августа 1933 г. 443 104 {;,% Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 августа 1934 г. № 23837/34. ( ) Aug19, 1933 443 104 {;,% ( ): 18, 1934 23837/34. Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. : 18, 1936. (В соответствии с разделом 91, подразделы (2) и (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, в отношении настоящей заявки и заявок № 23836/34 и 23838/34 была оставлена единая полная спецификация, и был открыт для осмотра 20 февраля 1935 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 91, ( 2) ( 4) () , 1907 1932, 23836/34 23838/34, 20, 1935) Усовершенствования в материалах жесткости, адаптированные для использования при производстве ботинок и обуви, а также в производстве таких материалов или в отношении них. Мы, , , , в городе Лестер, Британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862–1898 годов, правопреемники Джоса Э.Ф.Фауса из Мелроуз Хайлендс, графство Миддлсекс, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданина указанных Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , 1862-1898, , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к материалу, придающему жесткость, адаптированному для использования в производстве ботинок и туфель, а также к производству такого материала или к нему. . В спецификации . . 117,068 тип придающего жесткость материала, который состоит из основной ткани (такой как тканый материал, например хлопчатобумажная ткань, или бесструктурного материала, например войлока или бумаги) с промежутками, содержащими осажденное коллоидное вещество в высокопористой форме, такой как целлюлоза производные, казеин, альбумин и различные смолы и смолы. При производстве обуви и обуви заготовку из этого материала подходящей формы погружают в растворитель, чтобы осажденное вещество сделало ее мягкой и мягкой, и в этом состоянии выдерживают в верхняя часть обуви (здесь и далее для краткости используется этот термин, буква , включая также ботинок) формируется таким образом. Затем ей дают возможность затвердеть за счет испарения растворителя до ее формованного состояния. Хотя материал такого типа обычно очень удовлетворительен в При использовании иногда возникают трудности, связанные с тем, что коллоидное вещество становится настолько мягким и кашеобразным, когда часть элемента жесткости погружается в растворитель, что коллоидное вещество может проталкиваться через верх обуви, верх которой выполнен из ткани или аналогичный материал, при длительных операциях пачкает и уродует верх; и аналогичным образом, покрытие верха 50 обуви из лакированной кожи может подвергнуться воздействию и размягчиться во время операций по длительному хранению, так что покрытие будет отслаиваться от кожи, тем самым предотвращая старение верха; и, опять же, в прочной обуви, имеющей вырезы или перфорации в верхней части, коллоидное вещество может просачиваться через вырезы или перфорации. 117,068 ( , , , ) , , , ( ) , , , , ' , , ; , 50 , - ; , , - 55 , - . Упомянутые выше трудности проистекают из того факта, что коллоидное вещество, все 60 находящееся в осажденной форме, настолько легко подвергается действию растворителя, что почти мгновенно поглощает большое количество растворителя и может иногда становиться слишком мягким и мягкий для использования в 65 конкретных туфлях, которые были упомянуты. Одной из различных задач настоящего изобретения является обеспечение преодоления трудностей только что упомянутого характера, и одним из нескольких признаков 70 изобретения является адаптированный материал, обеспечивающий жесткость. для использования при производстве обуви, состоящей из ткани, наполненной коллоидным веществом, часть которого находится в осажденной форме, легко подвергающейся действию растворителя, а часть находится в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя. растворитель. Изобретение также обеспечивает способ изготовления такого материала. 80 Различные цели и некоторые особенности изобретения (включая уже упомянутые) станут очевидными для специалистов в данной области техники из следующего описания, приведенного со ссылкой на прилагаемые чертежи 85. иллюстративной формы придающего жесткость материала в соответствии с изобретением и иллюстративного способа его изготовления, при этом указанные признаки четко изложены в 90 прилагаемых формулах изобретения. , 60 , , 65 70 75 - 80 ( ) , 85 , 90 . На сопроводительном чертеже показано весьма схематичное увеличенное изображение поперечного сечения иллюстративной формы материала, придающего жесткость, в соответствии с настоящим изобретением. 6 @ , 443,106 . Материал, показанный на сопроводительном чертеже, может быть изготовлен путем обработки одной стороны куска придающего жесткость материала общего типа, раскрытого в указанном описании № 117,068 и который содержит кусок абсорбирующего пористого материала, такого как хлопок или фланель, пропитанного осадком коллоидного вещества. вещество растворителем для коллоидного вещества, а затем позволяя растворителю испариться. 117,068 , , . Действуя таким образом, на обработанной стороне образуется прочная пленка 3. Эта пленка по существу непрерывна, а коллоидное вещество в ней более прочное, твердое и более устойчивое к растворителям, чем необработанное коллоидное осажденное вещество 5, которым заполнена ткань в целом. В результате, когда элемент жесткости из этого материала погружают в растворитель с целью подготовки его к использованию в длительной операции 26 при производстве обуви, в то время как необработанное осажденное коллоидное вещество становится рыхлым и коалесцентным, пленка, образованная Только что описанная обработка, хотя она достаточно размягчается и становится достаточно гибкой, чтобы обеспечить правильную форму элемента жесткости при длительном хранении, она не становится настолько мягкой и мягкой, чтобы при прочных операциях она нежелательно проникала в ткань, вырезы или перфорации в верх обуви или вызвать проблемы с лакированной кожей, упомянутые выше. 3 , , - 5 , 26 , , , , , , , - , . Разумеется, следует понимать, что обработанной стороной ткани является та сторона, которая обычно используется в качестве верхней стороны и размещается непосредственно рядом с верхней, причем необработанная сторона материала обычно является внутренней стороной. При использовании материала с лакированной кожей материал не будет удерживать такой избыток растворителя, что покрытие верха из лакированной кожи будет повреждено, отслаивается и стирается во время длительных операций. , , , , . Более подробно, иллюстративный элемент жесткости в соответствии с изобретением может быть изготовлен следующим образом. Взяв готовый лист обработанного коллоидом материала жесткости, содержащего осажденное коллоидное вещество, в целом в соответствии с тем, что описано в указанном описании № 117068, его наносят на с одной стороны любым подходящим способом растворитель для ее обработки. - , 117,068, , , . Существует несколько способов обработки одной стороны. Например, растворитель для коллоидного вещества можно нанести с помощью кисти или можно нанести на одну сторону, пропуская придающий жесткость материал между двумя валками, один из которых проходит через ванну. растворителя, при этом некоторая часть растворителя переносится на поверхность валка и переносится на поверхность придающего жесткость материала в точке контакта. , , , . Либо растворитель можно нанести путем распыления его на одну сторону материала. 70 Количество наносимого растворителя и степень обработки им материала, конечно, будут зависеть от количества и толщины отложения в или от конкретной обрабатываемой ткани 75 и конкретного типа придающего жесткость материала, как будет понятно специалистам в данной области техники, которые будут варьировать различные факторы в соответствии с конкретными условиями, имея в виду, что 80 в конкретной иллюстративной процедуре теперь описывается, что коллоидное вещество должно быть обработано только на одной стороне материала, придающего жесткость, и следует позаботиться о том, чтобы растворитель не проник полностью через материал, придающий жесткость. Материал, обработанный таким образом, теперь высушен от растворителя. любым подходящим способом, получая, таким образом, желаемый прочный, непрерывный, устойчивый к растворителям, слой 90 на одной стороне. 70 , , 75 , , , 80 , 85 , , , - 90 . Теперь из обработанного материала можно вырезать заготовки подходящей формы. При использовании их погружают в подходящий растворитель, например, в диацетоновый спирт и этиловый спирт 95, который сделает заготовку достаточно мягкой, чтобы принять желаемую форму. , 95 , . Обработка, достаточная для того, чтобы сделать отложения на необработанной стороне материала, придающего жесткость, и при этом достаточно коалесцирующая и вялая для использования при изготовлении обуви, не сделает отложения на обработанной стороне мягкими и мягкими или не заставит их удерживать такой избыток. растворителя, который может проникнуть через ткань или 105 перфорированный верх обуви или вызвать отслаивание верха обуви из лакированной кожи во время длительных операций. Однако он придаст достаточную мягкость и гибкость обработанной стороне. Пока элемент жесткости находится в этом состоянии, он натягивается последним. , , 100 105 , , , 110 . Ребро жесткости при этой операции обычно немного растягивается, и пленка на обработанном ребре жесткости будет достаточно упругой для этой цели, не вызывая разрыва пленки. , , 115 . Конкретное коллоидное вещество элемента жесткости, к которому применимо настоящее изобретение, может, как указано выше, относиться ко многим общим типам. Если оно представляет собой производное целлюлозы, оно может представлять собой сложный эфир целлюлозы, например нитрат целлюлозы или ацетат целлюлозы, или может представлять собой простой эфир целлюлозы, например этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза. Растворитель, используемый 125 для обработки ребра жесткости перед использованием, будет, как понятно специалистам в данной области, растворителем, подходящим для использования с конкретным коллоидным веществом в материал для придания жесткости, например ацетон 130 443 106 для сложных и простых эфиров целлюлозы и некоторых камедей, например камедь-копала. , , 120 , , , , 125 , , , 130 443,106 , . Следует понимать, что ссылки на «осажденный» в прилагаемой формуле изобретения следует интерпретировать в общепонятном техническом смысле этого термина, а не как охватывающие состояние вещества, просто осажденного из его обычной механической суспензии в жидком носителе или полученного. путем простой сушки раствора при испарении растворителя. " . Нам известна Спецификация . . 301,428 который описывает процесс изготовления бумаги, листов, картонов или ламинированных изделий из бумажной массы, включающий смешивание производного органического замещения целлюлозы с бумажной массой в измельчителе целлюлозы, формование полученного продукта в листы и последующую фиксацию производного органического замещения целлюлозы в листах, и в которых для обеспечения фиксации растворитель для производного целлюлозы может быть нанесен на листы путем нанесения кистью, распылением, окунанием или другим покрытием, а затем с накатыванием или без него, после испарения растворителя, производное целлюлозы формируется в виде непрерывной пленки, но мы не заявляем здесь ничего, что раскрыто в этом описании. Кроме того, мы хотим обратить внимание на тот факт, что в описании заявки на патент № 23838 от 1934 года мы заявляем, что придающий жесткость материал адаптирован для использования в производстве обувь, состоящая из ткани, заряженной коллоидным веществом, часть которого находится в осажденной форме, легко поддающейся действию растворителя, а часть находится в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя, часть - в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя. -осажденная форма распределяется по указанной части в осажденной форме. 301,428 , , , , , , , , 23838 1934 - , - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:52
: GB443106A-">
: :
443107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443107A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ДЖЕЙМС ГОВАРД ЯНГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 370, Джефферсон Драйв, Маунт Ливан, Питтсбург, графство Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и ДИН СТЕРЛИНГ ХАББЕЛЛ, гражданин Соединенных Штатов. Америки, 3347, , , Питтсбург, графство Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, США. Штаты Америки, Грант-билдинг, Третья авеню, Четвертая авеню и Грант-стрит, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , , , 370, , , , , , , , , 3347, , , , , , , , , , , , , , , , , ' : - Настоящее изобретение относится к защищенным металлическим изделиям для зданий и других сооружений, а также к особо защищенным металлическим листам для крыш и боковых стен таких сооружений, в которых металлическое изделие или элемент сердцевины защищены от коррозии и воздействия паров кислот и щелочей асфальтом или подобными битумными материалами. материал. . Настоящее изобретение обеспечивает защищенное металлическое изделие, в котором металлический сердечник защищен от коррозии, паров кислот и щелочей асфальтом или подобным битумным материалом, отличающееся тем, что с целью защиты битумного материала от огня защищенное металлическое изделие снабжено наружное покрытие из белого цементного раствора (т. , , ( . цементно-песчаный силекс) в отличие от цементно-глинографитовой или фиброцементной композиции. ) -- . Предпочтительная конструкция строительного материала может быть получена путем снабжения стального или другого металлического элемента покровным слоем асфальта или подобного битумного материала и нанесения на слой асфальта слоя неорганического волокнистого войлока, предпочтительно из асбеста или подобного материала, такого как стекло. вата или минеральная вата, пропитанная асфальтом, а затем образующая неорганический волокнистый слой с относительно тонким покрывающим слоем. Цена 1/-л 443107 магнезиально-цементный раствор, который обычно имеет белый цвет, но которому можно придать любой другой желаемый цвет с помощью добавление соответствующих пигментов или других красящих веществ, которые, будучи негорючими, обеспечивают длительную огнезащиту асфальта и повышают теплоизоляционные свойства защищенного металлического листа как строительного материала. , , , , 1/- 443107 , 55 , , - , - 60 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху одной конструкции из защищенного металлического листа, воплощающей это изобретение, с фрагментами, демонстрирующими различные защитные слои; Фиг.2, увеличенный разрез по линии 2-2, фиг.1; На рисунках 3 и 4 показаны детали в разрезе, иллюстрирующие конструкцию защищенного металлического листа, показанного на рисунках 1 и 2; На фиг.5 показано поперечное сечение модифицированной конструкции из защищенного металлического листа, а на фиг.6 - деталь в разрезе, чтобы более четко иллюстрировать конструкцию защищенного металлического листа, показанную на фиг.5. , 1 65 , ; 2, 2-2, 1; 3 4, 70 1 2; 5, , 6, 75 , 5. Ссылаясь на фиг. 1 и 2, 10 представляет собой металлический сердечник, предпочтительно из стали, который в дальнейшем будет называться 80 стальным листом и который может быть плоским или гофрированным. 1 2, 10 , , 80 . Стальной лист 10 снабжен на всех своих поверхностях слоем 12 асфальта или подобного битумного материала и предпочтительно асфальта 85 с относительно высокой температурой плавления, который может быть нанесен на стальной лист путем пропускания последнего через ванну с расплавленным асфальтом. . 10 12 85 , , . Слой 12 асфальта защищает стальной лист от коррозии, паров кислот и щелочей. 12 ' 90 . На слой асфальта 12 нанесены слои 13, 14 из неорганического волокнистого войлока (см. фиг. 3), асбеста, стекловаты, минеральной ваты 95 или т.п., при этом слои войлока пропитаны асфальтом, что может быть выполнено перед нанесением слоев. 13, 14 нанесены на стальной лист 10. 12 13, 14 ( 3), , , 95 , , 13 14 10. Слои неорганического войлока 13, 14 для ясности представлены на фиг. 13, 14, 100 , . 3 как ненасыщенные асфальтом, тогда как на фиг. 2 слои 13, 14 замаскированы асфальтом, которым они насыщены, и этот асфальт обозначен штриховкой 105 15. 3 2, 13, 14, , 105 15. Дата подачи заявки: 18 августа 1934 г. № 23867/34. : 18, 1934 23867/34. Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. : 18, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в защищенных металлических изделиях 443,107 Пропитывающий асфальт 15 может и предпочтительно будет представлять собой асфальт с более низкой температурой плавления, чем слой асфальта 12, а неорганические волокнистые слои 13, 14, насыщенные асфальтом 15, приклеиваются к асфальтовому покрытию. стальной лист путем склеивания пропитывающего асфальта 15 со слоем асфальта 12. 443,107 15 12 13, 14 15 - 15 12. Таким образом, стальной лист наиболее эффективно защищается от коррозии, а также паров кислот и щелочей. . Асфальт легковоспламеняем, и целью настоящего изобретения является защита асфальта от огня и в то же время обеспечение высокоэффективной противопожарной защиты при минимальных затратах, а также защита от огня любого желаемого цвета, благодаря чему создается более художественный и приятный вид. Защищаемому металлическому листу можно придать внешний вид, особенно при использовании в качестве материала для кровли или боковых стен зданий. , , . С этой целью металлический лист 10, защищенный от коррозии и паров кислот и щелочей, как описано, дополнительно защищается от огня слоем или оболочкой из белого цементного раствора, который при желании может быть окрашен путем добавления подходящих пигментов. Этот слой или Оболочку можно наносить относительно тонким слоем, свободным или практически свободным от пустот. , 10 , , , . Материалом с такими характеристиками, подходящим для использования на металлическом листе, защищенном асфальтом, в качестве его внешней поверхности, является магнезиально-цементный раствор, который можно окрашивать путем добавления подходящего пигмента или красящего вещества и который можно наносить на асфальт. защищенный металлический лист относительно тонким слоем, предпочтительно путем распыления магнезиально-цементного раствора на защищенный асфальтом металлический лист. - - , - . Магнезиальный цемент может представлять собой оксихлоридный или оксисульфатный цемент. . Хлоридно-цементный раствор, подходящий для использования в качестве огнезащитного покрытия или слоя, может состоять из пластичного оксида магния, определяемого ниже, хлорида магния, песка, силекса и пигментов с небольшими количествами динатрий-о 50-фосфата и сульфата магния. - , , , 50 . Один набор пропорций для подходящего цементного раствора может состоять из: Пластик Магнезия 15 частей по весу Стеарат алюминия 2, Силекс (молотый кварцевый песок) 34 Песок 49 Сульфат магния 1 5 дюймов Эти материалы смешивают в сухом виде, а затем отмеряют примерно 31. % по массе раствора хлорида магния при 220 Баумне, содержащего 1% динатрийфосфата в пересчете на массу хлорида магния. : 15 2,, ( ) 34 49 1 5 " 31 % 220 1 % . Подходящую смесь для цементного раствора на основе оксисульфата магния можно приготовить следующим образом: Пластик Магнезия 15 частей по весу Стеарат алюминия 2, Силекс 34,,,, 70 Песок 49 смешивают в сухом виде, а затем смешивают с раствором сульфата магния по Бауму 6, чтобы к которому добавлено 1/2% лимонной кислоты или 1% цитрата натрия к 75 вес. сульфата магния. : 15 2, 34,,,, 70 49 31 6 1/2 % 1 % 75 . Используемые заполнители являются относительно мелкими и имеют такой размер частиц, чтобы в цементе образовывалось наименьшее количество пустот. Верхний предел размера частиц будет определяться желаемым внешним видом огнезащитного покрытия или слоя. Подходящий верхний предел песка близок к 40 меш. 80 - 40 . В случае цементного раствора на основе оксихлорида магния, для которого обычно характерно расширение 85, следует добавлять достаточное количество сульфата магния, чтобы уменьшить расширение до точки, при которой оно не является вредным. Не следует добавлять больше, чем необходимо для этого, из-за уменьшения Крепость цементного раствора 90 при использовании избытка сульфата магния. , 85 , 90 . Смеси предпочтительно отмеряют до такой консистенции, при которой их можно распылять на металлические листы, защищенные асфальтом 95, с помощью пневматических пистолетов. При распылении негорючего цементного раствора на пропитанное асфальтом покрытие из неорганического войлока предпочтительно придать поверхности шероховатость. войлока перед распылением 100. Это придание шероховатости можно выполнить с помощью проволочной щетки или другого подходящего инструмента, который обнажит концы волокон и тем самым обеспечит лучшее сцепление с негорючим цементным раствором, распыленным на них 105. - 95 - , 100 , 105 . Очень эффективное соединение негорючего цементного раствора со слоем войлока может быть достигнуто путем размещения слоя необработанного войлока снаружи слоя 110, пропитанного асфальтом, при этом внешний слой войлока может быть обозначен как ненасыщенный слой и может представлять собой отдельные слои. 21, как показано на фиг. 2 и 4, или он может быть одним целым с насыщенным слоем 115, как показано на фиг. 5 и 6. 110 , , 21 2 4, 115 5 6. Когда ненасыщенные слои 21 составляют единое целое со слоями, насыщенными асфальтом, как показано на фиг. 5 и 6, используется войлочный слой достаточной толщины, и 120 асфальт наносится на одну его поверхность, которая наносится на покрытый асфальтом металлический лист. и при таком применении на верхнюю часть войлока, которая не пропитана асфальтом и которая обозначена цифрой 125 на рисунках 5 и 6, нанесен цементный раствор, который является негорючим. 21 - 5 6, , 120 , , , 125 21 5 6, , -, . Предпочтительно сначала загрунтовать верхнюю часть войлочного слоя 21 суспензией 130, 448,107 пластической магнезии и раствора хлорида магния, а затем распылить на нее негорючий магнезиально-цементный раствор. Таким образом, асфальт частично проникнет в войлочный слой из одна его сторона, и магнезиально-цементный раствор частично проникнет в слой войлока с другой его стороны и встретится и свяжется с пропитывающим асфальтом, а слой войлока будет иметь хорошее асфальтовое связующее для сцепления с асфальтом на металлическом листе, и также будет иметь покрытие из магнезиально-цементного раствора 15, прочно прикрепленное к войлочному слою и обладающее большей или меньшей гибкостью благодаря указанному войлочному слою и размеру частиц заполнителя, используемого в магнезиально-цементном растворе. 21 130 448,107 - , , , 15 . Когда используются отдельные слои войлока 13, 14 и 21, как показано на фиг. 2, внешний слой 21 может быть прикреплен к каждому из слоев войлока 13, 14 с помощью асфальта 15, который пропитывает слои войлока 13, 14 и представлен на рис. На рис. 2 показаны перекрестные штриховки слоев 13, 14 и слоя 21. Затем слой 21 грунтуется магнезиально-цементным раствором и опрыскивается магнезиально-цементным раствором, как описано выше. 13, 14 21 , 2, 21 13, 14 15 13, 14 2 13, 14, 21 . Из приведенного выше описания и со ссылкой на чертеж видно, что стальной лист имеет верхнюю и нижнюю поверхности, а также боковые края, окутанные слоем битумного материала, который защищает его от коррозии, паров кислот и щелочей, и что указанный стальной лист также покрыт негорючим слоем магнезиально-цементного раствора, который относительно легкий и тонкий, может быть белого или любого другого цвета, прочно прикреплен к битумному материалу и покрывает его слоем негорючего неорганического материала. магнезиально-цементный раствор, практически не содержащий пустот и защищающий битумный материал от возгорания. , , , - . В результате обеспечивается высокоэффективный и относительно недорогой строительный материал, который является коррозионностойким и огнестойким, ему можно придать белый или любой другой желаемый цвет и, кроме того, при включении в здание он может иметь свои свойства. негорючий, слой цементного раствора обновляется и поддерживается в эффективном состоянии с низкими затратами путем простого распыления на него дополнительного магнезиально-цементного раствора. , - - , -, . Кроме того, улучшенному строительному материалу можно придать художественный и приятный внешний вид путем придания различных поверхностных цветовых эффектов негорючему магнезиально-цементному раствору, который также взаимодействует со слоями неорганического войлока, существенно повышая теплоизоляционные свойства улучшенного строительного материала. . - , . Термин «асфальт», используемый в формуле изобретения, желательно включать не только асфальты, но и битумные материалы аналогичной природы. 70 Хотя может быть желательно использовать описанные здесь пропорции, нежелательно ограничивать изобретение конкретными пропорции указаны. " " 70 , . Защищенный строительный материал, описанный здесь 75, является портативным, его можно легко транспортировать на работу и обращаться с ним на работе, а также можно транспортировать без слипания, поскольку негорючий магнезиально-цементный раствор представляет собой эффективное 80 антипригарное средство, а также служит для предотвращения истирание. 75 , - 80 - , . Термин «пластичная магнезия» описывает материал, который по существу представляет собой оксид магния, который был произведен при температуре 85°С и такой температуре, что он находится в состоянии, в котором он будет реагировать с раствором хлорида магния или сульфата магния с образованием соответствующего оксихлорида или оксисульфата. также называется «едкой» магнезией 90, чтобы отличить ее от нереагирующей «сгоревшей» магнезии, которая образовалась при такой высокой температуре, что не является реакционноспособной. " " 85 " " 90 " " . Стеарат алюминия является предпочтительным в качестве интегрального гидроизолятора для цемента, но в цементе могут использоваться и другие материалы, известные в настоящее время и обладающие водоотталкивающими свойствами, для уменьшения проникновения воды в цемент. нашего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 95 , 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:54
: GB443107A-">
: :
443108-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443108A
[]
' Опы ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 августа 1934 г. № 23894/34. : 18, 1934 23894/34. Полная спецификация слева: 19 августа 1935 г. : 19, 1935. 443,108 Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. 443,108 : 18, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с производством бумаги и подобных контейнеров. Мы, БЕРТ ВУЛЛИН, британский подданный, проживающий по адресу 72, Бленхейм Роуд, Норт Харроу, в графстве Миддлсекс, и , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству контейнеров из бумаги, древесной массы и т.п. и предназначено для удобства описания. термин «бумажная бутылка» будет использоваться для описания контейнера, изготовленного согласно изобретению. , , , 72, , , , , , , , , . 2, : , - " " . Изобретение касается, в частности, но не исключительно, производства бумажных бутылок клиновидной или конической формы, и изобретение относится к бумажным бутылкам такого типа, корпуса которых закрыты одной или несколькими фланцевыми крышками, вставленными в открытые концы бутылки. тела. , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного оборудования для производства бумажных бутылок, которое позволит производить их в промышленных масштабах. . Соответственно, изобретение включает в себя различные механизмы и признаки, которые будут описаны или указаны ниже. . Для реализации изобретения одним удобным способом предложена машина для прикрепления закрывающихся крышек к корпусам бумажных бутылок, содержащая конвейер, имеющий ряд сосудов с открытыми концами, расположенных на расстоянии друг от друга по длине, в каждый из которых вставляется корпус. например, складывая подходящую заготовку по приблизительной форме корпуса и при этом конвейер перемещается с перерывами, чтобы подавать каждое тело под устройство, которое во время периода покоя конвейера прикрепляет закрывающую крышку или крышки к один конец корпуса расположен напротив такого устройства. , , , , . Устройство состоит из вертикально совершающего возвратно-поступательное движение плунжера, содержащего верхнюю и нижнюю втулки, соосные друг другу, каждая из которых несет на своей внешней периферии штифт, который выполнен с возможностью зацепления внутри паза, образованного во внешнем корпусе, внутри которого втулки перемещаются с помощью 1-1 действие кулачков на главный приводной вал машины 55. Прорезь для шпильки на нижней втулке проходит в продольном направлении корпуса, в то время как прорезь для шпильки на верхней втулке содержит продольную часть, отстоящую от нее, но совмещенную с ней. другая прорезь 60 и примерно такой же протяженности, как и последняя, и наклонная часть, направленная вниз, которая образует продолжение нижнего конца продольной части прорези 65. Верхняя втулка установлена на центральной вертикальной трубке, соосной двум втулкам. и нижняя втулка установлена с возможностью скольжения на нижней части этой трубки, которая на ее нижнем конце снабжена 70 выступающим наружу фланцем, который образован с кольцевой выемкой на ее нижней поверхности для того, чтобы диск мог быть посажен внутри этой выемки так, чтобы чтобы он находился заподлицо с нижним краем указанного фланца 75, когда плунжер в целом впервые опускается с целью прикрепления запорной крышки. Этот диск удерживается на стержне, который проходит вертикально через центр трубки и закрепляется на верхняя часть 80 трубки для средства, с помощью которого диск может в необходимый момент оставаться в зацеплении с верхней поверхностью диска частью фланцевого запорного колпачка внутри корпуса, в то время как остальная часть 85 плунжера поднимается из зацепления Таким образом, этот диск, оставаясь в зацеплении с закрывающим колпачком, предотвращает любую тенденцию к подъему крышки и закрытого корпуса 90 из приемника конвейера во время этого движения плунжера вверх. Нижняя часть нижней втулки сформирован таким образом, что указанный фланец может быть посажен внутри втулки 95, нижняя часть которой снабжена закаленной поверхностью или кольцом, которое образует режущую кромку на ее внешней периферии, служащую для вырезания заготовки из полотна бумаги, подаваемого в машина 100 Две втулки на противоположных периферийных краях снабжены выступами треугольной формы, вершины которых на одной втулке обращены к вершинам другой втулки, и эти 105 вершины слегка сплющены, чтобы обеспечить возможность 443,108 вершин одного комплекта выступов для взаимодействия с вершинами другого набора выступов, что представляет собой положение, которое занимают эти выступы, когда плунжер опускается целиком для начала операции прикрепления затвора. , 1 -1 55 60 65 70 75 80 , , 85 , , , 90 95 100 105 443,108 . Бумага, из которой изготовлены закрывающие диски, может подаваться с рулона с помощью роликов, и бумага проходит между нижней частью корпуса плунжера и верхом кольца, которое закреплено под корпусом и снабжено кольцевой выемкой. совпадающий с нижним краем нижней втулки, которая при опускании плунжера проходит в эту выемку и при этом имеет срезающее зацепление с режущей кромкой выемки, чтобы вырезать заготовку, как указано выше, какая заготовка тогда является удерживается по своей периферии между нижней частью нижней втулки и гнездом выемки. Когда нижняя втулка достигает этого положения, ее дальнейшее перемещение вниз предотвращается, но из-за наклонной прорези, предусмотренной для перемещения шпильки, связанной с верхней втулкой. а также выступы треугольной формы на двух втулках: верхняя втулка может продол
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТВТ СПЕЦУЛЯЦИЯ 443,105 443,105 Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ или относящиеся к приспособлениям, удерживающим укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров Я, ОУЭН СЕНТ-ДЖУН, Мос-Эс, 18, Мэнстон-Роуд, Криклвуд, Лондон, .. 2, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения Настоящее изобретение относится к приспособлению, удерживающему пробку для бутылок, банок и подобных контейнеров, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить средство, с помощью которого крышка капсулы, такая как кронен-пробка, может быть шарнирно прикреплена к контейнеру. ' , , , 18, , , , . 2, , : , . Для реализации этой цели в соответствии с настоящим изобретением предусмотрено устройство, содержащее элемент, имеющий одну или несколько частей, которые легко прикрепляются к контейнеру и отсоединяются от него, и второй элемент, имеющий одну или несколько частей, шарнирно поддерживаемых Первый элемент и приспособлен для постоянного или съемного соединения с крышкой контейнера. Альтернативно второй элемент устройства может быть выполнен за одно целое с крышкой контейнера. , , , . В одной форме изобретения, применимой, например, к бутылке, имеющей пробковую пробку, устройство содержит разрезное кольцо или зажим, изготовленный, например, из пружинной стали, подходящей формы и размеров, чтобы охватывать и удерживать горлышко бутылки между длина последней. Рычаг, который может быть выполнен за одно целое с воротником или зажимом или прикреплен к нему иным образом, предпочтительно жестко, проходит вверх по направлению к горлышку бутылки и на своем верхнем конце шарнирно прикреплен ко второму воротнику или зажиму, который также может быть разрезной и/или изготовленный из пружинной стали, подходящей формы и размера, чтобы охватывать внешний фланцевый край кронен-пробки, образующей пробку бутылки. Когда устройство прикреплено к горлышку бутылки и кронен-пробке, последняя может легко и удобно перемещаться следующим образом: откидной крышки к горлышку бутылки и от него. , , , , , . Рычаг или эквивалентная часть приспособления может быть выполнена телескопической, чтобы можно было регулировать длину. . Описанное выше крепление 50 может с успехом применяться к затворам, которые обычно не снабжены средствами для повторного прикрепления к контейнеру, и в этом случае крепление будет служить для удержания запирающего элемента в положении 55 над горлышком контейнера. после его первоначального удаления из него. При прикреплении насадки к кронен-пробкам или другим крышкам капсул, которые снабжены автоматическими или ручными зажимными средствами для повторного прикрепления к контейнеру, насадка образует удобную шарнирную фиксацию крышки, которая, таким образом, легко направляется к устью контейнера и обратно к устью контейнера 65. Альтернативно, корончатая пробка или другое капсульное укупорочное средство может быть выполнено в качестве компонента или неотъемлемой части приспособления, так что укупорочное средство, поставляемое с контейнером, после его удаления может быть заменено приставкой по настоящему изобретению. , 50 , - , 55 60 - , , 65 , , 70 . Размеры крепления и застежки, если они являются частью крепления, могут варьироваться по желанию 75 в зависимости от использования, для которого они предназначены, и, кроме того, способ их конструкции может быть изменен, не выходя за рамки изобретения. Например, будет понятно, что 80 хомуты или зажимы, образующие важные части описанной конкретной конструкции, могут быть выполнены в виде колец, снабженных зажимными средствами или установочными винтами. Кроме того, вместо таких зажимов или зажимных 85 хомутов предусмотрены средства для крепления устройства к контейнеру. может включать присоску или резинку. , , 75 80 85 . Датировано 17 августа 1934 года. 17th , 1934. ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 23, Хиолборн, Лондон, 1, агенты заявителя. , & , , 23, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в приспособлениях, удерживающих укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров, или в отношении них , ОУЭН С.Т. Джор Н. Мос Эс, дом 18, Мэнстон-Роуд, Криклвуд, Лондон, lЦена 11- 4 64 . 2, британский подданный, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и 25 . Дата заявки: 17 августа 1934 г., № 23762/34. , , , 18, , , , 11- 4 64 . 2, , 25 : 17, 1934 23762/34. Полная спецификация слева: 15 июля 1935 г. : 15, 1935. Усовершенствования в том, каким образом это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к приспособлению, удерживающему укупорочные средства для бутылок, банок и подобных контейнеров, и его целью является создание улучшенных средств, посредством которых фланцевая пробка или капсульная крышка, такая как корончатая кукуруза, может быть прикреплена к контейнеру шарнирно или иным образом. , : , . Для реализации этой цели в соответствии с настоящим изобретением предусмотрено устройство, содержащее зажимной элемент в виде разъемного пружинного зажима, расположенного плотно так, чтобы охватывать часть контейнера легкосъемным образом, и идущий вверх поддерживающий затвор. рычаг, закрепленный на зажимном элементе так, чтобы удерживать его от перемещения контейнера в продольном направлении при работе устройства, при этом затвор соединен с рычагом посредством шарнирного соединения, так что затвор может перемещаться относительно рычага вокруг рычага горизонтальная или по существу горизонтальная ось при его движении к отверстию контейнера и от него. - , . В одной форме изобретения, применимой, например, к бутылке, имеющей кронен-пробку или аналогичную капсульную крышку, устройство содержит разъемное кольцо или зажим, изготовленный, например, из пружинной стали, подходящей формы и размеров, чтобы охватывать и захватывать горлышко бутылки. Промежуточная длина бутылки. Рычаг, который может быть выполнен за одно целое с воротником или зажимом или прикреплен к нему иным образом, предпочтительно жестко, проходит вверх по направлению к горловине бутылки и на своем верхнем конце шарнирно прикреплен ко второму воротнику или зажиму, который может также быть разъемным и/или изготовленным из пружинной стали и иметь подходящую форму и размер, чтобы охватывать внешний фланцевый край крышки капсулы, образующей крышку бутылки. Когда устройство прикреплено к горлышку бутылки и крышке капсулы, последнюю можно легко и удобно перемещать. в виде крышки, прикрепленной на петлях к горлышку бутылки и от него. Рычаг или эквивалентная часть крепления может быть сделана телескопической, чтобы можно было регулировать длину. , , , , , . Описанное выше крепление может с успехом применяться к затворам, которые обычно не снабжены средствами для повторного прикрепления к контейнеру, и в этом случае крепление будет служить для удержания запирающего элемента в положении над горлышком контейнера после его Первоначальное удаление из него. При прикреплении насадки к кронен-пробкам или другим капсульным крышкам, которые снабжены автоматическими или ручными зажимными средствами для повторного прикрепления к контейнеру, насадка образует удобную шарнирную опору для крышки, которая, таким образом, легко направляется туда и обратно. положение его приложения к горловине контейнера 70 Альтернативно, корончатая пробка или другое капсульное укупорочное средство может быть выполнено в качестве компонента или неотъемлемой части насадки, так что закрывающее средство, поставляемое с контейнером, после его удаления можно 75 отказаться от использования и заменен приложением настоящего изобретения. , , - , - , , 70 , , 75 . Для того чтобы можно было понять применение изобретения, теперь будут описаны несколько его конструктивных модификаций со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: , 80 : Фиг.1 представляет собой вид в перспективе одной из форм устройства, показанного применительно к бутылке, имеющей пробковую крышку 85, снабженную зажимом для повторного прикрепления, а фиг.2 представляет собой вид в перспективе дальнейшей модификации устройства для применения в закупоренных контейнерах. . 1 85 - , 2 . Подобно ссылочным позициям, добавленным к номеру 90, оба вида чертежей обозначают одинаковые детали. 90 . Как показано на фиг. 1, устройство содержит зажимной элемент 10, элемент 11, удерживающий затвор, и жесткий рычаг 12, 95, который прикреплен к зажимному элементу и проходит вертикально вверх для поддержки элемента 11. Зажимной элемент 10 имеет форму пружинный зажим, который изогнут соответствующим образом и в остальном 100 имеет форму, плотно охватывающую горлышко бутылки В, в то время как концы 10а зажима расширены для облегчения зацепления горлышка бутылки с зажимом. Элемент 11, удерживающий затвор, выполнен в виде кольцевое кольцо из пружинной стали подходящего диаметра, чтобы плотно охватывать стенку крышки капсулы (показана цепочкой (штриховым контуром), когда последняя вдавливается в кольцо или наоборот. Вертикальная стенка 110 элемента 1 снабжен при необходимости выемкой для размещения выступа, выступающего из стенки пробок некоторых марок, имеющих крепление, как показано на чертеже, но 1153, не являющееся частью настоящего изобретения. 1, 10, 11, 12 95 11 10 100 , 11 ( ( ) 110 1 , 1153 . Рычаг 12 прикреплен своим нижним концом к внешней поверхности зажима 10 с помощью кронштейна 13, а его восходящее продолжение, изогнутое на 120 или смещенное наружу, раздваивается или изогнуто в форме плоской петли, имеющей по существу горизонтальная часть, которая проходит через втулку 14, жестко прикрепленную к элементу 1. Таким образом, предусмотрено шарнирное крепление 125 для элемента 11 и удерживаемое им затвор, так что они могут поворачиваться по дугообразной траектории вокруг оси по существу горизонтального элемента. шарнир, таким образом, для перемещения к горловине бутылки объемом 130 34 дюйма и обратно. Альтернативно, рычаг 12 может быть шарнирно соединен с зажимным элементом 10 и/или выполнен в телескопической форме, чтобы обеспечить возможность регулировки частей устройства в соответствии с длина горлышка бутылки. 12 10 13, , 120 , 14 1 125 11 ' 130 34, , 12 10 / . На фиг. 2 показана модификация приспособления для удержания пробки по настоящему изобретению, адаптированная для использования при шарнирном прикреплении пробок (с металлическими фланцами или пробками с составными крышками в показанном примере) к контейнерам, таким как бутылки. С этой целью приспособление включает в себя разъемный пружинный зажим 10, к которому прикреплен нижний конец идущей вверх, изогнутой наружу плоской лопастной пружины 19. Короткий рычаг 20 проходит от верхнего конца пружины 19, при этом соприкасающиеся концы пружины и рычага имеют соответствующую форму, образующую втулки. шарнирного соединения или шарнира, которые соединены и вращаются вокруг по существу горизонтального шарнирного пальца 21. Пробка С' с колпачком (показанная на чертеже контуром цепочки точек) охватывается пружинным зажимом или зажимом 22, который в этом варианте осуществления состоит из двух изогнутых дуг 22а, соединенных на одном конце изогнутым вверх выступающим элементом 23, который также служит для крепления закрывающей пластины 24. Пластина 24 предпочтительно по существу равна диаметру фланцевой крышки пробки С' и опирается на последнюю так, чтобы что фланцевая часть пробки удерживается с возможностью свободного вращения между пластиной 24 и верхними краями рычагов зажима 22а. По существу горизонтальная втулка 25 жестко соединена с элементом 23 и охватывает верхний край рычага с прорезями. 20 для образования с ним шарнирного соединения. Шарнирные соединения рычага 20 с лезвием 19 и элементом 23 предпочтительно расположены достаточно плотно, чтобы удерживать части устройства в любом положении, в которое они могут быть перемещены, например, в положении, показанном на фиг. чертежи. Свободные концы 22b рычагов 22а зажима расширены для облегчения взаимодействия с пробкой, в то время как концы 10а зажимного элемента 10 также расширены для описанной цели. 2, ( ) 10 , 19 20 19, , 21 ' ( ) 22 , 22 23 24 24 ' 24 22 25 23 20 20 19 23 22 22 , 10 10 . Изогнутые зажимные рычаги 22а, опорный элемент 23 и закрывающая пластина 24 могут быть выполнены отдельно и впоследствии соединены вместе или могут быть выполнены в виде цельного металлического прессованного элемента, как показано на чертеже. Кроме того, при желании пробка С' может иметь форму неотъемлемая часть устройства. 22 , 23 24 , , ' . В процессе работы устройство легко прикрепляется к горлышку бутылки В 2 с помощью зажима или зажима 10, в то время как пробка С' удерживается зажимом 22, как показано и описано. Вручную бутылку В, упругий изогнутый рычаг 19 перемещается наружу, чтобы обеспечить необходимое боковое смещение нижнего конца 70, рычага 20, в то время как, наоборот, при удалении пробки из бутылки изогнутый рычаг 19 перемещается внутрь до тех пор, пока пробка не будет извлечена из бутылки В. бутылка. , 2 10 ' 22 ' 19 70 20 , , 19 . Размеры крепления и затвора, если они являются частью крепления, могут варьироваться по желанию в зависимости от предполагаемого использования. 75 , , . Ранее было предложено 80 прикреплять крышку к бутылке с помощью зажимного элемента с пружинным зажимом, расположенного близко к бутылке с возможностью легкого отсоединения и шарнирно для поддержки крышки по отношению к бутылке 85 посредством отдельного, выходящий вверх рычаг, который поддерживает крышку и, в свою очередь, поддерживается пружинным зажимом, но во всех подобных предшествующих устройствах, о которых мне известно, выходящий вверх на 90° опорный рычаг при выполнении своей функции направляется для перемещения в продольном направлении бутылки . 80 85 , , , , 90 , . Более того, мне известно, что ранее предлагалось крепить винтовую крышку 95 к складной трубке с помощью постоянно прилагаемого устройства, состоящего из двух стержней из изогнутой проволоки, шарнирно соединенных вместе и расположенных так, что одна из стержней окружает навинчивающуюся крышку, а другая скоба 100 окружает горловину трубки с внешней резьбой. В этой конструкции скоба, которая окружает горловину трубки, свободно вращается в пазе, образованном 105 между верхней закрывающей стенкой трубки и манжетой, последняя выполнена заодно с горловиной трубки, чтобы функционировать в качестве анкера для дужки. Свободные концы указанной дужки загнуты вверх на 110 градусов, образуя цельные рычаги, которые шарнирно соединены с двумя концами другой дужки, в то время как последняя охватывает винт. колпачок свободно вращающийся. , 95 100 105 , 110 . При таком расположении винтовая крышка 115 направляется к отверстию трубки и от него. 115 . Кроме того, при креплении пробок к бутылкам и подобным контейнерам было предложено использовать одну гибкую полоску 120, снабженную на каждом конце зажимами, которые могут быть дугообразными пружинами, причем один из зажимов приспособлен для прикрепления к пробке, а другой - для прикрепления пробок к пробке. другой зажим устроен так, что его можно легко прикрепить к бутылке или подобному контейнеру и отсоединить от него 125. При таком расположении гибкую полоску и соединенную с ней пробку можно направлять рукой к горлышку бутылки и от него при перемещении по горизонтали 130 4 , 165 449,105 или по существу горизонтальная ось. , 120 , 125 130 4 ,165 449,105 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:51
: GB443105A-">
: :
443106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443106A
[]
Компания Летите 11 лет 11 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США) 19 августа 1933 г. 443 104 {;,% Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 августа 1934 г. № 23837/34. ( ) Aug19, 1933 443 104 {;,% ( ): 18, 1934 23837/34. Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. : 18, 1936. (В соответствии с разделом 91, подразделы (2) и (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, в отношении настоящей заявки и заявок № 23836/34 и 23838/34 была оставлена единая полная спецификация, и был открыт для осмотра 20 февраля 1935 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 91, ( 2) ( 4) () , 1907 1932, 23836/34 23838/34, 20, 1935) Усовершенствования в материалах жесткости, адаптированные для использования при производстве ботинок и обуви, а также в производстве таких материалов или в отношении них. Мы, , , , в городе Лестер, Британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862–1898 годов, правопреемники Джоса Э.Ф.Фауса из Мелроуз Хайлендс, графство Миддлсекс, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданина указанных Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , 1862-1898, , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к материалу, придающему жесткость, адаптированному для использования в производстве ботинок и туфель, а также к производству такого материала или к нему. . В спецификации . . 117,068 тип придающего жесткость материала, который состоит из основной ткани (такой как тканый материал, например хлопчатобумажная ткань, или бесструктурного материала, например войлока или бумаги) с промежутками, содержащими осажденное коллоидное вещество в высокопористой форме, такой как целлюлоза производные, казеин, альбумин и различные смолы и смолы. При производстве обуви и обуви заготовку из этого материала подходящей формы погружают в растворитель, чтобы осажденное вещество сделало ее мягкой и мягкой, и в этом состоянии выдерживают в верхняя часть обуви (здесь и далее для краткости используется этот термин, буква , включая также ботинок) формируется таким образом. Затем ей дают возможность затвердеть за счет испарения растворителя до ее формованного состояния. Хотя материал такого типа обычно очень удовлетворительен в При использовании иногда возникают трудности, связанные с тем, что коллоидное вещество становится настолько мягким и кашеобразным, когда часть элемента жесткости погружается в растворитель, что коллоидное вещество может проталкиваться через верх обуви, верх которой выполнен из ткани или аналогичный материал, при длительных операциях пачкает и уродует верх; и аналогичным образом, покрытие верха 50 обуви из лакированной кожи может подвергнуться воздействию и размягчиться во время операций по длительному хранению, так что покрытие будет отслаиваться от кожи, тем самым предотвращая старение верха; и, опять же, в прочной обуви, имеющей вырезы или перфорации в верхней части, коллоидное вещество может просачиваться через вырезы или перфорации. 117,068 ( , , , ) , , , ( ) , , , , ' , , ; , 50 , - ; , , - 55 , - . Упомянутые выше трудности проистекают из того факта, что коллоидное вещество, все 60 находящееся в осажденной форме, настолько легко подвергается действию растворителя, что почти мгновенно поглощает большое количество растворителя и может иногда становиться слишком мягким и мягкий для использования в 65 конкретных туфлях, которые были упомянуты. Одной из различных задач настоящего изобретения является обеспечение преодоления трудностей только что упомянутого характера, и одним из нескольких признаков 70 изобретения является адаптированный материал, обеспечивающий жесткость. для использования при производстве обуви, состоящей из ткани, наполненной коллоидным веществом, часть которого находится в осажденной форме, легко подвергающейся действию растворителя, а часть находится в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя. растворитель. Изобретение также обеспечивает способ изготовления такого материала. 80 Различные цели и некоторые особенности изобретения (включая уже упомянутые) станут очевидными для специалистов в данной области техники из следующего описания, приведенного со ссылкой на прилагаемые чертежи 85. иллюстративной формы придающего жесткость материала в соответствии с изобретением и иллюстративного способа его изготовления, при этом указанные признаки четко изложены в 90 прилагаемых формулах изобретения. , 60 , , 65 70 75 - 80 ( ) , 85 , 90 . На сопроводительном чертеже показано весьма схематичное увеличенное изображение поперечного сечения иллюстративной формы материала, придающего жесткость, в соответствии с настоящим изобретением. 6 @ , 443,106 . Материал, показанный на сопроводительном чертеже, может быть изготовлен путем обработки одной стороны куска придающего жесткость материала общего типа, раскрытого в указанном описании № 117,068 и который содержит кусок абсорбирующего пористого материала, такого как хлопок или фланель, пропитанного осадком коллоидного вещества. вещество растворителем для коллоидного вещества, а затем позволяя растворителю испариться. 117,068 , , . Действуя таким образом, на обработанной стороне образуется прочная пленка 3. Эта пленка по существу непрерывна, а коллоидное вещество в ней более прочное, твердое и более устойчивое к растворителям, чем необработанное коллоидное осажденное вещество 5, которым заполнена ткань в целом. В результате, когда элемент жесткости из этого материала погружают в растворитель с целью подготовки его к использованию в длительной операции 26 при производстве обуви, в то время как необработанное осажденное коллоидное вещество становится рыхлым и коалесцентным, пленка, образованная Только что описанная обработка, хотя она достаточно размягчается и становится достаточно гибкой, чтобы обеспечить правильную форму элемента жесткости при длительном хранении, она не становится настолько мягкой и мягкой, чтобы при прочных операциях она нежелательно проникала в ткань, вырезы или перфорации в верх обуви или вызвать проблемы с лакированной кожей, упомянутые выше. 3 , , - 5 , 26 , , , , , , , - , . Разумеется, следует понимать, что обработанной стороной ткани является та сторона, которая обычно используется в качестве верхней стороны и размещается непосредственно рядом с верхней, причем необработанная сторона материала обычно является внутренней стороной. При использовании материала с лакированной кожей материал не будет удерживать такой избыток растворителя, что покрытие верха из лакированной кожи будет повреждено, отслаивается и стирается во время длительных операций. , , , , . Более подробно, иллюстративный элемент жесткости в соответствии с изобретением может быть изготовлен следующим образом. Взяв готовый лист обработанного коллоидом материала жесткости, содержащего осажденное коллоидное вещество, в целом в соответствии с тем, что описано в указанном описании № 117068, его наносят на с одной стороны любым подходящим способом растворитель для ее обработки. - , 117,068, , , . Существует несколько способов обработки одной стороны. Например, растворитель для коллоидного вещества можно нанести с помощью кисти или можно нанести на одну сторону, пропуская придающий жесткость материал между двумя валками, один из которых проходит через ванну. растворителя, при этом некоторая часть растворителя переносится на поверхность валка и переносится на поверхность придающего жесткость материала в точке контакта. , , , . Либо растворитель можно нанести путем распыления его на одну сторону материала. 70 Количество наносимого растворителя и степень обработки им материала, конечно, будут зависеть от количества и толщины отложения в или от конкретной обрабатываемой ткани 75 и конкретного типа придающего жесткость материала, как будет понятно специалистам в данной области техники, которые будут варьировать различные факторы в соответствии с конкретными условиями, имея в виду, что 80 в конкретной иллюстративной процедуре теперь описывается, что коллоидное вещество должно быть обработано только на одной стороне материала, придающего жесткость, и следует позаботиться о том, чтобы растворитель не проник полностью через материал, придающий жесткость. Материал, обработанный таким образом, теперь высушен от растворителя. любым подходящим способом, получая, таким образом, желаемый прочный, непрерывный, устойчивый к растворителям, слой 90 на одной стороне. 70 , , 75 , , , 80 , 85 , , , - 90 . Теперь из обработанного материала можно вырезать заготовки подходящей формы. При использовании их погружают в подходящий растворитель, например, в диацетоновый спирт и этиловый спирт 95, который сделает заготовку достаточно мягкой, чтобы принять желаемую форму. , 95 , . Обработка, достаточная для того, чтобы сделать отложения на необработанной стороне материала, придающего жесткость, и при этом достаточно коалесцирующая и вялая для использования при изготовлении обуви, не сделает отложения на обработанной стороне мягкими и мягкими или не заставит их удерживать такой избыток. растворителя, который может проникнуть через ткань или 105 перфорированный верх обуви или вызвать отслаивание верха обуви из лакированной кожи во время длительных операций. Однако он придаст достаточную мягкость и гибкость обработанной стороне. Пока элемент жесткости находится в этом состоянии, он натягивается последним. , , 100 105 , , , 110 . Ребро жесткости при этой операции обычно немного растягивается, и пленка на обработанном ребре жесткости будет достаточно упругой для этой цели, не вызывая разрыва пленки. , , 115 . Конкретное коллоидное вещество элемента жесткости, к которому применимо настоящее изобретение, может, как указано выше, относиться ко многим общим типам. Если оно представляет собой производное целлюлозы, оно может представлять собой сложный эфир целлюлозы, например нитрат целлюлозы или ацетат целлюлозы, или может представлять собой простой эфир целлюлозы, например этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза. Растворитель, используемый 125 для обработки ребра жесткости перед использованием, будет, как понятно специалистам в данной области, растворителем, подходящим для использования с конкретным коллоидным веществом в материал для придания жесткости, например ацетон 130 443 106 для сложных и простых эфиров целлюлозы и некоторых камедей, например камедь-копала. , , 120 , , , , 125 , , , 130 443,106 , . Следует понимать, что ссылки на «осажденный» в прилагаемой формуле изобретения следует интерпретировать в общепонятном техническом смысле этого термина, а не как охватывающие состояние вещества, просто осажденного из его обычной механической суспензии в жидком носителе или полученного. путем простой сушки раствора при испарении растворителя. " . Нам известна Спецификация . . 301,428 который описывает процесс изготовления бумаги, листов, картонов или ламинированных изделий из бумажной массы, включающий смешивание производного органического замещения целлюлозы с бумажной массой в измельчителе целлюлозы, формование полученного продукта в листы и последующую фиксацию производного органического замещения целлюлозы в листах, и в которых для обеспечения фиксации растворитель для производного целлюлозы может быть нанесен на листы путем нанесения кистью, распылением, окунанием или другим покрытием, а затем с накатыванием или без него, после испарения растворителя, производное целлюлозы формируется в виде непрерывной пленки, но мы не заявляем здесь ничего, что раскрыто в этом описании. Кроме того, мы хотим обратить внимание на тот факт, что в описании заявки на патент № 23838 от 1934 года мы заявляем, что придающий жесткость материал адаптирован для использования в производстве обувь, состоящая из ткани, заряженной коллоидным веществом, часть которого находится в осажденной форме, легко поддающейся действию растворителя, а часть находится в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя, часть - в неосажденной форме, более устойчивой к действию растворителя. -осажденная форма распределяется по указанной части в осажденной форме. 301,428 , , , , , , , , 23838 1934 - , - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:52
: GB443106A-">
: :
443107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443107A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ДЖЕЙМС ГОВАРД ЯНГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 370, Джефферсон Драйв, Маунт Ливан, Питтсбург, графство Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и ДИН СТЕРЛИНГ ХАББЕЛЛ, гражданин Соединенных Штатов. Америки, 3347, , , Питтсбург, графство Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, США. Штаты Америки, Грант-билдинг, Третья авеню, Четвертая авеню и Грант-стрит, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , , , 370, , , , , , , , , 3347, , , , , , , , , , , , , , , , , ' : - Настоящее изобретение относится к защищенным металлическим изделиям для зданий и других сооружений, а также к особо защищенным металлическим листам для крыш и боковых стен таких сооружений, в которых металлическое изделие или элемент сердцевины защищены от коррозии и воздействия паров кислот и щелочей асфальтом или подобными битумными материалами. материал. . Настоящее изобретение обеспечивает защищенное металлическое изделие, в котором металлический сердечник защищен от коррозии, паров кислот и щелочей асфальтом или подобным битумным материалом, отличающееся тем, что с целью защиты битумного материала от огня защищенное металлическое изделие снабжено наружное покрытие из белого цементного раствора (т. , , ( . цементно-песчаный силекс) в отличие от цементно-глинографитовой или фиброцементной композиции. ) -- . Предпочтительная конструкция строительного материала может быть получена путем снабжения стального или другого металлического элемента покровным слоем асфальта или подобного битумного материала и нанесения на слой асфальта слоя неорганического волокнистого войлока, предпочтительно из асбеста или подобного материала, такого как стекло. вата или минеральная вата, пропитанная асфальтом, а затем образующая неорганический волокнистый слой с относительно тонким покрывающим слоем. Цена 1/-л 443107 магнезиально-цементный раствор, который обычно имеет белый цвет, но которому можно придать любой другой желаемый цвет с помощью добавление соответствующих пигментов или других красящих веществ, которые, будучи негорючими, обеспечивают длительную огнезащиту асфальта и повышают теплоизоляционные свойства защищенного металлического листа как строительного материала. , , , , 1/- 443107 , 55 , , - , - 60 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху одной конструкции из защищенного металлического листа, воплощающей это изобретение, с фрагментами, демонстрирующими различные защитные слои; Фиг.2, увеличенный разрез по линии 2-2, фиг.1; На рисунках 3 и 4 показаны детали в разрезе, иллюстрирующие конструкцию защищенного металлического листа, показанного на рисунках 1 и 2; На фиг.5 показано поперечное сечение модифицированной конструкции из защищенного металлического листа, а на фиг.6 - деталь в разрезе, чтобы более четко иллюстрировать конструкцию защищенного металлического листа, показанную на фиг.5. , 1 65 , ; 2, 2-2, 1; 3 4, 70 1 2; 5, , 6, 75 , 5. Ссылаясь на фиг. 1 и 2, 10 представляет собой металлический сердечник, предпочтительно из стали, который в дальнейшем будет называться 80 стальным листом и который может быть плоским или гофрированным. 1 2, 10 , , 80 . Стальной лист 10 снабжен на всех своих поверхностях слоем 12 асфальта или подобного битумного материала и предпочтительно асфальта 85 с относительно высокой температурой плавления, который может быть нанесен на стальной лист путем пропускания последнего через ванну с расплавленным асфальтом. . 10 12 85 , , . Слой 12 асфальта защищает стальной лист от коррозии, паров кислот и щелочей. 12 ' 90 . На слой асфальта 12 нанесены слои 13, 14 из неорганического волокнистого войлока (см. фиг. 3), асбеста, стекловаты, минеральной ваты 95 или т.п., при этом слои войлока пропитаны асфальтом, что может быть выполнено перед нанесением слоев. 13, 14 нанесены на стальной лист 10. 12 13, 14 ( 3), , , 95 , , 13 14 10. Слои неорганического войлока 13, 14 для ясности представлены на фиг. 13, 14, 100 , . 3 как ненасыщенные асфальтом, тогда как на фиг. 2 слои 13, 14 замаскированы асфальтом, которым они насыщены, и этот асфальт обозначен штриховкой 105 15. 3 2, 13, 14, , 105 15. Дата подачи заявки: 18 августа 1934 г. № 23867/34. : 18, 1934 23867/34. Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. : 18, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в защищенных металлических изделиях 443,107 Пропитывающий асфальт 15 может и предпочтительно будет представлять собой асфальт с более низкой температурой плавления, чем слой асфальта 12, а неорганические волокнистые слои 13, 14, насыщенные асфальтом 15, приклеиваются к асфальтовому покрытию. стальной лист путем склеивания пропитывающего асфальта 15 со слоем асфальта 12. 443,107 15 12 13, 14 15 - 15 12. Таким образом, стальной лист наиболее эффективно защищается от коррозии, а также паров кислот и щелочей. . Асфальт легковоспламеняем, и целью настоящего изобретения является защита асфальта от огня и в то же время обеспечение высокоэффективной противопожарной защиты при минимальных затратах, а также защита от огня любого желаемого цвета, благодаря чему создается более художественный и приятный вид. Защищаемому металлическому листу можно придать внешний вид, особенно при использовании в качестве материала для кровли или боковых стен зданий. , , . С этой целью металлический лист 10, защищенный от коррозии и паров кислот и щелочей, как описано, дополнительно защищается от огня слоем или оболочкой из белого цементного раствора, который при желании может быть окрашен путем добавления подходящих пигментов. Этот слой или Оболочку можно наносить относительно тонким слоем, свободным или практически свободным от пустот. , 10 , , , . Материалом с такими характеристиками, подходящим для использования на металлическом листе, защищенном асфальтом, в качестве его внешней поверхности, является магнезиально-цементный раствор, который можно окрашивать путем добавления подходящего пигмента или красящего вещества и который можно наносить на асфальт. защищенный металлический лист относительно тонким слоем, предпочтительно путем распыления магнезиально-цементного раствора на защищенный асфальтом металлический лист. - - , - . Магнезиальный цемент может представлять собой оксихлоридный или оксисульфатный цемент. . Хлоридно-цементный раствор, подходящий для использования в качестве огнезащитного покрытия или слоя, может состоять из пластичного оксида магния, определяемого ниже, хлорида магния, песка, силекса и пигментов с небольшими количествами динатрий-о 50-фосфата и сульфата магния. - , , , 50 . Один набор пропорций для подходящего цементного раствора может состоять из: Пластик Магнезия 15 частей по весу Стеарат алюминия 2, Силекс (молотый кварцевый песок) 34 Песок 49 Сульфат магния 1 5 дюймов Эти материалы смешивают в сухом виде, а затем отмеряют примерно 31. % по массе раствора хлорида магния при 220 Баумне, содержащего 1% динатрийфосфата в пересчете на массу хлорида магния. : 15 2,, ( ) 34 49 1 5 " 31 % 220 1 % . Подходящую смесь для цементного раствора на основе оксисульфата магния можно приготовить следующим образом: Пластик Магнезия 15 частей по весу Стеарат алюминия 2, Силекс 34,,,, 70 Песок 49 смешивают в сухом виде, а затем смешивают с раствором сульфата магния по Бауму 6, чтобы к которому добавлено 1/2% лимонной кислоты или 1% цитрата натрия к 75 вес. сульфата магния. : 15 2, 34,,,, 70 49 31 6 1/2 % 1 % 75 . Используемые заполнители являются относительно мелкими и имеют такой размер частиц, чтобы в цементе образовывалось наименьшее количество пустот. Верхний предел размера частиц будет определяться желаемым внешним видом огнезащитного покрытия или слоя. Подходящий верхний предел песка близок к 40 меш. 80 - 40 . В случае цементного раствора на основе оксихлорида магния, для которого обычно характерно расширение 85, следует добавлять достаточное количество сульфата магния, чтобы уменьшить расширение до точки, при которой оно не является вредным. Не следует добавлять больше, чем необходимо для этого, из-за уменьшения Крепость цементного раствора 90 при использовании избытка сульфата магния. , 85 , 90 . Смеси предпочтительно отмеряют до такой консистенции, при которой их можно распылять на металлические листы, защищенные асфальтом 95, с помощью пневматических пистолетов. При распылении негорючего цементного раствора на пропитанное асфальтом покрытие из неорганического войлока предпочтительно придать поверхности шероховатость. войлока перед распылением 100. Это придание шероховатости можно выполнить с помощью проволочной щетки или другого подходящего инструмента, который обнажит концы волокон и тем самым обеспечит лучшее сцепление с негорючим цементным раствором, распыленным на них 105. - 95 - , 100 , 105 . Очень эффективное соединение негорючего цементного раствора со слоем войлока может быть достигнуто путем размещения слоя необработанного войлока снаружи слоя 110, пропитанного асфальтом, при этом внешний слой войлока может быть обозначен как ненасыщенный слой и может представлять собой отдельные слои. 21, как показано на фиг. 2 и 4, или он может быть одним целым с насыщенным слоем 115, как показано на фиг. 5 и 6. 110 , , 21 2 4, 115 5 6. Когда ненасыщенные слои 21 составляют единое целое со слоями, насыщенными асфальтом, как показано на фиг. 5 и 6, используется войлочный слой достаточной толщины, и 120 асфальт наносится на одну его поверхность, которая наносится на покрытый асфальтом металлический лист. и при таком применении на верхнюю часть войлока, которая не пропитана асфальтом и которая обозначена цифрой 125 на рисунках 5 и 6, нанесен цементный раствор, который является негорючим. 21 - 5 6, , 120 , , , 125 21 5 6, , -, . Предпочтительно сначала загрунтовать верхнюю часть войлочного слоя 21 суспензией 130, 448,107 пластической магнезии и раствора хлорида магния, а затем распылить на нее негорючий магнезиально-цементный раствор. Таким образом, асфальт частично проникнет в войлочный слой из одна его сторона, и магнезиально-цементный раствор частично проникнет в слой войлока с другой его стороны и встретится и свяжется с пропитывающим асфальтом, а слой войлока будет иметь хорошее асфальтовое связующее для сцепления с асфальтом на металлическом листе, и также будет иметь покрытие из магнезиально-цементного раствора 15, прочно прикрепленное к войлочному слою и обладающее большей или меньшей гибкостью благодаря указанному войлочному слою и размеру частиц заполнителя, используемого в магнезиально-цементном растворе. 21 130 448,107 - , , , 15 . Когда используются отдельные слои войлока 13, 14 и 21, как показано на фиг. 2, внешний слой 21 может быть прикреплен к каждому из слоев войлока 13, 14 с помощью асфальта 15, который пропитывает слои войлока 13, 14 и представлен на рис. На рис. 2 показаны перекрестные штриховки слоев 13, 14 и слоя 21. Затем слой 21 грунтуется магнезиально-цементным раствором и опрыскивается магнезиально-цементным раствором, как описано выше. 13, 14 21 , 2, 21 13, 14 15 13, 14 2 13, 14, 21 . Из приведенного выше описания и со ссылкой на чертеж видно, что стальной лист имеет верхнюю и нижнюю поверхности, а также боковые края, окутанные слоем битумного материала, который защищает его от коррозии, паров кислот и щелочей, и что указанный стальной лист также покрыт негорючим слоем магнезиально-цементного раствора, который относительно легкий и тонкий, может быть белого или любого другого цвета, прочно прикреплен к битумному материалу и покрывает его слоем негорючего неорганического материала. магнезиально-цементный раствор, практически не содержащий пустот и защищающий битумный материал от возгорания. , , , - . В результате обеспечивается высокоэффективный и относительно недорогой строительный материал, который является коррозионностойким и огнестойким, ему можно придать белый или любой другой желаемый цвет и, кроме того, при включении в здание он может иметь свои свойства. негорючий, слой цементного раствора обновляется и поддерживается в эффективном состоянии с низкими затратами путем простого распыления на него дополнительного магнезиально-цементного раствора. , - - , -, . Кроме того, улучшенному строительному материалу можно придать художественный и приятный внешний вид путем придания различных поверхностных цветовых эффектов негорючему магнезиально-цементному раствору, который также взаимодействует со слоями неорганического войлока, существенно повышая теплоизоляционные свойства улучшенного строительного материала. . - , . Термин «асфальт», используемый в формуле изобретения, желательно включать не только асфальты, но и битумные материалы аналогичной природы. 70 Хотя может быть желательно использовать описанные здесь пропорции, нежелательно ограничивать изобретение конкретными пропорции указаны. " " 70 , . Защищенный строительный материал, описанный здесь 75, является портативным, его можно легко транспортировать на работу и обращаться с ним на работе, а также можно транспортировать без слипания, поскольку негорючий магнезиально-цементный раствор представляет собой эффективное 80 антипригарное средство, а также служит для предотвращения истирание. 75 , - 80 - , . Термин «пластичная магнезия» описывает материал, который по существу представляет собой оксид магния, который был произведен при температуре 85°С и такой температуре, что он находится в состоянии, в котором он будет реагировать с раствором хлорида магния или сульфата магния с образованием соответствующего оксихлорида или оксисульфата. также называется «едкой» магнезией 90, чтобы отличить ее от нереагирующей «сгоревшей» магнезии, которая образовалась при такой высокой температуре, что не является реакционноспособной. " " 85 " " 90 " " . Стеарат алюминия является предпочтительным в качестве интегрального гидроизолятора для цемента, но в цементе могут использоваться и другие материалы, известные в настоящее время и обладающие водоотталкивающими свойствами, для уменьшения проникновения воды в цемент. нашего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 95 , 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:07:54
: GB443107A-">
: :
443108-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB443108A
[]
' Опы ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 августа 1934 г. № 23894/34. : 18, 1934 23894/34. Полная спецификация слева: 19 августа 1935 г. : 19, 1935. 443,108 Полная спецификация принята: 18 февраля 1936 г. 443,108 : 18, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с производством бумаги и подобных контейнеров. Мы, БЕРТ ВУЛЛИН, британский подданный, проживающий по адресу 72, Бленхейм Роуд, Норт Харроу, в графстве Миддлсекс, и , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству контейнеров из бумаги, древесной массы и т.п. и предназначено для удобства описания. термин «бумажная бутылка» будет использоваться для описания контейнера, изготовленного согласно изобретению. , , , 72, , , , , , , , , . 2, : , - " " . Изобретение касается, в частности, но не исключительно, производства бумажных бутылок клиновидной или конической формы, и изобретение относится к бумажным бутылкам такого типа, корпуса которых закрыты одной или несколькими фланцевыми крышками, вставленными в открытые концы бутылки. тела. , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного оборудования для производства бумажных бутылок, которое позволит производить их в промышленных масштабах. . Соответственно, изобретение включает в себя различные механизмы и признаки, которые будут описаны или указаны ниже. . Для реализации изобретения одним удобным способом предложена машина для прикрепления закрывающихся крышек к корпусам бумажных бутылок, содержащая конвейер, имеющий ряд сосудов с открытыми концами, расположенных на расстоянии друг от друга по длине, в каждый из которых вставляется корпус. например, складывая подходящую заготовку по приблизительной форме корпуса и при этом конвейер перемещается с перерывами, чтобы подавать каждое тело под устройство, которое во время периода покоя конвейера прикрепляет закрывающую крышку или крышки к один конец корпуса расположен напротив такого устройства. , , , , . Устройство состоит из вертикально совершающего возвратно-поступательное движение плунжера, содержащего верхнюю и нижнюю втулки, соосные друг другу, каждая из которых несет на своей внешней периферии штифт, который выполнен с возможностью зацепления внутри паза, образованного во внешнем корпусе, внутри которого втулки перемещаются с помощью 1-1 действие кулачков на главный приводной вал машины 55. Прорезь для шпильки на нижней втулке проходит в продольном направлении корпуса, в то время как прорезь для шпильки на верхней втулке содержит продольную часть, отстоящую от нее, но совмещенную с ней. другая прорезь 60 и примерно такой же протяженности, как и последняя, и наклонная часть, направленная вниз, которая образует продолжение нижнего конца продольной части прорези 65. Верхняя втулка установлена на центральной вертикальной трубке, соосной двум втулкам. и нижняя втулка установлена с возможностью скольжения на нижней части этой трубки, которая на ее нижнем конце снабжена 70 выступающим наружу фланцем, который образован с кольцевой выемкой на ее нижней поверхности для того, чтобы диск мог быть посажен внутри этой выемки так, чтобы чтобы он находился заподлицо с нижним краем указанного фланца 75, когда плунжер в целом впервые опускается с целью прикрепления запорной крышки. Этот диск удерживается на стержне, который проходит вертикально через центр трубки и закрепляется на верхняя часть 80 трубки для средства, с помощью которого диск может в необходимый момент оставаться в зацеплении с верхней поверхностью диска частью фланцевого запорного колпачка внутри корпуса, в то время как остальная часть 85 плунжера поднимается из зацепления Таким образом, этот диск, оставаясь в зацеплении с закрывающим колпачком, предотвращает любую тенденцию к подъему крышки и закрытого корпуса 90 из приемника конвейера во время этого движения плунжера вверх. Нижняя часть нижней втулки сформирован таким образом, что указанный фланец может быть посажен внутри втулки 95, нижняя часть которой снабжена закаленной поверхностью или кольцом, которое образует режущую кромку на ее внешней периферии, служащую для вырезания заготовки из полотна бумаги, подаваемого в машина 100 Две втулки на противоположных периферийных краях снабжены выступами треугольной формы, вершины которых на одной втулке обращены к вершинам другой втулки, и эти 105 вершины слегка сплющены, чтобы обеспечить возможность 443,108 вершин одного комплекта выступов для взаимодействия с вершинами другого набора выступов, что представляет собой положение, которое занимают эти выступы, когда плунжер опускается целиком для начала операции прикрепления затвора. , 1 -1 55 60 65 70 75 80 , , 85 , , , 90 95 100 105 443,108 . Бумага, из которой изготовлены закрывающие диски, может подаваться с рулона с помощью роликов, и бумага проходит между нижней частью корпуса плунжера и верхом кольца, которое закреплено под корпусом и снабжено кольцевой выемкой. совпадающий с нижним краем нижней втулки, которая при опускании плунжера проходит в эту выемку и при этом имеет срезающее зацепление с режущей кромкой выемки, чтобы вырезать заготовку, как указано выше, какая заготовка тогда является удерживается по своей периферии между нижней частью нижней втулки и гнездом выемки. Когда нижняя втулка достигает этого положения, ее дальнейшее перемещение вниз предотвращается, но из-за наклонной прорези, предусмотренной для перемещения шпильки, связанной с верхней втулкой. а также выступы треугольной формы на двух втулках: верхняя втулка может продол
Соседние файлы в папке патенты