Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10639
.txt 442678-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 августа 1934 г. № 23372/34. : 13, 1934 23372/34. 442,678 Полная спецификация слева: 8 августа 1935 г. 442,678 : 8, 1935. "ó" ':' Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. "ó " ': ' : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах приема, передачи или воспроизведения звука или в отношении них мы, ФРЕДЕРИК РЕДЖИНАЛЬД ФЕЙИРРАНТ, британский подданный, дом 1, Вест-стрит, Саттон, Суррей, и Джо Х. Н. УЭЛЧ БЛОУЕР, британский подданный, дом 49, Хай-стрит, Саттон, Суррей, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение состоит в усовершенствовании или в отношении средств приема, передачи или воспроизведения звука, включающих в себя множество разнесенных звуковых плат с вибрационными средствами, связанными с две или более досок. Вибрационные средства в сочетании с досками предназначены для приема, передачи или воспроизведения звуковой вибрации. , , , , 1, , , , , , 49, , , , : , , , , . Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного средства воспроизведения звука вышеуказанного типа, которое можно было бы использовать с радиоприемниками звука, электрическими или радиограммофонами и подобными устройствами. ' , . Однако изобретение не ограничивается только что упомянутыми конкретными применениями. , , . Согласно настоящему изобретению средства указанного выше типа включают в себя в сочетании множество разнесенных дек, имеющих вибрирующий язычковый элемент, взаимодействующий с каждым из одного или нескольких из них, и вибрационную диафрагму, связанную с другим из них. , , . Предпочтительно, доска, которая имеет связанную с ней диафрагму, отделена от этой доски или тех досок, которые объединены с элементом вибрационного шпунта, доской, которая не связана ни с каким таким средством и служит сепаратором между вибрационной диафрагмой и шпунтом. элемент или элементы. , , . В одном примере изобретения поверхности дек расположены напротив друг друга и находятся в плоскостях, наклоненных друг к другу, а деки наклонены под углами, отличающимися друг от друга относительно базовой плоскости (например, вертикальной плоскости). общее для них всех. , , , ( ) . Удобно, чтобы вибрационная диафрагма крепилась к краю или вокруг края отверстия в звуковой плате, с которым она связана, а диафрагма 1/- может иметь форму мембранного конуса, приводимого в действие рабочим устройством. соединение с подвижной катушкой, которая приводится в действие пульсирующими электрическими импульсами 55. Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будет подробно описан его конкретный и предпочтительный пример. , , 1/- ' , 55 , . Четыре деки расположены одна на 60° впереди другой, из которых та, которая должна быть передней, будет расположена вертикально. Это будет называться декой № 1. Следующая доска, № 2, наклонена под углом. 65 из примерно 88 от горизонтальной плоскости с верхним краем ближе к № 1. 60 , 1 , 2, 65 88 . 1
доска № 3 доска немного больше наклонена примерно под углом 87 к горизонту. Следующая доска 70 подряд, № 4, является разделительной доской, упомянутой выше, и наклонена под углом 81 к горизонту, а самая задняя доска № 4 5, наклонен под углом 83,75. Каждая из досок снабжена краевым каркасом жесткости квадратного сечения примерно 1 дюйм, причем сами доски изготовлены из фанеры толщиной 6 мм, предпочтительно из красного дерева или с облицовкой из красного дерева. 80 Два боковых элемента рамы каждой доски вытянуты внизу и вставлены в пазы, вырезанные под необходимыми углами, в двух горизонтальных опорах, при этом доски жестко поддерживаются внизу, а две опоры крепятся к основанию или другой опоре в закрытом шкафу. Доски №№ 1, 2 и 3 снабжены модифицированными /-отверстиями примерно посередине их высоты и 90, направленными внутрь горизонтально из положений вблизи каждого бокового края. Эти отверстия удобно образуются путем удаления круглого куска диаметром около 1 дюйма, из которого пилят разрез проходит горизонтально на 95 градусов внутрь доски. Каждый из боковых элементов рамы также имеет прорези возле каждого конца таким образом, что прорези перекрывают поверхность доски. Например, каждый боковой элемент рамы может иметь одинаковые прорези с обеими прорезями. глубина измерена от поверхности > _ 1 11,, 1 '7 1 '/ -1 % ) " _= \__iC 0111 442,678 доска и 1 '} в длина, одна из прорезей начинается примерно в 4 дюймах от одного конца элемента рамы, а другая - примерно в 61 дюймах от противоположного конца. 3 87 70 , 4, 81 , , 5, 83 ' 75 1 " , 6 , 80 , 85 , 1, 2 3 /- 90 1 " 95 100 " > _ 1 11,, 1 '7 1 '/ -1 % ) " _= \__iC 0111 442,678 1 '} , 4 " 61 " . Прорези в соответствующих элементах рамы будут такими, что в каждом углу прорезь в одном элементе рамы будет ближе к этому углу, чем прорезь в соседнем элементе рамы. . Когда доски находятся в собранном положении, их можно укрепить возле их верхних концов с помощью горизонтальных перекладин, прикрепленных к доскам на противоположных сторонах. , . Перед сборкой плат №№. , . 1, 2 и трое прикрепили к себе электромагнитное вибрационное якорное устройство. 1, 2 3 . Плата № 5 имеет центральное отверстие для размещения конусного типа громкоговорителя с подвижной катушкой, диаметр которого обычно соответствует диаметру конуса. Предпочтительно использовать 7-дюймовый конус. Конус прикреплен к задней части. На поверхности доски и на ее передней поверхности, окружающей проем, закреплена круглая рамка из тонкой фанеры, вырезанная так, чтобы оставить четыре радиальные полосы, расположенные под прямым углом друг к другу и соединенные вместе в центре. К каждой полосе прикреплена перегородка, поверхность которого наклонена к плоскости доски под углом 45° так, что четыре лопасти расположены наподобие четырехлопастного вентилятора. 5 , , 7 " , , 45 . Назначение лопастей — действовать как заслонка для пульсаций воздуха, исходящих от конического динамика, и служить для распределения этих пульсаций и отклонения их в несколько закрученной форме. . Все вибрационные устройства получают питание, когда устройство должно использоваться в качестве устройства воспроизведения звука, от выхода радиоприемного устройства, электрического граммофона или подобных средств. Установлено, что с помощью устройства указанного выше характера, точная баланс между верхним и нижним звуковыми регистрами может быть достигнут. 53 Изобретение не ограничивается использованием изобретения в качестве звуковоспроизводителя при указанных конкретных обстоятельствах. Фактически оно может быть использовано для любых целей, для которых применимо такое приложение 55 , и его использование, при желании, может быть изменено таким образом, чтобы его можно было использовать в качестве микрофонного устройства для приема звуковых колебаний, а также для преобразования и передачи их в виде пульсирующих электрических токов. , , , 53 55 , , , 60 . Более того, изобретение не ограничивается конкретным количеством и расположением досок, подробно описанных выше, а также конкретным способом, которым 65 различные вибрационные устройства и мембраны закрепляются на месте. , 65 . Мембрана или диафрагма не обязательно приводится в действие возбуждающим устройством типа подвижной катушки, а 70 звуковых плат не должны быть ограничены конкретной формой описанных элементов жесткости или демпфирования. , 70 . Кроме того, в рамках изобретения можно использовать диафрагму 75 другого типа, которая не обязательно должна быть конической. Это может быть диафрагма плоского типа, и в таком случае может быть желательно или необходимо предусмотреть средство рассеивания звука для обоих типов. передняя и задняя 80 поверхности диафрагмы. , 75 , 80 . Используемые здесь термины «передняя» и «задняя» применительно к декам являются относительными терминами, и на практике то, что называется передней панелью 85, будет той, которая будет обращена к аудитории во время использования. Ссылка на переднюю и заднюю поверхности платы используются здесь в аналогичном отношении. , , 85 . Датировано 13 августа 1934 года. 13th , 1934. , & , 1111 112, , , 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 1111 112, , , . 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах приема, передачи или воспроизведения звука или в отношении них Мы, ФРЕДЕРИК РЕДЖИНАЛЬД ФАРРАНТ, британский подданный, дом 1, Вест-стрит, Саттон, Суррей, и Джо Хн УЭЛЧ БЛОУЕР, британский подданный, дом 49, Хай-стрит, Саттон, графство Суррей, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение состоит в усовершенствовании приема звука или в отношении его. , средство передачи или воспроизведения звука, включающее множество разнесенных звуковых панелей со средствами вибрации, связанными с двумя или более 10-литровыми досками. Вибрационные средства в сочетании с панелями предназначены для приема, передачи или воспроизведения звука. вибрация. , , , , 1, , , , , , 49, , , , , : 100 , 10 , , , . 442,678 Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного средства вышеуказанного типа для использования с радиоприемниками звука, электрическими или радиограммофонами и подобными устройствами. Однако изобретение не ограничивается только что упомянутыми конкретными применениями. 442,678 , - , , . Согласно настоящему изобретению средства указанного выше типа содержат в сочетании множество разнесенных дек, имеющих вибрационные элементы, взаимодействующие с двумя или более из них, и по меньшей мере одну разделительную пластину, которая не связана с вибрационными средствами и которая расположена между досками. имеющие связанные с ними вибрационные элементы. , , . Изобретение также включает в себя средства описанного типа, состоящие из множества разнесенных дек, имеющих два или более независимых вибрационных элемента, взаимодействующих соответственно с двумя или более деками, причем по меньшей мере один из вибрационных элементов содержит вибрационную диафрагму, например в виде конусообразной диафрагмы. , - . В предпочтительной форме изобретения поверхности дек обращены друг к другу и расположены в плоскостях, направленных друг к другу. Таким образом, деки наклонены под углами, отличающимися друг от друга по отношению к базовой плоскости, например такими, как вертикальная плоскость, общая для них всех. , . Предпочтительно, чтобы вибрационное средство для каждой доски, связанной с ней, имело форму вибрационной диафрагмы из мембранного материала, удобно сформированной в виде мембранного конуса, питаемого за счет рабочего соединения с подвижной катушкой или якорем, приводимым в действие пульсирующими электрическими импульсами. , , . Для более ясного понимания изобретения предпочтительный пример будет описан с помощью прилагаемых чертежей, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку конструкции согласно настоящему изобретению, фигура 2 представляет собой план конструкции, показанной на фигуре 1, фигура 3 представляет собой вид сбоку на фигуру 1, фигура 4 представляет собой разрез по линии 4. -4 на рисунке 3, если смотреть в направлении стрелок, а рисунок 5 представляет собой сечение линии 5-5 на рисунке 4, если смотреть в направлении стрелок. 1 , 2 1, 3 1, 4 4-4 3 , 5 5-5 4 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части на нескольких фигурах чертежей. . В проиллюстрированной конструкции пять дек, обозначенных позициями с 10 по 14 соответственно, расположены одна перед другой; из них та доска, которая должна быть лицевой, а именно № 10, будет расположена вертикально. Следующая доска № 11 наклонена под углом примерно 880 от горизонтальной плоскости, причем ее верхняя 70 кромка ближе к доске № 10, чем ее верхняя кромка. нижний край № 12 немного больше наклонен примерно под углом 87° к горизонтали. Следующая по порядку доска № 13 представляет собой разделительную доску 75, упомянутую выше, и наклонена под углом примерно 81° к горизонтали, а самая задняя доска , № 14, наклонен под немного большим углом примерно 83° к горизонтали. 80 Все доски предпочтительно изготовлены из фанеры, и каждая доска, как ясно показано на рисунке 4, снабжена краевой рамой жесткости 15 квадратного сечения примерно 1 дюйм. Доски № 10–13 изготовлены из фанеры толщиной 6 мм, предпочтительно из красного дерева или с облицовкой из красного дерева. Однако доска № 14 значительно толще и составляет примерно «1/16». , 10 14, ; , 10, 11 880 70 10 12 87 , 13, 75 810 , , 14, 830 80 , , 4, 15 1 " 10 13 85 6 14, , " 1 / 16 ";. Два боковых элемента 15 каждой доски 90 выступают внизу за нижний край доски и вставляются в пазы, вырезанные под необходимыми углами в двух горизонтальных башмаках или элементах основания 16, при этом доски жестко поддерживаются на дно, и эти башмаки или боковые элементы 16 могут опираться или крепиться к основанию или другой опоре внутри закрытого шкафа, не показанного на чертежах 100. Доски № 10, 11 и 12 снабжены модифицированными /-образными отверстиями 17. , причем отверстия на доске № 12 четко показаны на рисунке 5. Эти отверстия находятся примерно на середине высоты досок и 105 проходят горизонтально внутрь из положений возле каждого бокового края. Каждое отверстие удобно формировать путем удаления круглой детали диаметром около 1 дюйма, и от края образованного таким образом круглого отверстия 110 распил проходит внутрь доски. 15 90 16, , 16 , , , 100 10, 11 12 /- 17, 12 5 105 1 " , 110 . Каждый элемент 15 рамы также имеет прорези 18 рядом с каждым концом таким образом, что прорези перекрывают поверхности 115 плиты, к которой прикреплен элемент рамы. Например, каждый элемент может иметь прорези аналогичным образом с глубиной обоих пазов ", измеренной поверхности платы и длиной 11 дюймов сверху до 120 дюймов. Один из каждой пары пазов начинается примерно на расстоянии 4 дюймов от одного конца элемента рамы, а другой начинается примерно на расстоянии 6 ” от противоположного конца. 125 прорези относительно их расстояния от концов элементов рамы чередуются между одной доской и следующей, так что в последующих досках прорези расположены в шахматном порядке, как ясно показано 13 442,678 на рисунках 1, 2 и 4, и это применяется ко всем краям досок. 15 18 115 " 11 " 120 4 " 6 " 125 13 442,678 1, 2 4, . Доски в собранном положении удерживаются вблизи их верхних концов горизонтальными стержнями 19, утопленными в края досок. 19 . В конструкции, имеющей описанные выше размеры, каждая доска имеет площадь примерно 2 квадратных фута. 2 ' . Платы №№ 12 и 14 имеют отверстия по существу по центру каждая для размещения громкоговорителя с подвижной катушкой конического типа, обозначенного цифрами 20 и 21 соответственно. Диаметр динамика 20 предпочтительно в 1,5 раза меньше, чем у динамика 21, и диаметры отверстий в платах будут подходить для диаметры конусов как обычно. 12 14 20 21 20 1.5 21 . К стороне доски, удаленной от конуса, прикреплена круглая рамка 22' (рис. 3) из тонкой фанеры, вырезанная так, чтобы оставить четыре радиальные полосы 23, расположенные под прямым углом друг к другу и соединенные вместе в центре. Эти радиальные 2,5 полосы 23, перекрывают отверстие, и к каждой полосе прикреплена отражательная пластина 24, поверхность которой наклонена к плоскости доски под углом по существу 450°. Эти лопасти, таким образом, расположены в некоторой степени наподобие четырехлопастного вентилятора. 22 ' ( 3) 23 2.5 23 24, 450 - . Назначение лопастей - действовать таким образом, чтобы отражать пульсации воздуха, исходящие от конического динамика, и 36 распределять эти пульсации и отклонять их в несколько закрученной форме. К задней части доски № 14 простираются лонжероны 25. и верхний элемент 26, края которого покрыты войлочными полосками 27 для смягчения его краев относительно стенок закрытого шкафа и, таким образом, для гашения передачи механических повреждений или вибрации от конструкции к стенкам шкафа. 36 14 25 26, - 27 . Изобретение не ограничивается использованием изобретения в качестве звуковоспроизводителя при указанных конкретных обстоятельствах. Фактически оно может быть использовано для любых целей, для которых применимо такое устройство, и его использование, при желании, может быть изменено таким образом: что его можно использовать в качестве микрофонного устройства для приема звуковых колебаний, а также для преобразования и передачи их в виде пульсирующих электрических токов. , , , , . Более того, изобретение не ограничивается конкретным количеством и расположением плат, подробно описанных выше. , . Мембрана или диафрагма не обязательно приводится в действие возбуждающим устройством типа подвижной катушки, а звуковые панели не должны быть ограничены определенной формой элементов жесткости или демпфирования, таких как, например, описанные элементы. - , , . Кроме того, изобретение позволяет использовать диафрагму другого типа, которая не обязательно должна быть конусной. Это может быть диафрагма плоского типа с диаметром 70°, и в таком случае может быть желательно или необходимо предусмотреть средства рассеивания звука для обеих передних частей. и задней поверхности диафрагмы. , 70 . Используемые здесь термины «передняя» и «задняя» 75 применительно к декам являются относительными терминами, и на практике то, что называется передней панелью, будет тем, что будет обращено к аудитории во время использования. Ссылка на переднюю и заднюю 80 поверхности досок используется здесь в аналогичном отношении. 75 , , 80 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:06
: GB442678A-">
: :
442679-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442679A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 17 августа 1934 г. № 23754/34 442 679. Осталась полная спецификация: 19 августа 1935 г. : 17, 1934 23754/34 442,679 : 19, 1935. 4 Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. 4 : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в автоматических регуляторах или в отношении них для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. Мы, Тим , из , , Лондон, 2, британской компании, и ДЖОН УОЛТЕР ГИБСОН из Компания , , Уиттон, Бирмингем, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к автоматическим регуляторам для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например, напряжения. На практике часто случается, что существует существенная задержка во времени, когда контроль применяется для осуществления регулирования, прежде чем контроль станет эффективным и приведет к чрезмерному регулированию, и целью изобретения является создание регуляторов, таких как чрезмерное регулирование. с сопутствующим колебанием полностью или по существу избежать. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить относительно быстрое регулирование, например, регулирование напряжения больших генераторов переменного тока. , , , , , , , 2, , , , , , , : , , , - , , . Регулятор для осуществления электрического регулирования величины, например напряжения, согласно настоящему изобретению содержит подвижный контакт, приспособленный в результате изменения величины от желаемого значения перемещаться из нормального или нерабочего положения и посредством включения дополнительное смещение подвижного контакта для осуществления регулирования и смещения дополнительного контакта вместе с демпфирующими средствами, приспособленными для замедления возврата дополнительного контакта в его нормальное положение, когда в результате осуществленного регулирования первый контакт перемещается в свое нормальное положение. , , , , . Таким образом, в одной конструкции регулятор содержит верхний контакт и нижний контакт, установленные на подвижной части, и взаимодействующий контакт или контакты, установленные на другой подвижной части, средства для управления положением одной из упомянутых подвижных частей в зависимости от количества, подлежащего перемещению. регулируется таким образом, что если количество становится слишком большим, нижний контакт закрывается, а если количество становится слишком маленьким, закрывается верхний контакт, при этом вторая подвижная часть смещается lЦена 11- из нормального положения в одну или другую сторону против смещающую силу, создаваемую контактным давлением, оказываемым во время взаимодействия взаимодействующих контактов 65, и демпфирующее средство, предназначенное для замедления возврата второй подвижной части в нормальное положение. , , 11- 65 , . Одиночный упруго закрепленный контакт выполнен с возможностью взаимодействия с подъемным и нижним контактами и удобно установлен на конце спиральной пружины, прикрепленной к вращающемуся шпинделю, образующему часть первой подвижной части, при этом подъемный и нижний контакты установлены на 65 второй вращающийся шпиндель соосен первому и образует часть второй подвижной части. Обычно жесткость спиральной пружины регулируется. Подъемный и нижний контакты 70 расположены на противоположных сторонах упруго установленного контакта и изолированы друг от друга и подключается через гибкие соединения или контактные кольца для подъема и опускания цепей. Второй шпиндель 75 подпружинен в нормальное положение и при достижении значения количества. 60 , 65 70 75 - . регулируемый контакт правильный, упруго установленный контакт занимает среднее положение между контактами подъема и опускания. 80 Если, однако, значение величины немного падает, упруго установленный контакт перемещается, чтобы зацепить контакт подъема и замкнуть цепь подъема, в то время как если Если значение величины немного поднимется на 85 выше правильного значения, упруго установленный контакт переместится, чтобы зацепить нижний контакт и замкнуть нижнюю цепь. 80 , , , 85 . Фактически регулятор приспособлен для регулирования переменного напряжения, а средство для управления положением первой подвижной части включает в себя индукционный диск и взаимодействующий с ним индукционный элемент, выполненный с возможностью подачи энергии указанным напряжением 915 и приспособленный для создания крутящего момента против управляющая пружина Напряжение такое же, как у генератора большой мощности, регулирование осуществляется путем регулировки возбуждения возбудителя, который подает напряжение на 100 обмоток возбуждения генератора. Возбуждение индукционного элемента изменяется в зависимости от тока нагрузки 2442,679 с целью создания эффект совмещения. 90 915 , 100 2442,679 , . Это осуществляется включением в цепь вторичной обмотки трансформатора напряжения, от которого запитывается индукционный элемент, сопротивление, к которому подключена вторичная обмотка трансформатора тока, первичная обмотка которого включена в одну из фаз генератора, через которую подключена первичная обмотка трансформатора напряжения. Доля сопротивления, к которому подключена вторичная обмотка трансформатора тока, является переменной. Управляющая пружина, против которой действует индукционный элемент, значительно мощнее, чем пружина, смещающая второй поворотный шпиндель в нормальное положение. . . Средство демпфирования выполнено в виде вихретокового устройства, соединенного со второй подвижной частью через зубчатую передачу, умножающую скорость. Удобно, чтобы третий поворотный шпиндель, расположенный на той же оси, что и другие шпиндели, соединяется со вторым шпинделем двумя шестернями и цилиндрическими колесами и несет диск, на который действует постоянный магнит, положение которого можно регулировать для изменения тормозного эффекта. . Если во время работы напряжение генератора падает ниже нормального, упруго установленный контакт упирается в контакт подъема, а пружина, на которой установлен контакт, достаточно жесткая, чтобы вызвать перемещение подъемного контакта из нормального положения против силы связанной с ним смещающей пружины. со вторым шпинделем и средствами замедления. , . Замыкание цепи подъема приводит к отключению сопротивления в цепи возбуждения возбудителя. Когда напряжение генератора начинает расти, индукционный диск начинает двигаться в обратном направлении, но упруго закрепленный контакт не сразу отделяется от контакта подъема. из-за изгиба пружины, на которой установлен контакт, и слежения за подъемом контакта. Расположение регулятора и средств управления сопротивлением поля таково, что при любой заметной погрешности напряжения происходит перерегулировка сопротивления. Следовательно, несмотря на это, постоянные времени возбудителя и генератора переменного тока, напряжение последнего быстро корректируется. Чрезмерная коррекция или значительная коррекция, однако, избегаются, поскольку последующее движение повышающего контакта задерживается и, как только индукционный диск движется со значительной скоростью при приближении к своему нормальному положению упруго установленный контакт отделяется от подъемного контакта, в результате чего регулировка сопротивления прекращается, а если произошла чрезмерная регулировка сопротивления, упруго установленный контакт входит в зацепление с нижним контактом до того, как последний достигнет своего нормального положения. положение и регулировка сопротивления в противоположном направлении. Работа регулятора, если напряжение генератора превышает правильное значение, аналогична описанной выше и будет понятна без дальнейшего описания. , , , , , , , , . Сопротивлением поля можно управлять любым подходящим способом, например, способом, описанным в отношении сопротивления поля генератора, показанного на рисунке 3 Спецификации. , 3 № 322,510 Однако количество пробковых реле уменьшено, поэтому временной интервал между пошаговыми операциями невелик. 322,510 , , . Датировано 17 августа 1934 года. 17th , 1934. Для заявителей: , дипломированный патентный агент. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в автоматических регуляторах или в отношении них для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. Мы, , из , , , 2, британской компании, и из , , , , подданная Великобритании, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к автоматическим регуляторам для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. На практике часто случается, что существует значительная задержка 100, когда управление применяется для осуществления регулирования, прежде чем управление станет эффективным и в результате может возникнуть чрезмерное регулирование, и целью изобретения является создание таких регуляторов 105, которые позволяют полностью или существенно избежать чрезмерного регулирования с сопутствующим охотничьим регулированием. Другая цель состоит в том, чтобы организовать 442 679 относительно быстрое регулирование, например, напряжения больших генераторов переменного тока. , , 100 - , 105 - 442,679 , , . Регулятор для осуществления электрического регулирования величины, например напряжения, согласно настоящему изобретению содержит повышающий контакт и нижний контакт, установленные на подвижной части, и взаимодействующий контакт или контакты, установленные на другой независимой подвижной части, средства управления положение одной из упомянутых подвижных частей в зависимости от регулируемой величины таким образом, чтобы, если количество становится слишком большим, нижний контакт закрывается, а если количество становится слишком маленьким, закрывается верхний контакт, при этом вторая подвижная часть может перемещаться из нормальное положение в одном или другом направлении против смещающей силы, создаваемой контактным давлением, оказываемым во время взаимодействия взаимодействующих контактов, и демпфирующее средство, предназначенное для замедления возврата второй подвижной части в нормальное положение. , , , , , , . Одна конструкция регулятора для регулирования напряжения трехфазного генератора переменного тока теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. . Как показано на рисунке, одиночный упруго закрепленный контакт 1 предназначен для взаимодействия с подъемным и нижним контактами 2, 3 соответственно и установлен на свободном конце спиральной пружины 4, прикрепленной к поворотному шпинделю 5, образующему часть первого подвижного элемента. упомянутой выше части, причем контакты подъема и опускания 2, 3 установлены на втором поворотном шпинделе 6, соосном шпинделю 5, и образуют часть второй подвижной части, упомянутой выше. Жесткость спиральной пружины 4 предпочтительно регулируется, но для простота, механизм регулировки на рисунке не показан. Подъемный и нижний контакты 2, 3 расположены на противоположных сторонах упруго закрепленного контакта 1 и изолированы друг от друга. Контакты 2, 3 фактически удерживаются на элементе 7 изоляционный материал, жестко поддерживаемый поворотным шпинделем 6. Гибкие соединения 8, 9 соединяют контакты 2, 3 с выводами 10, 11, при этом соединения 8, 9 крепятся к небольшим кольцам 12 из изоляционного материала, переносимым шпинделем 6, причем расположение таково. чтобы обеспечить свободное перемещение указанного шпинделя. Выводы 10, 11 подключены к цепям подъема и опускания (не показаны) соответственно. При желании к указанным контактам 2, 3 можно подключить контактные кольца. , 1 2, 3 4 5 , 2, 3 6 5 4 , , , 2, 3 1 2, 3 7 6 8, 9 2, 3 10, 11, 8, 9 12 6, 10, 11 ( ) , 2, 3. Соединение с упруго закрепленным контактом 1 осуществляется через спиральную пружину 14, поджимающую шпиндель 5 в нормальное положение, через шпиндель 5 и через пружину 4. Удаленный от шпинделя конец 15 спиральной пружины 14 соединен выводом 16. к положительному выводу источника (не показан) регулирующего тока, причем выводы 10, 11 соединены 70 с отрицательным выводом указанного источника через цепи подъема и опускания. Второй шпиндель 6 подпружинен в нормальное положение с помощью спиральной пружиной 13, и когда значение регулируемой величины 75 правильное, упруго закрепленный контакт 1 занимает среднее положение между верхним и нижним контактами 2, 3. Если, однако, значение величины немного падает, упруго 80 установленный контакт 1 перемещается, чтобы задействовать контакт подъема 2 и замыкать цепь подъема, в то время как, если значение количества поднимается немного выше правильного значения, упруго установленный контакт 85 перемещается, чтобы задействовать нижний контакт и замыкать нижнюю цепь. 1 14 5 , 5 4 15 14 16 ( ) , 10, 11 70 6 13 75 1 2, 3 , , 80 1 2 , 85 . Регулятор приспособлен для регулирования переменного напряжения генератора 17, а средство регулирования положения 90 первой подвижной части включает в себя индукционный диск 18, жестко прикрепленный к шпинделю 5, и взаимодействующий индукционный элемент 19, выполненный с возможностью подачи напряжения через потенциал. трансформатор 20, первичная 95 первичная обмотка 21 которого подключена к двум фазам генератора 17 и приспособлена для создания крутящего момента, воздействующего на управляющую пружину 14. Регулирование осуществляется известным способом путем регулирования возбуждения 100 возбудителя (не показан), на который подается питание. обмотки возбуждения генератора переменного тока (не показаны). Возбуждение индукционного элемента 19 модифицируется в зависимости от тока нагрузки с целью создания 105 компаундирующего эффекта. Это осуществляется путем включения в цепь вторичной обмотки 22 трансформатора напряжения а. сопротивление 23, к которому подключена вторичная обмотка 24 трансформатора тока 25 110, первичная обмотка которого подключена к одной из фаз генератора переменного тока. Трансформатор потенциала 20 подключен, но в определенных обстоятельствах желательно подключить указанную первичную обмотку в той фазе, которая не связана с трансформатором потенциала 120, образующим 20. Доля сопротивления 23, к которому подключена вторичная обмотка 24 трансформатора тока, является переменной. 17 90 18 5 19 20, 95 21 17 14 100 ( ) ( ) 19 , 105 22 23 24 110 25 115 21 20 , 120 20 23 24 . Демпфирующее средство подъемного и 125 нижнего контактов 2, 3 выполнено в виде вихретокового устройства, соединенного со второй подвижной частью посредством скоростной зубчатой передачи. Демпфирующее средство состоит из третьего поворотного шпинделя 26, расположенного на той же оси, что и другие шпиндели 5, 6 и соединены со вторым шпинделем 6 двумя шестернями 97, 28 и прямозубыми колесами 29, 30, причем шестерня 27 и прямозубое колесо 30 несут шпиндель 31, смещенный от общей оси других шпинделей 5, 6, 26. Шпиндель 26 несет диск, на который действует постоянный магнит 32, положение которого можно регулировать для изменения эффективности торможения. 125 2, 3 26 130 442,679 5, 6 6 97, 28 29, 30, 27 30 31 5, 6, 26 26 32 . Если во время работы напряжение генератора падает ниже нормального, упруго установленный контакт 1 упирается в подъемный контакт 2, а пружина 4, на которой установлен контакт 1, становится достаточно жесткой, чтобы вызвать перемещение подъемного контакта 2 из нормального положения против силы. смещающей пружины 13, связанной со вторым шпинделем 6, и демпфирующих средств. Замыкание цепи подъема приводит к отключению сопротивления в цепи возбуждения возбудителя. Когда напряжение генератора переменного тока начинает расти, индукционный диск 18 начинает двигаться в обратном направлении. направлении, но упруго закрепленный контакт 1 не сразу отделяется от контакта подъема 2 из-за изгиба пружины 4, на которой установлен контакт 1, и следования за контактом подъема 2. , 1 2 4 1 2 13 6 18 , 1 2 4 1 2. Расположение регулятора и средств управления сопротивлением поля таково, что при любой заметной ошибке по напряжению возникает перерегулировка сопротивления. Следовательно, независимо от постоянных времени возбудителя и генератора переменного тока 1, напряжение последнего быстро корректируется. Чрезмерная коррекция или однако заметной избыточной коррекции избегают, поскольку последующее движение подъемного контакта 2 замедляется, и как только индукционный диск 18 перемещается со значительной скоростью в направлении своего нормального положения, упруго установленный контакт 1 отделяется от подъемного контакта 2, при этом регулировка сопротивления прекращается, тогда как, если произошла чрезмерная регулировка сопротивления, упруго установленный контакт 1 входит в зацепление с нижним контактом 3 до того, как последний достигнет своего нормального положения, и происходит регулировка сопротивления в противоположном направлении. 1 , , , 2 18 1 2, , 1 3 . Работа регулятора, если напряжение генератора превышает правильное значение, аналогична описанной выше и будет понятна без дальнейшего описания. , , . Сопротивлением поля можно управлять любым подходящим способом, например, способом, описанным в отношении сопротивления поля генератора, показанного на рисунке 3 Спецификации. , 3 № 322,510 Однако количество контактных реле, используемых в устройстве, описанном в указанном описании, уменьшено, так что временной интервал между пошаговыми операциями является небольшим. 322,510 , , . В случае регулирования напряжения машины постоянного тока регулятор вместо использования индукционного диска, работающего в зависимости от напряжения постоянного тока, может использовать устройство с подвижной катушкой любой известной формы. , 70 . Устройство также можно использовать для регулирования тока переменного или постоянного тока. . В случае машин переменного тока индукционный элемент 19 будет соответственно 75 запитываться от трансформатора тока с его первичной обмоткой, подключенной к одной из фаз машины. В случае машины постоянного тока. , 19 75 . В машине катушка управления, соответствующая индукционному элементу 19, будет запитана 80 от шунта в одном из выходных выводов постоянного тока. 19 80 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено в 8:5, мы заявляем, что то, что мы , 8:5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:06
: GB442679A-">
: :
442680-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442680A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствованное привязное устройство для коровников или конюшен. Я, МАРТИНИС ВАН ДОРССЕР, из 4, Банкастраат, Неймеген, Нидерланды, субъект Голландии, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному привязное устройство или приспособление для стойла для фиксации крупного рогатого скота или других животных в загонах или конюшнях, и целью изобретения является создание привязного устройства, которое является прочным и долговечным, препятствует движению скота и обеспечивает большие преимущества с точки зрения чистоты и обеспечения хорошего обзора скота, находящегося в конюшне. , , 4, , , , , :- , , , . Согласно изобретению привязное устройство содержит: а. пара наклонных привязных стоек или элементов для приема концевых колец цепей, к которым животные привязываются с обеих сторон с помощью шейных ремней, шейных веревок или шейных цепей или подобных им тросов или привязных тросов, а также одну или несколько вертикальных или противоположно наклоненные задние перья. , - . -, - - , . Верхние концы пары стоек крепления соединены между собой и соединены с задним штангой или стойками. . В общем, улучшенное привязное устройство представляет собой треугольную конструкцию, в которой на виде сбоку треугольник образован привязной стойкой, задней стойкой и полом, к которому могут быть присоединены нижние концы упомянутой стойки и опоры, и еще одним треугольником. другой стойкой и другим креплением. Привязные стойки предпочтительно расположены параллельно. друг друга. , , , , , . ', . . Верхние концы подкосов и стоек могут иметь резьбовое соединение с общей соединительной деталью или соединяться с ней сваркой, зажимными подъемниками или каким-либо другим способом. - , , . Стойки крепления могут быть соединены между собой в промежутках между своими концами поперечной тягой или болтом или соединительным элементом, придающим конструкции жесткость и предотвращающим падение упомянутых колец. - - . К задней стойке или стойкам можно прикрепить поилку. . К заднему упору или к общей соединительной детали может быть прикреплен один конец изогнутого стержня или подобного элемента, изогнутого таким образом, что его другой конец можно прикрепить к полу, образуя перегородку между животными или разделяя их. . Распорки или стойки и их соединительные элементы могут быть сплошными круглыми стержнями или трубчатыми или могут быть полностью или частично изготовлены из углового железа, дерева, бетона или любого другого подходящего материала. -, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное привязное устройство для коровников или конюшен , .., 4, . Неймеген, Нидерланды, субъект Нидерландов, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к . улучшенное привязное устройство или приспособление для содержания в конюшне для охранников или других животных в коровниках или конюшнях, и изобретение га. Целью компании является создание прочного и долговечного привязного устройства, которое удерживает скот от движения и дает большие преимущества с точки зрения чистоты линий. и обеспечение четкого обзора скота, находящегося в стойле. , ..,of4, . , , , , :- . - , , . , . . В соответствии с изобретением привязное устройство содержит пару наклонных привязных стоек или элементов, верхние части которых соединены между собой и находятся в одной или по существу одной и той же плоскости и соединены с верхним концом вертикальной или противоположно наклоненной задней стойки. , означает возможность привязки животного. Также к страховочным стойкам. ,, , - , . . Наклонные привязные стойки или элементы могут проходить через концевые кольца, кандалы и т.п. стульев, к которым животные привязаны с обеих сторон с помощью ошейных ремней, шейных веревок или шейных цепей или подобных головных тросов или привязные линии. - , -, - - - . Две соединенные между собой наклонные страховочные стойки предпочтительно соединены с верхними концами одной задней стойки; однако они могут быть связаны и соединены с двумя или более задними стойками, расположенными вертикально или наклоненными в направлении, противоположном привязным стойкам. ; , , . Нижние концы стоек и задние стойки или стойки приспособлены для крепления к полу коровника или конюшни. Привязные стойки предпочтительно расположены параллельно друг другу и могут быть дополнительно соединены между собой между своими концами поперечным стержнем, болтом или другим соединительным элементом, который служит для придания жесткости конструкции ниже места соединения верхних частей привязных стоек и который также будет предотвращать предохраняйте вышеупомянутые кольца или кандалы от падения на пол. . , . К задней стойке или стойкам можно прикрепить лейку, корыто или что-то подобное. . Верхние концы стоек и задние стойки или стойки могут быть соединены вместе сплошной или полой соединительной деталью. которые могут быть соединены резьбовыми соединениями, сваркой или каким-либо другим способом, или. верхние концы стоек и задние стойки или стойки могут быть соединены вместе с помощью разъемных средств, таких как зажимные фитинги и т.п. . , . , . Стержень может быть закреплен на одном конце привязного устройства и проходить от него до пола коровника или хлева, образуя перегородку для разделения животных. . Например, там ма. Прикрепите к прибору один конец изогнутого стержня или подобного элемента, согнутого таким образом, чтобы его другой конец можно было прикрепить к полу. , . . Стойки и/или задние стойки или стойки и их соединительные элементы могут представлять собой цельные круглые металлические стержни или металлические трубки или они могут быть полностью или частично изготовлены из углового железа, дерева, бетона или любого другого подходящего материала. териал. / , , . . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение. Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, показывающий три троса; Техника. связаны с кормушкой, двумя приборами. оснащаются разделительными стержнями. , . 1 , ; . , . . На рис. 2 показан вид сбоку одного из привязывающих устройств, не имеющего перегородочного стержня и чаши для воды, кормушка обозначена в разрезе. . 2 - - , . Как показано, каждое привязное устройство содержит заднюю вертикальную стойку и пару наклонных передних стоек 2 и 3, соединенных вверху соединительной деталью 4. Задняя стойка 1 может иметь штифты 5, выступающие из ее нижнего конца, позволяющие закрепить ее в полу 12 стойла, а передние стойки 2 и 3 могут быть либо закреплены в гнездах, либо встроены в пол 12, что может представлять собой бетонный пол. , 2 3 4. 1 5 12 2 3 12, . На стойки 2 и 3 с помощью инструментов нанизаны кольца, скобы или аналогичные элементы 6 и 7. из которых животные могут быть привязаны к стойкам. Поперечина 8 выполняет двойную функцию: соединяет стойки 2 и 3 и предотвращает слишком низкое падение колец или скоб 6 и 7 вниз по стойкам. 2 3 , , 6 7, . . 8 , 2 3 6 7 . На рис. 1 показаны три таких привязывающих устройства, расположенных перед кормушкой или кормушкой 9. Как показано на фиг. 2 и в случае двух внешних привязывающих устройств на фиг. 1, для разделения животных предусмотрен разделительный стержень 10. . 1 , 9. . 2 . 1, 10 . Этот стержень 10 есть. прикреплен одним концом к вертикальной стойке 1 и простирается от нее вниз до пола коровника или конюшни, где его другой конец встроен в него или прикреплен к нему. 10 . 1 - . Чаша для воды 11 может быть закреплена или прикреплена к задней стойке 1 неподвижно или съемно, как показано на рис. 2. 11 - 1 . 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:08
: GB442680A-">
: :
442681-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 29 сентября 1933 г. (): 29, 1933. 442,681 442,681 Дата подачи заявки (в Великобритании): 30 августа 1934 г. № 2502/34. Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. 442,681 442,681 ( ): 30, 1934 2502/34 : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Усовершенствования, связанные с производством намагничиваемых сердечников или проводников Крарупа из холоднодеформированных намагничивающихся проводов или лент. Мы, & , немецкая компания из Берлина, Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения. и каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем состоянии. ' - , , & , , , , , . Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве намагничиваемых сердечников или проводников Крарупа из холоднодеформированных намагничиваемых проволок или лент. - . Уже предлагалось использовать холоднодеформированные проволоки или ленты для изготовления намагничиваемых сердечников для катушек, в частности для магнитной нагрузки линий или повторителей, или для производства проводников Крарупа. Если холоднодеформированные проволоки, особенно в виде лент, наматываются в в виде сердечника или в качестве нагрузочного слоя кабеля, в процессе намотки возникает значительное увеличение гистерезисных потерь. , , , , . Производство намагничиваемых сердечников для катушек, в частности нагрузочных катушек, или для повторителей, или нагрузочной обмотки краруп-проводников из холоднодеформированных проволок или лент улучшается за счет сгибания холоднодеформированных проволок или лент из намагничиваемого материала перед намоткой в сердечник или нагрузочный слой путем предварительной обработки таким образом, что проволоки или ленты при последующей намотке механически расслабляются из-за пластической деформации материала, вызванной предварительным изгибом, и это уже предложено при производстве ленточных сердечников в соответствии с Техническими условиями. № '410,777 для осуществления такой пластической деформации ленты из: определенного ферромагнитного материала различными способами, один из которых заключается в протягивании ленты между двумя наборами роликов, расположенных так, что ролики каждого набора прижимают ленту в извилистой форме между ролики другого набора, в результате чего лента несколько раз пластически деформируется в чередующихся направлениях, изгибаясь роликами вперед и назад, причем последняя пластическая деформация имеет характер а. , , , - , , '410,777 : - , , . кривизна, направление и протяженность которой таковы, что после намотки лента ' 41 больше не испытывает упругого напряжения. ' 41 . Согласно изобретению предварительную обработку холоднодеформированных проволок или лент осуществляют путем протягивания проволоки или лент только по одной кромке или только по одному ролику малого диаметра. 55 - . Преимущество способа обработки в соответствии с изобретением заключается не только в том, что изгиб осуществляется очень простыми средствами, но и в том, что степень осуществляемого изгиба можно точно регулировать. 60 , . троллируется в отношении самых различных радиусов кривизны 65, поскольку, протягивая проволоки или ленты через край или ролик кривизны, соответствующей малому радиусу, радиус кривизны расслабленного материала можно регулировать путем регулирования 70 угла, образованного проволока или полоса при протягивании через край или ролик. 65 , , 70 . Кроме того, степень натяжения проволоки или ленты, а также диаметр ролика или ширину края можно легко подобрать с учетом различных радиусов кривизны. , 75 . Для полного понимания изобретения ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 801 показан график, показывающий, как при толщине ленты 3/100 мм формируется из намагничивающегося сплава, состоящего из 40% никеля и 60% никеля. % железа. Радиус кривизны, придаваемый ленте, зависит от угла 85°, образованного между перпендикуляром к накатывающей части ленты и сбегающей части ленты. , 80 1 , 3/100ths 40 % 60 % 85 - - . Таким образ
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 августа 1934 г. № 23372/34. : 13, 1934 23372/34. 442,678 Полная спецификация слева: 8 августа 1935 г. 442,678 : 8, 1935. "ó" ':' Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. "ó " ': ' : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах приема, передачи или воспроизведения звука или в отношении них мы, ФРЕДЕРИК РЕДЖИНАЛЬД ФЕЙИРРАНТ, британский подданный, дом 1, Вест-стрит, Саттон, Суррей, и Джо Х. Н. УЭЛЧ БЛОУЕР, британский подданный, дом 49, Хай-стрит, Саттон, Суррей, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение состоит в усовершенствовании или в отношении средств приема, передачи или воспроизведения звука, включающих в себя множество разнесенных звуковых плат с вибрационными средствами, связанными с две или более досок. Вибрационные средства в сочетании с досками предназначены для приема, передачи или воспроизведения звуковой вибрации. , , , , 1, , , , , , 49, , , , : , , , , . Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного средства воспроизведения звука вышеуказанного типа, которое можно было бы использовать с радиоприемниками звука, электрическими или радиограммофонами и подобными устройствами. ' , . Однако изобретение не ограничивается только что упомянутыми конкретными применениями. , , . Согласно настоящему изобретению средства указанного выше типа включают в себя в сочетании множество разнесенных дек, имеющих вибрирующий язычковый элемент, взаимодействующий с каждым из одного или нескольких из них, и вибрационную диафрагму, связанную с другим из них. , , . Предпочтительно, доска, которая имеет связанную с ней диафрагму, отделена от этой доски или тех досок, которые объединены с элементом вибрационного шпунта, доской, которая не связана ни с каким таким средством и служит сепаратором между вибрационной диафрагмой и шпунтом. элемент или элементы. , , . В одном примере изобретения поверхности дек расположены напротив друг друга и находятся в плоскостях, наклоненных друг к другу, а деки наклонены под углами, отличающимися друг от друга относительно базовой плоскости (например, вертикальной плоскости). общее для них всех. , , , ( ) . Удобно, чтобы вибрационная диафрагма крепилась к краю или вокруг края отверстия в звуковой плате, с которым она связана, а диафрагма 1/- может иметь форму мембранного конуса, приводимого в действие рабочим устройством. соединение с подвижной катушкой, которая приводится в действие пульсирующими электрическими импульсами 55. Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будет подробно описан его конкретный и предпочтительный пример. , , 1/- ' , 55 , . Четыре деки расположены одна на 60° впереди другой, из которых та, которая должна быть передней, будет расположена вертикально. Это будет называться декой № 1. Следующая доска, № 2, наклонена под углом. 65 из примерно 88 от горизонтальной плоскости с верхним краем ближе к № 1. 60 , 1 , 2, 65 88 . 1
доска № 3 доска немного больше наклонена примерно под углом 87 к горизонту. Следующая доска 70 подряд, № 4, является разделительной доской, упомянутой выше, и наклонена под углом 81 к горизонту, а самая задняя доска № 4 5, наклонен под углом 83,75. Каждая из досок снабжена краевым каркасом жесткости квадратного сечения примерно 1 дюйм, причем сами доски изготовлены из фанеры толщиной 6 мм, предпочтительно из красного дерева или с облицовкой из красного дерева. 80 Два боковых элемента рамы каждой доски вытянуты внизу и вставлены в пазы, вырезанные под необходимыми углами, в двух горизонтальных опорах, при этом доски жестко поддерживаются внизу, а две опоры крепятся к основанию или другой опоре в закрытом шкафу. Доски №№ 1, 2 и 3 снабжены модифицированными /-отверстиями примерно посередине их высоты и 90, направленными внутрь горизонтально из положений вблизи каждого бокового края. Эти отверстия удобно образуются путем удаления круглого куска диаметром около 1 дюйма, из которого пилят разрез проходит горизонтально на 95 градусов внутрь доски. Каждый из боковых элементов рамы также имеет прорези возле каждого конца таким образом, что прорези перекрывают поверхность доски. Например, каждый боковой элемент рамы может иметь одинаковые прорези с обеими прорезями. глубина измерена от поверхности > _ 1 11,, 1 '7 1 '/ -1 % ) " _= \__iC 0111 442,678 доска и 1 '} в длина, одна из прорезей начинается примерно в 4 дюймах от одного конца элемента рамы, а другая - примерно в 61 дюймах от противоположного конца. 3 87 70 , 4, 81 , , 5, 83 ' 75 1 " , 6 , 80 , 85 , 1, 2 3 /- 90 1 " 95 100 " > _ 1 11,, 1 '7 1 '/ -1 % ) " _= \__iC 0111 442,678 1 '} , 4 " 61 " . Прорези в соответствующих элементах рамы будут такими, что в каждом углу прорезь в одном элементе рамы будет ближе к этому углу, чем прорезь в соседнем элементе рамы. . Когда доски находятся в собранном положении, их можно укрепить возле их верхних концов с помощью горизонтальных перекладин, прикрепленных к доскам на противоположных сторонах. , . Перед сборкой плат №№. , . 1, 2 и трое прикрепили к себе электромагнитное вибрационное якорное устройство. 1, 2 3 . Плата № 5 имеет центральное отверстие для размещения конусного типа громкоговорителя с подвижной катушкой, диаметр которого обычно соответствует диаметру конуса. Предпочтительно использовать 7-дюймовый конус. Конус прикреплен к задней части. На поверхности доски и на ее передней поверхности, окружающей проем, закреплена круглая рамка из тонкой фанеры, вырезанная так, чтобы оставить четыре радиальные полосы, расположенные под прямым углом друг к другу и соединенные вместе в центре. К каждой полосе прикреплена перегородка, поверхность которого наклонена к плоскости доски под углом 45° так, что четыре лопасти расположены наподобие четырехлопастного вентилятора. 5 , , 7 " , , 45 . Назначение лопастей — действовать как заслонка для пульсаций воздуха, исходящих от конического динамика, и служить для распределения этих пульсаций и отклонения их в несколько закрученной форме. . Все вибрационные устройства получают питание, когда устройство должно использоваться в качестве устройства воспроизведения звука, от выхода радиоприемного устройства, электрического граммофона или подобных средств. Установлено, что с помощью устройства указанного выше характера, точная баланс между верхним и нижним звуковыми регистрами может быть достигнут. 53 Изобретение не ограничивается использованием изобретения в качестве звуковоспроизводителя при указанных конкретных обстоятельствах. Фактически оно может быть использовано для любых целей, для которых применимо такое приложение 55 , и его использование, при желании, может быть изменено таким образом, чтобы его можно было использовать в качестве микрофонного устройства для приема звуковых колебаний, а также для преобразования и передачи их в виде пульсирующих электрических токов. , , , 53 55 , , , 60 . Более того, изобретение не ограничивается конкретным количеством и расположением досок, подробно описанных выше, а также конкретным способом, которым 65 различные вибрационные устройства и мембраны закрепляются на месте. , 65 . Мембрана или диафрагма не обязательно приводится в действие возбуждающим устройством типа подвижной катушки, а 70 звуковых плат не должны быть ограничены конкретной формой описанных элементов жесткости или демпфирования. , 70 . Кроме того, в рамках изобретения можно использовать диафрагму 75 другого типа, которая не обязательно должна быть конической. Это может быть диафрагма плоского типа, и в таком случае может быть желательно или необходимо предусмотреть средство рассеивания звука для обоих типов. передняя и задняя 80 поверхности диафрагмы. , 75 , 80 . Используемые здесь термины «передняя» и «задняя» применительно к декам являются относительными терминами, и на практике то, что называется передней панелью 85, будет той, которая будет обращена к аудитории во время использования. Ссылка на переднюю и заднюю поверхности платы используются здесь в аналогичном отношении. , , 85 . Датировано 13 августа 1934 года. 13th , 1934. , & , 1111 112, , , 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 1111 112, , , . 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в средствах приема, передачи или воспроизведения звука или в отношении них Мы, ФРЕДЕРИК РЕДЖИНАЛЬД ФАРРАНТ, британский подданный, дом 1, Вест-стрит, Саттон, Суррей, и Джо Хн УЭЛЧ БЛОУЕР, британский подданный, дом 49, Хай-стрит, Саттон, графство Суррей, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение состоит в усовершенствовании приема звука или в отношении его. , средство передачи или воспроизведения звука, включающее множество разнесенных звуковых панелей со средствами вибрации, связанными с двумя или более 10-литровыми досками. Вибрационные средства в сочетании с панелями предназначены для приема, передачи или воспроизведения звука. вибрация. , , , , 1, , , , , , 49, , , , , : 100 , 10 , , , . 442,678 Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного средства вышеуказанного типа для использования с радиоприемниками звука, электрическими или радиограммофонами и подобными устройствами. Однако изобретение не ограничивается только что упомянутыми конкретными применениями. 442,678 , - , , . Согласно настоящему изобретению средства указанного выше типа содержат в сочетании множество разнесенных дек, имеющих вибрационные элементы, взаимодействующие с двумя или более из них, и по меньшей мере одну разделительную пластину, которая не связана с вибрационными средствами и которая расположена между досками. имеющие связанные с ними вибрационные элементы. , , . Изобретение также включает в себя средства описанного типа, состоящие из множества разнесенных дек, имеющих два или более независимых вибрационных элемента, взаимодействующих соответственно с двумя или более деками, причем по меньшей мере один из вибрационных элементов содержит вибрационную диафрагму, например в виде конусообразной диафрагмы. , - . В предпочтительной форме изобретения поверхности дек обращены друг к другу и расположены в плоскостях, направленных друг к другу. Таким образом, деки наклонены под углами, отличающимися друг от друга по отношению к базовой плоскости, например такими, как вертикальная плоскость, общая для них всех. , . Предпочтительно, чтобы вибрационное средство для каждой доски, связанной с ней, имело форму вибрационной диафрагмы из мембранного материала, удобно сформированной в виде мембранного конуса, питаемого за счет рабочего соединения с подвижной катушкой или якорем, приводимым в действие пульсирующими электрическими импульсами. , , . Для более ясного понимания изобретения предпочтительный пример будет описан с помощью прилагаемых чертежей, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку конструкции согласно настоящему изобретению, фигура 2 представляет собой план конструкции, показанной на фигуре 1, фигура 3 представляет собой вид сбоку на фигуру 1, фигура 4 представляет собой разрез по линии 4. -4 на рисунке 3, если смотреть в направлении стрелок, а рисунок 5 представляет собой сечение линии 5-5 на рисунке 4, если смотреть в направлении стрелок. 1 , 2 1, 3 1, 4 4-4 3 , 5 5-5 4 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части на нескольких фигурах чертежей. . В проиллюстрированной конструкции пять дек, обозначенных позициями с 10 по 14 соответственно, расположены одна перед другой; из них та доска, которая должна быть лицевой, а именно № 10, будет расположена вертикально. Следующая доска № 11 наклонена под углом примерно 880 от горизонтальной плоскости, причем ее верхняя 70 кромка ближе к доске № 10, чем ее верхняя кромка. нижний край № 12 немного больше наклонен примерно под углом 87° к горизонтали. Следующая по порядку доска № 13 представляет собой разделительную доску 75, упомянутую выше, и наклонена под углом примерно 81° к горизонтали, а самая задняя доска , № 14, наклонен под немного большим углом примерно 83° к горизонтали. 80 Все доски предпочтительно изготовлены из фанеры, и каждая доска, как ясно показано на рисунке 4, снабжена краевой рамой жесткости 15 квадратного сечения примерно 1 дюйм. Доски № 10–13 изготовлены из фанеры толщиной 6 мм, предпочтительно из красного дерева или с облицовкой из красного дерева. Однако доска № 14 значительно толще и составляет примерно «1/16». , 10 14, ; , 10, 11 880 70 10 12 87 , 13, 75 810 , , 14, 830 80 , , 4, 15 1 " 10 13 85 6 14, , " 1 / 16 ";. Два боковых элемента 15 каждой доски 90 выступают внизу за нижний край доски и вставляются в пазы, вырезанные под необходимыми углами в двух горизонтальных башмаках или элементах основания 16, при этом доски жестко поддерживаются на дно, и эти башмаки или боковые элементы 16 могут опираться или крепиться к основанию или другой опоре внутри закрытого шкафа, не показанного на чертежах 100. Доски № 10, 11 и 12 снабжены модифицированными /-образными отверстиями 17. , причем отверстия на доске № 12 четко показаны на рисунке 5. Эти отверстия находятся примерно на середине высоты досок и 105 проходят горизонтально внутрь из положений возле каждого бокового края. Каждое отверстие удобно формировать путем удаления круглой детали диаметром около 1 дюйма, и от края образованного таким образом круглого отверстия 110 распил проходит внутрь доски. 15 90 16, , 16 , , , 100 10, 11 12 /- 17, 12 5 105 1 " , 110 . Каждый элемент 15 рамы также имеет прорези 18 рядом с каждым концом таким образом, что прорези перекрывают поверхности 115 плиты, к которой прикреплен элемент рамы. Например, каждый элемент может иметь прорези аналогичным образом с глубиной обоих пазов ", измеренной поверхности платы и длиной 11 дюймов сверху до 120 дюймов. Один из каждой пары пазов начинается примерно на расстоянии 4 дюймов от одного конца элемента рамы, а другой начинается примерно на расстоянии 6 ” от противоположного конца. 125 прорези относительно их расстояния от концов элементов рамы чередуются между одной доской и следующей, так что в последующих досках прорези расположены в шахматном порядке, как ясно показано 13 442,678 на рисунках 1, 2 и 4, и это применяется ко всем краям досок. 15 18 115 " 11 " 120 4 " 6 " 125 13 442,678 1, 2 4, . Доски в собранном положении удерживаются вблизи их верхних концов горизонтальными стержнями 19, утопленными в края досок. 19 . В конструкции, имеющей описанные выше размеры, каждая доска имеет площадь примерно 2 квадратных фута. 2 ' . Платы №№ 12 и 14 имеют отверстия по существу по центру каждая для размещения громкоговорителя с подвижной катушкой конического типа, обозначенного цифрами 20 и 21 соответственно. Диаметр динамика 20 предпочтительно в 1,5 раза меньше, чем у динамика 21, и диаметры отверстий в платах будут подходить для диаметры конусов как обычно. 12 14 20 21 20 1.5 21 . К стороне доски, удаленной от конуса, прикреплена круглая рамка 22' (рис. 3) из тонкой фанеры, вырезанная так, чтобы оставить четыре радиальные полосы 23, расположенные под прямым углом друг к другу и соединенные вместе в центре. Эти радиальные 2,5 полосы 23, перекрывают отверстие, и к каждой полосе прикреплена отражательная пластина 24, поверхность которой наклонена к плоскости доски под углом по существу 450°. Эти лопасти, таким образом, расположены в некоторой степени наподобие четырехлопастного вентилятора. 22 ' ( 3) 23 2.5 23 24, 450 - . Назначение лопастей - действовать таким образом, чтобы отражать пульсации воздуха, исходящие от конического динамика, и 36 распределять эти пульсации и отклонять их в несколько закрученной форме. К задней части доски № 14 простираются лонжероны 25. и верхний элемент 26, края которого покрыты войлочными полосками 27 для смягчения его краев относительно стенок закрытого шкафа и, таким образом, для гашения передачи механических повреждений или вибрации от конструкции к стенкам шкафа. 36 14 25 26, - 27 . Изобретение не ограничивается использованием изобретения в качестве звуковоспроизводителя при указанных конкретных обстоятельствах. Фактически оно может быть использовано для любых целей, для которых применимо такое устройство, и его использование, при желании, может быть изменено таким образом: что его можно использовать в качестве микрофонного устройства для приема звуковых колебаний, а также для преобразования и передачи их в виде пульсирующих электрических токов. , , , , . Более того, изобретение не ограничивается конкретным количеством и расположением плат, подробно описанных выше. , . Мембрана или диафрагма не обязательно приводится в действие возбуждающим устройством типа подвижной катушки, а звуковые панели не должны быть ограничены определенной формой элементов жесткости или демпфирования, таких как, например, описанные элементы. - , , . Кроме того, изобретение позволяет использовать диафрагму другого типа, которая не обязательно должна быть конусной. Это может быть диафрагма плоского типа с диаметром 70°, и в таком случае может быть желательно или необходимо предусмотреть средства рассеивания звука для обеих передних частей. и задней поверхности диафрагмы. , 70 . Используемые здесь термины «передняя» и «задняя» 75 применительно к декам являются относительными терминами, и на практике то, что называется передней панелью, будет тем, что будет обращено к аудитории во время использования. Ссылка на переднюю и заднюю 80 поверхности досок используется здесь в аналогичном отношении. 75 , , 80 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:06
: GB442678A-">
: :
442679-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442679A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 17 августа 1934 г. № 23754/34 442 679. Осталась полная спецификация: 19 августа 1935 г. : 17, 1934 23754/34 442,679 : 19, 1935. 4 Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. 4 : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в автоматических регуляторах или в отношении них для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. Мы, Тим , из , , Лондон, 2, британской компании, и ДЖОН УОЛТЕР ГИБСОН из Компания , , Уиттон, Бирмингем, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к автоматическим регуляторам для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например, напряжения. На практике часто случается, что существует существенная задержка во времени, когда контроль применяется для осуществления регулирования, прежде чем контроль станет эффективным и приведет к чрезмерному регулированию, и целью изобретения является создание регуляторов, таких как чрезмерное регулирование. с сопутствующим колебанием полностью или по существу избежать. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить относительно быстрое регулирование, например, регулирование напряжения больших генераторов переменного тока. , , , , , , , 2, , , , , , , : , , , - , , . Регулятор для осуществления электрического регулирования величины, например напряжения, согласно настоящему изобретению содержит подвижный контакт, приспособленный в результате изменения величины от желаемого значения перемещаться из нормального или нерабочего положения и посредством включения дополнительное смещение подвижного контакта для осуществления регулирования и смещения дополнительного контакта вместе с демпфирующими средствами, приспособленными для замедления возврата дополнительного контакта в его нормальное положение, когда в результате осуществленного регулирования первый контакт перемещается в свое нормальное положение. , , , , . Таким образом, в одной конструкции регулятор содержит верхний контакт и нижний контакт, установленные на подвижной части, и взаимодействующий контакт или контакты, установленные на другой подвижной части, средства для управления положением одной из упомянутых подвижных частей в зависимости от количества, подлежащего перемещению. регулируется таким образом, что если количество становится слишком большим, нижний контакт закрывается, а если количество становится слишком маленьким, закрывается верхний контакт, при этом вторая подвижная часть смещается lЦена 11- из нормального положения в одну или другую сторону против смещающую силу, создаваемую контактным давлением, оказываемым во время взаимодействия взаимодействующих контактов 65, и демпфирующее средство, предназначенное для замедления возврата второй подвижной части в нормальное положение. , , 11- 65 , . Одиночный упруго закрепленный контакт выполнен с возможностью взаимодействия с подъемным и нижним контактами и удобно установлен на конце спиральной пружины, прикрепленной к вращающемуся шпинделю, образующему часть первой подвижной части, при этом подъемный и нижний контакты установлены на 65 второй вращающийся шпиндель соосен первому и образует часть второй подвижной части. Обычно жесткость спиральной пружины регулируется. Подъемный и нижний контакты 70 расположены на противоположных сторонах упруго установленного контакта и изолированы друг от друга и подключается через гибкие соединения или контактные кольца для подъема и опускания цепей. Второй шпиндель 75 подпружинен в нормальное положение и при достижении значения количества. 60 , 65 70 75 - . регулируемый контакт правильный, упруго установленный контакт занимает среднее положение между контактами подъема и опускания. 80 Если, однако, значение величины немного падает, упруго установленный контакт перемещается, чтобы зацепить контакт подъема и замкнуть цепь подъема, в то время как если Если значение величины немного поднимется на 85 выше правильного значения, упруго установленный контакт переместится, чтобы зацепить нижний контакт и замкнуть нижнюю цепь. 80 , , , 85 . Фактически регулятор приспособлен для регулирования переменного напряжения, а средство для управления положением первой подвижной части включает в себя индукционный диск и взаимодействующий с ним индукционный элемент, выполненный с возможностью подачи энергии указанным напряжением 915 и приспособленный для создания крутящего момента против управляющая пружина Напряжение такое же, как у генератора большой мощности, регулирование осуществляется путем регулировки возбуждения возбудителя, который подает напряжение на 100 обмоток возбуждения генератора. Возбуждение индукционного элемента изменяется в зависимости от тока нагрузки 2442,679 с целью создания эффект совмещения. 90 915 , 100 2442,679 , . Это осуществляется включением в цепь вторичной обмотки трансформатора напряжения, от которого запитывается индукционный элемент, сопротивление, к которому подключена вторичная обмотка трансформатора тока, первичная обмотка которого включена в одну из фаз генератора, через которую подключена первичная обмотка трансформатора напряжения. Доля сопротивления, к которому подключена вторичная обмотка трансформатора тока, является переменной. Управляющая пружина, против которой действует индукционный элемент, значительно мощнее, чем пружина, смещающая второй поворотный шпиндель в нормальное положение. . . Средство демпфирования выполнено в виде вихретокового устройства, соединенного со второй подвижной частью через зубчатую передачу, умножающую скорость. Удобно, чтобы третий поворотный шпиндель, расположенный на той же оси, что и другие шпиндели, соединяется со вторым шпинделем двумя шестернями и цилиндрическими колесами и несет диск, на который действует постоянный магнит, положение которого можно регулировать для изменения тормозного эффекта. . Если во время работы напряжение генератора падает ниже нормального, упруго установленный контакт упирается в контакт подъема, а пружина, на которой установлен контакт, достаточно жесткая, чтобы вызвать перемещение подъемного контакта из нормального положения против силы связанной с ним смещающей пружины. со вторым шпинделем и средствами замедления. , . Замыкание цепи подъема приводит к отключению сопротивления в цепи возбуждения возбудителя. Когда напряжение генератора начинает расти, индукционный диск начинает двигаться в обратном направлении, но упруго закрепленный контакт не сразу отделяется от контакта подъема. из-за изгиба пружины, на которой установлен контакт, и слежения за подъемом контакта. Расположение регулятора и средств управления сопротивлением поля таково, что при любой заметной погрешности напряжения происходит перерегулировка сопротивления. Следовательно, несмотря на это, постоянные времени возбудителя и генератора переменного тока, напряжение последнего быстро корректируется. Чрезмерная коррекция или значительная коррекция, однако, избегаются, поскольку последующее движение повышающего контакта задерживается и, как только индукционный диск движется со значительной скоростью при приближении к своему нормальному положению упруго установленный контакт отделяется от подъемного контакта, в результате чего регулировка сопротивления прекращается, а если произошла чрезмерная регулировка сопротивления, упруго установленный контакт входит в зацепление с нижним контактом до того, как последний достигнет своего нормального положения. положение и регулировка сопротивления в противоположном направлении. Работа регулятора, если напряжение генератора превышает правильное значение, аналогична описанной выше и будет понятна без дальнейшего описания. , , , , , , , , . Сопротивлением поля можно управлять любым подходящим способом, например, способом, описанным в отношении сопротивления поля генератора, показанного на рисунке 3 Спецификации. , 3 № 322,510 Однако количество пробковых реле уменьшено, поэтому временной интервал между пошаговыми операциями невелик. 322,510 , , . Датировано 17 августа 1934 года. 17th , 1934. Для заявителей: , дипломированный патентный агент. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в автоматических регуляторах или в отношении них для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. Мы, , из , , , 2, британской компании, и из , , , , подданная Великобритании, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 2, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к автоматическим регуляторам для электрического осуществления автоматического регулирования величины, например напряжения. На практике часто случается, что существует значительная задержка 100, когда управление применяется для осуществления регулирования, прежде чем управление станет эффективным и в результате может возникнуть чрезмерное регулирование, и целью изобретения является создание таких регуляторов 105, которые позволяют полностью или существенно избежать чрезмерного регулирования с сопутствующим охотничьим регулированием. Другая цель состоит в том, чтобы организовать 442 679 относительно быстрое регулирование, например, напряжения больших генераторов переменного тока. , , 100 - , 105 - 442,679 , , . Регулятор для осуществления электрического регулирования величины, например напряжения, согласно настоящему изобретению содержит повышающий контакт и нижний контакт, установленные на подвижной части, и взаимодействующий контакт или контакты, установленные на другой независимой подвижной части, средства управления положение одной из упомянутых подвижных частей в зависимости от регулируемой величины таким образом, чтобы, если количество становится слишком большим, нижний контакт закрывается, а если количество становится слишком маленьким, закрывается верхний контакт, при этом вторая подвижная часть может перемещаться из нормальное положение в одном или другом направлении против смещающей силы, создаваемой контактным давлением, оказываемым во время взаимодействия взаимодействующих контактов, и демпфирующее средство, предназначенное для замедления возврата второй подвижной части в нормальное положение. , , , , , , . Одна конструкция регулятора для регулирования напряжения трехфазного генератора переменного тока теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. . Как показано на рисунке, одиночный упруго закрепленный контакт 1 предназначен для взаимодействия с подъемным и нижним контактами 2, 3 соответственно и установлен на свободном конце спиральной пружины 4, прикрепленной к поворотному шпинделю 5, образующему часть первого подвижного элемента. упомянутой выше части, причем контакты подъема и опускания 2, 3 установлены на втором поворотном шпинделе 6, соосном шпинделю 5, и образуют часть второй подвижной части, упомянутой выше. Жесткость спиральной пружины 4 предпочтительно регулируется, но для простота, механизм регулировки на рисунке не показан. Подъемный и нижний контакты 2, 3 расположены на противоположных сторонах упруго закрепленного контакта 1 и изолированы друг от друга. Контакты 2, 3 фактически удерживаются на элементе 7 изоляционный материал, жестко поддерживаемый поворотным шпинделем 6. Гибкие соединения 8, 9 соединяют контакты 2, 3 с выводами 10, 11, при этом соединения 8, 9 крепятся к небольшим кольцам 12 из изоляционного материала, переносимым шпинделем 6, причем расположение таково. чтобы обеспечить свободное перемещение указанного шпинделя. Выводы 10, 11 подключены к цепям подъема и опускания (не показаны) соответственно. При желании к указанным контактам 2, 3 можно подключить контактные кольца. , 1 2, 3 4 5 , 2, 3 6 5 4 , , , 2, 3 1 2, 3 7 6 8, 9 2, 3 10, 11, 8, 9 12 6, 10, 11 ( ) , 2, 3. Соединение с упруго закрепленным контактом 1 осуществляется через спиральную пружину 14, поджимающую шпиндель 5 в нормальное положение, через шпиндель 5 и через пружину 4. Удаленный от шпинделя конец 15 спиральной пружины 14 соединен выводом 16. к положительному выводу источника (не показан) регулирующего тока, причем выводы 10, 11 соединены 70 с отрицательным выводом указанного источника через цепи подъема и опускания. Второй шпиндель 6 подпружинен в нормальное положение с помощью спиральной пружиной 13, и когда значение регулируемой величины 75 правильное, упруго закрепленный контакт 1 занимает среднее положение между верхним и нижним контактами 2, 3. Если, однако, значение величины немного падает, упруго 80 установленный контакт 1 перемещается, чтобы задействовать контакт подъема 2 и замыкать цепь подъема, в то время как, если значение количества поднимается немного выше правильного значения, упруго установленный контакт 85 перемещается, чтобы задействовать нижний контакт и замыкать нижнюю цепь. 1 14 5 , 5 4 15 14 16 ( ) , 10, 11 70 6 13 75 1 2, 3 , , 80 1 2 , 85 . Регулятор приспособлен для регулирования переменного напряжения генератора 17, а средство регулирования положения 90 первой подвижной части включает в себя индукционный диск 18, жестко прикрепленный к шпинделю 5, и взаимодействующий индукционный элемент 19, выполненный с возможностью подачи напряжения через потенциал. трансформатор 20, первичная 95 первичная обмотка 21 которого подключена к двум фазам генератора 17 и приспособлена для создания крутящего момента, воздействующего на управляющую пружину 14. Регулирование осуществляется известным способом путем регулирования возбуждения 100 возбудителя (не показан), на который подается питание. обмотки возбуждения генератора переменного тока (не показаны). Возбуждение индукционного элемента 19 модифицируется в зависимости от тока нагрузки с целью создания 105 компаундирующего эффекта. Это осуществляется путем включения в цепь вторичной обмотки 22 трансформатора напряжения а. сопротивление 23, к которому подключена вторичная обмотка 24 трансформатора тока 25 110, первичная обмотка которого подключена к одной из фаз генератора переменного тока. Трансформатор потенциала 20 подключен, но в определенных обстоятельствах желательно подключить указанную первичную обмотку в той фазе, которая не связана с трансформатором потенциала 120, образующим 20. Доля сопротивления 23, к которому подключена вторичная обмотка 24 трансформатора тока, является переменной. 17 90 18 5 19 20, 95 21 17 14 100 ( ) ( ) 19 , 105 22 23 24 110 25 115 21 20 , 120 20 23 24 . Демпфирующее средство подъемного и 125 нижнего контактов 2, 3 выполнено в виде вихретокового устройства, соединенного со второй подвижной частью посредством скоростной зубчатой передачи. Демпфирующее средство состоит из третьего поворотного шпинделя 26, расположенного на той же оси, что и другие шпиндели 5, 6 и соединены со вторым шпинделем 6 двумя шестернями 97, 28 и прямозубыми колесами 29, 30, причем шестерня 27 и прямозубое колесо 30 несут шпиндель 31, смещенный от общей оси других шпинделей 5, 6, 26. Шпиндель 26 несет диск, на который действует постоянный магнит 32, положение которого можно регулировать для изменения эффективности торможения. 125 2, 3 26 130 442,679 5, 6 6 97, 28 29, 30, 27 30 31 5, 6, 26 26 32 . Если во время работы напряжение генератора падает ниже нормального, упруго установленный контакт 1 упирается в подъемный контакт 2, а пружина 4, на которой установлен контакт 1, становится достаточно жесткой, чтобы вызвать перемещение подъемного контакта 2 из нормального положения против силы. смещающей пружины 13, связанной со вторым шпинделем 6, и демпфирующих средств. Замыкание цепи подъема приводит к отключению сопротивления в цепи возбуждения возбудителя. Когда напряжение генератора переменного тока начинает расти, индукционный диск 18 начинает двигаться в обратном направлении. направлении, но упруго закрепленный контакт 1 не сразу отделяется от контакта подъема 2 из-за изгиба пружины 4, на которой установлен контакт 1, и следования за контактом подъема 2. , 1 2 4 1 2 13 6 18 , 1 2 4 1 2. Расположение регулятора и средств управления сопротивлением поля таково, что при любой заметной ошибке по напряжению возникает перерегулировка сопротивления. Следовательно, независимо от постоянных времени возбудителя и генератора переменного тока 1, напряжение последнего быстро корректируется. Чрезмерная коррекция или однако заметной избыточной коррекции избегают, поскольку последующее движение подъемного контакта 2 замедляется, и как только индукционный диск 18 перемещается со значительной скоростью в направлении своего нормального положения, упруго установленный контакт 1 отделяется от подъемного контакта 2, при этом регулировка сопротивления прекращается, тогда как, если произошла чрезмерная регулировка сопротивления, упруго установленный контакт 1 входит в зацепление с нижним контактом 3 до того, как последний достигнет своего нормального положения, и происходит регулировка сопротивления в противоположном направлении. 1 , , , 2 18 1 2, , 1 3 . Работа регулятора, если напряжение генератора превышает правильное значение, аналогична описанной выше и будет понятна без дальнейшего описания. , , . Сопротивлением поля можно управлять любым подходящим способом, например, способом, описанным в отношении сопротивления поля генератора, показанного на рисунке 3 Спецификации. , 3 № 322,510 Однако количество контактных реле, используемых в устройстве, описанном в указанном описании, уменьшено, так что временной интервал между пошаговыми операциями является небольшим. 322,510 , , . В случае регулирования напряжения машины постоянного тока регулятор вместо использования индукционного диска, работающего в зависимости от напряжения постоянного тока, может использовать устройство с подвижной катушкой любой известной формы. , 70 . Устройство также можно использовать для регулирования тока переменного или постоянного тока. . В случае машин переменного тока индукционный элемент 19 будет соответственно 75 запитываться от трансформатора тока с его первичной обмоткой, подключенной к одной из фаз машины. В случае машины постоянного тока. , 19 75 . В машине катушка управления, соответствующая индукционному элементу 19, будет запитана 80 от шунта в одном из выходных выводов постоянного тока. 19 80 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено в 8:5, мы заявляем, что то, что мы , 8:5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:06
: GB442679A-">
: :
442680-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442680A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствованное привязное устройство для коровников или конюшен. Я, МАРТИНИС ВАН ДОРССЕР, из 4, Банкастраат, Неймеген, Нидерланды, субъект Голландии, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному привязное устройство или приспособление для стойла для фиксации крупного рогатого скота или других животных в загонах или конюшнях, и целью изобретения является создание привязного устройства, которое является прочным и долговечным, препятствует движению скота и обеспечивает большие преимущества с точки зрения чистоты и обеспечения хорошего обзора скота, находящегося в конюшне. , , 4, , , , , :- , , , . Согласно изобретению привязное устройство содержит: а. пара наклонных привязных стоек или элементов для приема концевых колец цепей, к которым животные привязываются с обеих сторон с помощью шейных ремней, шейных веревок или шейных цепей или подобных им тросов или привязных тросов, а также одну или несколько вертикальных или противоположно наклоненные задние перья. , - . -, - - , . Верхние концы пары стоек крепления соединены между собой и соединены с задним штангой или стойками. . В общем, улучшенное привязное устройство представляет собой треугольную конструкцию, в которой на виде сбоку треугольник образован привязной стойкой, задней стойкой и полом, к которому могут быть присоединены нижние концы упомянутой стойки и опоры, и еще одним треугольником. другой стойкой и другим креплением. Привязные стойки предпочтительно расположены параллельно. друг друга. , , , , , . ', . . Верхние концы подкосов и стоек могут иметь резьбовое соединение с общей соединительной деталью или соединяться с ней сваркой, зажимными подъемниками или каким-либо другим способом. - , , . Стойки крепления могут быть соединены между собой в промежутках между своими концами поперечной тягой или болтом или соединительным элементом, придающим конструкции жесткость и предотвращающим падение упомянутых колец. - - . К задней стойке или стойкам можно прикрепить поилку. . К заднему упору или к общей соединительной детали может быть прикреплен один конец изогнутого стержня или подобного элемента, изогнутого таким образом, что его другой конец можно прикрепить к полу, образуя перегородку между животными или разделяя их. . Распорки или стойки и их соединительные элементы могут быть сплошными круглыми стержнями или трубчатыми или могут быть полностью или частично изготовлены из углового железа, дерева, бетона или любого другого подходящего материала. -, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное привязное устройство для коровников или конюшен , .., 4, . Неймеген, Нидерланды, субъект Нидерландов, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к . улучшенное привязное устройство или приспособление для содержания в конюшне для охранников или других животных в коровниках или конюшнях, и изобретение га. Целью компании является создание прочного и долговечного привязного устройства, которое удерживает скот от движения и дает большие преимущества с точки зрения чистоты линий. и обеспечение четкого обзора скота, находящегося в стойле. , ..,of4, . , , , , :- . - , , . , . . В соответствии с изобретением привязное устройство содержит пару наклонных привязных стоек или элементов, верхние части которых соединены между собой и находятся в одной или по существу одной и той же плоскости и соединены с верхним концом вертикальной или противоположно наклоненной задней стойки. , означает возможность привязки животного. Также к страховочным стойкам. ,, , - , . . Наклонные привязные стойки или элементы могут проходить через концевые кольца, кандалы и т.п. стульев, к которым животные привязаны с обеих сторон с помощью ошейных ремней, шейных веревок или шейных цепей или подобных головных тросов или привязные линии. - , -, - - - . Две соединенные между собой наклонные страховочные стойки предпочтительно соединены с верхними концами одной задней стойки; однако они могут быть связаны и соединены с двумя или более задними стойками, расположенными вертикально или наклоненными в направлении, противоположном привязным стойкам. ; , , . Нижние концы стоек и задние стойки или стойки приспособлены для крепления к полу коровника или конюшни. Привязные стойки предпочтительно расположены параллельно друг другу и могут быть дополнительно соединены между собой между своими концами поперечным стержнем, болтом или другим соединительным элементом, который служит для придания жесткости конструкции ниже места соединения верхних частей привязных стоек и который также будет предотвращать предохраняйте вышеупомянутые кольца или кандалы от падения на пол. . , . К задней стойке или стойкам можно прикрепить лейку, корыто или что-то подобное. . Верхние концы стоек и задние стойки или стойки могут быть соединены вместе сплошной или полой соединительной деталью. которые могут быть соединены резьбовыми соединениями, сваркой или каким-либо другим способом, или. верхние концы стоек и задние стойки или стойки могут быть соединены вместе с помощью разъемных средств, таких как зажимные фитинги и т.п. . , . , . Стержень может быть закреплен на одном конце привязного устройства и проходить от него до пола коровника или хлева, образуя перегородку для разделения животных. . Например, там ма. Прикрепите к прибору один конец изогнутого стержня или подобного элемента, согнутого таким образом, чтобы его другой конец можно было прикрепить к полу. , . . Стойки и/или задние стойки или стойки и их соединительные элементы могут представлять собой цельные круглые металлические стержни или металлические трубки или они могут быть полностью или частично изготовлены из углового железа, дерева, бетона или любого другого подходящего материала. териал. / , , . . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение. Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, показывающий три троса; Техника. связаны с кормушкой, двумя приборами. оснащаются разделительными стержнями. , . 1 , ; . , . . На рис. 2 показан вид сбоку одного из привязывающих устройств, не имеющего перегородочного стержня и чаши для воды, кормушка обозначена в разрезе. . 2 - - , . Как показано, каждое привязное устройство содержит заднюю вертикальную стойку и пару наклонных передних стоек 2 и 3, соединенных вверху соединительной деталью 4. Задняя стойка 1 может иметь штифты 5, выступающие из ее нижнего конца, позволяющие закрепить ее в полу 12 стойла, а передние стойки 2 и 3 могут быть либо закреплены в гнездах, либо встроены в пол 12, что может представлять собой бетонный пол. , 2 3 4. 1 5 12 2 3 12, . На стойки 2 и 3 с помощью инструментов нанизаны кольца, скобы или аналогичные элементы 6 и 7. из которых животные могут быть привязаны к стойкам. Поперечина 8 выполняет двойную функцию: соединяет стойки 2 и 3 и предотвращает слишком низкое падение колец или скоб 6 и 7 вниз по стойкам. 2 3 , , 6 7, . . 8 , 2 3 6 7 . На рис. 1 показаны три таких привязывающих устройства, расположенных перед кормушкой или кормушкой 9. Как показано на фиг. 2 и в случае двух внешних привязывающих устройств на фиг. 1, для разделения животных предусмотрен разделительный стержень 10. . 1 , 9. . 2 . 1, 10 . Этот стержень 10 есть. прикреплен одним концом к вертикальной стойке 1 и простирается от нее вниз до пола коровника или конюшни, где его другой конец встроен в него или прикреплен к нему. 10 . 1 - . Чаша для воды 11 может быть закреплена или прикреплена к задней стойке 1 неподвижно или съемно, как показано на рис. 2. 11 - 1 . 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:57:08
: GB442680A-">
: :
442681-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 29 сентября 1933 г. (): 29, 1933. 442,681 442,681 Дата подачи заявки (в Великобритании): 30 августа 1934 г. № 2502/34. Полная спецификация принята: 13 февраля 1936 г. 442,681 442,681 ( ): 30, 1934 2502/34 : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Усовершенствования, связанные с производством намагничиваемых сердечников или проводников Крарупа из холоднодеформированных намагничивающихся проводов или лент. Мы, & , немецкая компания из Берлина, Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения. и каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем состоянии. ' - , , & , , , , , . Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве намагничиваемых сердечников или проводников Крарупа из холоднодеформированных намагничиваемых проволок или лент. - . Уже предлагалось использовать холоднодеформированные проволоки или ленты для изготовления намагничиваемых сердечников для катушек, в частности для магнитной нагрузки линий или повторителей, или для производства проводников Крарупа. Если холоднодеформированные проволоки, особенно в виде лент, наматываются в в виде сердечника или в качестве нагрузочного слоя кабеля, в процессе намотки возникает значительное увеличение гистерезисных потерь. , , , , . Производство намагничиваемых сердечников для катушек, в частности нагрузочных катушек, или для повторителей, или нагрузочной обмотки краруп-проводников из холоднодеформированных проволок или лент улучшается за счет сгибания холоднодеформированных проволок или лент из намагничиваемого материала перед намоткой в сердечник или нагрузочный слой путем предварительной обработки таким образом, что проволоки или ленты при последующей намотке механически расслабляются из-за пластической деформации материала, вызванной предварительным изгибом, и это уже предложено при производстве ленточных сердечников в соответствии с Техническими условиями. № '410,777 для осуществления такой пластической деформации ленты из: определенного ферромагнитного материала различными способами, один из которых заключается в протягивании ленты между двумя наборами роликов, расположенных так, что ролики каждого набора прижимают ленту в извилистой форме между ролики другого набора, в результате чего лента несколько раз пластически деформируется в чередующихся направлениях, изгибаясь роликами вперед и назад, причем последняя пластическая деформация имеет характер а. , , , - , , '410,777 : - , , . кривизна, направление и протяженность которой таковы, что после намотки лента ' 41 больше не испытывает упругого напряжения. ' 41 . Согласно изобретению предварительную обработку холоднодеформированных проволок или лент осуществляют путем протягивания проволоки или лент только по одной кромке или только по одному ролику малого диаметра. 55 - . Преимущество способа обработки в соответствии с изобретением заключается не только в том, что изгиб осуществляется очень простыми средствами, но и в том, что степень осуществляемого изгиба можно точно регулировать. 60 , . троллируется в отношении самых различных радиусов кривизны 65, поскольку, протягивая проволоки или ленты через край или ролик кривизны, соответствующей малому радиусу, радиус кривизны расслабленного материала можно регулировать путем регулирования 70 угла, образованного проволока или полоса при протягивании через край или ролик. 65 , , 70 . Кроме того, степень натяжения проволоки или ленты, а также диаметр ролика или ширину края можно легко подобрать с учетом различных радиусов кривизны. , 75 . Для полного понимания изобретения ссылка направлена на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 801 показан график, показывающий, как при толщине ленты 3/100 мм формируется из намагничивающегося сплава, состоящего из 40% никеля и 60% никеля. % железа. Радиус кривизны, придаваемый ленте, зависит от угла 85°, образованного между перпендикуляром к накатывающей части ленты и сбегающей части ленты. , 80 1 , 3/100ths 40 % 60 % 85 - - . Таким образ
Соседние файлы в папке патенты