патенты / 10636

442617-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442617A
[]
ПАТЕН , ', -;, , ', -;, ПАТЕНТ- ^ Дата заявки: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. в„– 34358/34. - ^ : 29, 1934 34358/34. 442,617 Полная спецификация принята: 12 февраля 1936 Рі. 442,617 : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ сумках, методах Рё машинах для РёС… изготовления или РІ отношении РЅРёС… (Сообщение РѕС‚ , , корпорации, учрежденной РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 3501, 48th , Чикаго, штат Рллинойс, РЎРЁРђ). ( , , , , 3501, 48th , , , ). , -АРОЛЬД РЎРўРВЕНС, бакалавр наук. , - , . (Лондон), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лэнгнера, Парри Рё Роллинсона, дипломированных патентных поверенных, 5 9, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Канцелярия РСЌРЅ , Лондон, 2, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: (), , , , , , & , , 5 9, , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для изготовления пакетов Рё, РІ частности, относится Рє производству пакетов РёР· такого материала, как целлюлозный материал или целлофан ( ), Р° также РёР· обычной бумаги. , , ( ) . Целлюлозный материал получил широкое распространение РІ качестве оберточного материала Рё довольно широко использовался для производства пакетов, РЅРѕ РёР·-Р·Р° гибкости материала Рё РґСЂСѓРіРёС… характеристик, таких как легкость разрыва, производство пакетов РёР· него РЅРµ получило широкого распространения. было полностью удовлетворительным. Р’ частности, если отрезки мешка отделяются РѕС‚ трубки СЃ помощью обычного отрезного механизма СЃ запорной планкой, РІ результате чего концы отрезков мешка имеют зубцы, целлюлозный материал имеет тенденцию рваться РїРѕ впадинам зубцов, тем самым сильно ослабляя СЃСѓРјРєСѓ. , , , , , - , , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј признаком настоящего изобретения улучшенная машина для изготовления пакетов включает РІ себя механизм формирования трубок, гладкий режущий башмак, совершающий возвратно-поступательное движение РІ трубке, образованной механизмом формирования трубок, режущие валки, установленные над Рё РїРѕРґ указанным башмаком Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ него, Рё гладкие ножи РЅР° режущих валках, приспособленные для вращения РїРѕ башмаку для разрезания или надреза трубки. , - , , , - - . Настоящее изобретение также предполагает машину для изготовления пакетов, включающую механизм формирования трубок, возвратно-поступательный башмак 1/- внутри трубки, образованной механизмом формирования трубок, Рё РѕРґРёРЅ или несколько режущих валков 55, приспособленных для взаимодействия СЃ возвратно-поступательным башмаком для изготовления пакета. надрезы или надрезы РЅР° материале мешка или тубы. , 1/- - , 55 - - . Р’ объем настоящего изобретения также РІС…РѕРґРёС‚ создание машины для изготовления пакетов 60, включающей средства для продвижения трубки СЃ материалом пакета вдоль Рё РІРѕРєСЂСѓРі возвратно-поступательного гладкого режущего башмака, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ режущий РЅРѕР¶ СЃ гладкими краями, установленный СЂСЏРґРѕРј СЃ возвратно-поступательным башмаком 65. режущий РЅРѕР¶ имеет изогнутую форму, Рё средство для вращения изогнутого ножа, РїРѕ существу, находящегося РІ поверхностном контакте СЃ башмаком СЃ интервалами резания для создания надреза или надреза РІ трубке 70. 60 , 65 , ,, - - 70 . Настоящее изобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления баоса, который заключается РІ набивке трубки РёР· материала мешка Рё затем разрезании верхней Рё нижней стенок трубки 75 поперек трубки РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ края трубки Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё СЃ интервалами РїРѕ длине мешка СЃ помощью Плавное раскачивание или надрезание. Настоящее изобретение также предусматривает новый пакет, изготовленный 80 РёР· целлюлозного материала СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° или машины, изложенных РІ настоящем документе, Рё согнутый РЅР° его краевых частях РґРѕ плоского состояния, РїСЂРё этом краевые части заканчиваются выступающими вверх частями, Рё мешок имея 85 гладкую РіСѓР±Сѓ. 75 - 80 , , 85 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание усовершенствованной машины для изготовления пакетов. . Дополнительной задачей является создание машины, специально приспособленной для производства пакетов РёР· такого материала, как целлюлозный материал. 90 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание машины для изготовления пакетов, которая была Р±С‹ долговечной Рё быстрой РІ работе. 95 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание машины для изготовления пакетов, которая будет производить пакеты РёР· целлюлозного материала, имеющие гладкую РєСЂРѕРјРєСѓ, благодаря которой открытие пакета будет облегчено. 100 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ задачи станут очевидными РёР· следующего иллюстративного Рё поясняющего описания предпочтительного варианта осуществления моего изобретения 105 Рё РёР· сопроводительных СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе. машина для изготовления пакетов, сконструированная РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, РІРёРґ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны выпускного конца машины; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе выпускного конца машины СЃРѕ стороны, противоположной фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху указанной машины; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий подающий конец машины; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.4; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм машины; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху формирующего механизма Рё перемещающейся оправки, РЅР° которой сформированная трубка разрезается РЅР° РєСѓСЃРєРё мешков; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.8; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 10-10 РЅР° Фиг.9; Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 11-11 РЅР° Фиг.9; Фиг.12 - РІРёРґ передаточных роликов Рё РёС… крепления, причем последний РІ разрезе РїРѕ линии 12-12 РЅР° Фиг.6; Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий конструкцию передаточных валков; фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ тянущих валков Рё РёС… крепления, причем последняя взята отдельно РїРѕ линии 14-14 РЅР° фиг. 6; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий режущие ролики, СЃ помощью которых части мешков разрезаются РїРѕ длине, Рё РёС… установку, причем последний показан РІ разрезе РїРѕ линии 15-15 РЅР° Фиг.6; Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 16-16 РЅР° Фиг.15; Фиг.17 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ механизма изготовления пакетов, лишенного рамы Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ конструкции; фиг. 18 - РІРёРґ СЃ торца механизма формирования РґРЅР° РІ положении для работы РїРѕ длине мешка; Фиг.19 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца механизма, показанного РЅР° Фиг.18, после работы РЅР° длине мешка; Фиг.20 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модифицированной формы режущего валка; Фиг.21 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 21-21 РЅР° Фиг.20; Фиг.22 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 22-22 РЅР° Фиг.20; Фиг.23 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение, показывающее различные этапы изготовления СЃСѓРјРєРё; Рё фиг. 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху длины мешка РІ разложенном состоянии. 105 25 _ 62 442,617 , 1 , ; 2 1; 3 1; 4 ; 5 ; 6 6-6 4; 7 ; 8 ; 9 9-9 8; 10 10-10 9; 11 11-11 9; 12 , 12-12 6; 13 ; 14 , 14-14 6; 15 , 15-15 6; 16 16-16 15; 17 - ; 18 ; 19 18 ; 20 ; 21 21-21 20; 22 22-22 20; 23 ; 24 . РџРѕРґРІРѕРґСЏ краткий итог работы машины, можно сказать, что полотно целлюлозного материала, материала, используемого РІ настоящем описании РІ целях иллюстрации Рё пояснения, формируется РІ трубку, причем трубка частично разрезается гладкими режущими ножами, имеющимися РЅР° борту. посредством валков 70 Рё работающих РІРѕ взаимодействии СЃ гладким режущим башмаком возвратно-поступательной оправки, перемещающейся между режущими валками, частично отрезанная заготовка отделяется быстропередающими валками, Р° отрезанная заготовка 75 формируется РІ готовый пакет СЃ помощью валков, формирующих РґРЅРѕ. Эти различные этапы графически показаны РЅР° СЂРёСЃ. 23. , , , , 70 , , 75 - 23. Как показано РЅР° чертежах, рулон целлюлозного материала 10 закреплен 8 () посредством вала 11 РІ цапфах 12 рамной конструкции 13. Дополнительные цапфы 14 предусмотрены РЅР° тот случай, если желательно использовать РґРІР° рулона целлюлозного материала для производство дуплексных пакетов 8. Рулон целлюлозного материала центрируется РЅР° валу 11 Рё закрепляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью блоков 15 Рё маховика 16, причем последний навинчивается РЅР° вал 11 90. Рамная конструкция 13 снабжена выдвижными назад Рё вверх рычагами. 17, которые имеют продольные прорези 18. , 10 8 () 11 12 13 14 8bags 11 15 16, 11 90 13 17 18. Р’ этих пазах СЃ возможностью регулировки установлены вторичные рамные конструкции 19, которые поддерживают блок промывки. Квадратный поперечный стержень поворачивается РІ рамных конструкциях 19 Рё поддерживает регулируемое основание клеевого горшка 21. Вал 22 установлен РЅР° противоположных сторонах клеевого горшка Рё несет клеевое колесо 100 23, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ рулоном 24, посредством чего наносится тонкая полоска клея РЅР° край целлюлозного полотна, РєРѕРіРґР° последнее РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ рулону 24. Чтобы обеспечить вращение клеевого колеса, колесо 105 СЃ резиновым покрытием 25 установлен РЅР° конце вала 22 Рё фрикционно взаимодействует СЃ валком 24 через движущееся полотно целлюлозного материала. Движение целлюлозного полотна тем самым вызывает вращение фрикционного колеса 110 Рё клеевого колеса. Поворотный стержень 20 расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ 611 24, достаточное для того, чтобы клеевой блок РјРѕРі удерживаться РїРѕРґ действием силы тяжести. 19 95 19 21 22 100 23 24 24 , 105 25 22 24 110 20 611 24, . РўРѕ есть поворотный блок склеивания стремится 115 упасть РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі стержня 20 Рё останавливается роликом 24. , 115 20 24. Полотно целлюлозного материала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рулона 11 вверх РІРѕРєСЂСѓРі валка 26Р°, затем РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі подвижной 120 пружины 26, затем вверх РІРѕРєСЂСѓРі валков 27' Рё 24 Рё затем РІ механизм формирования труб, который будет описан ниже. 11 26 , 120 26, 27 ' 24, - . Пружинный ролик 26 оказывает амортизирующее действие, тем самым предотвращая поломку полотна 125, РєРѕРіРґР° машина запускается или иным образом внезапно меняет скорость своей работы. 26 , 125 . Вышеупомянутые валки, РІРѕРєСЂСѓРі которых пропускается полотно целлюлозного материала, снабжены валами, закрепленными РЅР° раме 130, 442,617 шт. 19. Поперечный вал 28 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между узлами 19 рамы Рё снабжен шестернями 29 (фиг. 5), которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 19. стойки 30 прикреплены Рє нижней стороне рычагов 17. Болты 32 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фланцы 31 РІ верхних частях рамных блоков 19 Рё регулируемо закрепляются через пазы 18 РІ рычагах 17 СЃ помощью подходящих гаек. Ослабляя эти гайки Рё поворачивая маховик 33 установлен РЅР° продолжении вала 28, весь клеящий блок Рё валки РјРѕРіСѓС‚ подниматься или опускаться вдоль рычагов 17. РљРѕРіРґР° желаемое положение достигнуто, болты 32 затягиваются. 130 442,617 19 28 19 29 ( 5) 30 17 32 31 19 18 17 33 28, 17 , 32 . РР· рулона 24 целлюлозный материал поступает РІ формирующий механизм, который будет описан ниже, который превращает несущее клей полотно или лист РІ трубку, РёР· которой впоследствии отбираются отрезки мешков. 24 - . РР· точки, прилегающей Рє нижней части рычагов 17, рама 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально СЃ каждой стороны машины, причем удлинения соединяются поперечиной, образуя арку 34. Эта арка образует РѕРїРѕСЂСѓ для вращающегося горизонтального вала 35, Рє которому прикреплены выходящий РІРЅРёР· рычаг 36 РІ центре машины Рё выходящий РІРЅРёР· рычаг 37 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне машины. 17, 13 , 34 35 36 37 . Меньшая арка 38 расположена внутри арки 34 Рё жестко прикреплена Рє задней части горизонтального, проходящего РІ продольном направлении стола 39, причем эта часть поддерживается Р·Р° счет контакта СЃ роликовой штангой 40, прикрепленной Рє раме 13. Регулируемая РїРѕ вертикали штанга 41 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ центр арки' 38. Рљ нижней части этого стержня подвешен формовочный блок, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанный РЅР° рисунках 8, 9 Рё 11. 38 34 , 39, 40 13 41 ' 38 8, 9, 11. Механизм формования, показанный РЅР° чертежах, предназначен для изготовления трубы, имеющей сильфонную складку, Рё состоит РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 42, имеющей обращенную вверх часть РЅР° ее заднем конце, Рё верхней пластины 43, отстоящей РѕС‚ нижней пластины СЃ помощью поперечных стержней. 44 Верхняя пластина может иметь такую же или меньшую ширину, чем нижняя пластина. , 42 43 44 . Стержень 41 закреплен РІ отверстии арки 38 СЃ помощью установочных винтов 45. 41 38 45. РќР° верх штанги 41 Рё напротив супинатора надевается колпачок 46. Для регулирования вертикального положения штанги 41 Рё, следовательно, расстояния над столом нижней трубообразующей пластины 42 установочные винты 45 ослабляются Рё установочный РІРёРЅС‚ 47, проходящий через крышку 46 Рё РІ верхний конец стержня 41 СЃ внутренней резьбой, правильно установлен. Установочные винты 45 затем затягиваются, чтобы удерживать стержень 41 РІ правильном положении. РџСЂРё производстве пакетов различного размера необходимо использовать формовочные пластины РёР· соответствующие ширины. Поскольку пластины для более широких мешков существенно тяжелее, чем пластины для мешков меньшего размера, Рё поскольку пластины подвешены 70 Р·Р° СЃРІРѕР№ задний конец СЃ помощью стержня 41, передний конец более тяжелых пластин имеет тенденцию больше наклоняться Рє столу, чем Рє столу. РІ случае более легких пластин для СЃСѓРјРѕРє меньшего размера. 46 41 41 - 42, 45 47 46 41 45 41 ' , 70 41, . Поэтому желательно поднять стержень 75 41 выше там, РіРґРµ производятся широкие мешки. , 75 41 . Целлюлозный материал движется РІРЅРёР· РѕС‚ рулона 24 Рё РїРѕРґ нижней пластиной 42. Рзменение направления движения целлюлозного материала СЃ угла 80В° РІРЅРёР·, который предпочтительно составляет РЅРµ более 450В° РѕС‚ горизонтали, РЅР° горизонтальный РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что боковые части полотно выходит Р·Р° пределы пластины 42 Рё поворачивается вверх, причем этому действию способствуют 85 регулируемые вертикальные направляющие 48, расположенные СЃ каждой стороны пластины 42 СЂСЏРґРѕРј СЃ точкой, РІ которой полотно меняет направление. Регулируемые пластины 49, образующие сильфон, прикреплены Рє столу 39. Рё 90 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь между верхней Рё нижней пластинами 43 Рё 42. РљРѕРіРґР° полотно целлюлозного материала движется вперед РїРѕРґ нижней пластиной 42, его выступающие вверх стороны прижимаются внутрь 95 пластинами 49, образуя тем самым сильфонную складку. целлюлозное полотно продевается РїРѕРґ верхнюю пластину 43 Рё прижимается Рє ней СЃ помощью резиновых фрикционных роликов 50, которые имеют тенденцию втягивать указанные 100 сторон внутрь, тем самым поддерживая полотно РІ плотном состоянии относительно формирующего механизма. Эти свободные стороны полотна, РѕРґРЅР° РёР· которых имеет узкая полоска клея, примыкающая Рє его краю, затем более 105 притирается склеенной стороной, образуя верхний слой, РїСЂРё этом стороны предотвращаются РѕС‚ соприкосновения Рё размазывания РґРѕ того, как РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ правильно перекрыты, СЃ помощью пальца 51, который прижимает нижнюю или неприклеенную сторону 110 Затем РґРІРµ свободные стороны полотна соединяются вместе, клей скрепляет РёС…, образуя трубку, РёР· которой впоследствии извлекаются РєСѓСЃРєРё мешков. 15 После того, как свободные края полотна стягиваются вместе резиновыми фрикционными роликами, РІ результате получается Целлюлозная трубка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между набором вытяжных или подающих валков, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанных РЅР° СЂРёСЃ. 14. Верхний вал 52, 120 несет РґРІР° фрикционных вытяжных валка 53 СЃ резиновым покрытием, которые регулируются РІ продольном направлении вала 52 для размещения трубок разной ширины. Предпочтительно, чтобы валки 53 отрегулировать так, чтобы захватывать 125 целлюлозную трубку вдоль СЃРіРёР±Р° сильфона. 24 42 80 , 450 , 42 , 85 48 42 - 49 39 90 43 42 42, 95 49, 43 50 100 , , , 105 , 51 , 110 , 15 , , 14 52 120 53 52 53 125 . Нижний вал 54 снабжен регулируемыми стальными роликами 55, которые расположены РїРѕРґ верхними фрикционными роликами 53 Рё центральным валком 56. Валики 53 Рё 55 130 442 617 находятся РІ прочном зацеплении СЃ целлюлозной трубкой Рё РїСЂРё работе машины вызывают раскачивание полотна. непрерывно перемещаться через механизм формирования трубок, как описано выше. 54 55 53 56 53 55 130 442,617 - . Чтобы целлюлозное полотно можно было легко пропускать через машину, вал 52, РЅР° котором расположены верхние тянущие валки, установлен эксцентрично РІРѕ вращающихся подшипниках 57. Последние жестко соединены СЃ рычагами 58, имеющими соединительную планку. 59, чтобы обеспечить возможность легкого вращения подшипников. Р’РёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° стержень находится РІ опущенном положении, тонкая часть подшипника опущена РІРЅРёР·, тем самым обеспечивая контакт приводных роликов, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 14. , 52, , 57 58 59 , , 14. РџСЂРё вращении стержня 59 толстый РїРѕСЂ. 59 . Подшипники 57 опущены, Р° приводные валки 53 Рё 55 расположены РЅР° расстоянии, равном разнице РІ ширине толстой Рё тонкой частей подшипников 57, благодаря чему целлюлозное полотно может быть легко пропущено через машину. 57 53 55 57, - . Предпочтительно поднимать планку 59, РєРѕРіРґР° машина РЅРµ используется, чтобы предотвратить появление плоских пятен РЅР° тянущих валках СЃ резиновым покрытием РёР·-Р·Р° продолжающегося контакта СЃРѕ стальными валками 55. 59 , 55. Подшипники 57 установлены СЃ возможностью вращения РІ регулируемых блоках 60, расположенных РІ направляющих 61 элементов рамы приводных роликов 62. Начальное вертикальное положение блоков подшипников определяется регулированием установочных винтов 63, пружин 64, прижимающих блоки вверх, как будет понятно. , тем самым обеспечивая различную толщину материала Рё РёР·РЅРѕСЃ валков 53. Элементы 62 рамы прикреплены СЃ возможностью регулировки Рє горизонтальным частям 65 рамы 13 СЃ помощью болтов 66 Рё пазов 67 РІ частях 65. Стойки 68, 68 прикреплены Рє элементам рамы. 62 Рё зацепляются СЃ шестернями 69, которые установлены РЅР° валу 70. Ослабляя болты 66 Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие маховик 71, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу вала 70, можно перемещать весь блок тянущих валков РІ продольном направлении машины РїРѕ желанию. положение поддерживается затяжкой болтов 66. 57 60 61 62 63, 64 , , 53 62 65 13 66 67 65 68 68 62 69 70 66 71 70, , 66. Между элементами рамы 62 тянущего валка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 72, Рє которому жестко прикреплен передний конец стола 39, как показано РЅР° фиг.6. стол, трубоформовочный агрегат Рё арка 38. 62 72 39, 6 , , 38. РЎ тянущих валков целлюлозная трубка подается РІ режущий механизм, который удаляет отрезки мешка нужной формы. Сначала трубку частично разрезают путем надрезания ее верхней Рё нижней частей СЃ помощью режущих валков Рё передвижной оправки. . Частично отрезанная длина мешка удерживается РЅР° трубке небольшой неотрезанной частью, соответствующей РїРѕ ширине толщине оправки, Р° полная обрезка осуществляется путем пропускания длины мешка через 70 передаточных роликов, которые приводятся РІ движение СЃ более высокой скоростью, чем режущие валки. , тем самым вызывая отрыв мешка РѕС‚ трубки. , 70 , . Передвижная оправка состоит РёР· тонкого стержня 75 73, имеющего закаленный режущий башмак 74 РЅР° переднем конце Рё установленного СЃ возможностью взаимного перемещения РІ пазе нижней пластины 42, причем конец паза образует СѓРїРѕСЂ для ограничения движения оправки 80 назад. Рљ верхней поверхности задней части стержня 73 прикреплен более толстый стержень 75, который РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ задней части пластины 42 Рё прикрепляется Рє раздвоенному концу рычага 36. Поскольку оправка движется СЃ чрезвычайной 85 скоростью, которая может быть РїРѕСЂСЏРґРєР° 250 циклов РІ минуту важно, чтобы элемент трения был сведен Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Для получения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения оправки РІ соответствии СЃ изобретением 90 РіРѕРґР° стержень 75 крепится РЅР° стержнях 44 СЃ помощью шарикоподшипников 76. подходящие дорожки 77 вырезаются РЅР° внутренних сторонах стержней 44 Рё РЅР° внешних сторонах стержней 75. 75 73 74 42, 80 73 75 42 36 85 , 250 , 90 , 75 44 76 77 44 75. После прохождения через тянущие валки 95 целлюлозная трубка принимается верхним режущим валком 78 Рё нижним режущим валком 79. , 95 78 79. Эти валки имеют ту же окружность, что Рё длина заготовки мешка, которую необходимо разрезать. Ножи 82 любой желаемой формы 100 установлены РІ режущих валках СЃ помощью клиновых блоков 80 Рё 81, ножи ? выступающий Р·Р° внешнюю поверхность режущего валка. После того как клиновые блоки закреплены РЅР° месте СЃ помощью подходящих винтов, слои 105, 83 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как резина, приклеиваются Рє режущему валку РІРѕРєСЂСѓРі ножей 829, как показано РЅР° фиг. 15 Рё 15. 16, ножи РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РґРѕ поверхности слоев резины 110. Режущие валки 78 Рё 79 установлены РЅР° валах 84 Рё 85 соответственно, Рё эти валы закреплены РІ регулируемых подшипниковых блоках 86 Рё 87 соответственно, причем эти блоки несут конструкция рамы 115. Вертикальные положения режущих валков регулируются установочными винтами 88, так что режущий башмак находится непосредственно между валками, как будет показано ниже 120. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце вала 84 РїРѕ центру установлен круглый РґРёСЃРє или эксцентриковое колесо. 89, имеющий РЅР° внешней стороне диаметральный Рў-образный паз 90. Р’ этом пазе установлена регулируемая шпилька 91, которая может быть установлена РІ пазе 125 РЅР° любом радиальном расстоянии РѕС‚ центра вала 84. Рљ шпильке 91 прикреплена СЃ возможностью вращения втулка 92, стержень 93. имеет РѕРґРёРЅ конец, соединенный СЃ втулкой 92, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец СѓРїСЂСѓРіРѕ прикреплен Рє нижней 130 442,617 части рычага 37. Поворотное соединение 94 соединено СЃ рычагом 37, Рё стержень 93 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ нем. Стержень 93 имеет резьбу для существенной Расстояние СЃ каждой стороны поворотного соединения Рё гайки 95 расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым концом резьбовой части. Между гайками Рё поворотным соединением предусмотрены пружины сжатия 96, РїСЂРё этом РЅР° стержне РЅР° каждом конце пружин расположены подходящие пружинные шайбы. 82 100 80 81, ? , 105 83 829, 15 16, 110 78 79 84 85, , 86 87, , 115 88, , 120 84 89 - 90 91 125 84 91 92 93 92 130 442,617 37 94 37 93 93 95 96, . Движение стержня 93 передается рычагу 37 через пружины 96, тем самым обеспечивая СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение. } 93 37 96, . Режущие ножи РЅР° валках 77 Рё 78 расположены так, чтобы работать РїРѕ существу одновременно. Подходящая шестерня закреплена РЅР° валу 85 нижнего режущего валка Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ аналогичной шестерней того же размера, прикрепленной шпонкой Рє валу 84, РЅР° которой установлен верхний валок, обеспечивая тем самым средства СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР° РґРІСѓС… валков. 77 78 85 84 , . Диаметральный Рў-образный паз 90 направлен РІ направлении 2,5 режущего ножа верхнего режущего валка. Другими словами, РєРѕРіРґР° рулон вращается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° режущий РЅРѕР¶ РЅРµ окажется РІ нижней части рулона Рё РІ положении резки, Рў-образный паз находится РІ вертикальном 1) положении. - 90 2.5 , , - 1). Можно видеть, что вращение режущих валков вызывает вращение эксцентрикового колеса, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сообщает возвратно-поступательное движение стержню 93. Это движение заставляет рычаг 37 Рё, следовательно, рычаг 36 перемещаться назад Рё вперед РїРѕ РґСѓРіРµ, определяемой длиной С…РѕРґР° стержня 93. РљРѕРіРґР° рычаг 37 перемещается, ходовая оправка перемещается РІ 4) том же направлении, заставляя режущий башмак 7 4 совершать возвратно-поступательное движение между режущими валками. , , , 93 37 36 93 37 4) , 7 4 . Чтобы придать режущему башмаку РІРѕ время операции резки скорость, РїРѕ существу равную скорости режущих валков РІРѕ время операции резки, шпильку 91 устанавливают РЅР° радиальном расстоянии РѕС‚ центра вала 84, равном радиусу режущих роликов. Рў-образный паз расположен радиально относительно режущего ножа верхнего режущего валка, режущему башмаку С…РѕРґРѕРІРѕР№ оправки придается РїРѕ существу такая же скорость, что Рё режущим валкам РІ момент, РєРѕРіРґР° режущие ножи находятся РІ рабочем положении. Таким образом верхний Рё нижний ножи прижимаются Рє гладкой поверхности режущего башмака, чтобы придать целлюлозному материалу надрез без выраженного эффекта вытирания ножей РїРѕ режущему башмаку, как это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ режущие валки двигались быстрее или медленнее, чем режущий башмак. , 91 84 - , . Р’Рѕ время операции резки режущий башмак находится между режущими валками Рё действует РІ том же направлении, что Рё режущие валки. Скорость башмака увеличивается РґРѕ максимума, который равен скорости режущих валков, РєРѕРіРґР° Рў-образный паз приближается Рє вертикали. положение, Р° затем уменьшается РґРѕ нуля, РєРѕРіРґР° Рў-образный паз 70 приближается Рє горизонтальному положению. Поскольку режущие ножи имеют изогнутую форму, РІРёРґРЅРѕ, что операция резания начинается РґРѕ того, как будет достигнута максимальная скорость режущего башмака, Рё продолжается РґРѕ достижения скорости 75 режущего башмака. режущий башмак уменьшается РїРѕ сравнению СЃ этим максимумом. Другими словами, если РЅРµ запрещено РёРЅРѕРµ, режущие ножи Р±СѓРґСѓС‚ иметь небольшой эффект вытирания, РєРѕРіРґР° паз РЅРµ находится РІ точно вертикальном положении 80. Однако РІ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком моего изобретения резиновые слои 83 захватите режущий башмак РґРѕ того, как режущие ножи достигнут своего рабочего положения, Рё придайте башмаку скорость, равную скорости 85 режущих валков, тем самым гарантируя идеальный надрез. Поскольку резина простирается СЃ обеих сторон режущих ножей, скорость ножи Рё башмак остаются одинаковыми РЅР° протяжении всей операции резки 90. - - 70 75 , , , 80 , 83 85 , , 90 . РљРѕРіРґР° резиновые слои 83 захватывают режущий башмак, скорость последнего увеличивается РїРѕ сравнению СЃРѕ скоростью, естественно сообщаемой С…РѕРґРѕРІРѕР№ оправке эксцентриковым колесом 95, стержнем 93 Рё рычагами 36 Рё 37. Если Р±С‹ последние названные соединения были жесткими, башмак был Р±С‹ жестким. предотвратить увеличение скорости. Р—Р° счет использования СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения между задним концом 100 стержня 93 Рё направляющей 37 увеличение скорости режущего башмака просто вызывает сжатие передней пружины соединения. После того, как Рў-образный паз прошел СЃРІРѕРµ Р’ вертикальном положении РїСЂРё операции резки 105 режущий башмак РЅРµ замедляется Р·Р° счет продолжающегося контакта СЃРѕ слоями резины, тем самым сжимая заднюю пружину СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения. 83 , 95 , 93 36 37 , 100 93 37, - 105 , , . РљРѕРіРґР° операция резки завершена 110 Рё резиновые слои развернулись Рё вышли РёР· контакта СЃ режущим башмаком, последний возвращается РІ СЃРІРѕРµ естественное положение посредством задней пружины СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения. 110 , . Таким образом, РІ операции резки подвижная оправка 115 совершает возвратно-поступательное движение внутри трубы СЃ целлюлозным материалом Рё между режущими валками. Режущий башмак предпочтительно находится РїРѕРґ складкой сильфона, РІ результате чего верхний РЅРѕР¶ прорезает 120 через три слоя целлюлозного материала, примыкающие Рє краю трубка Рё РѕРґРёРЅ слой между противоположными сильфонами сгибаются, РІ то время как нижний РЅРѕР¶ разрезает РѕРґРёРЅ слой 125. Благодаря гладким режущим ножам Рё гладкому, закаленному режущему башмаку, относительно которого эти ножи вращаются, РєСЂРѕРјРєР° мешка получается гладкой. отличается РѕС‚ зубчатой РєСЂРѕРјРєРё 130 442,617 Как показано РЅР° чертежах, верхний режущий РЅРѕР¶ имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ изогнутую часть, РЅР° каждом РёР· ее концов имеется тангенциальная обратная кривая. Основная кривая касается кромочной части трубы, РІ то время как тангенциальная обратная кривая режет. Рє внешнему краю трубки, образуя выступающий вверх кончик РІРѕ внешних складках РїРѕ длине пакета. Если целлюлозный материал опускается РґРѕ точки РІ складках, пакет ослабляется, Рё материал легко рвется вдоль складки. Листы целлюлозы РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ определенной точки вдоль СЃРіРёР±Р°, склонность пакета Рє расколу значительно снижается. , 115 - 120 , - 125 , , - ' 130 442,617 , , , , , . Дополнительная часть трубки, РѕС‚ которой отделяется длина мешка, впоследствии сгибается, образуя нижнюю часть. . РџСЂРё использовании изогнутого ножа контакт ножа СЃ режущим башмаком теоретически РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ РґРІСѓРј точкам, Р° РЅРµ РїРѕ всей РєСЂРѕРјРєРµ ножа, как это было Р±С‹ РІ случае использования РїСЂСЏРјРѕРіРѕ поперечного ножа 2,5. Двухточечный контакт Между изогнутым ножом Рё гладким режущим башмаком обеспечивает эффективную Рё продолжительную работу режущего устройства. , , , , 2.5 . Поскольку верхний Рё нижний режущие ножи работают напротив поверхностей гладкого режущего башмака, длина мешка остается прикрепленной Рє трубке тонкими частями, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ целлюлозный материал вдоль вертикальных краев режущего башмака. Частично отрезанная длина мешка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ режущего башмака. ролики между парой верхних натяжных роликов 97, покрытых резиной, Рё нижним натяжным роликом 98, расположенных РЅР° валу 99 Рё 100 соответственно. Концы вала 99 Рё 100 закреплены РІ подшипниковых блоках, которые СЃ возможностью регулировки установлены РІ подходящих направляющих РІ конструкции рамы. , как описано РІ отношении режущих валков. Вертикальные положения валов регулируются таким образом, чтобы натяжные ролики достаточно прочно захватывали частично отрезанную длину мешка. Окружная скорость натяжных валков такая же, как окружная скорость тянущих роликов. . , 97, 98, 99 100, 99 100 , . После прохождения между натяжными роликами частично разорванный мешок, РІСЃРµ еще прикрепленный Рє трубке, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между верхними передаточными валками 101 Рё нижним передающими валками 102. Два верхних передаточных ролика состоят РёР· вращающихся РґРёСЃРєРѕРІ 103, имеющих съемные части 104. Полосу 105 РёР· резины или аналогичный материал помещается РЅР° часть периферии каждого РёР· РґРёСЃРєРѕРІ 103, Р° концы резиновой ленты закрепляются РїРѕРґ съемными частями 104. Резиновые части, выступающие РЅР° периферии РґРёСЃРєРѕРІ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально Р·Р° пределы остальной части РґРёСЃРєРѕРІ. Верхний ролики переноса 101 СЃ возможностью регулировки установлены РЅР° вращающемся валу 106, Р° нижний ролик переноса 102 установлен РЅР° вращающемся валу 107. Эти валы закреплены РІ подшипниковых блоках, которые СЃ возможностью регулировки установлены РІ направляющих РІ конструкции рамы, как описано РІ разделе 70, РІ соединении СЃ режущими валками. Вертикальные положения верхних передаточных роликов таковы, что резиновые части РґРёСЃРєРѕРІ касаются нижнего передающего ролика, Р° остальные РґРёСЃРєРё выходят Р·Р° пределы нижнего передающего ролика РЅР° расстояние, превышающее толщину длины мешка. длины мешков РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между верхним Рё нижним передающими валками, целлюлозный материал зацепляется 80 только тогда, РєРѕРіРґР° резиновые полоски находятся РІ нижнем положении напротив нижнего передающего валика. , , 101 102 103 104 105 103 104 101 106 102 107 70 75 , , 80 . Эти резиновые полоски расположены так, что РѕРЅРё зацепляются Р·Р° частично отрезанный участок мешка после того, как отрезанная часть прошла 85 через натяжные ролики. 85 . Передающие ролики имеют больший диаметр Рё большую окружную скорость, чем тянущие Рё натяжные ролики. Р’ результате частично отрезанная часть мешка 90 перемещается вперед СЃ более высокой скоростью, как только РѕРЅР° зацепляется Р·Р° резиновую секцию. передаточных роликов, тем самым отрывая или отрывая мешок РѕС‚ трубки, Рє которой РѕРЅ частично прикреплен. , 90 , 95 . Таким образом, разделение длины мешка завершается, Рё полученная заготовка мешка подается РІ механизм формирования конца или РґРЅР°, РІ котором РѕРґРёРЅ конец 100 заготовки соответствующим образом сгибается или заправляется Рё склеивается для завершения конструкции мешка, РїСЂРё этом пластина 108 вставляется между передающие ролики Рё механизм формирования РґРЅР° для направления заготовок мешков РІ последний. , 100the , 108 - 105 . Устройство формирования РґРЅР° выполнено РІ РІРёРґРµ блока, имеющего элементы 109 рамы, установленные РЅР° горизонтальных участках 110 базовой рамы 13 Рё подвижные РІ продольном направлении 110. РўРѕ есть устройство регулируется так, что его расстояние РѕС‚ передающих валков может изменяться РІ соответствии СЃ РїРѕ длине заготовок мешков. Регулировка осуществляется СЃ помощью реек 111, 115 РЅР° элементах рамы 109 Рё зубчатых реек 112, причем последние соединены шпонкой СЃ поперечным валом 113, приводящим РІ действие маховиком 114. - 109 110 13 110 , 111 115 109 112, 113 114. После того как блок отрегулирован РІ правильное положение, болты 115, проходящие через паз 120 116 РІ элементе 109 базовой рамы, затягиваются, чтобы закрепить блок РЅР° месте. , 115 120 116 109 ' . Р’ блоке формования РґРЅР° верхний валок 117 сектора заправки Рё пасты, поддерживаемый валом 118, вращается СЂСЏРґРѕРј СЃ валком 125 нижнего прижимного цилиндра 119, установленным РЅР° валу 120. Валы 118 Рё 120 закреплены РІ регулируемых подшипниковых блоках, установленных РЅР° соответствующих вертикальных направляющих РІ рамные конструкции 109, как описано РІ 130 442,617, РІ сочетании СЃ установкой режущих валков. Нижний валок снабжен вырезанной частью, имеющей вращающийся концевой зажимной элемент 121, установленный РІ ней Рё приспособленный для перемещения Рє задней стенке Рё РѕС‚ нее. вырезанная часть рулона. Р’ открытом положении, то есть РєРѕРіРґР° концевой обжимной или зажимной элемент 121 отодвинут РѕС‚ стенки рулона, предусмотрена прорезь, РІ которую заготовка мешка вдавливается или заправляется РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅР° находится. желательно перевернуть целлюлозный материал, чтобы сформировать РґРЅРѕ мешка. Зажимной элемент установлен СЃ возможностью вращения РЅР° валу 122, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которого прикреплено плечо рычага 123. Рљ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу плеча рычага прикреплен кулачковый ролик. 124 РљРѕРіРґР° ролик вращается, кулачковый ролик перемещается РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного кулачка 1 5, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие зажимной элемент, РїСЂРё этом предусмотрена пружина 126 для поддержания кулачкового ролика РІ контакте СЃ кулачком. Как показано РЅР° фиг. 18 Рё 19, кулачок имеет нижняя часть 127 расположена для приема кулачкового ролика РІ тот момент, РєРѕРіРґР° желательно закрыть зажимной элемент. После того, как этот элемент обжимает перевернутый конец мешка, кулачковый ролик ударяется Рѕ верхнюю часть кулачка, тем самым открывая зажимной элемент. Рё обеспечение возможности выгрузки мешка. - 117 118 125 119 120 118 120 109 130 442,617 - ; 121 - , , 121 , 122, 123 124 , 1 5, , 126 18 19, 127 - , . Верхний валик 117 сектора заправки Рё пасты также снабжен вырезанной частью. Р’ этой части установлено радиальное лезвие 128 заправки, которое выходит Р·Р° пределы поверхности рулона Рё приспособлено для РІС…РѕРґР° РІ прорезь, образованную зажимным механизмом валика. Нижний валок РќР° расстоянии РѕС‚ затягивающего лезвия 128 находится клеевой сектор 129, который приспособлен для нанесения тонкой полоски клея поперек заготовки пакета Рё РЅР° небольшом расстоянии над извитой частью, РІРѕРєСЂСѓРі которой перевернут конец пакета, как показано РЅР° фиг. 17 Эта клейкая полоска фиксирует перевернутый конец пакета Рё образует РґРЅРѕ пакета. 117 - 128 128 129 17 - . Клеевой сектор выходит наружу Р·Р° лезвие 128 Рё вращается РІРѕ вращающихся контактах СЃ клеевым колесом 130, которое вращается РІ резервуаре для клея 131, установленном над верхним валком Рё РЅР° элементах 109 рамы. 128 130 131 109. РљРѕРіРґР° верхний Рё нижний валки, формирующие РґРЅРѕ, поворачиваются РІ рабочее положение, передающие ролики перемещают конец заготовки мешка между валками, формирующими донышко, так, чтобы конец заготовки мешка перекрывал прорезь, образованную зажимным устройством нижнего зажима. ролик цилиндра. Захватывающее лезвие 128 верхнего валка затем захватывает заготовку мешка Рё вдавливает ее РІ прорезь. РљРѕРіРґР° кулачковый ролик ударяется Рѕ нижнюю часть кулачка, зажимной механизм начинает закрываться, достигая полностью закрытого положения, РєРѕРіРґР° лезвие 128 поворачивается наружу. РёР· прорези, тем самым прочно зажимая перевернутую торцевую часть мешка. - - ' 128 , 128 , - ' . Нижний рулон снабжен СЂСЏРґРѕРј разнесенных поперечных прорезей 132-70, которые отходят РѕС‚ стороны подачи рулона РЅР° соответствующее количество съемников 133, которые выталкивают гофрированный пакет РёР· прорези, РІ которую РѕРЅ сжимается, так же, как зажимное устройство высвобождается 75. После извлечения РёР· прорези гофрированный конец пакета РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между нижним рулоном 119 Рё небольшим нижним складывающимся рулоном 134, который прижимается Рє рулону 119 посредством подпружиненных рычагов 135 80, РЅР° которые прижимается нижний складывающийся рулон. Перевернутый конец пакета РїСЂРё этом прижимается Рє полоске клея РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне заготовки для завершения формирования РґРЅР° пакета. 85 Готовый пакет РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между верхним Рё нижним съемниками или направляющими 133 Рё РІ подходящий бункер или транспортное средство (РЅРµ показано), его движение облегчается натяжными роликами СЃ резиновым покрытием 136 90 Машина может приводиться РІ движение любым подходящим средством. Как показано РЅР° чертежах, вращение передается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 137 через шкивы 138 Этот вал предусмотрен СЃ шестерней 139 РЅР° стороне 95 машины, прилегающей Рє шкивам, Рё маховиком 140 РЅР° противоположной стороне машины. Колесо 140 предусмотрено для того, чтобы машиной можно было управлять вручную РІ целях наблюдения Рё регулировки. , Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 132 70 133 75 119 134 119 - 135 80 - 85 133 ( ), 136 90 , 137 138 139 95 , 140 140 100 , , . Шестерня 139 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 141 вала 142, причем последний соответствующим образом закреплен РЅР° противоположных сторонах рамной конструкции. Шестерня 141 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение промежуточную или 105 промежуточную шестерню 143, которая передает мощность РЅР° шестерню 144 нижнего передаточного ролика 102, входящего РІ зацепление СЃ шестерней 144. представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичную шестерню 145, которая прикреплена шпонкой Рє валу 106 верхних передаточных валков 101, 110. Вал 107, Рє которому прикреплена шестерня 144, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конструкцию рамы Рё несет РЅР° своей внешней части зубчатую ступицу зажима 146, которая изготовлена РёР· того же материала. размером СЃ шестерню 144. Шестерня 146 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение промежуточную или промежуточную шестерню 115, или промежуточную шестерню 147, которая удерживается нижней конечной частью поворотного рычага 148 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение нижний формовочный валок 119 путем зацепления СЃ шестерней 149 РЅР° его валу. Этот поворотный рычаг 120 поворачивается так, чтобы является продолжением вала нижнего формирующего РґРѕРЅС‹ валка Рё имеет противоположный конец, который регулируется Рё крепится Рє рамной конструкции СЃ помощью пазов Рё болтов 151. Таким образом, положение 125 промежуточной шестерни 147 может быть изменено для компенсации изменений РІ расстояние между шестерней 144 Рё шестерней 149, которое изменяется РІ расстоянии Р·Р° счет перемещения нижнего формовочного узла 130 442,617 РѕС‚ или Рє передающим роликам для размещения более длинных или коротких мешков. 139 141 142, 141 105 143 144 102 144 145 106 101 110 107 144 146 144 146 115 147 148 119 149 120 - 151 125 147 144 149, 130 442,617 . РќР° противоположном конце вала 120 установлена шестерня 152, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню ступицы зажима 153 РЅР° валу 118 верхнего донноформирующего валка 117. 120 152 153 118 - 117. Внутри рамной конструкции РЅР° валу 120 установлена шестерня 154, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 155 клеевого валка. Тонкая шестерня 156, также установленная РЅР° валу 120, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение небольшую шестерню 157 РЅР° валу валка 134. , 154 120 155 156, 120 157 134. РќР° противоположной стороне машины переключающая шестерня 158 прикреплена Рє валу 142. , 158 142. Переключающая шестерня СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 159, которая находится РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце поворотного рычага 160, причем последний шарнирно установлен РЅР° продолжении вала 54 нижних тянущих валков, Р° его противоположный конец СЃ возможностью регулировки прикреплен Рє конструкции рамы посредством посредством прорези 161 Рё болта 162. Шестерня 159 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение нижний тянущий валок посредством шестерни 163, прикрепленной Рє его валу 154. Шестерня 163 передает мощность РЅР° аналогичную шестерню 164, прикрепленную шпонкой Рє валу верхнего тянущего валка 53. 159 160, 54 161 162 159 163 154 163 164 53. Шестерня 159 также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней РЅР° валу 85 нижнего режущего валка 79. РќР° противоположном конце этого вала находится шестерня 166 (СЂРёСЃ. 15), которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение аналогичную шестерню 167, соединенную шпонкой СЃ валом верхнего режущего валка. Шестерня 165 того же размера, что Рё сменная шестерня 158, РЅРѕ поскольку режущие валки разнесены РЅР° достаточное расстояние, чтобы позволить С…РѕРґРѕРІРѕРјСѓ башмаку 74 совершать возвратно-поступательное движение между РЅРёРјРё, необходимо использовать шестерни 166 Рё 167, имеющие РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± больше, чем шестерня 165. 159 85 79 166 ( 15) 167 165 158, 74 , 166 167 165. Колодка 74 тогда изготавливается толщиной, соответствующей большему диаметру шестерен 166 Рё 167. 74 166 167. Переключающая шестерня 15S также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ большой промежуточной шестерней 168, которая удерживается поворотным рычагом 169, шарнирно закрепленным РЅР° продолжении вала 100 нижнего натяжного ролика 98 Рё прикрепленным Рє конструкции рамы СЃ возможностью регулировки пазом 170 Рё болтом 171. 15 168 169 100 98, 170 171. РќР° своем верхнем крае шестерня 168 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 172, закрепленной РЅР° валу 100 нижнего натяжного ролика 98. Шестерня 172 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение аналогичную шестерню 173, установленную РЅР° валу 99 верхнего натяжного ролика 97. , 168 172 100 98 172 173 99 97. Рљ продолжению вала 118 верхнего валка 117 для формования РґРѕРЅС‹ прикреплена шестерня 153 зажимной втулки, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 152, соединенной шпонкой СЃ удлинением вала 120 нижнего валка 119 для формования донышка. 118 - 117 153 152 120 - 119. Натяжная шестерня 174 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 152 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение нижний натяжной ролик 98 посредством шестерни 175, причем последняя находится РІ зацеплении СЃ ведущей шестерней 176 верхнего натяжного ролика 97. 174 152 98 175, 176 97. Вытяжные валки, режущие валки Рё натяжные валки имеют одинаковую окружную скорость, так что бак 6 СЃ целлюлозным материалом протягивается через машину равномерно. , , 6 . Если необходимо настроить машину РЅР° производство пакетов длиной 70 меньшей, чем была настроена машина ранее, вытяжные валки Рё формовочный узел перемещают РІ продольном направлении Рє режущим валкам, РїСЂРё этом склеивающий узел опускается так, чтобы начало 75 сгибание полотна целлюлозного материала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ немного ниже его последней точки контакта СЃ валком. 24. Режущие валки заменяются меньшими валками, длина периферии которых равна длине 80 заготовки мешка, РёР· которой желательно отрезаться. трубка Переключающая шестерня заменяется меньшей переключающей шестерней, Р° шестерня 165, приводящая РІ движение нижний режущий валок, заменяется шестерней того же размера, что Рё новая сменная шестерня 85. Также необходимо, чтобы шестерни 166 Рё 167, приводящие РІ движение режущие валки, быть заменены подходящими шестернями, имеющими РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± больше, чем новая переключающая шестерня. 70 , , 75 - 24 80 165 85 166 167 . Ослабив болт 162, поворотный рычаг 90 можно отрегулировать так, чтобы промежуточная шестерня 159 входила РІ зацепление СЃ меньшей переключающей шестерней. Болт 171 также ослабляется, Р° поворотный рычаг 169 устанавливается РІ такое положение, что большая промежуточная шестерня 168 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 95 СЃ меньшей шестерней. переключите передачу, Р° также шестерню 172, приводящую натяжные ролики. 162 90 159 171 169 168 95 172 . Чтобы обеспечить более короткий С…РѕРґ С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ башмака 74, шпилька 91 эксцентрикового колеса 89 правильно отрегулирована РІ направлении 100 Рє центру колеса. 74 91 89 100 . Поскольку длина мешков, подаваемых передаточными роликами, будет короче, чем длина, РЅР° которую машина была настроена ранее, блок 105 формирования РґРЅР° перемещается Рє передающим роликам РїРѕРґ действием маховика 114, РїСЂРё этом болт 150 поворотного рычага 148 ослабляют Рё промежуточную шестерню 147 РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце поворотного рычага регулируют РІ соответствии СЃ 110 новым положением донноформирующего агрегата. , - 105 114, 150 148 147 110 - . Понятно, что для производства мешков большей длины, чем та, РЅР° которую машина была настроена ранее, необходимо только обратить вспять описанную выше процедуру РІ отношении настройки машины для производства более коротких мешков. 115 . РќР° машине РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены мешки любой желаемой ширины. Полотно целлюлозного материала шириной, соответствующей количеству материала, необходимому для изготовления трубки нужной ширины, монтируется РІ машине Рё продевается РІ нее, как описано выше. там, РіРґРµ необходимо поставлять мешки различной ширины, желательно иметь РїРѕРґ СЂСѓРєРѕР№ несколько формовочных устройств СЃ градуированной шириной. Для замены 180 442,617 9 этих блоков необходимо использовать болты, которые крепят РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину стержня 41 Рє стержням 44. отвинчивается Рё Рє нему прикрепляется новый блок вместо старого блока. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 8-11, формовочный блок включает РІ себя нижнюю пластину 42, верхнюю пластину 43, стержни 44, которые расположены РїРѕ краям Рё разделяют верхнюю Рё нижнюю пластины. , стержень 75, установленный РІ стержнях 44, Рё С…РѕРґРѕРІРѕР№ башмак. Формирующие сильфон пластины 49 прикреплены Рє столу 39 СЃ возможностью регулировки Рё перемещаются внутрь или наружу РїРѕ мере необходимости. Протяжные, натяжные Рё передаточные ролики также регулируются РїРѕ ширине. , для размещения труб различной ширины. 120 125 , 180 442,617 9 , 41 44 8 11, 42, 43, 44 , 75 44, - 49 39 , , , . Режущие ножи являются сменными, так что можно использовать ножи, равные РїРѕ ширине ширине целлюлозной трубки Рё режущего башмака 74. , 74 . Понятно, что РјРѕСЏ машина может быть использована для изготовления пакетов конвертного типа путем замены описанного выше узла формования сильфона РѕРґРЅРёРј формирователем. - . РќР° фиг.20, 21 Рё 22 показана модифицированная форма режущего валка, которая оказалась особенно удовлетворительной. Валок, показанный РЅР° чертежах, простирается РїРѕ существу РЅР° РІСЃСЋ длину вала 84, РЅР° котором РѕРЅ установлен, Рё снабжен вырезанной частью. существенная длина. 20, 21 22 84 - . Р’ этой вырезанной части установлена опорная пластина 201, имеющая СЂСЏРґ резьбовых отверстий 202 РїРѕ всей длине. Опорная пластина крепится РЅР° месте СЃ помощью болтов 203, которые ввинчиваются РІ ролики 200. - 201 202 203 200. Ножевые секции 204 любой желаемой ширины РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ режущем валке СЃ помощью винтов 205, которые РІ соответствующих точках РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ резьбовыми отверстиями 202. 204 205 202. Резиновые слои 206 прикреплены клеем Рє внешней поверхности ножевых секций. 206 . Таким образом, настройка машины для пакетов различной ширины осуществляется легко Рё без замены режущих валков. Предпочтительно отливать ножевые секции 204 РІРѕРєСЂСѓРі ножевого лезвия 207, чтобы обеспечить прочное зацепление, РёР· подходящего сплава, такого как баббитовый металл. используется РІ качестве материала для ножевых секций. 204 207 , . Различные модификации описанной здесь структуры, входящие РІ объем моего изобретения, предназначены для включения РІ приложенную формулу изобретения. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:55:33
: GB442617A-">
: :

442618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442618A
[]
} } ХАРАКТЕРРРЎРўРРљР РџРђР¦РЕНТА , ГАРРРСРДНРВу Р”., проживает 67 лет, Деодар Р РѕСѓРґ, Патни, СЋРіРѕ-запад 15, графство Лондон (британский субъект), настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє шкафу или Камера сконструирована таким образом, что вместе СЃ воздухозаборниками Рё воздуховодами поток нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внутреннюю часть или сушильную камеру описанного ниже шкафа Рё без механических средств. , , 67, , , 15, ( ), : . Воздухозаборники должны быть расположены либо РІ отверстиях РЅР° нижней стороне шкафа, либо РЅР° нижних сторонах Рё сообщаться СЃ горизонтальным РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј или РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј, РІ котором размещается теплоноситель, электрические элементы для шкафов СЃ электрообогревом Рё газовые или масляные горелки для газа или масла. шкафы СЃ подогревом Отверстие РІ центре верхней части этого РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, расположенное РїРѕРґ прямым углом Рє передней поверхности шкафа Рё подходящей ширины, позволяющее нагретому РІРѕР·РґСѓС…Сѓ подниматься вверх Рё встречаться там СЃ перегородкой СЃ жабрами Рё перфорированными отверстиями, градуированными РІ диаметра Рё расположен таким образом, чтобы обеспечить равномерный объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, поднимающегося РІ сушильной камере РїРѕ всей поверхностной площади внутреннего пространства. , . 442,618 Верхняя часть сушильной камеры образует 30 нижнюю сторону горизонтального канала, РІ котором размещен нагревательный носитель, аналогичный, РЅРѕ СЃ меньшей теплотворной способностью, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ описывался для нижнего канала. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· шкафа, проходящий через этот 35 канал, повторно нагревается перед выходом. РІ помещение, этот повторный нагрев снижает процент влажности более или менее насыщенного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё доставляет его РІ помещение РІ более СЃСѓС…РѕРј состоянии, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, Рё таким образом СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ отложение влаги РЅР° стенах, окнах. Рё потолок помещения. Должны быть предусмотрены заслонки для регулирования РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через шкаф, РІ соответствии СЃ 45 требованиями Рє различным товарам, подлежащим сушке. 442,618 30 35 - , - 40 , 45 . Шкаф должен быть изготовлен РёР· дерева или металла или РёР· комбинации дерева Рё металла Рё снабжен направляющими для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подвешивания одежды или полками РёР· перфорированного металла, проволоки или решетчатой древесины, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. 50 , . Датировано 4 декабря 1934 РіРѕРґР°. 4th , 1934. РҐ РЎ ДЕРЕВО. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования сушильного аппарата , ГАРРРС. Р. Р’РЈР”, РґРѕРј 67, Деодар Р РѕСѓРґ, Патни, Лондон, 15, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 67, , , , 15, , , :- Настоящее изобретение относится Рє сушильному устройству, РІ котором нагретый РІРѕР·РґСѓС… используется для сушки одежды Рё РґСЂСѓРіРёС… товаров, Р° также растительных материалов, пищевых продуктов Рё С‚.Рї. Устройство согласно изобретению содержит шкаф, имеющий канал нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ сушильной камерой СЃ наложенным перегородочным элементом. который отводит часть нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° так, что РѕРЅ поднимается РІ сушильную камеру, прилегающую Рє ее боковым стенкам, Р° оставшуюся часть пропускает РІ камеру через отверстия градуированного диаметра РІ верхней части перегородки, обеспечивая тем самым равномерное распределение поднимающегося РІРѕР·РґСѓС…Р°. нагретый РІРѕР·РґСѓС… РІРѕ внутренней части 75 сушильной камеры. , , , 75 . РџСЂРё таком расположении РІСЃРµ тепло передается посредством конвекции, Р° РЅРµ излучения, Рё, таким образом, избегается непосредственно нагретых поверхностей перегородок, которые РјРѕРіСѓС‚ привести, например, Рє ожогу одежды. 80 . Предусмотрено также повторное нагревание влажного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ верхней части сушильной камеры, РІ которой перегородка расположена так, что образует горизонтальный 85 канал. Нижняя камера повторно нагревается перед выходом РІ комнату, РІ которой установлен шкаф. Этот метод повторного нагрева снижает процент влажности более или менее насыщенного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё доставляет его РІ помещение. Дата применения: декабрь 5, 1934 Рі. в„– 34889/34. 85 - - : 5, 1934 34889/34. Полная спецификация слева: 2 декабря 1935 Рі. : 2, 1935. Полная спецификация принята: 12 февраля 1936 Рі. : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ сушильном оборудовании 442,618 более СЃСѓС…РѕРµ состояние, чем было Р±С‹ РІ противном случае, РІ результате чего отложение влаги РЅР° стенах, окнах Рё потолке помещения сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, если РЅРµ полностью предотвращается. 442,618 , . Шкаф изготовлен РёР· дерева, листового металла или комбинации дерева, листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё снабжен направляющими для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подвешивания одежды; РїСЂРё желании внутри можно установить РїРѕРґРЅРѕСЃС‹ или полки. , . Теперь можно обратиться Рє прилагаемым чертежам, РЅР° которых: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет шкаф РІ вертикальном разрезе РїРѕ линии - (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2) Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 - его поперечное сечение РїРѕ линии - (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1). : 1 - 2 2 - 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе элемента перегородки. 3 . Как показано РЅР° чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции относятся Рє одинаковым деталям РЅР° нескольких фигурах, шкаф имеет прямоугольную форму Рё изготовлен РёР· пластин листового металла, образующих стороны , , заднюю часть , РїРµС