Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 3720-1
.txt 299102-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 июня 1927 г. - № 17,_4_/27 - 299 1:02 Полностью слева: 1 марта 1928 г. : Jwte3,1927. - . 17,_4_/27 - 299 1:02 : - 1, 1928. Полностью принято: октябрь. : . 1,
1928, -,: - -'>, СПЕЦИАЛЬНЫЙ . 1928, -,: - -'>, .. Усовершенствованная конструкция аппаратов для сортировки или промывки угля, кокса, балласта, руд, зерна и других материалов. - , , , , . Я, УОЛТЕР ДЖОЗЕФ ФИДДИ, 4, , Тоттенхейн, Лондон, . 17, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится ко всем усовершенствованным конструкциям аппаратов. для просеивания или промывки угля, кокса, балласта, руды, зерна и других материалов и обеспечивает средства 1j, с помощью которых может быть достигнуто эффективное просеивание с минимальной вибрацией любой конструкции, к которой прикреплено устройство, и уменьшением трения и, как следствие, износа. в сравнении с устройствами для просеивания, уже имеющимися на рынке. , 1FIDDI), 4, , , , . 17, ', : , , , , 1j - . Устройство состоит из корыта произвольной длины, открытого сверху и снизу, когда оно используется для просеивания, или закрытого снизу, когда оно используется для промывки. Прикреплен к бокам упомянутого желоба и предпочтительно удерживается над подходящими тарными направляющими для прохождения ролика или других подходящих роликов, расположенных на каждой стойке; указанные цепи образуют непрерывные ленты, которые проходят над звездочками на каждом конце, причем звездочки снабжены на одном конце необходимыми средствами и мощностью для их приведения в движение, а на другом - подходящим механизмом для поддержания надлежащего натяжения цепей. Указанные цепи разнесены друг от друга с помощью стержней или шпинделей, которые проходят из стороны в сторону через прорезь, предусмотренную от конца до конца каждой из боковых пластин желоба, или не могут быть расположены так, чтобы проходить из стороны в сторону над боковой пластиной. 'корыта, упомянутые стержни или шпиндели удерживают цепи параллельно на протяжении всего их движения. -. - - ; ', - , - . , '' , . На упомянутых соединительных стержнях и шпинделях установлены ролики или натяжные ролики, по одному или несколько на каждом стержне. Указанные ролики могут свободно вращаться и подвешены между боковыми пластинами желоба таким образом, что при приведении цепей в движение ролики последовательно проходят между указанными пластинами и над или под тележкой в зависимости от расположения. цепей, как указано выше. При использовании только в качестве экрана, прикрепленного и проходящего от конца до конца внутри. Лицевые поверхности боковых пластин желоба представляют собой выступы или другие подходящие средства для поддержки сторон или кромок гибкого экрана (описанного ниже) с целью предотвращения прохождения последнего через дно желоба. При использовании в качестве моечной машины можно обойтись без этих выступов и заделать дно желоба металлическими пластинами от одного конца до другого, образуя водный путь для промывочной жидкости. , . . , , . - ( ) 55 . . Просеивающее устройство состоит из гибкой ленты, которая лежит поверх роликов и свободно между боковыми пластинами желоба от начала до конца в таком узле 65, чтобы обеспечить волнообразное образование. Части сита, подвешенные между любой парой роликов, поддерживаются выступами, расположенными вдоль нижних внутренних сторон желобных пластин. 70 Гибкую ситовую ленту фиксируют на переднем или загрузочном конце, но предпочтительно оставляют свободным на реальном или разгрузочном конце, то есть на конце, где ролики покидают желоб, когда цепи, к которым они прикреплены, приходят в движение. - 65 - . . 70 , , 75 . Гибкий экран]анид может состоять; из ряда поперечин, соединенных между собой звеньями или переплетенными звеньями или другой ажурной тканью, и они могут иметь любую желаемую длину или ширину, при этом стержни или звенья могут быть расположены таким образом, чтобы обеспечить различное количество ячеек по всей длине, или, если желательно, Можно использовать несколько таких гибких ситовых лент, каждая из которых имеет различную сетку 85 или комбинацию ячеек. Лента экрана может быть изготовлена из стали или любого подходящего материала в зависимости от цели, для которой ее желательно использовать. ]) ; - ( 8 , , , 85 . ) . При желании к боковым краям ситовой ленты можно прикрепить выступающие шпиндели или проушины 90, причем эти выступы или шпиндели можно нести в направляющих, прикрепленных к боковым пластинам желоба, с целью направления ленты вверх. и 95 перемещения вниз между указанными пластинами. , , 90 , , 95 . Действие устройства заключается в следующем: звездочки, несущие цепи и прикрепленные к ним ролики, приводятся в движение, а последние заставляют двигаться по желобу во вращении от конца к концу и при этом зацепляются с нижней поверхностью гибкого экран и поднимите его в точках <<<-=45>>> - точки захвата, но оставьте его свободным. материал остается, и по мере продвижения роликов желоб остается разгруженным на заднем конце. : i06 , <<<-=45>>> - - , - ,' - . волнообразное движение присуще; ' - При использовании в качестве шайбы -низ -! гибкая полоса экрана. -Материал представляет собой закрывающийся желоб, промывочное сито поступает на передний конец, жидкость течет против того места, где ролики входят в желоб, и является направлением движения материала, которому позволено падать на верхняя грань которого при прохождении подвергается воздействию ленты. В этой части и в качестве роликов указанная жидкость и материал 2 движутся вперед. -материал переносится в промытый и освобожденный от мелких частиц материал. - ; ' - , - -! . -' , , . - . 2 -. - . впадины образовались между роликами и прошли вдоль полосы до Датировано: 30 июня 192 года. -- :30th , 192'. конец. Поскольку полости смещаются роликами . - & , проходящими вдоль желоба, материал, содержащийся в них, испытывает вращательное движение вдоль экранное лицо и любые агенты указанного заявителя. . . - & , , - 1734--,5, , , .. 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованная конструкция устройства для сортировки или промывки угля, кокса, балласта, руд, зерна и других материалов. , , , , . Я, УОЛТЕР ДЖОЗЕФ ФИДДС, проживающий по адресу: 4, , , , . 17, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Изобретение относится к классу устройств для просеивания материала, в которых используется гибкий сетчатый фартук с отверстиями или шарнирные просеивающие пластины в качестве фартука или крепежная ткань, соединенная на концах или по бокам и приводимая в движение роликами при движении. Цепные ленты или механизм для постоянного воздействия на фартук волнообразным движением, навесные пластины или крепежная ткань для просеивания материала, передаваемого на фартук и т. д., волновое воздействие передает материал вдоль фартука от одного конца к другому для сортировки или другие цели. , , 4, , , , . 17, , , :-- - ., . Основная цель моего изобретения состоит в том, чтобы сформировать гибкое экранирующее устройство в форме фартука или ленты, сконструированное и расположенное по отношению к желобу таким образом, чтобы большая часть удерживалась внутри желоба таким образом, чтобы создавать волнистость в одном направлении. или одновременно в противоположных направлениях, самые нижние части которых опираются на выступы на дне желоба и на его внутренней стороне или, если желательно, частично на выступах и частично на роликах или на дне желоба, когда таковой используется. , - , . Мое изобретение станет более понятным из следующего описания с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 (листы 1 и 2) представляет собой вид в разрезе устройства для просеивания. Рисунок 2 (листы 1 и 2) представляет собой план аппарата без части экрана. На рисунке 3 показано поперечное сечение устройства для скрининга. ' 1 (- 1 2) -. 2 1 2) . ' 3 . На рисунке 4 показан разрез, а на рисунке 5 - план (с разрывами) части простой конструкции из гибкой ленты экрана. 4 5 () . Фигура 6 представляет собой поперечное сечение устройства для комбинированного просеивания и промывки. 6 - . Устройство состоит из желоба 6 любой желаемой длины, открытого сверху и снизу при использовании для просеивания, или открытого сверху и снизу и частично погруженного в промывную жидкость в резервуаре (не показан) любой желаемой формы или размера или закрытого сверху. дно при использовании для стирки. К бокам упомянутого желоба 6 на подходящей раме 7 прикреплены направляющие 8 для прохождения роликов или других подходящих цепей 9, расположенных с каждой стороны и предпочтительно несущих ролики 9а на расстоянии друг от друга, причем указанные цепи 9 образуют непрерывные ленты, которые пропустите звездочки 10 на каждом конце, причем звездочки 10 снабжены на одном конце необходимыми средствами и мощностью (не показаны) для их приведения в движение, а на другом - подходящим механизмом (не показано) для удержания цепей в правильное напряжение. Указанные цепи 9 разнесены друг от друга брусками или шпинделями 11. 6 - ( ) . . 6 7 8 9 , 9a , 9 10 , - 10 ( ) , , ( ) - . 9 11. которые действуют на каждом конце как шарнирный штифт для соединительных звеньев цепи и несут на колесах 9а упомянутые стержни или шпиндели 11, удерживая цепи 9 параллельно во время их перемещения. - Далее упомянутые соединительные стержни или шпиндели 11 представляют собой ролики или натяжные ролики 12. По одному или более на каждом стержне. -- Указанных роликов можно использовать 299 102, каждый из которых имеет разную сетку; или сочетание сеток. Экран. 9a -- 11 9 ' . ' - - 11 12. . -- - -' ] ' 299,102 , ; . . Лента может быть изготовлена из стали или . 1be . подходящий материал в соответствии с целью, для которой его желательно использовать. 70, при желании к боковым краям можно прикрепить выступающие шпиндели или выступы. .. . 70 , , . ситовая лента, выступы или шпиндели которой могут нестись в направляющих, прикрепленных к боковым пластинам желоба 6, с целью направления ленты вверх. ,- 6 . и движение вниз между указанными пластинами, или я могу использовать стержни или стержни 16, попарно прикрепленные к раме 7 с помощью одного конца 16а, а другие концы поворачиваются в точках 17 к 80 ситовой ленты так, что ролики 12 поднимают ленту 14. , стержни 16 поднимутся и лента освободится от роликов. , 16 16a 7, 17 80 12 14, 16 . стержни 16 упадут вместе с лентой и обеспечат правильное волнообразное движение ленты 85 14. 16 85 14. Действие аппарата заключается в следующем: звездочки 10, несущие цепи 9 и прикрепленные к ним ролики 12, приводятся в движение 90 и последние заставляют двигаться по желобу 6 во вращении от конца к концу и при этом входят в зацепление. нижнюю поверхность гибкого экрана 14 и поднимите его в точках зацепления, но оставьте его свободным для падения между одним роликом 12 и другим 12 с помощью стержней l6, и когда ролики 12 перемещаются вдоль желоба, совершая волнообразное движение. передается гибкой сетчатой ленте 14, основная часть которой находится внутри желоба, в то время как самые нижние части опираются на выступы 13 или в определенные промежутки времени частично на выступы 13 и частично на ролики 12 во время их прохождения по Oo5. нижнюю часть корыта, при желании смажьте дно маслом. используется для стирки. : 10 9 12 90 6 , - 14 - 12 12 l6, 12 - 14, - 13 13 12 Oo5 , & . . Подлежащий просеиванию материал подается на передний конец из бункера 18, где ролики входят в желоб 6, и ему дают возможность упасть на верхнюю поверхность ленты 14 в этой части и в виде роликов. 18 -0 6 14 . 12 При движении материал заносится в полости, образующиеся между валком и валком 115, и проходит вдоль ленты 14 до конца. Поскольку полости перемещаются роликами, проходящими отдельно по желобу 6, материал, содержащийся в нем, придается: вращательное движение вдоль сита. сохраняется для выгрузки на заднем конце. 12 , 115 14 . 6 : . '120 ' 14, ' . При желании самые нижние части полостей могут периодически зацепляться с помощью роликов, пропускающих их вдоль дна желоба, и придавать ситовому ленте обратное скольжение с целью поддержания большого угла наклона 130°. свободно вращаются и подвешены между боковыми пластинами, образующими желоб 6, таким образом, что при движении цепей 9 ролики; 12 пропускаются последовательно над и под корытом 6. , , 130 . - 6 9 ; 12 - 6. К внутренним поверхностям боковых пластин желоба 6 прикреплены выступы 13 или другие подходящие средства для поддержки стенок желоба 6. - - -- 6 13 . или края гибкого экрана 14 (описанного далее) для предотвращения прохождения последнего через дно желоба 6. Когда. устройство используется в качестве шайбы -15. Я могу разместить ложное дно над нижними роликами 12, см. пунктирную линию на рисунке 3, или, как на рисунке 6, я могу опустить нижние направляющие 8 с помощью нижних роликов 12 и создать дно 15 для дно желоба 6, чтобы образовать водный путь для промывочной жидкости, или я могу оставить дно желоба открытым и погрузить его в промывочную жидкость, содержащуюся в баке, и в первых двух случаях отверстия можно оставлять в днище через определенные промежутки времени. чтобы позволить промывным и просеянному материалу проходить в бункер или бункеры, или, если дно закрыто, лента сита может быть защищена от контакта с дном желоба, а отбросы удаляются - посредством скребкового конвейера хорошо известным способом и аналогично а. Для удаления промывных вод и отбросов можно использовать скребковый конвейер, если используется резервуар, содержащий промывочную жидкость. 14 ( ) 6. . -15 - 12, 3, 6 8 12 15 6 , - . . Просеивающее устройство состоит из гибкой ленты 14, которая лежит поверх роликов 12 и свободно между указанными пластинами 4,0 и желобом 6 от края до конца таким образом, чтобы образовать глубокую волнообразную структуру. Участки сита 1.4, подвешенные между любой парой роликов 12, поддерживаются выступами 13 или дном желоба, либо в промежутках частично выступами, а частично роликами при их прохождении по нижней части желоба. Гибкая сетчатая лента 14 закреплена на одном или обоих концах. 14 12 4,0 6 - - . 1.4 12 13 . 14 . Гибкая ситовая лента 14 может состоять из ряда поперечин 14а. соединены связями 14b, при этом стержни могут быть оставлены гладкими или могут иметь края или плоские поверхности, или 5: как прессованные, штампованные или просверленные, так и иным образом снабженные отверстиями, зубцами или выступами любой желаемой формы или размера и в аналогичных или различных комбинациях - повсюду длина и ширина связок или переплетенных звеньев или другой ажурной ткани и могут быть любой желаемой длины и ширины, при этом звенья могут быть расположены так, чтобы обеспечить наличие решетчатых ячеек по всей длине или, если желательно, кратно гибкие ситовые ленты aar299,102 к частям ленты, образующим полости, которые входят в контакт с просеиваемым материалом. 14 - 14a. 14b 5: , , - - - b0hnd , , - - , aar299,102 . При использовании для мытья аппарат может наклоняться, при этом промываемый материал поступает с нижнего конца, в то время как промывочная жидкость, поступающая через трубы или разбрасыватели, течет против направления движения. материала, который при прохождении воздействует на указанную жидкость, и материал, таким образом, промывается и освобождается от мелких частиц, причем этот материал может свободно покинуть шайбу через отверстия, предусмотренные в нижней пластине, или быть перенесен к концу скребковым механизмом или когда устройство частично погружено в промывочную жидкость в резервуаре, материал перемещается вдоль желоба и через указанную жидкость и тем самым подвергается воздействию, промывается и освобождается от мелких частиц, которые падают на дно резервуара и из которого его можно удалить с помощью скребкового механизма. , - ., - -- - , - i0 - , , . На чертежах бункер 18 снабжен закрывающим устройством 19, на которое воздействует сетчатая лента, когда она поднимается роликом, чтобы закрыть бункер, и такое закрывающее устройство автоматически открывается, когда сетчатая лента опускается в части под бункером, таким образом что подача в диапазон прерывистая. ' 18 19 . 20, На рис. 6 показаны водопроводные трубы для промывки материала, расположенные через определенные промежутки вдоль и над желобом. 20, 6.- ' . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:11
: GB299102A-">
: :
299103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 25 июля 1927 г. Нет, 79 638/27. : 25, 1927. , 79,638/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 25, 1928, . Усовершенствования центробежных насосов. . Мы, D1YSnsME , , ПРИСОЕДИНЯЕМСЯ К .) ). L3r, .., инженер, оба из - , , , недалеко от , являющиеся соответственно британской компанией и британским подданным, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , D1YSnsME , , .) ). L3r, .., , - , , , , , , :- В описании патента №. . 201,842 описан центробежный насос, предназначенный для откачки жидкости из сосудов под высоким вакуумом, таких как поверхностные и струйные конденсаторы. Этот насос описан в спецификации, где указано, что он представляет собой двухступенчатый центробежный насос с вертикальной осью вращения и рабочим колесом первой ступени, расположенным под рабочим колесом второй ступени, характеризующимся тем, что ушко рабочего колеса первой ступени расположен в верхней части этого рабочего колеса, а проушина рабочего колеса второй ступени — в нижней части этого рабочего колеса с целью предотвращения образования воздушных пробок. 201,842 . , - - - , - - , . В описании насос далее указывается как характеризующийся наличием камеры, расположенной над рабочим колесом первой ступени и сообщающейся с проушиной этого рабочего колеса и соединенной с помощью уравнительной трубы с резервуаром, из которого опорожняется или взяты из. - , . Насосы, описанные в вышеупомянутом описании, на практике оказались очень полезными, удобными и эффективными при отводе конденсата из паровых конденсаторов, т.е. в качестве водоэкстракционного насоса, при этом вода обычно сливается под давлением, а не под давлением. высоко, но существенно выше атмосферы. , , , , , , .. , , , . Настоящее изобретение заключается в добавлении к такому насосу дополнительных рабочих колес, расположенных, как изложено ниже, которые действуют последовательно как насос высокого давления, приспособленный для приема воды от насоса низкого давления (водоотборного) насоса и подачи ее. при высоком давлении. Например, насос низкого давления может использоваться для отбора воды из конденсатора и подачи ее в питающую магистраль, питательный бак или подогреватель питательной воды, а насос высокого давления [Цена 1299,1O3] служит для отбора воды из магистрали, бака или нагревателя 5рЗ и подачи ее в котел. - - - - (-) . , - - - - , [ 1299,1O3 - , , , 5rZ . Согласно настоящему изобретению насос высокого давления содержит множество рабочих колес, расположенных последовательно. Рабочие колеса, образующие насос высокого давления 60, расположены на том же валу и в том же корпусе, что и насос низкого давления. - , - 60 - . Рабочее колесо первой ступени насоса высокого давления расположено на валу вверху, рабочее колесо 65 второй ступени - непосредственно под ним, а остальные рабочие колеса (если их больше двух) - по порядку вниз. Проушина каждого рабочего колеса насоса высокого давления расположена в верхней части рабочего колеса. Таким образом, подача воды в насос высокого давления осуществляется в верхней части корпуса, а поток воды непрерывно направлен вниз. (Это замечание не относится к насосу низкого давления. ) 75 Комбинированный насос снабжен только одним сальником вала, а именно сверху. - , - 65 , ( ) . - . 70 - , . ( - . ) 75 - , . Давление в одинарном сальнике равно давлению всасывания насоса высокого давления. Обычно это будет умеренное давление, но существенно выше атмосферного – очень желательное давление. ' - . 80 , - . Это важная особенность и преимущество нашего настоящего изобретения. . Прилагаемый чертеж, представляющий собой вид в разрезе под углом 85 градусов, иллюстрирует реализацию изобретения одним удобным способом: на нем показан комбинированный насосный агрегат для отбора воды и подачи котла. - 90 а – корпус комбинированного насоса, б – общий вал. На валу установлены рабочие колеса обоих насосов. Он расположен вертикально и своим верхним концом непосредственно соединен с приводным электродвигателем 95 , расположенным вертикально над насосом. - 85 - : - - . - 90 , . . , 95 , . — всасывание насоса, из которого вода поступает вниз в проушину рабочего колеса первой ступени; е двухступенчатого насоса низкого давления (водоотборного), у которого / — рабочее колесо второй ступени. , - (-) , / - . Оба рабочих колеса насоса низкого давления, как уже объяснялось, расположены один на один, при этом рабочее колесо первой ступени 1,05 находится в нижней части насоса. Глазок ', _, - 299,103 рабочего колеса первой ступени находится вверху, а глазок рабочего колеса второй ступени - внизу соответствующего рабочего колеса. - - , , , - 1.05 . ', _, - 299,103 - - . Жидкость, выпускаемая рабочим колесом первой ступени, подается в отверстие рабочего колеса второй ступени через канал , который во всех точках направлен вверх, во избежание образования воздушных пробок. . - - , , . Камера расположена над уровнем насоса низкого давления и сообщается с всасывающим патрубком с целью улавливания воздуха или других неконденсирующихся газов, которые могут попасть во всасывающую трубу вместе с жидкостью. Эти газы отводятся из канала через трубку , соединенную с конденсатором, из которого насос низкого давления отбирает воду. - , - . , . — кольцевое сопло или канал, выступающий в проушину рабочего колеса первой ступени насоса низкого давления. Он соединен с камерой посредством трубы . Это сопло и трубка предназначены для отвода воздуха, который может собираться в проушине рабочего колеса . Воздух поступает в камеру , из которой отводится через трубку . - ] - . . . . – расход насоса низкого давления. - . Насос высокого давления (питания котла) в данном примере состоит из трех ступеней. - ( ) , , . Он расположен над насосом низкого давления. Каждое рабочее колесо насоса высокого давления расположено канувой вверх: самая нижняя ступень находится вверху, а самая высокая ступень внизу. - . : . – всасывание насоса высокого давления. Он расположен в его верхней части, и жидкость течет из него вниз в проушину рабочего колеса первой ступени , а затем вниз через последующие ступени этого насоса. - . - . а – сброс в котел. . Вал проходит только через один сальник. Этот сальник находится в верхней части общего ослабления , как показано. . ,, . 5; Давление внутри этого сальника соответствует давлению всасывания насоса высокого давления. Это давление, хотя и не высокое, но выше атмосферного, и, следовательно, попадание воздуха в насос в этом месте исключено. Кроме того, поскольку давление невелико, не возникает больших трудностей с предотвращением утечки жидкости наружу. 5; - . , , , . , - , . Насос низкого давления (водоотборный) может подавать - в - в питательную магистраль, или в питательный бак, или в подогреватель питательной воды, от которого насос высокого давления (питательный котел) забирает ее через . - ( ) - - , , - , - ( ) . Однако, если это желательно и удобно, насос низкого давления может нагнетать 65 непосредственно на всасывание насоса высокого давления, при этом выпуск и отвод соединяются для этой цели трубой (не показана), которая может быть расположена снаружи насоса. общий корпус А или восточный заодно с ним. , , - 65 , ( ), . Комбинированный насос, если необходимо, может быть снабжен двумя нагнетательными патрубками и двумя напорными патрубками, причем по одному из них расположено на каждой из двух противоположных сторон насоса. , , ( , 75 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и способы его реализации, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:12
: GB299103A-">
: :
299104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , 299,104 Дата подачи заявки: 25 июля 1927 г. Нет, 79695/27. 299,104 : July25, 1927. , 79,695/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 25, 1928, . Устройство для защиты движущегося материала, такого как пряди или проволока, - устройство для обработки материала, такое как машина для волочения проволоки. - . (Сообщено , , , корпорацией штата Нью-Йорк, основное место деятельности которой находится по адресу 463, . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. ) Я, УИЛЬЯМ ЭДВЭЙРИ БИТТИ, из , Олдвич, Лондон, . . 2, Англия, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: ( , , , ' , 463, ,. , , . ) , , , , , . . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для обработки материалов и в частности, но не исключительно, применимо к устройствам для тонкой вытяжки, в которых проволока уменьшается в диаметре путем протягивания через матрицу или фильеры. , , ) . Одной целью настоящего изобретения является создание эффективного и надежного защитного устройства для движущегося материала, такого как пряди или проволока, на устройстве для обработки материала, таком как машина для волочения проволоки, а другой задачей является создание простого и эффективного устройства для отклонение обрабатываемой среды от материала во время ее перемещения через устройство. , , , , ; . В соответствии с настоящим изобретением устройство для защиты движущегося материала, такого как пряди или проволока, на устройстве для обработки материала, таком как устройство для волочения проволоки, имеющее элемент, направляющий материал, содержит средства, расположенные рядом с указанным элементом, для защиты материала на заданном расстоянии от него. указанное средство установлено таким образом, чтобы оно могло свободно перемещаться движущимся материалом во множестве плоскостей. Направляющий материал элемент может быть снабжен опорой, примыкающей к нему, а средства для защиты материала и перемещения по нему могут быть гибко соединены с опорой. , , , , . , . Согласно еще одному признаку изобретения предложено устройство для отклонения рабочей среды, переносимой движущимся материалом, на аппарате для обработки материала, имеющем элемент для направления материала, при этом указанное устройство содержит средства, связанные с элементом, для отклонения любой рабочей среды, выпущенной из материала. . appa0 , . Один практический вариант осуществления изобретения далее описан применительно к устройству 55 волочения проволоки, имеющему поворотный рычаг натяжения, несущий направляющий шкив, по которому тянутая проволока перемещается на своем пути к приемной катушке, при этом корпус, подвижный с рычагом натяжения, предусмотренный и 60, окружающий большую часть периферии шкива. Корпус поддерживает с помощью универсального шарнира зависимое удлиненное трубчатое ограждение, перемещаемое вбок вместе с движущейся проволокой во время ее распределения B5 на приемной катушке и простирающееся до точки, по существу равноудаленной от шкива и приемной катушки, корпус и ограждение сконструированы таким образом, чтобы обеспечить возможность легкого соединения провода с ним при заправке устройства. Корпус снабжен каналом для отвода избыточной смазки, переносимой проволокой и сбрасываемой центробежной силой со шкива 75 приемной катушки. 55 - , 60 . - B5 - - - , . 70 . 75 - . Изобретение будет более полно понято из следующего подробного описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими один из его вариантов осуществления, на которых фиг. представляет собой фрагментарный вид спереди устройства для волочения проволоки, воплощающего особенности настоящего изобретения; Фиг. 2 представляет собой увеличенный фрагментарный вид, 85 частично в разрезе, части фиг. 1, показывающий комбинированный защитный и жидкостный дефлектор, связанный с направляющим шкивом, установленным на свободном конце натяжной арни, и 90 фиг. 83 представляет собой фрагментарный вид с торца: , . ; . 2 , 85 , . 1, 90 . 83 : Частично в разрезе, если смотреть слева на фиг. 2, показаны средства удаления избыточной смазки, которая проходит в трубопровод. 95 Обращаясь теперь к чертежам подробно и, в частности, к их фиг. 1, каркас 11 для поддержки различных элементов устройства волочения проволоки, воплощающего признаки настоящего изобретения, также показан фрагментарно. Отсек 12, поддерживаемый каркасом 11, снабжен проемом 13 в его передней стенке, который приспособлен для закрытия дверцами 14 299,104 - 2 фрагментарно на фиг. 1. В отсеке 12 с возможностью вращения установлено множество встроенных кабестанов 17 постепенно увеличивающегося диаметра. Кабестаны 17 прикреплены к горизонтальному валу 18, закрепленному на подшипниках (не показаны), который находится в отсеке 12 и приводится в движение электродвигателем или другим подходящим источником энергии (не показан). Над валом 18 расположено множество шкивов или направляющих роликов 19, которые имеют возможность независимого вращения на горизонтально установленном валу 20, поддерживаемом внутри отсека 12. , , . 2, - . 95 . 1 , 11 . 12 11 13 14 299,104 - 2 . 1. 12 17 . 17 18 -( ) 12 (; ( ). 18 19 20 12. Для подробной иллюстрации и описания валков 19, кабестанов 17 и приводного механизма последних можно обратиться к Спецификации № 19, 17 , . 220,117. Подробности этих элементов были опущены в настоящей заявке для простоты, поскольку полное раскрытие конкретной конструкции валков, шпилей и приводного механизма не является существенным для полного понимания настоящего изобретения. 220,117. , , . Внутри отсека 12 между кабестановами 17 и валками 19 установлен держатель 23 матрицы, на котором установлено множество волок для волочения проволоки (не показаны) постепенно уменьшающихся диаметров. Подача проволоки 24, диаметр которой должен быть уменьшен, осуществляется с помощью питающей катушки 25, установленной вблизи нижней части каркаса 11, при этом проволока направляется от питающей катушки через нижние направляющие шкивы 26 и 27 соответственно, а затем через заднюю часть. направляющий ролик 19 и через первую красную матрицу, переносимую держателем 23. Затем проволоку наматывают один раз вокруг шпиля 17 наименьшего диаметра, после чего ее пропускают вверх и через следующий валок 19, через следующую переходную матрицу и вокруг следующего шпиля и т. д. и т. п., пока она окончательно не уменьшится до правильный диаметр с помощью последней матрицы. Из последней матрицы тянутая проволока проходит вокруг шпиля 17 наибольшего диаметра, после чего направляется шкивами 30 и 32 к приемной катушке 34, приводимой в движение подходящим механизмом, установленным в корпусе 5). 12 17 19 23 ( ) . 24 25 11, 26 27, , 19 23. 17 , 19, , ., ., . 17 , 30 32 - 34 5). Направляющий шкив 32 установлен на свободном конце поворотного натяжного рычага 36, который образует часть эластичного рычажного механизма 37, предназначенного для управления скоростью приемной катушки 34 в ответ на натяжение натянутой проволоки между приемной катушкой 34. катушка и последняя переходная матрица. 32 36 37 - 34 - . Для подробной иллюстрации и описания режима работы рычажного механизма 37 ссылка делается на упомянутый выше патент, поскольку этот механизм идентичен механизму, раскрытому в этом патенте. 37, , . Обращаясь, в частности, к фиг. 2 и 3 корпус 38, по существу окружающий периферийную поверхность шкива 32, прикреплен к рычагу натяжения 36, как показано винтами 41. Передняя часть корпуса 38, как показано на фиг. 1 и 2, открыт, за исключением части 42, на которой закреплен шкив 32, при этом задняя внутренняя поверхность корпуса имеет отверстия для образования противоположной шейки, как показано на рис. 3. . 2 3 38 32 .36 41. 38, - . 1 2, 42 32 , - ' , . 3. Целью отверстия в передней части корпуса 38 является продевание троса 24 вокруг шкива :32, на который будет ссылаться далее. 38 24 :32, . В зависимости от фронта. Корпус 38 представляет собой удлиненный конический трубчатый элемент или проволочное ограждение 43, которое гибко соединено с ним посредством универсального шарового шарнира Е 44, образованного соответственно на ограждении 4:3 и корпусе 3S. Стопорное кольцо 4.5, прикрепленное к гнездовой части винтами 48, удерживает защитный кожух 43 на корпусе 38. Зазоры между шаровой и гнездовой частями кольца 4.5 таковы, что ограждение может свободно качаться на образованном им соединении 44 во время распределения проволоки 24 в продольном направлении катушки, а также в поперечном направлении. Диаметр приемной катушки 34 увеличивается с каждым дополнительным слоем намотанной на нее проволоки. Нижний конец ограждения 43 снабжен выступом 49 с отверстием, расположенным на одной стороне его оси для приема хвостовика болта 50, который, как ясно показано на фиг. 3, служит для удержания направляющей 51 открытое спиральное образование, совмещенное с осью ограждения 43. Направляющая 51.1' хорошо известным образом соединена с смежными пазами 52, образованными на одной стороне ограждения 4.3, кольцом 45, шаровыми и гнездовыми частями шарнира 44 и отверстием в передней части корпуса.38 (упомянутые выше, предусмотрите средства для легкой продевания проволоки 24 на верхнюю периферийную направляющую поверхность шкива 32 и через удлиненный защитный кожух 43. . .38 - 43 44 , , 4:3 3S. 4.5 48 43 38. ' 4.5 44 24 , - ( - 34 . 43 49 50 , . 3, 51 43. 51. 1' , 52 4.3, 45, 44 .38 ( , 24 32 - 43. В правой внутренней поверхности корпуса 38 над карданным шарниром 44 образован трубопровод 5-5 (рис. 2 и 3) для направления избыточной смазки, переносимой по проволоке 24 из держателя 23 матрицы и 1, выбрасываемой центробежной силой. от проволоки или шкива 32 к правой внутренней поверхности корпуса 38, затем прохождения через ограждение 43 и падения на приемную катушку 34. Трубопровод 5)5 проходит на 1' назад относительно фиг. 1 и 2 и заканчивается круглым участком трубы 56, четко показанным на фиг. 3. К части 56 с помощью фитинга 57 прикреплена трубка 58, проходящая вниз на подходящее расстояние и предназначенная для направления любой смазки, проходящей из нее, в отсек 12 в точку, промежуточную между внутренней поверхностью его передней стенки и Наружная поверхность двери 14 четко Т 299,104 показана на фиг. 1. Будет очевидно, что любая смазка, выброшенная из проволоки и шкива во время операции волочения проволоки, будет стекать в трубопровод 55, а оттуда в смазку 58 и через нее в нижнюю часть отсека 12, предотвращая тем самым ее выпадение на катушечный механизм - или выбрасывается перед шкивом в пространство вокруг устройства волочения проволоки. 38 44 5-5 (. 2 3) 24 23 1 - 32 ' 38 43 34. 5)5 1' . 1 2 56, . 3. .56 - 57 58 - 12 14 299,104 . 1. ( 55 58 12, ( - . . Защитное устройство, описанное выше, содержащее корпус 38 с подвешенным к нему гибко соединенным трубчатым элементом 43, действует как движущийся материал или проволочное ограждение (следующим образом. В процессе волочения проволоки и одновременной намотки ее на приемную катушку, что обычно происходит на высокой скорости, проволока иногда может порваться по разным причинам, что приводит к ускорению вращения приемной катушки. . Проволока, которая, таким образом, свободна от натяжения, затем движется с высокой скоростью и с большой силой обхватывает шкив 32 и сталкивается с любыми острыми краями соседних частей устройства, что в некоторых случаях может привести к разрыву проволоки. на небольшие участки, которые разбросаны и могут привести к травме обслуживающего персонала. Если проволока при разрыве не соприкасается с соседними элементами устройства и не разрезается на небольшие участки, как только что описано, резкое изменение направления ее движения при выдергивании из шкива 32, скорее всего, вызовет хлесткое действие и отбросит проволоку. провод наружу и тем самым нанести травму обслуживающему персоналу. .38 - 43 ( . - , , , , - . 32 , . , 32 . Также, когда запас проволоки на катушке 25 исчерпается, станет очевидно, что тянущийся или свободный конец проволоки может стать источником опасности для обслуживающего персонала, аналогично тому, как только что было описано. Вся такая опасность устраняется с помощью защитного устройства, воплощающего особенности настоящего изобретения, поскольку при обрыве провода, как только что описано, его свободный конец сломается. втягивается в корпус 38 и через удлиненный трубчатый элемент 4:3, при этом проволока выходит из элемента в точке, где любое действие, происходящее, как описано выше, прекратилось, и на сравнительно небольшом расстоянии от приемной катушки. Будет очевидно, что путь проволоки при обрыве контролируется, что исключает возможность разрыва проволоки на небольшие секции и ее рассыпания. 25 . , , . 38 - 4:3, - - . , . Теперь Бред подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно осуществить.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:14
: GB299104A-">
: :
299105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299105A
[]
Я' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 июля 1927 г. № 19706/27. : 25, 1927. . 19,706/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. 29991105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 29991105 . Способ производства из желатина, таких изделий, как нити, шнуры, ленты, трубки и т.п., изготовленных иным способом из кишечных каналов или шкур животных. , , , , , , . Я, ПОЛ ХИРШ, из Оберурзеля, Таунус, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к изготовлению нитей, шнуров, лент, трубок и подобных изделий из желатина и имеет своей целью предложить усовершенствованный способ изготовления изделий такого характера и, более конкретно, таких изделий, как скрипичные струны, которые часто изготавливаются из кетгута или кишечные каналы и шкуры других животных. , , , . Изобретение по существу заключается в обработке либо раствора желатина, из которого должны быть изготовлены изделия, либо готовых изделий лучами, убивающими микробы, с целью остановить бактериологическую активность и получить стерильные изделия. . При реализации изобретения желатин растворяют и добавляют дополнительное вещество, если это необходимо для конкретной цели. Затем раствор желатина стерилизуют, подвергая его предпочтительно в состоянии тонкого слоя, который может находиться в покое или течь (вниз), воздействию уничтожающих микробы лучей, предпочтительно ультрафиолетовых лучей, генерируемых ртутными лампами. Для некоторых изделий, подлежащих изготовлению, было бы достаточно, чтобы лучи действовали на готовое изделие, даже если оно уже было помещено в упаковку, при условии, что эта последняя проницаема для указанных лучей. В зависимости от вещества или веществ, использованных при изготовлении соответствующего изделия или изделий, обработка лучами указанного типа может быть повторена. . ,( , , , . , , , . . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:15
: GB299105A-">
: :
299106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299106A
[]
Я, РАЛПии РОБЕРТС, 46 лет, Сазерленд , , 46, Авеню, Лондон, А'. 9, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к устройствам для облегчения посадки верховой лошади или другого животного, снабженного обычным способом с помощью седла. , стремена и обычные аксессуары. , , '. 9, , : '( (, . Его целью является создание временных вспомогательных средств для крепления животного, которые были бы особенно легкими, портативными и незаметными. , . Управление лошадью, особенно если лошадь норовистого нрава, а всадник невысокого роста, часто представляет значительные трудности. Множество приспособлений, таких как мотоблоки и табуретки. известны тем, что преодолевают эту трудность, но имеют тот недостаток, что их нелегко переносить незаметным образом. , , . , ] . ' . Поэтому такие устройства ограничены определенными местами и. доступны не всегда. Более того, даже в таких случаях норовистая лошадь доставляет трудности. . . , . Настоящее изобретение заключается в охотничьем хлысте или хлысте, отличающемся тем, что гибкая часть хлыста приспособлена для пропускания через стремя и легкосъемного соединения с рукояткой хлыста. . Такое устройство легко переносить, легко отсоединяется от стремени, когда всадник садится на него, и служит двойной цели. , . Изобретение может быть реализовано в следующем примере. Легкая -образная ручка, предпочтительно металлическая, прочно прикреплена к гибкой кожаной части, выполненной в виде ряда петель, заканчивающихся более тонкой частью или плетью. - , , . На свободном конце ручки образована прорезь подходящей формы, в которую может быть помещена любая из петель гибкой части в зависимости от требуемой длины вспомогательного стремени. . Гибкая часть может быть образована путем скрепления пары параллельных ремней через определенные промежутки времени. . Во время работы гибкую часть устройства пропускают через обычное стремя для верховой езды и прикрепляют подходящую петлю к рукоятке. Когда всадник находится в седле, слегка потянув за ремешок, можно отсоединить крепление и освободить хлыст! из стремени и удерживается всадником. . ! . Датировал это. 25 июля 1927 года. . 25th , 1927. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся упряжи. . . Т, RALPI1 РОБЕРТС, дом 46, Сазерленд-авеню, Лондон. У. 9, британский подданный, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано это изобретение, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. , RALPI1 , 46, , . . 9, , , Настоящее изобретение относится к устройствам, облегчающим посадку верховой лошади или другого животного, снабженного обычным седлом, стременами и обычными аксессуарами. , . Его целью является создание временных вспомогательных средств для посадки животного, которые были бы особенно легкими, портативными и незаметными. , . рис - Процесс посадки на лошадь, особенно если лошадь норовистого нрава. и наездник небольшого роста, часто представляет собой значительную трудность. Многие устройства, такие как монтажные блоки и табуреты, известны тем, что позволяют преодолеть эту трудность, но имеют тот недостаток, что их нелегко переносить и ненавязчиво переносить. - , . , . , , . Поэтому такие устройства привязаны к определенным местам и доступны не всегда. Более того, норовистая лошадь даже в таких случаях представляет трудности. . , . Настоящее изобретение представляет собой охотничий хлыст или хлыст, отличающийся тем, что гибкая часть хлыста имеет вид патентной заявки. Дата подачи заявки: 25 июля 7927 г. Нет, 19715/27. : July25, 7927. , 19,715/27. Полное лево: 27 марта 7928 года. : 27, 7928. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' . Улучшения, касающиеся упряжи. . 299,106 1l,299J106 приспособлен для пропускания через стремя и легкосъемного соединения с рукояткой хлыста. 299,106 1l,299J106 . Такое устройство легко переносить, легко отсоединяется от стремени, когда всадник садится в лошадь, и служит (идеальной цели. , , ( . Изобретение может быть реализовано следующим образом на примере j1, описанном ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг.1 показана хлыст, а на фиг.2 хлыст в положении в качестве вспомогательного стремени для целей монтажа. j1 1 j5 2 . Согласно чертежам легкая Г-образная ручка 1, предпочтительно металлическая, прочно прикреплена посредством плетения или подобного 2 к гибкому кожаному участку 3, образованному в виде серии петель 4, заканчивающихся более тонкой частью или плетью 3. На свободном конце ручки образована прорезь 6 подходящей формы, в которую можно поместить любую из петель 4 гибкой части в зависимости от необходимой длины вспомогательного стремени. 1, , 2 3 4 3. 6 4 . Гибкая часть 3 может быть образована путем скрепления вместе пары параллельных ремней с интервалами, как показано. 3 . При работе гибкая часть устройства продевается через обычное стремя 7 и подходящую петлю, прикрепленную к рукоятке. Когда всадник находится в седле, слегка потянув за ремешок, можно отсоединить крепление и позволить хлысту освободиться от стремени и удержаться всадником. 7 . . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:16
: GB299106A-">
: :
299107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы., А)ОЛПИХС СИТЭЙД БУТЕЛЛ и АРТИУМ? ЭДВАРД ГРИФФИН, оба. проживающие в городе Дуранго, графстве Ла-Плата и штате Колорадо Соединенных Штатов Америки, оба являются гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, быть подробно описано и установлено в следующем утверждении ., ) ? , . , , , , ' , , Настоящее изобретение относится к усовершенствованной трансмиссии с избирательной скоростью и направлено, наряду с другими задачами, на создание коробки передач, в которой различные скорости могут быть легко и быстро выбраны и в которой неопытность в использовании трансмиссии для выбора различных скоростей не может привести к серьезному повреждению автомобиля. механизм. , , trans4l5 '
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 июня 1927 г. - № 17,_4_/27 - 299 1:02 Полностью слева: 1 марта 1928 г. : Jwte3,1927. - . 17,_4_/27 - 299 1:02 : - 1, 1928. Полностью принято: октябрь. : . 1,
1928, -,: - -'>, СПЕЦИАЛЬНЫЙ . 1928, -,: - -'>, .. Усовершенствованная конструкция аппаратов для сортировки или промывки угля, кокса, балласта, руд, зерна и других материалов. - , , , , . Я, УОЛТЕР ДЖОЗЕФ ФИДДИ, 4, , Тоттенхейн, Лондон, . 17, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится ко всем усовершенствованным конструкциям аппаратов. для просеивания или промывки угля, кокса, балласта, руды, зерна и других материалов и обеспечивает средства 1j, с помощью которых может быть достигнуто эффективное просеивание с минимальной вибрацией любой конструкции, к которой прикреплено устройство, и уменьшением трения и, как следствие, износа. в сравнении с устройствами для просеивания, уже имеющимися на рынке. , 1FIDDI), 4, , , , . 17, ', : , , , , 1j - . Устройство состоит из корыта произвольной длины, открытого сверху и снизу, когда оно используется для просеивания, или закрытого снизу, когда оно используется для промывки. Прикреплен к бокам упомянутого желоба и предпочтительно удерживается над подходящими тарными направляющими для прохождения ролика или других подходящих роликов, расположенных на каждой стойке; указанные цепи образуют непрерывные ленты, которые проходят над звездочками на каждом конце, причем звездочки снабжены на одном конце необходимыми средствами и мощностью для их приведения в движение, а на другом - подходящим механизмом для поддержания надлежащего натяжения цепей. Указанные цепи разнесены друг от друга с помощью стержней или шпинделей, которые проходят из стороны в сторону через прорезь, предусмотренную от конца до конца каждой из боковых пластин желоба, или не могут быть расположены так, чтобы проходить из стороны в сторону над боковой пластиной. 'корыта, упомянутые стержни или шпиндели удерживают цепи параллельно на протяжении всего их движения. -. - - ; ', - , - . , '' , . На упомянутых соединительных стержнях и шпинделях установлены ролики или натяжные ролики, по одному или несколько на каждом стержне. Указанные ролики могут свободно вращаться и подвешены между боковыми пластинами желоба таким образом, что при приведении цепей в движение ролики последовательно проходят между указанными пластинами и над или под тележкой в зависимости от расположения. цепей, как указано выше. При использовании только в качестве экрана, прикрепленного и проходящего от конца до конца внутри. Лицевые поверхности боковых пластин желоба представляют собой выступы или другие подходящие средства для поддержки сторон или кромок гибкого экрана (описанного ниже) с целью предотвращения прохождения последнего через дно желоба. При использовании в качестве моечной машины можно обойтись без этих выступов и заделать дно желоба металлическими пластинами от одного конца до другого, образуя водный путь для промывочной жидкости. , . . , , . - ( ) 55 . . Просеивающее устройство состоит из гибкой ленты, которая лежит поверх роликов и свободно между боковыми пластинами желоба от начала до конца в таком узле 65, чтобы обеспечить волнообразное образование. Части сита, подвешенные между любой парой роликов, поддерживаются выступами, расположенными вдоль нижних внутренних сторон желобных пластин. 70 Гибкую ситовую ленту фиксируют на переднем или загрузочном конце, но предпочтительно оставляют свободным на реальном или разгрузочном конце, то есть на конце, где ролики покидают желоб, когда цепи, к которым они прикреплены, приходят в движение. - 65 - . . 70 , , 75 . Гибкий экран]анид может состоять; из ряда поперечин, соединенных между собой звеньями или переплетенными звеньями или другой ажурной тканью, и они могут иметь любую желаемую длину или ширину, при этом стержни или звенья могут быть расположены таким образом, чтобы обеспечить различное количество ячеек по всей длине, или, если желательно, Можно использовать несколько таких гибких ситовых лент, каждая из которых имеет различную сетку 85 или комбинацию ячеек. Лента экрана может быть изготовлена из стали или любого подходящего материала в зависимости от цели, для которой ее желательно использовать. ]) ; - ( 8 , , , 85 . ) . При желании к боковым краям ситовой ленты можно прикрепить выступающие шпиндели или проушины 90, причем эти выступы или шпиндели можно нести в направляющих, прикрепленных к боковым пластинам желоба, с целью направления ленты вверх. и 95 перемещения вниз между указанными пластинами. , , 90 , , 95 . Действие устройства заключается в следующем: звездочки, несущие цепи и прикрепленные к ним ролики, приводятся в движение, а последние заставляют двигаться по желобу во вращении от конца к концу и при этом зацепляются с нижней поверхностью гибкого экран и поднимите его в точках <<<-=45>>> - точки захвата, но оставьте его свободным. материал остается, и по мере продвижения роликов желоб остается разгруженным на заднем конце. : i06 , <<<-=45>>> - - , - ,' - . волнообразное движение присуще; ' - При использовании в качестве шайбы -низ -! гибкая полоса экрана. -Материал представляет собой закрывающийся желоб, промывочное сито поступает на передний конец, жидкость течет против того места, где ролики входят в желоб, и является направлением движения материала, которому позволено падать на верхняя грань которого при прохождении подвергается воздействию ленты. В этой части и в качестве роликов указанная жидкость и материал 2 движутся вперед. -материал переносится в промытый и освобожденный от мелких частиц материал. - ; ' - , - -! . -' , , . - . 2 -. - . впадины образовались между роликами и прошли вдоль полосы до Датировано: 30 июня 192 года. -- :30th , 192'. конец. Поскольку полости смещаются роликами . - & , проходящими вдоль желоба, материал, содержащийся в них, испытывает вращательное движение вдоль экранное лицо и любые агенты указанного заявителя. . . - & , , - 1734--,5, , , .. 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованная конструкция устройства для сортировки или промывки угля, кокса, балласта, руд, зерна и других материалов. , , , , . Я, УОЛТЕР ДЖОЗЕФ ФИДДС, проживающий по адресу: 4, , , , . 17, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Изобретение относится к классу устройств для просеивания материала, в которых используется гибкий сетчатый фартук с отверстиями или шарнирные просеивающие пластины в качестве фартука или крепежная ткань, соединенная на концах или по бокам и приводимая в движение роликами при движении. Цепные ленты или механизм для постоянного воздействия на фартук волнообразным движением, навесные пластины или крепежная ткань для просеивания материала, передаваемого на фартук и т. д., волновое воздействие передает материал вдоль фартука от одного конца к другому для сортировки или другие цели. , , 4, , , , . 17, , , :-- - ., . Основная цель моего изобретения состоит в том, чтобы сформировать гибкое экранирующее устройство в форме фартука или ленты, сконструированное и расположенное по отношению к желобу таким образом, чтобы большая часть удерживалась внутри желоба таким образом, чтобы создавать волнистость в одном направлении. или одновременно в противоположных направлениях, самые нижние части которых опираются на выступы на дне желоба и на его внутренней стороне или, если желательно, частично на выступах и частично на роликах или на дне желоба, когда таковой используется. , - , . Мое изобретение станет более понятным из следующего описания с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 (листы 1 и 2) представляет собой вид в разрезе устройства для просеивания. Рисунок 2 (листы 1 и 2) представляет собой план аппарата без части экрана. На рисунке 3 показано поперечное сечение устройства для скрининга. ' 1 (- 1 2) -. 2 1 2) . ' 3 . На рисунке 4 показан разрез, а на рисунке 5 - план (с разрывами) части простой конструкции из гибкой ленты экрана. 4 5 () . Фигура 6 представляет собой поперечное сечение устройства для комбинированного просеивания и промывки. 6 - . Устройство состоит из желоба 6 любой желаемой длины, открытого сверху и снизу при использовании для просеивания, или открытого сверху и снизу и частично погруженного в промывную жидкость в резервуаре (не показан) любой желаемой формы или размера или закрытого сверху. дно при использовании для стирки. К бокам упомянутого желоба 6 на подходящей раме 7 прикреплены направляющие 8 для прохождения роликов или других подходящих цепей 9, расположенных с каждой стороны и предпочтительно несущих ролики 9а на расстоянии друг от друга, причем указанные цепи 9 образуют непрерывные ленты, которые пропустите звездочки 10 на каждом конце, причем звездочки 10 снабжены на одном конце необходимыми средствами и мощностью (не показаны) для их приведения в движение, а на другом - подходящим механизмом (не показано) для удержания цепей в правильное напряжение. Указанные цепи 9 разнесены друг от друга брусками или шпинделями 11. 6 - ( ) . . 6 7 8 9 , 9a , 9 10 , - 10 ( ) , , ( ) - . 9 11. которые действуют на каждом конце как шарнирный штифт для соединительных звеньев цепи и несут на колесах 9а упомянутые стержни или шпиндели 11, удерживая цепи 9 параллельно во время их перемещения. - Далее упомянутые соединительные стержни или шпиндели 11 представляют собой ролики или натяжные ролики 12. По одному или более на каждом стержне. -- Указанных роликов можно использовать 299 102, каждый из которых имеет разную сетку; или сочетание сеток. Экран. 9a -- 11 9 ' . ' - - 11 12. . -- - -' ] ' 299,102 , ; . . Лента может быть изготовлена из стали или . 1be . подходящий материал в соответствии с целью, для которой его желательно использовать. 70, при желании к боковым краям можно прикрепить выступающие шпиндели или выступы. .. . 70 , , . ситовая лента, выступы или шпиндели которой могут нестись в направляющих, прикрепленных к боковым пластинам желоба 6, с целью направления ленты вверх. ,- 6 . и движение вниз между указанными пластинами, или я могу использовать стержни или стержни 16, попарно прикрепленные к раме 7 с помощью одного конца 16а, а другие концы поворачиваются в точках 17 к 80 ситовой ленты так, что ролики 12 поднимают ленту 14. , стержни 16 поднимутся и лента освободится от роликов. , 16 16a 7, 17 80 12 14, 16 . стержни 16 упадут вместе с лентой и обеспечат правильное волнообразное движение ленты 85 14. 16 85 14. Действие аппарата заключается в следующем: звездочки 10, несущие цепи 9 и прикрепленные к ним ролики 12, приводятся в движение 90 и последние заставляют двигаться по желобу 6 во вращении от конца к концу и при этом входят в зацепление. нижнюю поверхность гибкого экрана 14 и поднимите его в точках зацепления, но оставьте его свободным для падения между одним роликом 12 и другим 12 с помощью стержней l6, и когда ролики 12 перемещаются вдоль желоба, совершая волнообразное движение. передается гибкой сетчатой ленте 14, основная часть которой находится внутри желоба, в то время как самые нижние части опираются на выступы 13 или в определенные промежутки времени частично на выступы 13 и частично на ролики 12 во время их прохождения по Oo5. нижнюю часть корыта, при желании смажьте дно маслом. используется для стирки. : 10 9 12 90 6 , - 14 - 12 12 l6, 12 - 14, - 13 13 12 Oo5 , & . . Подлежащий просеиванию материал подается на передний конец из бункера 18, где ролики входят в желоб 6, и ему дают возможность упасть на верхнюю поверхность ленты 14 в этой части и в виде роликов. 18 -0 6 14 . 12 При движении материал заносится в полости, образующиеся между валком и валком 115, и проходит вдоль ленты 14 до конца. Поскольку полости перемещаются роликами, проходящими отдельно по желобу 6, материал, содержащийся в нем, придается: вращательное движение вдоль сита. сохраняется для выгрузки на заднем конце. 12 , 115 14 . 6 : . '120 ' 14, ' . При желании самые нижние части полостей могут периодически зацепляться с помощью роликов, пропускающих их вдоль дна желоба, и придавать ситовому ленте обратное скольжение с целью поддержания большого угла наклона 130°. свободно вращаются и подвешены между боковыми пластинами, образующими желоб 6, таким образом, что при движении цепей 9 ролики; 12 пропускаются последовательно над и под корытом 6. , , 130 . - 6 9 ; 12 - 6. К внутренним поверхностям боковых пластин желоба 6 прикреплены выступы 13 или другие подходящие средства для поддержки стенок желоба 6. - - -- 6 13 . или края гибкого экрана 14 (описанного далее) для предотвращения прохождения последнего через дно желоба 6. Когда. устройство используется в качестве шайбы -15. Я могу разместить ложное дно над нижними роликами 12, см. пунктирную линию на рисунке 3, или, как на рисунке 6, я могу опустить нижние направляющие 8 с помощью нижних роликов 12 и создать дно 15 для дно желоба 6, чтобы образовать водный путь для промывочной жидкости, или я могу оставить дно желоба открытым и погрузить его в промывочную жидкость, содержащуюся в баке, и в первых двух случаях отверстия можно оставлять в днище через определенные промежутки времени. чтобы позволить промывным и просеянному материалу проходить в бункер или бункеры, или, если дно закрыто, лента сита может быть защищена от контакта с дном желоба, а отбросы удаляются - посредством скребкового конвейера хорошо известным способом и аналогично а. Для удаления промывных вод и отбросов можно использовать скребковый конвейер, если используется резервуар, содержащий промывочную жидкость. 14 ( ) 6. . -15 - 12, 3, 6 8 12 15 6 , - . . Просеивающее устройство состоит из гибкой ленты 14, которая лежит поверх роликов 12 и свободно между указанными пластинами 4,0 и желобом 6 от края до конца таким образом, чтобы образовать глубокую волнообразную структуру. Участки сита 1.4, подвешенные между любой парой роликов 12, поддерживаются выступами 13 или дном желоба, либо в промежутках частично выступами, а частично роликами при их прохождении по нижней части желоба. Гибкая сетчатая лента 14 закреплена на одном или обоих концах. 14 12 4,0 6 - - . 1.4 12 13 . 14 . Гибкая ситовая лента 14 может состоять из ряда поперечин 14а. соединены связями 14b, при этом стержни могут быть оставлены гладкими или могут иметь края или плоские поверхности, или 5: как прессованные, штампованные или просверленные, так и иным образом снабженные отверстиями, зубцами или выступами любой желаемой формы или размера и в аналогичных или различных комбинациях - повсюду длина и ширина связок или переплетенных звеньев или другой ажурной ткани и могут быть любой желаемой длины и ширины, при этом звенья могут быть расположены так, чтобы обеспечить наличие решетчатых ячеек по всей длине или, если желательно, кратно гибкие ситовые ленты aar299,102 к частям ленты, образующим полости, которые входят в контакт с просеиваемым материалом. 14 - 14a. 14b 5: , , - - - b0hnd , , - - , aar299,102 . При использовании для мытья аппарат может наклоняться, при этом промываемый материал поступает с нижнего конца, в то время как промывочная жидкость, поступающая через трубы или разбрасыватели, течет против направления движения. материала, который при прохождении воздействует на указанную жидкость, и материал, таким образом, промывается и освобождается от мелких частиц, причем этот материал может свободно покинуть шайбу через отверстия, предусмотренные в нижней пластине, или быть перенесен к концу скребковым механизмом или когда устройство частично погружено в промывочную жидкость в резервуаре, материал перемещается вдоль желоба и через указанную жидкость и тем самым подвергается воздействию, промывается и освобождается от мелких частиц, которые падают на дно резервуара и из которого его можно удалить с помощью скребкового механизма. , - ., - -- - , - i0 - , , . На чертежах бункер 18 снабжен закрывающим устройством 19, на которое воздействует сетчатая лента, когда она поднимается роликом, чтобы закрыть бункер, и такое закрывающее устройство автоматически открывается, когда сетчатая лента опускается в части под бункером, таким образом что подача в диапазон прерывистая. ' 18 19 . 20, На рис. 6 показаны водопроводные трубы для промывки материала, расположенные через определенные промежутки вдоль и над желобом. 20, 6.- ' . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:11
: GB299102A-">
: :
299103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 25 июля 1927 г. Нет, 79 638/27. : 25, 1927. , 79,638/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 25, 1928, . Усовершенствования центробежных насосов. . Мы, D1YSnsME , , ПРИСОЕДИНЯЕМСЯ К .) ). L3r, .., инженер, оба из - , , , недалеко от , являющиеся соответственно британской компанией и британским подданным, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , D1YSnsME , , .) ). L3r, .., , - , , , , , , :- В описании патента №. . 201,842 описан центробежный насос, предназначенный для откачки жидкости из сосудов под высоким вакуумом, таких как поверхностные и струйные конденсаторы. Этот насос описан в спецификации, где указано, что он представляет собой двухступенчатый центробежный насос с вертикальной осью вращения и рабочим колесом первой ступени, расположенным под рабочим колесом второй ступени, характеризующимся тем, что ушко рабочего колеса первой ступени расположен в верхней части этого рабочего колеса, а проушина рабочего колеса второй ступени — в нижней части этого рабочего колеса с целью предотвращения образования воздушных пробок. 201,842 . , - - - , - - , . В описании насос далее указывается как характеризующийся наличием камеры, расположенной над рабочим колесом первой ступени и сообщающейся с проушиной этого рабочего колеса и соединенной с помощью уравнительной трубы с резервуаром, из которого опорожняется или взяты из. - , . Насосы, описанные в вышеупомянутом описании, на практике оказались очень полезными, удобными и эффективными при отводе конденсата из паровых конденсаторов, т.е. в качестве водоэкстракционного насоса, при этом вода обычно сливается под давлением, а не под давлением. высоко, но существенно выше атмосферы. , , , , , , .. , , , . Настоящее изобретение заключается в добавлении к такому насосу дополнительных рабочих колес, расположенных, как изложено ниже, которые действуют последовательно как насос высокого давления, приспособленный для приема воды от насоса низкого давления (водоотборного) насоса и подачи ее. при высоком давлении. Например, насос низкого давления может использоваться для отбора воды из конденсатора и подачи ее в питающую магистраль, питательный бак или подогреватель питательной воды, а насос высокого давления [Цена 1299,1O3] служит для отбора воды из магистрали, бака или нагревателя 5рЗ и подачи ее в котел. - - - - (-) . , - - - - , [ 1299,1O3 - , , , 5rZ . Согласно настоящему изобретению насос высокого давления содержит множество рабочих колес, расположенных последовательно. Рабочие колеса, образующие насос высокого давления 60, расположены на том же валу и в том же корпусе, что и насос низкого давления. - , - 60 - . Рабочее колесо первой ступени насоса высокого давления расположено на валу вверху, рабочее колесо 65 второй ступени - непосредственно под ним, а остальные рабочие колеса (если их больше двух) - по порядку вниз. Проушина каждого рабочего колеса насоса высокого давления расположена в верхней части рабочего колеса. Таким образом, подача воды в насос высокого давления осуществляется в верхней части корпуса, а поток воды непрерывно направлен вниз. (Это замечание не относится к насосу низкого давления. ) 75 Комбинированный насос снабжен только одним сальником вала, а именно сверху. - , - 65 , ( ) . - . 70 - , . ( - . ) 75 - , . Давление в одинарном сальнике равно давлению всасывания насоса высокого давления. Обычно это будет умеренное давление, но существенно выше атмосферного – очень желательное давление. ' - . 80 , - . Это важная особенность и преимущество нашего настоящего изобретения. . Прилагаемый чертеж, представляющий собой вид в разрезе под углом 85 градусов, иллюстрирует реализацию изобретения одним удобным способом: на нем показан комбинированный насосный агрегат для отбора воды и подачи котла. - 90 а – корпус комбинированного насоса, б – общий вал. На валу установлены рабочие колеса обоих насосов. Он расположен вертикально и своим верхним концом непосредственно соединен с приводным электродвигателем 95 , расположенным вертикально над насосом. - 85 - : - - . - 90 , . . , 95 , . — всасывание насоса, из которого вода поступает вниз в проушину рабочего колеса первой ступени; е двухступенчатого насоса низкого давления (водоотборного), у которого / — рабочее колесо второй ступени. , - (-) , / - . Оба рабочих колеса насоса низкого давления, как уже объяснялось, расположены один на один, при этом рабочее колесо первой ступени 1,05 находится в нижней части насоса. Глазок ', _, - 299,103 рабочего колеса первой ступени находится вверху, а глазок рабочего колеса второй ступени - внизу соответствующего рабочего колеса. - - , , , - 1.05 . ', _, - 299,103 - - . Жидкость, выпускаемая рабочим колесом первой ступени, подается в отверстие рабочего колеса второй ступени через канал , который во всех точках направлен вверх, во избежание образования воздушных пробок. . - - , , . Камера расположена над уровнем насоса низкого давления и сообщается с всасывающим патрубком с целью улавливания воздуха или других неконденсирующихся газов, которые могут попасть во всасывающую трубу вместе с жидкостью. Эти газы отводятся из канала через трубку , соединенную с конденсатором, из которого насос низкого давления отбирает воду. - , - . , . — кольцевое сопло или канал, выступающий в проушину рабочего колеса первой ступени насоса низкого давления. Он соединен с камерой посредством трубы . Это сопло и трубка предназначены для отвода воздуха, который может собираться в проушине рабочего колеса . Воздух поступает в камеру , из которой отводится через трубку . - ] - . . . . – расход насоса низкого давления. - . Насос высокого давления (питания котла) в данном примере состоит из трех ступеней. - ( ) , , . Он расположен над насосом низкого давления. Каждое рабочее колесо насоса высокого давления расположено канувой вверх: самая нижняя ступень находится вверху, а самая высокая ступень внизу. - . : . – всасывание насоса высокого давления. Он расположен в его верхней части, и жидкость течет из него вниз в проушину рабочего колеса первой ступени , а затем вниз через последующие ступени этого насоса. - . - . а – сброс в котел. . Вал проходит только через один сальник. Этот сальник находится в верхней части общего ослабления , как показано. . ,, . 5; Давление внутри этого сальника соответствует давлению всасывания насоса высокого давления. Это давление, хотя и не высокое, но выше атмосферного, и, следовательно, попадание воздуха в насос в этом месте исключено. Кроме того, поскольку давление невелико, не возникает больших трудностей с предотвращением утечки жидкости наружу. 5; - . , , , . , - , . Насос низкого давления (водоотборный) может подавать - в - в питательную магистраль, или в питательный бак, или в подогреватель питательной воды, от которого насос высокого давления (питательный котел) забирает ее через . - ( ) - - , , - , - ( ) . Однако, если это желательно и удобно, насос низкого давления может нагнетать 65 непосредственно на всасывание насоса высокого давления, при этом выпуск и отвод соединяются для этой цели трубой (не показана), которая может быть расположена снаружи насоса. общий корпус А или восточный заодно с ним. , , - 65 , ( ), . Комбинированный насос, если необходимо, может быть снабжен двумя нагнетательными патрубками и двумя напорными патрубками, причем по одному из них расположено на каждой из двух противоположных сторон насоса. , , ( , 75 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и способы его реализации, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:12
: GB299103A-">
: :
299104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , 299,104 Дата подачи заявки: 25 июля 1927 г. Нет, 79695/27. 299,104 : July25, 1927. , 79,695/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 25, 1928, . Устройство для защиты движущегося материала, такого как пряди или проволока, - устройство для обработки материала, такое как машина для волочения проволоки. - . (Сообщено , , , корпорацией штата Нью-Йорк, основное место деятельности которой находится по адресу 463, . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. ) Я, УИЛЬЯМ ЭДВЭЙРИ БИТТИ, из , Олдвич, Лондон, . . 2, Англия, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: ( , , , ' , 463, ,. , , . ) , , , , , . . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для обработки материалов и в частности, но не исключительно, применимо к устройствам для тонкой вытяжки, в которых проволока уменьшается в диаметре путем протягивания через матрицу или фильеры. , , ) . Одной целью настоящего изобретения является создание эффективного и надежного защитного устройства для движущегося материала, такого как пряди или проволока, на устройстве для обработки материала, таком как машина для волочения проволоки, а другой задачей является создание простого и эффективного устройства для отклонение обрабатываемой среды от материала во время ее перемещения через устройство. , , , , ; . В соответствии с настоящим изобретением устройство для защиты движущегося материала, такого как пряди или проволока, на устройстве для обработки материала, таком как устройство для волочения проволоки, имеющее элемент, направляющий материал, содержит средства, расположенные рядом с указанным элементом, для защиты материала на заданном расстоянии от него. указанное средство установлено таким образом, чтобы оно могло свободно перемещаться движущимся материалом во множестве плоскостей. Направляющий материал элемент может быть снабжен опорой, примыкающей к нему, а средства для защиты материала и перемещения по нему могут быть гибко соединены с опорой. , , , , . , . Согласно еще одному признаку изобретения предложено устройство для отклонения рабочей среды, переносимой движущимся материалом, на аппарате для обработки материала, имеющем элемент для направления материала, при этом указанное устройство содержит средства, связанные с элементом, для отклонения любой рабочей среды, выпущенной из материала. . appa0 , . Один практический вариант осуществления изобретения далее описан применительно к устройству 55 волочения проволоки, имеющему поворотный рычаг натяжения, несущий направляющий шкив, по которому тянутая проволока перемещается на своем пути к приемной катушке, при этом корпус, подвижный с рычагом натяжения, предусмотренный и 60, окружающий большую часть периферии шкива. Корпус поддерживает с помощью универсального шарнира зависимое удлиненное трубчатое ограждение, перемещаемое вбок вместе с движущейся проволокой во время ее распределения B5 на приемной катушке и простирающееся до точки, по существу равноудаленной от шкива и приемной катушки, корпус и ограждение сконструированы таким образом, чтобы обеспечить возможность легкого соединения провода с ним при заправке устройства. Корпус снабжен каналом для отвода избыточной смазки, переносимой проволокой и сбрасываемой центробежной силой со шкива 75 приемной катушки. 55 - , 60 . - B5 - - - , . 70 . 75 - . Изобретение будет более полно понято из следующего подробного описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими один из его вариантов осуществления, на которых фиг. представляет собой фрагментарный вид спереди устройства для волочения проволоки, воплощающего особенности настоящего изобретения; Фиг. 2 представляет собой увеличенный фрагментарный вид, 85 частично в разрезе, части фиг. 1, показывающий комбинированный защитный и жидкостный дефлектор, связанный с направляющим шкивом, установленным на свободном конце натяжной арни, и 90 фиг. 83 представляет собой фрагментарный вид с торца: , . ; . 2 , 85 , . 1, 90 . 83 : Частично в разрезе, если смотреть слева на фиг. 2, показаны средства удаления избыточной смазки, которая проходит в трубопровод. 95 Обращаясь теперь к чертежам подробно и, в частности, к их фиг. 1, каркас 11 для поддержки различных элементов устройства волочения проволоки, воплощающего признаки настоящего изобретения, также показан фрагментарно. Отсек 12, поддерживаемый каркасом 11, снабжен проемом 13 в его передней стенке, который приспособлен для закрытия дверцами 14 299,104 - 2 фрагментарно на фиг. 1. В отсеке 12 с возможностью вращения установлено множество встроенных кабестанов 17 постепенно увеличивающегося диаметра. Кабестаны 17 прикреплены к горизонтальному валу 18, закрепленному на подшипниках (не показаны), который находится в отсеке 12 и приводится в движение электродвигателем или другим подходящим источником энергии (не показан). Над валом 18 расположено множество шкивов или направляющих роликов 19, которые имеют возможность независимого вращения на горизонтально установленном валу 20, поддерживаемом внутри отсека 12. , , . 2, - . 95 . 1 , 11 . 12 11 13 14 299,104 - 2 . 1. 12 17 . 17 18 -( ) 12 (; ( ). 18 19 20 12. Для подробной иллюстрации и описания валков 19, кабестанов 17 и приводного механизма последних можно обратиться к Спецификации № 19, 17 , . 220,117. Подробности этих элементов были опущены в настоящей заявке для простоты, поскольку полное раскрытие конкретной конструкции валков, шпилей и приводного механизма не является существенным для полного понимания настоящего изобретения. 220,117. , , . Внутри отсека 12 между кабестановами 17 и валками 19 установлен держатель 23 матрицы, на котором установлено множество волок для волочения проволоки (не показаны) постепенно уменьшающихся диаметров. Подача проволоки 24, диаметр которой должен быть уменьшен, осуществляется с помощью питающей катушки 25, установленной вблизи нижней части каркаса 11, при этом проволока направляется от питающей катушки через нижние направляющие шкивы 26 и 27 соответственно, а затем через заднюю часть. направляющий ролик 19 и через первую красную матрицу, переносимую держателем 23. Затем проволоку наматывают один раз вокруг шпиля 17 наименьшего диаметра, после чего ее пропускают вверх и через следующий валок 19, через следующую переходную матрицу и вокруг следующего шпиля и т. д. и т. п., пока она окончательно не уменьшится до правильный диаметр с помощью последней матрицы. Из последней матрицы тянутая проволока проходит вокруг шпиля 17 наибольшего диаметра, после чего направляется шкивами 30 и 32 к приемной катушке 34, приводимой в движение подходящим механизмом, установленным в корпусе 5). 12 17 19 23 ( ) . 24 25 11, 26 27, , 19 23. 17 , 19, , ., ., . 17 , 30 32 - 34 5). Направляющий шкив 32 установлен на свободном конце поворотного натяжного рычага 36, который образует часть эластичного рычажного механизма 37, предназначенного для управления скоростью приемной катушки 34 в ответ на натяжение натянутой проволоки между приемной катушкой 34. катушка и последняя переходная матрица. 32 36 37 - 34 - . Для подробной иллюстрации и описания режима работы рычажного механизма 37 ссылка делается на упомянутый выше патент, поскольку этот механизм идентичен механизму, раскрытому в этом патенте. 37, , . Обращаясь, в частности, к фиг. 2 и 3 корпус 38, по существу окружающий периферийную поверхность шкива 32, прикреплен к рычагу натяжения 36, как показано винтами 41. Передняя часть корпуса 38, как показано на фиг. 1 и 2, открыт, за исключением части 42, на которой закреплен шкив 32, при этом задняя внутренняя поверхность корпуса имеет отверстия для образования противоположной шейки, как показано на рис. 3. . 2 3 38 32 .36 41. 38, - . 1 2, 42 32 , - ' , . 3. Целью отверстия в передней части корпуса 38 является продевание троса 24 вокруг шкива :32, на который будет ссылаться далее. 38 24 :32, . В зависимости от фронта. Корпус 38 представляет собой удлиненный конический трубчатый элемент или проволочное ограждение 43, которое гибко соединено с ним посредством универсального шарового шарнира Е 44, образованного соответственно на ограждении 4:3 и корпусе 3S. Стопорное кольцо 4.5, прикрепленное к гнездовой части винтами 48, удерживает защитный кожух 43 на корпусе 38. Зазоры между шаровой и гнездовой частями кольца 4.5 таковы, что ограждение может свободно качаться на образованном им соединении 44 во время распределения проволоки 24 в продольном направлении катушки, а также в поперечном направлении. Диаметр приемной катушки 34 увеличивается с каждым дополнительным слоем намотанной на нее проволоки. Нижний конец ограждения 43 снабжен выступом 49 с отверстием, расположенным на одной стороне его оси для приема хвостовика болта 50, который, как ясно показано на фиг. 3, служит для удержания направляющей 51 открытое спиральное образование, совмещенное с осью ограждения 43. Направляющая 51.1' хорошо известным образом соединена с смежными пазами 52, образованными на одной стороне ограждения 4.3, кольцом 45, шаровыми и гнездовыми частями шарнира 44 и отверстием в передней части корпуса.38 (упомянутые выше, предусмотрите средства для легкой продевания проволоки 24 на верхнюю периферийную направляющую поверхность шкива 32 и через удлиненный защитный кожух 43. . .38 - 43 44 , , 4:3 3S. 4.5 48 43 38. ' 4.5 44 24 , - ( - 34 . 43 49 50 , . 3, 51 43. 51. 1' , 52 4.3, 45, 44 .38 ( , 24 32 - 43. В правой внутренней поверхности корпуса 38 над карданным шарниром 44 образован трубопровод 5-5 (рис. 2 и 3) для направления избыточной смазки, переносимой по проволоке 24 из держателя 23 матрицы и 1, выбрасываемой центробежной силой. от проволоки или шкива 32 к правой внутренней поверхности корпуса 38, затем прохождения через ограждение 43 и падения на приемную катушку 34. Трубопровод 5)5 проходит на 1' назад относительно фиг. 1 и 2 и заканчивается круглым участком трубы 56, четко показанным на фиг. 3. К части 56 с помощью фитинга 57 прикреплена трубка 58, проходящая вниз на подходящее расстояние и предназначенная для направления любой смазки, проходящей из нее, в отсек 12 в точку, промежуточную между внутренней поверхностью его передней стенки и Наружная поверхность двери 14 четко Т 299,104 показана на фиг. 1. Будет очевидно, что любая смазка, выброшенная из проволоки и шкива во время операции волочения проволоки, будет стекать в трубопровод 55, а оттуда в смазку 58 и через нее в нижнюю часть отсека 12, предотвращая тем самым ее выпадение на катушечный механизм - или выбрасывается перед шкивом в пространство вокруг устройства волочения проволоки. 38 44 5-5 (. 2 3) 24 23 1 - 32 ' 38 43 34. 5)5 1' . 1 2 56, . 3. .56 - 57 58 - 12 14 299,104 . 1. ( 55 58 12, ( - . . Защитное устройство, описанное выше, содержащее корпус 38 с подвешенным к нему гибко соединенным трубчатым элементом 43, действует как движущийся материал или проволочное ограждение (следующим образом. В процессе волочения проволоки и одновременной намотки ее на приемную катушку, что обычно происходит на высокой скорости, проволока иногда может порваться по разным причинам, что приводит к ускорению вращения приемной катушки. . Проволока, которая, таким образом, свободна от натяжения, затем движется с высокой скоростью и с большой силой обхватывает шкив 32 и сталкивается с любыми острыми краями соседних частей устройства, что в некоторых случаях может привести к разрыву проволоки. на небольшие участки, которые разбросаны и могут привести к травме обслуживающего персонала. Если проволока при разрыве не соприкасается с соседними элементами устройства и не разрезается на небольшие участки, как только что описано, резкое изменение направления ее движения при выдергивании из шкива 32, скорее всего, вызовет хлесткое действие и отбросит проволоку. провод наружу и тем самым нанести травму обслуживающему персоналу. .38 - 43 ( . - , , , , - . 32 , . , 32 . Также, когда запас проволоки на катушке 25 исчерпается, станет очевидно, что тянущийся или свободный конец проволоки может стать источником опасности для обслуживающего персонала, аналогично тому, как только что было описано. Вся такая опасность устраняется с помощью защитного устройства, воплощающего особенности настоящего изобретения, поскольку при обрыве провода, как только что описано, его свободный конец сломается. втягивается в корпус 38 и через удлиненный трубчатый элемент 4:3, при этом проволока выходит из элемента в точке, где любое действие, происходящее, как описано выше, прекратилось, и на сравнительно небольшом расстоянии от приемной катушки. Будет очевидно, что путь проволоки при обрыве контролируется, что исключает возможность разрыва проволоки на небольшие секции и ее рассыпания. 25 . , , . 38 - 4:3, - - . , . Теперь Бред подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно осуществить.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:14
: GB299104A-">
: :
299105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299105A
[]
Я' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 июля 1927 г. № 19706/27. : 25, 1927. . 19,706/27. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. 29991105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 29991105 . Способ производства из желатина, таких изделий, как нити, шнуры, ленты, трубки и т.п., изготовленных иным способом из кишечных каналов или шкур животных. , , , , , , . Я, ПОЛ ХИРШ, из Оберурзеля, Таунус, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к изготовлению нитей, шнуров, лент, трубок и подобных изделий из желатина и имеет своей целью предложить усовершенствованный способ изготовления изделий такого характера и, более конкретно, таких изделий, как скрипичные струны, которые часто изготавливаются из кетгута или кишечные каналы и шкуры других животных. , , , . Изобретение по существу заключается в обработке либо раствора желатина, из которого должны быть изготовлены изделия, либо готовых изделий лучами, убивающими микробы, с целью остановить бактериологическую активность и получить стерильные изделия. . При реализации изобретения желатин растворяют и добавляют дополнительное вещество, если это необходимо для конкретной цели. Затем раствор желатина стерилизуют, подвергая его предпочтительно в состоянии тонкого слоя, который может находиться в покое или течь (вниз), воздействию уничтожающих микробы лучей, предпочтительно ультрафиолетовых лучей, генерируемых ртутными лампами. Для некоторых изделий, подлежащих изготовлению, было бы достаточно, чтобы лучи действовали на готовое изделие, даже если оно уже было помещено в упаковку, при условии, что эта последняя проницаема для указанных лучей. В зависимости от вещества или веществ, использованных при изготовлении соответствующего изделия или изделий, обработка лучами указанного типа может быть повторена. . ,( , , , . , , , . . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:15
: GB299105A-">
: :
299106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299106A
[]
Я, РАЛПии РОБЕРТС, 46 лет, Сазерленд , , 46, Авеню, Лондон, А'. 9, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к устройствам для облегчения посадки верховой лошади или другого животного, снабженного обычным способом с помощью седла. , стремена и обычные аксессуары. , , '. 9, , : '( (, . Его целью является создание временных вспомогательных средств для крепления животного, которые были бы особенно легкими, портативными и незаметными. , . Управление лошадью, особенно если лошадь норовистого нрава, а всадник невысокого роста, часто представляет значительные трудности. Множество приспособлений, таких как мотоблоки и табуретки. известны тем, что преодолевают эту трудность, но имеют тот недостаток, что их нелегко переносить незаметным образом. , , . , ] . ' . Поэтому такие устройства ограничены определенными местами и. доступны не всегда. Более того, даже в таких случаях норовистая лошадь доставляет трудности. . . , . Настоящее изобретение заключается в охотничьем хлысте или хлысте, отличающемся тем, что гибкая часть хлыста приспособлена для пропускания через стремя и легкосъемного соединения с рукояткой хлыста. . Такое устройство легко переносить, легко отсоединяется от стремени, когда всадник садится на него, и служит двойной цели. , . Изобретение может быть реализовано в следующем примере. Легкая -образная ручка, предпочтительно металлическая, прочно прикреплена к гибкой кожаной части, выполненной в виде ряда петель, заканчивающихся более тонкой частью или плетью. - , , . На свободном конце ручки образована прорезь подходящей формы, в которую может быть помещена любая из петель гибкой части в зависимости от требуемой длины вспомогательного стремени. . Гибкая часть может быть образована путем скрепления пары параллельных ремней через определенные промежутки времени. . Во время работы гибкую часть устройства пропускают через обычное стремя для верховой езды и прикрепляют подходящую петлю к рукоятке. Когда всадник находится в седле, слегка потянув за ремешок, можно отсоединить крепление и освободить хлыст! из стремени и удерживается всадником. . ! . Датировал это. 25 июля 1927 года. . 25th , 1927. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся упряжи. . . Т, RALPI1 РОБЕРТС, дом 46, Сазерленд-авеню, Лондон. У. 9, британский подданный, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано это изобретение, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. , RALPI1 , 46, , . . 9, , , Настоящее изобретение относится к устройствам, облегчающим посадку верховой лошади или другого животного, снабженного обычным седлом, стременами и обычными аксессуарами. , . Его целью является создание временных вспомогательных средств для посадки животного, которые были бы особенно легкими, портативными и незаметными. , . рис - Процесс посадки на лошадь, особенно если лошадь норовистого нрава. и наездник небольшого роста, часто представляет собой значительную трудность. Многие устройства, такие как монтажные блоки и табуреты, известны тем, что позволяют преодолеть эту трудность, но имеют тот недостаток, что их нелегко переносить и ненавязчиво переносить. - , . , . , , . Поэтому такие устройства привязаны к определенным местам и доступны не всегда. Более того, норовистая лошадь даже в таких случаях представляет трудности. . , . Настоящее изобретение представляет собой охотничий хлыст или хлыст, отличающийся тем, что гибкая часть хлыста имеет вид патентной заявки. Дата подачи заявки: 25 июля 7927 г. Нет, 19715/27. : July25, 7927. , 19,715/27. Полное лево: 27 марта 7928 года. : 27, 7928. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' . Улучшения, касающиеся упряжи. . 299,106 1l,299J106 приспособлен для пропускания через стремя и легкосъемного соединения с рукояткой хлыста. 299,106 1l,299J106 . Такое устройство легко переносить, легко отсоединяется от стремени, когда всадник садится в лошадь, и служит (идеальной цели. , , ( . Изобретение может быть реализовано следующим образом на примере j1, описанном ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг.1 показана хлыст, а на фиг.2 хлыст в положении в качестве вспомогательного стремени для целей монтажа. j1 1 j5 2 . Согласно чертежам легкая Г-образная ручка 1, предпочтительно металлическая, прочно прикреплена посредством плетения или подобного 2 к гибкому кожаному участку 3, образованному в виде серии петель 4, заканчивающихся более тонкой частью или плетью 3. На свободном конце ручки образована прорезь 6 подходящей формы, в которую можно поместить любую из петель 4 гибкой части в зависимости от необходимой длины вспомогательного стремени. 1, , 2 3 4 3. 6 4 . Гибкая часть 3 может быть образована путем скрепления вместе пары параллельных ремней с интервалами, как показано. 3 . При работе гибкая часть устройства продевается через обычное стремя 7 и подходящую петлю, прикрепленную к рукоятке. Когда всадник находится в седле, слегка потянув за ремешок, можно отсоединить крепление и позволить хлысту освободиться от стремени и удержаться всадником. 7 . . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:55:16
: GB299106A-">
: :
299107-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB299107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы., А)ОЛПИХС СИТЭЙД БУТЕЛЛ и АРТИУМ? ЭДВАРД ГРИФФИН, оба. проживающие в городе Дуранго, графстве Ла-Плата и штате Колорадо Соединенных Штатов Америки, оба являются гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, быть подробно описано и установлено в следующем утверждении ., ) ? , . , , , , ' , , Настоящее изобретение относится к усовершенствованной трансмиссии с избирательной скоростью и направлено, наряду с другими задачами, на создание коробки передач, в которой различные скорости могут быть легко и быстро выбраны и в которой неопытность в использовании трансмиссии для выбора различных скоростей не может привести к серьезному повреждению автомобиля. механизм. , , trans4l5 '
Соседние файлы в папке патенты