Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 371-1

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
552.17 Кб
Скачать
230970-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230970A
[]
полицейский :: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Дата подачи заявки: февраль. 19, 1924, в„– 4262/24. ::- , .: . 19, 1924, . 4262/24. Полная принята: 26 марта 7925 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 26, 7925, . 230,970 Усовершенствования, относящиеся Рє устройствам безопасности, снабженным ячейками, чувствительными Рє свету. РЇ, Р­РњРЛЬ]ЭЙНРРЕЙ БОК, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу: 144, Хиассельбрукштрассе, Р­[амнбург, Германия), настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 230,970 , , ] , , 144, , [, , , - :- Предметом настоящего изобретения является «защитное устройство», снабженное элементами 10, чувствительными Рє свету, селеновыми элементами или устройствами, работающими аналогичным образом, которые расположены РІ освещенном пространстве Рё приспособлены для затенения РїСЂРё происходящих операциях. РІ этом пространстве, например, РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ пространство. Р—Р° счет увеличения сопротивления ячеек Р·Р° счет затенения контакт, СЃ помощью которого вводится РІ действие сигнализация или РґСЂСѓРіРёРµ устройства, управляется посредством реле. ' ' ' ]10 , , , . ' , , , . Устройства безопасности, снабженные чувствительными Рє свету ячейками, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для общего использования только РІ небольшой степени, отчасти РёР·-Р·Р° изменчивости ячеек Рё, РІ частности, РёР·-Р·Р° того, что РІ пространствах, РІ которых расположены эти чувствительные ячейки, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ непреднамеренные колебания света, эти колебания освещенности обусловлены как колебаниями лампы, используемой для освещения клеток, так Рё колебаниями существующей освещенности помещения, например дневного света. Таким образом, чувствительная Рє свету ячейка, которая РїСЂРё затемнении приспособлена для срабатывания реле, также будет активировать реле, РєРѕРіРґР° ячейка временно затемнена, вследствие - лампы, которая освещает пространство, периодически РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ более слабый свет. , , , . , , - , , . Настоящее изобретение адаптировано для устранения этого Рё РґСЂСѓРіРёС… недостатков, которые Р±СѓРґСѓС‚ упоминаться ниже. Принципиально РѕРЅРѕ состоит РІ том, что схема чувствительной Рє свету ячейки, которая РїСЂРё затенении приспособлена для срабатывания реле, имеет РІ этом реле противоположную [цена 11-] вторую цепь, причем эта вторая цепь соединена СЃ источником тока электрическая лампа, служащая для освещения ячейки, Рё что ячейка 50 снабжена устройствами для противодействия вредным свойствам ячеек, чувствительным Рє свету, Рё дефектам, возникающим РІ результате РёС… вспомогательного освещения. . , , [ 11-] , , 50 - . Поэтому для нормального освещения 55) ячеек необходимо согласно изобретению использовать электрические лампы. 55) . Свет предпочтительно направляется РЅР° чувствительную ячейку СЃ помощью отражателей, Рё ячейка может быть расположена РІ фокусе или РїРѕ существу РІ фокусе параболического отражателя или линзы, так что ячейка получает освещение преимущественно только РѕС‚ электрических ламп, упомянутых выше, Рё любое вспомогательное освещение ячеек будет значительно превосходить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ освещение. Р’ помещениях, РіРґРµ нет заметного вспомогательного освещения, отражатели или параболические зеркала или то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ можно РЅРµ использовать. РќР° прилагаемом чертеже 70 схематически показан пример РѕРґРЅРѕР№ формы конструкции согласно настоящему изобретению. 65 . . 70 . Свет лампы 1, выполненной РІ форме рефлектора, направляется зеркалами 75 2 Рё 3 РЅР° параболическое зеркало 5, РІ фокусе или РїРѕ существу РІ фокусе которого расположена чувствительная Рє свету ячейка 4. . - Рсточник тока для лампы 1 обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ. Рљ этому источнику тока Рђ подключена токораспределительная катушка (РѕС‚ +Рђ через вывод Р’ Рё РѕС‚ - Рђ через вывод РЎ), РѕС‚ которой разветвляется цепь для элемент 85 Рё противодействующая схема для него. 1, 75 2 3 5 4, , . - 1 . ( + - ), 85 . Цепь ячейки простирается РѕС‚ токораспределительной катушки, точки отвода 6, вывода 7, ячейки 4, вывода 8, реле 9, измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° 10 Рё обратно Рє. распределительная катушка тока 90 РІ точке отвода 11. , 6, 7, 4, 8, 9, 10, . 90 11. Р’ эту схему может быть включено число? - 3P 230,970: чувствительных ячеек, которые РїСЂРё затенении активируют реле, например, также ячейка 24, которая может быть расположена последовательно СЃ ячейкой 4 или, как показано РЅР° чертеже, параллельно СЃ ячейкой 4. ' ? - 3P 230,970: , 24, 4 4. Лампа 25 служит для освещения ячейки 24. Рљ этой цепи ячейки предусмотрена противоположная цепь, идущая РѕС‚ точки отвода 11 токораспределительной катушки 1 0 через измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ 10, реле 9, РїСЂРѕРІРѕРґ 12, регулируемое сопротивление 13 Рё обратно Рє токораспределительной катушке РІ точке отвода. 14. Хотя противоположная цепь должна быть подключена Рє источнику тока для освещения, цепь элемента РЅРµ обязательно должна быть подключена Рє этому источнику тока. Однако РєРѕРіРґР° схема ячейки приспособлена действовать как противоположная цепь для второй чувствительной ячейки, РѕРЅР° подключается Рє источнику тока для света, Р° вторая ячейка служит для управления контактом РїСЂРё затемнении (ячейка 15 включена РІ схему 11, 10, 9, 8, 15, 16, 14). Чувствительные ячейки 4, 15 Рё 24, которые приспособлены для создания контактного движения РІ реле РїСЂРё затенении, РІ следующем описании Рё формуле изобретения Р±СѓРґСѓС‚ называться заштрихованными ячейками, чтобы отличать РёС… РѕС‚ ячейки 17, расположенной СЂСЏРґРѕРј. ячейка 4, причем ячейка 17 приспособлена РІ случае более СЏСЂРєРѕРіРѕ освещения для осуществления работы контакта, как будет описано ниже. 25 24. 11 1 0 , 10, 9, 12, 13, 14. , . , , ( 15 11, 10, 9, 8, 15, 16, 14). 4, 15, 24, , 17 4, 17 . Следующее описание сначала относится Рє схеме РѕРґРЅРѕР№ затеняющей ячейки чувствительной ячейки 4 без обеспечения второй затеняющей ячейки 15 РІ противоположной схеме. Если РІ электрической лампе накаливания хорошо известной конструкции соединения Рё цепи исправны, значительные колебания света электрической лампы РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны колебаниями тока РІ источнике тока для лампы. Эти колебания тока Р±СѓРґСѓС‚ затем действовать Рё РЅР° противоположную цепь 11, 10, 9, 12, 13, 14, подключенную Рє источнику тока Рђ Рё действующую РЅР° реле, причем эти колебания тока Р±СѓРґСѓС‚ изменяться пропорционально колебаниям освещенности ячейки. 4, если РѕРЅРё РЅРµ создаются дополнительным освещением. Если ячейку 4 затемнить штриховкой, например, путем пересечения световых лучей РІ направлении стрелки Р , то вследствие увеличения сопротивления ячейки 4 уменьшается прохождение тока РІ ее цепи Рё ток РІ противоположная цепь 11, 10, 9, 12, 13, 14 уравновешивает ток цепи затеняющей ячейки 6, 7, 4, 8, 9, 10, 11 РґРѕ такой степени, что реле 9 притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 19 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие тревожный Р·РІРѕРЅРѕРє 20 или любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее устройство. РџСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ снижение тока РІ цепи 11, 10, 9, 12, 13, 14, также подключенной Рє источнику питания Рђ, что предотвращает -5 необходимое превышение тока для срабатывания реле. 4 15 . , , , . 11, 10, 9, 12, 13, 14, , 4 . 4 , - 4 11, 10, 9, 12, 13, 14 - 6, 7, 4, 8, 9, 10. 11, - 9 19 20 , 4 1 , , 70 11, 10, 9, 12, 13, 14, , -5 . 75 Для регулирования пропорций СЃРёР» токов, действующих РІ противоположных направлениях, РІ реле предусмотрен регулировочный рычаг РІ месте отвода 11 или используется регулируемое сопротивление 13. Регулирующие устройства 11 или 13 снабжены соответственно шкалами 21 Рё 22, РїРѕ которым можно считать положение регулировочного рычага РЅР° рисунках. Регулирующее устройство 11, 85 или 13 после настройки аппарата настраивается так, чтобы РїРѕ цепи 11, 10, 9, 12, 13, 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёР» избыточный ток, так что реле 9 притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 19, таким образом Р·РІРѕРЅСЏ. колокол 90 20. РџСЂРё размыкании выключателя 23 прохождение тока через реле прерывается Рё рычаг регулируемого сопротивления 13 или рычаг РІ точке отвода 11 поворачивается назад РЅР° 95 желаемых делений шкалы РЅР° соответствующей шкале 22 или 21. Таким образом регулируется степень чувствительности, которую можно считать РїРѕ шкале, РїСЂРё которой устройство будет управлять контактом 100, РєРѕРіРґР° ячейка 4 освещена. 75 11 13 . 11 13 21 22, . 11 85 13, , 11, 10, 9, 12, 13, 14 9 19 90 20. 23 13 11 95 22 21. , , 100 4 . Переключатель 23 затем СЃРЅРѕРІР° замыкается. 23 . Если через элемент 4 постоянно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток, его проводимость может меняться, особенно если элемент 105 4, например, представляет СЃРѕР±РѕР№ селеновый элемент. РљСЂРѕРјРµ того, сопротивление селенового элемента РїСЂРё постоянном освещении может фактически отличаться РѕС‚ сопротивления РїСЂРё сильном освещении РІ течение коротких периодов времени. РљСЂРѕРјРµ того, 110 также возможно, что если устройство установлено вечером, РєРѕРіРґР° вспомогательное освещение было очень слабым, может возникнуть нежелательное контактное движение РёР·-Р·Р° того, что, РєРѕРіРґР° 11,5 РЅР° следующее утро РІРѕСЃС…РѕРґРёС‚ солнце, вспомогательное освещение увеличена. Чтобы справиться СЃ такими обстоятельствами, поскольку РѕРЅРё вызывают увеличение тока затеняющей ячейки, РІ мостовой схеме схемы противоположной цепи, описанной выше, предусмотрено реле 120 СЃ вращающейся катушкой только СЃ РѕРґРЅРѕР№ точкой контакта, так что контакт может быть закрыт только током, проходящим РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, причем это направление создается РІРѕ встречной цепи Р·Р° счет уменьшения тока затеняющей ячейки или увеличения встречного тока. - 4 , 105 4 . . 110 , , 11,5 . , 120 - , - -. Такое реле СЃ вращающейся катушкой может быть выполнено СЃ помощью измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° 10, Рё тогда электромагнитное реле 9 может быть опущено. Рли же вместо этой схемы или РІ дополнение Рє ней ток для противоположной цепи может отбираться РёР· источника питания :, причем отбираемая величина такова, что ток РІ противоположной цепи будет существенно превышать ток, проходящий через цепь 0 затенение ячейки РїСЂРё ее нормальном освещении. Р’ таком случае будет использоваться только электромагнитное реле 9, Р° реле 10 СЃ вращающейся катушкой будет исключено. Если Р±С‹ тогда ток РІ цепи 1 5 затеняющей ячейки увеличился вследствие более сильного вспомогательного освещения или РїРѕ причине непостоянного Рё медленного действия селена СЃ', Рѕ котором говорилось выше, контакт РЅРµ сдвинулся Р±С‹. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, как уже говорилось, уменьшение тока РІ затеняющей ячейке, РєРѕРіРґР° лампа РіРѕСЂРёС‚ менее СЏСЂРєРѕ, РёР·-Р·Р° уменьшения тока источника питания лампы РЅРµ может вызвать перемещение контакта даже РїСЂРё этом потемнении. ячейки становится очень значительной, тогда как затемнение ячейки затенением сразу же повлияет РЅР° работу контакта. measur1d, _ - - - 230,970 10 9 . : , 0 . 9 10 . 1 5 ', , . , , , , , . Как правило, существенные колебания яркости электрической лампы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ только РІ сторону уменьшения, то есть лампа вследствие периодических внезапных больших отключений тока РѕС‚ источника питания (например, РѕС‚ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ сети) будет гореть только меньше. СЏСЂРєРѕ временно. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, существенное превышение нормальной силы освещения вследствие избыточного давления РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ системе водоснабжения, которое могло Р±С‹ привести Рє перегоранию ламп, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ редко. Уменьшению нагрузки РЅР° РіРѕСЂРѕРґСЃРєСѓСЋ подстанцию, вызывающему увеличение тока РІРѕ встречной цепи, будет противодействовать увеличение тока РІ цепи затеняющей ячейки, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, вследствие дополнительного освещения ячейки 4 Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны увеличением тока, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ непосредственно РІ цепи ячейки, РїСЂРё условии, что эта цепь, как указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, подключена Рє источнику питания. , , ( ) . , , . - , 4 , , , . Если РїСЂРё постановке аппарата имеется сильное вспомогательное освещение ячейки 4, то это наблюдается сразу Рё может быть устранено прикрытием ячейки или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, если РІ (0 времени постановки аппарата РѕРЅР° была такой силы, что РІ С…РѕРґРµ операции произойдет существенное затемнение ячейки Р·Р° счет прекращения этого вспомогательного освещения РІ более РїРѕР·РґРЅРёР№ период. Меньшее уменьшение вспомогательного освещения, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє небольшому уменьшению тока, проходящего через цепи ячейки выравнивается путем регулирования избыточного тока противоположной цепи 11, 10, 9, 70, 12, 13, 14 РґРѕ соответственно более РЅРёР·РєРѕР№ степени для нормальной работы. Увеличение тока РІРѕ встречной цепи РёР·-Р·Р° увеличения потенциала тока РЅР° электростанции будет уравниваться аналогичным образом, РІ то время как аналогичный метод применяется для выравнивания любых неровностей селенового элемента, поскольку поскольку эти нарушения РјРѕРіСѓС‚ вызвать уменьшение тока РІ цепи затеняющего элемента или увеличение тока РІ противоположной цепи (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ элементом 17, описанным ниже). 4, , (0 , , , - 11, 10, 9, 70 12, 13, 14 . -, , 75 , , - ( 17 ). РџСЂРё описанной выше конструкции 85 посторонний человек может увеличить прохождение тока через цепь затеняющей ячейки 4, разместив перед этой ячейкой мощную вторую лампу так, чтобы 90 РїСЂРё пересечении нормального освещения контакт РЅРµ выпускаться. Чтобы предотвратить это, вторая ячейка 17, чувствительная Рє свету, расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ затеняющей ячейкой 4, так что если 95-секундную лампу держать перед ячейкой 4, ячейка 17 также будет освещена второй лампой. Ячейка 17 предпочтительно соединена отдельным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ отдельным реле, которое известным образом выполнено СЃ возможностью подачи отдельного Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ сигнала или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РєРѕРіРґР° ячейка 17 освещена более сильно. Ячейка 17 также может быть, как показано РЅР° чертеже, расположена параллельно 10,5 сопротивлению 13 РІ цепи, противоположной цепи затеняющей ячейки, Рё включена, например, РІ цепь 11, 10. 9, 8, 17, 16, 14. Поэтому, если РѕРЅ будет освещен сильнее, это увеличит 110 превышение тока РІ этой цепи РґРѕ такой степени, что реле 9 будет вынуждено притянуть СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 19. 85 4 90 . 17 4 95 4 17 . 17 100 17 . 17 , , 10,5 13 - 11, 10. 9, 8, 17, 16, 14. 110 9 19. Р’ этом случае следует избегать сильного освещения элемента 17, например, солнечным светом РїРѕ утрам 115, помещая РєРѕСЂРїСѓСЃ элемента РІ подходящее положение или соответствующим образом закрывая его РѕС‚ прямых солнечных лучей. 17, , 115 . Чувствительный слой затеняющей ячейки 4 обращен внутрь 1 2) вогнутого зеркала 5 Рё, следовательно, принимает свет, отраженный зеркалом 3 6n Рє вогнутому зеркалу 5, РІ концентрированной форме. Однако ячейка 17 имеет чувствительный слой, направленный РѕС‚ 125 вогнутого зеркала 5 Рё повернутый РїСЂСЏРјРѕ Рє зеркалу 3, так что ячейка 17 принимает только отраженный свет РІ простой форме РѕС‚ зеркала 3. Следовательно, затенение вследствие прохождения РІ направлении стрелки лучей света увеличит сопротивление элемента 4, который обычно освещен сильнее, чем увеличит сопротивление элемента 17, которое только просто освещены, так что РїСЂРё затемнении обеих ячеек ток РІ цепи ячейки 4 будет больше, чем РІ цепи ячейки 17. Р’ результате РІ цепи ячейки 17 РІ сочетании СЃ параллельной цепью 11, 10, 9, 12, 13, 14 образуется достаточно сильное превышение тока, чтобы заставить реле 9 притянуть СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 19. 4 1 2) 5 3 6n 5 . 17 125 5 3 17 3. 130 230,970 4 , 17 , 4 17. 17 11, 10, 9, 12, 13, 14 9 19. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, ячейки 4 Рё 17 освещены сильнее, например, СЃ помощью второй лампы, удерживаемой РЅР° пути лучей РѕС‚ зеркала 3 посторонним лицом, ячейка 4 может быть освещена существенно сильнее только тогда, РєРѕРіРґР° лучи второй лампы падают РїСЂСЏРјРѕ РІ направлении РѕС‚ зеркала 3 Рє рефлектору 5. РџСЂРё подведении второй лампы РЅР° путь лучей, освещающих клетку, эти лучи прервутся, что приведет Рє разрыву контакта. 4 17 , , 3 , 4 3 5. . Свет, брошенный РЅР° ячейки РїРѕРґ углом, например РІ направлении стрелки , будет воздействовать РЅР° ячейку 17 РґРѕ такой степени, что движение контактов РІ реле освобождается, так как чувствительный слой ячейки 4 направлен внутрь рефлектора 5, тогда как чувствительный слой кюветы 17' направлен наружу. , , 17 , 4 5, 17' . Чтобы уменьшить расходы РЅР° освещение Рё защитить чувствительные элементы, РЅР° которые может оказываться вредное воздействие постоянное прохождение через РЅРёС… тока, рекомендуется периодически отключать аппарат. Для этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть использованы механизмы автоматического переключения известного типа, которые периодически включают Рё выключают устройство. РњРѕРіСѓС‚ быть также предусмотрены электромагнитные средства, приспособленные для приведения РІ действие контактов, вибрирующих РїСЂРё приближении людей, РїСЂРё этом «электромагнит устроен так, чтобы включать устройство, РєРѕРіРґР° контакты замыкаются РїРѕРґ действием вибрации», Рё выключать устройство через заданный период времени. Механизмы переключения СЃ приводным механизмом (например, для освещения автоматических лестниц) хорошо известны. , . , . . , '- ' . ( ) . РќР° чертеже показан СЏРєРѕСЂСЊ 27 переключателя, который периодически приводится РІ контакт СЃ контактом 28 посредством магнитной катушки 35 такого известного переключающего механизма, который РїРѕ этой причине РЅРµ показан РЅР° чертеже. РљРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ 27 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ контактом 28, устройство находится РІ рабочем положении, причем переключатель 29 предварительно был приведен РІ контакт СЃ 30, чтобы переключить устройство СЃ непрерывного режима работы РЅР° попеременный режим работы. - 27 28 35 , . 27 28 , ' 29 30 . Теперь РїСЂРё такой схеме поочередной работы ячейка 4 перед включением устройства была Р±С‹ затемнена РЅР° определенный период времени, так что ее сопротивление Р·Р° это время значительно увеличилось Р±С‹. Вследствие медленного действия РјРЅРѕРіРёС… элементов 75 (например, селенового элемента) РІ момент включения аппарата ток, протекающий через элемент 4, будет отличаться РѕС‚ нормального прохождения тока, так что возможно контактное движение. производиться РІ реле. Чтобы избежать этого, вогнутое зеркало 5, РІ фокусе или РїРѕ существу РІ фокусе которого расположена чувствительная ячейка 4, снабжено 85 апертурой или отверстием 31, которое может быть образовано путем удаления или исключения зеркального покрытия РІ этом месте стеклянное вогнутое зеркало, Р·Р° отверстием которого расположен фонарик 32. Эта лампа 90 затем освещает чувствительный слой ячейки 4, если лампа 1 гаснет РёР·-Р·Р° того, что СЏРєРѕСЂСЊ 27 переключателя упирается РІ контакт 36. 4 . 75 ( ,) 4 . 5, 4 , 85 31, , 32. 90 4 1 27 36. Цепь лампы 32 простирается РѕС‚ 95 плюс Рђ через 30, 27, 36, 32 обратно Рє РјРёРЅСѓСЃ Рђ. Поскольку лампа 32 расположена близко Рє элементу 4, ее слабого света достаточно для создания такой же силы освещения элемента 4, как Рё Сѓ элемента 4. получается 100 дальняя мощная лампа РїСЂРё включении РІ цепь, так что Р·Р° счет периодического выключения лампы 1 Рё одновременного включения лампы 32 может быть достигнута значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ света без 105 изменения силы освещения элемента 4 Рё без каких-либо заметных отклонений тока РѕС‚ нормальной силы тока. Лампа 32, расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ ячейкой 4, также может, РІ соответствии СЃ конструкцией 110 РєРѕСЂРїСѓСЃР° ячейки, освещать ячейку 4 РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ положения, если РЅРµ требуется наличие отверстия или прозрачной части РІ вогнутом зеркале или РєРѕРіРґР° вогнутое зеркало РЅРµ 115 Р±/Сѓ. 32 95 30, 27, 36, 32 . 32 4 4 100 1 32 105 4 . 32 4 , 110 , 4 115 . Если желательно иметь РІ противоположной цепи дополнительную чувствительную ячейку, которая РїСЂРё затемнении приспособлена для срабатывания реле (ячейка 15 СЃ лампой освещения 120, 26), РѕРЅР° может быть либо расположена параллельно регулируемому сопротивлению 13, как указано РЅР° СЂРёСЃ. рисование осуществляется РїРѕ схеме 11, 10, 9, 8, 15, 16, 14 или последовательно, РїСЂРё этом РїСЂРё желании сопротивление 13 можно РЅРµ использовать, Р° регулировку тока осуществлять путем регулировки точек отводов 6, 11 или 14 РЅР° токораспределительной катушке.- Если электромагнитное реле 9 отсутствует, то поворотное реле 10 РЅР° 130–30,97 Рћ Рђ должно быть снабжено точками контакта СЃ обеих сторон. РћР±Рµ лампы 1 Рё 26 подключены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же источнику тока Рђ. Следовательно, любые колебания света РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одновременно РІ обеих лампах, так что вследствие световых колебаний этих ламп одновременно Р±СѓРґСѓС‚ затронуты РѕР±Р° элемента Рё изменение РёС… сопротивления таким образом, будет сбалансированным. Чтобы получить этот результат, необходимо использовать только РѕРґРЅСѓ лампу, посредством которой освещаются РѕР±Рµ ячейки. ( 15 120 26) - - 13, 11, 10, 9, 8, 15, 16, 14, , 13 6, 11 14 .- 9 130 - 30,97O 10 . 1 26 . . . Однако нормальная сила освещения РґРІСѓС… ячеек, как правило, РЅРµ будет одинаковой, поскольку ячейки расположены РЅР° разных расстояниях РѕС‚ РёС… ламп, так что РІ случае внезапного уменьшения света ламп сопротивление РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… увеличивается. ячейка может быть значительно меньше или больше, чем Сѓ РґСЂСѓРіРѕР№. Это также может иметь место, даже если РґРІРµ лампы имеют одинаковую силу света, если РґРІР° элемента действуют РїРѕ-разному внутри (например, РґРІР° селеновых элемента). РћРґРЅР° РёР· клеток СЃ одинаковой степенью затенения может иметь большую вариацию сопротивления, чем другая, Р° разная медленность действия РґРІСѓС… клеток также приведет Рє тому, что изменение сопротивления РѕРґРЅРѕР№ клетки будет происходить быстрее или медленнее, чем РІ РґСЂСѓРіРѕР№, так что РёР·-Р·Р° этого РјРѕРіСѓС‚ возникнуть перерывы РІ работе. Этого СЃРЅРѕРІР° можно избежать путем подключения РґРІСѓС… относительно расположенных цепей затеняющих ячеек Рє источнику тока для ламп Рё точной регулировки относительной величины РґРІСѓС… противоположных токов. . ( ). . . Для этой цели измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ 10, который выполнен РІ РІРёРґРµ реле СЃ вращающейся катушкой, снабжен достаточно большим перемещением указателя, Р° точка отвода 11 РЅР° токораспределительной катушке выполнена РІ РІРёРґРµ устройства точной настройки. 10, , 11 . Таким образом можно регулировать Рё точно ограничивать дифференциальный ток, периодически необходимый РІ том или РёРЅРѕРј направлении, который уравновешивает различную медлительность действия Рё различное действие РґРІСѓС… затеняющих ячеек, противоположных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РІ случае колебаний тока. свет. , , . 5,6 Функция устройства достигается замыканием контакта РїСЂРё срабатывании реле путем затемнения РѕРґРЅРѕР№ или нескольких чувствительных ячеек. РўРёРїС‹ устройств, которые приспособлены для приведения РІ действие посредством замыкания контакта Рё РёС… подключения Рє устройству, например, Рє клеммам 33 Рё 34, РЅРµ составляют часть настоящего изобретения. Это РјРѕРіСѓС‚ быть устройства сигнализации Рѕ взломе Рё краже, сигнальные Рё индикаторные устройства или устройства сигнализации для использования РЅР° заводе, которые приспособлены для срабатывания РїСЂРё затемнении чувствительной ячейки. 5,6 . , 33 34, . , ' , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:58:37
: GB230970A-">
: :

230971-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230971A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1924. Нет, 4298/24. Полностью принято: 26 марта 1925 Рі. : . 19, 1924. , 4298/24. : 26, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ петлях для дверей Рё РІРѕСЂРѕС‚. . РЇ, ГЕРБЕРТ КЬЮДЕН, проживающий РІ РґРѕРјРµ 34, Хилберт Р РѕСѓРґ, Кветта, Белуджистан, РРЅРґРёСЏ, дирижер Рё офицер военного подразделения Службы военных работ, подданный Его Величества короля Георга , настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , 34, , , , , & - , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание определенных усовершенствований петель для дверей Рё РІРѕСЂРѕС‚, особенно применимых РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° требуется особая безопасность, например, РІ мастерских, гаражах, банках, тюрьмах Рё С‚.Рї. Рзобретение относится Рє дверным воротам Рё С‚.Рї. обычного створчатого или откидного типа. , , , . . Рзвестно использование сплошных цапф. . Рзвестно использование устройства такого типа, РЅР° котором может быть подвешена дверная или оконная створка Рё РЅР° котором указанная дверь или РѕРєРЅРѕ вращается, Р° также РЅР° котором РѕРЅРё скользят вверх Рё РІРЅРёР·. Р’ случае оконных створок вес можно принять РЅР° себя СЃ помощью рейки Рё балансира, таким образом освобождая саму РѕСЃСЊ РѕС‚ всего вертикального веса. . e6rd . Рзвестны также непрерывные цапфы, приспособленные для вращения, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ, которые, хотя Рё РЅРµ вращаются, РЅРѕ РЅРµ фиксируются постоянно РЅР° месте. - , , . Р’ этих случаях вес двери может переноситься РЅР° кронштейны, Рё вес обычно распределяется РЅР° РѕСЃСЊ РІ каждой части дверной петли Рё переносится оттуда РЅР° кронштейны цапфы или остается как вверху, так Рё РІРЅРёР·Сѓ дверного РєРѕСЃСЏРєР° или РєРѕСЂРѕР±РєРё. . . Опять же, известны непрерывные шарнирные стержни, которые вращаются РІ гнездах, прикрепленных Рє косякам проемов, причем шарнирные стержни имеют рычаги, закрепленные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё, чтобы нести вес створки, разделенной между верхним Рё нижним рычагом. , - . Таким образом, вертикальные нагрузки РјРѕРіСѓС‚ передаваться через шарнирную балку РЅР° подножку, РїСЂРё которой РѕРЅР° вращается. - - . Непрерывные шарнирные стержни известны для сельскохозяйственных РІРѕСЂРѕС‚, РІ которых вес РІРѕСЂРѕС‚ вообще РЅРµ приходится РЅР° стержень, Р° воспринимается траверсами СЃРѕ стойки РІРѕСЂРѕС‚. Р’ РґСЂСѓРіРёС… конструкциях вес РІРѕСЂРѕС‚ воспринимается верхним рым-болтом или, возможно, верхним Рё нижним рым-болтом, прикрепленным Рє стойке РІРѕСЂРѕС‚. 55 Также известны ворота, имеющие непрерывные висячие элементы стойки, составляющие единое целое СЃ воротами, которые упираются РІ углубление РІ земле Рё поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі него, Р° также поворачиваются РІ рым-болтах, прикрепленных Рє стойке РІРѕСЂРѕС‚. 60 Центральный шарнир также известен как вращающаяся дверь, дверь которой балансируется РЅР° указанном шарнире. 50 - . - - . 55 , - . 60 . Рзвестна дверь для РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ печи, имеющая РѕСЃСЊ непрерывной петли, Рє которой прикреплен СѓРїРѕСЂ 65 СЃРѕ скошенной вершиной для поддержки кулачковой петли. Р’ таких известных дверях нижний конец имеет квадратную форму или иным образом раздвоен таким образом, что РїСЂРё встраивании РІ бетонный или подобный РїРѕР» РѕРЅ 70 фиксируется без возможности вращения; РѕСЃСЊ петли удерживается РЅР° своем верхнем конце Рё имеет нижний опорный фланец, который поддерживает нижнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ втулку двери Рё принимает РЅР° себя весь вес двери 75 РІ открытом состоянии, причем предусмотрены кулачковые поверхности, позволяющие двери РІ закрытом состоянии опускать или упасть РЅР° РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРє или РґСЂСѓРіРёРµ опорные поверхности так, чтобы РІ закрытом положении шпиндель РЅРµ подвергался нагрузке. Р’ этой известной конструкции верхняя часть шарнира выполнена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі такого шпинделя, РЅРѕ РЅРµ несет нагрузки. Однако РёР·-Р·Р° того, что эти верхняя Рё нижняя шарнирные части расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ длине шпинделя, РЅР° шпиндель приходится значительная часть изгибающего движения. 65 . , , 70 - ; 75 , . 80 . 85 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением используется 1 1 1 1 1 1 1 A_ A_ _ 230,971 непрерывная фиксированная РѕСЃСЊ или ее эквивалент, Рё дверь подвешивается РЅР° ней, РїСЂРё этом нижняя часть цапфы закреплена без возможности вращения Рё встроена РІ землю или РїРѕР» или иным образом установленное без вращения, РїРѕ существу, независимо РѕС‚ стен, дверных РєРѕСЃСЏРєРѕРІ или дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё, приспособленное для постоянной поддержки вертикального веса двери РЅР° или. прилегает только Рє указанному нижнему концу цапфы, РІ то время как верхняя петля или гнезда зацепляются СЃ указанной цапфой, РЅРµ поддерживаясь ею, РІ результате чего РІ этих точках оказываются РїРѕ существу горизонтальные силы, РїСЂРё этом цапфа сама остается РІ своей верхней части РЅР° или РІ непосредственная близость каждого гнезда верхней петли рым-болтами или РёС… эквивалентами, встроенными РІ дверной РєРѕСЃСЏРє или РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, СЃ целью устранения изгибающих напряжений СЃРѕ стороны цапфы. Стержень - предпочтительно круглый - имеет увеличенную часть, примыкающую Рє его нижнему концу, РЅР° которую опирается нижняя проушина для петли, Рё РѕСЃСЊ прикреплена Рє стене или стойке РІРѕСЂРѕС‚ СЃ помощью рым-болтов, расположенных СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, РЅРѕ РІ непосредственной близости РѕС‚ нее Рё предпочтительно непосредственно над ней. промежуточная Рё/или верхняя петля. 1 1 1 1 1 1 1 A_ A_ _ 230,971 , - - , . , - - , , , . - - -gate_ / . РќР° СѓСЂРѕРІРЅРµ каждой петли размещен горизонтальный усиливающий элемент, разделяющий дверь РЅР° прямоугольные отсеки над каждой петлей Рё диагональную распорку РѕС‚ нижнего угла, примыкающего Рє петле каждого прямоугольника, Рє противоположному верхнему углу такого прямоугольника. . Практическое устранение изгибающих напряжений РІ неподвижной цапфе является еще РѕРґРЅРѕР№ важной целью этого изобретения. .. Для того чтобы изобретение было более понятным, некоторые РёР· форм, которые РѕРЅРѕ может принимать, Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃ использованием риферена. прилагаемым чертежам, РЅР° которых: - . , : РќР° фиг. 1 - двустворчатая дверь, РІРёРґ спереди; Р РёСЃ. 2, план то же; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ спереди одностворчатой двери; СЂРёСЃ. 4, то же РІ плане; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан увеличенный РІРёРґ спереди части двери, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± навешивания. . 1 ; . 2 ; . 3 .; . 4 ; . 5 . Фиг.6 - РІРёРґ спереди устройства для подвешивания РґРІСѓС… соседних дверей РЅР° цапфах, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕР№ стойке; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план. . 6 ; . 7 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 показывают предпочтительную конструкцию двустворчатой двери, РІ которой 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ створки, каждая РёР· которых установлена или подвешена РЅР° отдельной неподвижной невращающейся шпильке. 3 цапфа имеет круглое сечение Рё одинаковый диаметр РґРѕ момента закрытия. РґРѕ РЅРёР·Р°, РіРґРµ РѕРЅ утолщен РІ точке 4, образуя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для нижней петли 5 двери. Ниже утолщенной части 4 штифт предпочтительно дополнительно увеличен Рё сделан квадратным, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, или имеет РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, предотвращающую РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ штифта 70, причем эта часть штифта заделана РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту или опорный камень 7. Каждая створка двери снабжена РѕРґРЅРѕР№ или несколькими, РЅРѕ предпочтительно РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё петлями СЃ проушиной 8 Рё 9, охватывающими РѕСЃСЊ 75 Рё прикрепленными Рє двери любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Примерно РЅР° полдюйма выше каждой РёР· этих петель находится болт СЃ проушиной 10, также охватывающий РѕСЃСЊ, причем указанный болт встроен или иным образом закреплен РІ стене 80, стойке или колонне 11. Эти рым-болты РјРѕРіСѓС‚ пройти СЃРєРІРѕР·СЊ стену, столб или! . 1 2 1 2 , - 3, - - 4 5 . 4 6, , 70 7. , 8 9 75 . 10 , 80 11. , ! столба Рё иметь шайбу 12 РЅР° каждом конце, Р° внутренний конец иметь резьбу Рё гайку 85 13 для фиксации рым-болта РІ стене. ' 12 85 13 . После того, как гайка закручена РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, открытая резьба может быть зачищена, чтобы предотвратить легкое снятие гайки неуполномоченным лицом. 9(0 Двери 1 Рё 2 выполнены СЃ прямоугольной рамой 14 Рё горизонтальной поперечиной 15, разделяющей ее (РІ показанном РІРёРґРµ) РЅР° РґРІР° прямоугольника. РџРѕ диагонали каждого РёР· этих прямоугольников расположена стойка 16 РѕС‚ нижнего угла, ближайшего Рє шарниру, Рє противоположному верхнему углу. Р’ результате вес двери передается РЅР° несущую петлю 5. 100 Р’ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, верхние части стоек прикреплены Рє лицевой стороне стены здания, Рє которому применимо настоящее изобретение. 105 Расположение РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 одностворчатой двери РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј такие же, как РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. . 9(0 1 2 14 15 ( ) . 16 95 . 5. 100 . 1 2 . 105 . 3 4 . 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан увеличенный РІРёРґ, показывающий рым-болты, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стену или колонну Рё закрепляются гайкой Рё шайбами СЃ каждой стороны. . 5 110 . Р РёСЃ. 6 Рё 7 показано устройство для подвешивания РґРІСѓС… соседних дверей РЅР° цапфах, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕР№ стойке. Здесь используются штыри 3 РёР· 115 описанной выше формы, причем дверь шарнирно крепится Рє РЅРёРј описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё креплении рым-болтов Рє стойке вместо использования отдельных шайб для каждого болта РЅР° каждой стороне стойки предусмотрена удлиненная шайба 17 СЃ РґРІСѓРјСЏ отверстиями, предназначенными для охватывания РґРІСѓС… соседних болтов. . 6 7 . 3 115 , . 17 . РЎРїРѕСЃРѕР± крепления засова двери показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 3. РћРЅ 125 состоит РёР· длинного скользящего болта 18, удерживаемого подходящими проушинами или втулками 19. Верхний конец болта РІС…РѕРґРёС‚ РІ гнездо 20 либо РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ створке той, РІ которой закреплен скользящий болт, либо прикреплен Рє стене или колонне. Нижняя часть этого скользящего засова снабжена засовом 21, взаимодействующим СЃРѕ СЃРєРѕР±РѕР№ 22, закрепленной РЅР° каменной стене или РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј створке двери. . 1 3. 125 18 19. 20 130 1 1 7 230,971i 3 . 21 22 . Будет РІРёРґРЅРѕ, что изобретение включает РІ себя РЅРµ только используемые средства, РЅРѕ Рё СЃРїРѕСЃРѕР± подвешивания двери, РІРѕСЂРѕС‚ или С‚.Рї. обычного типа створки или створки, РІ котором используется непрерывная фиксированная РѕСЃСЊ или ее эквивалент, Рё дверь подвешивается РЅР° нее. Р° Сѓ которого нижняя часть цапфы закреплена неповоротно? Рё встроен РІ землю или РїРѕР» или иным образом расположен РїРѕ существу независимо РѕС‚ каменной кладки стен или дверных РєРѕСЃСЏРєРѕРІ или дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё приспособлен для постоянной поддержки вертикального веса двери только РЅР° указанном нижнем конце РѕСЃРё или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј РЅР° своем нижнем шарнире Рё обеспечивать фиксацию только верхнего шарнира или шарниров, РїСЂРё этом РІ этих точках воспринимаются только РїРѕ существу горизонтальные силы, РїСЂРё этом сама цапфа 2,5 удерживается РІ СЃРІРѕРёС… верхних частях РЅР° каждом верхнем шарнире или РІ непосредственной близости РѕС‚ него. рым-болтами Рё С‚.Рї. или РёС… эквивалентами, встроенными РІ дверной РєРѕСЃСЏРє, проем или раму Рё/или соответствующим образом зацепив его верхний конец СЃ целью устранения изгибающих напряжений СЃРѕ стороны цапфы. , , , - ? , , , 2,5 , / , . Целью такой конструкции является перенос всей вертикальной нагрузки РЅР° относительно РЅРёР·РєСѓСЋ точку, РЅР° расстоянии РѕС‚ самого дверного проема, Рё, таким образом, освобождение стен или рам РѕС‚ всех ненужных напряжений. . Верхние рым-болты, удерживающие цапфу, РЅРµ несут никакой вертикальной нагрузки Рё расположены РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ проушин или гнезд верхних шарниров Рё предпочтительно над такими проушинами, чтобы РѕРЅРё РЅРµ могли подвергаться вертикальной нагрузке. - . Сама дверь выполнена подвесной РїСЂРё сжатии Рё замковой РїСЂРё растяжении, Р° также СЃ горизонтальными стержнями или усиливающими элементами, расположенными РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ каждой петли, чтобы разделить дверь РЅР° прямоугольные отсеки над каждой петлей Рё диагональной стойкой a50 РѕС‚ нижнего угла. примыкает нижняя петля каждого прямоугольника Рє противоположному верхнему углу такого прямоугольника. a50 . Р’ распашных или подвесных дверях описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј используется сплошная круглая РѕСЃСЊ, имеющая увеличенную часть, близко примыкающую Рє ее нижнему концу, РЅР° которую опирается нижняя проушина петли, Рё РѕСЃСЊ крепится Рє стене или стойке РІРѕСЂРѕС‚ СЃ помощью рым-болтов, расположенных СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. РѕС‚ промежуточной Рё/или верхней петли, РЅРѕ РІ непосредственной близости РѕС‚ нее Рё предпочтительно непосредственно над ней. , - . Чтобы дверь можно было подвешивать таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РѕРЅР° снабжается внешней рамой или РєСЂРѕРјРєРѕР№, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ передавать напряжения, возникающие РІ ней РїСЂРё таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ подвешивания, Р° РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ каждой петли размещается горизонтальный усиливающий элемент, разделяющий дверь РЅР° прямоугольные части. пролеты Рё диагональную распорку, идущую РѕС‚ нижнего угла каждого отсека, примыкающего Рє петле, Рє противоположному верхнему углу, РІ результате чего дверь превращается РІ рамную конструкцию, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ эффективно передавать вес РЅР° самую нижнюю петлю или РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° основании цапфы. . , , . Разумеется, следует понимать, что СЏ РЅРµ ограничиваюсь точными описанными или проиллюстрированными конструкциями, Р° требую РёС… разумных модификаций. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:58:38
: GB230971A-">
: :

230972-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 22, 7924. в„– 4554/24. : . 22, 7924. . 4554/24. 2309972 Полный левый: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 7925. 2309972 :. 19, 7925. Полностью принято. 26 марта 1925 РіРѕРґР°. . ' 26, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ столовых приборах Рё подобных чехлах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ФРЕД БРУ БОТТОМЛСР, РёР· Крофт-Коттедж, Дор, недалеко РѕС‚ Шеффилда, подданный короля Англии, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє столовым приборам Рё подобным предметам, его цель состоит РІ том, разработать улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для углубления выемок для хранения предметов, для которых предназначен ящик. , , , , , , - 5 : , . РџСЂРё обычном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления блок, РІ котором утоплены выемки, сначала формируют СЃ нужным количеством прорезей необходимой формы, Р° выемки протачивают РІ такие прорези вручную путем вдавливания РІ прорези материала, которым облицован РєРѕСЂРїСѓСЃ. , как правило, СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· статей, РЅР° которую рассчитан РєРѕСЂРїСѓСЃ. Согласно настоящему изобретению РІ блоке делают прорези, как обычно, РЅРѕ РІСЃРµ выемки формируют одновременно СЃ помощью специального инструмента, который снабжен СЂСЏРґРѕРј формирователей, соответствующих РїРѕ форме тем, которые необходимы для выемок, Р° РїРѕ количеству - количеству прорезей РІ блоке. блок. Рнструмент может быть Рё предпочтительно выступает Р·Р° пределы формирователей СЃ поверхностью, соответствующей РїРѕ форме Рё размеру поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, примыкающей Рє 30 выемкам. Р’ процессе работы инструментом можно манипулировать вручную, РЅРѕ предпочтительно его переносить РІ прессе или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей машине. Блок, покрытый подходящим клеем Рё облицовочным материалом, помещают РІ пресс, его положение предпочтительно определяется подходящими упорами, Рё следует понимать, что РїСЂРё работе пресса инструмент будет опускаться Рє блоку. Рё 40 РІСЃРµ его образующие РїСЂРѕР№РґСѓС‚ через прорези РІ блоке, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ облицовочный материал Рё одновременно погружая выемки. , . . , , 30 . , . , , 35 , ' 40 . Р’ С…РѕРґРµ этой же операции облицовочный материал также будет прижиматься Рє прилегающим поверхностям блока, Рё клейкий материал, таким образом, будет постоянно удерживать его РЅР° месте. 45 . Датировано 21 февраля 1924 РіРѕРґР°. 21st , 1924. РђР РўРЈР  Р. ГРРРќР’РЈР”, 50 лет, дипломированный патентный агент, Йоркшир Чемберс, Энджел-стрит, Шеффилд. . , 50 , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ столовых приборах Рё подобных чехлах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ФРЕД БТУК БОТТОМЛР, житель Коттеджа Крофт 56, Дор, недалеко РѕС‚ Шеффилда, подданный короля Англии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , Bo1TTOMLEY, 56 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє столовым приборам Рё подобным футлярам, его цель состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для углубления РІ углублениях для хранения предметов, для которых предназначен футляр. , . fЦена 11-] РџСЂРё обычном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления блок, РІ котором утоплены выемки, сначала формируется СЃ желаемым количеством прорезей необходимой формы, Р° 70 выемок утапливаются РІ таких прорезях вручную путем прессования материала, РёР· которого изготовлен РєРѕСЂРїСѓСЃ. вставлен РІ пазы. 11-] 70 . вообще СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· статей, РЅР° которую рассчитано дело. Согласно 75 настоящему изобретению РІ блоке делают прорези, как обычно, РЅРѕ РІСЃРµ углубления одновременно утапливают путем продавливания облицовочного материала через прорези РІ блоке СЃ помощью инструмента, который снабжен СЂСЏРґРѕРј формирователей, соответствующих РїРѕ форме тем, которые необходимы для углублений Рё РёС… количество соответствует количеству слотов РІ блоке. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулировки форм РЅР° инструменте, который может быть Рё предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между формами Рё Р·Р° РёС… пределами СЃ поверхностью, соответствующей РїРѕ форме Рё размеру 1 поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, примыкающей Рє выемкам. Эта поверхность инструмента предназначена для прижатия материала облицовки Рє соответствующей поверхности блока Рё клеящего материала РЅР° ней. . 75 ' . , , 1 . - ' . Глубина выемок РїСЂРё заданной глубине формы может определяться съемной пластиной, которая имеет прорези для РїСЂРѕС…РѕРґР° форм Рё вставляется между инструментом Рё облицовочным материалом РЅР° блоке. , , ' --'" ' . Р’ процессе работы инструментом можно манипулировать вручную, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅ был установлен РІ подходящем прессе. Для этой цели инструмент снабжен фланцами РЅР° стороне, противоположной той, РЅР° которой расположены пластины/СЏСЂСѓСЃС‹, Рё закрепляется СЃ помощью этих диапазонов t6 пластиной или чем-то подобным, установленным РЅР° прессе. Таким образом, РІ задней части инструмента предусмотрено пространство для размещения горелки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства подачи тепла. .- - '' . ' /- t6 . . РќР° прилагаемых рисунках: Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий блок ящика для столовых РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, РІ котором утоплены углубления, Рё используемый для этого инструмент. углубление таких выемок согласно настоящему изобретению. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕРґ углом 40() РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план нижней части инструмента, показанного РЅР° фигуре 1. : ' . , 2 40() 2--2 1, 3 - 1. Подобные Р±СѓРєРІС‹ обозначают одинаковые части РЅР° чертежах. . Блок Рђ, РІ котором должны быть утоплены углубления, имеет желаемое количество пазов Р’' необходимой формы, которая РІ показанном примере соответствует ручкам чайных ножей. ' , , -. 5q Согласно настоящему изобретению. используется специальный инструмент РЎ, снабженный СЂСЏРґРѕРј формирователей , каждый РёР· которых РїРѕ форме соответствует форме, необходимой для формирования РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок РІ блоке 5S Рђ, РїСЂРё этом количество формирователей соответствует числу прорези . Формы прикреплены Рє плоской поверхности инструмента , как показано РЅР° чертежах f0, Рё эта поверхность, таким образом, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между Рё Р·Р° пределы формирователей , соответствующих РїРѕ форме Рё размеру поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, примыкающей Рє выемкам Рё обеспечивающей РїРѕ блоку Рђ. 5q . 5S . f0 . p6 Рнструмент РЎ снабжен фланцами РЎ' (СЂРёСЃ. 2) РЅР° стороне, противоположной той, РЅР° которой расположены формователи . Р’Рѕ фланцах РЎ1 формируются резьбовые отверстия РЎ0, Рё инструмент монтируется РЅР° пластину, обозначенную пунктирными линиями как Р•, СЃ помощью болтов или 70, например, РІ отверстия C2. p6 ' ( 2) . C0 C1 70 C2. Таким образом, РІ задней части инструмента РЎ между его фланцами РЎРђ предусмотрено пространство для размещения горелки или РґСЂСѓРіРёС… средств, СЃ помощью которых инструмент может нагреваться. 75 Р’ процессе работы инструментом можно манипулировать вручную, РЅРѕ предпочтительно его переносить РІ прессе или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей машине, частью которой является пластина Р•. Блок Рђ, покрытый подходящим клеем Рё покрытый облицовочным материалом , помещают РІ пресс, его положение предпочтительно определяется подходящими упорами, Рё следует понимать, что РїСЂРё работе пресса нагретый инструмент РЎ 85 будет опускаться РІРЅРёР·. блок Рђ Рё РІСЃРµ его формователи - РІРѕР№РґСѓС‚ РІ пазы Р’, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ материал облицовки Рё затопляя таким образом РІСЃРµ углубления одновременно. Облицовочный материал также РїСЂРё той же операции будет прижиматься Рє прилегающим поверхностям блока Рђ, Рё клейкий материал, таким образом, будет удерживаться РЅР° месте постоянно. 95 Формы предпочтительно присоединяются Рє инструменту РЎ СЃ возможностью съема СЃ помощью установочных винтов или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, чтобы РёС… можно было снимать Рё заменять РґСЂСѓРіРёРјРё, РґСЂСѓРіРѕР№ формы или размера. , . 75 . , , ' 85 - . 90 : . 95 . 100 Глубина образующихся выемок определяется выступом форм 1) РѕС‚ лицевой поверхности инструмента РЎ Рё может варьироваться Рё определяться съемной пластиной, прорезанной для РїСЂРѕС…РѕРґР° 105 формирователей Рё вставленной между инструмент РЎ Рё блок Рђ. Таким образом, рабочие поверхности такой пластины соответствуют верхней грани блока Рђ, Рё РѕРґРёРЅ РёР· этих блоков может использоваться как таковой 11 (плита.. 100 1) , 105 . - 6ne 11( .. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 116 , 116
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:58:40
: GB230972A-">
: :

230973-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230973A
[]
Усовершенствования машин для резки матриц, пуансонов Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. , . Сообщение РѕС‚ компании , расположенной РЅР° 24-Р№ улице Рё улице Саранчи, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производителей печатных машин. , 24th , , ., , . РњС‹, , , 43, , 4., , британская корпорация, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє машинам для воспроизведения СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РІ РІРёРґРµ камеи или глубокой печати. , - , , 43, , . . 4., , , , : . Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє машинам такого типа, РІ которых СЂРёСЃСѓРЅРѕРє воспроизводится СЃ помощью режущего инструмента СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электропривода. заготовка, обычно РІ форме РєСѓСЃРєР° стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, предназначенная для воспроизведения РІ любом желаемом масштабе или размерах РєРѕРїРёРё РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєР°, обычно РІ форме пуансона, который впоследствии может быть использован РїСЂРё производстве матрицы, подобные тем, которые используются РІ искусстве приведения типов. . , , , . Были произведены машины такого типа, РІ которых имеются регулировки, СЃ помощью которых СЂРёСЃСѓРЅРѕРє может быть изменен РїСЂРё его воспроизведении либо РїРѕ горизонтали РїРѕ ширине, либо РїРѕ вертикали РїРѕ высоте или длине РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєР°, либо как РїРѕ вертикали, так Рё РїРѕ горизонтали. Такие машины РјРѕРіСѓС‚ быть названы вертикальными пантографами РІ отличие РѕС‚ обычного пантографа «Крыса» Рё представлены, например, изобретением, описанным РІ описании британского патента в„– 7206/06. , . - , , . 7206/06. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать усовершенствованную машину для воспроизведения СѓР·РѕСЂРѕРІ, РІ которой регулировки высоты или длины Рё ширины РјРѕРіСѓС‚ производиться независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РІ которой эти регулировки РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ желаемое изменение высоты Рё ширины без искажение. , . Другой целью изобретения является комбинация вертикального пантографа СЃ горизонтальным или плоским пантографом или С‚.Рї., СЃ помощью которой можно создавать множество пропорциональных воспроизведений или можно использовать шаблоны разных размеров Рё СЃ помощью которого трассировщик может следовать шаблону. точно Рё без искажений. Другая задача состоит РІ том, чтобы приспособить пантографную машину Рє определенным независимым регулировкам, которые может производить оператор, РЅРµ прошедший специальную подготовку или опыт, Рё создать для машины механизмы управления, которые были Р±С‹ надежными Рё определенными РІ действии Рё СЃ которыми РјРѕРі Р±С‹ обращаться неквалифицированный оператор. - , , . . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху пуансонно-отрезного станка, воплощающего изобретение. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан деталь РІ разрезе механизма защелки держателя заготовки или пуансона. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, частично РІ разрезе, показывающий устройство для удержания Рё подъема вала. . 4 , , . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ верхней части машины, показанный частично РІ вертикальном разрезе Рё частично РІ вертикальном разрезе. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез пиноли, удерживающей режущий инструмент, Рё связанных СЃ ней частей. . 6 , . РќР° СЂРёСЃ. 7 показано сечение, аналогичное разрезу нижней части СЂРёСЃ. 5, СЃРѕ шкивом сцепления РІ положении, отличном РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. . 7 . 5 . 5. РќР° фиг. 8 показан РІРёРґ РІ перспективе РІ разобранном РІРёРґРµ скользящих элементов или пластин, СЃ помощью которых движения копирующего рычага передаются РЅР° изделие. . 8 . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез части пластин, показывающий, РІ частности, роликовые подшипники РѕРґРЅРѕР№ РёР· пластин. . 9 , . РќР° фиг. 10 представлен вертикальный разрез части пластин, показывающий шарикоподшипник Рё РґСЂСѓРіРёРµ связанные СЃ РЅРёРј детали. . 10 , . РќР° фиг. 11 показан частичный разрез механизма рычага управления, Р° РЅР° фиг. 12 - его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 11 , . 12 . Р РёСЃ. 1 Рё 2 выполнены РІ меньшем масштабе, чем остальные СЂРёСЃСѓРЅРєРё. . 1 2 . Рзобретение здесь описано Рё проиллюстрировано как воплощенное РІ машине общего типа, описанной РІ описании британского патента в„– - . 7206/06 – упоминалось выше. Рама станка содержит основание 1, снабженное полыми стойками 2, соединенными сверху поперечиной 3, причем поперечина снабжена подшипниками для держателя инструмента. Над поперечиной расположены вертикальные элементы 4 рамы, снабженные сверху . горизонтальный кольцевой элемент 5, РІ котором поддерживается универсальный шарнир, который, как показано, имеет форму карданных колец или элементов. Элементы 4 поддерживают между СЃРѕР±РѕР№ поперечину 3 Рё карданные кольца, РіСЂСѓРїРїСѓ скользящих пластин, связанных СЃ устройствами для удержания обрабатываемой детали, которая РІ этой машине обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ стальную пуансоновую заготовку. Кольцевой элемент 5 рамы снабжен шарнирами 6, проходящими горизонтально Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ. РќР° шкворнях 6 поддерживается кольцо подвеса 7 внутри кольца 5 рамы. Кольцо 7 снабжено горизонтально выровненными шарнирами 8, причем шарниры 8 расположены РїРѕРґ прямым углом Рє шарнирам 6 Рё поддерживают внутри внешнего кольца 7 подвеса промежуточное кольцо 9 подвеса. Р­С
Соседние файлы в папке патенты