Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 365-1
.txt 230849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230849A
[]
НЕТ. – Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления. - . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 15 марта 1924 г. (): 15, 1924. 230,849 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6902/25. 230,849 ( ): 13, 1925. . 6902/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ и устройство для определения расстояний по звуку. . Мы, немецкая компания , из , Киль, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , , , , , , , :- Изобретение относится к новому способу и новому устройству для реализации этого способа определения расстояний с помощью отраженных звуковых импульсов. . Для этой же цели уже предлагались различные методы, использующие совпадение двух звуковых импульсов, например прямого импульса и отраженного импульса. В одном из известных способов вызывали прямой импульс для создания звукового образа в движущемся или вращающемся звукозаписывающем аппарате (например, в парлографе) и совпадали воспроизводимый импульс с отраженным путем торможения или изменения записывающего аппарата. , , . (.. ) . Другой из известных способов заключается в производстве непрерывно звуковых импульсов переменного числа в единицу времени (ф.и. в минуту) и в совмещении каждого отраженного импульса с каждым последующим прямым:путем варьирования числа импульсов в единицу времени в зависимости от расстояния, которое необходимо преодолеть. измерено. (.. ) : . Первый из этих методов показывает тот недостаток, что средства звукозаписи трудно использовать во многих местах, особенно на борту корабля или в самолетах. 3,5 . Во втором методе наблюдателю неудобно постоянно менять число импульсов. . Целью изобретения является [Цена. -, -] ' аналогичный метод определения расстояний и глубин, использующий принцип совпадения двух импульсов, но он отличается от методов, описанных в 45, когда два импульса производятся отдельно и независимо друг от друга, а также в прямом импульсе. возникает как искусственный и позже отраженного примерно на интервал времени, соответствующий времени прохождения отраженного импульса. Тем самым наблюдатель может отказаться от неудобных устройств для записи звука или изменения количества импульсов. 55 Изобретение реализуется таким образом, что, например, при измерении глубины моря сначала в воду излучается звуковой импульс с помощью звукоизлучателя, который после своего отражения 60 доводится до одного уха наблюдателя. и что в момент прихода отраженного импульса другой импульс, максимально близкий по характеру и громкости к отраженному импульсу, вырабатывается самостоятельно 5 и доносится до другого уха наблюдателя. [. -, -] ' , 45 . . 55 - - .- 60 5 . Временной интервал между моментом возникновения двух импульсов может быть определен любым известным в технике способом. 70 Изобретение можно понять с помощью чертежа, на котором изображена установка для измерения глубины - на борту корабля. В этом устройстве 1 представляет собой звукоизлучатель с диафрагмой в отверстии в обшивке корабля, 2 - звукоприемник, аналогично установленный на другом борту корабля и соединенный с телефоном 6 посредством трансформатора 8. Звукогенератор электрически соединен 80 с электроприводом генератора переменного тока 3 посредством контактора 230,849 и прерывателя 7 с контактными щетками 9 и 10. Контактная щетка 10 скользит по круглому металлическому контактному элементу 14, который электрически и механически соединен с контактным элементом 15 в изолирующем контактном колесе 4. Контактная деталь 10 с колесом 4 установлена на одном и том же валу. Параллельно вторичной обмотке трансформатора 8 проводящие провода 16, 17 позволяют закоротить телефон с помощью щеток и 18, контактной детали 14 и. контактная деталь 19', которая расположена и соединена вместе таким же образом, как детали 14 и 15. . 70 - . 1 ' , 2 6 8. 80 3 230,849 7 9 10. 10 14 15 4. 10 &-' 4 . 8 16, 17 18, 14 . 19', - 14 15. Второй телефон 5 подключен к одному выводу генератора 3 и к контактной щетке 12, расположенной на регулируемом контактном рычаге 11, приспособленном для перемещения вручную по шкале 23. Эта щетка 12 взаимодействует также с контактным колесом 4. 24 — обычный переключатель включения переменного тока, а 13 — сопротивление регулировки переменного тока в телефоне 5. Контактор и прерыватель приводятся в движение небольшим двигателем 21. 5 ' 3 12 11, 23. 12 4. 24 13 . 5. 21. Это устройство должно использоваться следующим образом для измерения глубины. . Сначала запускается генератор 3 и включается переключатель 24. Затем запускается двигатель 21 и, тем самым, контактор и прерыватель, и телефоны 5 и 6 подключаются к ушам. Теперь звукорежиссер издает короткий сигнал каждый раз при прохождении контактной детали 15 щетки 9. Щетки 9 и 18 отрегулированы так, что контакт 19 соответствует щетке 18 немного раньше и несколько дольше, чем контакт 15 со щеткой 9. Вследствие этого прямой звук, идущий от 1 к 2, не может быть услышан в 6, так как - 6 закорачивается в момент своего прихода в 2. Понятно, что при регулировке щетки 18 необходимо учитывать время прохождения прямого звука от 1 до 2. Контактное плечо 11 со щеткой 12 теперь подводится вплотную к 9 так, что телефон 5 включается сразу после выдачи звукового импульса в 1. Наблюдатель получает в =-, таким образом, аналогичный импульс в телефоне 5 почти одновременно с импульсом, произведенным в 1. 3 , 24 . 21 5 6 . . 15 9. 9 18 19 - 18 15 9. 1 2 6 - 6 2. , , 1 2 18. 11 12 9 5 1. =- 5 1. Через определенное время отраженный импульс достигает приемника 2 и воспринимается в телефоне 6. Теперь наблюдатель отводит руку 11 с кистью 12 от кисти 9, интервал времени между импульсом в и импульсом в 1 увеличивается, а интервал времени между импульсом в и приходом отраженного импульса в 2 сокращается до два последних импульса совпадают. По показаниям шкалы наблюдатель узнает или рассчитывает измеренную глубину. Для особо точных наблюдений можно воспользоваться хорошо известным отпечатком средней плоскости, возникающим, когда совпадение почти абсолютно. 2 - 6. 11 12 9, 1 ' 2 6 . . 70 . Способ и устройство могут быть использованы для глубин любой величины. Для небольших глубин и расстояний желательно производить большое количество импульсов в единицу времени, поскольку впечатление средней плоскости легче получить неподготовленным наблюдателям, если их внимание направлено на каждую первую волну одного импульса, чем если бы они пытались наблюдать 80 совпадение фаз всей серии волн, представляющих один импульс. Это факт опыта. С другой стороны, количество импульсов в единицу времени ограничено глубиной, которую необходимо определить самой. Легко понять, что каждый отраженный импульс должен достичь приемника 2, прежде чем сможет быть произведен следующий импульс в 1, поскольку в противном случае могут возникнуть сомнения, совпадают ли 90 несоответствующих или не совпадающих импульсов в 5 и 6. Поэтому количество импульсов должна уменьшаться по мере увеличения глубины или расстояния. На больших глубинах и расстояниях наблюдатель может помочь, разделив непрерывный ряд импульсов на подразделения и совместив каждый первый отраженный и искусственно произведенный импульс каждого подразделения. ' . 75 80 . . . 2 1 90 5 6 . 95 . Это разделение может быть осуществлено с помощью переключателя 24 или любого типа автоматического переключающего устройства, включенного последовательно в цепь питания звукорежиссера. 24, . Впечатление средней плоскости для чрезвычайно точных наблюдений может быть получено в этом случае тем же способом, что был описан ранее, путем наблюдения совпадения каждой первой волны каждого отдельного импульса. 110 Вместо генератора переменного тока для питания звукоизлучателя можно использовать любой источник электрической энергии, например, если необходимо получить затухающие импульсы, диафрагму звукоизлучателя 1 можно возбуждать очень коротким электрическим током. В катушку 1 может быть послан импульс в катушке возбуждающего магнита или затухающий переменный ток электрического колебательного контура 120. Также замыкатель контакта и прерыватель могут быть выполнены в любой другой форме, например, в виде маятникового переключателя или чего-либо подобного. Масштаб 23 предпочтительно может быть разделен на метры или 125 саженей. Защиту приемника 2 или телефона 6 от прямых импульсов 1, идущих по днищу корабля, можно также добиться разными способами, например, отключив трубку вместо короткого замыкания, остановив непосредственно колебательную диафрагму230,849 получателя, скрывая его или тому подобное. . 110 , , - 1 5 1 ' 120 1. , .., . 23 125 . 2 6 1 ' , , , oscil230,849 , . Наконец, можно обойтись без конкретного приемника и использовать в качестве приемника сам электромагнитный звукоизлучатель, подключая звукоизлучатель после формирования каждого импульса к телефону 6 на весь интервал времени между двумя импульсами. Для этой цели контактор и прерыватель должны быть дополнены дополнительной группой из контактного элемента и щетки. Детали такого соединения не содержат никаких затруднений для специалиста в данной области техники. 6 . . . 1
6 6 Преимущества способа и устройства согласно изобретению по сравнению с известными способами, описанными ранее, заключаются в следующем: отсутствие средств регистрации импульсов; исключается регулировка скорости вращающихся машин; характер наблюдаемого звука остается неизменным в течение всего наблюдения. Эти преимущества имеют исключительно важное значение, поскольку наблюдатель должен быть освобожден от всей работы, которая не является абсолютно неизбежной в отношении трудностей звуковых наблюдений вообще и особенно в отношении особых трудностей наблюдения в средней плоскости. : ; ; . . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:32
: GB230849A-">
: :
230850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230850A
[]
- '.. - '.. ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка/или патент признаны недействительными. .- / . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 14 марта 1924 г. 230,850 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6907/25. (): 14, 1924. 230,850 ( ): 13, 1925,. . 6907/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, связанные с перегревом выхлопного пара первичного двигателя. . Мы, -: 1tAFTUNG из Берлина-Сименсштадта, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , -: 1tAFTUNG, -, , , , :- Уже известно перегрев полезного или рабочего пара из промежуточной ступени первичного двигателя за счет теплоты конденсации пара, полученного из высшей промежуточной ступени машины. Целью этого этапа является снижение потерь работоспособности, вызванных в противном случае конденсацией. i0 . . Согласно изобретению отработанный пар первичного двигателя, служащего для отопления 2(0, должен быть перегрет в поверхностном теплообменном устройстве паром с более высокой ступени, как это известно для рабочего или полезного пара. При этом, однако, перегрев не направлен на снижение рабочей мощности, а направлен на предотвращение конденсации пара в длинных трубопроводах к нагревательным устройствам. Теплообменное устройство может быть устроено так, что пар из высшей ступени будет отдавать не только перегрев, но и тепло конденсации. Однако теплообменное устройство может быть также устроено так, что пар из высшей ступени по существу отдает только тепло перегрева, которое, например, при использовании в целлюлозных котлах может иметь вредный эффект. 2(0 . [, , , . . , , , , . [fПриое 1/-]. [ 1/-]. На фиг.1 и 2 чертежей показаны примеры изобретения; 1 представляет собой паровой котел, который подает свой пар по трубе 2 на турбину 3. В примере по рис. 1 отработанный пар турбины протекает через пароперегреватель 7 и через длинный паровой трубопровод 9 далее в нагревательное устройство. Для перегрева этого пара используется пар, получаемый в 6 из более высокой ступени турбины, который конденсируется в пароперегревателе 7, а конденсированная вода выходит из него в 11. 1 2 ; 1 , 2 3. 1 7 9 . , 6 , 7 11. В примере по рис. 2 турбина 3 представляет собой турбину высокого давления, отработанный пар которой питает турбину низкого давления 4. Пар, выходящий в 5 из этой турбины низкого давления 4, проходит через теплообменное устройство 8 и в направлении 9 через длинный паровой трубопровод в. отопительное устройство. В теплообменном устройстве он нагревается посредством отработанного пара, получаемого в 6 из турбины высокого давления. Этот пар, отдав теплоту перегрева, поступает в направлении 10, например, в целлюлозный котел. 2 3 , 4. 5 4 8 9 . . , 6 . , , 10, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:33
: GB230850A-">
: :
230851-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 13 марта 1924 г. (): 13, 1924. 230,851 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6909/25. 230,851 ( ): 13, 1925. . 6909 /25. Полностью принято: 2 июля 1925 г. : 2, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс нанесения покрытия. Поверхности с медью. . . Мы, , - , швейцарская компания, расположенная по адресу Лангштрассе 187, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , " - , , 187, , , , :- Тот факт, что оксид меди постепенно превращается в черный оксид меди под действием воздуха, до сих пор не придавал большого значения оксиду меди (-) в лакокрасочной промышленности. Это вещество использовали старые мастера-стекольщики для окраски стекла, изготавливали прочные основные стекла, содержащие кристаллизованную закись меди. (-) . , , . Наше изобретение основано на том факте, что при восстановлении дает металлическую медь, 2.(), и согласно нашему изобретению изготавливают лакокрасочную композицию, содержащую оксид меди с диспергирующим агентом, способным его восстанавливать. Олифы являются особенно подходящими диспергирующими агентами. , 2.() , . . Например, с линолевой кислотой происходит следующая химическая реакция: 2018H,202 + = (C013:H0,)2Ou + + . , :2018H,202 + = (C013:H0,)2Ou + + . Эта реакция протекает при обычных температурах, поэтому этот процесс можно использовать для покрытия нетермостойких поверхностей, например древесины. В этом отношении способ отличается от известного процесса покрытия металла медью путем нанесения на металл слоя оксида меди и органического восстановительного связующего с последующим его сильным нагревом. , , . , , . Из приведенной выше формулы легко видеть, что образуется Си, т. е. свободная металлическая медь, которая после частичного удаления медного мыла стальной щеткой придает основанию вид, например, объект с гальваническим медным покрытием. 40 , .. , , , , , , , - 46 . Cu2O не обязательно должен присутствовать в химически чистом виде в смеси со связующим. Примеси коллоидов металлов, например молярной меди, или других соединений меди, например , не повреждают изделие. Напротив, оказывается целесообразным добавлять металлическую медь в тонкоизмельченном состоянии. Cu2O . , , 50 , . . Теперь подробно описав и 55 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:35
: GB230851A-">
: :
230852-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230852A
[]
- - СПЕЦИФИКАЦИЯ- - - - - - - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (США): 17 марта 1924 г. ( ): 17, 1924. 2309852 Дата подачи заявления (в Великобритании): 14 марта 7925 года. № 6983/25. 2309852 ( ): 14, 7925. . 6983/25. Полностью принято: октябрь. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 15, 1925, . Улучшения в киномашинах или в отношении них. . Я, УИЛЬЯ]М САЛОРИО, гражданин Соединенных Штатов Америки, ранее проживал по адресу 535, Вест-Фредерик-стрит, сейчас 34-й, Спенсер-авеню, Ланкастер, графство Ланкастер, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, инженер-оптик, делаю настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ] , , 535, , 34, , , , , , , , :- - Мое изобретение относится к кинопроекционным машинам известного типа, в которых пленка движется непрерывно, а свет, проходящий через пленку и через систему относительно неподвижных и непрерывно движущихся линз, проецирует на экран последовательность неподвижных изображений. . Цель моего изобретения состоит в том, чтобы создать систему линз такого характера и настолько связанных друг с другом, что без какой-либо регулировки положения пленки или любой из линз все изображения, выбрасываемые на экран, будут иметь одинаковые размеры. , и одинаковые размеры будут сохраняться во всех положениях проецируемого отдельного изображения и во всех положениях системы подвижных линз. - , , , . Изобретение можно легко понять, обратившись к следующему описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой схемы движущейся пленки и системы линз в двух разных положениях пленки и системы движущихся линз. , . 1 2 . Фиг.3 представляет собой подробный вид части линзы фиксированного объектива, показывающий прохождение через нее луча света, проецируемого в направлении задней узловой точки линзы и выходящего из передней узловой точки линзы. . 3 , . Движущаяся пленка а устроена таким образом, чтобы проходить через пленочный затвор так, чтобы подвергаться воздействию света на протяжении (скажем) двух изображений. длина между жирными точками [. 1/-], обозначающая длину экспозиции. На рис. 2 предполагается, что ровно два изображения подвергаются воздействию света: одно простирается от до , а другое – от до . На рис. 1, который представляет пленку а в непосредственно предшествующем положении, отстоящем на половину длины изображения от положения, показанного на рис. 2, изображение 55 - полностью экспонировано, изображение - экспонировано наполовину и изображение --, перед картинкой.-, наполовину экспонированная. На каждом рисунке представляет собой продольный центр изображения --, а 60 - продольный центр изображения -. () . [. 1/-] . . 2, , 50 . . 1, - . 2, 55 - , - --, .-, . , -- 60 -. На рис. 1 изображение х--у находится в центральном положении поля экспозиции так, что его центр о находится точно на центральной оси линзовых систем. На рис. 2 общий край или разделительная линия между двумя соседними изображениями находится точно на этой центральной оси. . 1, -- . . 2, 65 , , . б — фиксированный объектив или система линз. На чертеже это показано как 70 - одиночная выпуклая линза, имеющая переднюю узловую точку и заднюю узловую точку . Специалисты в области оптики могут легко заменить другую линзу или систему линз, имеющих тот же преломляющий эффект, как описано ниже 75, при прохождении к ним световых лучей из пленки. . 70 . , 75 , . , /, представляют собой серию вогнуто-выпуклых сферических линз, вращающихся вокруг узловой точки как оси, как поясняется ниже. Линзы е, /, ж при своем вращении проходят через свое рабочее поле в направлении, противоположном направлению движения пленки, и перемещаются с такой скоростью, что одна линза проходит данную точку за 85 ровно за время, необходимое для одного киноизображения. пройти заданную точку. Линзы , , расположены так, что когда любое изображение находится в центре оси системы линз, одна из движущихся линз также находится в центре этой оси. Линзы , имеют другие существенные характеристики, описанные ниже. , /, , , 80 . , /, , , 85 . , , 90 . ,, . к' — фокусирующая линза или система линз 1 1 1 1 — 2 30,8S2, фокальная плоскость которой совпадает с плоскостью , в которой формируется изображение на пленке всей оптической системой. Хотя такое расположение не является абсолютно необходимым, оно более удобно для настройки системы. ' 1 1 1 1 - - 2 30,8S2 , . - . представляет собой экран, расположенный на таком расстоянии' от 'линзы- и' снабженный 'апертурой такого размера, чтобы вместить:' -{t1A апертуру' единственное изображение, сформированное проекцией одного изображения или проекции двух соседних наложенных друг на друга изображений, или проекции одного изображения и части соседнего изображения, как поясняется ниже. Другими словами, если бы экран был неперфорированным, на него проецировалось бы «маленькое изображение» одного или составного изображения. - Следовательно, следует понимать, что когда эти световые лучи проходят через апертуру на экране . и оттуда через проекционную линзу на экспонирующий экран (не показан), последний будет отображать ровно одно полное изображение. - - '- ' -" ' ' :' -{t1A ' , '. , , ' '- . - - . - ( ), . Комбинация. Линзы е,] и - и объектив должны иметь одну фокальную плоскость на затворе пленки, а другую на бесконечности. Эта комбинация линз составляет основу системы. Чтобы понять характеристики этой системы линз, необходимо знать характер линз, положение подвижных линз относительно передней узловой точки линзы и расстояние от затвора пленки до -:задняя узловая точка - линзы . . : ,], - . . - - , -- -- - -: - - . Линзы ''-, выполнены апланатическими. ','- , ,. первая апланатическая точка находится в передней узловой точке линзы , которая также является центром вращения линз , ,'. ' Все первые апланатические точки линз е, -# - совпадают в точке . Однако следует понимать, что если, как указано выше, на конкретную проиллюстрированную линзу будет заменена другая линза или система линз, то положение, физически «занимаемое» передней узловой точкой , может фактически не соответствовать действительности. внутри линзы. Вторая апланатическая точка каждой линзы — е,: — это точка . При движении любой из подвижных линз эта точка постоянно смещается из одной стороны в другую от «неподвижной центральной оси системы линз», находясь на указанной оси, когда «центр такой подвижной линзы находится на указанной оси». . ; - В этом- пункте совпадают: все воображаемые линии, составляющие задние проекции световых лучей, проходящих через скользи-подвижную линзу, которые достигли такой - неподвижной линзы'-, выйдя из линзы б как - из ее передней узловой точки . . Природу комбинации фиксированного объектива и подвижных линз можно будет лучше понять, проследив за лучом света, проецируемым из любой точки (скажем, у, рис. , , ,' . ' , - # - . - , , , , 45- , ' ' - . - ,: - . , - '' -, ' . ; - -- : ' ] - - '- - . - - ' ft5 -- ( , . 1)
движущейся пленки прямо к -первой узловой точке линзы . Когда этот луч отклоняется через линзу (см. рис. 3), он изгибается так, чтобы пройти через точку 70 в линзе на полпути между узловыми точками и , а при выходе из нее отклоняется так, чтобы занять параллель. с ее первоначальным курсом и по линии, которая, если ее проецировать назад, пересекала бы вторую узловую точку линзы . Когда луч света отклоняется через линзу, его направление через нее таково, что, если его проецировать назад, оно пересекает вторую апланатическую точку подвижных линз. - . ( . 3) 70 ' , - , 75 . - - 80 . На рис. 1, как уже говорилось выше, изображение - находится в центре затвора пленки, при этом подвижная линза (скажем, ) находится в центре оси системы линз. 85 Следуя лучам из точек х и у, направленным к узловой точке с и проходя через неподвижную линзу , подвижную линзу-/ и неподвижную линзу - к экрану , совпадающему со второй фокальной плоскостью системы, он Понятно, что перевернутое изображение изображения будет сформировано в этой плоскости между точками «и у», что совпадает с отверстием на экране. Любые лучи света, исходящие сверху точки или снизу. точка , направленная к задней узловой точке , попадет в экран ниже или выше его отверстия. .' 1, - - , - , ( ) - . 85 , -/ - , 90 , ' - ,' ', . 95 -- . -' . В ФиК. 2. Фильм показан в таком положении 100, что ровно два соседних изображения подвергаются воздействию источника света. В это время перемещение подвижных линз переместило линзы и в такое положение, что соединение между ними 105 находится на оси системы. Следуя лучам из точек и , направленным к узловой точке и проходящим через неподвижную линзу , подвижную линзу и неподвижную линзу . на экране будет формироваться перевернутое изображение 110 картинки -- в плоскости между точками x1 и . . 2- - 100 : . , 105 . - , . , 110 -- x1 . Следуя лучам из точек и , направленным к узловой точке с и проходя через неподвижную линзу , подвижную линзу и неподвижную линзу к экрану , в плоскости между ними будет формироваться перевернутое изображение изображения. :e6'-- ' Поскольку точки, и y2 совпадают, а точки ' и z1 совпадают, то 120) будем понимать, что из картинок - и - будет формироваться составное изображение в плоскости в. Таким образом, следует понимать, что движение пленки уравновешивается вращением подвижных линз на 1225°, создавая неподвижное изображение. , , , :e6'-- ' , y2 ' z1 , 120) - - , . , ' 1225 , . До сих пор рассматривались только световые лучи, направленные к задней узловой точке фиксированной линзы , а световой луч 13Q, проходящий через любую точку пленочного изображения и направленный к любой точке фиксированной линзы , будет после прохождения через подвижную линзу и неподвижную линзу , если она падает в плоскость экрана внутри апертуры на нем, падает в точку, совпадающую с лучом света, проходящим через ту же точку пленки и направленным к заднему узлу точка фиксированной линзы . Однако для целей описания и определения системы линз, воплощающей мое изобретение, необходимо рассматривать только световые лучи, проходящие через пленку S15 и направленные к задней узловой точке неподвижной линзы и выходящие из передней узловой точки. (которая совпадает с первой апланатической точкой системы линз) и отметить, что все такие лучи проходят через подвижную линзу в таком направлении, что, если их проецировать назад, они совпали бы во второй апланатической точке () системы линз. - - - , 13Q , , , . , , S15 ( ) () . Благодаря использованию моей усовершенствованной системы линз все изображения, формируемые в апертуре в плоскости или проецируемые с большим увеличением через линзу на выставочный экран, будут при всех положениях подвижной линзы одинакового размера. Таким образом, не происходит попеременного увеличения и уменьшения размеров экспонируемого изображения, попеременного искажения и выравнивания, а также мерцания. Эти результаты достигаются без необходимости автоматического смещения положения какой-либо линзы или положения пленки и, по сути, без каких-либо компенсирующих регулировок какой-либо части системы; единственными движущимися частями являются пленка и подвижный компенсирующий ряд линз, каждая из которых имеет устойчивое и равномерное движение. Таким образом, с помощью моей улучшенной системы я избегаю необходимости создания сложного механизма, приспособленного для компенсации неоднородных изображений, создаваемых совместными действиями фиксированных и подвижных линз, которые не имеют описанных здесь характеристик и отношений. , , , , , , . , , , , . ; , . , , . Такой дополнительный механизм не только дорог в изготовлении, но и может выйти из строя и не может быть восстановлен до рабочего состояния человеком, не обладающим высочайшей степенью квалификации. Моя улучшенная система линз имеет также то преимущество, что любой производитель оптики, получивший заказ на апланатические линзы заданного размера и заданной степени кривизны, может изготовить линзы без необходимости специального обучения своих рабочих; способ изготовления таких линз известен любому специалисту в оптической промышленности. Таким образом, затраты на изготовление линз относительно умеренны, так что стоимость готовой машины находится в вполне разумных пределах. , . , 60 ; . 65 , . Для получения наилучших результатов исходные снимки следует делать со скоростью, значительно превышающей обычные шестнадцать снимков в секунду. Такие снимки можно делать с помощью замедленной камеры обычного прерывистого типа. Изображения 75 должны проецироваться со скоростью или близкой к той, с которой они были сняты, тем самым проецируя на выставочный экран относительно большое количество изображений в секунду и создавая эффект плавности и непрерывности, который невозможен при использовании стандартной проекционной машины с прерывистым приводом. , 70 . . 75 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:35
: GB230852A-">
: :
230853-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230853A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия)». 15 марта 1924 г. 2309853 159 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1925 г., № 6984/25, полная принята: 15 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ()'. 15, 1924. 2309853 159 ( ): 14, 1925, , 6984/25, : 15, 1926, . Усовершенствования радиопередатчиков с термоэмиссионными клапанами с независимым возбуждением. . Мы, . .., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу 9, Темпельхофер Уфер, Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение:- , . .., , 9, , , , , :- Предпочтительно в радиопередатчиках с термоэмиссионными лампами так называемого типа с независимым возбуждением ток сетки, используемый для собственно усилительных ламп, получается из колебательного контура управляющего передатчика посредством гальванической связи; Также желательно, чтобы для обеспечения правильной работы усилительных ламп цепь, из которой извлекается ток сетки, имела как можно большую емкость и как можно меньшую индуктивность, при этом ток должен выводиться непосредственно из выводов конденсатора схемы. - ; , , , . Это связано с тем, что чем выше емкость сеточной цепи усилительного клапана, тем меньше вероятность того, что какая-либо волна, отличная от желаемой, получит к ней доступ. , . Согласно этому изобретению потенциал сетки для усилительного клапана или ламп снимается с выводов конденсатора в колебательном контуре управляющего передатчика, цепь которого включена параллельно сетке и катоду колебательного клапана; в этой схеме может быть использован любой тип анодной связи для колебательного клапана, например, связь может быть индуктивной. , ; , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемой схемой, на которой а представляет собой клапан передачи управления колебаниями, - индуктивность и с - емкость; собственно колебательный контур с индуктивностью б и емкостью с включен параллельно сетке и катоду лампы а. Как показано, .1/- анодная связь осуществляется индуктивно через катушку . г – усилительный клапан. Одна сторона конденсатора с соединена с сеткой клапана а через запорный конденсатор е и с сеткой клапана 50 г через запорный конденсатор , а другая сторона конденсатора с находится в электрическом соединении с катодами обоих вентилей а. и г.. Между сеткой 55 и катодом каждого клапана и предусмотрено соединение постоянного тока, и такое соединение состоит соответственно из импеданса h1 и переменного омического сопротивления i1. , ; . , .1/- . . 50 , .. 55 , h1 i1. Желательно иметь возможность регулировать ток сетки 60 усилительного вентиля в некоторой степени независимо от управляющего передатчика. Этого можно удобно осуществить путем дифференциального воздействия на соответствующие токи разряда сетки регулирующего клапана и усиливающего клапана , и это может быть осуществлено, например, путем использования переменных сопротивлений утечки и i1. 60 . , , , i1. Особым преимуществом схемы 70 является то, что переменный конденсатор в колебательном контуре необходимо использовать только для относительно небольших потенциалов. 70 . Нам известен номер спецификации. . 179,006, и не заявляйте о чем-либо 75 раскрытом или заявленном в нем. 179,006, 75 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:37
: GB230853A-">
: :
230854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230854A
[]
[ Редактировать [ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Дата Конвенции (Франция); 15 марта 1924 года. 23;0,8 Заявление Дейл (в Великобритании): 1.4 марта 7925 г. № 6985/25. (); 15, 1924. 23;0,8 ( ): 1.4, 7925. . 6985/25. Полный прием: 4, 19-25 июня. : 4, 19-25. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах радиоприема. . Мы, -.kiq9AISE -, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, по адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к радиоприемной системе, содержащей несколько трехэлектродных клапанов, имеющих различные функции (например, усиление перед обнаружением, усиление после обнаружения), на которые подается ток от любого сеть постоянного или переменного тока. , -.kiq9AISE -, , 79, , , , , : ( , , ) . Целью изобретения является устранение при приеме такого рода обычно возникающего раздражающего шума. . Согласно этому изобретению мы комбинируем некоторые более или менее вспомогательные устройства, которые будут указаны ниже, с комбинированным фильтром и токоограничивающим резисторным устройством, в котором ток, проходящий через одну ветвь, образованную высокоомными индуктивностями и емкостями, поступает в цепь нагрева вентили, в то время как ток, проходящий через другую ветвь, состоящую, по существу, из чистых индуктивностей и емкостей, поступает в цепь пластин, при этом две части фильтра питаются током с одинаковым напряжением. Предпочтительно в этом фильтре используются клапаны малого потребления с ториевым или аналогичным катодом, поскольку их использование выгодно при использовании питающей сети ввиду их особых свойств в отношении катодной эмиссии. , , , , , , , , - . . Изобретение будет легче понять со ссылкой на прилагаемый чертеж. . Предположим, что станция, имеющая четыре клапана 1, 2, 3, 4, должна получать ток [ 8ls.] от распределительной сети, клеммы которой обозначены цифрой 5. Для пояснения будем считать, что первый клапан 1 предназначен для усиления без обнаружения колебаний в антенной 50 системе 6, где 7 - цепь связи, 8 - земля, а второй клапан 2 служит для обнаружения, а клапаны 3 и 4 усиливают токи после обнаружения. Собственные конструкции, не поясняемые иным образом 55, позволяют таким клапанам выполнять свои различные функции. Другие известные способы связи — трансформаторы, резонансные контуры или сопротивления, индуктивности и конденсаторы и т. д. — не нуждаются в пояснениях. 60 Предположим, 5 5 – это клеммы сети переменного тока , алтем. Номинальный ток сначала выпрямляется выпрямителем, содержащим трансформатор 9, имеющий две вторичные обмотки, одна из которых 10 понижает 65 напряжение, а другая 11 предпочтительно повышает напряжение, связанное с двумя клапанами 12, 12, имеющими нити накаливания. 1, 2, 3, 4, [ 8ls.] 5. 1 50 6 7 , 8 , 2 , 3 4 . , 55 . - , , .- . 60 5 5 , . 9 , 10 65 11 12, 12, . Нити клапана питаются от вторичной обмотки 10, а пластины 70 — от вторичной обмотки 11. 10 70 11. Для корректировки изменений в питающей сети с первичной обмоткой 13 трансформатора 9 соединен реостат. 13 9. Выпрямленный ток передается по проводникам 51, 512, которые подключаются к средним точкам вторичных цепей 10 и 11. 51, 512, 10 11. Описанное ниже комбинированное устройство фильтра и токоограничивающего сопротивления позволяет использовать ток на клеммах 51, 512 как для анодного тока клапанов 1, 2, 3 и 4, так и для нагрева нитей накала. 80 51 , 512, , 1, 2, 3 4, . Фильтр содержит конденсатор 15, 85, вставленный между входными клеммами 51, 512 фильтра, по существу чистые индуктивности (медный провод, намотанный на магнитный сердечник) 16, 17, последовательно между одной клеммой 511 и выходным клеммой 90 А/: -- Дж---.. _ _ _ 4 2 230,854 В 511ч; конденсаторы 18, 19 соответственно включены в шунт между выходом катушек 16 и 17 и другим выводом 512 фильтра. 20, 21 аналогично расположены резистивные индуктивности (ферро-никель, немецкое серебро или эквивалентный резистивный провод, намотанный на магнитный сердечник) между клеммой 511 и клеммой 5112, причем 22, 23 являются конденсаторами в шунте, аналогично конденсаторам 18 и 19. 24 реостат в ответвлении 511l, 5112, обеспечивающий правильную работу фильтра с переменным количеством клапанов. Клемма 512 соединяется с землей 8 либо напрямую, либо через подходящую емкость 25. 15 85 51, 512, , ( ) 16, 17, 511 90 / : -- ---.. _ _ _ 4 2 230,854 511h; 18, 19, 16 17 512 . 20, 21 (-, , ) 511 5112, 22,23 18 19. 24 511l, 5112, . 512 8 25. В целях экономии места, а также по особым причинам, изложенным выше, используются клапаны малого расхода, например, имеющие ториевую или эквивалентную нить, причем нити нескольких клапанов расположены последовательно. Сформированная таким образом схема подключается к выходным клеммам 5112 и 512 фильтра. В проиллюстрированной схеме следует отметить, что точка цепи накала с самым низким потенциалом соединена с землей. При желании на отрицательном конце нити накала каждого низкочастотного усилительного клапана могут быть предусмотрены сопротивления 26, 27 для создания падения напряжения, причем соответствующие вторичные обмотки соединительных трансформаторов подключаются к отрицательным концам этих сопротивлений; таким образом, к сеткам клапанов может быть приложено определенное отрицательное смещение и, как следствие, может быть использован менее совершенный фильтр. Пластины клапанов подключены через соответствующие сервисные устройства (первичная обмотка трансформатора, реактивная катушка) к клемме фильтра 5111. , , , , , . 5112 512. . , 26, 27 , ; . ( , ) 5111. Разумеется, изобретение допускает многочисленные вариации и модификации, входящие в объем изобретения. -, . В частности, может варьироваться количество приемных клапанов, а также выполняемые ими функции. Кроме того, количество элементов фильтра, хотя одно из преимуществ описанных выше устройств, состоит в том, что оно позволяет использовать фильтр, имеющий небольшое количество элементов (два, например, для Херефорда: Напечатано для]-1 , как иллюстрировано); тип используемого выпрямителя может быть различным (электролитический клапан). Система также может обеспечивать питание от сети постоянного тока. В этом случае достаточно подключить провода магистрали (с учетом их полярности) к входным клеммам 511, 512 фильтра 60. Наконец, особенно если будут использоваться наушники, повышенная эффективность будет получена, если вместо подключения непосредственно к пластинчатой цепи последнего клапана, как показано 65-28, упомянутые наушники подключаются к концам подходящую систему фильтров, вставленную в упомянутую пластинчатую схему или индуктивно соединенную с ней. . (, - : ] -1 , ); ( ). . ( ) 60 511, 512. , , , '- , 65 - 28, - . Теперь подробно описал и 70 констатировал. характер нашего упомянутого изобретения и то, в каком мамлере оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:38
: GB230854A-">
: :
230855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Швейцария): 14 марта 1924 г., 23 0,855 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве). 14 марта 1925 года. № 6989/25, полностью принято: ноябрь. 19, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. (): 14, 1924, 23 0.855 ( ). 14, 1925. . 6989/25, : . 19, 1925, . Производство ангидридов дисахаридов. Я, А. Миль Пикте, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Белло, Женева, Швейцария, 13, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- . , , , 13, , , , 6 , - :- Известно, что при нагревании глюкозы CH11206 при пониженном давлении и температуре не выше 150°С она теряет одну молекулу воды и превращается в ангидрид C6H1005, называемый глюкозаном, обладающий свойствами, которые делают ее ценным исходным материалом для производства многих продуктов, в том числе другие новые синтетические лекарственные средства. CH11206 150 . C6H1005 , . Согласно настоящему изобретению дисахариды (за исключением мальтозы), а именно сахарозу, лактозу или подобные, нагревают при пониженном давлении до температуры выше 150°С, но не выше 190°С. ( ) , , 150 . 190 . для получения ангидридов, физические и химические свойства которых вполне аналогичны свойствам глюкозана. , . Таким образом, сахароза C121H22011 за счет потери одной молекулы воды сначала дает сахарозан C12H20010.. Это белый порошок, аморфный, гигроскопичный, со сладким и горьким вкусом. Плавится при 94—95 С, очень легко растворяется в воде и метиловом спирте, трудно — в этиловом. Нерастворим в других органических растворителях. В водном растворе он правовращающий. C121H22011 C12H20010. , , . 94-95 ., . . . При длительном нагревании сахароза или сахарозан теряют еще одну молекулу воды и образуется дисахарозан (C12Hl1809)2. Этот ангидрид также представляет собой аморфный порошок бледно-желтого цвета с температурой плавления 144-145 С. Он хорошо растворим в воде, но менее растворим в спиртах, чем сахарозан. Он также менее гигроскопичен. Он правовращающий. , (C12Hl1809)2. 144-145 . , . . . Лактоза дает в тех же условиях аналогичное производное лактозан 1/-] C12Ha20010, которое образует бесцветный, аморфный, несколько гигроскопичный порошок, плавящийся при 200—202°С. Он очень легко растворим в воде, довольно легко растворим в кипящая уксусная кислота и пиридин, нерастворимые в остальных органических растворителях; в водном растворе он правовращающий. , , 1/-] C12Ha20010, , , , 200-202 . , 50 , , ; . Все эти ангидриды по легкости реакции с другими веществами напоминают глюкозан 55. Таким образом можно получить ряд производных, которые невозможно получить, исходя из самих дисахаридов. Эти ангидриды 60, а также их производные представляют весьма реальный интерес с технической точки зрения, например, для приготовления фармацевтических продуктов. 55 . . , 60 , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. 65 . ПРИМЕР 1. 1. граммов тростникового или свекловичного сахара, предварительно измельченных и высушенных, вносят в сосуд, который откачивают 70 до тех пор, пока давление в нем не достигнет 12-15 мм. , , 70 12-15 . ртути. Затем сосуд нагревают в печи или подходящей бане до 185–190°С. Сахар сначала плавится, а затем вступает в своего рода кипение вследствие выделения водяного пара. Жидкость остается совершенно прозрачной и бесцветной. Нагревание продолжают до тех пор, пока материал не потеряет 5 процентов. своего веса, что обычно происходит в течение 80 минут по 40-50 минут. Затем массе дают остыть и измельчают в порошок. Анализ и криоскопическое определение молекулярной массы указывают на формулу C0121120010, а свойства тела 85 приведены выше. . 185190 . , 75 . . 5 . , 80 40-50 . . C0121120010 85 . ПРИМЕР 2. 2. Для изготовления дисахарозана операция точно такая же, как описанная в примере 1, за исключением того, что нагревание продолжают при тех же 1-7i -:-- --- ':., ! - -----230,855 температура, 185-190 С, до потери ангидридов дисахаридов (кроме массы составляет 10 проц. Эта мальтоза) для устранения одного или нескольких требуется около 1 часа. Анализ молекул воды и криоскопическое определение дисахаридов при нагревании последних до температуры 20 вес. указывают на формулу (Cl2Hl809)2. выше 150 С. и не выше 190 С. 1 90 1-7i -:-- -- - ' :., ! - -----230,855 , 185-190 ., ( 10 . ) 1 . 20 (Cl2Hl809)2. 150 . 190 . Аналогичным образом лактозан получают и при пониженном давлении. - . получен из лактозы. . 2.
Ангидриды дисахаридов, которые можно получить путем длительного нагревания этого продукта, - указанный производитель -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:40
: GB230855A-">
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230849A
[]
НЕТ. – Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления. - . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 15 марта 1924 г. (): 15, 1924. 230,849 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6902/25. 230,849 ( ): 13, 1925. . 6902/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Способ и устройство для определения расстояний по звуку. . Мы, немецкая компания , из , Киль, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , , , , , , , :- Изобретение относится к новому способу и новому устройству для реализации этого способа определения расстояний с помощью отраженных звуковых импульсов. . Для этой же цели уже предлагались различные методы, использующие совпадение двух звуковых импульсов, например прямого импульса и отраженного импульса. В одном из известных способов вызывали прямой импульс для создания звукового образа в движущемся или вращающемся звукозаписывающем аппарате (например, в парлографе) и совпадали воспроизводимый импульс с отраженным путем торможения или изменения записывающего аппарата. , , . (.. ) . Другой из известных способов заключается в производстве непрерывно звуковых импульсов переменного числа в единицу времени (ф.и. в минуту) и в совмещении каждого отраженного импульса с каждым последующим прямым:путем варьирования числа импульсов в единицу времени в зависимости от расстояния, которое необходимо преодолеть. измерено. (.. ) : . Первый из этих методов показывает тот недостаток, что средства звукозаписи трудно использовать во многих местах, особенно на борту корабля или в самолетах. 3,5 . Во втором методе наблюдателю неудобно постоянно менять число импульсов. . Целью изобретения является [Цена. -, -] ' аналогичный метод определения расстояний и глубин, использующий принцип совпадения двух импульсов, но он отличается от методов, описанных в 45, когда два импульса производятся отдельно и независимо друг от друга, а также в прямом импульсе. возникает как искусственный и позже отраженного примерно на интервал времени, соответствующий времени прохождения отраженного импульса. Тем самым наблюдатель может отказаться от неудобных устройств для записи звука или изменения количества импульсов. 55 Изобретение реализуется таким образом, что, например, при измерении глубины моря сначала в воду излучается звуковой импульс с помощью звукоизлучателя, который после своего отражения 60 доводится до одного уха наблюдателя. и что в момент прихода отраженного импульса другой импульс, максимально близкий по характеру и громкости к отраженному импульсу, вырабатывается самостоятельно 5 и доносится до другого уха наблюдателя. [. -, -] ' , 45 . . 55 - - .- 60 5 . Временной интервал между моментом возникновения двух импульсов может быть определен любым известным в технике способом. 70 Изобретение можно понять с помощью чертежа, на котором изображена установка для измерения глубины - на борту корабля. В этом устройстве 1 представляет собой звукоизлучатель с диафрагмой в отверстии в обшивке корабля, 2 - звукоприемник, аналогично установленный на другом борту корабля и соединенный с телефоном 6 посредством трансформатора 8. Звукогенератор электрически соединен 80 с электроприводом генератора переменного тока 3 посредством контактора 230,849 и прерывателя 7 с контактными щетками 9 и 10. Контактная щетка 10 скользит по круглому металлическому контактному элементу 14, который электрически и механически соединен с контактным элементом 15 в изолирующем контактном колесе 4. Контактная деталь 10 с колесом 4 установлена на одном и том же валу. Параллельно вторичной обмотке трансформатора 8 проводящие провода 16, 17 позволяют закоротить телефон с помощью щеток и 18, контактной детали 14 и. контактная деталь 19', которая расположена и соединена вместе таким же образом, как детали 14 и 15. . 70 - . 1 ' , 2 6 8. 80 3 230,849 7 9 10. 10 14 15 4. 10 &-' 4 . 8 16, 17 18, 14 . 19', - 14 15. Второй телефон 5 подключен к одному выводу генератора 3 и к контактной щетке 12, расположенной на регулируемом контактном рычаге 11, приспособленном для перемещения вручную по шкале 23. Эта щетка 12 взаимодействует также с контактным колесом 4. 24 — обычный переключатель включения переменного тока, а 13 — сопротивление регулировки переменного тока в телефоне 5. Контактор и прерыватель приводятся в движение небольшим двигателем 21. 5 ' 3 12 11, 23. 12 4. 24 13 . 5. 21. Это устройство должно использоваться следующим образом для измерения глубины. . Сначала запускается генератор 3 и включается переключатель 24. Затем запускается двигатель 21 и, тем самым, контактор и прерыватель, и телефоны 5 и 6 подключаются к ушам. Теперь звукорежиссер издает короткий сигнал каждый раз при прохождении контактной детали 15 щетки 9. Щетки 9 и 18 отрегулированы так, что контакт 19 соответствует щетке 18 немного раньше и несколько дольше, чем контакт 15 со щеткой 9. Вследствие этого прямой звук, идущий от 1 к 2, не может быть услышан в 6, так как - 6 закорачивается в момент своего прихода в 2. Понятно, что при регулировке щетки 18 необходимо учитывать время прохождения прямого звука от 1 до 2. Контактное плечо 11 со щеткой 12 теперь подводится вплотную к 9 так, что телефон 5 включается сразу после выдачи звукового импульса в 1. Наблюдатель получает в =-, таким образом, аналогичный импульс в телефоне 5 почти одновременно с импульсом, произведенным в 1. 3 , 24 . 21 5 6 . . 15 9. 9 18 19 - 18 15 9. 1 2 6 - 6 2. , , 1 2 18. 11 12 9 5 1. =- 5 1. Через определенное время отраженный импульс достигает приемника 2 и воспринимается в телефоне 6. Теперь наблюдатель отводит руку 11 с кистью 12 от кисти 9, интервал времени между импульсом в и импульсом в 1 увеличивается, а интервал времени между импульсом в и приходом отраженного импульса в 2 сокращается до два последних импульса совпадают. По показаниям шкалы наблюдатель узнает или рассчитывает измеренную глубину. Для особо точных наблюдений можно воспользоваться хорошо известным отпечатком средней плоскости, возникающим, когда совпадение почти абсолютно. 2 - 6. 11 12 9, 1 ' 2 6 . . 70 . Способ и устройство могут быть использованы для глубин любой величины. Для небольших глубин и расстояний желательно производить большое количество импульсов в единицу времени, поскольку впечатление средней плоскости легче получить неподготовленным наблюдателям, если их внимание направлено на каждую первую волну одного импульса, чем если бы они пытались наблюдать 80 совпадение фаз всей серии волн, представляющих один импульс. Это факт опыта. С другой стороны, количество импульсов в единицу времени ограничено глубиной, которую необходимо определить самой. Легко понять, что каждый отраженный импульс должен достичь приемника 2, прежде чем сможет быть произведен следующий импульс в 1, поскольку в противном случае могут возникнуть сомнения, совпадают ли 90 несоответствующих или не совпадающих импульсов в 5 и 6. Поэтому количество импульсов должна уменьшаться по мере увеличения глубины или расстояния. На больших глубинах и расстояниях наблюдатель может помочь, разделив непрерывный ряд импульсов на подразделения и совместив каждый первый отраженный и искусственно произведенный импульс каждого подразделения. ' . 75 80 . . . 2 1 90 5 6 . 95 . Это разделение может быть осуществлено с помощью переключателя 24 или любого типа автоматического переключающего устройства, включенного последовательно в цепь питания звукорежиссера. 24, . Впечатление средней плоскости для чрезвычайно точных наблюдений может быть получено в этом случае тем же способом, что был описан ранее, путем наблюдения совпадения каждой первой волны каждого отдельного импульса. 110 Вместо генератора переменного тока для питания звукоизлучателя можно использовать любой источник электрической энергии, например, если необходимо получить затухающие импульсы, диафрагму звукоизлучателя 1 можно возбуждать очень коротким электрическим током. В катушку 1 может быть послан импульс в катушке возбуждающего магнита или затухающий переменный ток электрического колебательного контура 120. Также замыкатель контакта и прерыватель могут быть выполнены в любой другой форме, например, в виде маятникового переключателя или чего-либо подобного. Масштаб 23 предпочтительно может быть разделен на метры или 125 саженей. Защиту приемника 2 или телефона 6 от прямых импульсов 1, идущих по днищу корабля, можно также добиться разными способами, например, отключив трубку вместо короткого замыкания, остановив непосредственно колебательную диафрагму230,849 получателя, скрывая его или тому подобное. . 110 , , - 1 5 1 ' 120 1. , .., . 23 125 . 2 6 1 ' , , , oscil230,849 , . Наконец, можно обойтись без конкретного приемника и использовать в качестве приемника сам электромагнитный звукоизлучатель, подключая звукоизлучатель после формирования каждого импульса к телефону 6 на весь интервал времени между двумя импульсами. Для этой цели контактор и прерыватель должны быть дополнены дополнительной группой из контактного элемента и щетки. Детали такого соединения не содержат никаких затруднений для специалиста в данной области техники. 6 . . . 1
6 6 Преимущества способа и устройства согласно изобретению по сравнению с известными способами, описанными ранее, заключаются в следующем: отсутствие средств регистрации импульсов; исключается регулировка скорости вращающихся машин; характер наблюдаемого звука остается неизменным в течение всего наблюдения. Эти преимущества имеют исключительно важное значение, поскольку наблюдатель должен быть освобожден от всей работы, которая не является абсолютно неизбежной в отношении трудностей звуковых наблюдений вообще и особенно в отношении особых трудностей наблюдения в средней плоскости. : ; ; . . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:32
: GB230849A-">
: :
230850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230850A
[]
- '.. - '.. ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка/или патент признаны недействительными. .- / . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 14 марта 1924 г. 230,850 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6907/25. (): 14, 1924. 230,850 ( ): 13, 1925,. . 6907/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, связанные с перегревом выхлопного пара первичного двигателя. . Мы, -: 1tAFTUNG из Берлина-Сименсштадта, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , -: 1tAFTUNG, -, , , , :- Уже известно перегрев полезного или рабочего пара из промежуточной ступени первичного двигателя за счет теплоты конденсации пара, полученного из высшей промежуточной ступени машины. Целью этого этапа является снижение потерь работоспособности, вызванных в противном случае конденсацией. i0 . . Согласно изобретению отработанный пар первичного двигателя, служащего для отопления 2(0, должен быть перегрет в поверхностном теплообменном устройстве паром с более высокой ступени, как это известно для рабочего или полезного пара. При этом, однако, перегрев не направлен на снижение рабочей мощности, а направлен на предотвращение конденсации пара в длинных трубопроводах к нагревательным устройствам. Теплообменное устройство может быть устроено так, что пар из высшей ступени будет отдавать не только перегрев, но и тепло конденсации. Однако теплообменное устройство может быть также устроено так, что пар из высшей ступени по существу отдает только тепло перегрева, которое, например, при использовании в целлюлозных котлах может иметь вредный эффект. 2(0 . [, , , . . , , , , . [fПриое 1/-]. [ 1/-]. На фиг.1 и 2 чертежей показаны примеры изобретения; 1 представляет собой паровой котел, который подает свой пар по трубе 2 на турбину 3. В примере по рис. 1 отработанный пар турбины протекает через пароперегреватель 7 и через длинный паровой трубопровод 9 далее в нагревательное устройство. Для перегрева этого пара используется пар, получаемый в 6 из более высокой ступени турбины, который конденсируется в пароперегревателе 7, а конденсированная вода выходит из него в 11. 1 2 ; 1 , 2 3. 1 7 9 . , 6 , 7 11. В примере по рис. 2 турбина 3 представляет собой турбину высокого давления, отработанный пар которой питает турбину низкого давления 4. Пар, выходящий в 5 из этой турбины низкого давления 4, проходит через теплообменное устройство 8 и в направлении 9 через длинный паровой трубопровод в. отопительное устройство. В теплообменном устройстве он нагревается посредством отработанного пара, получаемого в 6 из турбины высокого давления. Этот пар, отдав теплоту перегрева, поступает в направлении 10, например, в целлюлозный котел. 2 3 , 4. 5 4 8 9 . . , 6 . , , 10, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:33
: GB230850A-">
: :
230851-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 13 марта 1924 г. (): 13, 1924. 230,851 Дата подачи заявления (в Великобритании): 13 марта 1925 г. № 6909/25. 230,851 ( ): 13, 1925. . 6909 /25. Полностью принято: 2 июля 1925 г. : 2, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенный процесс нанесения покрытия. Поверхности с медью. . . Мы, , - , швейцарская компания, расположенная по адресу Лангштрассе 187, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , " - , , 187, , , , :- Тот факт, что оксид меди постепенно превращается в черный оксид меди под действием воздуха, до сих пор не придавал большого значения оксиду меди (-) в лакокрасочной промышленности. Это вещество использовали старые мастера-стекольщики для окраски стекла, изготавливали прочные основные стекла, содержащие кристаллизованную закись меди. (-) . , , . Наше изобретение основано на том факте, что при восстановлении дает металлическую медь, 2.(), и согласно нашему изобретению изготавливают лакокрасочную композицию, содержащую оксид меди с диспергирующим агентом, способным его восстанавливать. Олифы являются особенно подходящими диспергирующими агентами. , 2.() , . . Например, с линолевой кислотой происходит следующая химическая реакция: 2018H,202 + = (C013:H0,)2Ou + + . , :2018H,202 + = (C013:H0,)2Ou + + . Эта реакция протекает при обычных температурах, поэтому этот процесс можно использовать для покрытия нетермостойких поверхностей, например древесины. В этом отношении способ отличается от известного процесса покрытия металла медью путем нанесения на металл слоя оксида меди и органического восстановительного связующего с последующим его сильным нагревом. , , . , , . Из приведенной выше формулы легко видеть, что образуется Си, т. е. свободная металлическая медь, которая после частичного удаления медного мыла стальной щеткой придает основанию вид, например, объект с гальваническим медным покрытием. 40 , .. , , , , , , , - 46 . Cu2O не обязательно должен присутствовать в химически чистом виде в смеси со связующим. Примеси коллоидов металлов, например молярной меди, или других соединений меди, например , не повреждают изделие. Напротив, оказывается целесообразным добавлять металлическую медь в тонкоизмельченном состоянии. Cu2O . , , 50 , . . Теперь подробно описав и 55 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:35
: GB230851A-">
: :
230852-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230852A
[]
- - СПЕЦИФИКАЦИЯ- - - - - - - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (США): 17 марта 1924 г. ( ): 17, 1924. 2309852 Дата подачи заявления (в Великобритании): 14 марта 7925 года. № 6983/25. 2309852 ( ): 14, 7925. . 6983/25. Полностью принято: октябрь. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 15, 1925, . Улучшения в киномашинах или в отношении них. . Я, УИЛЬЯ]М САЛОРИО, гражданин Соединенных Штатов Америки, ранее проживал по адресу 535, Вест-Фредерик-стрит, сейчас 34-й, Спенсер-авеню, Ланкастер, графство Ланкастер, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, инженер-оптик, делаю настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ] , , 535, , 34, , , , , , , , :- - Мое изобретение относится к кинопроекционным машинам известного типа, в которых пленка движется непрерывно, а свет, проходящий через пленку и через систему относительно неподвижных и непрерывно движущихся линз, проецирует на экран последовательность неподвижных изображений. . Цель моего изобретения состоит в том, чтобы создать систему линз такого характера и настолько связанных друг с другом, что без какой-либо регулировки положения пленки или любой из линз все изображения, выбрасываемые на экран, будут иметь одинаковые размеры. , и одинаковые размеры будут сохраняться во всех положениях проецируемого отдельного изображения и во всех положениях системы подвижных линз. - , , , . Изобретение можно легко понять, обратившись к следующему описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой схемы движущейся пленки и системы линз в двух разных положениях пленки и системы движущихся линз. , . 1 2 . Фиг.3 представляет собой подробный вид части линзы фиксированного объектива, показывающий прохождение через нее луча света, проецируемого в направлении задней узловой точки линзы и выходящего из передней узловой точки линзы. . 3 , . Движущаяся пленка а устроена таким образом, чтобы проходить через пленочный затвор так, чтобы подвергаться воздействию света на протяжении (скажем) двух изображений. длина между жирными точками [. 1/-], обозначающая длину экспозиции. На рис. 2 предполагается, что ровно два изображения подвергаются воздействию света: одно простирается от до , а другое – от до . На рис. 1, который представляет пленку а в непосредственно предшествующем положении, отстоящем на половину длины изображения от положения, показанного на рис. 2, изображение 55 - полностью экспонировано, изображение - экспонировано наполовину и изображение --, перед картинкой.-, наполовину экспонированная. На каждом рисунке представляет собой продольный центр изображения --, а 60 - продольный центр изображения -. () . [. 1/-] . . 2, , 50 . . 1, - . 2, 55 - , - --, .-, . , -- 60 -. На рис. 1 изображение х--у находится в центральном положении поля экспозиции так, что его центр о находится точно на центральной оси линзовых систем. На рис. 2 общий край или разделительная линия между двумя соседними изображениями находится точно на этой центральной оси. . 1, -- . . 2, 65 , , . б — фиксированный объектив или система линз. На чертеже это показано как 70 - одиночная выпуклая линза, имеющая переднюю узловую точку и заднюю узловую точку . Специалисты в области оптики могут легко заменить другую линзу или систему линз, имеющих тот же преломляющий эффект, как описано ниже 75, при прохождении к ним световых лучей из пленки. . 70 . , 75 , . , /, представляют собой серию вогнуто-выпуклых сферических линз, вращающихся вокруг узловой точки как оси, как поясняется ниже. Линзы е, /, ж при своем вращении проходят через свое рабочее поле в направлении, противоположном направлению движения пленки, и перемещаются с такой скоростью, что одна линза проходит данную точку за 85 ровно за время, необходимое для одного киноизображения. пройти заданную точку. Линзы , , расположены так, что когда любое изображение находится в центре оси системы линз, одна из движущихся линз также находится в центре этой оси. Линзы , имеют другие существенные характеристики, описанные ниже. , /, , , 80 . , /, , , 85 . , , 90 . ,, . к' — фокусирующая линза или система линз 1 1 1 1 — 2 30,8S2, фокальная плоскость которой совпадает с плоскостью , в которой формируется изображение на пленке всей оптической системой. Хотя такое расположение не является абсолютно необходимым, оно более удобно для настройки системы. ' 1 1 1 1 - - 2 30,8S2 , . - . представляет собой экран, расположенный на таком расстоянии' от 'линзы- и' снабженный 'апертурой такого размера, чтобы вместить:' -{t1A апертуру' единственное изображение, сформированное проекцией одного изображения или проекции двух соседних наложенных друг на друга изображений, или проекции одного изображения и части соседнего изображения, как поясняется ниже. Другими словами, если бы экран был неперфорированным, на него проецировалось бы «маленькое изображение» одного или составного изображения. - Следовательно, следует понимать, что когда эти световые лучи проходят через апертуру на экране . и оттуда через проекционную линзу на экспонирующий экран (не показан), последний будет отображать ровно одно полное изображение. - - '- ' -" ' ' :' -{t1A ' , '. , , ' '- . - - . - ( ), . Комбинация. Линзы е,] и - и объектив должны иметь одну фокальную плоскость на затворе пленки, а другую на бесконечности. Эта комбинация линз составляет основу системы. Чтобы понять характеристики этой системы линз, необходимо знать характер линз, положение подвижных линз относительно передней узловой точки линзы и расстояние от затвора пленки до -:задняя узловая точка - линзы . . : ,], - . . - - , -- -- - -: - - . Линзы ''-, выполнены апланатическими. ','- , ,. первая апланатическая точка находится в передней узловой точке линзы , которая также является центром вращения линз , ,'. ' Все первые апланатические точки линз е, -# - совпадают в точке . Однако следует понимать, что если, как указано выше, на конкретную проиллюстрированную линзу будет заменена другая линза или система линз, то положение, физически «занимаемое» передней узловой точкой , может фактически не соответствовать действительности. внутри линзы. Вторая апланатическая точка каждой линзы — е,: — это точка . При движении любой из подвижных линз эта точка постоянно смещается из одной стороны в другую от «неподвижной центральной оси системы линз», находясь на указанной оси, когда «центр такой подвижной линзы находится на указанной оси». . ; - В этом- пункте совпадают: все воображаемые линии, составляющие задние проекции световых лучей, проходящих через скользи-подвижную линзу, которые достигли такой - неподвижной линзы'-, выйдя из линзы б как - из ее передней узловой точки . . Природу комбинации фиксированного объектива и подвижных линз можно будет лучше понять, проследив за лучом света, проецируемым из любой точки (скажем, у, рис. , , ,' . ' , - # - . - , , , , 45- , ' ' - . - ,: - . , - '' -, ' . ; - -- : ' ] - - '- - . - - ' ft5 -- ( , . 1)
движущейся пленки прямо к -первой узловой точке линзы . Когда этот луч отклоняется через линзу (см. рис. 3), он изгибается так, чтобы пройти через точку 70 в линзе на полпути между узловыми точками и , а при выходе из нее отклоняется так, чтобы занять параллель. с ее первоначальным курсом и по линии, которая, если ее проецировать назад, пересекала бы вторую узловую точку линзы . Когда луч света отклоняется через линзу, его направление через нее таково, что, если его проецировать назад, оно пересекает вторую апланатическую точку подвижных линз. - . ( . 3) 70 ' , - , 75 . - - 80 . На рис. 1, как уже говорилось выше, изображение - находится в центре затвора пленки, при этом подвижная линза (скажем, ) находится в центре оси системы линз. 85 Следуя лучам из точек х и у, направленным к узловой точке с и проходя через неподвижную линзу , подвижную линзу-/ и неподвижную линзу - к экрану , совпадающему со второй фокальной плоскостью системы, он Понятно, что перевернутое изображение изображения будет сформировано в этой плоскости между точками «и у», что совпадает с отверстием на экране. Любые лучи света, исходящие сверху точки или снизу. точка , направленная к задней узловой точке , попадет в экран ниже или выше его отверстия. .' 1, - - , - , ( ) - . 85 , -/ - , 90 , ' - ,' ', . 95 -- . -' . В ФиК. 2. Фильм показан в таком положении 100, что ровно два соседних изображения подвергаются воздействию источника света. В это время перемещение подвижных линз переместило линзы и в такое положение, что соединение между ними 105 находится на оси системы. Следуя лучам из точек и , направленным к узловой точке и проходящим через неподвижную линзу , подвижную линзу и неподвижную линзу . на экране будет формироваться перевернутое изображение 110 картинки -- в плоскости между точками x1 и . . 2- - 100 : . , 105 . - , . , 110 -- x1 . Следуя лучам из точек и , направленным к узловой точке с и проходя через неподвижную линзу , подвижную линзу и неподвижную линзу к экрану , в плоскости между ними будет формироваться перевернутое изображение изображения. :e6'-- ' Поскольку точки, и y2 совпадают, а точки ' и z1 совпадают, то 120) будем понимать, что из картинок - и - будет формироваться составное изображение в плоскости в. Таким образом, следует понимать, что движение пленки уравновешивается вращением подвижных линз на 1225°, создавая неподвижное изображение. , , , :e6'-- ' , y2 ' z1 , 120) - - , . , ' 1225 , . До сих пор рассматривались только световые лучи, направленные к задней узловой точке фиксированной линзы , а световой луч 13Q, проходящий через любую точку пленочного изображения и направленный к любой точке фиксированной линзы , будет после прохождения через подвижную линзу и неподвижную линзу , если она падает в плоскость экрана внутри апертуры на нем, падает в точку, совпадающую с лучом света, проходящим через ту же точку пленки и направленным к заднему узлу точка фиксированной линзы . Однако для целей описания и определения системы линз, воплощающей мое изобретение, необходимо рассматривать только световые лучи, проходящие через пленку S15 и направленные к задней узловой точке неподвижной линзы и выходящие из передней узловой точки. (которая совпадает с первой апланатической точкой системы линз) и отметить, что все такие лучи проходят через подвижную линзу в таком направлении, что, если их проецировать назад, они совпали бы во второй апланатической точке () системы линз. - - - , 13Q , , , . , , S15 ( ) () . Благодаря использованию моей усовершенствованной системы линз все изображения, формируемые в апертуре в плоскости или проецируемые с большим увеличением через линзу на выставочный экран, будут при всех положениях подвижной линзы одинакового размера. Таким образом, не происходит попеременного увеличения и уменьшения размеров экспонируемого изображения, попеременного искажения и выравнивания, а также мерцания. Эти результаты достигаются без необходимости автоматического смещения положения какой-либо линзы или положения пленки и, по сути, без каких-либо компенсирующих регулировок какой-либо части системы; единственными движущимися частями являются пленка и подвижный компенсирующий ряд линз, каждая из которых имеет устойчивое и равномерное движение. Таким образом, с помощью моей улучшенной системы я избегаю необходимости создания сложного механизма, приспособленного для компенсации неоднородных изображений, создаваемых совместными действиями фиксированных и подвижных линз, которые не имеют описанных здесь характеристик и отношений. , , , , , , . , , , , . ; , . , , . Такой дополнительный механизм не только дорог в изготовлении, но и может выйти из строя и не может быть восстановлен до рабочего состояния человеком, не обладающим высочайшей степенью квалификации. Моя улучшенная система линз имеет также то преимущество, что любой производитель оптики, получивший заказ на апланатические линзы заданного размера и заданной степени кривизны, может изготовить линзы без необходимости специального обучения своих рабочих; способ изготовления таких линз известен любому специалисту в оптической промышленности. Таким образом, затраты на изготовление линз относительно умеренны, так что стоимость готовой машины находится в вполне разумных пределах. , . , 60 ; . 65 , . Для получения наилучших результатов исходные снимки следует делать со скоростью, значительно превышающей обычные шестнадцать снимков в секунду. Такие снимки можно делать с помощью замедленной камеры обычного прерывистого типа. Изображения 75 должны проецироваться со скоростью или близкой к той, с которой они были сняты, тем самым проецируя на выставочный экран относительно большое количество изображений в секунду и создавая эффект плавности и непрерывности, который невозможен при использовании стандартной проекционной машины с прерывистым приводом. , 70 . . 75 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:35
: GB230852A-">
: :
230853-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230853A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия)». 15 марта 1924 г. 2309853 159 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1925 г., № 6984/25, полная принята: 15 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ()'. 15, 1924. 2309853 159 ( ): 14, 1925, , 6984/25, : 15, 1926, . Усовершенствования радиопередатчиков с термоэмиссионными клапанами с независимым возбуждением. . Мы, . .., компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, по адресу 9, Темпельхофер Уфер, Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее положение:- , . .., , 9, , , , , :- Предпочтительно в радиопередатчиках с термоэмиссионными лампами так называемого типа с независимым возбуждением ток сетки, используемый для собственно усилительных ламп, получается из колебательного контура управляющего передатчика посредством гальванической связи; Также желательно, чтобы для обеспечения правильной работы усилительных ламп цепь, из которой извлекается ток сетки, имела как можно большую емкость и как можно меньшую индуктивность, при этом ток должен выводиться непосредственно из выводов конденсатора схемы. - ; , , , . Это связано с тем, что чем выше емкость сеточной цепи усилительного клапана, тем меньше вероятность того, что какая-либо волна, отличная от желаемой, получит к ней доступ. , . Согласно этому изобретению потенциал сетки для усилительного клапана или ламп снимается с выводов конденсатора в колебательном контуре управляющего передатчика, цепь которого включена параллельно сетке и катоду колебательного клапана; в этой схеме может быть использован любой тип анодной связи для колебательного клапана, например, связь может быть индуктивной. , ; , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемой схемой, на которой а представляет собой клапан передачи управления колебаниями, - индуктивность и с - емкость; собственно колебательный контур с индуктивностью б и емкостью с включен параллельно сетке и катоду лампы а. Как показано, .1/- анодная связь осуществляется индуктивно через катушку . г – усилительный клапан. Одна сторона конденсатора с соединена с сеткой клапана а через запорный конденсатор е и с сеткой клапана 50 г через запорный конденсатор , а другая сторона конденсатора с находится в электрическом соединении с катодами обоих вентилей а. и г.. Между сеткой 55 и катодом каждого клапана и предусмотрено соединение постоянного тока, и такое соединение состоит соответственно из импеданса h1 и переменного омического сопротивления i1. , ; . , .1/- . . 50 , .. 55 , h1 i1. Желательно иметь возможность регулировать ток сетки 60 усилительного вентиля в некоторой степени независимо от управляющего передатчика. Этого можно удобно осуществить путем дифференциального воздействия на соответствующие токи разряда сетки регулирующего клапана и усиливающего клапана , и это может быть осуществлено, например, путем использования переменных сопротивлений утечки и i1. 60 . , , , i1. Особым преимуществом схемы 70 является то, что переменный конденсатор в колебательном контуре необходимо использовать только для относительно небольших потенциалов. 70 . Нам известен номер спецификации. . 179,006, и не заявляйте о чем-либо 75 раскрытом или заявленном в нем. 179,006, 75 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:37
: GB230853A-">
: :
230854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230854A
[]
[ Редактировать [ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Дата Конвенции (Франция); 15 марта 1924 года. 23;0,8 Заявление Дейл (в Великобритании): 1.4 марта 7925 г. № 6985/25. (); 15, 1924. 23;0,8 ( ): 1.4, 7925. . 6985/25. Полный прием: 4, 19-25 июня. : 4, 19-25. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах радиоприема. . Мы, -.kiq9AISE -, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, по адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к радиоприемной системе, содержащей несколько трехэлектродных клапанов, имеющих различные функции (например, усиление перед обнаружением, усиление после обнаружения), на которые подается ток от любого сеть постоянного или переменного тока. , -.kiq9AISE -, , 79, , , , , : ( , , ) . Целью изобретения является устранение при приеме такого рода обычно возникающего раздражающего шума. . Согласно этому изобретению мы комбинируем некоторые более или менее вспомогательные устройства, которые будут указаны ниже, с комбинированным фильтром и токоограничивающим резисторным устройством, в котором ток, проходящий через одну ветвь, образованную высокоомными индуктивностями и емкостями, поступает в цепь нагрева вентили, в то время как ток, проходящий через другую ветвь, состоящую, по существу, из чистых индуктивностей и емкостей, поступает в цепь пластин, при этом две части фильтра питаются током с одинаковым напряжением. Предпочтительно в этом фильтре используются клапаны малого потребления с ториевым или аналогичным катодом, поскольку их использование выгодно при использовании питающей сети ввиду их особых свойств в отношении катодной эмиссии. , , , , , , , , - . . Изобретение будет легче понять со ссылкой на прилагаемый чертеж. . Предположим, что станция, имеющая четыре клапана 1, 2, 3, 4, должна получать ток [ 8ls.] от распределительной сети, клеммы которой обозначены цифрой 5. Для пояснения будем считать, что первый клапан 1 предназначен для усиления без обнаружения колебаний в антенной 50 системе 6, где 7 - цепь связи, 8 - земля, а второй клапан 2 служит для обнаружения, а клапаны 3 и 4 усиливают токи после обнаружения. Собственные конструкции, не поясняемые иным образом 55, позволяют таким клапанам выполнять свои различные функции. Другие известные способы связи — трансформаторы, резонансные контуры или сопротивления, индуктивности и конденсаторы и т. д. — не нуждаются в пояснениях. 60 Предположим, 5 5 – это клеммы сети переменного тока , алтем. Номинальный ток сначала выпрямляется выпрямителем, содержащим трансформатор 9, имеющий две вторичные обмотки, одна из которых 10 понижает 65 напряжение, а другая 11 предпочтительно повышает напряжение, связанное с двумя клапанами 12, 12, имеющими нити накаливания. 1, 2, 3, 4, [ 8ls.] 5. 1 50 6 7 , 8 , 2 , 3 4 . , 55 . - , , .- . 60 5 5 , . 9 , 10 65 11 12, 12, . Нити клапана питаются от вторичной обмотки 10, а пластины 70 — от вторичной обмотки 11. 10 70 11. Для корректировки изменений в питающей сети с первичной обмоткой 13 трансформатора 9 соединен реостат. 13 9. Выпрямленный ток передается по проводникам 51, 512, которые подключаются к средним точкам вторичных цепей 10 и 11. 51, 512, 10 11. Описанное ниже комбинированное устройство фильтра и токоограничивающего сопротивления позволяет использовать ток на клеммах 51, 512 как для анодного тока клапанов 1, 2, 3 и 4, так и для нагрева нитей накала. 80 51 , 512, , 1, 2, 3 4, . Фильтр содержит конденсатор 15, 85, вставленный между входными клеммами 51, 512 фильтра, по существу чистые индуктивности (медный провод, намотанный на магнитный сердечник) 16, 17, последовательно между одной клеммой 511 и выходным клеммой 90 А/: -- Дж---.. _ _ _ 4 2 230,854 В 511ч; конденсаторы 18, 19 соответственно включены в шунт между выходом катушек 16 и 17 и другим выводом 512 фильтра. 20, 21 аналогично расположены резистивные индуктивности (ферро-никель, немецкое серебро или эквивалентный резистивный провод, намотанный на магнитный сердечник) между клеммой 511 и клеммой 5112, причем 22, 23 являются конденсаторами в шунте, аналогично конденсаторам 18 и 19. 24 реостат в ответвлении 511l, 5112, обеспечивающий правильную работу фильтра с переменным количеством клапанов. Клемма 512 соединяется с землей 8 либо напрямую, либо через подходящую емкость 25. 15 85 51, 512, , ( ) 16, 17, 511 90 / : -- ---.. _ _ _ 4 2 230,854 511h; 18, 19, 16 17 512 . 20, 21 (-, , ) 511 5112, 22,23 18 19. 24 511l, 5112, . 512 8 25. В целях экономии места, а также по особым причинам, изложенным выше, используются клапаны малого расхода, например, имеющие ториевую или эквивалентную нить, причем нити нескольких клапанов расположены последовательно. Сформированная таким образом схема подключается к выходным клеммам 5112 и 512 фильтра. В проиллюстрированной схеме следует отметить, что точка цепи накала с самым низким потенциалом соединена с землей. При желании на отрицательном конце нити накала каждого низкочастотного усилительного клапана могут быть предусмотрены сопротивления 26, 27 для создания падения напряжения, причем соответствующие вторичные обмотки соединительных трансформаторов подключаются к отрицательным концам этих сопротивлений; таким образом, к сеткам клапанов может быть приложено определенное отрицательное смещение и, как следствие, может быть использован менее совершенный фильтр. Пластины клапанов подключены через соответствующие сервисные устройства (первичная обмотка трансформатора, реактивная катушка) к клемме фильтра 5111. , , , , , . 5112 512. . , 26, 27 , ; . ( , ) 5111. Разумеется, изобретение допускает многочисленные вариации и модификации, входящие в объем изобретения. -, . В частности, может варьироваться количество приемных клапанов, а также выполняемые ими функции. Кроме того, количество элементов фильтра, хотя одно из преимуществ описанных выше устройств, состоит в том, что оно позволяет использовать фильтр, имеющий небольшое количество элементов (два, например, для Херефорда: Напечатано для]-1 , как иллюстрировано); тип используемого выпрямителя может быть различным (электролитический клапан). Система также может обеспечивать питание от сети постоянного тока. В этом случае достаточно подключить провода магистрали (с учетом их полярности) к входным клеммам 511, 512 фильтра 60. Наконец, особенно если будут использоваться наушники, повышенная эффективность будет получена, если вместо подключения непосредственно к пластинчатой цепи последнего клапана, как показано 65-28, упомянутые наушники подключаются к концам подходящую систему фильтров, вставленную в упомянутую пластинчатую схему или индуктивно соединенную с ней. . (, - : ] -1 , ); ( ). . ( ) 60 511, 512. , , , '- , 65 - 28, - . Теперь подробно описал и 70 констатировал. характер нашего упомянутого изобретения и то, в каком мамлере оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:38
: GB230854A-">
: :
230855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Швейцария): 14 марта 1924 г., 23 0,855 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве). 14 марта 1925 года. № 6989/25, полностью принято: ноябрь. 19, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. (): 14, 1924, 23 0.855 ( ). 14, 1925. . 6989/25, : . 19, 1925, . Производство ангидридов дисахаридов. Я, А. Миль Пикте, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Белло, Женева, Швейцария, 13, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- . , , , 13, , , , 6 , - :- Известно, что при нагревании глюкозы CH11206 при пониженном давлении и температуре не выше 150°С она теряет одну молекулу воды и превращается в ангидрид C6H1005, называемый глюкозаном, обладающий свойствами, которые делают ее ценным исходным материалом для производства многих продуктов, в том числе другие новые синтетические лекарственные средства. CH11206 150 . C6H1005 , . Согласно настоящему изобретению дисахариды (за исключением мальтозы), а именно сахарозу, лактозу или подобные, нагревают при пониженном давлении до температуры выше 150°С, но не выше 190°С. ( ) , , 150 . 190 . для получения ангидридов, физические и химические свойства которых вполне аналогичны свойствам глюкозана. , . Таким образом, сахароза C121H22011 за счет потери одной молекулы воды сначала дает сахарозан C12H20010.. Это белый порошок, аморфный, гигроскопичный, со сладким и горьким вкусом. Плавится при 94—95 С, очень легко растворяется в воде и метиловом спирте, трудно — в этиловом. Нерастворим в других органических растворителях. В водном растворе он правовращающий. C121H22011 C12H20010. , , . 94-95 ., . . . При длительном нагревании сахароза или сахарозан теряют еще одну молекулу воды и образуется дисахарозан (C12Hl1809)2. Этот ангидрид также представляет собой аморфный порошок бледно-желтого цвета с температурой плавления 144-145 С. Он хорошо растворим в воде, но менее растворим в спиртах, чем сахарозан. Он также менее гигроскопичен. Он правовращающий. , (C12Hl1809)2. 144-145 . , . . . Лактоза дает в тех же условиях аналогичное производное лактозан 1/-] C12Ha20010, которое образует бесцветный, аморфный, несколько гигроскопичный порошок, плавящийся при 200—202°С. Он очень легко растворим в воде, довольно легко растворим в кипящая уксусная кислота и пиридин, нерастворимые в остальных органических растворителях; в водном растворе он правовращающий. , , 1/-] C12Ha20010, , , , 200-202 . , 50 , , ; . Все эти ангидриды по легкости реакции с другими веществами напоминают глюкозан 55. Таким образом можно получить ряд производных, которые невозможно получить, исходя из самих дисахаридов. Эти ангидриды 60, а также их производные представляют весьма реальный интерес с технической точки зрения, например, для приготовления фармацевтических продуктов. 55 . . , 60 , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. 65 . ПРИМЕР 1. 1. граммов тростникового или свекловичного сахара, предварительно измельченных и высушенных, вносят в сосуд, который откачивают 70 до тех пор, пока давление в нем не достигнет 12-15 мм. , , 70 12-15 . ртути. Затем сосуд нагревают в печи или подходящей бане до 185–190°С. Сахар сначала плавится, а затем вступает в своего рода кипение вследствие выделения водяного пара. Жидкость остается совершенно прозрачной и бесцветной. Нагревание продолжают до тех пор, пока материал не потеряет 5 процентов. своего веса, что обычно происходит в течение 80 минут по 40-50 минут. Затем массе дают остыть и измельчают в порошок. Анализ и криоскопическое определение молекулярной массы указывают на формулу C0121120010, а свойства тела 85 приведены выше. . 185190 . , 75 . . 5 . , 80 40-50 . . C0121120010 85 . ПРИМЕР 2. 2. Для изготовления дисахарозана операция точно такая же, как описанная в примере 1, за исключением того, что нагревание продолжают при тех же 1-7i -:-- --- ':., ! - -----230,855 температура, 185-190 С, до потери ангидридов дисахаридов (кроме массы составляет 10 проц. Эта мальтоза) для устранения одного или нескольких требуется около 1 часа. Анализ молекул воды и криоскопическое определение дисахаридов при нагревании последних до температуры 20 вес. указывают на формулу (Cl2Hl809)2. выше 150 С. и не выше 190 С. 1 90 1-7i -:-- -- - ' :., ! - -----230,855 , 185-190 ., ( 10 . ) 1 . 20 (Cl2Hl809)2. 150 . 190 . Аналогичным образом лактозан получают и при пониженном давлении. - . получен из лактозы. . 2.
Ангидриды дисахаридов, которые можно получить путем длительного нагревания этого продукта, - указанный производитель -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:55:40
: GB230855A-">
:
Соседние файлы в папке патенты