Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 3632-1
.txt 297309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297309A
[]
-, pw6- -, pw6- Дата проведения конвенции (Германия):. 77 сентября 1927 г.; Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 21, 1928. № 5498/28. ():. . 77, 1927,; ( ): . 21, 1928. . 5498/28. Полностью принято:. Ноябрь 8, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :. . 8, 1928, . Процесс и устройство для восстановления копировальной бумаги. -. -Мы, ST6CKIBL, 0 12 -, , , \. -, ST6CKIBL, 0 12 -, , , \. 1
ЭНСПОЛЬДЕ, с Лессингштрассе 21, Тссен, Уксермлани, граждане Уермиани, оба образованные на Устштрассе I129, Д)уссельдорф, (Иермания) настоящим заявляют о характере этого вторжения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 21, , , - , '0 I129, ), (, inve111ion , : Цель настоящего изобретения относится к процессу и устройству, с помощью которых изношенную копировальную бумагу, например, используемую в пишущих работах, 15 можно переделать для использования путем применения тепла. - -, , 15can - . Заявитель обнаружил, что восстановление упомянутой копии или копировальной бумаги, даже в случае, если она уже в значительной степени изношена, будет достигнуто очень простым способом путем экспонирования. рассматриваемая бумага под воздействием равномерного нагрева, который, однако, не должен быть слишком сильным, благодаря чему ее полная копировальная способность будет восстановлена. При осуществлении настоящего изобретения используются температуры, превышающие 600°С, но существенно не превышающие 800°С. В этом интервале температур восстановление обычного копировального пери происходит мгновенно и полностью. В данном случае нет необходимости распределять или размазывать слой краски по бумаге путем трения с помощью механических средств, поскольку бумага сразу же восстановится с образованием связного слоя краски, и ее можно будет использовать заново. например, на пишущей машинке. ' -, , . . ' , , . 600 . 800 . . . , , , ... . Прилагаемый чертеж представляет собой один из вариантов простого устройства, которое можно применить для восстановления картонной бумаги в соответствии с вышеупомянутым процессом. contri40o - . На рис. 1 показано устройство в схеме. . 1 . На рис. 2 показан горизонтальный план устройства 4,5 с секционным нагревательным аппаратом. . 2 , 4.5 . На рис. 3 показано поперечное сечение устройства. . 3 - . На фиг.4 показано поперечное сечение модифицированного варианта выполнения. . 4 - . В частности, а обозначает пьедестал или подставку, изготовленную из дерева, металла и т.п., на которой посредством кронштейнов крепится цилиндрический нагревательный аппарат с. В [, 11 точки рук имеют тонкий '-. гибко крепятся к плоским 55 сторонам нагревательного аппарата . Рычаги с роликом слегка прижимаются вниз под действием пружин . , , , . [, 11 '-. 55 . ) . Восстановление копировальной бумаги может быть осуществлено простейшим образом путем протягивания листа под направляющим роликом/ и над нагревательным цилиндром с, как видно из деталей рисунка 1. Применяются температуры, указанные в вышеупомянутом методе обработки, и обнаружено, что одного прохода через бумагу будет достаточно, чтобы сделать любую копировальную бумагу, пригодную для использования, даже если уже получена большая копировальная бумага. иметь дело. - 60 / , 1. - ' 65 ' ' - , ' . Предпочтительно основание а, как можно видеть на фиг. 1 и 3, должен иметь такую форму, чтобы цилиндр находился в несколько наклонном положении и чтобы он не наклонялся, когда лист захватывается за верхний конец для натягивания на цилиндр. Нагревательное устройство может быть выполнено различными способами таким образом, чтобы обеспечить как можно более точное регулирование температур в указанном выше интервале. 8CСогласно рис. 2 и 3 используется электрический нагревательный элемент. Внутри металлического корпуса находятся два концентрических асбестовых цилиндра и . между которыми вставлена спираль из нагревательной проволоки. 85 Проведение тока осуществляется через контактный элемент , установленный на нагревательном цилиндре снаружи, с которым соединены концы проволочных спиралей в точках и и к которому проводится ток O9, например через кабель стр. , 70 . 1 3, -' . ' . 8CAccording . 2 3 . . ' . 85 - , O9 , .. . Регулирование температуры может осуществляться, например, путем регулирования температуры. с помощью любого измерительного прибора, включенного в цепь. .. . Согласно рис. 4, нагревательный цилиндр 9 имеет форму изолирующей трубки, состоящей, например, из стекла или фарфора, в массу которого введена нагревательная спираль 9'. Если стенка цилиндра достаточно прозрачна или полупрозрачна, эта форма осуществления изобретения дает то преимущество, что при некоторой практике можно будет определить невооруженным глазом соответствующую температуру нагревательного цилиндра. . 4, - 9 .. , 9' . 100 , , , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «. Описанные устройства представляют собой лишь некоторые примеры воплощения изобретения, которые могут быть расширены и модифицированы различными способами в пределах объема изобретения Е. " . , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:04
: GB297309A-">
: :
297310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ Дата конвенции (Австрия): 17 сентября 1927 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1928 г. № 7285/ 28. ^ (): , 17, 1927. ( ): 8, 1928. . 7285/ 28. Полностью принято: февраль. 7, 7929. :, . 7, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся моторных пил для резки деревьев. - . Мы, - - - . Б.Х., Вальфишгасс и Нир. 13, Вена 1, Австрия, австрийская компания, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - - - . .., ,, . 13, 1, , , ' , : Настоящее изобретение относится к переносным и моторным пилам для резки деревьев, в которых пила приводится в движение двигателем внутреннего сгорания, встроенным в раму пилы и представляющим собой автономную машину, которую можно переносить и удерживать в любом требуемом рабочем положении с помощью рука. - 1carried . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в работе средств связи. распиловки деревьев, пилы такого типа, в частности, в связи со средствами охлаждения двигателя и защиты его от пыли, образуемой пилой, а также в связи с устройствами управления машиной. . , , . Основное усовершенствование согласно изобретению состоит в установке вентилятора, приводимого в движение двигателем и подающего охлаждающий воздух в кожух, который окружает цилиндр двигателя и который имеет выпускные отверстия, через которые охлаждающий воздух выходит, наконец, в атмосферу, в сочетании с магнето зажигания расположено в корпусе вентилятора на его стороне, удаленной от воздухозаборника s0, так, чтобы не препятствовать потоку охлаждающего воздуха в корпус цилиндра. , s0 . Чтобы предотвратить загрязнение карбюратора опилками или другими частицами грязи, карбюратор соединен с кожухом вентилятора, но полностью закрыт снаружи. , . Таким образом, воздух, подаваемый в карбюратор, проходит через корпус вентилятора, который сконструирован таким образом, что любые частицы грязи, всасываемые вентилятором, не могут попасть в карбюратор. ,, . Также уделяется внимание идеальной упаковке. . корпус кривошипа' и полость цилиндра б.. ' .. заставляя металлические кольца, соединенные с валом кривошипа, взаимодействовать со стенками картера кривошипа. connbctec50to , - . Для того, чтобы изобретение было более легко понято, ссылка wvil1 [- /-] далее приведена на прилагаемых чертежах, на которых: 55 Фигура 1 представляет собой продольный разрез, Фигура 2 представляет собой вертикальную высоту, а Фигура 3 представляет собой продольный разрез. Вид с торца устройства со стороны цилиндра. На рисунке 4 представлена деталь муфты. рычаг между ручкой для переноски 60 и муфтой пилы. , wvil1 [- /-] ', : 55 1 , 2 3 . 4 . 60 . В корпусе 1, прикрепленном к кривошипному кожуху 2 пильной рамы 3, расположен вентилятор 6, соединенный с кривошипным валом 4 и прикрепленный к вращающемуся валу 65. 1, 2 3, 6 4 - 65. чистая 5, что воздух. течет через входное отверстие 7, над которым находится несущая. и удерживая: расположена ручка, должна пройти через воздушный патрубок 44 в кожух 9, охватывающий цилиндр двигателя. 70 В этом кожухе предусмотрены отверстия для того, чтобы воздух, сжимающийся до определенной степени в воздушной трубе, удерживал пыль или другие примеси из цилиндра на своем выходе. Поскольку магнето 5 75 расположено позади вентилятора 6, то есть между ним и кожухом кривошипа, обеспечивается беспрепятственный путь для воздуха от впускного отверстия 7 к выпускному отверстию 11, что позволяет подавать большое количество воздуха. подается в цилиндр времени 10. Каркас 12 магнето 5, жестко закрепленный на корпусе, но не закрывающий его грыжевидно, образует стенку, образующую с перегородкой 85 13 воздушное пространство или камеру 14, соединенную каналом или отверстием 15 с карбюратором. 16. Карбюратор закрыт снаружи и вынужден забирать воздух из этого пространства или 90 b1i янтаря 14, так что он всегда получает чистый воздух. 5 . 7, . : , 44 9, . 70 , . 5 75 6 , 7 11, 89 10. 12 5 85 13 14, 15 16. 90 b1i 14, , . Пространство 17 между якорем 12 и стенками корпуса 1 будет выполнять в этом случае функцию фильтра. 17 12 1 . Воздух в пространстве или камере 14 также будет находиться под давлением, что будет благоприятно влиять на простоту регулирования подачи масла в карбюратор. Регулирование этой подачи может осуществляться запорным устройством 18. 100 Для образования идеального уплотнения между этим пространством или каналом 14 и наружным воздухом к коленчатому валу прикрепляются уплотнительные кольца 19 корпуса кривошипа. 4, кольца которого выступают через стенки 20 корпуса 105, втулки 21, но прилегают к этим стенкам дисковыми поверхностями 22 310, снабженными отверстиями 2-3, под действием пружин 25, которые упираются в шатунные подшипники 24. Набивка осуществляется за счет масляной пленки, образующейся между соприкасающимися поверхностями стенок 20 и дисков 22, и масла, проникающего через отверстия 23. 14 95 1) , -. - 18. 100 ' 14 19 . 4 20 105 21 22 310 - 2-3, - - 25, - 24. 20 22 23. Регулирование подачи газа в цилиндр и, следовательно, вождение. двигателя, соединение пилы с коленчатым валом 4 также осуществляется с помощью общей ручки 26, которая образует вторую ручку для переноски (см. рисунки 2 и 3). Эта ручка приспособлена для вращения на болте шпинделя, который прикреплен посредством рычага 27 к бензобаку 28. На рукоятке имеется палец 29, который при вращении рукоятки прижимается к установочному винту 30 рычага 31, 32 соединительного колоколообразного рычага, который качается в положении 33. Рычаг 32 охватывает опорный подшипник 34 и приводит в действие часть 35 фрикционной муфты 37, вращающуюся на этом валу и соединенную с звездочкой 36, которая скользит по валу 4, но не вращается. Эта часть 35 фрикциона прижата пружиной 38 к конусу детали 37 так, что пила 39 нормально соединена с коленчатым валом 4. Рукоятка 26 также настолько шарнирно соединена системой тяг 40, 41, 42 с регулирующим клапаном 43 двигателя, что вращение ручки также обеспечивает вращение регулирующего клапана и регулирует подачу топлива. . , 4 26 ' ( 2 3). 27 28. ' - 29, , 30 31, 32 33. 32 34 35 37 ( 36, 4 . 35 38 37 .39 , 4. 26 ' 40, 41, 42 43 & . Клапан 43 регулирует поступление топлива из топливного бака в карбюратор. Звездочка 36 приводит в движение цепную пилу 39, которая вращается вокруг второй звездочки 10а (не показана), установленной на дальнем конце рамы пилы. 43 . 36 39 10a ( ) . Устройство работает следующим образом: Двигатель запускается обычным способом с помощью рукоятки 415. Вентилятор 6 гонит воздух из открытых впускных отверстий 7 через воздушный канал 44 в корпус 10, где он, с одной стороны, охлаждает цилиндр, а с другой стороны сжимается до такой степени, что обдувается воздухом. Мощный ток через отверстия 1 1 отгоняет опилки в сторону от двигателя. Под действием вентилятора воздух также загоняется в пространство или цепное устройство 14, откуда через канал 15 поступает в карбюратор 16. Предположим теперь, что после завершения распила пилу нужно перенести с одного дерева на другое, то оказывается необходимым, с одной стороны, позволить двигателю работать медленнее, но, с другой стороны, остановить пилу, чтобы защитить рабочего от травм в случае падения. Это происходит за счет того, что рабочий поворачивает ручку 26, не отпуская при этом обе ручки 8 и 26, которыми он удерживает пилу во время резки, до тех пор, пока палец 29 не отожмет рычаг 31 назад с помощью установочного винта 30 и не заставит рычаг 32 напротив детали 3,5 сцепления. :- - 415 . 6 7 44 10, , ' 1 1 . 14, 15 16. -- , -60 ' , . 26, - 8 26 , 29 31 30 32 3.5 . Этот 760 прижимает конус на 3,5 дюйма от 37 - и останавливает пилу. Однако в то же время регулирующий клапан 43 регулируется системой рычагов 40, 41 и 42 так, что двигатель 7 работает медленнее. 760 3.5 37 -, . - 43 40, 41, 42 7 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:06
: GB297310A-">
: :
297311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297311A
[]
- --- т1 - --- t1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 17 сентября 1927 г. (): , 17, 1927. 2
97V31 1 Дата подачи заявки (в Великобритании): 15 марта 1928 г. 97V31 1 ( ):, 15& 1928. №0 7964/128. No0 7964/128. Полностью принято:. 4 апреля 1929 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :. 4, 1929, . Электропечь для нагрева полосового металла индукционными токами. . Мы, -, KuJ1'- , 3KE -, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии, по адресу 1\, недалеко от Эберсвальде, Германия, а также по адресу: 718, , , .. 7, Германия, и МАНУЭИЛ ТАМА, гражданин Эквадора, Млессингверк, недалеко от Эберсвальде, Гернияни, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: , -, KuJ1'- ,3KE -, , 1\, , , 718, , , .. 7, , , , , , , , : При изготовлении листового металла или металлических лент пластины сравнительно большого веса принято раскатывать в полосы, которые имеют иногда значительную длину, может составлять несколько сотен метров, и для того, чтобы иметь возможность удобно манипулировать этими полосами, принято раскатывать их. наматывать после каждой операции прокатки. Отжиг намотанных полос, необходимый либо после каждой прокатки, операции, либо, по крайней мере, после определенного их количества, осуществляется путем помещения колец или рулонов в отжиговые камеры или, как это часто делается, в газовые муфельные печи. , но, как диаметр металлических полосовых колец или катушек значителен, так и их вес. велик, трудно добиться равномерной температуры по всей массе металла. В. - , - , , 20these . - , , 25certain , , , , , - . , . . в большинстве случаев внешние части нагреваются слишком сильно, а внутренние недостаточно сильно. 6nes .. Уже предлагалось протягивать металлическую полосу через высокочастотную индукционную печь, наматывать ее с катушки, расположенной снаружи одного конца нагревательной камеры, и снова наматывать ее на катушку, расположенную снаружи другого конца указанной камеры. Однако эта процедура неэкономична, поскольку требуется большая излучающая поверхность, а тепловой КПД низок. - - , , , . Другое предложение заключалось в нагреве электродов электрической индукцией, при этом полосы использовались в качестве вторичного проводника трансформатора, но средства, предназначенные для этой цели, оказались непригодными. ]- , , , --. способный на это., поскольку использовались трансформаторы с железной связью, - , при [Цена 11-1 препятствие при вставке и извлечении колец. ., - , - , [ 11-1 . Настоящее изобретение преодолевает этот недостаток за счет использования. индукционной печи без железа, при этом металлическую полосу, подлежащую отжигу, наматывают в виде катушки и помещают в печь так, чтобы она составляла вторичную обмотку. Если свободный- 160. 55 . , , - . - 160. Скорость тока очень. Высокий электрический ток, индуцируемый в металлической катушке, подлежащей отжигу, вытесняется наружу из-за «скин-эффекта», то есть ток во внешних слоях металлической катушки больше, чем во внутренних слоях, так что кольцо нагревается неравномерно. Известно, что «скин-эффект», т. е. глубина проникновения, зависит от частоты тока, а также от проводимости и проницаемости обрабатываемого металла. Испытания показали, что для размеров или размеров, встречающихся в металлургической промышленности, особенно при отжиге латунных полос и листовой латуни, особенно подходит частота от 50 до 60 периодов в секунду. На этих частотах равномерное биение отжигаемого кольца получается, если кольцо имеет обычные размеры, но, как известно, на этой частоте имеется довольно значительное отставание между током и напряжением, что снижает коэффициент мощности. . " ", , 65 - . wn1 " - " , 70 , - . -, - 7 -, 50 60 . 801 , , , . 85 Однако эту фазовую задержку можно уменьшить, подключив к цепи конденсаторы или другие средства, известные в электротехнике для заявленной цели. Использование частоты от 50 до 60 периодов 90, кроме того, дает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что не требуется отдельный преобразователь частоты. 85 , , . . 50 60 90 , , . В предпочтительной конструкции 1 согласно изобретению металлические кольца, подлежащие отжигу, наматываются на барабан, который затем вставляется в соленоид . сделано для предотвращения нагрева самого барабана, что может привести к потере тепла. ИЛИ Изобретение схематически и в качестве примера поясняется на прилагаемых чертежах, на которых фиг. . представляет собой электрическую печь с вертикальным сечением 2 297 311, в соответствии с данным устройством, оснащенным обратным клапаном, причем отверстие с металлической полосой 15 позволяет воздуху, содержащемуся в турбине, показано в печи. ; - вид и расширение при нагреве. На рис. 2 представлен осевой разрез через выходное отверстие. Также смотровой канал 1.6 5другая форма-6# , &; -закрытый с огнеупорным покрытием ---предусмотрена конструкция 7n. На рис. 3 показан план барабана с плиткой, показанный на обложке. - 1to 9 - . . ;- . . 2 297,311 acd6rding - - , - - 15 - -; - . 2 . 1.6 5another -6# , &; - --- 7n . 3 . рис. 2; Материал 17, подлежащий намотке в рулон, намотан. Фиг. 4 представляет собой вертикальный разрез на отдельном барабане. Он расположен в модификации печи и в непосредственной близости от изоляционной стенки 5 на фиг. 5 является планировкой этой модификации, чтобы обеспечить плотную связь между ними. 7,5 На рис. 1, 1 обозначена первичная и вторичная катушки. Для первичной обмотки, которая наматывается обычным способом, по той же причине используется высококачественная изоляция либо из плоской медной полосы, либо из материала для стенки5, который представляет собой сплющенную медную трубку. Эта последняя форма может использоваться, когда необходимо водяное охлаждение первичного и вторичного змеевиков. Слои обмоток могут располагаться в непосредственной близости друг от друга. . 2; - 17 . . 4 . , 5 . 5 , -. 7,5 4o . 1, 1 . - - . - .5 . - ,. . изолированы друг от друга подходящей толщиной кольца. 17, это изоляционный материал, например асбест, например, из наложенных друг на друга витков миканита и т.п. Катушка , образующая ее, такова, что она прочно зажата между двумя фланцами 2 и имеет известную проводимость металла 85 3 болтами 4, а внутри покрыта подлежащим отжигу и известным кольцом 5 из изоляционного материала. Частота тока (глубина соленоида, сформированного таким образом), определяет проникновение индуцированного тока во внешнюю цилиндрическую оболочку печи либо равной, либо большей, чем толстая нагревательная или отжиговая печь. В пределах вторичной катушки. 96 этот кожух, в самой нижней его части- Барабан состоит в основном из слоя 6 огнеупорного материала и нижней втулки и 19, соединенных друг с другом гильзой 20, образующей дно печи. . Из центра нижней части выступающая втулка надета на вертикальную ось 7. . 17, - , , , . . , 2 85 3 4, - 5 . ' - - , , . . 96 , - - , 6 19 , 20. 7. вверху - ось 7, имеющая заостренную часть. Втулки 18 и 19 предпочтительно выполнены 9 5 на верхнем конце 8, на котором барабан составляет одно целое с дисками или спицами и с материалом, подлежащим отжигу, должен составлять 1% а, из которых верхний соединяется, причем эта операция облегчается с помощью фланца 23 углового сечения и указанного заостренного конца. Печь закрыта нижним плоским фланцем 22, а они крышкой 9, которая может быть повернута вверх. Фланцы соединены друг с другом сбоку на соответствующим образом закрепленных горизонтальных болтах 21, проходящих также через ось дисков 10. Рычаг 11 прикреплен к крышке i8a и 19a. Все эти элементы выступают назад за ось, закрытую в кожух 24 из листового металла, и снабжены противовесом , выступающий 215 служит опорой для облегчения подъема крышки, порта для рулонного металла. -полоса должна быть имн Предполагается, что в печи показан отжиг. 7 - 18 19 9 5 8 1%, , - 23 . 22, 9 - -- 21 10. 11 i8a 19a. - 24 - , 215 sup4G , - . на рис. 1 вставлен в пол цеха. Когда процедура отжига уже завершена и, следовательно, ее необходимо завершить, крышка 9 откидывается вверх, чтобы обеспечить пространство 12 для приема барабана с металлом. сматывать противовес ла при подъеме крышки из печи краном, если 0 9 поднят. Это. конечно, также возможно и т.п. Затем еще один барабан, чтобы поставить печь прямо на край металлической полосы, которая будет служить полом. отожженный материал вставляется в печь. Для того чтобы печь идеально закрылась, последнюю снова закрывают, а затем герметично отжигают, можно предусмотреть водяное уплотнение 13, и выполняется процедура отжига. , как показано, и в данном случае это практично. Чтобы предотвратить эксцентричное нагрев барабана с водяным затвором, что привело бы к потерям тепла по отношению к крышке 9, необходимо Изготовлен из материала, предотвращающего любое нарушение надлежащего электрического сопротивления, большего, чем у. . 1 -, , 9 , 12 - 0 9 . . , , . ---- - ' . , , , 13 , . , ' - - , 9 , - . Момент вверх и вниз металлической полоски, подлежащей отжигу. У меня 2 обложка. также «быть разделенным так, чтобы не быть закрытым». Крышка 9 состоит из или пути для вторичного тока. Если для обжига используется оболочка 14 из немагнитного металла и печь из огнеупорного материала. Он изготовлен из латуни, достаточно сделать барабан 60, важно использовать немагнитное кованое железо, и в этом случае он не будет 125 металлом для корпуса или корпуса 1-4, чтобы стать полностью горячий... - . 2 . ' 9 ' - . 14 - , ,-, 6( -. , - ] 60important -- , 125 - 1-4 ... чтобы предотвратить возмущение поля. Из-за несимметричной температуры '. - ' Хромоникелевые сплавы лучше всего подходят для барабана и металлической пластины, а также для упомянутого казино или корпуса (тем более, что их различные коэффициенты расширения) обладают очень высокой термостойкостью. - Если две части изготовлены из разных материалов, то металлическая полоса в рулоне, подлежащая отжигу, расширится больше, чем барабан, и, следовательно, выйдет из барабана в соответствующей степени. Но это не происходит единообразно. как показано в проведенных испытаниях; фактически материал при отжиге обычно в определенных местах покидает барабан, а в других местах остается в контакте с барабаном, так что полоса становится волнистой. Отдельные слои или витки также отделены друг от друга. В этом случае искры могут пройти и разрушить металлы в соответствующих местах, во всяком случае на их поверхности. - , - - - 65said , , ) ' . - 130 297,311 , - - , . 5not -- -,. - ; , , . . , . Поэтому необходимо предусмотреть средства, предотвращающие такое действие, то есть поддерживать витки металлических полосок в тесном контакте друг с другом, а всю полосу - в тесном контакте с барабаном. Средство для этой цели состоит в прочном прикреплении катушки металлической полосы к барабану проволокой 17а или тому подобным, но также возможно спроектировать барабан таким образом, чтобы его диаметр механически увеличивался во время процедуры отжига, чтобы следить за увеличением диаметра отжигаемой намотанной металлической полосы. , -. , , . - 17a , . Барабан, сконструированный таким образом, показан на фиг. 2 и 3. Две ступицы 26 и 27 соединены друг с другом втулкой 28 и предпочтительно составляют одно целое с дисками 26а и 27а, снабженными фланцами 30 и 31. Эти члены практически такие же, как на рис. . 2 3. 26 27 28, 26a 27a 30 31. . 1. Фланцы соединены болтами 29, а также оболочкой 32, которая, однако, не является настоящим цилиндром, а состоит из восьми сегментов 32a, 32b, 032c, 32d, J2e, 32f, 32g, 32h. Вертикальные края сегментов изогнуты внутрь и контактируют друг с другом, причем каждый из них способен совершать определенное незначительное радиальное перемещение, направляемое соответствующими контактирующими вертикальными краями. Сегмент элача снабжен двумя разнесенными вертикальными выступами 34, расположенными примерно посередине между соответствующими вертикальными выступами и соединенными между собой болтом 35. У нас C50 такое расположение и сочетание деталей показано на рис. 2 и 3 только в сочетании с сегментом 32а, но все остальные сегменты выполнены точно таким же образом. 1. 29, 32 , , & 32a, 32b, 032c, 32d, J2e, 32f, 32g, 32h. , , . 34 35. C50 . 2 3 32a, . Болт 35 служит также для соединения рычага 36 с рычагом 36, который в показанном примере раздвоен; две ножки, образующие вилку, скреплены друг с другом болтом 37. Внутренний конец рычага 36 прикреплен к утяжеляющему корпусу 40, опирающемуся на фланец 41 втулки 42, охватывающий втулку 28. Рукав. 42. могут быть сняты с втулки 28, но также возможно соединить две втулки друг с другом с помощью болта 43, который можно продеть в отверстия или прорези, предусмотренные в верхних концах упомянутых втулок. Болт 35 также соединен с . Рычаг 38 проходит вверх к выступу 39, выступающему вниз из фланца 30. Такое расположение и сочетание частей одинаково во всех сегментах. Наконец, тяжелый элемент 40 снабжен крючками 44, положение и форма которых четко обозначены цифрами 7, показанными на фиг. 2. 35 f6r , 36 , - , ; 37. 36 - 40 ' - - 41 42 - 28.. . 42. . 28, - 43 . 35 . - 38 39 , 30. - . , 40 44, 7, . 2. Принцип работы этого барабана следующий: металлическую полосу, подлежащую отжигу, наматывают на оболочку 32 и закрепляют на своем месте вышеупомянутым способом. Болтерный штифт 43, который до этого соединял гильзы 28 и 42 друг с другом, теперь вынимается, и барабан (который предполагается подвешивать к крану с помощью 85 крюков 44) опускается вниз в печи так, чтобы втулка 28 скользила вниз по оси 7 (рис. 1). Цепи или тросы (не показаны) крана теперь отсоединены от крюков 44 тяжелого 90 элемента 40, прижимающего его. тяги 26 наружу, причем действие практически аналогично действию коленчатого рычага, и благодаря этому действию сегменты 32aw32h также выжимаются радиально наружу. 95 Сегменты следуют за расширением металлической полосы и поддерживают ее постоянно растянутой, то есть тяжелый элемент 40 удерживает ее постоянно под напряжением с помощью рычага 36. Другими словами, диаметр барабана увеличивается в строгом соответствии с увеличением диаметра металлической полосы, намотанной на слив. : - 32 . 43 28 42 ( - 85 44) 28 7 (. 1). ( ) 44 90 40 . 26 - , - , , 32aw32h . 95 - .- , , 40 = 36. , 100 , - . «После завершения процедуры отжига крановые цепи 105 или тросы снова прикрепляются к крюкам 44 (которых не менее трех). ' 105 44 ( ). Когда барабан затем поднимают, сначала поднимают тяжелый элемент 40 до тех пор, пока он не соприкоснется со ступицей 27а, и одновременно с этим сегменты втягиваются рычагом радиально внутрь. 36, то есть они снимаются с металлической катушки, и теперь ее можно легко снять с сегментов, другими словами, с барабана. Когда втулка 42 поднимается вместе с элементом 40 и достигает своего крайнего верхнего положения, она снова соединяется с втулкой 28 с помощью или болта 43, и 120 остается; теперь сокращается и получает еще одну намотанную металлическую полосу). , 40 27a, - 11o . 36, , -, , 1j5 . 42 40 , 28 43, 120 ; -). В то время как конструкция, показанная на рис. 1 печь неподвижна, а барабан, принимающий металлическую полосу, выполнен вертикально- 1.2.5 подвижным для того, чтобы его можно было вставлять в печь и вынимать из печи, рис. 4 и показана модификация, в которой вертикально не поворачивается не барабан, а печь. -is0 1 1 1 t1 1-1 -297,3.11 --Есть, однако, в этом прекращении -множество барабанов, - три ил. показанный пример (Fi0'5), и каждый каин сотрудничает с указанным поворотом. - На рис. 4 цифра 45 обозначает первичную катушку, а цифра 46 — цилиндр из изоляционного материала. - Цилиндр 45 открыт на нижнем конце, но закрыт сверху крышкой 47. Цифра 48 обозначает внешнюю оболочку, заключающую в себе упомянутые части. Веревка А-0 49, прикрепленная к крышке 47, проходит через ролик 50 к лебедке или подобной лебедке (не показана), с помощью которой печь можно поднимать и опускать вдоль двух стоек 51 и 52 с помощью направляющие элементы 54 и 55, выступающие из нижнего фланца 53 и крышки 47, как показано. . 1 - - 1.2.5 - , -., - -, -. 4 - . -is0 1 1 1 t1 1-1 -297,3.11 --- , - , - , - . (Fi0' 5), - - . - ' 4, 45 46. ' -' . - - 45 , ' 47. 48 . - 0 49 47 50 - ( ) -- , 51 52 54 - 55 53 47 . При этом поворотная платформа 56 расположена на высоте пола и может фиксироваться в трех положениях, соответствующих трем барабанам 57, показанным на фиг. 5. Эти позиции отличаются друг от друга на 1200. 56 - 57 . 5. , 1200. В одном (справа на рис. 4 и 5) металлическая полоса наматывается на барабан и снимается с него. ( . 4 5) - - . Рядом с этим местом, справа, находится неподвижная вертикальная ось 60, которая принимает этот барабан (не показан) с находящейся на нем летальной полосой, которая выходит из катящегося узла, а миетальная полоса затем наматывается на этот барабан на в барабан i37'. Этот последний барабан несет . , , - 60 ( ) , - 2 ' i37'. . вертикальный шарнир 58, соединенный с горизонтальным зубчатым колесом 59, приводимым в движение любым подходящим механическим или электрическим средством (не показано), посредством чего свежая полоса металла из прокатного стана наматывается с барабана стана на барабан 57, как уже говорилось. . 58 ,-.59 ( ) - 57, . Таких приводных устройств три (58. , (58. 59 и т. д.), переносимого на раме 62, снабженной вращающимися роликами 63, движущимися по круглому рельсу 64, и с рамой 62 соединено зубчатое кольцо 61, находящееся в зацеплении с зубчатым колесом (не показано), приводящимся в прерывистое движение (что соответствует трем положениям поворотную платформу, как уже говорилось) любым подходящим устройством. Стрелка на конце 5 указывает направление вращения ротора. Платформа. - когда барабан 57 с находящейся на нем металлической полосой находится под печью 45/46147148, последнюю опускают на этот барабан и теперь проводят процедуру отжига; После этого печь снимают с барабана и платформу снова поворачивают на 12°С, при этом барабан с отожженной металлической полосой перемещают в положение, в котором она может остыть, в то время как следующий за ней рулон металла будет готов. бе-ино', отожженный в печи 60°С. 59 .) 62 63 64, 62 61 - ( ) ( , ) . ' 5 . . - 57 - 0 ' 45/46147148 ; , 12C0 - ] ' - -' 60furnace. Есть б- 6б -'! В ходе лечения всегда три барабана и три металлических катушки. - Пока, один барабан. с находящимся на нем металлическим рулоном Si_, обработанным в печи, на другой барабан подается еще один металлический рулон, и барабан с металлическим рулоном охлаждается, как только что упоминалось. Времени, необходимого для отжига металлобмотки, достаточно для намотки очередной ленты на другой барабан, а также для остывания металлобмотки, вынутой из печи. Конструкция, показанная на рис. - 6b -'! , - . - , --. Si_ , -, - - , . - , - . . 4
и 5 дает возможность работать практически непрерывно, а первичная обмотка печи может почти постоянно проходить через ток. Таким образом, электрическая часть установки может быть использована практически на полную мощность. 5 , 75 . , , . Если выбрана конструкция типа , показанная на фиг. 1, предпочтительно, чтобы по меньшей мере две печи 8 работали поочередно, чтобы поддерживать практически непрерывную работу. Пока барабан с находящейся на нем металлической полосой обрабатывается в одной из двух печей, барабану и металлической полосе, обработанной в другой печи, дают остыть в последней печи, затем барабан удаляют и вставляют другой. , и наоборот. Разумеется, эти барабаны также могут использоваться вместе со средствами наматывания на них металлической полосы с барабанов прокатного стана. Для этой цели также можно использовать простые катушки с вертикальными осями. . 1 8 . , - 85 , , . , - 90 - . -,. Наконец, вместо поворотной платформы или, как показано и описано, может использоваться возвратно-поступательная платформа и более, чем три барабана. могут быть установлены на любом типе платформы, чтобы продлить время охлаждения отожженной металлической полосы. , , , , , , . 1oo -. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, заключается в следующем: ' , 0 : 1. Метод отжига полосового металла, заключающийся в намотке полосы в виде катушки и помещении катушки в безжелезную индукционную печь так, чтобы она представляла собой вторичную обмотку, в которой токи индуцируются полем, создаваемым первичной катушкой. печь. 1. - ' . 2. Безжелезная индукционная печь для осуществления способа по 115. 2. 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:07
: GB297311A-">
: :
297312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297312A
[]
к, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi1 SPECIFICATIONi1 Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 17, 1927. 297,3112 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 марта 1928 г. Нет, 8102/28. (): . 17, 1927. 297,3112 ( ): 16,.1928. , 8,102/28. Полный ответ принят.. 14 марта 1929 г. .. 14, 1 929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Схема телефонных установок с рабочим селектором. . Мы, & , немецкая компания из Берлина – Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении. : , & , , - , , -, : Изобретение обеспечивает схему телефонной установки с селекторным режимом работы, в которой каждой входящей линии в узловой АТС выделено одно реле с несколькими обмотками, выполняющее функции вызывающего и разъединяющего реле. , , 15disconnecting . Задачей изобретения является обеспечение возможности подключения подстанций с местной аккумуляторной работой к полуавтоматической или полностью автоматической замене, причем это осуществляется согласно изобретению за счет обмотки вызова реле, подключаемой к входящая линия, управляемая индукционными импульсами от места вызова и, 2,5 кроме замыкания пусковой цепи для предварительного выбора элемента (поискового устройства или выключателя линии) и подготовки испытательной цепи к отключению или испытательная обмотка, замыкающая местную цепь удержания реле. - , , , , , , 2,5 ( ) , . Преимущество изобретения состоит в том, что во время изменения. К телефонной сети с ручной работой, к селекторной работе, можно временно подключить простейшим образом существующие подстанции с местной аккумуляторной обмоткой и магнитогенераторами без изменения схемы на указанных подстанциях. . . , , c5 - -. При подключении к полуавтоматической АТС схемы на подстанциях могут быть полностью сохранены, а при подключении к полностью автоматической АТС необходимо лишь добавить датчик токовых импульсов такого типа. как набор существующих механизмов. , - , , 4,5 . Кроме того, в случае вызова магнето имеется то преимущество, что можно надежно эксплуатировать устройства вызова на относительно длинных линиях благодаря большему диапазону индукционного тока. Таким образом, эта схема [Цена 11-] может быть особенно выгодна для загородных сетей с полуавтоматической работой, в которых расстояние подстанций от станции очень велико. , pos50sible - , , . [ 11-] - , - , - . В качестве предварительного селектора в настоящем изобретении может использоваться переключатель линии &0, а также устройство поиска вызова. - &0 . На прилагаемом чертеже телефонной установки показаны только устройства, необходимые для пояснения изобретения. (35 В качестве примера показан абонентский аппарат с местной батареей, линия связи которого в полуавтоматическом коммутаторе подключена к неподвижным контактам определителя вызова. При 7 0 магнитогенератор будет работать от абонента, контакт i13 будет замкнут. Посланные индукционные импульсы возбуждают через абонентский шлейф обмотку вызова реле Т, подключенную 7С к линии связи. Реле Т, выполненное в виде двухступенчатого реле, притягивается на первом этапе и замыкает только свои контакты t5 и t6. Через контакт т5 тестовая обмотка ТII реле Т 80 подключена к соответствующему тестовому контакту звонилки. Контакт t6 замыкает цепь удерживающей обмотки реле Т. Эта схема совпадает со схемой запуска устройства поиска вызовов 85. От аккумуляторной батареи он идет через обмотку ТХил, контакт т6, контакт т15, контакт р7, обмотку ИК-реле на массу. , , . (35 ' , - . 7 0 - , i13 . , - ' 7C . - , t5 t6. t5 80 . t6 . 85 . , t6, t15, p7, . ИК-реле срабатывает и замыкает через свой контакт 90 411 цепь поворотного магнита DM3 определителя вызова . Последняя цепь идет от аккумулятора через контакт р9, контакт Ал1, обмотку поворотного ниагнетика 133, контакт прерывателя на массу. 93 Реле посредством своего контакта 410 замыкает массу на обмотку контрольного реле , а посредством контакта 4.2 размыкается пусковой провод следующего извещателя группы. Когда звонилка 100 достигнет указанного контакта, реле П сработает по следующей цепи: - аккумулятор, обмотка ТII, контакт т5, плечо звонка , обмотка реле П, контакт 410, земля. Реле Р замыкает на себя удерживающую обмотку через контакт р8, отключает через контакт р7 реле и через контакт р9 вращающийся магнит. Благодаря возбуждению обмотки ТИТ в испытательной цепи реле Т на втором своем этапе срабатывает и через контакты t3 и t4 переключается по линии связи и одновременно через свой j0-контакт t4 отключает от нее вызов обмотки - ТИ. При этом через контакт т15 отключается цепь удерживающей обмотки , а тем самым одновременно и пусковая цепь определителя вызова. 90 411 DM3 . p9, Al1, 133, . 93 410 , 4.2, . 100 , :-, , t5, , , 410, . 1 J1 p8, - p7 p9 . , , t3 t4, j0 t4 - . t15, . Дальнейшее установление соединения происходит известным образом, так как за звонилкой происходит включение оператора, который посредством датчика токовых импульсов производит необходимую настройку селектора. - , , , . Если же, наоборот, абонент подключен к полностью автоматической коммутаторной станции, то в подходящей точке линейного шлейфа, образованного через телефон и катушку ретранслятора, устраивают контакт токового импульсного набора. , , . -Установление желаемого соединения затем осуществляется известным способом путем настройки селекторов на узловой АТС под воздействием текущей серии импульсов, посылаемой с абонентского набора. - ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35ascertained ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:09
: GB297312A-">
: :
297313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297313A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.-Заявка на а. Патент стал voi6c4- ----,: .- . voi6c4- ----,: На этом документе показана Спецификация в том виде, в каком она стала - .0jb - .0jb Раздел 91 (3) (.) Законов. 91 (3) (.) . -.'-- согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ -.'-- , Дата конференции (Германия):. Сентябрь 17, 1,927. ' ():. . 17, 1,927. «:09713113 Дата подачи заявления (в Великобритании):. 3 апреля 1928 г., н.д. 10,033/28, N_ Комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ":09713113 - ( ):. 3, 1928, . 10,033 /28, N_ , . Усовершенствования: касающиеся плавки металлов в электрических печах. : , - . Я, ОТТО ГЕТЦЕ, гражданин Германии, из 3иссингверка, недалеко от Эберсвальде, Германия, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении. : , , , 3iessingwerk, -, , , : Для плавки металлов всех видов, особенно легкоплавких медно-цинковых сплавов, применяют индукционные печи, снабженные каналами у дна печи, заполняемыми при работе с металлом; в этих каналах выделяется тепло, полученное для плавления металла, и в указанных каналах возникает основное электрическое сопротивление вторичной цепи. Тепло выделяется в соответствии с законом Джоуля и так как металлы должны быть. расплавленные, как правило, являются хорошими проводниками, сопротивление в основном сосредоточено в узких каналах. Жара. Образующийся в каналах газ распределяется по верхней металлической ванне электродинамическим действием. в основном за счет так называемого эффекта Пинч. , , , - , ; , . ' . - , . . ' -, . . Эти печи имеют тот недостаток, что верхние слои металлической ванны имеют более низкую температуру, чем металл в каналах, и это обнаруживается, в частности, при плавлении стружки или отходов производства шнеков, которые, следовательно, смешанный с маслом и грязью, чтобы верхние слои металла не расплавились полностью. Части стружки покрыты слоем масла, которое действует как теплоизолятор. Стружка остается на поверхности, поэтому часто приходится погружать ее с помощью стержней или других инструментов. Кроме того, в верхней части металлической ванны 4&, особенно при использовании стружки или стружки, часто имеется значительное количество отходов, содержащих некоторые металлические части, которые не были расплавлены, поскольку они были отделены от жидкого металла с помощью масло и грязь. ' , , , , , . . , . , 4& , , , , 45B . ] Чтобы устранить эти недостатки: было предложено снабдить печь дополнительным верхним нагревательным устройством, либо непосредственно нагреваемым топливом, либо нагреваемым электрическим током. Однако эти планы не привели к какому-либо практическому успеху, поскольку они осуществлялись с помощью косвенного, а именно лучистого нагрева; Например, над печью помещают муфель и подвергают внутреннему обжигу маслом или газом, при этом внешняя поверхность муфеля передает тепло находящейся под ним металлической ванне. Эта конструкция имеет еще один важный недостаток: нет доступа к печи через верхние загрузочные дверцы; Печь приходится загружать неудобно через боковые дверцы. ] ,: . , , , ' , , , ; _for , , . , ; . Настоящее изобретение устраняет вышеупомянутые недостатки за счет того, что дополнительное нагревательное устройство, работающее непосредственно с огнем, расположено над ванной, так что открытое пламя падает на верхнюю поверхность ванны. За счет этого достигается больший эффект нагрева, чем это было возможно при известной конструкции. Тепло передается посредством конвекции и излучения и, следовательно, более эффективно, чем когда оно передавалось только излучением. Поскольку открытое газовое или масляное пламя падает на верхнюю поверхность металла, существует еще одно преимущество: эта поверхность защищена от контакта с воздухом, так что чрезмерное испарение легкоплавких металлических компонентов, например, испарение и последующее окисление цинк из медно-цинковых сплавов предотвращается. Потери металла, следовательно, значительно сокращаются. Также можно использовать восстановительное пламя, чтобы верхняя поверхность металла была полностью исключена из контакта с кислородом. - , , , rni6ten , - . , -. , , . , , , , - . ' . , , - - . На прилагаемом чертеже представлен пример конструкции согласно изобретению. . :, _ .1 — вертикальный разрез, рис. 2 — план. :, _ .1 . 2 . На рис. 1, 0 — индукционная печь с каналами 1 у дна, в которых плавка осуществляется индукционным способом. Тепло передается верхней металлической ванне 2, так что твердый, периодически загружаемый материал постепенно плавится на 1 градус. . 1, 0 1 . 2 , ' . Как только металл полностью расплавится, печь наклоняют и металл вытекает через разливочное отверстие 3. , 3. Дверца 4 служит для загрузки печи свежим металлом. Пихту периодически загружают твердым материалом, и ее достаточно. металл в каналах для замыкания вторичной цепи. Поверхность ванны перед загрузкой свежего металла обозначена цифрой 5. 4 . , . . 5. Под печи согласно изобретению обогревается дополнительной горелкой (6. Эта горелка может питаться любым газообразным, жидким или пылевидным топливом. Он содержит обычные средства регулирования подачи воздуха и топлива. - (6. , . . Предпочтительно пламя вводится тангенциально, как показано на фиг. 2. Отходящие газы отводятся предпочтительно через выпускное отверстие 7, наилучшее расположение которого находится в самой высокой точке горна и которое рассчитано таким образом, чтобы во время горения давление в очаге было выше атмосферного. , . 2. , - 7 . Во время работы печи твердый металл вводится в печь через дверцу 4. Во время загрузки печь не нагревается; после внесения всей шихты дверцы 4 закрываются и включается дополнительный нагрев, сообщающий печи необходимое дополнительное тепло. Пламя, насколько это возможно, отрегулировано так, чтобы оно было уменьшающим. Эксперименты показали, что при правильной регулировке пламени потери металла учитываются. 4. ; ' 4 . , , . , -. значительно меньше, чем при известной ранее работе печи, в которой ниетальная ванна находилась в непосредственном контакте с воздухом. Как только весь металл расплавится, нагрев снова прекращают и металл можно разливать, опрокидывая печь. 45 . , , 50 . Очевидно, что предложенная комбинация нижнего электрического нагрева и верхнего нагревательного устройства, работающего непосредственно на топливе, может быть использована и в сочетании с печами различной конструкции. , - - 5 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:10
: GB297313A-">
: :
297314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 17, 1927. 297,314 Дата подачи заявления (в Великобритании); 25 мая 1928 г., № 15465/28. ( ): . 17, 1927. 297,314 ( ); 25, 1928, . 15,465/28. Полностью принято, 16 мая 1
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297309A
[]
-, pw6- -, pw6- Дата проведения конвенции (Германия):. 77 сентября 1927 г.; Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 21, 1928. № 5498/28. ():. . 77, 1927,; ( ): . 21, 1928. . 5498/28. Полностью принято:. Ноябрь 8, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :. . 8, 1928, . Процесс и устройство для восстановления копировальной бумаги. -. -Мы, ST6CKIBL, 0 12 -, , , \. -, ST6CKIBL, 0 12 -, , , \. 1
ЭНСПОЛЬДЕ, с Лессингштрассе 21, Тссен, Уксермлани, граждане Уермиани, оба образованные на Устштрассе I129, Д)уссельдорф, (Иермания) настоящим заявляют о характере этого вторжения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 21, , , - , '0 I129, ), (, inve111ion , : Цель настоящего изобретения относится к процессу и устройству, с помощью которых изношенную копировальную бумагу, например, используемую в пишущих работах, 15 можно переделать для использования путем применения тепла. - -, , 15can - . Заявитель обнаружил, что восстановление упомянутой копии или копировальной бумаги, даже в случае, если она уже в значительной степени изношена, будет достигнуто очень простым способом путем экспонирования. рассматриваемая бумага под воздействием равномерного нагрева, который, однако, не должен быть слишком сильным, благодаря чему ее полная копировальная способность будет восстановлена. При осуществлении настоящего изобретения используются температуры, превышающие 600°С, но существенно не превышающие 800°С. В этом интервале температур восстановление обычного копировального пери происходит мгновенно и полностью. В данном случае нет необходимости распределять или размазывать слой краски по бумаге путем трения с помощью механических средств, поскольку бумага сразу же восстановится с образованием связного слоя краски, и ее можно будет использовать заново. например, на пишущей машинке. ' -, , . . ' , , . 600 . 800 . . . , , , ... . Прилагаемый чертеж представляет собой один из вариантов простого устройства, которое можно применить для восстановления картонной бумаги в соответствии с вышеупомянутым процессом. contri40o - . На рис. 1 показано устройство в схеме. . 1 . На рис. 2 показан горизонтальный план устройства 4,5 с секционным нагревательным аппаратом. . 2 , 4.5 . На рис. 3 показано поперечное сечение устройства. . 3 - . На фиг.4 показано поперечное сечение модифицированного варианта выполнения. . 4 - . В частности, а обозначает пьедестал или подставку, изготовленную из дерева, металла и т.п., на которой посредством кронштейнов крепится цилиндрический нагревательный аппарат с. В [, 11 точки рук имеют тонкий '-. гибко крепятся к плоским 55 сторонам нагревательного аппарата . Рычаги с роликом слегка прижимаются вниз под действием пружин . , , , . [, 11 '-. 55 . ) . Восстановление копировальной бумаги может быть осуществлено простейшим образом путем протягивания листа под направляющим роликом/ и над нагревательным цилиндром с, как видно из деталей рисунка 1. Применяются температуры, указанные в вышеупомянутом методе обработки, и обнаружено, что одного прохода через бумагу будет достаточно, чтобы сделать любую копировальную бумагу, пригодную для использования, даже если уже получена большая копировальная бумага. иметь дело. - 60 / , 1. - ' 65 ' ' - , ' . Предпочтительно основание а, как можно видеть на фиг. 1 и 3, должен иметь такую форму, чтобы цилиндр находился в несколько наклонном положении и чтобы он не наклонялся, когда лист захватывается за верхний конец для натягивания на цилиндр. Нагревательное устройство может быть выполнено различными способами таким образом, чтобы обеспечить как можно более точное регулирование температур в указанном выше интервале. 8CСогласно рис. 2 и 3 используется электрический нагревательный элемент. Внутри металлического корпуса находятся два концентрических асбестовых цилиндра и . между которыми вставлена спираль из нагревательной проволоки. 85 Проведение тока осуществляется через контактный элемент , установленный на нагревательном цилиндре снаружи, с которым соединены концы проволочных спиралей в точках и и к которому проводится ток O9, например через кабель стр. , 70 . 1 3, -' . ' . 8CAccording . 2 3 . . ' . 85 - , O9 , .. . Регулирование температуры может осуществляться, например, путем регулирования температуры. с помощью любого измерительного прибора, включенного в цепь. .. . Согласно рис. 4, нагревательный цилиндр 9 имеет форму изолирующей трубки, состоящей, например, из стекла или фарфора, в массу которого введена нагревательная спираль 9'. Если стенка цилиндра достаточно прозрачна или полупрозрачна, эта форма осуществления изобретения дает то преимущество, что при некоторой практике можно будет определить невооруженным глазом соответствующую температуру нагревательного цилиндра. . 4, - 9 .. , 9' . 100 , , , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «. Описанные устройства представляют собой лишь некоторые примеры воплощения изобретения, которые могут быть расширены и модифицированы различными способами в пределах объема изобретения Е. " . , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:04
: GB297309A-">
: :
297310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ Дата конвенции (Австрия): 17 сентября 1927 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1928 г. № 7285/ 28. ^ (): , 17, 1927. ( ): 8, 1928. . 7285/ 28. Полностью принято: февраль. 7, 7929. :, . 7, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся моторных пил для резки деревьев. - . Мы, - - - . Б.Х., Вальфишгасс и Нир. 13, Вена 1, Австрия, австрийская компания, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - - - . .., ,, . 13, 1, , , ' , : Настоящее изобретение относится к переносным и моторным пилам для резки деревьев, в которых пила приводится в движение двигателем внутреннего сгорания, встроенным в раму пилы и представляющим собой автономную машину, которую можно переносить и удерживать в любом требуемом рабочем положении с помощью рука. - 1carried . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования в работе средств связи. распиловки деревьев, пилы такого типа, в частности, в связи со средствами охлаждения двигателя и защиты его от пыли, образуемой пилой, а также в связи с устройствами управления машиной. . , , . Основное усовершенствование согласно изобретению состоит в установке вентилятора, приводимого в движение двигателем и подающего охлаждающий воздух в кожух, который окружает цилиндр двигателя и который имеет выпускные отверстия, через которые охлаждающий воздух выходит, наконец, в атмосферу, в сочетании с магнето зажигания расположено в корпусе вентилятора на его стороне, удаленной от воздухозаборника s0, так, чтобы не препятствовать потоку охлаждающего воздуха в корпус цилиндра. , s0 . Чтобы предотвратить загрязнение карбюратора опилками или другими частицами грязи, карбюратор соединен с кожухом вентилятора, но полностью закрыт снаружи. , . Таким образом, воздух, подаваемый в карбюратор, проходит через корпус вентилятора, который сконструирован таким образом, что любые частицы грязи, всасываемые вентилятором, не могут попасть в карбюратор. ,, . Также уделяется внимание идеальной упаковке. . корпус кривошипа' и полость цилиндра б.. ' .. заставляя металлические кольца, соединенные с валом кривошипа, взаимодействовать со стенками картера кривошипа. connbctec50to , - . Для того, чтобы изобретение было более легко понято, ссылка wvil1 [- /-] далее приведена на прилагаемых чертежах, на которых: 55 Фигура 1 представляет собой продольный разрез, Фигура 2 представляет собой вертикальную высоту, а Фигура 3 представляет собой продольный разрез. Вид с торца устройства со стороны цилиндра. На рисунке 4 представлена деталь муфты. рычаг между ручкой для переноски 60 и муфтой пилы. , wvil1 [- /-] ', : 55 1 , 2 3 . 4 . 60 . В корпусе 1, прикрепленном к кривошипному кожуху 2 пильной рамы 3, расположен вентилятор 6, соединенный с кривошипным валом 4 и прикрепленный к вращающемуся валу 65. 1, 2 3, 6 4 - 65. чистая 5, что воздух. течет через входное отверстие 7, над которым находится несущая. и удерживая: расположена ручка, должна пройти через воздушный патрубок 44 в кожух 9, охватывающий цилиндр двигателя. 70 В этом кожухе предусмотрены отверстия для того, чтобы воздух, сжимающийся до определенной степени в воздушной трубе, удерживал пыль или другие примеси из цилиндра на своем выходе. Поскольку магнето 5 75 расположено позади вентилятора 6, то есть между ним и кожухом кривошипа, обеспечивается беспрепятственный путь для воздуха от впускного отверстия 7 к выпускному отверстию 11, что позволяет подавать большое количество воздуха. подается в цилиндр времени 10. Каркас 12 магнето 5, жестко закрепленный на корпусе, но не закрывающий его грыжевидно, образует стенку, образующую с перегородкой 85 13 воздушное пространство или камеру 14, соединенную каналом или отверстием 15 с карбюратором. 16. Карбюратор закрыт снаружи и вынужден забирать воздух из этого пространства или 90 b1i янтаря 14, так что он всегда получает чистый воздух. 5 . 7, . : , 44 9, . 70 , . 5 75 6 , 7 11, 89 10. 12 5 85 13 14, 15 16. 90 b1i 14, , . Пространство 17 между якорем 12 и стенками корпуса 1 будет выполнять в этом случае функцию фильтра. 17 12 1 . Воздух в пространстве или камере 14 также будет находиться под давлением, что будет благоприятно влиять на простоту регулирования подачи масла в карбюратор. Регулирование этой подачи может осуществляться запорным устройством 18. 100 Для образования идеального уплотнения между этим пространством или каналом 14 и наружным воздухом к коленчатому валу прикрепляются уплотнительные кольца 19 корпуса кривошипа. 4, кольца которого выступают через стенки 20 корпуса 105, втулки 21, но прилегают к этим стенкам дисковыми поверхностями 22 310, снабженными отверстиями 2-3, под действием пружин 25, которые упираются в шатунные подшипники 24. Набивка осуществляется за счет масляной пленки, образующейся между соприкасающимися поверхностями стенок 20 и дисков 22, и масла, проникающего через отверстия 23. 14 95 1) , -. - 18. 100 ' 14 19 . 4 20 105 21 22 310 - 2-3, - - 25, - 24. 20 22 23. Регулирование подачи газа в цилиндр и, следовательно, вождение. двигателя, соединение пилы с коленчатым валом 4 также осуществляется с помощью общей ручки 26, которая образует вторую ручку для переноски (см. рисунки 2 и 3). Эта ручка приспособлена для вращения на болте шпинделя, который прикреплен посредством рычага 27 к бензобаку 28. На рукоятке имеется палец 29, который при вращении рукоятки прижимается к установочному винту 30 рычага 31, 32 соединительного колоколообразного рычага, который качается в положении 33. Рычаг 32 охватывает опорный подшипник 34 и приводит в действие часть 35 фрикционной муфты 37, вращающуюся на этом валу и соединенную с звездочкой 36, которая скользит по валу 4, но не вращается. Эта часть 35 фрикциона прижата пружиной 38 к конусу детали 37 так, что пила 39 нормально соединена с коленчатым валом 4. Рукоятка 26 также настолько шарнирно соединена системой тяг 40, 41, 42 с регулирующим клапаном 43 двигателя, что вращение ручки также обеспечивает вращение регулирующего клапана и регулирует подачу топлива. . , 4 26 ' ( 2 3). 27 28. ' - 29, , 30 31, 32 33. 32 34 35 37 ( 36, 4 . 35 38 37 .39 , 4. 26 ' 40, 41, 42 43 & . Клапан 43 регулирует поступление топлива из топливного бака в карбюратор. Звездочка 36 приводит в движение цепную пилу 39, которая вращается вокруг второй звездочки 10а (не показана), установленной на дальнем конце рамы пилы. 43 . 36 39 10a ( ) . Устройство работает следующим образом: Двигатель запускается обычным способом с помощью рукоятки 415. Вентилятор 6 гонит воздух из открытых впускных отверстий 7 через воздушный канал 44 в корпус 10, где он, с одной стороны, охлаждает цилиндр, а с другой стороны сжимается до такой степени, что обдувается воздухом. Мощный ток через отверстия 1 1 отгоняет опилки в сторону от двигателя. Под действием вентилятора воздух также загоняется в пространство или цепное устройство 14, откуда через канал 15 поступает в карбюратор 16. Предположим теперь, что после завершения распила пилу нужно перенести с одного дерева на другое, то оказывается необходимым, с одной стороны, позволить двигателю работать медленнее, но, с другой стороны, остановить пилу, чтобы защитить рабочего от травм в случае падения. Это происходит за счет того, что рабочий поворачивает ручку 26, не отпуская при этом обе ручки 8 и 26, которыми он удерживает пилу во время резки, до тех пор, пока палец 29 не отожмет рычаг 31 назад с помощью установочного винта 30 и не заставит рычаг 32 напротив детали 3,5 сцепления. :- - 415 . 6 7 44 10, , ' 1 1 . 14, 15 16. -- , -60 ' , . 26, - 8 26 , 29 31 30 32 3.5 . Этот 760 прижимает конус на 3,5 дюйма от 37 - и останавливает пилу. Однако в то же время регулирующий клапан 43 регулируется системой рычагов 40, 41 и 42 так, что двигатель 7 работает медленнее. 760 3.5 37 -, . - 43 40, 41, 42 7 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:06
: GB297310A-">
: :
297311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297311A
[]
- --- т1 - --- t1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 17 сентября 1927 г. (): , 17, 1927. 2
97V31 1 Дата подачи заявки (в Великобритании): 15 марта 1928 г. 97V31 1 ( ):, 15& 1928. №0 7964/128. No0 7964/128. Полностью принято:. 4 апреля 1929 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :. 4, 1929, . Электропечь для нагрева полосового металла индукционными токами. . Мы, -, KuJ1'- , 3KE -, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии, по адресу 1\, недалеко от Эберсвальде, Германия, а также по адресу: 718, , , .. 7, Германия, и МАНУЭИЛ ТАМА, гражданин Эквадора, Млессингверк, недалеко от Эберсвальде, Гернияни, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: , -, KuJ1'- ,3KE -, , 1\, , , 718, , , .. 7, , , , , , , , : При изготовлении листового металла или металлических лент пластины сравнительно большого веса принято раскатывать в полосы, которые имеют иногда значительную длину, может составлять несколько сотен метров, и для того, чтобы иметь возможность удобно манипулировать этими полосами, принято раскатывать их. наматывать после каждой операции прокатки. Отжиг намотанных полос, необходимый либо после каждой прокатки, операции, либо, по крайней мере, после определенного их количества, осуществляется путем помещения колец или рулонов в отжиговые камеры или, как это часто делается, в газовые муфельные печи. , но, как диаметр металлических полосовых колец или катушек значителен, так и их вес. велик, трудно добиться равномерной температуры по всей массе металла. В. - , - , , 20these . - , , 25certain , , , , , - . , . . в большинстве случаев внешние части нагреваются слишком сильно, а внутренние недостаточно сильно. 6nes .. Уже предлагалось протягивать металлическую полосу через высокочастотную индукционную печь, наматывать ее с катушки, расположенной снаружи одного конца нагревательной камеры, и снова наматывать ее на катушку, расположенную снаружи другого конца указанной камеры. Однако эта процедура неэкономична, поскольку требуется большая излучающая поверхность, а тепловой КПД низок. - - , , , . Другое предложение заключалось в нагреве электродов электрической индукцией, при этом полосы использовались в качестве вторичного проводника трансформатора, но средства, предназначенные для этой цели, оказались непригодными. ]- , , , --. способный на это., поскольку использовались трансформаторы с железной связью, - , при [Цена 11-1 препятствие при вставке и извлечении колец. ., - , - , [ 11-1 . Настоящее изобретение преодолевает этот недостаток за счет использования. индукционной печи без железа, при этом металлическую полосу, подлежащую отжигу, наматывают в виде катушки и помещают в печь так, чтобы она составляла вторичную обмотку. Если свободный- 160. 55 . , , - . - 160. Скорость тока очень. Высокий электрический ток, индуцируемый в металлической катушке, подлежащей отжигу, вытесняется наружу из-за «скин-эффекта», то есть ток во внешних слоях металлической катушки больше, чем во внутренних слоях, так что кольцо нагревается неравномерно. Известно, что «скин-эффект», т. е. глубина проникновения, зависит от частоты тока, а также от проводимости и проницаемости обрабатываемого металла. Испытания показали, что для размеров или размеров, встречающихся в металлургической промышленности, особенно при отжиге латунных полос и листовой латуни, особенно подходит частота от 50 до 60 периодов в секунду. На этих частотах равномерное биение отжигаемого кольца получается, если кольцо имеет обычные размеры, но, как известно, на этой частоте имеется довольно значительное отставание между током и напряжением, что снижает коэффициент мощности. . " ", , 65 - . wn1 " - " , 70 , - . -, - 7 -, 50 60 . 801 , , , . 85 Однако эту фазовую задержку можно уменьшить, подключив к цепи конденсаторы или другие средства, известные в электротехнике для заявленной цели. Использование частоты от 50 до 60 периодов 90, кроме того, дает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что не требуется отдельный преобразователь частоты. 85 , , . . 50 60 90 , , . В предпочтительной конструкции 1 согласно изобретению металлические кольца, подлежащие отжигу, наматываются на барабан, который затем вставляется в соленоид . сделано для предотвращения нагрева самого барабана, что может привести к потере тепла. ИЛИ Изобретение схематически и в качестве примера поясняется на прилагаемых чертежах, на которых фиг. . представляет собой электрическую печь с вертикальным сечением 2 297 311, в соответствии с данным устройством, оснащенным обратным клапаном, причем отверстие с металлической полосой 15 позволяет воздуху, содержащемуся в турбине, показано в печи. ; - вид и расширение при нагреве. На рис. 2 представлен осевой разрез через выходное отверстие. Также смотровой канал 1.6 5другая форма-6# , &; -закрытый с огнеупорным покрытием ---предусмотрена конструкция 7n. На рис. 3 показан план барабана с плиткой, показанный на обложке. - 1to 9 - . . ;- . . 2 297,311 acd6rding - - , - - 15 - -; - . 2 . 1.6 5another -6# , &; - --- 7n . 3 . рис. 2; Материал 17, подлежащий намотке в рулон, намотан. Фиг. 4 представляет собой вертикальный разрез на отдельном барабане. Он расположен в модификации печи и в непосредственной близости от изоляционной стенки 5 на фиг. 5 является планировкой этой модификации, чтобы обеспечить плотную связь между ними. 7,5 На рис. 1, 1 обозначена первичная и вторичная катушки. Для первичной обмотки, которая наматывается обычным способом, по той же причине используется высококачественная изоляция либо из плоской медной полосы, либо из материала для стенки5, который представляет собой сплющенную медную трубку. Эта последняя форма может использоваться, когда необходимо водяное охлаждение первичного и вторичного змеевиков. Слои обмоток могут располагаться в непосредственной близости друг от друга. . 2; - 17 . . 4 . , 5 . 5 , -. 7,5 4o . 1, 1 . - - . - .5 . - ,. . изолированы друг от друга подходящей толщиной кольца. 17, это изоляционный материал, например асбест, например, из наложенных друг на друга витков миканита и т.п. Катушка , образующая ее, такова, что она прочно зажата между двумя фланцами 2 и имеет известную проводимость металла 85 3 болтами 4, а внутри покрыта подлежащим отжигу и известным кольцом 5 из изоляционного материала. Частота тока (глубина соленоида, сформированного таким образом), определяет проникновение индуцированного тока во внешнюю цилиндрическую оболочку печи либо равной, либо большей, чем толстая нагревательная или отжиговая печь. В пределах вторичной катушки. 96 этот кожух, в самой нижней его части- Барабан состоит в основном из слоя 6 огнеупорного материала и нижней втулки и 19, соединенных друг с другом гильзой 20, образующей дно печи. . Из центра нижней части выступающая втулка надета на вертикальную ось 7. . 17, - , , , . . , 2 85 3 4, - 5 . ' - - , , . . 96 , - - , 6 19 , 20. 7. вверху - ось 7, имеющая заостренную часть. Втулки 18 и 19 предпочтительно выполнены 9 5 на верхнем конце 8, на котором барабан составляет одно целое с дисками или спицами и с материалом, подлежащим отжигу, должен составлять 1% а, из которых верхний соединяется, причем эта операция облегчается с помощью фланца 23 углового сечения и указанного заостренного конца. Печь закрыта нижним плоским фланцем 22, а они крышкой 9, которая может быть повернута вверх. Фланцы соединены друг с другом сбоку на соответствующим образом закрепленных горизонтальных болтах 21, проходящих также через ось дисков 10. Рычаг 11 прикреплен к крышке i8a и 19a. Все эти элементы выступают назад за ось, закрытую в кожух 24 из листового металла, и снабжены противовесом , выступающий 215 служит опорой для облегчения подъема крышки, порта для рулонного металла. -полоса должна быть имн Предполагается, что в печи показан отжиг. 7 - 18 19 9 5 8 1%, , - 23 . 22, 9 - -- 21 10. 11 i8a 19a. - 24 - , 215 sup4G , - . на рис. 1 вставлен в пол цеха. Когда процедура отжига уже завершена и, следовательно, ее необходимо завершить, крышка 9 откидывается вверх, чтобы обеспечить пространство 12 для приема барабана с металлом. сматывать противовес ла при подъеме крышки из печи краном, если 0 9 поднят. Это. конечно, также возможно и т.п. Затем еще один барабан, чтобы поставить печь прямо на край металлической полосы, которая будет служить полом. отожженный материал вставляется в печь. Для того чтобы печь идеально закрылась, последнюю снова закрывают, а затем герметично отжигают, можно предусмотреть водяное уплотнение 13, и выполняется процедура отжига. , как показано, и в данном случае это практично. Чтобы предотвратить эксцентричное нагрев барабана с водяным затвором, что привело бы к потерям тепла по отношению к крышке 9, необходимо Изготовлен из материала, предотвращающего любое нарушение надлежащего электрического сопротивления, большего, чем у. . 1 -, , 9 , 12 - 0 9 . . , , . ---- - ' . , , , 13 , . , ' - - , 9 , - . Момент вверх и вниз металлической полоски, подлежащей отжигу. У меня 2 обложка. также «быть разделенным так, чтобы не быть закрытым». Крышка 9 состоит из или пути для вторичного тока. Если для обжига используется оболочка 14 из немагнитного металла и печь из огнеупорного материала. Он изготовлен из латуни, достаточно сделать барабан 60, важно использовать немагнитное кованое железо, и в этом случае он не будет 125 металлом для корпуса или корпуса 1-4, чтобы стать полностью горячий... - . 2 . ' 9 ' - . 14 - , ,-, 6( -. , - ] 60important -- , 125 - 1-4 ... чтобы предотвратить возмущение поля. Из-за несимметричной температуры '. - ' Хромоникелевые сплавы лучше всего подходят для барабана и металлической пластины, а также для упомянутого казино или корпуса (тем более, что их различные коэффициенты расширения) обладают очень высокой термостойкостью. - Если две части изготовлены из разных материалов, то металлическая полоса в рулоне, подлежащая отжигу, расширится больше, чем барабан, и, следовательно, выйдет из барабана в соответствующей степени. Но это не происходит единообразно. как показано в проведенных испытаниях; фактически материал при отжиге обычно в определенных местах покидает барабан, а в других местах остается в контакте с барабаном, так что полоса становится волнистой. Отдельные слои или витки также отделены друг от друга. В этом случае искры могут пройти и разрушить металлы в соответствующих местах, во всяком случае на их поверхности. - , - - - 65said , , ) ' . - 130 297,311 , - - , . 5not -- -,. - ; , , . . , . Поэтому необходимо предусмотреть средства, предотвращающие такое действие, то есть поддерживать витки металлических полосок в тесном контакте друг с другом, а всю полосу - в тесном контакте с барабаном. Средство для этой цели состоит в прочном прикреплении катушки металлической полосы к барабану проволокой 17а или тому подобным, но также возможно спроектировать барабан таким образом, чтобы его диаметр механически увеличивался во время процедуры отжига, чтобы следить за увеличением диаметра отжигаемой намотанной металлической полосы. , -. , , . - 17a , . Барабан, сконструированный таким образом, показан на фиг. 2 и 3. Две ступицы 26 и 27 соединены друг с другом втулкой 28 и предпочтительно составляют одно целое с дисками 26а и 27а, снабженными фланцами 30 и 31. Эти члены практически такие же, как на рис. . 2 3. 26 27 28, 26a 27a 30 31. . 1. Фланцы соединены болтами 29, а также оболочкой 32, которая, однако, не является настоящим цилиндром, а состоит из восьми сегментов 32a, 32b, 032c, 32d, J2e, 32f, 32g, 32h. Вертикальные края сегментов изогнуты внутрь и контактируют друг с другом, причем каждый из них способен совершать определенное незначительное радиальное перемещение, направляемое соответствующими контактирующими вертикальными краями. Сегмент элача снабжен двумя разнесенными вертикальными выступами 34, расположенными примерно посередине между соответствующими вертикальными выступами и соединенными между собой болтом 35. У нас C50 такое расположение и сочетание деталей показано на рис. 2 и 3 только в сочетании с сегментом 32а, но все остальные сегменты выполнены точно таким же образом. 1. 29, 32 , , & 32a, 32b, 032c, 32d, J2e, 32f, 32g, 32h. , , . 34 35. C50 . 2 3 32a, . Болт 35 служит также для соединения рычага 36 с рычагом 36, который в показанном примере раздвоен; две ножки, образующие вилку, скреплены друг с другом болтом 37. Внутренний конец рычага 36 прикреплен к утяжеляющему корпусу 40, опирающемуся на фланец 41 втулки 42, охватывающий втулку 28. Рукав. 42. могут быть сняты с втулки 28, но также возможно соединить две втулки друг с другом с помощью болта 43, который можно продеть в отверстия или прорези, предусмотренные в верхних концах упомянутых втулок. Болт 35 также соединен с . Рычаг 38 проходит вверх к выступу 39, выступающему вниз из фланца 30. Такое расположение и сочетание частей одинаково во всех сегментах. Наконец, тяжелый элемент 40 снабжен крючками 44, положение и форма которых четко обозначены цифрами 7, показанными на фиг. 2. 35 f6r , 36 , - , ; 37. 36 - 40 ' - - 41 42 - 28.. . 42. . 28, - 43 . 35 . - 38 39 , 30. - . , 40 44, 7, . 2. Принцип работы этого барабана следующий: металлическую полосу, подлежащую отжигу, наматывают на оболочку 32 и закрепляют на своем месте вышеупомянутым способом. Болтерный штифт 43, который до этого соединял гильзы 28 и 42 друг с другом, теперь вынимается, и барабан (который предполагается подвешивать к крану с помощью 85 крюков 44) опускается вниз в печи так, чтобы втулка 28 скользила вниз по оси 7 (рис. 1). Цепи или тросы (не показаны) крана теперь отсоединены от крюков 44 тяжелого 90 элемента 40, прижимающего его. тяги 26 наружу, причем действие практически аналогично действию коленчатого рычага, и благодаря этому действию сегменты 32aw32h также выжимаются радиально наружу. 95 Сегменты следуют за расширением металлической полосы и поддерживают ее постоянно растянутой, то есть тяжелый элемент 40 удерживает ее постоянно под напряжением с помощью рычага 36. Другими словами, диаметр барабана увеличивается в строгом соответствии с увеличением диаметра металлической полосы, намотанной на слив. : - 32 . 43 28 42 ( - 85 44) 28 7 (. 1). ( ) 44 90 40 . 26 - , - , , 32aw32h . 95 - .- , , 40 = 36. , 100 , - . «После завершения процедуры отжига крановые цепи 105 или тросы снова прикрепляются к крюкам 44 (которых не менее трех). ' 105 44 ( ). Когда барабан затем поднимают, сначала поднимают тяжелый элемент 40 до тех пор, пока он не соприкоснется со ступицей 27а, и одновременно с этим сегменты втягиваются рычагом радиально внутрь. 36, то есть они снимаются с металлической катушки, и теперь ее можно легко снять с сегментов, другими словами, с барабана. Когда втулка 42 поднимается вместе с элементом 40 и достигает своего крайнего верхнего положения, она снова соединяется с втулкой 28 с помощью или болта 43, и 120 остается; теперь сокращается и получает еще одну намотанную металлическую полосу). , 40 27a, - 11o . 36, , -, , 1j5 . 42 40 , 28 43, 120 ; -). В то время как конструкция, показанная на рис. 1 печь неподвижна, а барабан, принимающий металлическую полосу, выполнен вертикально- 1.2.5 подвижным для того, чтобы его можно было вставлять в печь и вынимать из печи, рис. 4 и показана модификация, в которой вертикально не поворачивается не барабан, а печь. -is0 1 1 1 t1 1-1 -297,3.11 --Есть, однако, в этом прекращении -множество барабанов, - три ил. показанный пример (Fi0'5), и каждый каин сотрудничает с указанным поворотом. - На рис. 4 цифра 45 обозначает первичную катушку, а цифра 46 — цилиндр из изоляционного материала. - Цилиндр 45 открыт на нижнем конце, но закрыт сверху крышкой 47. Цифра 48 обозначает внешнюю оболочку, заключающую в себе упомянутые части. Веревка А-0 49, прикрепленная к крышке 47, проходит через ролик 50 к лебедке или подобной лебедке (не показана), с помощью которой печь можно поднимать и опускать вдоль двух стоек 51 и 52 с помощью направляющие элементы 54 и 55, выступающие из нижнего фланца 53 и крышки 47, как показано. . 1 - - 1.2.5 - , -., - -, -. 4 - . -is0 1 1 1 t1 1-1 -297,3.11 --- , - , - , - . (Fi0' 5), - - . - ' 4, 45 46. ' -' . - - 45 , ' 47. 48 . - 0 49 47 50 - ( ) -- , 51 52 54 - 55 53 47 . При этом поворотная платформа 56 расположена на высоте пола и может фиксироваться в трех положениях, соответствующих трем барабанам 57, показанным на фиг. 5. Эти позиции отличаются друг от друга на 1200. 56 - 57 . 5. , 1200. В одном (справа на рис. 4 и 5) металлическая полоса наматывается на барабан и снимается с него. ( . 4 5) - - . Рядом с этим местом, справа, находится неподвижная вертикальная ось 60, которая принимает этот барабан (не показан) с находящейся на нем летальной полосой, которая выходит из катящегося узла, а миетальная полоса затем наматывается на этот барабан на в барабан i37'. Этот последний барабан несет . , , - 60 ( ) , - 2 ' i37'. . вертикальный шарнир 58, соединенный с горизонтальным зубчатым колесом 59, приводимым в движение любым подходящим механическим или электрическим средством (не показано), посредством чего свежая полоса металла из прокатного стана наматывается с барабана стана на барабан 57, как уже говорилось. . 58 ,-.59 ( ) - 57, . Таких приводных устройств три (58. , (58. 59 и т. д.), переносимого на раме 62, снабженной вращающимися роликами 63, движущимися по круглому рельсу 64, и с рамой 62 соединено зубчатое кольцо 61, находящееся в зацеплении с зубчатым колесом (не показано), приводящимся в прерывистое движение (что соответствует трем положениям поворотную платформу, как уже говорилось) любым подходящим устройством. Стрелка на конце 5 указывает направление вращения ротора. Платформа. - когда барабан 57 с находящейся на нем металлической полосой находится под печью 45/46147148, последнюю опускают на этот барабан и теперь проводят процедуру отжига; После этого печь снимают с барабана и платформу снова поворачивают на 12°С, при этом барабан с отожженной металлической полосой перемещают в положение, в котором она может остыть, в то время как следующий за ней рулон металла будет готов. бе-ино', отожженный в печи 60°С. 59 .) 62 63 64, 62 61 - ( ) ( , ) . ' 5 . . - 57 - 0 ' 45/46147148 ; , 12C0 - ] ' - -' 60furnace. Есть б- 6б -'! В ходе лечения всегда три барабана и три металлических катушки. - Пока, один барабан. с находящимся на нем металлическим рулоном Si_, обработанным в печи, на другой барабан подается еще один металлический рулон, и барабан с металлическим рулоном охлаждается, как только что упоминалось. Времени, необходимого для отжига металлобмотки, достаточно для намотки очередной ленты на другой барабан, а также для остывания металлобмотки, вынутой из печи. Конструкция, показанная на рис. - 6b -'! , - . - , --. Si_ , -, - - , . - , - . . 4
и 5 дает возможность работать практически непрерывно, а первичная обмотка печи может почти постоянно проходить через ток. Таким образом, электрическая часть установки может быть использована практически на полную мощность. 5 , 75 . , , . Если выбрана конструкция типа , показанная на фиг. 1, предпочтительно, чтобы по меньшей мере две печи 8 работали поочередно, чтобы поддерживать практически непрерывную работу. Пока барабан с находящейся на нем металлической полосой обрабатывается в одной из двух печей, барабану и металлической полосе, обработанной в другой печи, дают остыть в последней печи, затем барабан удаляют и вставляют другой. , и наоборот. Разумеется, эти барабаны также могут использоваться вместе со средствами наматывания на них металлической полосы с барабанов прокатного стана. Для этой цели также можно использовать простые катушки с вертикальными осями. . 1 8 . , - 85 , , . , - 90 - . -,. Наконец, вместо поворотной платформы или, как показано и описано, может использоваться возвратно-поступательная платформа и более, чем три барабана. могут быть установлены на любом типе платформы, чтобы продлить время охлаждения отожженной металлической полосы. , , , , , , . 1oo -. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, заключается в следующем: ' , 0 : 1. Метод отжига полосового металла, заключающийся в намотке полосы в виде катушки и помещении катушки в безжелезную индукционную печь так, чтобы она представляла собой вторичную обмотку, в которой токи индуцируются полем, создаваемым первичной катушкой. печь. 1. - ' . 2. Безжелезная индукционная печь для осуществления способа по 115. 2. 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:07
: GB297311A-">
: :
297312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297312A
[]
к, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi1 SPECIFICATIONi1 Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 17, 1927. 297,3112 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 марта 1928 г. Нет, 8102/28. (): . 17, 1927. 297,3112 ( ): 16,.1928. , 8,102/28. Полный ответ принят.. 14 марта 1929 г. .. 14, 1 929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Схема телефонных установок с рабочим селектором. . Мы, & , немецкая компания из Берлина – Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении. : , & , , - , , -, : Изобретение обеспечивает схему телефонной установки с селекторным режимом работы, в которой каждой входящей линии в узловой АТС выделено одно реле с несколькими обмотками, выполняющее функции вызывающего и разъединяющего реле. , , 15disconnecting . Задачей изобретения является обеспечение возможности подключения подстанций с местной аккумуляторной работой к полуавтоматической или полностью автоматической замене, причем это осуществляется согласно изобретению за счет обмотки вызова реле, подключаемой к входящая линия, управляемая индукционными импульсами от места вызова и, 2,5 кроме замыкания пусковой цепи для предварительного выбора элемента (поискового устройства или выключателя линии) и подготовки испытательной цепи к отключению или испытательная обмотка, замыкающая местную цепь удержания реле. - , , , , , , 2,5 ( ) , . Преимущество изобретения состоит в том, что во время изменения. К телефонной сети с ручной работой, к селекторной работе, можно временно подключить простейшим образом существующие подстанции с местной аккумуляторной обмоткой и магнитогенераторами без изменения схемы на указанных подстанциях. . . , , c5 - -. При подключении к полуавтоматической АТС схемы на подстанциях могут быть полностью сохранены, а при подключении к полностью автоматической АТС необходимо лишь добавить датчик токовых импульсов такого типа. как набор существующих механизмов. , - , , 4,5 . Кроме того, в случае вызова магнето имеется то преимущество, что можно надежно эксплуатировать устройства вызова на относительно длинных линиях благодаря большему диапазону индукционного тока. Таким образом, эта схема [Цена 11-] может быть особенно выгодна для загородных сетей с полуавтоматической работой, в которых расстояние подстанций от станции очень велико. , pos50sible - , , . [ 11-] - , - , - . В качестве предварительного селектора в настоящем изобретении может использоваться переключатель линии &0, а также устройство поиска вызова. - &0 . На прилагаемом чертеже телефонной установки показаны только устройства, необходимые для пояснения изобретения. (35 В качестве примера показан абонентский аппарат с местной батареей, линия связи которого в полуавтоматическом коммутаторе подключена к неподвижным контактам определителя вызова. При 7 0 магнитогенератор будет работать от абонента, контакт i13 будет замкнут. Посланные индукционные импульсы возбуждают через абонентский шлейф обмотку вызова реле Т, подключенную 7С к линии связи. Реле Т, выполненное в виде двухступенчатого реле, притягивается на первом этапе и замыкает только свои контакты t5 и t6. Через контакт т5 тестовая обмотка ТII реле Т 80 подключена к соответствующему тестовому контакту звонилки. Контакт t6 замыкает цепь удерживающей обмотки реле Т. Эта схема совпадает со схемой запуска устройства поиска вызовов 85. От аккумуляторной батареи он идет через обмотку ТХил, контакт т6, контакт т15, контакт р7, обмотку ИК-реле на массу. , , . (35 ' , - . 7 0 - , i13 . , - ' 7C . - , t5 t6. t5 80 . t6 . 85 . , t6, t15, p7, . ИК-реле срабатывает и замыкает через свой контакт 90 411 цепь поворотного магнита DM3 определителя вызова . Последняя цепь идет от аккумулятора через контакт р9, контакт Ал1, обмотку поворотного ниагнетика 133, контакт прерывателя на массу. 93 Реле посредством своего контакта 410 замыкает массу на обмотку контрольного реле , а посредством контакта 4.2 размыкается пусковой провод следующего извещателя группы. Когда звонилка 100 достигнет указанного контакта, реле П сработает по следующей цепи: - аккумулятор, обмотка ТII, контакт т5, плечо звонка , обмотка реле П, контакт 410, земля. Реле Р замыкает на себя удерживающую обмотку через контакт р8, отключает через контакт р7 реле и через контакт р9 вращающийся магнит. Благодаря возбуждению обмотки ТИТ в испытательной цепи реле Т на втором своем этапе срабатывает и через контакты t3 и t4 переключается по линии связи и одновременно через свой j0-контакт t4 отключает от нее вызов обмотки - ТИ. При этом через контакт т15 отключается цепь удерживающей обмотки , а тем самым одновременно и пусковая цепь определителя вызова. 90 411 DM3 . p9, Al1, 133, . 93 410 , 4.2, . 100 , :-, , t5, , , 410, . 1 J1 p8, - p7 p9 . , , t3 t4, j0 t4 - . t15, . Дальнейшее установление соединения происходит известным образом, так как за звонилкой происходит включение оператора, который посредством датчика токовых импульсов производит необходимую настройку селектора. - , , , . Если же, наоборот, абонент подключен к полностью автоматической коммутаторной станции, то в подходящей точке линейного шлейфа, образованного через телефон и катушку ретранслятора, устраивают контакт токового импульсного набора. , , . -Установление желаемого соединения затем осуществляется известным способом путем настройки селекторов на узловой АТС под воздействием текущей серии импульсов, посылаемой с абонентского набора. - ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 35ascertained ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:09
: GB297312A-">
: :
297313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297313A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.-Заявка на а. Патент стал voi6c4- ----,: .- . voi6c4- ----,: На этом документе показана Спецификация в том виде, в каком она стала - .0jb - .0jb Раздел 91 (3) (.) Законов. 91 (3) (.) . -.'-- согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ -.'-- , Дата конференции (Германия):. Сентябрь 17, 1,927. ' ():. . 17, 1,927. «:09713113 Дата подачи заявления (в Великобритании):. 3 апреля 1928 г., н.д. 10,033/28, N_ Комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ":09713113 - ( ):. 3, 1928, . 10,033 /28, N_ , . Усовершенствования: касающиеся плавки металлов в электрических печах. : , - . Я, ОТТО ГЕТЦЕ, гражданин Германии, из 3иссингверка, недалеко от Эберсвальде, Германия, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении. : , , , 3iessingwerk, -, , , : Для плавки металлов всех видов, особенно легкоплавких медно-цинковых сплавов, применяют индукционные печи, снабженные каналами у дна печи, заполняемыми при работе с металлом; в этих каналах выделяется тепло, полученное для плавления металла, и в указанных каналах возникает основное электрическое сопротивление вторичной цепи. Тепло выделяется в соответствии с законом Джоуля и так как металлы должны быть. расплавленные, как правило, являются хорошими проводниками, сопротивление в основном сосредоточено в узких каналах. Жара. Образующийся в каналах газ распределяется по верхней металлической ванне электродинамическим действием. в основном за счет так называемого эффекта Пинч. , , , - , ; , . ' . - , . . ' -, . . Эти печи имеют тот недостаток, что верхние слои металлической ванны имеют более низкую температуру, чем металл в каналах, и это обнаруживается, в частности, при плавлении стружки или отходов производства шнеков, которые, следовательно, смешанный с маслом и грязью, чтобы верхние слои металла не расплавились полностью. Части стружки покрыты слоем масла, которое действует как теплоизолятор. Стружка остается на поверхности, поэтому часто приходится погружать ее с помощью стержней или других инструментов. Кроме того, в верхней части металлической ванны 4&, особенно при использовании стружки или стружки, часто имеется значительное количество отходов, содержащих некоторые металлические части, которые не были расплавлены, поскольку они были отделены от жидкого металла с помощью масло и грязь. ' , , , , , . . , . , 4& , , , , 45B . ] Чтобы устранить эти недостатки: было предложено снабдить печь дополнительным верхним нагревательным устройством, либо непосредственно нагреваемым топливом, либо нагреваемым электрическим током. Однако эти планы не привели к какому-либо практическому успеху, поскольку они осуществлялись с помощью косвенного, а именно лучистого нагрева; Например, над печью помещают муфель и подвергают внутреннему обжигу маслом или газом, при этом внешняя поверхность муфеля передает тепло находящейся под ним металлической ванне. Эта конструкция имеет еще один важный недостаток: нет доступа к печи через верхние загрузочные дверцы; Печь приходится загружать неудобно через боковые дверцы. ] ,: . , , , ' , , , ; _for , , . , ; . Настоящее изобретение устраняет вышеупомянутые недостатки за счет того, что дополнительное нагревательное устройство, работающее непосредственно с огнем, расположено над ванной, так что открытое пламя падает на верхнюю поверхность ванны. За счет этого достигается больший эффект нагрева, чем это было возможно при известной конструкции. Тепло передается посредством конвекции и излучения и, следовательно, более эффективно, чем когда оно передавалось только излучением. Поскольку открытое газовое или масляное пламя падает на верхнюю поверхность металла, существует еще одно преимущество: эта поверхность защищена от контакта с воздухом, так что чрезмерное испарение легкоплавких металлических компонентов, например, испарение и последующее окисление цинк из медно-цинковых сплавов предотвращается. Потери металла, следовательно, значительно сокращаются. Также можно использовать восстановительное пламя, чтобы верхняя поверхность металла была полностью исключена из контакта с кислородом. - , , , rni6ten , - . , -. , , . , , , , - . ' . , , - - . На прилагаемом чертеже представлен пример конструкции согласно изобретению. . :, _ .1 — вертикальный разрез, рис. 2 — план. :, _ .1 . 2 . На рис. 1, 0 — индукционная печь с каналами 1 у дна, в которых плавка осуществляется индукционным способом. Тепло передается верхней металлической ванне 2, так что твердый, периодически загружаемый материал постепенно плавится на 1 градус. . 1, 0 1 . 2 , ' . Как только металл полностью расплавится, печь наклоняют и металл вытекает через разливочное отверстие 3. , 3. Дверца 4 служит для загрузки печи свежим металлом. Пихту периодически загружают твердым материалом, и ее достаточно. металл в каналах для замыкания вторичной цепи. Поверхность ванны перед загрузкой свежего металла обозначена цифрой 5. 4 . , . . 5. Под печи согласно изобретению обогревается дополнительной горелкой (6. Эта горелка может питаться любым газообразным, жидким или пылевидным топливом. Он содержит обычные средства регулирования подачи воздуха и топлива. - (6. , . . Предпочтительно пламя вводится тангенциально, как показано на фиг. 2. Отходящие газы отводятся предпочтительно через выпускное отверстие 7, наилучшее расположение которого находится в самой высокой точке горна и которое рассчитано таким образом, чтобы во время горения давление в очаге было выше атмосферного. , . 2. , - 7 . Во время работы печи твердый металл вводится в печь через дверцу 4. Во время загрузки печь не нагревается; после внесения всей шихты дверцы 4 закрываются и включается дополнительный нагрев, сообщающий печи необходимое дополнительное тепло. Пламя, насколько это возможно, отрегулировано так, чтобы оно было уменьшающим. Эксперименты показали, что при правильной регулировке пламени потери металла учитываются. 4. ; ' 4 . , , . , -. значительно меньше, чем при известной ранее работе печи, в которой ниетальная ванна находилась в непосредственном контакте с воздухом. Как только весь металл расплавится, нагрев снова прекращают и металл можно разливать, опрокидывая печь. 45 . , , 50 . Очевидно, что предложенная комбинация нижнего электрического нагрева и верхнего нагревательного устройства, работающего непосредственно на топливе, может быть использована и в сочетании с печами различной конструкции. , - - 5 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:14:10
: GB297313A-">
: :
297314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB297314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 17, 1927. 297,314 Дата подачи заявления (в Великобритании); 25 мая 1928 г., № 15465/28. ( ): . 17, 1927. 297,314 ( ); 25, 1928, . 15,465/28. Полностью принято, 16 мая 1
Соседние файлы в папке патенты