патенты / 22683

850249-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850249A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ЭНДРЮ ДЖОЗЕФ ЛОВУА, ДЖЕЙМС ЭДВАРД ХОЛТХАУС, ДЖЕЙМС РџРТЕРС Рё ГЕНРРЭНТОНРЛЕОНЕ Дата подачи заявки Рё подачи Полное описание (в„– 36204158. : , , ( . 36204158. Полная спецификация опубликована: октябрь. 5, 1960. : . 5, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(4), (32:62), . :- 38(4), (32: 62), . 850249 Дата: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1958. 850249 : . 11, 1958. Международная классификация:-GO5b, . :-GO5b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования систем управления воздушным СЃСѓРґРЅРѕРј или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, , РёР· 3 , Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законами Содружества Пенсильвании РІ указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , , 3 , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє системам управления летательными аппаратами Рё, более конкретно, Рє средствам передачи сигналов тангажа Рё рыскания РѕС‚ радиолокационной системы Рє автопилоту. , , . Хотя это Рё РЅРµ ограничивается этим, настоящее изобретение особенно адаптировано для использования РІ радиолокационных системах управления огнем, РіРґРµ желательно направить самолет-перехватчик СЃ помощью автопилота РЅР° траекторию атаки, ведущую Рє огневой позиции РїРѕ цели, такой как РґСЂСѓРіРѕР№ самолет. , , , . До этого изобретения пилоту обычно было необходимо после обнаружения цели РЅР° его радиолокационном прицеле вручную вывести самолет РЅР° траекторию атаки, центрируя рулевую точку РЅР° радиолокационном прицеле. Этот метод имеет определенные недостатки, заключающиеся РІ том, что точность траектории перехватчика может быть легко ухудшена РІРѕ время ручного маневрирования РёР·-Р·Р° отвлечений пилота РѕС‚ соседних самолетов, радиосвязи Рё наблюдения Р·Р° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панелью, РІСЃРµ РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ потребовать его внимания. , , , . - , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы управления летательным аппаратом, РІ которой сигналы направления РѕС‚ радиолокационной системы самолета подключаются Рє автопилоту, РІ результате чего сигналы РѕС‚ радиолокационной системы автоматически направляют летательный аппарат РїРѕ заданной траектории полета. Управление самолетом осуществляется РІ три этапа. РќР° первой фазе сигналы тангажа Рё рыскания, имеющие высокую скорость изменения напряжения, усиливаются РІ соответствующих каналах Рё используются для подачи РЅР° ( 3s. 6d. соответствующих каналов автопилота позволяет быстро вывести самолет РЅР° заданную траекторию полета. РќР° втором этапе, после того как самолет установился РЅР° желаемую траекторию полета, сигналы тангажа Рё рыскания достигают более или менее устойчивого состояния РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ напряжения. , . . , ( 3s. 6d. . , , , . РќР° этом этапе усиление каналов увеличивается, Рё РІ каждый канал вводится интегрирующая сеть, обеспечивающая чрезвычайно точное управление самолетом РїРѕ траектории полета. РќР° третьем этапе канал рыскания муфты замыкается, Рё автопилот принимает только сигналы тангажа для управления самолетом РїРѕ высоте. Р’ конкретном варианте осуществления изобретения, показанном Рё описанном здесь, эта третья фаза необходима для того, чтобы стабилизировать самолет РЅР° заключительных этапах перед тем, как ракеты самолета-перехватчика Р±СѓРґСѓС‚ выпущены РїРѕ самолету-мишени. , . , . , . Для того чтобы изобретение могло быть более понятным Рё легко реализовано, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. L1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий РѕРґРЅРѕ использование настоящего изобретения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ самолетом-перехватчиком, атакующим РґСЂСѓРіРѕР№ самолет; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему системы управления летательным аппаратом согласно настоящему изобретению, включая радиолокационное устройство Рё автопилот. Надписи РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ обозначают первый этап работы системы; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему, аналогичную схеме, показанной РЅР° фигуре 2, Р·Р° исключением того, что легенды теперь обозначают вторую Рё третью фазы работы системы; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему радиолокационного ответвителя настоящего изобретения; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ графическую иллюстрацию работы радиолокационного соединителя, показанного РЅР° Фигуре 4; РќР° фиг.6 представлена подробная принципиальная схема 2 85,4 радиолокационного ответвителя, показанного РІ РІРёРґРµ блока РЅР° фиг.4. , , : L1is ; 2 , . ; 3 2 ; 4 ; 5 4; 6 2 85,4 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны типичные угловые Рё пространственные соотношения, существующие РїРѕ азимуту между самолетом-перехватчиком Рё самолетом-мишенью 12, летящим РїРѕ траектории полета 14. Первоначально радиолокационная система перехватчика 10 просканирует небо РІ поисках возможных целей. РљРѕРіРґР° самолет-мишень, такой как 12, попадает РІ Р·РѕРЅСѓ действия радара, РѕРЅ выдает индикацию РЅР° радаре пилота-перехватчика, сообщающую ему РѕР± этом факте. Затем пилот перехватчика замкнет переключатель, который передает информацию, полученную радаром, РІ компьютер. Рнформация РѕС‚ РЛС будет состоять, РїРѕ существу, РёР· дальности Рё скорости изменения дальности между перехватчиком 10 Рё целью 12, Р° также скорости изменения угловой ошибки между центральной линией перехватчика Рё целью. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ этих факторов компьютер будет генерировать сигналы ошибок РїРѕ тангажу Рё рысканию, которые подаются через радарный соединитель настоящего изобретения РЅР° автопилот, который затем заставляет перехватчик лететь РїРѕ траектории полета 16 так, чтобы РѕРЅ перехватил цель РІ некотором будущем. точка. 1, 12 14. , 10 . 12 , ' . . , , 10 12, . , 16 . Общая схема управления показана РЅР° рисунках 2 Рё 3 Рё включает радиолокационную систему 18, которая подает сигналы тангажа Рё рыскания РЅР° радиолокационный ответвитель 20 настоящего изобретения. Выходной сигнал муфты, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подается РїРѕ каналам тангажа Рё рыскания РЅР° автопилот 22, который управляет рулем высоты 24, элеронами 26 Рё рулем направления 28. Понятно, что система такого типа содержит сервоконтур, РІ котором сигналы радиолокационной системы 18 управляют летательным аппаратом через автопилот 22; Р° направление полета, вырабатываемое автопилотом, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, определяет характеристики выходных сигналов РЛС. 2 3 18 20 . , , 22 24, 26 28. , 18 22; , , . Любой сервоконтур такого типа представляет СЃРѕР±РѕР№ сложный сервомеханизм, содержащий активные элементы Рё обратную СЃРІСЏР·СЊ. Поэтому сервоконтур может стать нестабильным Рё колебаться. Будет ли система стабильной для определенной РІС…РѕРґРЅРѕР№ частоты (С‚.Рµ. скорости изменения РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала) будет зависеть, среди прочего, РѕС‚ коэффициента усиления элементов усилителя РІ контуре. РџСЂРё некоторых значениях усиления система будет колебаться; Р° для РґСЂСѓРіРёС… РѕРЅ будет стабильным. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, коэффициент усиления контура можно увеличить без потери стабильности РїСЂРё уменьшении РІС…РѕРґРЅРѕР№ частоты. Этот фактор проиллюстрирован РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. РљРѕРіРґР° для данной системы точка усиления частоты лежит выше РєСЂРёРІРѕР№ Рђ, система будет неустойчивой; тогда как; РєРѕРіРґР° РѕРЅР° лежит ниже РєСЂРёРІРѕР№ Рђ, система будет устойчивой. - . , , . (.. ) , , . , ; . , . 5. , , - , ; ; , . Легко видеть, что усиление контура можно увеличивать РїРѕ мере уменьшения частоты, сохраняя РїСЂРё этом стабильность. . РљРѕРіРґР° перехватчик 10 первоначально обнаруживает цель 12, большие быстро меняющиеся сигналы ошибок Р±СѓРґСѓС‚ поступать РёР· радиолокационной системы РЅР° автопилот, чтобы быстро вывести самолет-перехватчик 10 РЅР° траекторию атаки 16. Эти сигналы усиливаются СЃ РЅРёР·РєРёРј коэффициентом усиления РІ радарном соединителе, чтобы предотвратить колебания системы Рё потерю управления. Это состояние показано РЅР° 70 СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. После того, как перехватчик 10 установился РЅР° траекторию атаки 16, так что СЃСѓРјРјР° ошибок рулевого управления РїРѕ тангажу Рё рысканию составляет менее 1,5 градуса, возникающие сигналы ошибок Р±СѓРґСѓС‚ медленно меняться или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, Р±СѓРґСѓС‚ очень РЅРёР·РєРёРјРё. частота. Следовательно, усиление усилителей РІ ответвителе увеличивается РІ 7 раз, чтобы обеспечить чрезвычайно точное управление перехватчиком РЅР° конечном этапе атаки; Рё РІ каждый РёР· каналов вставлена интегрирующая сеть 80 для стабилизации системы. Это состояние показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Наконец, канал рыскания замыкается, Рё для управления перехватчиком РїРѕ высоте используются только сигналы тангажа, тем самым дополнительно стабилизируя самолет РЅР° заключительных этапах атаки. 10 12, 10 16. . 70 2. 10 16, 1.5 , , 75 , . , 7 ; 80 . 3. , , , 85 . ОБЩАЯ РАБОТА РАДАРНОГО СРЕДСТВА. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, выходной сигнал канала СЃ шагом 90 градусов радиолокационной системы, подаваемый РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ клемму 30 радиолокационного устройства сопряжения, представляет СЃРѕР±РѕР№ сигнал СЃ частотой 400 циклов РІ секунду, полярность которого указывает РЅР° смысл ошибки. Рё амплитуда которого указывает РЅР° величину ошибки 95В°. Таким образом, если сигнал СЃ частотой 40 циклов РІ секунду является отрицательным РїРѕ отношению Рє контрольной точке, это может, например, указывать РЅР° то, что воздушному СЃСѓРґРЅСѓ следует набрать высоту, чтобы выйти РЅР° траекторию атаки; тогда как, если сигнал положительный, 100 самолет должен снизиться. Аналогично, положительные или отрицательные сигналы СЃ частотой 400 циклов РІ секунду подаются РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ терминал 32, чтобы указать, что самолет должен лететь вправо или влево, соответственно, чтобы выйти РЅР° траекторию атаки. 105 Сигналы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона подаются через усилитель переменного тока 34 СЃ переменным коэффициентом усиления РЅР° демодулятор 36, который создает выходное напряжение постоянного тока, полярность которого зависит РѕС‚ полярности сигнала СЃ частотой 400 циклов 110 РІ секунду РѕС‚ усилителя 34 Рё величины РёР· которых пропорционален амплитуде вышеупомянутого сигнала СЃ частотой 400 циклов РІ секунду. 4, 90 30 400- , 95 . , 40 , , , ; , , 100 . , 400- 32 , , . 105 , 34 36 , 400- 110 34 400- . РР· демодулятора 36 сигналы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через интегрирующую цепь 33, 115, которая может переключаться РІ канал или РёР· него, Р° затем РІ усилитель постоянного тока 40. Выходной сигнал усилителя 40 затем подается РЅР° автопилот системы управления самолетом РїРѕ тангажу. Аналогичным образом сигналы СЃ частотой 400 циклов РІ секунду РЅР° терминале 32 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через усилитель 34' СЃ регулируемым коэффициентом усиления, демодулятор 361, интегрирующую схему 381, которая может переключаться РІ канал или РёР· него, Рё усилитель постоянного тока 401. для управления самолетом РїРѕ рысканью. РћР±Р° канала работают одинаково, единственная разница заключается РІ сигналах, подаваемых РЅР° соответствующие входные клеммы. 36, 33, 115 , 40. 40 . 120 , 400- 32 34', 361, 381, , 401 . , . Сигналы РЅР° клеммах 30 Рё 32 также составляют 130 850 249 сигналов РІ секунду, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через резистор 78 Рё подаются РЅР° первичную обмотку трансформатора 80 РІ демодулятор 36. Демодулятор 36 относится Рє типу, известному как опорный демодулятор. Р’ этом типе демодулятора 70 напряжение питания пластины детектирующей вакуумной лампы представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение переменного тока СЃ частотой 400 циклов РІ секунду, синфазное СЃ входным сигналом. 30 32 130 850,249 78 80 36. 36 . , 70 400- . РќР° эту пластину напряжение питания триодов 182 Рё 84 РІ демодуляторе 36 подается РѕС‚ генератора 75 58. Р’ процессе прерывания РІ прерывателе 54 фаза выходного сигнала несколько смещается относительно РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала СЃ частотой 400 циклов РІ секунду РѕС‚ генератора 58. 182 84 36 75 58. 54, 400- 58. Чтобы получить максимальную выходную мощность демодулятора 80 36, нарезанный сигнал РЅР° сетках триодов 82 Рё 84 должен находиться РІ фазе СЃ сигналом частотой 400 циклов РІ секунду РѕС‚ генератора 58, который подается РЅР° эти триоды. 80 36, 82 .84 400- 58 . Следовательно, цепь фазового СЃРґРІРёРіР°, обычно обозначенная номером 186, включается между генератором 58 Рё напряжением питания пластины триодов 82 Рё 84, чтобы обеспечить необходимый корректирующий фазовый СЃРґРІРёРі. , , 186, 58 82 84 . Можно видеть, что, поскольку источник напряжения переменного тока подается через схему фазового СЃРґРІРёРіР° 86 Рё резистор 88 РЅР° триоды 182 Рё 84, эти триоды Р±СѓРґСѓС‚ периодически проводить ток. Прерванный выходной сигнал усилителя 34 СЃ частотой 400 циклов РІ секунду имеет РѕРґРЅСѓ полярность, 95 положительную или отрицательную, относительно земли. РљРѕРіРґР° полярность сигнала, появляющегося РЅР° первичной обмотке трансформатора 80, соответствует показанной, сетка триода 82 будет положительной РїРѕ отношению Рє его катоду 100, тогда как сетка триода 184 будет отрицательной РїРѕ отношению Рє его катоду. Это является результатом того, что центральный отвод резисторов 90 Рё 92, подключенных параллельно вторичной обмотке трансформатора 80, соединен СЃ катодами 105 соответствующих триодов; Р° противоположные концы вторичной обмотки подключены Рє сеткам триодов 82 Рё 84 через резисторы 102 Рё 102. 86 88 182 84, . 400- 34 , 95 , . 80 , 82 , 100 184 ' . 90 92, 80, 105 ; '82 '84 102. Если предположить, что полярность РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала 110 РЅР° демодулятор 36 такая, как показано, триод 82 будет проводить больше, чем триод 84, Рё будет заряжать конденсаторы 104 Рё 106 СЃ показанной полярностью. Следовательно, сетка триода 108 теперь будет положительной РїРѕ отношению Рє его катоду 115, тогда как сетка триода 110 будет отрицательной РїРѕ отношению Рє его катоду. 110 36 , 82 84 104 106 . , 108 115 , 110 . Смещение РЅР° катодах триодов 108 регулируется СЃ помощью переменного отвода РЅР° резисторе 112, который подключен Рє источнику 120 отрицательного потенциала, обозначенному Р±СѓРєРІРѕР№ . Если полярность РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала демодулятора 36 изменится, триод 84 перевернется. РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ более сильно, чем триод 82, Рё потенциал РЅР° аноде триода 82 поднимется РЅР° 125 выше потенциала земли. Следовательно, конденсаторы 104 Рё 106 Р±СѓРґСѓС‚ заряжены СЃ полярностью, противоположной показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё триод 110, Р° РЅРµ триод 108, будет иметь повышенную проводимость. Выходные сигналы 130 подаются через выводы 42 Рё 44 соответственно РЅР° нулевой детектор 46, который активирует релейное устройство 48, РєРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° амплитуд РґРІСѓС… сигналов, подаваемых РЅР° клеммы 30 Рё 32, падает ниже заданной амплитуды. 108 112 120 . 36 , 84 82 82 125 . , 104 106 , 110, 108, . 130 42 44, , 46 48 30 32 . Релейное устройство 48, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, увеличивает коэффициент усиления усилителей 34 Рё 341, Р° также переключает интегрирующие цепи 3! 8 Рё 3181 РІ каналы, РєРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° входных сигналов падает ниже указанной заранее заданной амплитуды. 48, , 34 341 3! 8 3181 . Графически работа системы показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Первоначально, РєРѕРіРґР° сигналы тангажа Рё рыскания имеют высокую амплитуду Рё быстро изменяются, усиление каналов будет РЅРёР·РєРёРј, как показано линией . РљРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° сигналов тангажа Рё рыскания падает ниже вышеупомянутой заданной амплитуды, детектор 46 нуля сработает реле 48, чтобы увеличить коэффициент усиления усилителей 34 Рё 34', как показано линией РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Таким образом, характеристика усиления РїРѕ частоте системы РЅР° частотах, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть, всегда находится ниже РєСЂРёРІРѕР№ Рђ, так что система остается стабильной. Однако усиление увеличивается РЅР° более РЅРёР·РєРёС… частотах, чтобы воспользоваться подъемом РєСЂРёРІРѕР№ Рђ Рё обеспечить чрезвычайно точное управление самолетом РЅР° траектории атаки. 5. , , , . , 46 48 34 34', - 5. , - . , , . ПОДРОБНОЕ РћРџРРЎРђРќРР• Р РђР РђР Рђ СОЕДРРќРТЕЛЬ РќР° фиг.6 элементы, соответствующие элементам, показанным РЅР° фиг.4, обозначены одинаковыми ссылочными номерами Рё показаны блоками или заключены РІ пунктирные линии. Фактически выходные сигналы тангажа Рё рыскания радиолокационной вычислительной системы являются сигналами постоянного тока Рё подаются РЅР° входные клеммы 50 Рё 52 соответственно. Эти сигналы подаются РЅР° прерыватели 54 Рё 56, РЅР° которые подается сигнал переменного тока СЃ частотой 400 циклов РІ секунду РѕС‚ генератора 58. Таким образом, выходы прерывателей 54 Рё 56 представляют СЃРѕР±РѕР№ прерываемые сигналы постоянного тока СЃ частотой 400 циклов РІ секунду, которые подаются РЅР° усилители 34 Рё 341. 6, 4 . , - 50 52, . 54 56 400- 58. 54 56, , 400- , 34 341. Поскольку каналы тангажа Рё рыскания РїРѕ существу идентичны РїРѕ конструкции, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан только канал тангажа, тогда как канал рыскания показан РІ РІРёРґРµ блока. Выходной сигнал частотой 400 циклов РІ секунду РѕС‚ прерывателя 54 подается между сеткой Рё катодом триода 60 РІ усилителе 34 СЃ помощью сеточного резистора 62. Выход триода может быть подан между сеткой Рё катодом второго триода 62 через РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… путей тока. РћРґРёРЅ РёР· этих путей включает РІ себя конденсатор 64, вывод 66, контакт 68 реле 138 Рё вывод 70. Другой путь включает РІ себя конденсатор 64, резистор 72, вывод 74, контакт 76 реле 138 Рё вывод 70. Легко видеть, что РєРѕРіРґР° анод триода 60 подключен Рє сетке триода 62 через контакт 68, коэффициент усиления усилителя будет намного выше, чем РѕРЅ будет, РєРѕРіРґР° выход триода 60 должен проходить через падающий резистор 72. . , 6, . 400- 54 60 34 62. 62 . 64, 66, 68 138 70. 64, 72, 74, 76 138 70. 60 62 68, 60 72. f5 РћС‚ анода триода 62 400-периодные 850 249 триодов 108 Рё 110 затем используются РІ автопилоте, чтобы заставить самолет подниматься или опускаться РїРѕ высоте, РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· триодов 108 или 110 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ большую нагрузку. f5 62, 400- 850,249 108 110 , 108 110 . Выходы прерывателей 54 Рё 56 также подаются РЅР° сетки РґРІСѓС… триодов 114 Рё 116 соответственно РІ нуль-детекторе 46. РўСЂРёРѕРґС‹ 114 Рё 116 работают как усилители класса Рђ. Пластинчатая цепь триода 114 разделена РЅР° РґРІРµ токовые цепи, РѕРґРЅР° РёР· которых включает конденсатор 118, выпрямитель 120 Рё резистор 122, Р° другая включает конденсатор 118, выпрямитель 124 Рё конденсатор 126, РѕРґРёРЅ вывод которого заземлен. . Аналогичным образом, пластинчатая цепь триода 116 разделена РЅР° РѕРґРЅСѓ цепь тока, включающую конденсатор 128, выпрямитель 130 Рё резистор 122, Рё вторую цепь тока, включающую конденсатор 128, выпрямитель 132 Рё конденсатор 126. 54 56 114 116, , 46. 114 116 . 114 , 118, 120 122, 118, 124 126, . , 116 128, 130 122, 128, 132 126. Соединение выпрямителей 124 Рё 132 соединено через резистор 134 СЃ землей, Рё этот резистор действует как сеточный резистор для тиратрона, обычно обозначенный номером 136. Пластинчатая цепь тиратрона 136 включает катушку реле 13>8, шунтированную конденсатором 140, Рё источник переменного напряжения 142. Катод Рё экранная сетка тиратрона 136 соединены СЃ землей через нормально разомкнутые контакты 144 реле 146. Резистор 148, РѕРґРёРЅ вывод которого подключен Рє соединению резистора 122 Рё выпрямителей 120 Рё 130, РґСЂСѓРіРѕР№ вывод подключен Рє источнику отрицательного потенциала для обеспечения смещения приблизительно - 1 Р’ РЅР° резисторе 134. Любой сигнал, присутствующий РЅР° любой РёР· сеток триодов 114 или 116, увеличивает напряжение РЅР° резисторе 134 СЃ этой точки. Напряжение РЅР° резисторе 134 прикладывается, как показано, между сеткой Рё катодом тиратрона 136. 124 132 134 , 136. 136 13>8, 140, 142. 136 144 146. 148 122 120 130, - 1 134. 114 116 134 . 134 , , 136. Легко видеть, что пластинчатая цепь каждого РёР· триодов 114 Рё 116 представляет СЃРѕР±РѕР№ удвоитель напряжения. Р’ первом полупериоде РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения, приложенного Рє сетке триода 114, РѕРЅРѕ будет проводить Рё заряжать конденсатор 118, как показано. Следовательно, конденсатор 118 будет заряжаться РѕС‚ пластины питания усилителя 114 СЃ указанной полярностью через резистор 152, выпрямитель 120 Рё резистор 122. Р’ следующем полупериоде заряд, накопленный РЅР° конденсаторе 118, добавит Рє сигнальному напряжению пластины Рё разрядится через выпрямитель 124 Рё конденсатор 126. Следовательно, отрицательное напряжение РІ точке 154 увеличивается. Аналогично, РІ первом полупериоде сигнала, подаваемого РЅР° сетку триода 116, конденсатор 128 будет заряжаться РѕС‚ источника питания триодов через резистор 156, выпрямитель 130 Рё резистор 122 СЃ полярностью, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 114 116 . 114, 118 . , 118 114 152, 120 122. 118 124 126. , 154 . , 116, 128 156, 130 122 . Р’ следующем полупериоде, РєРѕРіРґР° триод 116 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, конденсатор 128 будет разряжаться через выпрямитель 132 Рё конденсатор 126, тем самым еще больше увеличивая отрицательное напряжение РІ точке 154. РљРѕРіРґР° отрицательное напряжение РІ точке 154 достигнет заданной величины Рё если предположить, что реле 146 находится РїРѕРґ напряжением, тиратрон 136 отключится Рё катушка реле 138 обесточится. Однако РєРѕРіРґР° отрицательное напряжение РІ точке 154 снимается, источник пластинчатого напряжения 142 переменного тока вызовет 70 немедленное проведение тиратрона 136. 116 , 128 132 126, 154. 154 , 146 , 136 138 . 154 , , 142 70 136 . Конденсатор 140, очевидно, используется для фильтрации выпрямленного напряжения, появляющегося РЅР° катушке реле 138 после срабатывания тиратрона 136. 140 138 136 . Поскольку конденсатор 126 является удваивающим конденсатором для удвоителя напряжения РІ каждой РёР· обкладочных цепей, то тиратрон 136 может отключаться РїСЂРё наличии сигнала РЅР° сетке триода 114 только РїСЂРё наличии сигнала РЅР° сетке триода 116. отдельно, либо РїСЂРё наличии сигналов 80 РЅР° сетках РѕР±РѕРёС… триодов 114 Рё 116. Также следует отметить, что фаза сигналов, подаваемых РЅР° триоды 114 Рё 116, РЅРµ имеет значения, поскольку нарастание напряжения РЅР° конденсаторе 126 является накопительным. 85 РљРѕРіРґР° катушка реле 13i8 Рё второе реле 160 обесточены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, каждый РёР· каналов будет закорочен. РўРѕ есть канал РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ тона будет соединен через вывод 162, контакт 164 реле 160 Рё контакт 166 90 реле 138 СЃ землей. Аналогично канал рыскания будет подключен через РїСЂРѕРІРѕРґ 168, контакт 170 реле 160 Рё контакт 172 реле 138 Рє земле. 126 , 136 114 , 116 , 80 114 116. 114 116 - 126 . 85 13i8 160 , , . , 162, 164 160 166 90 138 . , 168, 170 160 172 138 . Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° пилот самолета-перехватчика обнаруживает цель РЅР° своем радаре, РѕРЅ замыкает переключатель, который подключает клеммы 174 Рё 176 Рє источнику положительного напряжения, отмеченному +28 Вольт РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Следовательно, РЅР° реле 146 будет подано напряжение 100, чтобы замкнуть контакт 144 Рё дать возможность тиратрону 136 работать. Р’ это время РѕС‚ радиолокационной системы Р±СѓРґСѓС‚ получены сигналы большого тангажа Рё рыскания. Следовательно, выход нуль-детектора 46 РІ точке 154 будет отрицательным Рё 105 отключит тиратрон 136. Р’ этих условиях реле 138 останется обесточенным; Рё его контакты останутся РІ положениях, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Реле 160, однако, будет получать питание РѕС‚ источника +28 Р’ через контакт 178 реле 138, так что положения контактов реле 160 Р±СѓРґСѓС‚ инвертированы относительно показанных РЅР° чертеже. Р’ этих условиях канал тангажа больше РЅРµ будет закорочен, поскольку контакт 164 будет разомкнут 115, Р° канал рыскания РЅРµ будет закорочен, поскольку контакт 170 будет разомкнут. , , 174 176 +28 6. , 146 100 144 136 . , . , 46 154 105 136. , 138 ; 6. 160, , +28 178 138 160 . , 164 115 170 . Р’ это время анод триода 60 подключается Рє сетке триода 62 через резистор 72 Рё контакт 76 реле 138 так, что 120 коэффициент усиления усилителя 34 находится РЅР° нижнем значении. , 60 62 72 76 138 120 34 . Аналогичным образом соответствующие лампы усилителя 341 РІ канале рыскания Р±СѓРґСѓС‚ подключены через контакт 180 реле 160 так, что коэффициент усиления усилителя 341 также будет РЅР° 125 нижнем значении. -, 341 180 160 341 125 . После того как самолет-перехватчик выйдет РЅР° траекторию атаки, выходные сигналы вертолетов 54 Рё 56 уменьшатся РїРѕ амплитуде. Выходной сигнал нулевого детектора 46 РїРѕ адресу 130 850,249 Рё сигналы рыскания РѕС‚ радиолокационной системы управляют работой автопилота, содержащего устройство для передачи сигналов тангажа Рё рыскания РѕС‚ радиолокационной системы Рє автопилоту, причем указанное устройство содержит сигнальный канал для сигналы тангажа Рё сигнальный канал для сигналов рысканья, усилитель СЃ переменным коэффициентом усиления, включенный РІ каждый РёР· указанных каналов, устройство, реагирующее РЅР° сигналы тангажа Рё рыскания, для формирования выходного сигнала, РєРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° мгновенных напряжений сигналов тангажа Рё рыскания падает ниже заранее определенный уровень Рё средство, реагирующее РЅР° выходной сигнал упомянутого устройства, для повышения коэффициента усиления усилителя СЃ регулируемым коэффициентом усиления каждого канала, РєРѕРіРґР° такой выходной сигнал присутствует. , 54 56 . 46 130 850,249 , , , , , . 2.
Система по п.1, включающая в себя средство, реагирующее на указанный выходной сигнал указанного устройства, для интегрирования усиленных сигналов в каждом канале, когда такой выходной сигнал указанного устройства присутствует. 1, ' . 3.
Система по п. 1 или 2, включающая в себя средство для получения сигнала дальности из секции сигналов слежения за дальностью упомянутых радиолокационных систем, причем такие средства эффективны для того, чтобы сделать указанный канал сигнала отклонения от курса неэффективным, когда упомянутый сигнал дальности указывает, что воздушное судно находится в пределах заданное расстояние от самолета-мишени. 1 2, , . 4.
Система по п.1, 2 или 3, в которой упомянутые усилители с регулируемым коэффициентом усиления являются усилителями переменного тока и в которой каждый канал включает в себя демодулятор для преобразования выходных сигналов усилителя в сигналы постоянного тока. 1, 2 3, . 5.
Система управления летательным аппаратом, по существу, описана выше со ссылкой на прилагаемые чертежи и проиллюстрирована на них. , , . Дж. РЭЙМОНД ШЕФЕРД, дипломированный патентный поверенный, 1-3, Риджент-стрит, Лондон, SW1. . , , 1-3, , , ..1. Агент для заявителей. . в точке 154, следовательно, поднимется напряжение; и это повышение напряжения на сетке управления тиратрона 136 инициирует проводимость в тиратроне и подает питание на реле 138, меняя местами его контакты, показанные на рисунке 6. 154 , , ; 136 138 , 6. Сейчас система работает на втором этапе. . Анод триода 60 в усилителе 34 теперь подключен непосредственно к сетке триода 62 через контакт 68 реле 138, так что коэффициент усиления усилителя существенно увеличивается. 60 34 62 68 138 . Реле 160 больше не подключено к источнику положительного напряжения на клемме 176, поэтому оно обесточивается, а коэффициент усиления усилителя 341 в канале рыскания повышается за счет замыкания контакта 182. 160 176 , 341 182. Каналы за это время не закорачиваются из-за того, что связи на контактах 166 и 172 теперь нарушены. 166 172 . Поскольку контакты 184 и 186 реле 138 теперь замкнуты, в каждый канал включается интегратор, который в канале основного тона представляет собой резистор 11818 и конденсатор, один вывод которого заземлен. 184 186 138 , , , 11818 . В канале рыскания путь интегратора проходит через контакт 186 реле 138 и конденсатор 1,87 на землю. , 186 138 1,87 ' . Конденсатор 187, конечно, будет замыкаться накоротко всякий раз, когда контакт 1189 реле 160 замыкается. 187 , , 1189 160 . Когда самолет-перехватчик находится на определенном заранее заданном расстоянии от самолета-цели, часть отслеживания дальности радиолокационной системы подает сигнал на терминал 192, который включает реле 160 через контакт 194 реле 138. Следовательно, контакты реле 160 теперь поменяются местами относительно положений, показанных на рисунке 6, и канал отклонения от курса будет закорочен через провод 168, контакт 196 реле 160 и контакт 1918 реле '1318 на землю. Сейчас система работает на третьем этапе, когда на автопилот подаются только сигналы тангажа для управления самолетом по высоте. , 192 160 194 138. , 160 6, 168, 196 160, 1918 '1318 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:31:10
: GB850249A-">
: :

850250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1958. : . 3, 1958. в„– 38922/58. . 38922/58. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 6, 1957. . 6, 1957. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре. 26, 1958. . 26, 1958. Полная спецификация опубликована: октябрь. 5, 1960. : . 5, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 77(1), J24B. : - 77(1), J24B. Международная классификация:,--02d. :,--02d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 50.250 ,РђР№... 50.250 ,... I_:_r; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 850.250 I_:_r; . 850.250 Страница 1, РІ рубрикаторе «Указатель приема»! «Класс 77(1)В» читается как «Класс 97(1)В». ПАТЕНТНОЕ БЮРО 1 октября, 1961 Рі. 90634/1(8)/.153 200 3/61 , однако использование бинокля более или менее возможно, потому что после отсоединившись, РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ свисают СЃ бинокля. Например, вследствие этого пользователю часто бывает довольно трудно добраться РґРѕ колеса фокусировки. 1, ! ' 77(1)' - 97(1)" 1oth , 1961 90634/1(8)/.153 200 3/61 , . . Таким образом, изобретение предусматривает конструкцию крышек объектива Рё окуляра РІ РІРёРґРµ оболочек, которые можно надевать РЅР° соответствующие трубки объектива Рё окуляра, состоящих РёР· материала, который можно выворачивать наизнанку, причем каждая оболочка прикреплена Рє соответствующей трубке или Рє втулка надвинута РЅР° указанную трубку РЅР° коротком участке ее окружности. Если будет использоваться бинокль, то крышки вывернуты наизнанку Рё Р±СѓРґСѓС‚ лежать СЂСЏРґРѕРј СЃ соответствующими тубусами, например, РІ форме почки. , , , . . После использования крышки переворачиваются Рё таким образом надвигаются РЅР° РїСЂРѕР±РёСЂРєРё. Крышки РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ резиновые оболочки полусферической формы. . . Если оболочки прикреплены Рє трубкам более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ точке, то точки располагаются близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что вывернутые наизнанку оболочки РЅРµ загораживают РѕР±Р·РѕСЂ РІ бинокль. . Точки крепления РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ объективов преимущественно располагаются РЅР° стороне, ближайшей Рє РѕСЃРё складывания. Р’ этом случае вывернутые наизнанку оболочки лежат близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ вблизи РѕСЃРё складывания. . . Однако точки крепления окуляров имеют преимущество РїРѕ сравнению СЃ [Цена 3 шилл. 6Рі.] -. . Преимущественно РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеют Рў-образную резиновую деталь, Р° втулки, надетые РЅР° трубки, имеют прорезь, через которую можно протолкнуть Рў-образную деталь. РљРѕРіРґР° гильзы находятся РІ прикрепленном состоянии, тройники лежат между гильзой Рё трубкой объектива или, если указанная трубка очень короткая, между гильзой Рё частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°, например нижней крышкой бинокля. Указанные тройники обеспечивают надежную фиксацию Рё РЅРµ отрываются. , , [ 3s. 6d.] -. . .Ul1VJJ - . - . - . Для РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ окуляров предпочтительно предусмотрен РґСЂСѓРіРѕР№ тип крепления. Здесь РєРѕСЂРїСѓСЃР° выполнены заодно СЃ гильзами, поскольку между гильзой Рё окулярной трубкой мало места для введения тройников, поскольку РѕРЅРё предусмотрены для крышек объективов. . - . Как описано выше, РєРѕСЂРїСѓСЃР° окуляров РІ этом варианте осуществления также предпочтительно прикреплены Рє втулкам таким образом, что РІ открытом состоянии РѕРЅРё лежат примерно РІ направлении окулярных трубок, чтобы препятствовать падению Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ света. , . РљСЂРѕРјРµ того, стало очевидным, что выгодно прикреплять кожухи Рє гильзам таким образом, чтобы РІ перевернутом состоянии РѕРЅРё надвигались РЅР° объективы или окуляры, РЅРѕ РІ раскрытом состоянии занимали СЃРІРѕРµ неперевернутое положение. Указанная конструкция обеспечивает возможность обращения СЃ указанными гильзами РїСЂРё РёС… автоматическом пружинении , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . , РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1958. ' : . 3, 1958. аНет. 38922/58. . 38922/58. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 6, 1957. . 6, 1957. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре. 26, 1958. . 26, 1958. >\\;>/ Полная спецификация опубликована: октябрь. 5, 1960. >\\;>/ : . 5, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 77(1), J24E. : - 77(1), J24E. Международная классификация:-G02d. :,-G02d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Чехол для объективов Рё окуляров биноклей , . & S6HNE .., Вецлар, (Лан) Гессен, Германия, . 3-5, немецкая компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ' , . & S6HNE .., , () , , . 3-5, ', , , , : - Рзобретение касается крышки для объективов Рё окуляров биноклей. Чехлы указанного типа предусмотрены для того, чтобы избежать необходимости иметь отдельный футляр для бинокля. ' . . Однако крышки упомянутого типа предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники более или менее затрудняют использование бинокля, поскольку после отсоединения РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ свисают СЃ бинокля. Например, вследствие этого пользователю часто бывает довольно трудно добраться РґРѕ колеса фокусировки. , , ' . . Таким образом, изобретение предусматривает конструкцию крышек объектива Рё окуляра РІ РІРёРґРµ оболочек, которые можно надевать РЅР° соответствующие трубки объектива Рё окуляра, состоящих РёР· материала, который можно выворачивать наизнанку, причем каждая оболочка прикреплена Рє соответствующей трубке или Рє втулка надвинута РЅР° указанную трубку РЅР° коротком участке ее окружности. Если предполагается использовать бинокль, то крышки выворачиваются наизнанку Рё прилегают близко Рє соответствующим трубкам, например, РІ форме почки. , , , . ' . После использования крышки переворачиваются Рё таким образом надвигаются РЅР° РїСЂРѕР±РёСЂРєРё. Крышки РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ резиновые оболочки полусферической формы. . . Если оболочки прикреплены Рє трубкам более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ точке, то точки располагаются близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что вывернутые наизнанку оболочки РЅРµ загораживают РѕР±Р·РѕСЂ РІ бинокль. . Точки крепления РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ объективов преимущественно располагаются РЅР° стороне, ближайшей Рє РѕСЃРё складывания. Р’ этом случае вывернутые наизнанку оболочки лежат близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ вблизи РѕСЃРё складывания. . . Однако точки крепления окуляров имеют преимущество РЅР° [ 3s. 6Рі.] сторону, противоположную РѕСЃРё складывания. Если РІ этом случае оболочки окуляров перевернуты, РѕРЅРё занимают такое положение, что РїСЂРё использовании бинокля обеспечивают защиту РѕС‚ нежелательного падения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ света РЅР° окуляры. , , [ 3s. 6d.] . . Р’ дальнейшем развитии инновации РєРѕСЂРїСѓСЃР° крепятся Рє резиновым втулкам, которые можно надевать РЅР° объектив или окулярную трубку соответственно. Указанные резиновые втулки одновременно обеспечивают защиту бинокля РѕС‚ механических ударов. . . Р’ этом варианте осуществления изобретения каждая РёР· оболочек предпочтительно имеет резиновую деталь Рў-образной формы, Р° втулки, надетые РЅР° трубки, имеют прорезь, через которую можно протолкнуть деталь Рў-образной формы. РљРѕРіРґР° гильзы находятся РІ прикрепленном состоянии, тройники лежат между гильзой Рё трубкой объектива или, если указанная трубка очень короткая, между гильзой Рё частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°, например нижней крышкой бинокля. Указанные тройники обеспечивают надежную фиксацию Рё РЅРµ отрываются. - . - . - . Для РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ окуляров предпочтительно предусмотрен РґСЂСѓРіРѕР№ тип крепления. Здесь РєРѕСЂРїСѓСЃР° выполнены заодно СЃ гильзами, поскольку между гильзой Рё окулярной трубкой остается мало места для введения тройников, поскольку РѕРЅРё предусмотрены для крышек объективов. . - . Как описано выше, РєРѕСЂРїСѓСЃР° окуляров РІ этом варианте осуществления также предпочтительно прикреплены Рє втулкам таким образом, что РІ открытом состоянии РѕРЅРё лежат примерно РІ направлении окулярных трубок, чтобы препятствовать падению Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ света. ' , . РљСЂРѕРјРµ того, стало очевидным, что выгодно прикреплять кожухи Рє гильзам таким образом, чтобы РІ перевернутом состоянии РѕРЅРё надвигались РЅР° объективы или окуляры, РЅРѕ РІ раскрытом состоянии занимали СЃРІРѕРµ неперевернутое положение. Указанная конструкция обеспечивает возможность обращения СЃ указанными оболочками, поскольку РѕРЅРё автоматически возвращают F5025O РІ нормальное положение после снятия СЃ объектива Рё окулярной трубки. - . F5025O . РќР° прилагаемых чертежах представлены варианты осуществления изобретения Рё, более конкретно, показано: : РќР° СЂРёСЃ. 1 — бинокль СЃ крышками РІ разных положениях, РЅР° СЂРёСЃ. 2 — РІРёРґ сверху РЅР° правую трубку объектива РЅР° СЂРёСЃ. . 1 , . 2 . 1
Фиг.3 - дополнительный вариант изобретения. Фиг.4 - измененный вариант изобретения. . 3 , . 4 . Для защиты окуляров и объективов бинокуляра на окулярные тубусы 1 и 11, а также на тубусы объективов 4 и 41 надеваются резиновые колпачки 10, 10' и 11. 10, 10' 11, 111 1 11 4 41. К указанным колпачкам прикреплены резиновые обечайки 2, 21 и 5, 51 с возможностью выворачивания наизнанку. Резиновые оболочки 2 и 5 надеваются на крышки 10 и 11 и защищают окуляры и объективы. Чтобы привести обечайки в положение, открывающее объектив и окулярную трубку, их выворачивают наизнанку. Тогда они займут положение, изображенное для резиновых оболочек 2' и 51. 2, 21 5, 51 . 2 5 10 11 . , . 2' 51. Резиновые обечайки 2, 21 и 5, 51 соединены с резиновыми колпачками 10, 10' и 11, 111 винтами 3, 31 и 6, 61. Винты крепления 6, 6' крышек объектива находятся на стороне, ближайшей к оси складывания. После выворачивания наизнанку чехлы 5, 51 лежат непосредственно рядом с осью складывания, как показано на чехле 51. 2, 21 5, 51 10, 10' 11, 111 3, 31 6, 61. 6, 6' . 5, 51 51. Однако крепежные винты 3 и 31 крышек окуляра находятся на стороне, противоположной оси складывания. Вывернутые наизнанку крышки 2 и 21 лежат снаружи, как показано на крышке 21. Тем самым они обеспечивают защиту от попадания бокового света на окуляры при их контакте с висками наблюдателя при использовании бинокля. На рис. 2 показан вид правого объектива, показанного на рис. 1. По этому рисунку можно узнать, что крышки после отсоединения лежат вокруг трубок в форме почки. Если, как показано на фиг. 2, предусмотрены два крепежных винта 61, то они должны располагаться настолько близко друг к другу, чтобы при переворачивании крышки 51 указанная крышка не закрывала частично апертуру объектива и, следовательно, не загораживала обзор. 3 31 , , . 2 21 21. . . 2 . 1. . . 2 61 51 . Согласно рис. 3 резиновые втулки 22 надеваются на трубки объектива 21. Каждая резиновая втулка 22 закрывает нижнюю крышку корпуса бинокля. Кроме того, на втулках 22 имеется прорезь 23, через которую проходит Т-образная часть 24 откидной крышки 25. Тройник 24 находится между нижней крышкой бинокля и резиновой втулкой 22. Одна крышка 25 в левой части изображения показана в нерабочем состоянии, а другая в правой части в рабочем состоянии. По одной резиновой втулке 27 надевается аналогичным образом на каждую из окулярных трубок 26. Рукав 27 соответственно прикреплен к одному из обратимых чехлов 29 с помощью мягкой резиновой детали 28. В левой половине рисунка одна крышка 29 снова изображена в нерабочем состоянии, а другая в правой половине в рабочем состоянии. Следует отметить, что крышки 29 в нерабочем состоянии лежат примерно в направлении выдвинутой окулярной тубуса и препятствуют падению бокового света на окуляры при использовании бинокля. . 3 22 21. 22 . 22 23 24 25 . - 24 22. 25 27 26. 27 29 70 28. 29 . 29 . На рис. 4 изображен бинокль большего увеличения. Здесь предусмотрены более длинные объективные трубки, чем на рис. 3. Втулки 22, натянутые на трубки объективов, здесь также имеют прорезь 23, через которую проталкивается Т-образная часть 24 крышки. Т-образная часть 24, 85 расположена здесь между трубкой объектива и втулкой 22. . 4 . . 3. 22 23 - 24 . - 24 85 22.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:31:11
: GB850250A-">
: :

850251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 29, 1958. : . 29, 1958. 850,251 в„– 41849158. 850,251 . 41849158. РєРќ. ,7 Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 27, 1957. . ,7 . 27, 1957. Полная спецификация опубликована: октябрь. 5, 1960. ' : . 5, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 1(2), E3X. :- 1(2), E3X. Международная классификация: -. :-. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± получения растворимого фосфорно-хлорнитридного каучукового полимера. . РњС‹, ДжоХ. Рђ. БЕНКРЗЕР Р“.Рј.Р±. . , Франкенталерштрассе 3, Людвигсхафен-РЅР°-Рейне, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , . . ... . , 3, , , , , , , : - Если хлорид аммония Рё пентахлорид фосфора вступают РІ реакцию РїСЂРё высокой температуре РІ автоклаве, образуется кристаллическая паста, имеющая эмпирический молекулярный состав NPCI2 (.. , . . . 19, 782 (1897)). Это вещество состоит РёР· смеси разных полимеров, которые можно отделить РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Если эту смесь нагреть РґРѕ 3300РЎ. , NPCI2 (. . , . . . 19, 782 (1897)). , . 3300C. РІ течение нескольких часов получается вещество того же состава, как это РІРёРґРЅРѕ РёР· работ РҐ. Рќ. Стокса, которое является высокополимерным, нерастворимым Рё нелетучим Рё имеющим свойства, напоминающие свойства слабовулканизированной резины (фосфорно-хлорнитридный каучуковый полимер ). , , . . , , -, ( ). Р’ настоящее время обнаружено, что, РїРѕРјРёРјРѕ вышеупомянутого каучукового полимера РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ хлорнитрида фосфора, который нерастворим РІ различных органических растворителях, можно получить еще РѕРґРёРЅ растворимый полимерный хлорнитрид фосфора, который РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях напоминает известный каучуковый полимер РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ хлорнитрида фосфора РїРѕ РјРЅРѕРіРёРј СЃРІРѕРёРј свойствам. , , , . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения каучукового полимера РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ хлорнитрида фосфора, РІ котором используются полимеры РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ хлорнитрида фосфора формулы (PNCI2). Рё СЃРѕ степенью полимеризации РѕС‚ 6 РґРѕ 20 растворяют РІ СЃСѓС…РѕРј органическом растворителе 0,1-6,0%. Рљ раствору добавляют (РїРѕ массе хлорнитридных полимеров) РІРѕРґС‹, затем смесь нагревают РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане. , (PNCI2). 6 20 , 0.1-6.0 . ( ) , -. Полимеры хлорнитрида фосфора РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїРѕ известным [Цена 3СЃ. 6d.] СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё находятся РІ форме желтого масла, которое отделяют РѕС‚ тримерных Рё тетрамерных хлорнитридов фосфора перед началом СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению. [ 3s. 6d.] , . Количество РІРѕРґС‹, добавляемой РїСЂРё приготовлении РїРѕ настоящему изобретению, обычно составляет РѕС‚ 0,5 РґРѕ 6,0, Р° предпочтительно 1,5%. 0.5 6.0, 1.5, . РѕС‚ массы полимеров хлорнитрида фосфора Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ либо адсорбироваться РЅР° подходящем твердом носителе, либо растворяться растворителем, который смешивается СЃ указанным выше СЃСѓС…РёРј органическим растворителем. Р’ этом препарате РїРѕ настоящему изобретению РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полимеризация, РїСЂРё этом образуется полимер, который более растворим РІ упомянутом органическом растворителе Рё который может быть отделен известными методами РѕС‚ носителя, если носитель используется. Подходящими носителями, среди прочего, являются животный уголь, диатомит, силикагель, силикаты 65 или РѕРєСЃРёРґ алюминия. После испарения растворителя остается резиноподобная масса медового цвета. Его можно растереть РІ ступке РґРѕ мелких, почти белых частиц, которые, однако, РїСЂРё длительном стоянии возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние. , , 55 . , , 60 , , . , , , , , , 65 . , - - . , , , , 70 . Р’ отличие РѕС‚ известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ каучуковых полимеров РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ хлоконитрида фосфора каучук, полученный согласно изобретению, растворим РІ хлороформе. Растворимость продукта зависит, конечно, РѕС‚ степени его полимеризации. Например, растворимость РѕРґРЅРѕР№ загрузки РІ различных органических растворителях найдена следующим образом: диметилформамид 18 Рі/100 РјР» 80 хлороформ 5 Рі/100 РјР» бензол 1,3 Рі/100 РјР» Продукты относительно устойчивы Рє нагреванию, РёС… разложение начинается РїСЂРё температуре выше 2500РЎ. . , . 75 , , . , : 18 /100 80 5 / 100 1.3 /100 , 2500C. Новые каучукоподобные полимеры хлорнитрида фосфора имеют степень полимеризации РѕС‚ всего лишь 50 РґРѕ такой высокой, Р° более конкретно, РѕС‚ 80 РґРѕ 100. - 50 80 100. Растворимый каучук, полученный описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; деполимеризуют РІ высоком вакууме РїСЂРё 360°С РґРѕ тримерного хлоксонитрида фосфора. РќР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ медленно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разложение СЃ образованием хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , 90 ; . 360 . . , 5formation . Продукты согласно изобретению можно использовать РІ качестве защитных веществ РѕС‚ РѕРіРЅСЏ, например, РІ качестве термостойких красок Рё покрытий. , , , - . Рзобретение поясняется следующими примерами. Пример: 1 Рі смеси полимеров хлорнитрида фосфора СЃРѕ степенью полимеризации 6,2 растворяют РІ 250 РјР» бензола: Рє указанному выше прибавляют 20 Рі неочищенного животного угля. Смесь древесного угля содержит количество РІРѕРґС‹, которое составляет около 1,5 процента. РѕС‚ массы вышеуказанных полимеров. Смесь нагревают РґРѕ кипения РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РІ течение 20 РјРёРЅ, РїСЂРё этом выделяется хлороводород, Р° РїСЂРё последующем охлаждении раствор становится студенистым. : 1 6.2, 250 : 20 - 1.5 . . - 20 , , . Для отделения животного угля раствор разбавляют бензолом РґРѕ 1000 РјР», РІ результате чего смесь СЃРЅРѕРІР° становится более водянистой. Затем уголь центрифугируют. Раствор бензола, РЅРµ содержащий древесного угля, выпаривают РІ вакууме, Р° весь оставшийся растворитель удаляют РІ высоком вакууме РїСЂРё 120°С. Остается резиноподобная масса медового цвета СЃ выходом 60 Рі, что соответствует 50%. теоретической ценности. РћРЅ хорошо растворяется РІ кипящем хлороформе Рё РЅРµ выпадает РІ осадок даже РїСЂРё охлаждении. - , I000 , . - . - , 1200C. - 60 , 50 . . , . Для очистки вещества его можно переосаждать РёР· нитробензола, нагревая, например, 15 Рі каучука СЃ 200 РјР» чистого СЃСѓС…РѕРіРѕ нитробензола РґРѕ 200°С, исключая РїСЂРё этом РІСЃСЋ влагу, удаляя фильтрованием РІСЃРµ нерастворенные частицы Рё охлаждая. Фильтрация осуществляется стекловатой. Маточную жидкость декантируют СЃ отделившегося каучука Рё последний повторно кипятят СЃ петролейным эфиром (С‚. РєРёРї. = 60-70В°) для удаления оставшегося нитробензола. , , 15 200 200 ., ' , . -. , (.=60-70o) . Так. Пример 2Рі хлорнитрида фосфора РІ масле СЃРѕ степенью полимеризации 14,8 растворяют РІ 200 РјР» бензола Рё раствор обрабатывают 5 Рі тонкоизмельченного силикагеля (содержание РІРѕРґС‹ 17,8%). Смесь кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение 20 РјРёРЅСѓС‚, исключая РІСЃСЏРєСѓСЋ влагу. 2g 14.8, 200 5 ( 17.8 .). 20 , . РЎ выделением хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° выделяется каучук. РџРѕ окончании реакции раствор бензола отделяют РѕС‚ твердого остатка Рё бензол отгоняют. Остаток, состоящий РёР· силикагеля Рё каучука, экстрагируют хлороформом, РїСЂРё этом силикагель остается. Каучук остается после удаления хлороформа. Его можно очистить растворением РІ бензоле Рё осаждением петролейным эфиром (60-70°С). Дополнительное количество каучука получают РёР· бензолсодержащего раствора отгонкой бензола. 70 совместных количеств растворимого каучука сушат РІ высоком вакууме РїСЂРё длительном нагревании. . , , . . . (60 70 .). - . 70 . Общий выход составляет 47 Рі, что соответствует 97 процентам. теоретической ценности. 47 , 97 . . Анализ: 75 Фосфор 26,7%. : 75 26.7 . РђР·РѕС‚ 11,9 процентов. 11.9 . Хлор 59,3 процента. 59.3 . Пример 3 Рі полимера хлорнитрида фосфора 80 СЃРѕ степенью полимеризации 14,8 растворяют РІ 100 РјР» бензола, обрабатывают 5 Рі РіСЂСѓР±РѕРіРѕ силикагеля (содержание РІРѕРґС‹ 17,7%) Рё кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё исключая 85 РІСЃСЋ влагу. РЎ выделением хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° каучук отделяется. Этапы разработки аналогичны описанию примера 2. Общий выход составляет 14,4 Рі, что соответствует теоретическому значению 96–90 процентов. 3 80 14.8, 100 5 ( 17.7 .), 85 . , . 2. 14.4 96 90 . Пример 4 РјР» диоксана СЃ содержанием РІРѕРґС‹ 2% быстро РїРѕ капле прибавляют Рє кипящему раствору 15 Рі хлорнитрида фосфора 95 РІ масле СЃРѕ степенью полимеризации 14,8, растворенного РІ 100 РјР» бензола. После непродолжительного кипячения СЃ обратным холодильником выделяется необходимая резина. Надосадочный раствор декантируют через 100 РјР»; количество выделившегося каучука составляет 4,2 Рі. РџСЂРё дальнейшем длительном стоянии РёР· маточного раствора выделяется больше каучука. Осаждение завершают добавлением петролейного эфира. После удаления прилипшего растворителя получают еще 10,3 Рі. Таким образом, общий выход составляет 14,5 Рі, что соответствует 97 процентам. теоретической ценности. 4 2 ., , 15 95 14.8, 100 . , . 100 ; 4.2 . . . 105 10.3 . 14.5 97 . . Анализ: Фосфор-110 26,9%. : 110 26.9 . РђР·РѕС‚ 12,2 процента. 12.2 . Хлор 60,0 процентов. 60.0 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:31:12
: GB850251A-">
: :

850252-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850252A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Полиаллилирование Рё Полиметаллилирование ! ! СЃ. . РњС‹, компания , ., расположенная РїРѕ адресу 9200 , , , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его следует осуществлять, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ введения аллильных Рё метилаллильных РіСЂСѓРїРї РІ ароматическое СЏРґСЂРѕ фенолов. , , ., 9200 , , , , , , , , , :- . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению включает превращение фенола РІ соответствующий феноксид щелочного металла СЃ последующей реакцией практически безводной суспензии этого феноксида Рё тонкоизмельченного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° щелочного металла СЃ аллил- или метилаллилгалогенидом РІ неполярном растворителе. Фенол подвергают взаимодействию РїРѕ крайней мере СЃ РґРІСѓРјСЏ молями аллила или метилаллилгалогенида для введения РїРѕ крайней мере РґРІСѓС… аллильных РіСЂСѓРїРї РІ ароматическое СЏРґСЂРѕ. - . ГІf . Р’ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РІ кольцо можно ввести третью аллильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° также можно осуществить этерификацию гидроксильной РіСЂСѓРїРїС‹ аллильной или метилаллильной РіСЂСѓРїРїРѕР№. . Этерификация гидроксильной РіСЂСѓРїРїС‹ может быть осуществлена либо РІ присутствии неполярного растворителя, либо РІ присутствии полярного растворителя, предпочтительно РЅ-пропанола. - , -. Гидроксид щелочного металла используют РІ количестве, немного превышающем эквивалент используемого аллила или метилаллилгалогенида. . Поэтому согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения аллил- или метилаллилпроизводных фенолов, РІ котором РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ фенола щелочного металла подвергается реакции РІ безводных условиях СЃ аллил- или метилаллилгалогенидом РІ присутствии суспензии фенола. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочного металла РІ неполярном растворителе, РіРґРµ молярное соотношение аллила или метилаллилгалогенида Рє фенолу составляет РїРѕ меньшей мере 2:1. - , - , 2 1. Предпочтительными аллил- или метилаллилгалогенидами являются аллилхлорид Рё метилаллилхлорид, Рё РёС… предпочтительно используют РїСЂРё молярном соотношении аллильного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ Рє фенолу РѕС‚ 2:1 РґРѕ 5:1. РљСЂРѕРјРµ того, предпочтительно использовать РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия Р