патенты / 22666

849898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР849 898 Рзобретатели: ГЕНРРЭНДРЮ САЛЛЕР, ДЖОН РОБЕРТ РљРЛЕР Рё ЭДВРРќ РОБЕРТ ШУМАЧОВСКРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 31, 1954. 849,898 : , : . 31, 1954. в„– 37752/54. . 37752/54. > Полная спецификация РћРЎ Опубликовано: сентябрь. 28, 1960. > : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39(4), C2B3A; B2(1), A8(A1:::::Z5:Z8), A9(A2:A5B: :- 39(4), C2B3A; B2(1), A8(A1: : : : : Z5: Z8), A9(A2: A5B: БиФ: Р’2Рђ: Р’3Р•: Р”2Рђ: Р”2Р‘), Рђ21; Рё 82(2), Р“(2Рњ:2Р—1:8:14РЁ). : B2A: B3E: D2A: D2B), A21; 82(2), (2M: 2Z1: 8: 14W). Международная классификация:-C22c. РЎ23СЃ. G21. :-C22c. C23c. G21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Покрытие для урановых топливных элементов РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , , , , :- Настоящее изобретение касается урановых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ для ядерных реакторов Рё, РІ частности, покрытий или кожухов для таких РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ. , . Целью настоящего изобретения является создание урансодержащих материалов, которые обладают высокой РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкостью. - . Целью настоящего изобретения также является создание коррозионностойкого слоя РЅР° урановых телах без введения элемента, который вызывал Р±С‹ РІ телах увеличение сечения захвата нейтронов. - -. Наконец, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание покрытия для урановых тел, которое имело Р±С‹ большую твердость Рё механическую прочность Рё, следовательно, было Р±С‹ очень долговечным. . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели достигаются путем нанесения РЅР° урановые тела оболочки или покрытия сплавом циркония Рё олова РІ количествах РѕС‚ 1% РґРѕ 15%; оптимальные значения получены РїСЂРё содержании олова около 5%. 1% 15%; 5%. Металлический цирконий существует РІ РґРІСѓС… фазах: -фазе Рё -фазе. Температура перехода для чистого циркония составляет 8620°С, Р° для цирконий-оловянного сплава, содержащего 10% олова, превращение РёР· Р°-фазы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё 10100°С. Было обнаружено, что растворимость олова РІ цирконии -фазы составляет менее 1% РїСЂРё комнатной температуре Рё около 9% РїСЂРё 10–100°С. , . 8620C., - 10% : 10100C. - 1% 9% 10100C. Существуют различные источники металлического циркония, Р° это означает, что доступны разные процессы производства металлического циркония. Процесс, используемый Бюро РЎРЁРђ РїРѕ [ 3s. 6Рґ. ] РњРёРЅС‹ описаны, например, РІ 42, 395 (1950); этот тип циркония обычно называют «губчатым цирконием». Так называемое осаждение циркония РЅР° нагретое раскаленное тело РёР· 45 «кристаллического слитка циркония» производится атмосферой Р№РѕРґРёРґР° циркония. Третий тип циркония получают РІ Р±РѕРјР±Рµ восстановлением тетрафторида циркония кальцием РІ присутствии бустера. Цирконий, полученный РІ результате этого процесса, будет называться РІ дальнейшем «бомбовым цирконием». , . .. [ 3s. 6d. ] 42, 395 (1950); " ". - 45 " " . . 50 " ". Сплавы циркония Рё олова предпочтительно получают, сначала РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ РІ качестве лигатуры эвтектику, содержащую 21' олова. Предпочтительно это делается путем плавления металлов РІ графитовом тигле СЃ использованием индукционного нагрева; поглощение углерода РІ этом случае обычно находится РІ диапазоне примерно РѕС‚ 500 РґРѕ 700 Рј.Рґ. сплава, РІ то время как РїСЂРё использовании РґСЂСѓРіРёС… методов, описанных ниже, содержание углерода 60 колеблется РѕС‚ 1000 РґРѕ 1500 частей РЅР° миллион. - 21 ' . 55 ; - 500 700 ... , , 60 1000 1500 ... Затем лигатуру плавят, также используя индукционный нагрев, СЃ добавлением циркония, количество которого, конечно, зависит РѕС‚ желаемого конечного содержания; всегда получался однородный сплав 65. , , , , ; 65 . Вместо индукционной плавки лигатура Рё цирконий, например, губчатый цирконий Рё мшистое олово, также РјРѕРіСѓС‚ быть сплавлены РІ РґСѓРіРѕРІРѕР№ плавильной печи постоянного тока. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± получения сплава заключается РІ использовании процесса Р±РѕРјР±РѕРІРѕРіРѕ восстановления Рё добавлении перед реакцией необходимого количества олова РІ реакционную смесь, РІ результате чего получается цирконий-оловянный сплав. 75 РљРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ стойкость различных выпускаемых сплавов РІ большинстве случаев проверяли путем погружения образца РЅР° определенное время РІ РІРѕРґСѓ СЃ температурой 315°С. содержится РІ автоклаве РїСЂРё условиях, обеспечивающих давление 80 РґРѕ 1500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Время погружения около ста часов дало результаты, достаточно надежные, чтобы сделать выводы относительно РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкости. Разработан Рё успешно применяется также более быстрый тест, РІ котором вместо РІРѕРґС‹ используется пар температурой около 400 РЎ. , , - - . 70 , , - . 75 315'. 80 1500 ... . , , 400 . Р° также 1500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. было разрешено реагировать РЅР° образцы РІ автоклаве. Р’ последнем типе испытаний потребовалось значительно меньше времени для достижения той же степени РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, что Рё РІ испытании РЅР° погружение РІ РІРѕРґСѓ. 1500 ... . , . Ниже приводится СЂСЏРґ примеров, демонстрирующих повышение РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкости, достигаемое Р·Р° счет включения олова РІ цирконий, что является чрезвычайно важным свойством. Эти примеры предназначены только для иллюстративных целей Рё РЅРµ предназначены для ограничения объема изобретения приведенными РІ нем деталями. , . . РџР РМЕР 20 20 Было обнаружено, что образец РѕРґРЅРѕРіРѕ типа металлического циркония корродировал РїСЂРё погружении РІ РІРѕРґСѓ СЃ температурой 315°С Рё давлением 1500 фунтов РЅР° РєРІ. сто часов. 25 Другой образец сплава, содержащий 95% металлического циркония того же типа Рё 5% олова, показал РїСЂРё тех же условиях увеличение веса всего РЅР° 1 РјРі/СЃРј2/месяц Рё РІСЃРµ еще оставался РІ хорошем состоянии после подвергался испытанию РІРѕРґРѕР№ РІ течение нескольких сотен часов. , 315 . 1500 ..., 30 ./ .2/ . 25 95% 5% , , 1 ./.2/ . РџР РМЕР Различные РІРёРґС‹ металлического циркония легировали различными пропорциями олова, для некоторых сплавов определяли твердость Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ стойкость. Результаты сведены РІ следующую таблицу. , 35 . . ТАБЛРЦА Данные Рѕ плавлении Данные Рѕ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Олово, процент циркония РёР· 0. Кристаллический слиток 2,95 0 1,65 4,6 8,5, губчатый цирконий , бомбовый цирконий 2 Твердость Длина Коэффициент веса. Усиление, расплавленное РІ тесте Роквелла Рђ, С‡. РјРі/СЃРј2/месяц Графитовый тигель, вольфрамовая РґСѓРіР° Графитовый тигель Эти примеры показывают, что РІРѕ всех трех типах используемого циркония коррозионная стойкость улучшалась, Р° твердость также увеличивалась РІ испытанных образцах СЃ увеличением содержания олова. , 0 2.95 0 1.65 4.6 8.5 , , 2 . , . ./.2/ , , . РџР РМЕР Кристаллический Р±СЂСѓСЃРѕРє циркония, полученный РґСѓРіРѕРІРѕР№ плавкой, содержащий 8000 ... Р’ этой серии экспериментов использовался титан, который, как известно, обладал плохой РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкостью. Цирконий легировали различным количеством олова, Р° затем методом погружения РІ РІРѕРґСѓ определяли РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ стойкость. Результаты приведены ниже. - 8000 ... , , . , . . ТАБЛРЦА Номинальное Олово, % РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ массы, РјРі/СЃРј2 43 часа. 13:00. , % , ./.2 43 . 1300 . 0 4.3 1 2.5 0.5 0.18 1.53 62.4 Возможны небольшие потери РёР·-Р·Р° отслаивания. РџР РМЕР . 0 4.3 1 2.5 0.5 0.18 1.53 62.4 Р’ этом примере использовали губчатый цирконий, полученный РґСѓРіРѕРІРѕР№ плавкой; условия испытаний были идентичны тем, которые использовались РІ примере . - ; . 44 53 238 238 7-10 0.4-0.6 6 0.3 58 -100 400 400 ca30 0,8-1 1-2 ТАБЛРЦА 44 53 238 238 7-10 0.4-0.6 6 0.3 58 -100 400 400 ca30 0.8-1 1-2 Номинальное Олово, % РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ массы, РјРі/СЃРј2 782 часа. , % , ./.2 782 . 0 2.72 1 1.86 0.21 0.17 РџР РМЕР 90 0 2.72 1 1.86 0.21 0.17 90 Р’ РѕСЃРЅРѕРІСѓ сплавов, использованных РІ этом примере, лег цирконий, расплавленный индукционным нагревом РІ графитовом тигле Рё обладающий плохой РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкостью. Цирконий был загрязнен 3300 . углерода, 200 . 95 азота, 50 . титана, 8000 Рј.Рґ. . 3300 ... , 200 ... 95 , 50 ... , 8000 ... гафния, около 1300 Рј.Рґ. железа Рё около 300 .. РёР· алюминия. Коррозионные испытания СЃРЅРѕРІР° проводили путем погружения РІ РІРѕРґСѓ СЃ температурой 315°С. Результаты сведены РІ Таблицу . 100 ТАБЛРЦА , 1300 ... 300 ... . 315 . . 100 Номинальное Олово, % РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ массы, РјРі/СЃРј2 300 часов. 810 часов. , % , ./.2 300 . 810 . 0 29.4 6.2 0.07 0.00 105 8.9 0.07 0.05 10.8 0.11 0.35 Возможны небольшие потери РёР·-Р·Р° отслаивания. 0 29.4 6.2 0.07 0.00 105 8.9 0.07 0.05 10.8 0.11 0.35 . 849,898 РџР РМЕР . Цирконирование СЃ использованием губчатого циркониевого электрода. Р’ этом эксперименте РѕР±Р° испытания, Р° именно РёРј- Рё прокатка слитка, получили РІ пластину. 849,898 , , - . погружение РІ РІРѕРґСѓ Рё воздействие пара олова вводили методом индукционной плавки. . 400°С, как описано выше. Р’ этой таблице результаты собраны РІ таблице ниже, РІ случае использования циркониевой пластины, РіРґРµ были цифры, указывающие увеличение веса РІ РјРі//, полученные РґСѓРіРѕРІРѕР№ плавкой стружки РіСѓР±РєРё СЃРј.2. 400'., . , ./ - .2. ТАБЛРЦА 315'. Р’РѕРґР° (1500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј). ) Время выдержки, Часы % 0,05 6,20 8,94 10,80 24,60 43 1,64 0,01 0,02 0,03 3,93 3,80 0,02 0,06 0,07 9,67 146 9,30 0,04 0,07 0,10 22,00 17,80 0,05 0,11 0,10 34,70 300 500 810 29,40 - 0,05 0,07 0,10 0,11 0,16 0,22 0,11 0,23 0,35 65,0 - Эти испытания показывают, что, включая образцы, содержащие 10,800/олово, коррозионная стойкость значительно улучшилась РїРѕ сравнению СЃ чистым цирконием; содержание олова 24,60% было слишком высоким Рё значительно ухудшало РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ стойкость. Установлено, что цирконий-оловянные сплавы СЃ содержанием олова РґРѕ 15% РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для покрытий или оболочек урановых тел. 315'. (1500 ... ) , % 0.05 6.20 8.94 10.80 24.60 43 1.64 0.01 0.02 0.03 3.93 3.80 0.02 0.06 0.07 9.67 146 9.30 0.04 0.07 0.10 22.00 17.80 0.05 0.11 0.10 34.70 300 500 810 29.40 - 0.05 0.07 0.10 0.11 0.16 0.22 0.11 0.23 0.35 65.0 - 10.800/ ; 24.60% . - 15% . Покрытия цирконий-олово РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены РЅР° изделия любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, известным специалистам РІ данной области техники. Например, покрытия можно получить путем погружения тел РІ расплавленный сплав. Оболочку также можно изготовить отдельно РёР· цирконий-оловянного сплава, Р° затем нанести Рё приклеить Рє корпусам. - . , . - . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ вариант реализации топливного элемента РїРѕ настоящему изобретению. , , . РќР° этих чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху топливного элемента; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию топливного элемента; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение того же топливного элемента РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 1. , 1 ; 2 ; 3 3-3 1. 400°С. Пар (1500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј). ) Время экспозиции, час 1260 1620 0,17 0,29 0,55 0,18 0,38 0,72 54 72 90 0,57 1,37 1,47 0,49 0,41 0,47 0,46 0,47 0,59 0,61 0,82 1,06 Согласно чертежу РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, 4 обозначает твэл РІ целом, который состоит РёР· сердечника 5 Рё куртки, обозначенной ссылочной позицией 6. Активная Р·РѕРЅР° 5 содержит делящийся материал Рё состоит РёР· сплава 55 циркония Рё урана, обогащенного U235; РѕРЅ заключен РІ прямоугольный блок 7, изготовленный РёР· сплава цирконий-олово РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, Рё РІ РґРІРµ накладки 8 Рё 9, также состоящие РёР· того же сплава. Элементы 7, 8 Рё 9 образуют рубашку 60 6. Р’СЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° была подвергнута прокатке, РІ результате чего было получено соединение различных элементов. 400'. (1500 ... ) , 1260 1620 0.17 0.29 0.55 0.18 0.38 0.72 54 72 90 0.57 1.37 1.47 0.49 0.41 0.47 0.46 0.47 0.59 0.61 0.82 1.06 , 4 , 5 6. 5 55 U235- ; 7 - , 8 9 . 7, 8 9 60 6. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:22:49
: GB849898A-">
: :

849899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849899A
[]
ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Методы устройства для изготовления последовательных элементов РЅР° носителе». РЇ, РУДОЛЬФ РР Р’РРќР“, британский подданный, РґРѕРј 94, Бруксайд-СЂРѕСѓРґ, Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад. 11, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент РЅР° разрушение, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє формованию последовательности изделий РЅР° носителе Рё имеет частную, РЅРѕ РЅРµ исключительную ссылку РЅР° формование Р±СѓСЃ РЅР° нитке, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Рё будет описано. '{ ' ' ' , , , 94, , , , .. 11, , ( , , : - , , , .. Р’ технических требованиях в„–в„– 5818,523, 606,2187, 606,715, 629,153 Рё 646823 уже предлагалось формовать последовательность изделий одинакового размера РЅР° носителе РІ форме, имеющей СЂСЏРґ полостей, концевых полость которого является глухой, так что, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ изделий отформован, СЂСЏРґ изделий Рё носитель РјРѕРіСѓС‚ перемещаться так, чтобы последнее изделие РІ конце СЂСЏРґР° занимало глухую полость, таким образом позиционируя носитель для формования последовательные строки РЅР° нем. - . 5818,523, 606,2187, 606,715, '629,153, 646,823, , , , . Задачей изобретения является создание последовательности изделий градуированного размера, имеющих РЅР° СЃРІРѕРёС… концах концевые изделия формы, отличной РѕС‚ градуированных изделий, причем такие концевые изделия впоследствии образуют части соединения, например, застежку РІ случае РёР· нитки Р±СѓСЃ. , , , . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± формования последовательности изделий градуированного размера РЅР° носителе, таком как веревка, Рё включающем РІ себя первые Рё вторые концевые изделия, выполненные СЃ возможностью образования частей соединений, включает размещение носителя РІ форме, имеющей СЂСЏРґ полости, предназначенные для формования СЂСЏРґР° указанных изделий РІ градуированной серии, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанного СЂСЏРґР° глухая полость, имеющая форму для приема указанного второго концевого изделия Рё расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ полостью, предназначенной для формования указанного первого концевого изделия, причем указанная глухая полость имеет форму Р±РѕРєРѕРІРѕРµ переворачивание полости, которая формирует указанное первое концевое изделие, закрытие формы Рё формование СЂСЏРґР° изделий, открытие формы Рё перемещение держателя так, что глухая полость занята вторым концевым изделием, удаленным РёР· полости, РІ которой указанный второй конец изделие было отформовано, форма закрывалась Рё формовалась еще РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ изделий, открывалась форма Рё перемещался носитель, как раньше, Рё так продолжалось столько, сколько хотелось. , ' , , , , , , ' '' , , . Рзобретение также включает форму для формования последовательности изделий градуированного размера РЅР° носителе, таком как веревка, причем указанная форма имеет СЂСЏРґ полостей градуированного размера, соединенных каналом носителя для размещения указанного носителя, Рё каждая полость имеет пену, РїСЂРё этом РќР° каждом конце СЂСЏРґР° полостей имеется полость, имеющая литник Рё предназначенная для формования первого или второго концевого изделия, которое должно образовывать часть соединения, Рё прилегающая Рє полости, предназначенная для формования указанного первого концевого изделия, глухая полость, имеющая форму для приема указанное второе концевое изделие имеет форму Р±РѕРєРѕРІРѕР№ инверсии полости, которая формирует указанное первое концевое изделие. , , , ' . Рзобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический план половины двухчастной формы для одновременного формования трех СЂСЏРґРѕРІ Р±СѓСЃРёРЅ, причем некоторые полости показаны РЅР° более РєСЂСѓРїРЅРѕРј изображении. масштаб РїРѕРґ планом, Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° шариков, отформованных РІ соответствии СЃ изобретением. Обращаясь теперь Рє фиг. 1, три СЂСЏРґР° градуированных шариков одновременно отливаются РёР· подходящей синтетической смолы, например полиэтилен, РІ двухкомпонентной форме. , : 1 , , 2 1, , .. , - . Две половины формы, РѕРґРЅР° РёР· которых показана РїРѕРґ номером 10, идентичны Рё каждая состоит РёР· трех СЂСЏРґРѕРІ полостей 11, 12, 13, расположенных РїРѕ прямым линиям. , 10, , 11, 12, 13, . Вдоль каждого СЂСЏРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ полостями СѓР·РєРёР№ канал 14 полукольцевой формы; большого поперечного сечения, предназначенного для приема струны 15, которая образует носитель. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого СЂСЏРґР° имеется РѕРґРЅР° полость 16, которая является глухой, то есть РѕРЅР° образована без литника или средств для введения РІ него формовочного материала. Оставшаяся часть каждого СЂСЏРґР° содержит несколько полостей, каждая РёР· которых снабжена литником 17, так что формовочный материал может быть впрыскнут РІ нее РёР· направляющих li8. 14 -; - 15 . 16 , . 17 li8. Другая половина формы формируется соответствующим образом, РЅРѕ «передается» так, что, РєРѕРіРґР° РґРІРµ половины формы соединяются вместе, через нее можно пропустить веревку Рё можно осуществить формование. , "" , . Полости РІ каждом СЂСЏРґСѓ имеют полусферическую форму, Р·Р° исключением слепых полостей 16 Рё концевых рабочих полостей 19 Рё 20. Эти полости имеют форму, показанную РЅР° увеличенном изображении ниже СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, для изготовления или приема буртика, имеющего сферическую часть, соединенную цилиндрической шейкой СЃРѕ второй сферической частью меньшего размера. Такая форма концевой планки облегчает крепление застежки. 16 - 19 20. 1 . . Нить 15 перед использованием хранится РЅР° бобинах, обозначенных цифрой 21, Р° готовые цепочки Р±СѓСЃ наматываются РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹ 22, которые РјРѕРіСѓС‚ быть подпружинены, чтобы удерживать нить 15 натянутой РІ канавке 14. 15 21 22 -- 15 14. Р—Р° РѕРґРёРЅ этап формования получаются три СЂСЏРґР° Р±СѓСЃРёРЅ, формованных РІРѕРєСЂСѓРі струн РІРѕ всех полостях, РєСЂРѕРјРµ глухих. После завершения формования Рё отверждения обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј половинки формы открывают, каждую нить поднимают Рё заменяют так, чтобы Р±СѓСЃРёРЅРєР°, отформованная РІ полости 19 РІ конце каждого СЂСЏРґР° (второе концевое изделие), принимается глухой полостью 16. Р СЏРґС‹ только что отформованных Р±СѓСЃРёРЅ, Р·Р° исключением Р±СѓСЃРёРЅ каждого СЂСЏРґР° (составляющих второе концевое изделие), которые находятся РІ глухих полостях 16, теперь находятся РІРЅРµ формы Рё намотаны РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹ 22. Дальнейшая длина нити следует Р·Р° последним бортиком каждого СЂСЏРґР° Рё находится РІ несущих каналах 14, так что форма готова Рє следующей операции формования. После завершения этого половины формы открываются, нити СЃРЅРѕРІР° вынимаются Рё заменяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последняя Р±СѓСЃРёРЅР° каждого СЂСЏРґР° (вторая концевая деталь) РЅРµ окажется РІ глухой полости. , . , 19 ( ) 16. , ( ) 16, , 22. 14 . ( ) . Обратимся теперь Рє фигуре 2, РіРґРµ показан РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ Р±СѓСЃРёРЅРѕРє, отформованных РЅР° нити согласно изобретению. Ожерелье состоит РёР· большой центральной Р±СѓСЃРёРЅС‹ 23, окруженной СЃ обеих сторон несколькими бусинами, диаметр которых уменьшается РїРѕ мере удаления РѕС‚ центральной Р±СѓСЃРёРЅС‹. Концевые буртики 24 (второе концевое изделие) Рё 25 (первое концевое изделие), которые отформованы РІ выемках 19, 20, состоят каждый РёР· сферической части 26, соединенной горловиной 27 СЃ меньшей сферической частью 28. 2 . 23 . 24, ( ) 25 ( ) 19, 20, 26 27 28. ПРЕТЕНЗРРЇ : - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± формования последовательности изделий градуированного размера РЅР° носителе, таком как веревка, Рё включающий РІ себя первые Рё вторые концевые изделия, выполненные СЃ возможностью образования частей соединений, включающий размещение носителя РІ форме, имеющей СЂСЏРґ полостей, выполненных СЃ возможностью формования СЂСЏРґР° указанных изделий РІ градуированном СЂСЏРґСѓ, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанного СЂСЏРґР° глухая полость, сформированная для приема указанного второго концевого изделия Рё расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ полостью, предназначенной для формования указанного первого концевого изделия, причем указанная глухая полость имеет форму Р±РѕРєРѕРІРѕР№ инверсии полости который формует указанное первое конечное изделие, закрывает форму Рё формует СЂСЏРґ изделий, открывая форму Рё перемещая носитель так, что глухая полость занята вторым концевым изделием, удаленным РёР· полости, РІ которой было отформовано упомянутое второе конечное изделие, закрывая формовать Рё формовать еще РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ изделий, открывая форму Рё переводя носитель, как Рё раньше, Рё так продолжая столько, сколько необходимо. :- 1. , , , , , , , . 2.
Форма для формования последовательности изделий градуированного размера на носителе, таком как веревка, способом по п.1, имеющая ряд полостей градуированного размера, соединенных каналом носителя для размещения указанного носителя, и каждая полость, имеющая литник, на каждом конце ряда полостей имеется полость, имеющая литник и предназначенная для формования первого или второго концевого изделия, которое должно образовывать часть соединения, и примыкающая к полости, предназначенная для формования указанного первого концевого изделия, глухого полость, имеющая форму для приема указанного второго концевого изделия и имеющая форму латеральной инверсии полости, которая формирует указанное первое концевое изделие. 1, - , , . 3.
Последовательность изделий, отформованных на носителе способом по п. 1. 1. 4.
Способ формования последовательности изделий на носителе, по существу, описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. - . 5.
Последовательность изделий, отформованных РЅР° носителе СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ Рї.1, РїРѕ существу, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 1 . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ! ! Р­РќРўРћР”РРЎР Р РђРџРџРђР РђРўР« ДЛЯ ДОСТРЖЕНРРЇ УСПЕХА (часть 1 статьи РЅР° перевозчике , РУДОЛЬФ РР РљРРќР“, британский подданный, РґРѕРј 94, Бруксайд-СЂРѕСѓРґ, Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад: 11, настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє формованию последовательности идентичных изделий РЅР° носителе Рё имеет конкретную, РЅРѕ РЅРµ исключительную ссылку РЅР° формование Р±СѓСЃРёРЅРѕРє РЅР° нитке, РІ сочетании ' ' ( 1ArticllQn , , , 94, , , , .:11, : - , , , - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:22:51
: GB849899A-">
: :

849900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДЭВРР” ЕВРОФ ДЖОНС Дата подачи заявки Полная спецификация: сентябрь. 19, 1956. : : . 19, 1956. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1955. : . 19, 1955. в„– 26775/55. . 26775/55. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(4), D2, . : - 20(4), D2, . Международная классификация:-E04b, . :-E04b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод формования, монолитная конструкция РёР· балок Рё РґРѕСЃРѕРє или плит РёР· армированного или прессованного бетона Рё С‚.Рї. РЇ, ГВРЛОН РРЎРђРђРљ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 24 , Стритхарн, Лондон, SW16, ' , , , 24 , , , ..16, Англия, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ формирования монолитной конструкции РёР· балок Рё РґРѕСЃРѕРє или плит РёР· армированного или предварительно напряженного бетона Рё С‚.Рї. . Р’ современном строительстве зданий СЃ использованием сборных железобетонных или предварительно напряженных железобетонных балок вполне обычно, например, РїСЂРё возведении перекрытий, сначала закрепляют сборные балки РѕС‚ стены Рє стене через соответствующие промежутки, Р° затем заливают РЅР° месте бетонную плиту поверх балок. балки. Также обычно балки формируют СЃ помощью выступающих РёР· РЅРёС… арматурных стержней или зубцов для соединения СЃ бетоном верхней плиты. Таким образом, РєРѕРіРґР° бетон затвердел Рё формы удалены, монолитный бетон Рё балки образуют монолитную конструкцию, РІ которой монолитная плита, прикрепленная Рє балкам, фактически образует верхнюю полку СЂСЏРґР° двутавров. или балки Рў-образного сечения Рё, таким образом, РІРЅРѕСЃСЏС‚ значительный вклад РІ прочность конструкции РІ отношении изгибающих моментов РІ направлении или плоскости балок. , , - , . - . , , , - - , . Р’ такой конструкции, поскольку верхняя плита РІ отлитом РІРёРґРµ непрерывно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек балок, РѕРЅР° может быть снабжена непрерывной арматурной проволокой или стержнями Рё, таким образом, быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° выдерживать значительный изгибающий момент РІ направлении, поперечном балкам. РІ точках пересечения балок, что уменьшает изгибающие моменты РІ противоположном направлении РІ точках между РѕРґРЅРѕР№ балкой Рё РґСЂСѓРіРѕР№ Рё позволяет использовать более легкую конструкцию. ' , , , , , ' , , , . Рзвестная альтернативная форма строительства заключается РІ возведении сборных балок, как указано выше, Р° затем укладке сборных РґРѕСЃРѕРє или плит поперек [Цена 3 шилл. 6Рґ.] между каждой парой соседних балок. Таким образом, РґРѕСЃРєРё соединяются встык попарно Сѓ каждой балки, Р° пространство между соседними концами каждых РґРІСѓС… РґРѕСЃРѕРє, опирающихся РЅР° балку, «впоследствии заполняется бетоном РЅР° месте. Как Рё РІ первом случае, балки Рё концы планок обычно формируются выступающими зубцами или арматурными стержнями, которые ввязываются РІ монолитный бетон. Однако РёР·-Р·Р° «малой ширины балки» возможно лишь небольшое перекрытие стальных выступов РґРІСѓС… РґРѕСЃРѕРє. - - [ 3s. 6d.] . , -- , ' . , . ' , ', . Преимущество этого варианта, заключающееся РІ увеличенной скорости возведения (Рё, возможно, РІ улучшении качества изготовления, поскольку уменьшается количество монолитного бетонирования), очевидно, РЅРѕ есть Рё серьезный недостаток, заключающийся РІ том, что, поскольку РґРѕСЃРєРё РЅРµ являются сплошными поперек балок, РІ этот момент РѕРЅРё РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать более чем относительно небольшой изгибающий момент РІ направлении РґРѕСЃРѕРє Рё поэтому должны быть сделаны достаточно прочными, чтобы выдерживать соответственно увеличенный изгибающий момент РІ противоположном направлении РІ РёС… центральных точках. , ( , ) , , , , , , . Предполагается, что настоящее изобретение окажется особенно полезным РїСЂРё строительстве, например, настилов Рё мостов. , , . Целью настоящего изобретения является создание конструкции, которая сочетает РІ себе преимущества РґРІСѓС… альтернативных конструкций, описанных выше, С‚.Рµ. конструкцию РёР· предварительно отформованных компонентов Рё одновременно преимущества РІ отношении связывающих моментов РІ направлении РґРѕСЃРѕРє или плит. , .. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание конструкции РёР· балок, покрытых сборными досками, расположенными поперек балок Рё соединенных СЃ балками для образования РёС… верхней полки, образуя фактически балки -образного сечения РўРѕСЂР° Рё тем самым увеличивая прочность. конструкции СЃ учетом изгибающих моментов 849s9OO ! 111 1, В« _- ' _ 2 849 900 РІ направлении лучей. , , ' - 849s9OO ! 111 1, " _- ' _ 2 849,900 . Если сборные РґРѕСЃРєРё или плиты должны непрерывно проходить над балками, Рє которым РѕРЅРё должны быть прикреплены шпонками, возникает проблема, как эффективно достичь шпонки, поскольку нецелесообразно наносить цементный материал РЅР° балки перед установкой РґРѕСЃРѕРє или плит. укладываются РЅР° место; Рё еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является решение этой проблемы. - , , ; . Согласно изобретению предложена конструкция, содержащая множество балок Рё множество сборных РґРѕСЃРѕРє или плит РёР· бетона или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые поддерживаются балками Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над РЅРёРјРё РІ поперечном Рє РЅРёРј направлении, РїСЂРё этом каждая РґРѕСЃРєР° или плита имеет шпонки. Рє каждой балке, над которой РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, таким образом, чтобы сделать конструкцию фактически монолитной, РїСЂРё этом каждая РґРѕСЃРєР° или плита образует верхнюю полку для той части каждой балки, над которой РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, РїСЂРё этом балки снабжены вертикальными выступами, Р° РґРѕСЃРєРё или плиты , РіРґРµ РѕРЅРё пересекают балки, имеют отверстия, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° РІСЃСЋ глубину РґРѕСЃРєРё или плиты Рё РІ которых указанные выступы размещаются Рё закрепляются РЅР° месте СЃ помощью цементного материала, заполняемого РІ указанные отверстия для фиксации РґРѕСЃРѕРє или плит. балки. - , , , , . Можно отметить некоторые преимущества конструкции, предложенной РІ соответствии СЃ изобретением. Благодаря непрерывности РґРѕСЃРѕРє или плит там, РіРґРµ РѕРЅРё пересекают балки, РґРѕСЃРєРё или плиты РјРѕРіСѓС‚ иметь минимальную толщину. Возникающая РІ результате легкость конструкции увеличивает нагрузку, которую РјРѕРіСѓС‚ нести балки данного сечения. : , . . Объем бетонирования РЅР° объекте Рё время монтажа сведены Рє РјРёРЅёРјСѓРјСѓ. . Если РґРѕСЃРєРё или плиты образуют верхние полки балок, возникает повышенная прочность РїРѕ отношению Рє изгибающим моментам РІ направлении балок Рё повышенная поперечная жесткость, позволяющая противостоять горизонтальным силам, таким как ветровые нагрузки. , . Доски или плиты можно укладывать поверх балок так, чтобы РёС… отверстия соответствовали торчащим выступам балок, прежде чем РЅР° балки будет наноситься какой-либо затирочный материал, поскольку отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° РІСЃСЋ глубину РґРѕСЃРѕРє или плит Рё, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены. сверху после установки РґРѕСЃРѕРє или плит; Рё эта доступность отверстий сверху позволяет привязывать балки Рё РёС… выступы Рє доскам или плитам СЃ помощью цементного материала значительно более надежно Рё эффективно, чем это было Р±С‹ возможно РІ противном случае. , , , ; , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ вырывом РІ разрезе железобетонных или предварительно напряженных бетонных балок СЃ прикрепленными Рє РЅРёРј сборными железобетонными или предварительно напряженными бетонными плитами РІ соответствии СЃ изобретения, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе конструкции РёР· балок Рё РґРѕСЃРѕРє СЃ наклонными перекрытиями, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 2, 70, показывающий конструкцию, РІ которой РґРѕСЃРєРё изогнуты РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних сторонах для образования арочных перекрытий. , : 1 - - , , 2 , 3 2, 70 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: сборные железобетонные или предварительно напряженные бетонные плиты 1 75 СЃРѕ скошенным поперечным сечением, обозначенным цифрой 2, уложены поперечно РЅР° сборные бетонные балки 3, которые армированы изнутри или предварительно напряжены стальными стержнями или проволокой 4. Р СЏРґ вертикальных выступов, образованных петлеобразными стальными стержнями 80, выступают РёР· верхней поверхности каждой балки РїРѕ ее длине. Каждая РґРѕСЃРєР° 1 имеет СЂСЏРґ отверстий 7 или 10 Рё укладывается РЅР° балки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы РѕРґРЅР° или РґРІРµ петли стальных стержней 5 выступали РЅР° 85 РІ каждое отверстие 7 или 10 соответственно Рё помещались РІ РЅРёС…. тем самым. 1, 1 75 - 2 - 3 4. 80 . 1 7 10, 1 5 85 7 10 . РџСЂРё желании отверстия 7 или 10 РјРѕРіСѓС‚ иметь РЅР° РёС… краях, как показано РІ РѕРґРЅРѕРј случае, карманы 6, РІ которые вставляются 90 стержней 8, пролегающих через петлевые концы стержней 5. Пространство РІ каждом отверстии, включая пространство РІ его карманах, затем заполняется подходящим цементным или бетонным раствором. РљСЂРѕРјРµ того, продольные -образные канавки 7Р°, образованные 95 скошенными краями 2 РґРѕСЃРѕРє, заполняются цементом или бетонным раствором, так что РґРѕСЃРєРё Р±СѓРґСѓС‚ передавать сжимающие напряжения РІ направлении, перпендикулярном РёС… продольным РѕСЃСЏРј. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ РґРѕСЃРєРё уложены поперек балок, отверстия 7 или 10 Рё пазы 7Р° заполнены, РїРѕР» фактически монолитен Рё структурно завершен, хотя РїСЂРё желании поверх РґРѕСЃРѕРє можно уложить стяжки для отделки поверхности. обычный 105 СЃРїРѕСЃРѕР±. , 7 10 6, , , 90 8, 5. , , . , - 7a 95 2 . o00 7 10 7a , , , , 105 . Арматурные стержни или предварительно напряженные арматуры 11 РІ досках 1 размещаются так, чтобы РґРѕСЃРєРё были СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ воспринимать изгибающие напряжения, которые возникают, РєРѕРіРґР° РґРѕСЃРєРё находятся РЅР° 110 балках 3, так что РґРѕСЃРєРё действуют как непрерывная конструкция РІ поперечном направлении. Рє основным балкам 3 Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать изгибающий момент РЅР° СЃРІРѕРёС… частях непосредственно над балками, Р° также РІ точках 115 между балками. 11 1 110 3, 3 115 . Рзобретение РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° проиллюстрированный вариант осуществления, РІ котором как балки, так Рё РґРѕСЃРєРё изготовлены РёР· СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ железобетона. Однако будет очевидно, что СЂСЏРґ признаков может быть изменен РІ пределах объема изобретения, определенного РІ прилагаемой формуле изобретения. , - . , , 120 . Например, РІ конкретном случае может оказаться желательным отлить балки РЅР° месте или использовать балки РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, например конструкционной стали. РљСЂРѕРјРµ того, РґРѕСЃРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ материала, такого как древесная вата или любой легкий бетон, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь большую ширину, чем показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы закрепить РёС… РЅР° месте Р·Р° счет заливки цементным раствором указанного материала. отверстия для крепления РґРѕСЃРѕРє или плит Рє балкам. , , 125 , . , , - - , , 130 849,900 ' . 2.
Конструкция по п. 1, в которой балки выполнены из бетона. 1, . 3.
Конструкция по п. 2, в которой балки выполнены из сборного железобетона. 2, - . 4.
Конструкция по п. 1, в которой балки выполнены из конструкционной стали. 1, . 5.
Конструкция по п. 1, в которой доски или плиты изготовлены из предварительно напряженного или армированного бетона. 1, . 6.
Конструкция по п. 1, в которой доски или плиты изготовлены из древесной шерсти или любого легкого бетона. 1, , . 7.
Конструкция по любому из предыдущих пунктов, содержащая множество досок или плит, примыкающих друг к другу, причем соседние края двух досок или плит скошены, а образованное таким образом углубление заполнено бетоном или другим материалом, способным выдерживать большие сжимающие напряжения. --, . 8.
Конструкция по любому из предшествующих пунктов, в которой доски или плиты образованы скошенными перекрытиями и, таким образом, имеют углубленное сечение там, где они пересекают балки. , . 9.
Конструкция по любому из пп.1-7, "в которой перекрытия досок или плит имеют арочную форму, а доски или плиты, таким образом, имеют углубленное сечение там, где они пересекают балки. 1 7, ' . 10.
Конструкция по существу такая же, как описана здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. . правильнее называть плитами, а не досками. . Далее, касательное напряжение между балкой и планкой, обусловленное изгибающими моментами в направлении балки, будет меняться по длине балки и при равномерной нагрузке будет равно нулю в центре балки и максимальной на ее концах. . , , , , . Следовательно, может быть удовлетворительным использовать соединения, как показано на рисунке, но изменять расстояние между соседними петлями или стременами по длине балки так, чтобы оно уменьшалось к концам балки. , . Доски или плиты могут иметь постоянную толщину по всей длине или, как показано на рисунках 6 и 7, они могут иметь углубленное сечение там, где они пересекают балки, снабдив их либо скошенными перекрытиями, как показано на рисунке 6, либо арочные софиты, как показано на рисунке 7. ' , , 6 7, 6 7. Следует понимать, что, хотя это и не показано, балки и доски, показанные на фиг.6 и 7, соединены вместе одним из способов, описанных выше, и, таким образом, фактически составляют одно целое друг с другом. , , 6 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:22:52
: GB849900A-">
: :

849901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ДОНАЛЬД Р’РНДЗОР РџР РћРЈР— Рё ДЭВРР” СПЕНСЕР САЙМОНС 849 901 Дата подачи Полная спецификация Январь. 23, 1957. : 849,901 . 23, 1957. Дата подачи заявления февраль. . 2,
1956. в„– 3337/56. 1956. . 3337/56. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 28, 1960. . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), (4:33D2:112C). : - 38(4), (4:33D2:112C). Международная классификация: -G05c. : -G05c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Рё, связанные СЃ электрическими намоточными устройствами, подъемниками Рё С‚.Рї. НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 849,901 , , , , . 849,901 ITE7 .: ДОМАЛД РРНДСОП РџРџРћРЈР—Р• Рё ДЭВРР” СПЕНСЕР РЎРРђРћРќРЎ РїРѕ указанию, поданному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка рассматривается компанией :, РёР· -.. ,-: , Гєoldoi, ., . ITE7 .: . 17 (1) 1949 proceedeu1 ,, :, -.., -: , Гєoldoi, ., . ЛПси,. ?',Р»,:! 9 РЇ 'Рџ СЂ. ', .5ih,'opeГі:,, -19' или график ускорения Рё замедления. Это центральное средство обычно приводится РІ действие посредством кулачкового механизма, который для обеспечения заданного замедления Рё остановки РіСЂСѓР·Р° РїСЂРё требуемой точке срабатывания включается РЅР° заданном расстоянии РѕС‚ положения остановки. Этот кулачковый механизм обычно устроен таким образом, чтобы снижать скорость намоточного устройства, подъемника Рё С‚.Рї. РїРѕ существу СЃ постоянной скоростью. Р’ системе управления СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ подача питания РЅР° реле зависит РѕС‚ разницы между величиной, зависящей РѕС‚ скорости нагрузки, Рё эталонной величиной, вызываемой изменением кулачкового механизма требуемым образом РІ зависимости РѕС‚ положения нагрузки. . Обычно указанная эталонная величина представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение, действующее РІ цепи управления РІ противоположность напряжению, получаемому, например, РѕС‚ генератора тахометра, Рё пропорциональное фактической скорости двигателя. ,. ?',,:! 9 ' . ', .5ih,'opeГі:,, -19' . . , . - . , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение касается, РІ частности, моталок, подъемников Рё С‚.Рї., РІ которых РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель представляет СЃРѕР±РѕР№ [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] 83034/1(18)/8499 200 11/60 кулачковым механизмом или РґСЂСѓРіРёРј автоматическим средством. , [ 3s. 6d. ] 83034/1(18)/8499 200 11/60 . Однако РїСЂРё подъеме легкого РіСЂСѓР·Р° необходимо применить торможение, чтобы таким образом было достигнуто заданное замедление РіСЂСѓР·Р°. Р’ двигателях переменного тока для получения электрического торможения необходимо заменить соединения двигателя СЃ тех, которые обеспечивают двигательный режим, Рё переключение между этими соединениями требует значительного времени. Р’ случае системы управления СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ, предложенной ранее, РёР· этого следует, что кулачковый механизм или РґСЂСѓРіРёРµ автоматические средства Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать заданное замедление для остановки тяжелого РіСЂСѓР·Р° РІ требуемой точке остановки СЃ заранее определенной скоростью замедления РѕС‚ заранее заданную точку замедления для тяжелой нагрузки. Р’ случае подъема легкой нагрузки РїСЂРё прохождении указанной точки замедления для тяжелой нагрузки необходимо будет переключить соединения для обеспечения динамического торможения, так что пройдет значительный период времени. после того, как нагрузка пройдет указанную точку замедления, перед замедлением легкой нагрузки цена 4S ПАТЕНТ SPEfiVICATiO6 РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ДОНАЛЬД Р’РНДЗОР РџР РћРЈР— Рё ДЭВРР” СПЕНСЕР Дата подачи Полная спецификация Январь. , , . , , - . - , , , " . 4S SPEfiVICATiO6 : . 23, 1957. 23, 1957. Дата подачи заявления февраль. 2, 1956. . 2, 1956. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 28, 1960. . 28, 1960. САЙМОНС 849,901 в„– 3337/56. 849,901 . 3337/56. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), (4:33D2:112C). : - 38(4), (4:33D2:112C). Международная классификация: -G05c. : -G05c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроприводных намоточных устройствах, ' Рё С‚.Рї. РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє электрическим намоточным машинам, подъемникам Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕ 3 Рё, РІ частности, Рє электродвигателям переменного тока, имеющим средства автоматического регулирования скорости для типа «замкнутого контура», для I5 управления скоростью РІ соответствии СЃ положением клетки, транспортного средства или нагрузки, чтобы обеспечить заранее определенное замедление или ускорение Рё тормозящий график. Средства управления обычно приводятся РІ действие посредством кулачкового механизма, который для обеспечения заданного замедления Рё остановки РіСЂСѓР·Р° РІ требуемой точке приводится РІ действие РЅР° заданном расстоянии РѕС‚ положения остановки. , , , ', , - , , , , , ..2, , , , : , , like3 -' , I5 ' . . , . Этот кулачковый механизм обычно устроен таким образом, чтобы снижать скорость намоточного устройства, подъемника Рё С‚.Рї. РїРѕ существу СЃ постоянной скоростью. Р’ системе управления СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ подача питания РЅР° двигатель зависит РѕС‚ разницы между величиной, зависящей РѕС‚ скорости нагрузки, Рё эталонной величиной, вызываемой изменением кулачкового механизма требуемым образом РІ зависимости РѕС‚ положения нагрузка. Обычно указанная опорная величина представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение, действующее РІ цепи управления РІ противоположность напряжению, получаемому, например, РѕС‚ генератора тахометра, Рё пропорциональное фактической скорости двигателя. , . - , . , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение касается, РІ частности, моталок, подъемников Рё С‚.Рї., РІ которых РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель представляет СЃРѕР±РѕР№ [Цена 3 шилл. 6Рі.] двигатель переменного тока. Р’ таких случаях средства управления предназначены для обеспечения работы двигателя РІ режиме генератора, чтобы обеспечить торможение нагрузки РІРѕ время замедления. Указанный двигатель переменного тока обычно является асинхронным двигателем, Рё динамическое торможение достигается, РєРѕРіРґР° это необходимо, путем включения РѕРґРЅРѕР№ обмотки двигателя РІ замкнутую цепь Рё подачи возбуждения постоянным током РЅР° взаимодействующую обмотку двигателя. , [ 3s. 6d.] . , , . - - . РџСЂРё работе подъемника, подъемника Рё С‚.Рї. РїСЂРё подъеме тяжелого РіСЂСѓР·Р° требуется мощность РїРѕ всему ветру, то есть двигатель должен привести РїРѕРІРѕРґРѕРє Рє необходимой точке остановки. Р’ этих условиях скорость РіСЂСѓР·Р° будет точно соответствовать требуемому уменьшению, определяемому кулачковым механизмом или РґСЂСѓРіРёРјРё автоматическими средствами. , , , , . . Однако РїСЂРё подъеме легкого РіСЂСѓР·Р° необходимо применить торможение, чтобы таким образом было достигнуто заданное замедление РіСЂСѓР·Р°. Р’ случае двигателей переменного тока соединения двигателя должны быть изменены СЃ тех, которые обеспечивают двигательный режим, чтобы получить электрическое торможение, Рё переключение между этими соединениями требует значительного периода времени. Р’ случае предложенной ранее системы управления СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ предполагается, что кулачковый механизм или РґСЂСѓРіРѕРµ автоматическое средство будет обеспечивать заданное замедление для перемещения тяжелого РіСЂСѓР·Р° РІ требуемую точку остановки СЃ заранее определенной скоростью замедления РѕС‚ заранее заданная точка замедления для тяжелого РіСЂСѓР·Р°, РІ случае подъема легкого РіСЂСѓР·Р°, РїСЂРё прохождении указанной точки замедления для тяжелого РіСЂСѓР·Р° необходимо будет изменить соединения для обеспечения динамического торможения, чтобы после нагрузки прошел значительный период времени пройдет указанную точку замедления РґРѕ того, как начнется замедление легкой нагрузки. Цена 4s -3Mp 849,901. , , . , , - . - , , , 4s - 3Mp 849,901 . Р’ этом случае замкнутая четырехконтурная система управления будет иметь тенденцию вызывать немедленное снижение скорости РґРѕ значения, РґРѕ которого РѕРЅР° должна была быть уменьшена Рє этому времени, РЅРѕ, как хорошо известно, максимальная возможная или желательная скорость замедления ограничена, Рё система управления обычно включает средства для предотвращения превышения замедления заданного предела. Следовательно, РїСЂРё замедлении легкого РіСЂСѓР·Р°, контролируемого СЃ той же скоростью, что Рё РїСЂРё тяжелом РіСЂСѓР·Рµ, грузило РЅРµ остановится РІ требуемой точке остановки, Р° будет двигаться СЃРѕ значительной скоростью РїСЂРё достижении точки остановки. Следовательно, было принято устраивать кулачковый механизм или РґСЂСѓРіРёРµ автоматические средства таким образом, чтобы начинать непрерывное снижение РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения РІ какой-то момент РґРѕ теоретически желательной точки замедления, чтобы Рє моменту времени были созданы условия для электрического торможения. легкая нагрузка достигает указанной теоретически желательной точки замедления. Таким образом, такая конструкция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє остановке легкого РіСЂСѓР·Р° РІ требуемой точке торможения, РЅРѕ торможение тяжелого РіСЂСѓР·Р° начинается РґРѕ того, как будет достигнута требуемая точка торможения, так что тяжелая нагрузка снижается РґРѕ РЅРёР·РєРѕР№ скорости Р·Р° значительное расстояние РґРѕ точки остановки. достиг; после этого тяжелый РіСЂСѓР· будет медленно перемещаться РґРѕ необходимой точки остановки. -4oop , , , . , , , . , . , ; - . Р’ типичном примере продолжительность периода медленного С…РѕРґР° может достигать двадцати секунд, что часто составляет значительную часть полного времени намотки. Поэтому намоточное устройство используется неэффективно. . . Эти соображения показаны РЅР° СЂРёСЃ. . 1 Рё 2 чертежа, оставленные СЃ предварительными техническими характеристиками, РЅР° которые Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РІ дальнейшем. 1 2 , . Согласно настоящему изобретению, РІ моталке, подъемнике или С‚.Рї. предусмотрено электродвигательное оборудование переменного тока, имеющее средства регулирования скорости замкнутого типа, реагирующие РЅР° положение ведущего устройства Рё приспособленные для обеспечения электрического торможения нагрузку путем изменения соединений двигателя, РїСЂРё этом предусмотрены средства для уменьшения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения или РґСЂСѓРіРѕР№ величины СЃ помощью заранее определенного дискретного шага - РєРѕРіРґР° нагрузка находится РІ положении РЅР° ветру перед точкой, РёР· которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непрерывное снижение РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения. количество начинается для обеспечения заданного замедления, РїСЂРё этом упомянутое ступенчатое уменьшение эталонного количества должно быть достаточным РїРѕ величине Рё такой продолжительности, чтобы вызвать реакцию системы управления для установления электрических тормозных соединений, если это необходимо для достижения желаемого замедления. , , , - - , - , . Теперь работа устройств согласно изобретению будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, оставленные после предварительного описания, фиг. 1 Рё , . 1 2 РЅР° которых изображены кривые зависимости скорости РѕС‚ времени, относящиеся Рє намоточному устройству СЃ автоматическим управлением, которое обычно использовалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Р° фиг. 2 - , . 3
Рё 4 РёР· которых представляют СЃРѕР±РѕР№ кривые скорости-времени, РІ которых РїРѕ ординатам также указано РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение, иллюстрирующее работу устройств согласно настоящему изобретению. 4 - , 70 , . РќР° фиг. 1 показана типичная кривая 75 скорости РѕС‚ времени, полученная РїСЂРё приведении РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ легкого РіСЂСѓР·Р°, тогда как РЅР° фиг. 2 показана соответствующая кривая, полученная для того же оборудования РїСЂРё приведении РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ тяжелого РіСЂСѓР·Р°. . 1 - 75 , . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 1 нормальная работа РЅР° полной скорости следует РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ части , РєСЂРёРІРѕР№ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута точка . Затем кулачковый механизм непрерывно уменьшает РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ величину, как показано пунктирной линией , , , чтобы снизить скорость РґРѕ заданного РЅРёР·РєРѕРіРѕ или постепенного значения РЅР° короткий период, как показано РІ , что позволяет остановить сепаратор. РЅР° необходимом СѓСЂРѕРІРЅРµ. РџСЂРё подъеме небольшой нагрузки соединения двигателя необходимо изменить, чтобы обеспечить электрическое торможение РІ точке 90, достигнутой РІ момент времени , чтобы РІ течение некоторого периода после времени двигатель продолжал работать практически РЅР° полной скорости Рё только РІ такое время, как РІ точке Рµ. Вступит ли РІ действие непрерывное снижение контрольной величины РґРѕ 95, обеспечивающего постепенное снижение скорости. . 1 - 80 , . , , , 85 , . 90 , 95 . Максимально достижимая скорость замедления ограничивается средствами контроля предела замедления, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму, например, хорошо известную РІ данной области техники. 100 Таким образом, замедление следует РєСЂРёРІРѕР№ , , , . - . 100 , , , . Однако РІ случае большой нагрузки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, двигатель непрерывно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ нагрузку РІ движение РґРѕ точки остановки 105, так что снижение РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения РІ соответствии СЃ кривыми , , РЅР° СЂРёСЃ. 1 вызывает замедление должно начинаться практически сразу же РІ момент времени Рё точно следовать РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ напряжению. Расстояние, пройденное 110 нагрузкой РїСЂРё торможении, пропорционально площади РїРѕРґ соответствующей частью РєСЂРёРІРѕР№ скорость-время. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, скорость будет снижена РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения РІ точке РЅР° более коротком расстоянии, чем требуется 115 для торможения РЅР° СЂРёСЃ. 1. Тяжелый РіСЂСѓР· РЅР° СЂРёСЃ. 2 будет ползти СЃ этой РЅРёР·РєРѕР№ скоростью РІ течение последней части периода замедления, чтобы окончательно остановиться РІ точке , так что площадь РїРѕРґ РєСЂРёРІРѕР№ , , равна 120 площади РїРѕРґ РєСЂРёРІРѕР№ . , Рµ,+Рґ. Как РІРёРґРЅРѕ, полный период замедления РїСЂРё большой нагрузке значительно больше необходимого, Р° именно РЅР° время между точками Рё . 125 Однако РІ устройствах согласно изобретению РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение вместо того, чтобы иметь форму , , РЅР° фиг. 1, снижается дискретным шагом РІ точке (фиг. 3), чтобы иметь форму , , . , , . 2, 105 , , . 1 . 110 - . . 2 , , , 115 . 1. . 2 , , , , 120 , ,+. , . 125 , , , , . 1, (. 3) , , , . Р’ случае 130 489,961 тяжелой нагрузки скорость будет близко соответствовать этой характеристике, поскольку РІ точке Р·Р° уменьшением крутящего момента двигателя быстро последует снижение скорости нагрузки. Р’ случае небольшой нагрузки снижение крутящего момента двигателя РёР·-Р·Р° того, что фактическая скорость намоточного устройства продолжает оставаться выше РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения, РЅРµ приведет Рє существенному замедлению, скорость сохранится, как показано пунктирной линией , . Однако, поскольку скорость нагрузки теперь превышает скорость, определяемую опорным напряжением, Р° именно значением , система управления СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ установит соединения для электрического торможения, так что РІ момент времени средства управления Р±СѓРґСѓС‚ полностью эффективны для обеспечить постоянное торможение РІ соответствии СЃ линией 1, Рґ. Р’ случае большой нагрузки последнее ползет РѕС‚ времени & РґРѕ времени , которое значительно меньше времени - РЅР° СЂРёСЃ. 2. Чтобы РІ РѕР±РѕРёС… случаях нагрузка находилась РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же положении РЅР° валу, заштрихованные площади РЅР° СЂРёСЃ. 3 должны быть равны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. 130 489,961 , . , , , . , , , - , 1, . & , - . 2. , - . 3 . Таким образом, можно видеть, что устройство согласно изобретению обеспечивает предварительное снижение эталонной величины перед непрерывным уменьшением последней, причем это предварительное снижение подготавливает систему Рє непрерывному снижению, РЅР° которое ей впоследствии придется реагировать, Рё тем самым позволяет системе выбрать либо продолжение работы СЃ двигателем, приводящим нагрузку, либо переключение РЅР° электричеС